2013
PARTNER 7 V
ycházíme vstříc volání zemědělců po možnosti testování nových traktorů, nyní u modelu T5. Z toho vychází i heslo kampaně: Nechte se svézt! Máte k dispozici stroj, který posouvá svojí výkonovou kategorii o pořádný kus vpřed. Modelovou řadu T5000 nahradily do určité míry hned řady tři. Proto přinášíme srovnání jednotlivých řad, abyste si snadněji vybrali vhodný stroj. Pokud se zajímáte o stroje větší, dočtete se o modernizaci oblíbených traktorů T7. Přinášíme zajímavý článek také o vlajkových lodích značky New Holland – mlátičkách CR. Z výzkumu univerzity vychází, že s čistě axiálním mláticím ústrojí dokážete vydělat spoustu peněz navíc. Pozvolna roste také počet menších farmářů, kteří se rozhodli vsadit na jistotu a pořídili si vlastní mlátičku. Zkušenosti několika z nich vám zprostředkujeme na samostatné dvoustránce. Alternativní zdroje energie v podání solárních panelů hýbají politikou a formy i míra podpory se často mění. Přesto Bioenergetika má pro zemědělce smysl. Proto jsme v zimním období vyzkoušeli nový adaptér na sklizeň rychle rostoucích dřevin u sklízecí řezačky. Roste tak možnost jejího využití i mimo hlavní sezónu. O moderní stroje je třeba se také řádně starat, proto vám přinášíme krátký profil našich dvou autorizovaných dealerů, společnosti Agrima, jenž slaví 20 let od svého založení a společnosti ARBO, které můžeme vyhlásit jako vzorové servisní středisko. Tak příjemné počtení.
Polámaná zrna jsou drahá
Trendy pro sezónu 2013
Univerzita z německých Drážďan zjistila: axiální mlátičky mají o 1,94 procentního bodu méně zlomků. Mlátičky CR tak dokáží vydělat svým majitelům o 1080 Kč více než jiné systémy.
Zvýšení pracovní rychlosti je třeba v závislosti na různých průzkumech prováděných v posledních létech vždy upřednostňovat před snižováním množství vody.
10
18
Nechte se svéZt Pokud se díváte po vhodném traktoru s výkonem okolo 100 hp, tak je tento článek psaný přímo pro vás. U značky New Holland totiž došlo k výraznému rozšíření nabídky, a to je pro farmáře určitě dobrá zpráva. Přestože se dlouhodobě posunují prodeje traktorů k vyšším výkonovým řadám, je segment se jmenovitým výkonem okolo 100 hp pro všechny typy podniků stále velmi důležitý.
B
ylo nebylo… Značka New Holland zde měla k dispozici dvě modelové řady s označením T4000 a T5000. První ze jmenovaných, především díky své malé velikosti, nebyla poptávaná a až na výjimky není v ČR zastoupená (to se samozřejmě netýká speciálních traktorů do sadů a vinohradů s označením F / N / V). Naopak modelová řada T5000, která obsahovala 4 modely a výkony zasahovala od 85 do 115 hp, si získala srdce českých farmářů. Celkem se po českých polích, loukách a stájích pohybuje 740 strojů a to je již pořádné číslo. S příchodem normy Tier4A do tohoto segmentu značka New Holland výrazně inovovala svůj sortiment tak, aby reagovala na současné potřeby moderních farmářů. Dvě modelové řady byly rozšířené o jednu na tři, navíc všechny o trochu povyrostly. Máte tak k dispozici traktory T4 PowerStar se třemi modely a výkony od 55 do 75 hp, dále pak traktory T4 s výkony 85 až 105 hp, které asi nejvíce odpovídají dřívější řadě T5000 a zcela novou řadu T5 se třemi modely o výkonu 95 až 115 hp, jenž na minimum zmenšuje produktovou mezeru mezi „menšími“ traktory a 2
Parametr
T4 PowerStar
T4 Medium
T5 DualCommand
T5 ElectroCommand pevná náprava, odpružená kabina
Rozvor (4WD)
2102 mm
2258 mm
2350 mm
2380 mm
2439 mm
Celková výška
2394 až 2479 m
2634 mm
2557 až 2657 mm
2600 až 2740 mm (s odpruž. kabinou)
2990 mm
Max. hmotnost (4WD)
4800 kg
6200 kg
7400 kg
7400 kg
9000 kg
2192 kg
3500 kg
5420 kg
5420 kg
7864 kg
55/65/74
84/98/106
99/ 107/114
99/107/114
110 hp (143 hp max. navýšením)
540/540E
540/540E/1000+GS
540/540E/1000+GS
540/540E/1000+GS
540/540E/1000+GS
Zvedací kapacita (v koulích) Jmenovitý výkon od - do PTO
traktory střední třídy s technologii SCR, reprezentovanými řadou T6. Jednotlivé modelové řady se od sebe odlišují různým rozvorem, od 2102 mm přes 2258 mm až po finálních 2350 mm u řady T5 a samozřejmě hmotností a zvedací silou. U všech modelových řad naopak máte na výběr několik typů převodovek, jenž se prolínají tak, abychom vám mohli nabídnout traktor přesně podle vašich potřeb a rozpočtu na nový stroj.
PowerStar Nová řada T4 PowerStar svými rozměry odpovídá oblíbeným „sedmdesátkám“, které jsou však již na hranici životnosti. Nyní tak máte nejlepší možnost je poslat do
zasloužilého důchodu a nahradit komfortním a spolehlivým traktorem s moderním motorem, který však může být mechanický a velmi jednoduchý. Stejně jednoduše funguje u traktoru oblíbená funkce reverzace, kdy základní funkce zůstává zachována – změnu směru jízdy provádíte bez nutnosti sešlápnutí spojky, hydraulický rozvaděč je však ovládaný mechanicky pomocí bovdenu. Nejen reverzace usnadňuje práci s nakladačem, na který je traktor samozřejmě plně připravený, ale také střešní průhledový panel nové kabiny VisionView. Pro zajímavost, stejnou kabinu najdete také u modelů T4 a T5. První prodeje potvrzují, že si traktor své zákazníky určitě najde a T4 PowerStar
bude pomáhat při sečích s obraceči, rozvážet cisterny s vodou po pastvinách a podobné lehčí práce.
T4 Žhavou novinkou je modelová řada T4, interně označovaná jako „medium“. Traktory se od svých nepřímých předchůdců, řady T5000, liší především novou kabinou VisionviewTM a novým motorem, jenž splňuje emisní normu Tier4A. Díky nové kabině je traktor o 7 cm vyšší a dosahuje celkové výšky 263 cm resp. 261 cm. Kabina je celkově větší (o 20 %) a pohodlnější, má lépe rozmístěné ovládací prvky a k dispozici je i sedačka spolujezdce. Zcela nově je řešená klimatizace, má deset
výdechů a lze ji velmi efektivně nastavit, takže pracuje „bezprůvanově“. Poté, co klimatizace opustila střechu kabiny, je vpředu umístěn široký průhledový panel s tenkým nosníkem, takže máte výborný výhled na nakladač, který lze ovládat multifunkčním joistickem. Sedačka řidiče může být vzduchově odpružená a lze ji otočit o 15°, takže máte lepší výhled například na žací stroje. Jak už bylo uvedeno, traktor je osazen novým motorem s elektronicky řízeným vstřikování CommonRail a plní emisní normu Tier4A pomocí recirkulace spalin. Aby tento systém měl co nejnižší ztráty energie a tím i optimální spotřebu, má traktor nižší obsah motoru a to konkrétně 3,4 litru. Přesto má motor
T6.140 odpruž. náprava i kabina
díky moderní konstrukci lepší provozní parametry než jeho předchůdce o obsahu 4,5 litrů v téměř celém rozsahu pracovních otáček. Z hlediska funkcí a možností traktoru kopíruje traktor T4 medium modelovou řadu T5000. K dispozici jsou také 3 typy převodovek od nejjednodušší mechanické 12 × 12, přes 12 × 12 s elektroreverzem až po variantu 24 × 24 s násobičem a ovládáním spojky na řadící páce. Převodovky lze doplnit o plazivé rychlosti a máte k dispozici 3 typy otáček PTO včetně závislosti na pojezdové rychlosti, PTO lze aktivovat mechanicky nebo elektrohydraulicky. Čerpadlo hydrauliky dodává do systému 64 litrů oleje za minutu, které mohou být
využity pro 3 zadní okruhy hydrauliky nebo až dva středové. Regulace tříbodového závěsu může být mechanicky nebo elektronicky řízená, tak jako u T5000.
T5 s razením pod zatížení V samostatných článcích byl
s převodovkou ElektroCommand, kterou farmáři velmi dobře znají již z traktorů TS-A, T6000 nebo nyní T6. T5 ElectroCommand je tak faktickým mostem mezi „menšími“ traktory a řadou T6, protože zákazníkům zprostředkovává opravdu moderní funkce – převodovku 16 × 16 (s Eco režimem) se čtyřmi skupinami, v nichž
stupně pod zatížením. Pouze při přechodu mezi druhou a třetí skupinou je třeba sešlápnout spojku a manuálně přeřadit. Vkrádá se pocit, že v traktoru je k dispozici „jenom“ nová převodovka, ale toto „jenom” má samozřejmě spoustu dalších přínosů, jako je: delší rozvor, jiná (ještě robustnější) přední a zadní náprava, na kte-
o 4 cm. Více informací o novinkách najdete na našem webu, nebo vám je ochotně poskytnou všichni autorizovaní prodejci. Výrazně lepší je si traktory vyzkoušet, než o nich jen číst.Takže heslo letošního roku je „NECHTE SE SVÉZT NOVOU GENERACÍ…”
Nový motor F5C s emisní normou TIER4A
T5 a spotřeba paliva: Moderní, elektronicky řízený motor s menším obsahem má oproti svému předchůdci nejen lepší provozní parametry, ale také nižší spotřebu. Srovnejte si to sami: Parametr / Model
T5050
T5060
T5070
Výkon v kW
71
78
83
Spotřeba g/kWh při 2000 ot/min
222
229
227
Parametr / Model
T5.95
T5.105
T5.115
Výkon v kW
73
79
84
Spotřeba g/kWh při 1900 ot/min
217
218
219
Úspora paliva v %
2,0 %
5,1 %
3,7 %
Úspora paliva v litrech
0,5 litru za hodinu
1,1 litru za hodinu
0,8 litru za hodinu
Průměrná spotřeba 22 litrů za hodinu.
několikrát představený nový traktor T5. Jednalo se o modelovou řadu s klasickou převodovkou s dvoustupňovým násobičem krouticího momentu. Tato řada je nyní doplněna také o variantu
jsou řazeny převody pod zatížením, mezi prvními dvěma a posledními dvěma skupinami však přecházíte robotizovaným způsobem – stačí stisknout další tlačítko a pak znovu máte k dispozici čtyři
ré je instalovaná příprava pro odpružení kabiny. To přináší další výhody ve formě vyšších užitných hmotností a nosností i komfortu. Odpružená kabina navíc zvedá výšku celého vozidla pouze
Video: test traktor T5 3
Kolik tedy činil obrat spo-
4
lečnosti? Celkový obrat společnosti dosáhl hodnoty 270 milionů korun. Tato absolutní částka však není pro nás tak důležitá jako fakt, že každoroční čísla mají stoupající trend. V našem oboru je pro hodnocení úspěšnosti důležitý parametr tržní podíl, jak si AGRIMA stojí v této oblasti? Pokud bych měl odhadnout podíl na trhu sklízecích mlátiček New Holland v našem regionu, určitě to bude kolem 40 %. V prodeji traktorů jsme v roce 2012 dosáhli vice než 20 % podílu na trhu
v našem regionu. To znamená, že každý páty prodaný nový traktor je značky New Holand. Na trhu přibývají další značky traktorů, takže v konkurenci „přituhuje“ a získávat nové zákazníky je stále obtížnější. A jak se vám tedy daří přesvědčit farmáře, že nabídka od AGRIMY je ta nejlepší? Důležité je, abychom byli ve stálém a pravidelném kontaktu s farmáři a zemědělskými podniky v našem regionu, znali jejich požadavky na moderní zemědělskou techniku a dokázali tak reagovat
Takže stačí mít správný stroj ve správnou chvíli na dvoře a pak už to jde samo? Dobře hodnocené je našimi zákazníky také půjčováni předváděcích strojů. Agrima Žatec jich má k dispozici za 10 milionů korun. Počínaje sklízecí mlátičkou New Holland TC 5070, přes traktory stejné značky různých modelových řad a pícninářské stroje až po podmítače. Zkrátka není nad to, když si sedlák může vyzkoušet příslušný stroj ve svých podmínkách. Uvedené stroje nejenom předvádíme, ale také pronajímáme. Takže dodáte stroj, třeba sklízecí mlátičku a pak… ... a pak je pro nás důležitý
dlouhodobý vztah s farmáři. Je potřeba se umět o stroj postarat po celou dobu jeho životnosti, protože kombajn je velmi vytížený a složitý stroj a navíc jezdi jen pár dní v roce. Nejdůležitější je u tohoto typu zemědělské techniky naprosto perfektní servis, který umíme zajistit. Díky tomu jsou nám naši zákazníci věrni. „Perfektní servis“ se pěkně řekne, ale co konkrétně pod tímto pojmem může farmář od Agrimy očekávat? Rychlost, mobilitu a znalosti. K zákazníkům bude v letošním roce vyjíždět flotila 12 servisních vozů v barvách značky New Holland. Servisu se celkově věnuje téměř dvacet zaměstnanců, takže jsme schopni rychle reagovat. K perfektnímu servisnímu zázemí patří i zásoby náhradních dílů, které se celoročně pohybuji kolem 19 milionů korun s každodenním závozem dílů z centrálního skladu importéra a výrobců. Složité technologie moderních strojů si také vyžaduji specialisty, třeba na elektronické systémy, i proto se naši servisní technici pravidelně zúčastňují specializovaných školení u nás i v zahraničí. I díky tomu jsme v oblasti sklízecích mlátiček za osmnáct let nepřišli o jediného zákazníka.
Máte v Agrimě ještě nějakou zvláštní ingredienci pro úspěšný prodej zemědělské techniky? Z mého pohledu je to ještě stabilita. Pro zákazníky je důležitá zejména u složité techniky. Můžeme jim dát záruku, že když si u nás techniku koupí, budou zde mít potřebné zázemí. I po deseti letech se budou mít na koho obrátit a my budeme vědět, co jsme jim prodali, jak to má fungovat, a budeme umět konkrétní techniku opravit. Jsme ekonomicky i vlastnicky nezávislá společnost a tak to zůstane i do budoucna. Dvacet let za vámi a co dál? V loňském roce jsme investovali šest milionů korun do nové servisní haly. Podařilo se nám tak zvýšit servisní plochu o 40 %. Investovali jsme i do areálu v Brozánkách na Mělnicku. Budova dostala novou fasádu, rekonstrukcí prošly kanceláře i sociální zázemí. Na halu ve Staňkovicích letos naváže stavba nových kanceláři a celého zázemí pro zaměstnance s dalším rozšířením dílen. Investice si ještě vyžádá také úprava výstavní plochy u hlavní silnice a stavba přístřešků pro ukládání a parkovaní nových strojů. Společnosti AGRIMA Žatec s. r. o. přejeme všechno nejlepší k jejímu výročí. Team pracovníků Agrotec a. s.
D
louhou dobu jsme hledali vhodný formát pro fungování, u farmářů tolik oblíbeného, zapůjčování a testování strojů. Vyčlenili jsme pro vás celkem 11 strojů. Celou organizaci aktivit souvisejících s půjčováním strojů má ve své kompetenci jeden člověk, který se stará o řádné předání stroje, proškolení obsluhy, správnou agregaci
s nářadím, zpětné převzetí a samozřejmě vyhodnocení předvedení stroje. Stroje si můžete vyzvednout v AGROTEC a. s. a zapůjčit na 2 – 3 dny maximálně na týden a vyzkoušet je na svých pozemcích se svými závěsnými stroji. Cena za zapůjčení je individuálně stanovena na každý stroj. Předváděcí stroje jsou primárně určené pro farmáře
z okresů, které má obchodně na starosti přímo AGROTEC a. s. Jedná se o jižní Moravu, Vysočinu a Svitavsko s Ústecko-orlickem. Pokud do těchto regionů nespadáte, tak nevěšte hlavu. I váš autorizovaný prodejce jistě najde řešení, jak vám poptávaný stroj maximálně přiblížit. Třeba traktor T5 je nyní k dispozici u všech autorizovaných dealerů.
Stroje k dispozici
• T7.270 AC včetně plné navigace • T8.390 včetně plné navigace • FR850 se třemi druhy adaptérů • CX6090 s lištou 7,2 m • CR9080 s lištou 9,15 m • Návěs ZDT Mega 20 t • Amazone ZG-B 8200 Ultra Profis Hydro • Amazone Catros 6001-2 TS/RW • Amazone Cenius 4002-2 Super • Amazone Cirrus 6002 • Strautmann Giga Vitesse CFS 4001 • Strautmann Rozmetadlo VS 1804
72 ha oseto za 1,5 dne
AGRIMA Žatec spol. s r. o. v loňském roce zorganizovala na Kokoříně provozně - předváděcí akci zaměřenou na setí řepky ozimé. Traktor New Holland T8.360 byl agregovaný se secím strojem LEMKEN Compact Solitair 9/600KK o záběru 6 m, tedy secím strojem vybaveným rotačními branami a celkem jej čekalo setí 72 ha řepky. Pole bylo k setí připraveno diskovým podmítačem Lemken Rubin 9/500 KÜA. Přesto, že se jednalo o několik velmi členitých pozemků traktor dosáhl velmi solidních výkonnostních parametrů. Pracovní rychlost 12km, plošný výkon dosahoval téměř 6 ha/h (secí stroj je stejně jako traktor vybaven souvraťovým managementem, usnadňujícím značně činnost obsluhy při otáčení, při setí řepky odpadá časté plnění zásobníku), průměrná spotřeba nafty činila cca 8 litrů/h.
• NOVINKY U NEW HOLLAND TELEGRAFICKY •
Jednoduché vinařské traktory Pro jihoevropské státy New Holland zařadil do výroby jednodušší variantu speciálních traktorů určených pro práci v sadech, vinicích a olivových hájích. Celá modelová řada nesoucí označení TD4000 F je k dispozici pouze s ochranným rámem.
Vylepšení lisu z USA Lis na balíky s rozměrem komory 120 × 130 cm a možnou délkou balíku až 275 cm dostal nová opěrná kolečka sběrače. Ke sběrači je navíc doplněný také usměrňovací válec. Pro zvýšení komfortu obsluhy je k lisu doplněný sklopný schůdek. K ovládání lisu slouží inovovaný software, jenž umožňuje nastavit si obsah obrazovky podle vlastní potřeby.
Nové značení vinařské techniky Speciální traktory New Holland následují logiku označování velkých modelových řad. Za symbolem T4 následují číselná označení odpovídající maximálnímu výkonu traktoru. Máte tak k dispozici stroje s označením T4.65 – T4.105. Nové je nejen značení, ale také kabina, která splňuje bezpečností třídu 2 a zároveň je osazena uhlíkovými filtry.
Novinky
Pane Šubiku, jak se Vám vstupuje do jubilejního 20. roku firmy AGRIMA Žatec s. r. o.? Určitě dobře. Loňsky rok byl pro naši firmu nejen dobrý, ale troufnu si říci, že dokonce rekordní. Hned ve třech našich prodejních komoditách jsme stanuli na pomyslném stupni vítězů. Agrima Žatec je nejlepší prodejce sklízecích mlátiček New Holland v ČR, nejlepší eurodealer značky Lemken s nejvyšším obratem v rámci ČR a nejlepší český prodejce postřikovačů značky Agrio.
na jejich poptávku. Nutné je umět se předzásobit. Na jedné straně se prodlužují dodací lhůty a výrobci chtějí vyrábět plynule, na druhé straně se najdou sedláci, kteří řeší nakup strojů krátce před sezonními pracemi, chtějí stroj ihned a nechtějí čekat. Na základě dlouholetých zkušenosti musíme odhadnout budoucí trendy a předzásobit se tak, abychom byli schopni všechny požadavky pokrýt. Jsem přesvědčený, že toto ve společnosti AGRIMA Žatec umíme a pro zákazníky máme na dvoře stroje za nějakých 40 milionů korun.
Testovací stroje v plné zbroji
NOVINKY VE ZKRATCE • NOVINKY VE ZKRATCE • NOVINKY VE ZKRATCE • NOVINKY VE ZKRATCE • NOVINKY VE ZKRATCE • NOVINKY VE ZKRATCE • NOVINKY VE ZKRATCE • NOVINKY VE
Gratulujeme AGRIMĚ
Společnost AGRIMA Žatec s. r. o. v letošním roce oslavila 20. výročí svého založení. Po celých dvacet let patří mezi nejlepší autorizované prodejce techniky New Holland, respektive dříve FORD. Dokladem je několik získaných ocenění „Nejlepší prodejce traktorů New Holland“ a „Nejlepší prodejce sklízecích mlátiček New Holland“. Zeptali jsme se proto Ing. Matouše Šubika na recept, který AGRIMĚ pomáhá dosahovat takových výsledků.
Segmentovaná kosa
S rostoucí délkou žacích lišt přichází doba pro segmentované kosy. Objednáte si kosu potřebné délky a můžete si být jistí, že balík bude mít maximálně 2,6 m. Tento rozměr bez problémů akceptují doručovací společnosti. Vše, co potřebujete k sestavení kosy, máte v jednom balíčku.
BRAUD ještě univerzálnější
New Holland představil ve spolupráci se společností PROVITIS další nářadí k univerzálnímu nosiči BRAUD. Máte tak k dispozici nejen špičkový sklízeč hroznů a postřikovač, jak jste BRAUD znali dosud, ale také osečkovač, odsavač listů. Rozšíření možností nářadí se promítlo také do kabiny. Všechny ovládací prvky jsou plně integrované. Výšku, šířku či otáčky nožů nastavíte jednoduše na samostatné obrazovce monitoru Intelliview III. Zapnutí a vypnutí strojů pak provedete z multifunkční páky nebo příslušných ovladačů.
Stavitelné uchycení lišty u mlátiček CX
Úhel mezi žacím válem a podložkou závisí na zvolených kolech, resp. pneumatikách a výšce strniště. Pokud vám standardní varianta nevyhovuje, máte k dispozici stavitelné uchycení lišty k šikmému dopravníku. Tuto variantu využijete nejčastěji s lištami VariFeed.
• NOVINKY VE ZKRATCE • NOVINKY VE ZKRATCE •
Bioplynka DZV Nova, a. s. Kompletní linka od New Holland Zemědělský podnik DZV NOVA, a.s. se sídlem Bystřice-Petrovice na Benešovsku již řadu let úspěšně podniká v zemědělství. Hospodaří na 4.900 ha s klasickým osevním postupem. Na farmě v Petrovicích chová 670 ks dojných krav s roční produkcí přesahující 6 mil. litrů mléka. Před třemi lety se firma rozhodla diverzifikovat výrobu výstavbou bioplynové stanice o výkonu 998 kW, kterou od ledna 2011 úspěšně provozuje. BPS pracuje na principu anaerobní fermentace organické hmoty ve fermentoru a následně dofermentoru. Pro své fungování potřebuje poměrně velké množství kukuřičné siláže, travní senáže a kejdy. Jen pro představu, denní směsná dávka siláže a senáže se pohybuje okolo 45 tun a 50 m3 hovězí kejdy, dopravované podzemním potrubím do fermentoru. Jak nám sdělil ředitel společnosti Ing. Pavel Dvořák, propojení chovné stáje pro dojnice a BPS se ukázalo jako velmi efektivní s přidanou hodnotou využití odpadového tepla na farmě Petrovice. Výživa 1.420 ks skotu, včetně telat, jalovic a býků, a provoz BPS klade velké nároky pro vytvoření dostatečné krmivové základny, která činí celkem 30 tisíc tun za rok. Ke splnění tohoto úkolu v DZV
NOVA, a.s. využívají techniku značky New Holland. Flotila strojů zahrnuje traktory řady T7000, T8000, TS, TL a kolový nakladač W170B. Na stáji dojnic má své nezastupitelné místo smykem řízený nakladač New Holland L160. Nepostradatelným strojem při sklizni objemných krmiv je řezačka řady FR pracující v rámci zemědělských služeb poskytovaných společností ZZN Pelhřimov a.s.
Sklizňová linka Připravit 16,5 tisíce tun hmoty pro bioplynovou stanici během pár týdnu sklizně senáží a siláží vyžaduje výkonnou a spolehlivou techniku, což značka New Holland bezesporu splňuje. „Naším základním požadavkem na kvalitu hmoty je minimální délka řezanky a to jak u senáže, tak siláže, kde je také potřeba maximálně nadrtit kukuřičná zrna. To řezačka FR9060 se šetnácti nožovým bubnem zvládá bez problémů.“ Těmito slovy začal naši prohlídku areálu bioplynové stanice Ing. Pavel Kášek - manažer mechanizace. Senáž pro bioplynovou stanici v DZV Nova, a. s. pochází až z pozdějších sečí, které se již mohou potkávat se sklizní silážní kukuřice. Obsluha řezačky tak oceňuje systém VariFlow, který umožňuje za cca 20 minut vyřa-
dit z činnosti Cropprocesor a přejít ze sklizně siláže na senáž. V pozdějších sečích je k dispozici méně hmoty a tak v DZV Nova, a. s. uvažují o pořízení shrnovače KUHN MERGE-MAXX, který je schopen efektivně nachystat řezačce dostatek hmoty, jenž garantuje kvalitu řezání. O dopravu hmoty od řezačky na jámu se starají traktory řady T7000 s velkoobjemovými návěsy. Traktory řady T7000 respektive novější T7 lze vybavit nejmodernější plynulou převodovkou AutoCommand, která zajišťuje, společně s úsporným motorem, výjimečně nízkou spotřebu paliva. Druhou alternativou pro využití traktoru v dopravě je převodovka s Eco režimem, který pomocí dodatečného 17tého převodového stupně, jenž obchází celou převodovku, umožňuje dosáhnout maximální rychlosti 40 km/h při nižších otáčkách motoru a tedy při nižší spotřebě paliva. Nižší hmotnost samotného traktoru současně umožňuje využít celkovou povolenou hmotnost soupravy pro větší množství užitečného nákladu. To je výhodou především u velkoobjemových a relativně lehkých
materiálů jako je právě řezanka. Traktory T7000 jsou také následně využívány pro vyvážení tekutého digestátu, který se vrací jako hnojivo na pole.
Práce na jámě a bežný provoz O dusání sklizené hmoty se stará tandem kolový nakladač New Holland W170B s prodlouženým výložníkem Long Reach a těžký traktor New Holland s vagónovými koly. Právě těžký kolový nakladač si na bioplynové stanici Ing. Pavel Kášek maximálně pochvaluje: „Příchod teleskopických manipulátorů posunul efektivitu zemědělských podniků hodně dopředu, ale těžké kolové nakladače, zvláště u podniků s bioplynovými stanicemi, to jsou ještě minimálně další dva kroky vpřed.“ V současnosti dodávané kolové nakladače od New Holland Construction jsou jako jedny z mála osazené motory s oblíbeným systémem SCR, který eliminu-
je škodliviny až v katalyzátoru umístěném ve výfukovém potrubí. Toto řešení má oproti alternativní variantě reprezentované systémem EGR několik výhod. Předně snižuje spotřebu paliva a to o 9% (ve srovnání s motory New Holland Tier III). Nasávání pouze čistého vzduchu umožňuje delší servisní intervaly a má pozitivní dopad také na spolehlivost stroje – nikde se nic nezanáší a neusazuje, motory jsou méně citlivé na proměnlivou kvalitu nafty. Další výhodou je, že stroj nemusí chladit velké množství horkých plynů z motoru. To na silážní jámě oceníte především za horkých letních dnů, kdy je v ovzduší spousta prachu a lepkavých pylů, které „zalepují“ chladiče. Ty jsou navíc umístěné do bloku za kabinou, a toto uspořádání má vyšší chladící výkon než klasické řešení s chladičem vzadu. S nakladačem New Holland tak nebudete mít problém s chlazením a následnými prostoji. Box chladičů za kabinou navíc umožňuje umístit motor více dozadu, tak-
že tvoří přirozené protizávaží při zvedání těžkého nákladu. V DZV Nova, a. s. tak hravě nahrnou siláž až do 7 metrů výšky. Kromě nového motoru může být stroj osazený i novou 5ti stupňovou převodovkou a uzávěrkou hydrodynamického měniče krouticího momentu, což přispívá k hospodárnosti provozu při práci i krátkých přejezdech. Stejně jako u předchozí modelové řady mají kolové nakladače k dispozici různé provozní režimy, které zajišťují optimální výkon a hospodárnost podle právě prováděné práce. Ať již využíváte nakladač na hnojích na bioplynové stanici či na stohování velkých balíků, oceníte výborný výškový dosah, kterým stroje disponují. K velkému dosahu patří i dobrý výhled. Konstrukce kabiny zajišťuje výhled 360° kolem dokola, což zvyšuje rychlost a bezpečnost práce. Výhled vzad vám usnadní videokamera, která přenáší obraz do 7 palcového barevného monitoru. Klimatizace a rádio jsou samozřejmě standardní výbavou. Poslední ze strojů, který přispívá ke zdárnému fungování bioplynové stanice, je smykem řízený nakladač, konkrétně L160. Od konkurence se odlišuje především konstrukcí výložníku SuperBoom, kterou má značka New Holland patentovanou. Výložník SuperBoom má paralelogramovou kinematiku. To znamená, že lopata se při zvedání nepohybuje po kružnici, ale maximálně vodorovně. Díky tomu mají smykem řízené nakladače New Holland nejlepší výškový dosah a výsypnou výšku ve své kategorii. Velmi snadno tak rovnoměrně naložíte dopravní prostředek bez nutnosti přejíždět z jedné strany korby na druhou. Spokojenost s technikou New Holland v DZV NOVA, a. s. a jejím servisem jen potvrzuje, že šlo o správnou volbu.
A
GROTEC a. s. jako první v České republice představil sklízecí řezačku s adaptérem pro sklizeň rychle rostoucích dřevin. Jedná se konkrétně o model FR9060 s výkonem motoru 571 koní, která je osazená adaptérem New Holland 130 FB, jenž se pro značku New Holland vyrábí v Německu. Řezačku není nutné osazovat speciálním bubnem pro sklizeň rychle rostoucích dřevin, ale stačí zanechat na klasickém 12nožovém či 16nožovém bubnu každý druhý nůž. V této variantě je řezačka schopná sklízet porost vrb nebo topolů do tloušťky kmene 150 mm s délkou řezanky od 10 do 45mm. Základním předpokladem pro sklizeň rychle rostoucích dřevin je mráz. Sklízená hmota má vyšší sušinu (zpravidla kolem 50 %), kmen se neštípe a nepoško-
zují se kořeny. Při dodržení výše uvedených podmínek provozovatel získá z hektaru 10 tun sušiny za rok, porost lze sklízet každé 2 – 4 roky a jeho životnost se pohybuje mezi 20 – 25 lety. Další využití sklízecí řezačky kromě klasických senáží a siláží je pro zemědělské podniky určitě zajímavé, protože se jedná o drahý stroj s velkými ročními odpisy. Každá fakturovaná koruna mimo hlavní sezónu tedy přijde vhod, zvláště když není potřeba na stroji provádět rozsáhlé speciální úpravy. Ač se jedná v Evropě o relativně novou technologii, může značka New Holland vycházet z dlouholetých zkušeností s mechanizovanou sklizní cukrové třtiny, která je v Jižní Americe běžná a spolehlivě funguje již řadu let. Rychle rostoucí dřeviny navíc nemusí zabírat zemědělskou
Pokud máte zájem o více informací o práci řezačky, může kontaktovat pana Karla Prokeše na tel. 602 747 446 půdu, lze využít jinak ladem ležící plochy pod elektrickým vedení, či podmáčené pozemky. V letošním roce řezačka sklízela štěpku určenou pro spalovnu v Hodoníně, jednalo se o porost vrb s průměrem kmínku 80 mm a topoly s průměrem až 150 mm. Výsledná štěpka měla maximální délku 45 mm. Práci řezačky můžete také zhodnotit na videu: http://www.eagrotec.cz/ do-rychle-rostoucich-drevin-jako-prvni
NOVINKY VE ZKRATCE • NOVINKY VE ZKRATCE • NOVINKY VE ZKRATCE • NOVINKY VE ZKRATCE • NOVINKY VE ZKRATCE • NOVINKY VE ZKRATCE • NOVINKY VE ZKRATCE • NOVINKY VE
Do rychle rostoucích dřevin jako první!
Hmota je skladovaná v novém silážním žlabu o kapacitě 20 tisíc tun, o jehož naplnění se stará technika New Holland
• NOVINKY U NEW HOLLAND TELEGRAFICKY •
Boomer se vrací na trh Zajímavé traktory řady Boomer, které jsou určené k péči o trávníky, se po přestávce, způsobené stěhováním výrobního závodu, vrací do standardní nabídky značky New Holland. Již nyní jsou k dispozici modely Boomer 3040, 3045 a 3050 s plynulou řetězovou převodovkou. V přípravě pak tříválcové modely Boomer 20, 25 s dvoustupňovým hydrostatickým pojezdem a čtyřválcové modely 30 a 35 s mechanickou převodovkou nebo třístupňovým hydrostatickým pojezdem. Celkově tedy řada Boomer bude obsahovat 9 modelů a na výběr máte 3 různé převodovky. Značka New Holland tak má vhodný traktor pro každého zájemce o stroj tohoto typu od vyloženě.
Akademie precizního zemědělství Zajímá vás precizní zemědělství a vládnete některým ze světových jazyků? Pak pro vás má New Holland připravený internetový vzdělávací program PLM Academy. Najdete zde informace o produktech a možnostech jejich využití stejně tak jako zkušenosti konkrétních zákazníků. Tak neváhejte a podívejte se na www.plmacademy. newholland.com, přístupná je také z chytrých telefonů a tabletů.
Nové lisy s pevnou komorou Se značkou New Holland máte nyní k dispozici novou řadu svinovacích lisů s pevnou komorou, která obsahuje 3 modely. Dva modely tvoří balíky o velikosti 122 x 125 cm (šířka x průměr), kdy jeden je k dispozici s integrovanou baličkou a poslední model s balíky o velikosti 122 x 135 cm je k dispozici pouze s baličkou. Tato řada lisů je cílená na poskytovatele služeb v zemědělství, kteří stroje využívají velmi intenzivně. Vysoké kvalitě lisu totiž odpovídá i jeho cena.
Kvíz pro vás: Poznáte, ve které zemi byly vyfoceny tyto traktory New Holland? Na výběr máte: Brazílie, Jamajka, Jihoafrická Republika, Zanzibar, USA, Francie První 3 správné odpovědi, doručené na e-mail:
[email protected], získávají model traktoru.
• NOVINKY VE ZKRATCE • NOVINKY VE ZKRATCE •
FACE LIFT u T7 T
raktory New Holland T7000 úspěšně vstoupily na trh před pěti lety. Za tuto dlouhou dobu prošly několika vylepšeními. Celá řada se rozrostla o modely se „standardním“ rozvorem kol a všechny modely dostaly také variantu s plynulou převodovku. Před dvěma lety, s přechodem na novou emisní normu, byla celá modelová řada přečíslována na T7 a traktory získaly nový motor, který řeší emise mimo samotný blok motoru až ve výfukovém potrubí pomocí katalyzátoru SCR. Toto řešení bylo pro farmáře revoluční, protože nově přinášelo nutnost pracovat s druhou provozní kapalinou. Čeští i evropští farmáři si na tankování AdBlue však rychle zvykli, protože tuto drobnou komplikaci několikanásobně převažují výhody a to především spolehlivost, výkonnost a efektivita nových motorů. Traktory T7000 respektive T7 se v ČR v průběhu pěti let dvakrát staly nejprodávanějšími ve svém výkonovém segmentu tj. od 166 do 235 hp. Naposledy v roce 2012, kdy téměř každý čtvrtý (tržní podíl v segmentu činí 23,8%) traktor v tomto segmentu nesl hrdě na kapotě znak New Holland. Traktory konkurenční značky posta-
vené na stejné platformě se pak umístily na třetím místě a jen tak potvrdily nadvládu techniky CNH v tomto segmentu s celkovým tržním podílem ve výši 40%. Takové výsledky však nejsou důvodem ke spokojenému založení rukou do kapes ani u nás, u importéra, ani ve výrobním závodě. Vývojáři si naopak poskládali reakce z trhu a uvedli do praxe řadu vylepšení.
Úložné prostory Farmářům, kteří hledali v traktoru více úložných prostor, vyšli vývojáři vstříc hned na několika frontách. Přepracovali čalounění střechy kabiny na pravé straně, kde vznikl prostor se dvěma úložnými prostory především na doklady a mobilní telefony. Do tohoto prostoru je tedy logicky doplněná také zásuvka na 12 V pro možnost dobíjení telefonu. Logicky sem také patří rádio, takže si můžete jednoduše pouštět hudbu z vašeho telefonu přes rádio. Dále sem byl přesunut panel pro ovládání pracovních světel a klimatizace. U T7 jsou také nová elektricky stavitelná a vyhřívaná zrcátka s takřka nulovým mrtvým úhlem, jejichž ovládání je umístěno také
v nově vzniklém panelu ve střeše. Další úložný prostor vznikl přidáním síťky na kryt blatníku a pružné popruhy jsou přidány také na „stolek“ vzniklý sklopením opěradla sedačky spolujezdce. Svačina nebo sešit s poznámkami zůstanou přesně na místě i při intenzivním brždění či na zvláště nerovném pozemku. Další z drobných, ale příjemných vylepšení, spočívá v podsvícení ovladačů na páce CommandGrip, natónování zadního okna a výměně volantu za ještě ergonomičtější model (původem z traktoru T8), který může být ve standardní černé nebo v černé kůži, jenž je spolu s koberečky ve výbavě na přání. Velkou změnou je výměna ovládacího dotykového monitoru za nejnovější a největší model IntelliView IV s úhlopříčkou 10,4 palce. Celkem v traktoru můžete mít dva monitory, jeden pro ovládání traktoru a druhý pro navigaci respektive ovládání závěsných strojů. Jedním z monitorů může být nejnovější IntelliView IV a druhým pak klasický IntelliView II Plus. Nově je k dispozici i ovládání předního tříbodového závěsu pomocí multifunkční páky CommandGrip.
T7 nejvýhodnější nákup New Holland T7 je znovu nejprodávanější traktor v segmentu 166 – 235 hp. Určitě to není náhodou. Na pomyslný trůn traktor T7 vystoupal také v nezávislém testu prováděném časopisem TOP AGRAR ve spolupráci se zkušebnou DLG. Novináři předních evropských časopisů vyzvali jednotlivé výrobce k zapůjčení traktorů v dané výkonové kategorii a to dle svého uvážení. Každý tak měl možnost vybrat to nejlepší. Novináři udělili traktorům známky za jednotlivé sledované oblasti, tyto oblasti dále dostaly váhu podle důležitosti. Ve výsledném váženém průměru se New Holland umístil na druhém místě. Pokud k výsledným známkám ještě přidáme pořizovací ceny, New Holland jednoznačně vítězí. Ve čtyřech jasně měřitelných oblastech New Holland pak vítězí přímo: • Maximální výkon na PTO • Spotřeba paliva při odběru výkonu 160 hp • Zvedací kapacita • Rádius otáčení. V celkové spotřebě je značka pak těsně druhá. Procentní porovnání ceníkových cen testovaných modelů dle časopisu TOP AGRAR: Nejdražší Fendt (100 %), New Holland na 70 % ceny, John Deere na 76 %, Massey Fergusson na 81%, Valtra 65 %.
VÝSLEDKY TESTOVÁNÍ DLG 195
161
14,0
196
Maximální tahový výkon (hp)
40,7 Spotřeba paliva při zpracování půdy*
7,5
245
Maximální výkon na PTO (hp)
(tahový výkon 160 hp, L/ha)
37
9,3
Ø Zvedací kapacita (t)
12,1
Rádius otáčení (m)
Průměr Zdroj: test traktorů nad 150 hp časopisu Top Agrar 1/2013. Výsledky měření dle DLG test protokolů *Příspěvek AdBlue ke spotřebě počítán jako 1 litr AdBlue = 1/3 nafty
„Prodáváme pouze stroje, u nichž jsme schopni zajistit kvalitní servis a rychlé dodávky náhradních dílů.
Sám jsem dříve jezdil závody rally a jsem si tak velmi dobře vědom důležitosti kvalitního servisu. Můžete mít ten nejvýkonnější závodní speciál, ale pokud jej kvalitně nepřipravíte na závod, tak skončíte v poli poražených. S tímto vědomím ve firmě budujeme servis. Soustředíme se na stejné věci jako při závodech, na kvalitní vybavení servisu, znalost opravované techniky, používání kvalitních dílů a rychlost servisního zásahu.
VZOROVÉ
SERVISNÍ STŘEDISKO Všichni velcí světoví výrobci kladou na prodejní místa svých výrobků nemalé požadavky z hlediska vybavení, používaných pracovních postupů i označení. Nejinak je tomu u značky New Holland, kdy všichni autorizovaní prodejci musí plnit “Dealer Standards” tak, aby bylo možné efektivně přenášet Know-How od výrobce přímo k farmářům a naopak předávat podněty zákazníků zpět na montážní linky a “kreslící prkna” vývojářů. V oblasti SERVISU a NÁHRADNÍCH DÍLŮ je vzorem ostatním středisko společnosti ARBO Klatovy v Janovicích nad Úhlavou.
Ing. Václav Jarošík jednatel společnosti ARBO Klatovy spol. s r. o.
S
polečnost ARBO má čtyřicet zaměstnanců, z nichž se více než polovina zabývá servisem a náhradními díly. Máme svěřený velký region a naše dojezdové časy musí být srovnatelné s konkurencí. Hlavní servisní středisko je tedy v Janovicích, další opěrné středisko budujeme v Chebu a do budoucna se chceme přiblížit i k Plzni. V našem regionu se staráme o více než 350 traktorů, přes sto mlátiček a řezaček a více než pět tisíc kusů závěsné techniky. Tomu odpovídá i průměrný roční obrat kolem čtvrt miliardy korun, který v nejlepších letech překročil hranici tři sta milionů korun. V rámci republiky jsme prodali nejvíce samojízdných řezaček New Holland, neboť je zde hodně chovatelů skotu a bioplynových stanic. Aktivně se rovněž věnujeme prodeji a servisu stavebních strojů NEW HOLLAND. ARBO není jen výhradně obchodní a servisní organizací, nýbrž poskytujeme široké zemědělské veřejnosti komplexní služby včetně poradenství a finančního servisu. Zapomenout tak nelze ani na finanční služby a pojištění zemědělských
strojů. Ve spolupráci se společností Agrotec, prostřednictvím týmu A Finance a vstřícných bank, které zemědělcům rozumí, nabízí ARBO Klatovy budoucím zákazníkům i zpracování projektů pro čerpání prostředků z dotačních titulů a zajištění financování. Nákup stroje se tak „smrskne“ na výběr vhodného modelu a podepsání úvěrové smlouvy. Vše ostatní zařídí jiní.
Milníky společnosti • 1991 založení firmy, místo podnikání Běšiny u Klatov. • 1996 získali jsme výhradní zastoupení pro prodej strojů NEW HOLLAND v 10 okresech. Od tohoto roku začíná velmi těsná spolupráce se společností AGROTEC a. s. Hustopeče. • 1997 stěhování do Klatov, rozšíření technického zázemí pro prodej kombajnů, lisů, řezaček a zemních strojů • 2006 certifikace kvality ČSN EN ISO 9001:2001 • 2007 další rozšíření technického zázemí a to o servisní centrum v nedalekých Janovicích nad Úhlavou. • 2011 ARBO se stalo součástí skupiny AGROFERT holding. 9
Porovnání systému výmlatu
Slovo odborníka
Pokud vás modelová kalkulace zaujala, kontaktujte některého z autorizovaných prodejců New Holland. Rád vám kalkulaci upraví na vaše podmínky. Můžete se také na kvalitu sklizeného zrna od mlátiček CR informovat u některého z majitelů. Zde vám přinášíme vyjádření obchodního ředitele ZZN Polabí, a.s. Ing. Jiřího Rulce, který má bohaté zkušenosti s výkupem zemědělských komodit: „Význam polámaných zrn se nevyplatí podceňovat. Množství zlomků v dodávaných obilovinách se běžně pohybuje mezi 0,2 % až 2,5 %. Pokud se však obiloviny nesklízí za optimálních podmínek (vlhkost, zralost,...), nebo se sklízí neodpovídajícím způsobem, může být procento zlomků výrazně vyšší. Jedna z dceřiných společností ZZN Polabí, a. s. provozuje mimo jiné sklízecí mlátičku CR9090 a nejen na základě zkušeností s tímto strojem mohu odpovědně prohlásit, že axiální výmlat je k zrnu šetrnější. Rozdíl v množství zlomků je patrný na první pohled, což potvrzují i provozovatelé sklízecích mlátiček, kteří mají možnost jednotlivé technologie v praxi porovnat.
Univerzita aplikovaných věd Drážďany, fakulta zemědělství / péče o krajinu Na univerzitě aplikovaných věd v Drážďanech byly nedávno zkoumány v disertační práci dopady různých systémů mlácení na množství polámaného zrna a klíčivost u obilnin. Cílem studie bylo prostudovat a vyhodnotit kvalitu zrna u různých mláticích systémů na trhu. Aby byly výsledky zkoumání reprezentativní, probíhal ve žních roku 2008 rozsáhlý sběr dat při sklizni pšenice. Na předem stanoveném území (Sasko a jih Brandenburgska) byly odebrány vzorky sklizené pšenice od mlátiček různých značek s různými mláticími systémy a to za reálných sklizňových podmínek. Vzorky byly následně vyhodnoceny ve Státní laboratoři pro testování osiv ve městě Pillnitz. Do výzkumu byly zahrnuty pouze značky, které mají alespoň dvě různé technologie výmlatu. • 270 vzorků zrna bylo analyzováno • 54 různých mlátiček dodalo vzorky • 5 vzorků bylo odebrano z každého stroje
POLÁMANÁ ZRNA (%)
KLÍČivost (%)
POLÁMANÁ ZRNA (%)
OCHRANA PROTI POLÁMÁNÍ ZRN je standardní funkce mlátiček cr Množství zlomků ve vzorku pšenice od CR9090, žně 2012 Rozdíl v počtu polámaných zrn z výzkumu Množství polámaných zrn v průměrném vzorku z mlátiček s hybridní technologií výmlatu tedy = 2,5% Průměrný výnos pšenice ozimé v ČR za žně 2012 Cena za tunu potravinářské pšenice (např.)
Hybridní mlátičky, různé značky
Rotorové mlátičky, různé značky
Mlátičky s axiální technologií výmlatu dosahují výrazně vyšší kvality zrna. Podíl polámaného zrna obilovin je u testovaných hybridních technologií výmlatu asi o 2 % vyšší než u čistě axiálních mlátiček.
Hybridní mlátičky, různé značky
Rotorové mlátičky, různé značky
Zatímco zrno z mlátiček s hybridní technogií výmlatu nedosahovalo klíčivosti ani 98 %, vzorky zrna z axiálních sklízecích mlátiček dosáhly v průměru téměř 99 %. Mlátičky s čistě axiálním výmlatem v testu tedy dosáhly o 1 % vyšší klíčivosti, což může rozhodovat například o zařazení ječmene mezi sladovnické a tedy znatelně vyšší cenu za vaši úrodu.
Hybridní mlátičky různé značky
CR9000: Nejlepší hodnoty průchodnosti a kvality zrna
Výsledky vlastní analýzy poškozených zrn u různých typů mláticích ústorojí průměr za tři roky
Základní princip fungování axiálního výmlatu spočívá v tom, že hmota prochází šroubovicí rotoru, který zrno z klasu „nevymlátí“, jako klasický buben s mlatkami, ale působením odstředivé a třecí síly zrno jemně z klasu „vymne“, přesně tak, jak to děláte vy v dlaních při zkoušce zralosti zrna. Dva proti sobě otáčející se rotory jsou pak výhodnější proto, že zrno 10
rovnoměrně rozprostřou po celé ploše separačního ústrojí, jenž je tak efektivně využito, a to garantuje vysokou výkonnost mlátičky s minimem ztrát. Pro dosažení maximální efektivity je potřeba držet mlátičku dostatečně zahlcenou, aby tření bylo co nejefektivnější. Agresivitu mlácení pak regulujete nastavením rychlosti otáčení rotorů a mezery mezi mláticími koši a rotory. Pro různé druhy plodin pak
lze rotory osadit odlišnými mlatkami či drhlíky. Hmota se ve šroubovici pohybuje plynule, nečelí žádným rázům či zlomům a zrna nejsou náhle urychlována zásahem mlátky. Výsledkem je vysoká průchodnost a jemný výmlat. Jemné nakládání se zrnem potvrzují i výrobci osiv, kdy procento klíčivosti zrna obilovin, které byly sklizeny pomocí mlátičky CR, je nadprůměrně vysoká.
Prokazatelně jemnější k zrnu Jemný výmlat s minimem poškozených zrn je dlouhodobě málo dokumentovaný a všeobecně je při výběru vhodné mlátičky podceňovaný. Proto vývojáři New Holland jednak sami provedli několik polních pokusů a laboratorních zkoušek, tak požádali o provedení nezávislé studie v rámci disertační práce nezávislou instituci –
Celkové ztráty z polámaných zrn
1080 Kč
= 4,52 t/ha = 5.700 Kč za 700 ha 360.500 Kč 395.500 Kč
756.000
Kč
* Základní smluvní hodnota u zlomků je například v ZZN Polabí a. s. aktuálně stanovena na 0,5% s následnou srážkou 1% z hmotnosti za každé započaté procento nad základní hodnotu. Při 2,5% zlomků ve vzorku tak srážka bude činit 2%. ** Polní testy prokázaly, že procento polámaných zrn na poli je stejné jako procento těchto zrn v zásobníku.
ventilátoru vyfouknutá z mlátičky ven. Po tři roky prováděné polní pokusy vývojářů New Holland ukazují, že rozdíl v množství polámaných zrn u průměru vzorků mlátiček CR a průměru vzorku hybridních mlátiček činí 2,2 procentního bodu.
Jak dlouho ješte budete tolerovat polámaná zrna? Jak pracují rotory
Spočítejte si, jakým ztrátám se vyhnete: za 1 ha Srážka 2% za zlomky zrn dle aktuálních obchodních podmínek ZZN Polabí, a. s.* 515 Kč Ztráta vzniklá vyfoukáním rozbitého zrna z mlátičky** 565 Kč
= 0,3% = 2,2%
Universitu aplikovaných věd v Drážďanech. Výsledek laboratorní zkoušky vyšel jasně, citujeme časopis Top agrar z června 2008: „...není-li dostatek slámy v mláticím ústrojí, pak se některá zrna, která jsou velmi urychlena zásahem mlatky, mohou přelomit nebo rozdrtit při nárazu do mříže mláticího koše. Tento proces byl zdokumentován pomocí série vysokorychlostních fotografií. To může
K obdobnému výsledku dospělo také nezávislé měření Univerzity v Drážďanech, kdy o žních 2008 bylo analyzováno 270 vzorků zrna a to od 54 různých mlátiček, kdy každá mlátička dodala 5 vzorků. V tomto výzkumu se výsledky lišily o 1,96 procentního bodu.
Sklízet kvalitně se vyplatí Podívejme se nyní na ekonomické dopady jemného výmlatu. Pokud přijmeme jako fakt výsledky vysokorychlostních fotografií, které dokládají, že polovina poškozených zrn vyjde z mlátičky ven, aniž by byla
zdokumentovaná ztrátoměry či identifikovaná jako vzešlý výdrol, pak mlátička CR svému majiteli v průměru vydělá více o 2,2 % tj. o 565 Kč na hektar (počítáno pro pšenici, průměrný výnos v roce 2012 v ČR 4,52 t/ha, výkupní cena potravinářské pšenice například 5.700 Kč). Ani poškozená zrna, která zůstanou v zásobníku, však farmářům mnoho užitku nepřinesou, protože jsou důvodem pro srážky aplikované při výkupu komodity. Zlomky zrn jsou jedním z ukazatelů kvality a jsou nedílnou součástí hmotnostních srážek. Poškozená zrna zároveň zhoršují základní kvalitativní parametry sladovnických ječmenů a množitelských materiálů (olámané špičky – nižší klíčivost, zlomky – nižší podíly zrn nad síty i objemová hmotnost). Také u řepky jsou semena porostlá a poškozená samostatným kvalitativním parametrem, kdy při nešetrném zacházení dochází velmi lehce k překročení základní 2 % hranice. I zde
následně dochází k hmotnostním srážkám a účtování poplatků, což při dnešních cenách řepky může překročit i několik set Kč/t. Poškozená zrna dále zvyšují náchylnost k nemocem při skladování a především dramaticky zvyšují ztráty s ohledem na aktivitu škůdců. Pokud použijeme znovu příkladu z roku 2012 u potravinářské pšenice, pak rozdíl 2,2 procentního bodu ve zlomcích (tj. mlátička CR např. 0,3 % průměr ze vzorků hybridních mlátiček 2,5 %) znamená úsporu 2 % ve srážkách, tj. 515 Kč/ha. Sklízecí mlátička CR pak při sklizni 700 ha pšenice může svému majiteli vydělat o 756.000 Kč více než průměr hybridních mlátiček a taková částka již stojí za zamyšlení.
na 449 hp max. výkonu) a končí na 530 jmenovitých hp. Mlátičky CR se osvědčily na středních a velkých farmách, které mají větší a méně kamenité pozemky s menším rozsahem pěstovaných plodin a spíše preferují drcení slámy.
Vyberte si své CR Modelová řada CR zahrnuje stroje s označením CR8000 a CR9000, které se liší průměrem rotorů a jmenovitými výkony motorů, které začínají na 408 hp (resp.
Maximální kvalita zrna - VAŠE finanční výhoda způsobit hmotnostní ztráty až 6 %. Asi 3 % zlomků se dostanou do zásobníku zrna, zbývající 3 % zmizí na poli jako polámané nebo podrcené zrno a je téměř nemožné je dohledat. Tato zrna se samozřejmě neobjeví po podmítce jako vzešlý výdrol.“ Děje se tak proto, že popraskaná, nadrcená a polámaná zrna jsou lehčí než zrna celá a proto jsou často na sítech sklízecích mlátiček proudem vzduchu
Jak vzniká poškození zrna? „...není-li dostatek slámy v mláticím ústrojí, pak se některá zrna, která jsou velmi urychlena zásahem mlatky, mohou přelomit nebo rozdrtit při nárazu do mříže mláticího koše. Tento proces byl zdokumentován pomocí série vysokorychlostních fotografií (viz. přední strana). To může způsobit hmotnostní ztráty až 6 %. Asi 3 % zlomků se dostanou do zásobníku zrna, zbývající 3 % zmizí na poli jako polámané nebo podrcené zrno a je téměř nemožné je dohledat. Tato zrna se samozřejmě neobjeví po podmítce jako vzešlý výdrol.“ Zdroj: Top agrar 6/2008 „...v testech sklízecích mlátiček se počet polámaných zrn nezřídka pohybuje okolo 6 %. Příčina takového poškození zrna je jasná, pokud chcete maximální výkon mláticího ústrojí, musíte mlátit agresivně. To znamená, že máte nastavenou úzkou mezeru mezi mlátícím bubnem a koši a vysoké otáčky bubnu, abyste dostali maximální množství zrna na spádovou desku. Procento poškozených zrn v tomto případě strmě stoupá. Tomuto fyzikálnímu zákonu se nevyhnete. Procento poškozených zrn může být sníženo pouze jemným výmlatem... Technologie výmlatu má rovněž vliv na množství poškozených zrn a jednotlivé komponenty se mohou výrazně lišit v závislosti na konstrukci...“ Zdroj: Top Agrar 7/2004
11
S rostoucí cenou pohonných hmot a osobních nákladů, je otázka efektivního provozu a využívání techniky čím dál tím více ve středu zájmu zemědělců. Na tento trend se samozřejmě snaží reagovat výrobci zemědělské techniky. I když přicházejí s novými úspornějšími systémy, stále vylepšují technické řešení – spalovací motor a převodovky, které jsou již více jak 100 let známé. Finální úspory se tak pohybují v řádu několika málo procent. Dobře komunikovat takové úspory vám farmářům je velmi složité, protože často fungují pouze při určitých pracích, za určitých podmínek. Demonstrovat úspory v řádu procent v klasických polních podmínkách je pak téměř nemožné, protože provoz stroje je silně ovlivněný aktuálními pracovními podmínkami (pracovní nářadí, jeho vybavení a nastavení, půdní podmínky, počasí atd. ) a obsluhou stroje.
JE ČAS VYUŽÍT GPS PRO ZLEPŠENÍ ORGANIZACE PRÁCE! Rozvoj GPS technologií přinesl mocný nástroj, bez kterého si například spediční firmy již nedokáží své fungování vůbec představit. V oblasti zemědělství moderní technika ve spojení s GPS dovoluje sledovat provozní parametry, za kterých je souprava provozována a zároveň evidovat místo, kde je provozována. To umožňuje zlepšit organizaci práce, snížit administrativní náročnost a především uspořit peníze na několika frontách: • Lepší využití personálních nákladů díky precizní organizaci práce. • Přesně víte, na kterých pozemcích vaše stroje pracují, co ještě není hotovo, můžete si vytvořit přesnou kalkulaci na pozemek i plodinu. • Přesně víte, jakým způsobem jsou stroje provozovány. Máte možnost meziročního srovnání i srovnání mezi jednotlivými stroji a řidiči. Konkrétní řešení GPS sledování strojů si můžete 12
pořídit prostřednictvím Agrotec a. s. a autorizovaných prodejců. Po náročném výběru jsme se rozhodli pro lokálního dodavatele z České republiky, společnost PRINCIP a. s., která poskytuje software lokalizovaný do podmínek českého zemědělství. Adispečink, jak se celý systém jmenuje, bude nasazený v rámci celé skupiny Agrofert, tj. řádově na stovky strojů.
Využitelná technika Systém se nejsnáze nasadí na stroje, které mají sběrnici CAN Bus. Lze jej ale adaptovat také na traktory s klasickým, mechanicky řízeným motorem a ke sledování spotřeby využít mechanický průtokoměr. Velkou výhodou systému je možnost automatické detekce agregovaného nářadí. Obsluha traktoru nikde nic nemusí nastavovat, pouze klasicky zapojí nářadí do závěsu a elektrické zásuvky a máte přehled, která souprava kde právě pracuje. To je výhodné například pro zjednodušení administrativy. Máte k dispozici přehled spotřebované nafty podle jednotlivých činností a to včetně dopravy pro cizí subjekty, na kterou nelze
uplatnit odpočet spotřební daně. Tuto položku samozřejmě úředníci rádi sledují a díky Adispečinku máte vše jasně podloženo. Systém umožňuje spolupráci s daty ze systému LPIS. Jakmile souprava vjede na zaevidovaný půdní blok, data se k němu automaticky přiřazují. Následně vidíte, jaké operace na poli pro-
dispečink nastupuje běhly (také změna barvy!), kolik vaši zaměstnanci tam strávili času a kolik stroje spotřebovaly paliva. Pokud si k půdnímu bloku přiřadíte plodinu a výnos z mlátičky, eventuálně i aplikační mapy z postřikovačů a rozmetadel, máte k dispozici přesnou kalkulaci. Systém také umí evidovat „skutečně obdělanou plochu“, která odečítá případné přejezdy na souvrati a překrývání záběru. Výsledná data často překvapí…
Lepší využití personálních nákladů díky precizní organizaci práce Systém se zapíná při otočení klíčkem v zapalování a dokáže zaevidovat, kdy traktor běžel na volnoběh a kdy byl opravdu v činnosti. Přesně tak vidíte, kdy zaměstnanci začali pracovat a kolik času měli prostojů. Software umí pracovat s fondem pracovní doby a exportovat data do
mzdových systému, například Winfas nebo Helios. Pokud si chcete zkontrolovat kvalitu prováděné práce a domluvit se na dalším postupu, nemusíte vyvolávat, kde se právě souprava nachází, ale můžete jet najisto, systém je propojený na letecké snímky z Google Maps. To je velmi užitečná funkce, pokud máte hodně malých pozemků – nebudete ztrácet čas zbytečným ježděním. Kromě toho systém pomáhá kontrolovat dodržení technologie. Přesně vidíte, kdy například traktor s krmným vozem dorazil do které stáje a kdy začalo krmení. Vidíte, kolik práce se za den podařilo udělat a můžete zaměstnancům naplánovat činnosti na den následující. Sledování provozních parametrů, jako jsou otáčky motoru a skutečně spotřebované palivo, je další velkou výhodou. Moderní motory dnes mají velmi plochou křivku krouticího momentu. Umí tak pracovat v nižších pracovních otáčkách mezi
1500 a 1700 ot/min., blízko maximálního krouticího momentu (díky této funkci, CVT převodovky snižují spotřebu paliva, přestože mají nižší účinnost než mechanické převodovky). Zjednodušeně řečeno, každá otáčka motoru znamená vstříknutí paliva a tím i vyšší spotřebu. Pokud tedy někdo ze zvyku pracuje v oblasti 2100 otáček, počíná si značně nehospodárně a svému zaměstnavateli zbytečně vyplýtvá třeba 20 % veškeré spotřebované nafty. Výkonné traktory dnes hravě spotřebují nafty za 1.000.000 Kč ročně. Pokud k současným mzdovým nákladům traktoristy přidáte jen polovinu uspořené částky, určitě za takové peníze seženete kvalitního pracovníka, který plně využije potenciál stroje a nebude zbytečně plýtvat drahou naftou. Pokud nebudete mít v ruce jasná data o tom, jak je stroj používán, budete se utápět ve zbytečných diskusích o tom, jak je letos tvrdo, mokro atd.
Auto Command ™
T6 Auto Command
TM
Na výstavě SIMA v Paříži New Holland představil oblíbený traktor řady T6 také ve variantě s plynulou převodovkou Auto CommandTM. Nejmodernější technologie dvojspojkové převodovky je tak kromě traktorů řady T8 a T7 nyní k dispozici také menším farmářům, kteří se poohlížejí po traktorech s jmenovitým výkonem okolo 100 hp. Řada T6 AutoCommand zahrnuje tři modely se čtyřválcovým motorem a to T6.140, T6.150 a T6.160. T6 Auto CommandTM kombinuje špičkové motory FPT s technologií SCR a nejmodernější plynulou převodovkou Auto CommandTM. Výsledek: špičková výkonnost a hospodárnost. Co mají traktory T6 Auto Command™ nového ve srovnání se svými sesterskými traktory osazenými převodovkami ElectroCommand částečně řezenými pod zatížením: • Plynulá převodovka Auto Command™ přesně udržuje rychlost zvolenou pro právě prováděnou operaci. K dispozici máte několik bodů 100% mechanické účinnosti, které jsou vhodně umístěné do oblastí nejčastěji využívaných pojezdových rychlostí. • K plynulé převodce patří také multifunkční loketní opěrka SideWinder™ II se silově úměrným režimem ovládání – za špičkovou ergonomii a intuitivnost získala řadu ocenění. • Ovládací dotykový monitor Intelliview™ IV s úhlopříčkou 10.4” je velmi uživatelsky příjemný. Umožňuje zobrazit většinu provozních parametrů v rámci několika obrazovek, které si můžete sami nastavit. Jeho prostřednictvím můžete přímo ovládat GPS navigaci IntelliSteer™ a sledovat obraz z několika externích kamer, umístěných třeba na svinovacím lisu. • Výkon hydrauliky – nejlepší ve své třídě: máte k dispozici až 7 vnějších okruhů hydrauliky s průtokem až 125l/min při 1900 ot/min. • T6.160 k dispozici také v exkluzivní variantě Blue Power s metalízou vozů Maserati Převodovka AutoCommand dostala řadu mezinárodních ocenění a celkově je farmáři velmi dobře hodnocena. O vývoj převodovky se postaral team specialistů New Holland a je vyráběná ve vlastním závodě v belgických Antwerpách. Do dnešního dne továrnu opustilo více jak 10.000 převodovek
To nejlepší z Itálie I tak by se mohla nazývat exkurse do výrobních závodů New Holland a Maserati, která proběhla začátkem roku 2013. Na první den byla naplánována prohlídka výrobního závodu traktorů řady T5 a T4. V odpoledních hodinách jsme pak zavítali do nedalekého, třetího největšího komplexu krápníkových jeskyní na světě. Úžasný zážitek, můžeme doporučit. Další den nás již čekala Modena a prohlídka výrobního závodu jedněch z nejprestižnějších vozů a to značky Maserati, která stejně jako New Holland patří do FIAT Group. Po teoretické prohlídce závodu následovaly aktivní jízdy s vozy GranTurismo S a Quattroporte S na testovacím okruhu Varano de’ Melegari. Každého z účastníků na závěr po okruhu svezl testovací jezdec vozů F1 ve speciální závodní verzi vozu GranTurismo Sport GT. Úžasný zážitek, znovu můžeme doporučit. 13
Fakta: Celková plocha areálu: 6 193 m2 Krytá plocha: 1170 m2 Servisní stání: 3/6 Počet servisních techniků: 5 Počet obchodníků:3 Servisní vozy: 4
Mlátička CX6090 v testech na Novojíčínsku
Nové středisko AGROTEC a. s. ve Svitavách Posilujeme své obchodně servisní zázemí v oblasti Ústecko Orlicka a Svitavska. Konkrétně jsme začátkem roku otevřeli nové středisko ve Svitavách. Najdete nás na kraji města na hlavní silnici ve směru na Litomyšl, potažmo Hradec Králové v areálu bývalého dřevařského podniku. K dispozici mají naši servisní technici celkem 1170 m2 kryté plochy s portálovým jeřábem pro servis i těch největších strojů. Naráz tak mohou pracovat až na 3 mlátičkách nebo 6 velkých traktorech resp. stavebních strojích. Servisní hala s montážní jámou a kanálovými zvedáky sousedí se skladem náhradních dílů a servísním zázemí, kde jsou k dispozici soustruh, fréza, stojanové vrtačky a obdobné nástroje. Vše je samozřejmě napojeno na systémy AGROTEC a. s. a výrobců zastupované techniky. Středisko současně posiluje i personálně, kdy team servisních techniků bude rozšířen o 1 osobu na celkově 5 techniků. Budeme tak schopni v sezóně operativně reagovat na potřeby majitelů zemědělských a stavebních strojů. Středisko je samozřejmě označeno v barvách značky New Holland. Kvalitnější zázemí ve svitavském středisku najdou také obchodníci z regionu. K dispozici mají prostornou kancelář, jednací / školící místnost a výrazně větší počet strojů ve výstavě, které z kapacitních důvodů nebylo možné mít v Litomyšli. Na podzimní měsíce tohoto roku chystáme do Svitav „Den Techniky”, ale věříme, že si k nám najdete cestu ještě dříve.
Vydavatelská společnost ProfiPres vzala pod svoji patronaci polní den, který se tradičně koná v Nabočanech na chrudimsku. V loňském roce byly přehlídky porostů rozšířeny také o ukázky sklizně pícnin. Proto jsme tuto akci využili také ke školení obchodníků a servisních techniků v oblasti svinovacích lisů. Do Chrudimi přijel profesionální školitel od společnosti TAMA, největšího výrobce sítí do svinovacích lisů a předal nám nabité zkušenosti. Jeho prezentaci si můžete sami projít na našem webu v sekci novinky.
14
Ve žních 2012 pracovala sklízecí mlátička New Holland CX6090 také na severní Moravě. Obsluhoval ji zkušený farmář p. Jiří Boháč z Tiché. Od 5. července do 5. srpna celkem sklidil plodiny z 281 ha a to jak na své farmě, tak u dalších osmi farmářů z okolí. Mlátička se předvedla ve velmi dobrém světle, obzvláště dobře byla hodnocena kvalita výmlatu, minimum ztrát, pohoda v kabině a spotřeba paliva. Ta je opravdu zajímavá a pro zajímavost ji uvádíme za jednotlivé sklízené plodiny:
Interaktivní prospekt CX6000
V předchozích vydáních tohoto časopisu jsme vám představovali novou mlátičku řady CX a to modely CX5000 a CX6000, které jsou určeny pro menší a střední farmy s výměrou od zhruba 150 ha do 400 ha. Popisovali jsme variabilitu mláticího ústrojí, spotřebu paliva, dosahované výkony v testu DLG či výkony v rámci našeho vlastního testovacího stroje ve žních. Nyní nastal čas nechat mluvit první majitele. Za všechny jsme vybrali na Ing. Jaromíra Horníčka z obce Paběnice, který si pořídil nejsilnější model CX6090.
Ozimý ječmen Ozimá řepka Tritikále Oves
10,1 l/ha 13,2 l/ha 10,4 l/ha 10,5 l/ha
Zkušenosti s CX6000
P
an Horníček pracuje na plný úvazek jako učitel na střední zemědělské škole v Čáslavi, kde vyučuje mimo jiné předmět Pěstování rostlin, Angličtinu a „Praxi“. K tomu s manželkou soukromě hospodaří na zhruba 130 ha orné půdy, takže studentům může velmi vhodně přinášet informace rovnou z praxe. Zabývá se pouze rostlinnou výrobou s tím, že hlavní pěstované plodiny tvoří řepka a ozimá pšenice. Na současnou výměru se dostával postupně od 15 ha a tomu také odpovídal vývoj v oblasti strojové-
ho parku, kdy začínal se staršími stroji, které samostatně opravoval.
Na začátku byl traktor Kombinovat dvě zaměstnání je časově náročné, takže s přibývajícími hektary se p. Horníček rozhodl pořídit novou techniku, protože jak sám říká: „S novou technikou to jde rychle a lehce a člověk se už taky nechce pořád tak hnát.“ S moderními zemědělskými stroji přišel pan Horníček do kontaktu již na své stáži na farmě v Kanadě, ale i tak si sám pro sebe vyhlásil výběrové řízení na nové stroje. Nejprve byl potřeba nový traktor. Požadavky pana Horníčka nejlépe splňoval traktor New Holland T6070. V ZZN Polabí a. s., jenž je dodavatelem traktoru, byli schopni také nabídnout zajímavé obchodní podmínky, takže rozhodnutí bylo nakonec poměr-
ně jednoduché. K traktoru postupně pan Horníček dokoupil čelní nakladač a navigaci. „Byli jsme překvapeni silou traktoru a v pozitivním směru také spotřebou nafty. Plánujeme nákup nového pluhu, takže jsme jej zkoušeli v agregaci s 5ti radličným pluhem OpallAgri s rozestupem 100 cm a v pohodě jej utáhl. Sami jsme se tomu divili. V dopravě mi pak na 64 km vzal jen 25 litrů nafty, což je myslím také zajímavé.“ Shrnul poznatky z provozu stroje pan Horníček. Dále traktor pracuje se secí kombinací Amazone, rozmetadlem a postřikovačem. „Dosud jsme neměli závažnější problém a jsme s traktorem i spoluprací se ZZN Polabí a. s. spokojení.“
Hlavní je ale mlátička „Hlavně jsme ale potřebovali novou mlátičku. Na 514ce jsem pořád něco zavařoval, chlapi ze sousedství si ze mě dělali legraci, že místo mlácení jen jezdím domů na svačinu.“ Vysvětloval motivy pro nákup nové mlátičky CX6090 pan Horníček. „Už jsem prostě nebyl schopen ji udržet v rozumném provozuschopném stavu. Navíc, když obilí dozraje, tak ho potřebuji sklidit TEĎ, abych měl kvalitu. Pokud to nechám na poli, přijde deštík, klesne pádové číslo a prodělám spoustu peněz. Třeba letos. Právě nám dozrála pšenice a v předpovědi počasí avizovali, že bude pršet. Hned synovec skočil do mlátičky, já do traktoru a od 16 hodin
do 22 hodin jsme sklidili 16,5 ha. O půlnoci začalo pršet a přišly i kroupy, které výnos 7 t/ha srazily na 5 t/ha a ztratili jsme i to pádové číslo. Fyzicky jsme tak zachránili 33 tun pšenice, kterou by za nás vymlátily kroupy. U celých 115 tun jsme pak dostali cenu o 300 Kč vyšší než po dešti. Mlátička CX nám tak zachránila přes dvě stě tisíc korun.“ Zhodnotil ekonomiku nákupu nového kombajnu pan Horníček. „Samozřejmě, že jsme se při pořizování mlátičky báli dluhů, ale pokud vám budou utíkat takové peníze, tak na nové stroje nebudete mít nikdy. Splátky jsme si rozložili na 7 let a zatím jsme překvapení, jak všechno funguje. Když budeme zdraví, tak to zvládneme a bude naše hospodaření dávat smysl.“
Další stroj na testech Pan Horníček má se společností ZZN Polabí a. s. rozjetou širokou spolupráci. Nakupuje zde jak techniku, tak i osiva, hnojiva, pesticidy a na závěr společně zobchodují úrodu. Díky této spolupráci dostal nabídku vyzkoušet si i další větší traktor, konkrétně T7.250, který samozřejmě zaujal. „Jak si člověk vyzkouší nový stroj, tak se mu do starého již nechce. A není to jen o pohodlí. Díky zapůjčenému traktoru jsme letos zvládli zasít řepky o týden dříve než klasicky a to je u řepek hrozně důležité.“ Nová sedmička však bude muset ještě chvíli počkat, ale už se k Horníčkům určitě těší. 15
Kombinovaný kypřič Centaur se využívá ve středních a velkých podnicích ke všem činnostem včetně přípravy půdy před setím sólovým secím strojem Kypřiče Cenius mají velkou světlost rámu a v malých a středně velkých podnicích mohou fungovat jako univerzální stroje k podmítce i pro střední a hluboké zpracování půdy. Amazone nabízí různá provedení radliček.
Efektivní hospodaření se stroji Amazone V současnosti může každý zemědělec vybírat mezi různými technologiemi zpracování půdy a setí v závislosti na podmínkách podniku nebo dokonce na konkrétním pozemku. Kromě dosažení vysokého výnosu pěstovaných plodin je prioritou též plošná výkonnost a časová náročnost prací, protože agrotechnické termíny jsou neúprosné a svůj vliv má též proměnlivé počasí. Jednotlivé technologie s různou intenzitou zpracování půdy se vzájemně liší též spotřebovaným množstvím paliva, které má bezprostřední vliv na variabilní výrobní náklady.
Firma Amazone nabízí svým zákazníkům systém inteligentního zemědělství v podobě konceptu 3C. Pro srovnání efektivity práce bylo provedeno pokusné nasazení závěsné techniky z celého sortimentu v několikaletém opakování na testovacím pozemku.
16
Ú
roveň nákladů je diskutovaným tématem v mnoha zemědělských podnicích. Existuje řada možností pro jejich snížení, mezi nimi také změna pěstitelských technologií či redukce intenzity zpracování půdy nebo přejezdů po pozemcích. Firma Amazone vyvinula koncept 3C – Cost Cutting Concept, který popisuje možnosti snížení nákladů a časové náročnosti pěstování rostlin při současném zvýšení výnosu. Na základě mnohaletých výsledků z nasazení techniky této značky na pokusných pozemcích v Lipsku byly stanoveny postupy pro používání vhodných strojů a správných pracovních metod obdělávání půdy a setí.
Konkrétní návrhy usnadňují rozhodování V rámci konceptu 3C firma Amazone vypracovala návod pro ekonomické hospodaření pro farmy všech velikostí včetně velkých podniků
s výměrou 10 000 ha a také pro podniky služeb.
U farmy s velikostí do 100 ha by pro podmítku i základní zpracování půdy dobře sloužil třínosníkový radličkový kypřič. Díky možnostem záměny radlic je tento stroj univerzálně využitelný. Hloubka zpracování půdy má přímý vliv na spotřebu paliva. Volí se jen do takové míry, která je nutná v závislosti na tom, jaké množství slámy je třeba zapravit. Účelem zpracování půdy je zlepšení poměru půdy a slámy, podpoření jejího rozkladu, mechanická likvidace vzešlého výdrolu a dostatečné opětovné utužení půdy, aby spolu s výsevem bylo možné obnovit vzlínání kapilární vlhkosti.
Vývoj v oblasti setí K setí jsou osvědčené mechanické secí kombinace
Amazone AD s rotačními bránami, vybavené nově již dvoutalířovými secími botkami RoTeC-Control, které mohou pracovat v mulči. V praxi ale stále více roste obliba tažených kombinovaných pneumatických secích strojů s pasivními nebo aktivními pracovními orgány a centrální výsevní skříní o velké kapacitě. Stroje jsou výkonné, obratné a mohou být po silnici transportovány s plnou zásobou osiva až na pole. V podmínkách členitých pozemků jsou velmi efektivní; u podniků do 100 ha či rodinných farem se uplatňují verze se záběrem 3 m, které se nemusí sklápět pro převoz po silnici. Jsou díky tomu jednodušší a levnější. V této kategorii Amazone vyrábí stroje modelové řady Cirrus.
Hnojení a ochrana rostlin stejné značky V průběhu vegetace pak probíhá aplikace minerálních hnojiv pomocí odstředivých rozmetadel Amazone. Stroje lze snadno seřizovat a umožňují přesné rozmetání všech běžně dodávaných druhů hnojiv. K ochraně rostlin, případně aplikaci kapalných
dusíkatých hnojiv slouží postřikovače Amazone.
Změna priorit V podnicích s velikostí do 300 ha má plošná výkonnost při zpracování půdy těsně po sklizni významnou roli, takže k tomuto účelu nastupují nejčastěji krátké talířové brány. Toto nářadí umí odvádět hodně práce
Osvědčené mechanické nástavbové secí stroje Amazone AD spolu s rotačními bránami představují stabilní kombinaci pro zpracování zorané nebo i jen mělce nakypřené půdy. Mohou provádět výsev také přímo do hrubé brázdy a tím omezovat přejezdy na půdě citlivé k utužení
Nasazení dvou rozdílných strojů již může být u podniků s velikostí od 100 do 300 hektarů smysluplné. V zahraničí se takové farmy slučují do sdružení například pěti podniků a stroje jsou využívány společně. Musí si ale předem stanovit podmínky takového užívání techniky. K setí se využijí podobné stroje jako v prvním případě, pouze s větší
slámy. Kromě toho je třeba zdůraznit potřebu šetrného zacházení s půdní vlhkostí. Schopnost zachovat v půdě vláhu je jednou z předností konzervačních technologií (za předpokladu správného provedení).
Secí stroje s velkou kapacitou Na podnicích s velikostí od
Tažené pneumatické secí kombinace se sekcí talířů nebo rotačních bran jsou stále oblíbenější i v malých podnicích. Jsou rychlé, obratné, s výsevní skříní o velké kapacitě a přitom nezatěžují traktor. V členitých podmínkách se značně zjednoduší logistika osiva tak, aby byla zachycena ještě zbytková vlhkost v půdě pro vzejití výdrolu, při nízké úrovni variabilních nákladů (spotřeba paliva). Středně hluboké zpracování půdy pak provádí radličkový kypřič. Velmi dobré úrovně kypření a promísení půdy lze dosáhnout s třínosníkovým kypřičem.
šířkou záběru. I při používání radličkových kypřičů k základnímu zpracování půdy lze volit různou intenzitu práce. Nadměrná intenzita znamená také zvýšený prokluz kol traktoru a citelné zvýšení spotřeby paliva. Doporučuje se tedy jenom v případě neobvykle vysokých výnosů
300 do 500 hektarů se jako ideální ukazují již samostatné stroje s velkým záběrem. K první podmítce se opět využijí kompaktní talířové brány v záběrech nejčastěji do 6 m, v následné operaci pak kombinované kypřiče s radličkami a talíři. K výsevu se nabízí dvě alternativy: jednak secí kombina-
ce s aktivním zpracováním půdy a kotoučovými secími botkami, nebo secí stroj s pasivní půdozpracující sekcí. V obou případech mají tyto tažené stroje zásobník osiva s velkou kapacitou a svou výkonností odpovídají nárokům této skupiny podniků. Uvedený systém ovšem předpokládá zvládnutí zásad managementu slámy a správného zpracování půdy v konzervační technologii. Rozhodující roli v celkové spotřebě paliva i zde hraje pracovní hloubka při zpracování půdy. Nasazením secího stroje s pasivními orgány lze uspořit 10 až 15 procent paliva. Intenzivní nakypření půdy do větší hloubky způsobuje také zvýšení spotřeby paliva i u traktoru se secím strojem, který vykazuje vyšší prokluz.
Směrem ke specializaci operací Velké podniky nad 500 ha mají v oblibě speciální stroje, které umožňují dosahovat vysoké plošné výkonnosti. Zpracování půdy se provádí v jednotlivých operacích. Firma Amazone nabízí talířové brány Catros v pracovních záběrech až 12 m. Kombinovaný kypřič Centaur provádí opakovanou podmítku spolu s přípravou půdy k setí, díky své délce dobře rovná pozemky a svou intenzitou zpracování půdy dovoluje následné setí pasivními secími kombinacemi. Přednostmi této technologie pro velkovýrobní podmínky je enormní plošná výkonnost, nízká spotřeba paliva a vysoká kvalita práce. Výsev řepky lze provádět přesným secím strojem. Výše zmíněné přednosti jsou za cenu vyšších nároků na rovnoměrnost promísení dobře nařezané slámy v půdním profilu. Z toho důvodu se doporučuje nasazení strojů Catros a Centaur.
Dobré vybavení nezbytné Samostatná kapitola v konceptu 3C se věnuje poskytovatelům služeb. Od těchto profesionálů očekávají jejich zákazníci kompetentní výkony na profesionální úrovni, často zvláště pro setí kukuřice a cukrové řepy. Někteří chovatelé hospodářských zvířat rádi přenesou na bedra podniku služeb i zpracování půdy či výsev obilovin. Aby takový podnikatel mohl plně využít potenciál jednotlivých stanovišť a svých pracovních sil, je dobré aby byl vybaven odpovídajícími speciálními stroji. Kombinované kypřiče se uplatní na velkých pozemcích, naopak v malých podnicích pak třínosníkový radličkový kypřič. Názory jednotlivých zemědělců na bezorebné zpracování jejich pozemků a s tím i požadavky na činnost strojů se mohou velmi lišit. V oblasti výsevu obilnin nabízí firma Amazone buď secí kombinace s aktivním pohonem se šířkou záběru do 6 m anebo systémy s pasivními orgány.
Ekonomické i ekologické řešení - Pantera V oblasti ochrany rostlin se v podniku služeb může efektivně uplatnit samojízdný postřikovač Pantera, vybavený nejmodernějšími technologiemi pro zvládnutí inteligentní aplikace přípravků. Součástí konceptu 3C je také přehledná tabulka, stanovující vhodnost nasazení jednotlivých strojů Amazone pro zpracování půdy a výsev v závislosti na podmínkách klimatu. Zároveň se ve stejném duchu ubírá i vývoj strojů této značky. Se zlepšováním technické úrovně se zdokonalují i elektronické systémy, což znamená možnost pracovat rychleji, kvalitněji a s lepším pohodlím pro obsluhu. Petr Beneš otisknuto v Mechanizace zemědělství foto archiv a autor.
Přesné secí stroje EDX se vyrábí se záběrem až 9 m, vhodným pro velké podniky. Systém jednocení a ukládání zrn Xpress dokonale splnil očekávání praxe, protože dovoluje pojezdové rychlosti až 15 km/h bez snížení kvality práce.
Talířové brány Catros jsou vhodným strojem pro první rychlou podmítku v podnicích všech velikostí. Catros TS je konstruován jako tažený stroj s výkyvným podvozkem. 17
• aMAZONE •
• KUHN •
Trendy v oblasti postřikovací techniky pro sezónu 2013
N
esené postřikovače byly a jsou pro celou řadu zemědělských podniků správným řešením, a to i v případě pořízení nového stroje. Zvláště málo rozvinuté regiony s malými plochami a členitým terénem vsází po právu na nesené nářadí. Přitom lze díky čelní nádrži o objemu 1000 litrů a zadní nádrži o objemu až 1800 litrů dosahovat pomocí tohoto „malého samochodu“ enormního výkonu při kompaktním zatížení stroje. Aby se bezvadná řiditelnost kombinace a komfort moderních traktorů mohly zhmotnit ve výkonu stroje, nabízíme k neseným postřikovačům i rozsáhlou paletu nadstandardního vybavení. U veškerých postřikovačů se i nadále prosazuje trend spočívající ve zvyšování objemu nádrží. Firma Amazone nabízí v podobě stroje UX 11200 nový tažený postřikovač, který díky svým parametrům zcela odráží aktuální požadavky panující na trhu. Inteligentní
jednotka automatického řízení DoubleTrail, uložená v moderně odpruženém podvozku, činí z tohoto postřikovače zajímavou alternativu i pro zemědělské podniky obdělávající středně velké plochy. Přesný průjezd postřikovače ve stopě traktoru se dodrží i v případě použití rozměru pneumatik 520. Při jízdě po silnici s plnou nádrží lze postřikovače bez problémů přepravovat rychlostí 50 km/h. Vedle velkých zemědělských podniků na východě a severu Německa projevují o tuto techniku zvýšený zájem i progresivně se rozvíjející podniky, které musejí při přepravě ze statku na pole překonávat velké vzdálenosti. Přitom neustále platí totéž: dobře zaplacený, kvalifikovaný pracovník musí v co nejkratší době podat maximální výkon. Další člověk a traktor, kterým by se vozila voda na pole, nejsou k dispozici a druhý postřikovač není zpravidla ekonomicky rentabilní. Díky veškerému
výše uvedenému vybavení je předmětný postřikovač neustále k dispozici a díky svému komfortně řešenému interiéru představuje i příjemné pracoviště pro obsluhu stroje. U samochodů, které zpravidla používají firmy poskytující služby, je vedle výkonu přirozeně prioritní i komfort při jízdě. Hlavním kritériem při vlastní aplikaci je u samochodů jak flexibilita v rozchodu kol a pracovním záběru, tak i světlá výška. Firma poskytující služby pracuje na cizích plochách a nechce zapříčinit ani rozbrázdění terénu zanecháním hlubokých stop od stroje a traktoru, ani poškození vzrostlých kultur. Aby se podařilo splnit tyto požadavky v souladu s dodržením pravidel silničního provozu, objem nádrže samochodů je omezený a maximálního výkonu lze dosáhnout až při zajištění fungujícího logistického systému zásobování samochodu vodou nebo v případě decentrálních míst určených
pro doplňování vody. Systém automatického přepínání jednotlivých sekcí dosáhl v posledních létech snad největšího rozmachu. Z praxe uvádíme příklady enormních úspor díky přesnějšímu přepínání při aplikaci postřiků. V případě dosažení úspory od 2 % až nad 5 % činí návratnost systému GPS-Switch (cca 3500 vč. přijímače GPS) 1-3 roky. Vedle reálných efektů spojených s úsporou nákladů na aplikaci postřiku lze přirozeně sledovat i pozitivní ekologické efekty. Navíc vzrostla i výkonnost celého systému. Pokud je přepínání bezpečné a probíhá automaticky, pak lze zpravidla zvýšit aplikační rychlost přímo na poli o 1-2 km/h. Díky zvýšení výkonu se za optimálních podmínek dosáhne většího plošného výkonu a docílí se i vylepšení účinnosti produktů. Zvýšení pracovní rychlosti je třeba v závislosti na různých průzkumech prováděných v posledních létech (mimo jiné VDMA-JKI,
V rámci svých požadavků upřednostňují naši zákazníci zvláště následující vybavení: • Automatické ovládání jednotlivých sekcí ramen pomocí GPS (GPS-Switch) • Systémy regulace trvalého tlaku v ramenech (DUS) • Automatické vedení ramen (Distance Control) • Systémy pro osvětlení postřikovacích ramen (diodové osvětlení jednotlivých ramen) Výše specifikované příslušenství patří již delší dobu ke standardnímu vybavení tažených postřikovačů a samochody si bez nich již nedokážeme představit.
2009-2011) vždy upřednostňovat před snižováním množství vody. Přitom je třeba zohlednit skutečnost, že se rychlost na okraji pole nesmí zvyšovat, protože se tím zvyšuje riziko nekontrolovaného unášení postřiku. Moderní injektorové trysky ovšem umožňují provoz v širokém tlakovém rozsahu a tudíž i plně flexibilní využití mezi okrajem pole a maximální aplikační rychlostí na
poli. Celkově tím lze snadno vysvětlit komerční úspěch na první pohled drahého automatického přepínání jednotlivých sekcí postřikovače. Další optimalizační řešení zaměřená na ještě účinnější aplikaci postřiku na poli prezentovala společnost Amazone na posledním veletrhu Agritechnica v podobě AgApps ve spojení s počítačem Amapad. Stefan Kiefer Amazonen Werke
• PICHON •
PICHON uvádí nový teleskopický nakladač P600T : Firma PICHON, která vyrábí kompaktní kloubové nakladače již 10 let, představí nový model s teleskopickým ramenem a výkonem motoru 60 HP. Model s výkonem 85 HP bude představen již brzy. Tento nový teleskopický rám je masivně provedený a vyroben stejným způsobem, jako předchozí modely, se kterými si firma PICHON vydobyla svou pozici na trhu. Tyto nové modely budou osazeny motory Caterpillar Tier 4, které již splňují emisní limity, platné od roku 2014. P600T a P850T jsou vybaveny ochranným rámem FOPS nebo kabinou pro vyšší komfort.
PICHON rozšiřuje nabídku rozmetadel statkových hnojiv:
Novinky
Novinky Pichon ze SIMA 2013
Po výstavě SIMA 2011, firma PICHON zahájila vývoj modelů M8 a M10. Nyní je v nabídce 10 typů strojů Muck Master s objemem 8 až 24 m3. PICHON nabízí širokou škálu vybavení a příslušenství pro jakýkoliv typ pevných hnojiv (vážící systém, elektronické řízení dávky … )
PICHON představuje systém aplikace kejdy s využitím GPS:
Na podzim roku 2012 firma PICHON představila BUS CAN ovládání cisteren. Na výstavě SIMA 2013 přišla s novinkou spojení se systémem GPS. Obsluha pouze jednoduše zvolí typ aplikačního rámu a požadovaný průtok na dotykové obrazovce. Poté může sledovat průběh aplikace na pole. Po skončení aplikace jsou na USB jednotku uloženy následující údaje: aplikovaná dávka, doba aplikace, plocha aplikace a aplikovaný objem. Je možnost lépe sledovat účelnost využití i statkových hnojiv.
Viktor Čiháček AGROTEC a. s.
18
S
kupina KUHN dosáhla v roce 2012 rekordního obratu a poprvé ve své historii překročila magickou hranici jedné miliardy euro. S nárůstem o 22 %, ve srovnání s předchozím rokem, se obrat společnosti za posledních šest let zdvojnásobil. „To je nejlepší výsledek v historii společnosti“, zdůraznil Michel Siebert, předseda představenstva a nejvyšší představitel skupiny KUHN. „Tímto výsledkem jsme už v roce 2012 splnili cíl, který byl v plánu až na rok 2015. Za tento pozitivní vývoj vděčíme především našim zaměstnancům, jasné a cílevědomé firemní strategii a rovněž pozitivnímu ekonomickému vývoji v minulém roce. K tomuto mimořádnému výsledku přispěly všechny trhy v Evropě, Severní i Latinské Americe, v Asii a Oceánii –
Společně s nejsilnějšími všude tam, kde je značka Kuhn zastoupena. Zároveň se přitom postaraly o posílení pozice značky Kuhn v celosvětovém měřítku. V roce 2013 skupina Kuhn dále pokračuje ve své
KUHN se sídlem v alsaském Saverne ve Francii zaměstnává více než 4 500 zaměstnanců v 9 výrobních závodech v Evropě, ve Spojených státech a Brazílii. Kuhn nabízí širokou paletu strojů
• Rekordní obrat skupiny KUHN za rok 2012 činil 1,014 miliardy euro (+22 % oproti roku 2011) • Zdvojnásobení obratu ve srovnání s rokem 2006 • Špičkový hospodářský výsledek (EBIT): 126 milionů euro • Dlouholetým dovozcem strojů Kuhn v ČR je AGROTEC a. s. investiční činnosti ve všech závodech s plánovaným objemem investic více jak 50 milionů euro. Skupina
a služeb, jejichž vysokou kvalitu a spolehlivost oceňují zákazníci ve více jak 100 zemích po celém světě.
Podmínky pro dovoz těchto strojů do Česka vytváří více než 20 let hustopečská společnost AGROTEC a. s., která ve spolupráci se svou prodejní sítí, předala zákazníkům v České republice přes šest tisíc strojů. „Naši prodejci jsou rovnoměrně rozmístěni po celé republice a v komoditě KUHN s námi spolupracují již řadu let. Právě proto těmto strojům rozumí, mají dlouholeté zkušenosti a dokáží okamžitě pomoci v případě komplikací, které se občas nevyhnou žádným strojům“ říká produktový manažer pan Ing. Radek Horák ze společnosti Agrotec a. s. „Věnuji se značce Kuhn od roku 1995 a jsem rád, že naše stroje vidím i po mnoha letech stále v provozu“. Ing. Martin Novák AGROTEC a. s.
Sídlo skupiny Kuhn je v alsaském Saverne ve Francii
Stroje Kuhn jsou u nás symbolem odolnosti a spolehlivosti
Za více než 20 let dodal Agrotec a jeho partneři zákazníkům v ČR přes šest tisíc strojů KUHN
Inovace u obracečů Kuhn
Rodina obracečů KUHN se v roce 2013 rozšiřuje o nové modely: čtyři novinky s pracovními záběry od 7,80 do 10,80 m (GF 7802 T GII, GF 7902 T GII, GF 8702 T GII a GF 10802 T GII). Díky připojení do tříbodového závěsu kategorie 2 je možné při jízdě rotory přizvednout v jejich přední části a tím zmenšit jejich náklon a zvětšit výšku dvouprstů nad zemí. Tuto možnost lze využít zvláště na nerovném terénu, kdy se hmota obrací šetrněji a je méně znečišťována půdou. Tyto nové návěsné modely „GII“ (druhé generace) se vyznačují širokým rozchodem přepravních kol s velkým průměrem, které přispívají maximální jízdní stabilitě na silnici. I přes vyšší pracovní záběry uvedených strojů mohou být obraceče agregovány za kompaktní traktory nebo traktory střední výkonové třídy. Protože je náprava umístěna před rotory, mají obraceče nejen velmi kompaktní přepravní rozměry, ale jezdí velice lehce a vyžadují malou parkovací plochu. Podvozek stroje se během práce na poli zvedne, takže kola obraceče nepřejíždí posečenou hmotu. Pro zvýšení životnosti jsou rotory osazeny dvouřadými kuličkovými ložisky s kosoúhlým stykem. Zesílené těsnění i trvalá tuková náplň zabezpečují vysoký pracovní komfort stroje.
Čtyři nové modely se liší v následujících parametrech: GF 7802 T GII: 7,80 m se šesti rotory GF 7902 T GII: 7,80 m s osmi rotory GF 8702 T GII: 8,70 m s osmi rotory GF 10802 T GII: 10,80 m s deseti rotory Všechny čtyři modely jsou sériově vybaveny systémem stranového obracení na okraji pole. Pro práci v členitém terénu dodává Kuhn dvě kopírovací kola, která jsou upevněna vpředu před rotory a slouží k optimálnímu vedení rotorů po povrchu při obracení. KUHN S.A., Saverne
19
www.eagrotec.cz
Výrobní program
Skvěle sladěný výkon s velikostí stroje T4 Powerstar Model T4.55 Motor Počet válců/obsah (cm3) 4/3200 Výkon motoru ISO 14396 (kW/k) 41/55 Převodovka Synchro ShuttleTM 12 × 12 Synchro ShuttleTM s plazivými rychlostmi 20 × 20 Powershuttle 12 × 12 Powershuttle s plazivými rychlostmi 20 × 20 Náprava Hnaná přední náprava 4WD ● Hydraulika Max. zvedací síla na konci ramen (kg) 2715 Rozměry a hmotnost Min. poloměr otáčení (mm) 3815 Min. hmotnost (kg) 2800
T4.65
T4.75
4/3200 48/65
4/3200 55/74
12 × 12 20 × 20 12 × 12 20 × 20
12 × 12 20 × 20 12 × 12 20 × 20
●
●
2715
2715
3815 2800
3815 2800
T4 Model T4.85 Motor Počet válců/obsah (cm3) 4/3400 Výkon motoru ISO 14396 (kW/k) 63/86 Převodovka Synchro ShuttleTM 12 × 12 Synchro ShuttleTM s plazivými rychlostmi 20 × 12 Powershuttle 12 × 12 Powershuttle s plazivými rychlostmi 20 × 20 Dual Command 24 × 24 Náprava Hnaná přední náprava 4WD ● Hydraulika Max. zvedací síla na konci ramen (kg) 3900 Rozměry a hmotnost Min. hmotnost (kg) 3600
Traktory
T5 T4.95
T4.105
4/3400 73/99
4/3400 79/107
12 × 12 20 × 12 12 × 12 20 × 20 24 × 24
12 × 12 20 × 12 12 × 12 20 × 20 24 × 24
●
●
3900
3900
3600
3600
Model Motor Počet válců/obsah Výkon motoru – ISO 14396 Převodovka Powershuttle Powershuttle s plazivými rychlostmi Dual CommandTM s Powershuttle Náprava Hnaná přední náprava 4WD Hydraulika Max. zvedací síla na konci ramen Rozměry a hmotnost Min. hmotnost
T5.95
T5.105
T5.115
(cm ) 4/3400 (kW/k) 73/99
4/3400 79/107
4/3400 84/115
12×12 20×20 24×24
12×12 20×20 24×24
12×12 20×20 24×24
●
●
●
(kg) 5420
5420
5420
(kg) 4250
4250
4250
3
● Standard
T4000 F/N/V
Široký výběr, dostatečný výkon T3000 Model Motor Počet válců/obsah (cm3) Výkon motoru (kW/k) Převodovka Mechanická PTO Zadní (ot/min) Přední (ot/min) Rozměry a hmotnost Min. celková šířka (mm) Min. hmotnost (kg)
T3010
T3020
T3030
T3040
3/1642 25,9/35,3
4/1995 31,9/43,5
4/2189 35/47,7
4/1995 39,9/54,4
12×12 nebo 16×16 12×12 nebo 16×16 12×12 nebo 16×16 12×12 nebo 16×16 540/540E 1000
540/540E 1000
540/540E 1000
540/540E 1000
1322 1450
1380 1460
1380 1460
1380 1480
Model T4020V Motor 3 Počet válců/obsah (cm ) 4/3200 Výkon motoru ISO 14396 (kW/k) 48/65 Převodovka Shuttle CommandTM 16×16 Split CommandTM 32×16 Powershuttle 16×16 Dual CommandTM s Powershuttle 32×16 Náprava Hnaná přední náprava 4WD ● – Hnaná přední náprava SuperSteerTM O Auto 4WD Standard Auto 4WD SuperSteer – Hydraulika Max. zvedací síla na konci ramen (kg) 2600 Rozměry a hmotnost Min. poloměr otáčení (mm) 3400 Min. celková šířka (mm) 1061 ● Standard O Na přání – Není k dispozici
T4030V/N/F
T4040V/N/F
T4050V/N/F
T4060V/N/F
4/3200 57/78
4/3200 65/88
4/4500 71/97
4/4500 78/106
16×16 32×16 16×16 32×16
16×16 32×16 16×16 32×16
16×16 32×16 16×16 32×16
16×16 32×16 16×16 32×16
●/O/– –/●/● O –/●
●/O/– –/●/● O –/●
●/O/– –/●/● O –/●
●/O/– –/●/● O –/●
2600
2600
2600
2600
3400/2960/2900 3400/2960/2900 3440/3050/2980 3440/3050/2980 1061/1229/1398 1061/1229/1398 1061/1229/1398 1061/1229/1398
www.eagrotec.cz
Výrobní program
Traktory
Jsou dostupné a práce jim jde od ruky
Univerzální traktor, všestranné využití T6 Model T6.120 Motor 3 Počet válců/obsah (cm ) 4/4485 Výkon motoru – ISO 14396 (kW/k) 81/110 Max. výkon motoru s EPM – ISO 14396 (kW/k) 89/121 Jmenovité otáčky motoru (ot/min) 2200 Převodovka 24×24 Dual CommandTM (40 km/h) 16×16 Electro CommandTM (40 km/h) 17×16 Electro CommandTM (40 km/h ECO) Hydraulika Max. zvedací síla (kg) 7864
T6.140
T6.150
T6.160
T6.155
T6.165
T6.175
4/4485 81/110 105/143 2200
4/4485 89/121 113/154 2200
4/4485 96/131 120/163 2200
6/6728 85/116 113/154 2200
6/6728 92/125 121/165 2200
6/6728 103/140 129/175 2200
24×24 16×16 17×16
24×24 16×16 17×16
24×24 16×16 17×16
24×24 16×16 17×16
24×24 16×16 17×16
24×24 16×16 17×16
7864
7864
7864
7864
7864
7864
Model Motor Počet válců/obsah Výkon motoru – ISO 14396 (kW/k) Max. výkon motoru s EPM – ISO 14396 Jmenovité otáčky motoru Převodovka Range CommandTM Semi–PowerShift (40 km/h) Semi–PowerShift (40 km/h ECO) Převodovka Power CommandTM Full–PowerShift (40 km/h) Full–PowerShift (40 km/h ECO) Převodovka Auto CommandTM Auto CommandTM (40 km/h) Auto CommandTM (40 km/h ECO) Hydraulika Max. zvedací síla
Vysoké výkony
T7.170
T7.185
T7.200
T7.210
T7.220
T7.235
T7.250
T7.260
T7.270
6/6728 103/140 138/188 2200
6/6728 114/155 149/203 2200
6/6728 121/165 156/212 2200
6/6728 123/167 160/218 2200
6/6728 136/185 172/234 2200
6/6728 147/200 184/250 2200
6/6728 158/215 191/260 2200
6/6728 168/228 198/269 2200
18×6 19×6
18×6 19×6
18×6 19×6
– 19×6
– –
– –
– –
– –
– –
18×6 19×6
18×6 19×6
18×6 19×6
18×6 19×6
18×6 19×6
18×6 19×6
18×6 19×6
18×6 19×6
– –
10 463
10 463
10 463
(cm ) 6/6728 92/125 (kW/k) 126/171 (ot/min) 2200 3
převodovka s plynulým řazením převodovka s plynulým řazením (kg) 8257
8257
– Není k dispozici
Plnokrevné koně
T8
T9 Model Motor Počet válců/obsah (cm3) Výkon motoru – ISO 14396 (kW/k) Max. výkon motoru s EPM – ISO 14396 (kW/k) Jmenovité otáčky motoru (ot/min) Převodovka Ultra CommandTM (40 km/h) Hydraulika Max. zvedací síla (kg)
T7
T9.390
T9.450
T9.505
T9.560
T9.615
T9.670
6/8700 261/354 287/390 2000
6/12 700 298/405 328/446 2100
6/12 700 336/457 369/502 2100
6/12 700 373/507 410/557 2100
6/12 700 399/542 451/613 2100
6/12 700 447/608 492/669 2100
16×2
16×2
16×2
16×2
16×2
16×2
9071
9071
9071
9071
8900
8900
Model Motor Počet válců/obsah (cm3) Výkon motoru – ISO 14396 (kW/k) Max. výkon motoru s EPM – ISO 14396 (kW/k) Jmenovité otáčky motoru (ot/min) Převodovka Ultra CommandTM (40 km/h) Ultra CommandTM (40 km/h ECO) Ultra CommandTM s plazivými rychlostmi (40 km/h) Hydraulika Max. zvedací síla (kg)
T8.300
T8.330
T8.360
T8.390
6/8700 189/257 219/298 2000
6/8700 209/284 241/327 2000
6/8700 229/311 263/357 2000
6/8700 250/340 286/389 2000
18×4 19×4 23×6
18×4 19×4 23×6
18×4 19×4 23×6
18×4 19×4 23 6
9130
9130
10 200
10 200
8257
8257
10 463
10 463
LM5000 Model LM5020 Plus Max. výkon motoru – ISO 14396 (kW/k) 62,5/85 Max. výška zdvihu (m) 5,78 Max. zvedací kapacita (kg) 2500 Typ hydraulického čerpadla zubové čerpadlo Průtok hydraulikou (l/min) 110 Ovládání hydrauliky Převodovka Hydro – 1 rychlostní
LM5030 Plus LM5040 Plus LM5060 Plus LM5080 Plus 74,5/101 88/120 88/120 88/120 6,35 6,1 7,0 9,6 2500 3500 4000 3300 zubové čerpadlo čerpadlo s proměnným objemem 110 145 145 145 Proporcionální nebo multifunkční joystick TM Hydro – 2 rychlostní PowerShift
www.eagrotec.cz
Výrobní program
Světová jednička hledí do budoucnosti
Sklizeň ve velkém
CX8000
CR Model CR8070 Max. výkon motoru při 2000 ot/min – ISO 14396 (kW/k) 330/449 Šířka žacího ústrojí (m) 6,10 – 10,67 Technologie mlácení a separace Průměr rotoru (mm) 432 Celková délka rotoru (m) 2,64 Systém Opti–CleanTM ● Celková plocha sít (m2) 5,4 Automatické vyrovnávání čistidel ● Objem zásobníku zrna (l) 9500
CR8080 CR9070 CR9080 360/490 360/490 380/517 6,10 – 10,67 7,32 – 10,67 7,32 – 10,67 Twin RotorTM – dva podélné rotory 432 559 559 2,64 2,64 2,64 ● ● ● 5,4 6,5 6,5 ● ● ● 11 500 11 500 11 500
CR9090 420/571 7,32 – 10,67 559 2,64 ● 6,5 ● 12 500
Model Max. výkon motoru při 2000 ot/min – ISO 14396 Šířka žacího ústrojí 4 bubnová technologie Průměr/šířka bubnu Rotary Separator Celková aktivní plocha sít Počet vytřasadel Separační plocha vytřasadel Celková plocha sít Automatické vyrovnávání čistidla Objem zásobníku zrna
CX8040 (kW/k) 245/333 (m) 4,57 – 7,32 ● (m) 0,75/1,30 ● (m2) 2,11 5 (m2) 4,94 (m2) 5,4 O (l) 9000
CX8050 270/367 4,57 – 7,62 ● 0,75/1,30 ● 2,11 5 4,94 5,4 O 9000
CX8070 270/367 5,18 – 9,15 ● 0,75/1,56 ● 2,54 6 5,93 6,5 O 9000
CX8080 295/401 6,10 – 10,67 ● 0,75/1,56 ● 2,54 6 5,93 6,5 O 10 500
CX8090 360/490 7,32 – 10,67 ● 0,75/1,56 ● 2,54 6 5,93 6,5 O 10 500
● Standard O Na přání
● Standard
Svou pracovitostí překvapí TC5000 Model Max. výkon motoru při 2000 ot/min – ISO 14396 Šířka žacího ústrojí 3 bubnová technologie Průměr/šířka bubnu Rotary Separator Celková aktivní separační plocha (s Rot. Sep.) Celková aktivní separační plocha (bez Rot. Sep.) Počet vytřasadel Separační plocha vytřasadel (s Rot. Sep./bez Rot. Sep.) Celková plocha sít Vyrovnávací systém Smart SieveTM Optimální Hillside svahové vyrovnávání Objem zásobníku zrna standard/Hillside Pohon O Na přání – Není k dispozici
(kW/k) (m) (m) (m2) (m2) (m2) (m2) (%) (l)
TC5040 129/175 3,66 – 4,57 – 0,607/1,04 – – 0,938 4 4 3,27 – – 4000 mechanický
TC5050 TC5060 TC5070 TC5080 129/175 129/175 167/227 190/258 3,66 – 4,57 3,66 – 5,18 3,66 – 6,03 3,66 – 6,03 O O O – 0,607/1,04 0,607/1,30 0,607/1,30 0,607/1,30 O O O – – 1,820 1,820 1,820 0,938 1,186 1,186 – 4 5 5 5 4 4,36/5 4,36/5 4,36/– 3,27 4,12 4,12 4,12 – Opt: 25 % Opt: 25 % Opt: 25 % – – – 38/30/10 4000 5200 6000 6000/5200 hydrostatický hydrostatický hydrostatický hydrostatický
Čisté zrno za všech okolností CX5000 / CX6000 Model CX5080 Max. výkon motoru při 2000 ot/min – ISO 14396 (kW/k) 190/258 Šířka žacího ústrojí (m) 4,00 – 7,32 O 4 bubnová technologie Průměr/šířka bubnu (m) 0,61/1,30 O Rotary Separator Celková aktivní separační plocha (m2) 1,988 Počet vytřasadel 5 Separační plocha vytřasadel (m2) 5,38 Celková plocha sít (m2) 4,5 Vyrovnávací systém Smart SieveTM Opt: 25 % Optimální Laterale svahové vyrovnání – Optimální Hillside svahové vyrovnávání (%) – Objem zásobníku zrna standard/Hillside (l) 7300 O Na přání – Není k dispozici
CX5090 220/300 4,57 – 7,32 O 0,61/1,30 O 1,998 5 5,38 4,5 Opt: 25 % 18 % 38/30/10 8300/7300
CX6080 220/300 4,57 – 9,14 O 0,61/1,56 O 2,387 6 6,45 5,4 Opt: 25 % – – 8300
CX6090 245/333 6,10 – 9,14 O 0,61/1,56 O 2,387 6 6,45 5,4 Opt: 25 % 18 % – 9300
Mlátičky
www.eagrotec.cz
Výrobní program
Nejširší nabídka vysokotlakých lisů
FR MODELY Maximální výkon ISO 14396 - ECE R120 při 2000 ot/min Maximální točivý moment ISO 14396 - ECE R120 při 1500 ot/min Podávací ústrojí Šířka podávacího otvoru AutoFloat Detektor kovů MetaLoc™ s lokalizací polohy kov. předmětu na Intelliview IV Řezací buben Řezací buben - šířka/průměr Rozsah délky řezanky, buben 2 × 8 nožů Rozsah délky řezanky, buben 2 × 12 nožů Rozsah délky řezanky, buben 2 × 16 nožů Rozsah délky řezanky, buben 2 × 20 nožů Crop processor - systém Variflow™ Šířka/průměr válců Výmetná roura Max. dosah výmetné roury Úhel otáčení
Řezačka, lisy a nakladače
FR450 (kW/k) 330/449 (Nm) 1939 pohon HydroLoc™ (mm) 860 o ×
FR500 380/516 2272 pohon HydroLoc™ 860 o ×
FR600 441/600 2590 pohon HydroLoc™ 860 × ×
FR700 504/685 2957 pohon HydroLoc™ 860 × ×
FR850 606/824 3584 pohon HydroLoc™ 860 × ×
(mm) 900/710 (mm) (mm) (mm) (mm)
900/710 900/710 900/710 6 - 33 (12 - 66 pouze se 4 připevněnými noži) 4 - 22 (8 - 44 pouze se 6 připevněnými noži) 3 - 16 (6 - 32 pouze s 8 připevněnými noži) 2 - 13 (4 - 26 pouze s 10 připevněnými noži)
900/710
(mm) 750/250
750/250
750/250
750/250
750/250
(mm) 6400 (°) 210
6400 210
6400 210
6400 210
6400 210
BigBaller Model Min. příkon PTO Šířka balíku Výška balíku Max. délka balíku Šířka sběrače Systém CropCutter
(kW/k) (cm) (cm) (cm) (m) (počet nožů)
BigBaler 870 Standard 75/102 80 70 260 1,96 –
BR7000 Model Průměr balíku Šířka balíku Šířka sběracího ústrojí Podávací systém Systém CropCutterTM Typ lisovací komory Typ vázání Systém EdgeWrapTM
BR7080 (m) 0,9 – 1,5 (m) 1,2 (m) 2/2,3 klikový/rotorový (počet nožů) max. 15 Roll–BeltTM špagát/síť ●
BR7070 0,9 – 1,8 1,2 2/2,3 klikový/rotorový max. 15 Roll–BeltTM špagát/síť ●
● Standard
Kolové nakladače Maximální výkon Objem standardní Maximální nosnost Provozní hmotnost Výška čepu lopaty Výkonnost* motoru lopaty standardní lopaty 3 3,61 m 3,61 m 180 t/h W110C 142 hp 10,4 t 1,9 m W130C 172 hp 12,2 t 2,4 m3 3,83 m 3,83 m 230 t/h 3 W170C 195 hp 14,3 t 2,7 m 3,98 m 3,98 m 280 t/h W190C 230 hp 17,6 t 3,4 m3 4,12 m 4,12 m 320 t/h W230C 255 hp 20,0 t 4,0 m3 4,12 m 4,12 m 375 t/h W270C 320 hp 24,6 t 4,4 m3 4,24 m 4,24 m 410 t/h W300C 347 hp 27,3 t 5,0 m3 4,44 m 4,44 m 460 t/h Výkonnost je počítaná následovně: materiál 1,8 t/m3, faktor naplnění 100 %, 52 cyklů za hodinu při vzdálenosti 50 m mezi nakládkou a vykládkou. Typ stroje
Nejlepší parametry v oboru! Smykem řízené nakladače Typ stroje L213 L215 L218 L220 L223 L225 C227 C232
Maximální nosnost
Provozní nosnost
Provozní hmotnost
Výkon motoru
Výška čepu lopaty
Šířka s lopatou
885 kg 1 021 kg 1 224 kg 1 361 kg 1 531 kg 1 701 kg 1 837 kg 2 176 kg
590 kg 680 kg 818 kg 905 kg 1 020 kg 1 220 kg 1 225 kg 1 451 kg
2 270 kg 2 400 kg 2 660 kg 2 900 kg 3 350 kg 3 580 kg 3 720 kg 4 370 kg
34 kW/46 hp 39 kW/52 hp 45 kW/60 hp 45 kW/60 hp 55 kW/74 hp 61 kW/82 hp 55 kW/74 hp 61 kW/82 hp
2 845 mm 2 845 mm 3 048 mm 3 073 mm 3 290 mm 3 290 mm 3 124 mm 3 330 mm
1 524 mm 1 676 mm 1 676 mm 1 828 mm 1 828 mm 1 828 mm 1 828 mm 1 981 mm
BigBaler 870 CropCutter 95/130 80 70 260 1,96 9 nebo 19
BigBaler 890 Standard 75/102 80 90 260 1,96 –
BigBaler 890 CropCutter 95/130 80 90 260 1,96 9 nebo 19
BigBaler 1270 BigBaler 1270 BigBaler 1290 BigBaler 1290 Standard CropCutter Standard CropCutter 85/114 105/141 90/122 110/150 120 120 120 120 70 70 90 90 260 260 260 260 2,23 2,35 2,23 2,35 – 15 nebo 29 – 15 nebo 29
Litvínov
Ústí nad Labem
Radvánovice Staňkovice
Cheb
Mělník
Kněžmost Velké Poříčí
Slaný-Lotouš
Kolín
Záměl Lichnov
Bystřice u Benešova
Zábřeh na Moravě Svitavy
Klatovy
Horní Suchá
Žďár nad Sázavou
Janovice nad Úhlavou Pelhřimov
Záhoří u Písku
Olomouc
Sedlnice
Jihlava
Dynín Brno
Jevišovice
Miroslav
Kroměříž
Hustopeče Prodejní a servisní místa NHA Prodejní a servisní místa NHC
Autorizovaná prodejní a servisní síť:
AGROTEC a. s. Brněnská 74, 693 01 Hustopeče tel.: 519 402 191, www.eagrotec.cz
AGROTECHNIC MORAVIA Olomouc, tel.: 585 154 826 www.agrotechnicmoravia.cz
KVARTO, spol. s r. o. Bystřice u Benešova, tel.: 602 315 548 www.kvarto.cz
Středisko Litomyšl tel.: 461 616 776
Středisko Zábřeh na Moravě tel.: 583 495 212
Středisko Pelhřimov tel.: 602 106 825
Středisko Žďár nad Sázavou tel.: 724 345 365
Středisko Kroměříž tel.: 573 332 711
Středisko Záhoří u Písku tel.: 724 344 214
Kancelář Mistrovice tel.: 724 059 947
Středisko Miroslav u Znojma tel.: 602 391 083
Středisko Dynín tel.: 725 954 023
AGRIMA Žatec s. r. o. tel.: 415 721 027, www.agrima.cz
ALS AGRO a. s., Sedlnice tel.: 556 745 050 - 53, www.alsagro.cz
AGROSERVIS Záměl, s. r. o. tel./fax: 494 546 239 www.agroservis-zamel.wz.cz
Středisko Brozánky tel.: 602 303 244
UN-COM, spol. s r. o., Radvánovice tel.: 481 389 517, www.un-com.cz
RANK CAR Slaný tel./fax: 312 520 655, www.rankcar.cz
| www.eagrotec.cz | www.zavesnatechnika.cz
ARBO, spol. s r. o., Klatovy tel.: 376 375 423, www.arbo-kt.cz Středisko Janovice nad Úhlavou tel.: 376 375 411 Středisko Cheb tel.: 725 552 893
ZZN Polabí a. s., Kolín tel.: 725 797 340, www.zznpolabi.cz Středisko Kněžmost tel.: 602 183 723
