SZERVIZ-MÓD
ESSE-N /A.S.
1
October 2002
Funkciók Kezelöi mód ØNyomja
meg a BE/KI gombot ØVálassza ki a programot ØHa szükséges válasszon választó gombot (pl. idözítés)
Installáló mód (regenerációs szint stb.) ØNyomja
meg a BE/KI gombot ØNyomja be a 2.es 3-as gombot 2 másodpercig ØVálassza ki a kívánt installációs funkciót (lásd áttekintés)
Szerviz mód ØNyomja
meg és tartsa benyomva az 1-es és 3-as gombot ØCsak EZUTÁN nyomja meg a BE/KI gombot ØTartsa benyomva az 1-es és a 3-as gombot amig a szerviz mód be nem kapcsol (úgy 4 másodpercig) ØVálassza ki a kívánt szerviz funkciót (lásd áttekintés) ESSE-N /A.S.
2
October 2002
EDW1003 Belépés a szerviz módba ØKészülék KI ØEgyszerre nyomja be az S1-es az S3-as gombokat, majd S0 (BE/KI) ØKb. 4 másodperc múlva, az 1-es, 2-es és 3as LED-ek felvillannak Az EDW1003-as vezérlösora
ESSE-N /A.S.
3
October 2002
EDW1500/1503 Belépés a szerviz módba ØKészülék KI ØEgyszerre nyomja be az S1-es az S3-as gombokat, majd S0 (BE/KI) ØKb. 4 másodperc múlva, az 1-es, 2-es és 3as LED-ek felvillannak
EDW1500 álló
Vezérlösorok: EDW1500 fekvö EDW1503
ESSE-N /A.S.
4
October 2002
EDW2000 Belépés a szerviz módba ØKészülék KI ØEgyszerre nyomja be az S2 és S4 gombokat, majd az S1-et (BE/KI) ØKb. 4 másodperc múlva, a 2-es, 3-as és 4es LED-ek felvillannak
Fekvö sor
ESSE-N /A.S.
5
October 2002
EDW1003/1500/1503/2000 Szerviz-mód ØA funkciók a Szerviz módban érhetök el: ØRiasztást olvasása a memóriában (utolsó 3 riasztás) és müködtetö rendszer kiválasztása már a válogató funkcióhoz tartozik ! ØTörli a riasztásokat + LED teszt ØGyártásteszt rutin ØImpulzus mosogatás leválasztása ØKiegészítö öblítés ESSE-N /A.S.
6
October 2002
EDW1003/1500/1503/2000 Kilépés a Szerviz módból ØBármilyen Szerviz mód funkció befejezéséhez ki kell lépni a Szerviz módból: ØKapcsolja KI a készüléket Øvagy egy 60 s-os idötúllépés után (csak ez az idötúllépés van) - nincs külön idötúllépés az egyéni funkcióknak ØEgy másik Szerviz mód funkció eléréséhez mindig ki kell lépnie, majd újra aktiválni a Szerviz módot ESSE-N /A.S.
7
October 2002
EDW1003/1500/1503/2000 Kilépés a Szerviz módból
ESSE-N /A.S.
8
October 2002
EDW1003 Riasztás-memória olvasása ØBelépés a szerviz módba, utána nyomja meg az S1-et
Ø1-es LED villog, elsö riasztáskód jelenik meg a LED VÉGEN Øismétlödöen nyomja az S1-et a második és a harmadik hiba megjelenítéséhez (ha van) ESSE-N /A.S.
9
October 2002
EDW1003 Müködtetö rendszer kiválasztása ØMüködtetö rendszer kiválasztásához nyomja 4-szer az S1-es gombot; a 2-es LED villog
ØIsmétlödöen nyomja az S1-et a következö müködtetö rendszerhez Øaz utolsó müködtetö rendszer 1-es LED-je elkezd újból villogni ESSE-N /A.S.
10
October 2002
EDW1003 Müködtetö rendszer kiválasztása 4. Regenerációs szelep 5. Ürítöszivattyú 6. Vízszelep szintig tölt / nem tölt ha már elérte a szintet
7. Fütés csak ha elérte a szintet 8. Keringetö szivattyú 9. Mosószer és öblítö adagoló szelep 10. Szárító ventillátor ØCsak a villogó 2-es LED mutatja ha a szimpla müködtetö rendszer kiválasztása van folyamatban; nincs kijelzés, hogy melyik müködtetö rendszer lett kiválasztva ESSE-N /A.S.
11
October 2002
EDW1500/1503 Riasztás-memória olvasása ØBelépés a szerviz módba, majd nyomja meg az S1-et
Ø1-es LED villog, elsö szintü riasztáskód jelenik meg a kijelzön Øismétlödöen nyomja az S1-et hogy megjelenjen a második és a harmadik riasztás (ha van) ESSE-N /A.S.
12
October 2002
EDW1500/1503 Müködtetö rendszer kiválasztása ØSzimpla müködtetö rendszer kiválasztásához nyomja meg négyszer az S1-es gombot; 1-es LED folyamatosan villogni fog
ØIsmétlödöen nyomja az S1-es gombot hogy a következö müködtetö rendszert válassza ESSE-N /A.S.
13
October 2002
EDW1500/1503 Müködtetö rendszer kiválasztása 4 5 6 7 8 9 I0
ESSE-N /A.S.
Regenerációs szelep Ürítöszivattyú Vízszelep szintig tölt / nem tölt ha már elérte a szintet
Fütés csak ha elérte a szintet Keringetö szivattyú Mosószer és öblítö adagoló szelep Szárító ventillátor
14
October 2002
EDW2000 (kijelzéssel) Riasztás-memória olvasása ØBelépés a szerviz módba, majd nyomja meg az S2-öt
Ø2-es LED villog, elsö szintü riasztáskód jelenik meg a kijelzön Ø Ismétlödöen nyomja az S2-t hogy a második és a harmadik szintü kód is megjelenjen (ha van) ESSE-N /A.S.
15
October 2002
EDW2000 (kijelzéssel) Müködtetö rendszer kiválasztása ØSzimpla müködtetö rendszer kiválasztása az S2-es gomb négyszeri megnyomásával; 2-es LED folyamatosan villog
ØIsmétlödöen nyomja az S2-öt a következö müködtetö rendszerhez ESSE-N /A.S.
16
October 2002
EDW2000 (kijelzéssel) Müködtetö rendszer kiválasztása 4 5 6 7 8 9 I0 I I I2 ESSE-N /A.S.
Regenerációs szelep Ürítöszivattyú Vízszelep szintig tölt / nem tölt ha már elérte a szintet
Fütés csak ha elérte a szintet Keringetö szivattyú Mosószer és öblítö adagoló szelep Szárító ventillátor Opcionális Opcionális 17
October 2002
EDW2000 (kijelzés nélkül) Riasztás-memória olvasása ØBelépés a szerviz módba, majd nyomjon S2-t
Ø2-es LED villog, elsö szintü riasztáskód jelenik meg a LED VÉGEN Øismétlödöen nyomja meg az S2-t hogy megjelenjen a második és a harmadik riasztás (ha van) ESSE-N /A.S.
18
October 2002
EDW2000 (kijelzés nélkül) Müködtetö rendszer kiválasztása ØSzimpla müködtetö rendszer kiválasztásához nyomja meg négyszer S2-es gombot; a 3-as LED villog
ØIsmétlödöen nyomja az S2-t a következö müködtetö rendszer kiválasztásához Øaz utolsó müködtetö rendszer után a 2-es LED újból elkezd villogni ESSE-N /A.S.
19
October 2002
EDW2000 (kijelzö nélkül) Müködtetö rendszer kiválasztása 4. Regenerációs szelep 5. Ürítöszivattyú 6. Vízszelep szintig tölt / nem tölt ha már elérte a szintet Fütés csak ha elérte a szintet
7. 8. Keringetö szivattyú 9. Mosószer és öblítö adagoló szelep 10. Szárító ventillátor 11. Opcionális 12. Opcionális ØCsak a 3-as LED villog a szimpla müködtetö rendszer kiválasztásakor; nincs kijelzés, hogy melyik müködtetö rendszer került kiválasztásra ESSE-N /A.S.
20
October 2002
EDW1003/1500/1503/2000 Riasztás-memória olvasása és Müködtetö rendszer kiválasztása
ØRiasztás-memória olvasása és müködtetö rendszer kiválasztásának sorrendje 10 vagy 12 lépéstöl függ, az S1-es ismételhetö (EDW1003/1500/1503) vagy S2-öt (EDW2000) ØA folyamat végéhez lépjen ki a Szerviz módból
ESSE-N /A.S.
21
October 2002
EDW1003/1500/1503/2000 Riasztáskódok Hiba
Kijelzö
Cikl. vége LED
Hangjelzés
Ügyfél látja a
Hibakód
hibaüzenetet?
elöhívása (Szerviz)
Ha a modell tartalmazza a funkciót
003
Vízszelep zárva
Kijelzés lámpával
Víz-LED
Villogás
Ür.szivattyú Villogás
Aquaszelep
Villogás
Ker.sziv. triak rövzár
Villogás
Fütés Villogás
NTC érzékelö ESSE-N /A.S.
Villogás
22
October 2002
EDW1003/1500/1503/2000 Riasztáskódok Hiba
Kijelzö
Cikl. vége LED
Hangjelzés
Ügyfél látja a
Hibakód
hibaüzenetet?
elöhívása (Szerviz)
Kijelzés lámpával Ha a modell tartalmazza a funkciót
003 003
Villogás
Ell. az összes Villogás
csak EDW2000
csak EDW2000
Forgókar LED
Forgókar blokkolva
Villogás
Piszkosvíz szenzor
Villogás
Kommunikáció hiba
Villogás
Tacho generátor
Villogás
Töltési idö túllépés ESSE-N /A.S.
15 x Villogás
15 x 23
October 2002
EDW1003/1500/1503/2000 Hibakeresés logikája Hiba neve
Vízcsap zárva
Kijelzö
Mi történt?
RÖVID LEÍRÁS
A program megáll, de a hiba korrigálása után folytatható a program-gomb megnyomásával. Ha a hiba fennáll, de a program-gombot megnyomja,a program szárazon megy a következö alprogramig.
A nyomáskapcsoló 60mp után nem kapcsol
Ürítöszivattyú
A program megáll, de a hiba korrigálása után folytatható a program-gomb megnyomásával.
A nyomáskapcsoló 120 mp után nem áll alapállapotba. A program megáll Az Aqua-control rendszer közvetlenül lekapcsolja a bejövö vízszelep tekercsét
Ker.sziv.triak rövidzár Fütés
Tacho jel érzékelve, habár a keringetö szivattyú nincs elindítva Fütés közben 3 perc alatt a höm.nem emelkedett min.
A program megáll, de a hiba megszünése után automatikusan újraindul
A program megáll, a víz addig töltödik, amíg a nyomáskapcsoló nem áll vissza alapállapotba
A program folytatódik és végigmegy fütés nélkül
1,5 C fokkal
NTC érzékelö
A program folytatódik és végigmegy fütés nélkül
NTC rövidzár vagy szakadás
ESSE-N /A.S.
24
October 2002
EDW1003/1500/1503/2000 Hibakeresés logikája Hiba neve
Kijelzö
Mi történt?
RÖVID LEÍRÁS
EEPROM kommunikációs hiba
Ell.az összes
Ellenörizze az összes MCF és CCF-et bekapcsolás
Forgókar blokkolva
A föprogram vagy alprogram indításakor, vagy ajtónyitás/zárás után vagy tápfesz hibánál a forgókar mozgása ellenörizve és kiértékelve
Koszosvíz szenzor
A kalibráláshoz szükséges jel 15mp-en belül nem érekzik meg
után.
Programválasztás nem lehetséges, a BE/KI LED világít. Hibaüzenet, amíg a forgókar sebessége meg van határozva, de nincs kontrollálva
Mindig felismeri a szennyezett vizet, a program sorrendje eszerint alakul
Kommunikáció hiba
Kommunikációs hiba a kezelöpanelen
A gép megáll, amíg a kommunikáció helyre nem áll
Tacho generátor
A keringetö szivattyú indul, de nincs a tachogenerátorból 5-20 mp-ig.
A keringetö szivattyú ellenörzés nélkü megy, a fütés kikapcsolva. Ezt a funkciót minden újabb lépésnél ellenörzi.
Töltési idö túllépés
Töltés közben a gép túllépte az idökorlátot
A program befejezödik a következö alproogramig vízszintérzékelés nélkül. Nincs újabb vízbetöltés. A hibaüzenet törölve egy komplett ürítési ciklus után. October 2002
ESSE-N /A.S.
25
EDW1003/1500/1503 Hibamemória törlése + LED teszt ØBelépés a szerviz módba, majd nyomjon S2-öt
Øminden LED (és kijelzö, ha van) elkezd villogni Øhibamemória törlödött
ESSE-N /A.S.
26
October 2002
EDW2000 Hibamemória törlése + LED teszt ØBelépés a szerviz módba, majd nyomjon S3-at
Øminden LED (és kijelzö, ha van) elkezd villogni Øhibamemória törlödött
ESSE-N /A.S.
27
October 2002
EDW1003/1500/1503 Teszt-rutin készítése ØBelépés a szerviz módba, majd nyomjon S3-at
ØTeszt-rutin készítéséhez meg kell állítani vagy szakítani bármely programot (lásd Kezelö-mód ) ESSE-N /A.S.
28
October 2002
EDW2000 Teszt-rutin készítése ØBelépés a szerviz módba, majd nyomjon S4-et
ØTeszt-rutin készítéséhez meg kell állítani vagy szakítani bármely programot (lásd Kezelö-mód ) ESSE-N /A.S.
29
October 2002
EDW1003/1500/1503/2000 Szerviz-mód Az ÚJ FUNKCIÓK ÁTTEKINTÉSÉHEZ lásd az áttekintést ØImpulzus mosogatás leválasztása ØKiegészítö öblítés
ESSE-N /A.S.
30
October 2002
EDW1003/1500/1503: Az Installációs beállítások és Szerviz-mód funkcióinak áttekintése 1003
1503
1500 álló
1500 fekvö
Ki?
Funkció
Szervizmód kiválasztása
Megerösítés Nyomja meg
Ügyfél
Vízkeménység beállítás
Öblítöszer adagolás
S1-S3 LED-ek villognak
Nyomja meg
Hangjelzés törlése
Nyomja meg
A hibakód olvasása a memóriában
Nyomja meg
LED-teszt és memóriatöltés
Nyomja meg
Egyenkénti alkatrész teszt Szerviz/Gyártól
S2 és S3 gombokat tartsa egyidejüleg nyomva, amíg...
Kapcsolja be a gépet az S0-val
Pulzus mosogatás törlése
S2 és S3 gombokat tartsa egyidejüleg nyomva és kapcsolja be a gépet az S0 gombbal. S1 és S3 gombokat nyomja be újabb kb. 4 mp-ig , amíg...
Nyomja meg
Nyomja meg váltás: S2 Nyomja meg
Többlet öblítés öblítés ESSE-N /A.S.
S1-S3 LED-ek villognak
31
váltás: S1 October 2002
EDW2000: Az Installációs beállítások és Szervizmód funkcióinak áttekintése Álló kivitel
Fekvö kivitel
öblítés ESSE-N /A.S.
32
October 2002
EDW2000 Mérési pontok felismerése
ESSE-N /A.S.
33
October 2002
EDW2000 Komponensek mérési pontjai A1 és A2: Bemenö vízszelep (elárasztás védö kapcsoló zárt !): 3-4 kΩ körül
ESSE-N /A.S.
34
October 2002
EDW2000 Komponensek mérési pontjai A3 és A4: Mosópor és öblítöadagoló tekercs: 1300 Ω körül
ESSE-N /A.S.
35
October 2002
EDW2000 Komponensek mérési pontjai B2 és B3: Ürítöszivattyú motor 200 Ω körül
ESSE-N /A.S.
36
October 2002
EDW2000 Komponensek mérési pontjai D1 és D2: Szárító ventillátor motor: 800 Ω körül
ESSE-N /A.S.
37
October 2002
EDW2000 Komponensek mérési pontjai F1 és F2: Regenerációs szelep: 4 kΩ körül
ESSE-N /A.S.
38
October 2002
EDW2000 Komponensek mérési pontjai F3 és F4: Keringetö szivattyúmotor (fö tekercselés): 50 Ω körül
ESSE-N /A.S.
39
October 2002
EDW2000 Komponensek mérési pontjai G1 és G2: Tachymetrikus generátor 220 Ω körül
ESSE-N /A.S.
40
October 2002
EDW2000 Komponensek mérési pontjai G3 és G4: NTC (modellek zavarszürö szenzor nélkül): 6 kΩ körül 20°C-on
ESSE-N /A.S.
41
October 2002
EDW1500 Komponensek mérési pontjai
or
ESSE-N /A.S.
42
October 2002