ArcelorMittal Construction Benelux
Arval Habilis 200
Gebouw : Techsim: Marguerittes (30) - Architect: Didier Richard
Arval INHOUDSOPGAVE
HABILIS 200
Pagina
GEOMETRISCHE EIGENSCHAPPEN
1
TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN
2
MECHANISCHE PRESTATIES
3
ANDERE PRESTATIES
4
CONSTRUCTIEDETAILS
5 tot 7
TRANSPORT
8
SCI Geste - Le Tholonet (13) Architect : David (13)
Arval Geprefabriceerd en geïsoleerd wandelement
HABILIS 200
GEOMETRISCHE EIGENSCHAPPEN
TOEPASSINGEN HABILIS 200 is een geprefabriceerd en geïndustrialiseerd isolatiepaneel met een samengestelde opbouw. Dankzij de bevestigingsmethodiek kan het element worden bevestigd op verschillende achterliggende constructies zoals bijvoorbeeld staal, gewapend beton, hout, etc. Door de geometrie van de elementen sluiten de elementen naadloos op elkaar aan.
Habilis 200 is toepasbaar voor gevelconstructies van diverse gebouwtypes. Het element biedt u diverse voordelen: het is
snel te monteren, brandwerend, isolerend en geluidsdempend
DEFINITIE/NORMEN Kwaliteit van het staal
Metaalprofiel van staalsoort S 320 GD - XP34-301: “Platen en banden in warmverzinkt constructiestaal bestemd voor de industriebouw”. - XP34-301: “Platen en banden in voorgelakt verzinkt constructiestaal, bedekt met een gekalandeerde organische coating en bestemd voor de industriebouw”. .
Metaalprofiel 140-600
Het profiel vormt de actieve wapening van het systeem. Door de geometrische vorm van de ribben kunnen de modules perfect aan elkaar worden bevestigd via een pen- en groefverbinding.
Steenwolpanelen (van het merk Rockwool Isolatie)
De steenwolpanelen in het element met een densiteit van 50 Kg/m3 en een dikte van 130 mm, maken het systeem thermisch isolerend, akoestisch isolerend en brandwerend gedurende ten minste 120 minuten.
Krimpwapeningsnet
Het krimpwapeningsnet in het betonnen gedeelte (Type Adets ST10 volgens de norm NF-A-35-015) wordt op maat geleverd en passend in het profiel 140-600 geïntegreerd zodat de elementen perfect met elkaar kunnen worden verbonden.
Beton
Met een weerstand van meer dan 25 Mpa, is dit het drukvaste gedeelte van het systeem. De vlakheid en de gladde afwerking van het oppervlak beantwoorden aan de DTU 21 “courante bekleding”.
Dichting tussen panelen
In de voeg tussen de elementen wordt een dichtingsband aangebracht die hittebestendig is.
Hijsankers
De hijsankers staan garant voor een makkelijke en veilige vorm van montage. Ref TPA FU 1,25T van Halfen DEHA
Bevestiging
De panelen worden bevestigd met hetzij een speciaal voor HABILIS 200 U-vormig bevestigingssysteem voorzien van plaatjes en verankeringspennen, hetzij een Halfen-railsysteem dat kan worden vastgeklemd of opgehangen.
Versies
Een variant op de standaardversie is de versie “met thermische onderbreking”. Deze beantwoordt aan de vereisten van de “Nieuwe Thermische Reglementering”.
Afwerkingen
De panelen HABILIS 200 zijn samengesteld uit twee delen, aan de ene zijde een element van lichtgrijs beton en aan de andere zijde een sendzimir verzinkte staalplaat. Het betonnen oppervlak kan onafgewerkt worden toegepast of voorzien worden van een hiervoor geschikte coating. De stalen zijde van het element is meestal voorzien van een voorgelakte afwerking met een laagdikte van 25 micron in een “Colorissime” kleur.
1
Arval HABILIS 200
Geprefabriceerd en geïsoleerd gevelelement
TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN EIGENSCHAPPEN VAN HET PROFIEL ALLEEN Gewicht per werkende m²
Actieve doorsnede
Traagheids moment
Positie neutrale lijn staalprofiel tov de onderzijde
Weerstandsmoment
Rekgrens
Breukgrens
Rek
Rek bij breuk
Elasticiteitsmodule
(Kg/m2)
m2
A (cm2/m)
i (cm4/m)
vi (cm)
i/vi (cm3/m)
(N/mm2)
(N/mm2)
(%)
(%)
(N/mm2)
0,88
10,97
13,90
343,28
1,00
12,47
15,80
390,10
2,22
154,63
320
430
1
17
210 000
2,22
175,72
320
430
1
17
210 000
34
32
140
139
50
6
9
100
100
100
100
100
5 20 5
Nominale dikte van het stalen profiel (mm)
100
600
EIGENSCHAPPEN VAH HET PANEEL HABILIS 200 (druk aan de betonkant) Nominale dikte van het stalen profiel (mm)
Gewicht van de vloer
(Kg/m2)
Positie van de neutrale as Vs
Samengesteld traagheids-moment
Positie neutrale lijn tov de onderzijde
Weerstandsmoment
Rekgrens
Breukgrens
(m=Ea/Eb=7)
(m=Ea/Eb=15)
(cm)
vi (cm)
i/vi (cm3/m)
(N/mm2)
(N/mm2)
(cm)
198,40
4,88
6,61
7,49
3163
2609
2332
1,00
200,00
5,15
6,95
7,85
3497
2848
2526
200
0,88
200
600
1200
2
Bekleding
Normering
Verzinkt Z275 : Norm NFA 36-322 Voorgelakt verzinkt : Norm XP34-301 - Binnenzijde: standaard categorie I of II - Buitenzijde: Colorissime HD25 categorie IIa
- ETN Qualiconsult N° 0712003ETN394
Arval HABILIS 200
Geprefabriceerd en geïsoleerd gevelelement
MECHANISCHE PRESTATIES MECHANISCHE PRESTATIE
UITERSTE REFERENTIEWEERSTAND Tabel van de Ru-waarden in kN/m²
De mechanische grenswaarden van het paneel HABILIS 200 zijn bepaald volgens de waarden die zijn voortgekomen uit diverse laboratoriumproeven. Voor horizontale belasting, kunnen de maximale grenswaarden worden gecontroleerd met behulp van onderstaande formule: 1,5 x S < Ru S
= Horizontale belasting loodrecht op het paneel.
Ru = M aximale berekende weerstand in kN/m² volgens de testen.
Hart op hart afstand tussen de steunpunten (m)
Ru, belasting toegepast aan de betonkant (kN/m2)
5,00
18,70
5,50
16,40
6,00
14,20
6,50
13,00
7,00
11,80
7,50
10,60
TABEL VAN DE VERANDERLIJKE GEBRUIKSBELASTINGEN Belasting toegepast aan de kant van het profiel kN/m2 t = 0.88 mm t = 1.00 mm
1,26 1,14 1,02 0,94 0,85 0,78 0,70
1,48 1,32 1,16 1,04 0,93 0,85 0,76
Belasting toegepast aan de kant van het beton
Afstand tussen steunpunten (m)
kN/m2 t = 0.88 mm
t = 1.00 mm
6.00 6.25 6.50 6.75 7.00 7.25 7.50
6,80 6,40 6,00 5,50 5,10 4,70 4,35
7,67 7,22 6,77 6,30 5,86 5,43 5,00
t = dikte van de plaat van het profiel
De toelaatbare hoogte van een wand HABILIS 200 hangt af van het bevestigingssysteem van de elementen op de achterliggende constructie. Door de panelen boven elkaar te monteren wordt een hoogte verkregen van maximaal 8 x 1,20 m, in totaal 9,60 m. Voor grotere hoogtes is een bevestigingssysteem toepasbaar dat de panelen mechanisch onafhankelijk van elkaar maakt. Voor deze grotere hoogten dient een aangepaste berekening gemaakt te worden.
3
Arval HABILIS 200
Geprefabriceerd en geïsoleerd gevelelement
ANDERE PRESTATIES BRANDWERENDE EIGENSCHAPPEN Dankzij de aanwezigheid van 130 mm steenwol Rockwool isolatie tussen het metalen profiel en het gewapend betonnen deel, heeft het element uitstekende brandwerende eigenschappen. Het testrapport CSTB RS02 – 092 bewijst dat het element de rol vervult van een thermisch scherm ( T < 70°C op de nietblootgestelde zijde na 120 minuten). De dichtheid van het courante deel is bewezen gedurende minstens 120 minuten. Om de continuïteit ervan te garanderen, moet tussen de panelen een brandwerende vulling van het type “Jointofeu (van Couvraneuf (FR))” worden geplaatst, of gelijkwaardig. De stabiliteit van de brandwerende wand hangt af van de brandweerstand van de bevestigingssystemen enerzijds en van het hittegedrag van de dragende constructie anderzijds.
AKOESTISCHE PRESTATIE Testrapport CSTB AC 04-060 Akoestische waarden van het paneel Habilis 200
Rw (C ; Ctr)
Ln , w
58 ( -1 ; -6) db
78 db
De prestatie van het paneel HABILIS 200 is gelijkwaardig met die van een muur in gewapend beton met een dikte van 18 cm. Om te voldoen aan speciale akoestische eisen wat betreft de absorptie van geluid, kan het profiel van het paneel HABILIS 200 worden geperforeerd. De steenwolpanelen worden dan bedekt met een zwart glasdoek. De waarde van de absorptiecoëfficiënt ∝w = 0,85 (testrapporten CSTB nr AC 06-147 & AC 06-148).
THERMISCHE PRESTATIE Door de vulling van het element met 130 mm dik steenwol (R=3,14 W/m2°C), heeft het paneel HABILIS 200 uitstekende thermische eigenschappen.
4
Arval HABILIS 200
Geprefabriceerd en geïsoleerd gevelelement
CONSTRUCTIEDETAILS BOUWTEKENING PRINCIPIEEL LEGPLAN VAN EEN GEVEL met horizontale voegen
Er wordt systematisch een montageplan geleverd op de bouwplaats. Dit bevat alle montagedetails en de markering van elk element dat dient te worden geplaatst.
geïntegreerde latei omkadering
geïntegreerde langsligger
Techsim - Marguerittes (30)
LANGSLIGGER Het systeem HABILIS 200 maakt het mogelijk om in een paneel een langsligger te integreren van gewapend beton die steunt op de fundering en tegen de kolommen. Ingevoegde langsligger 20x30 ht
Vloerelement Isolatie
Stampbeton
De langsliggers kunnen dienst doen als aanslag voor vloerplaten met behoud van de mogelijkheid voor een thermische onderbreking.
Polyaanfolie
LATEI Geïntegreerde latei
Geïntegreerde latei
Hetzelfde systeem kan in een element worden geïntegreerd om een latei constructie uit te voeren. Dit speciale element steunt op voorzieningen die op de kolommen zijn aangebracht en die uitsparingen mogelijk maken met een breedte van 7,50 m. Deze elementen worden berekend volgens de geldende normen. Mobalpa - Arles (13)
5
Arval HABILIS 200
Geprefabriceerd en geïsoleerd gevelelement
CONSTRUCTIEDETAILS BEVESTIGINGSSYSTEEM Het bevestigingssysteem van de elementen HABILIS 200 is afhankelijk van enerzijds de achterliggende constructie en anderzijds de hoogte van de muur. Betonkolom
Het element kan ook tussen de flensen van een metalen of betonnen kolom worden verwerkt. Afhankelijk van de benodigde en gekozen bevestigingsmethode, worden de nodige onderdelen in HABILIS 200 in de fabriek geïntegreerd.
U-profiel in paneel
Metalen U-profiel verwerkt in de kolom
Elem ent 1
De kolommen die de elementen ondersteunen kunnen zich binnen of buiten het gebouw bevinden.
Elem
ent 2
Stang + bout + verankeringssysteem op rail
Geval 2: Geen doorboring van de kolommen Principeschema’s
Eventuele bekleding Metalen klem Rail Halfen
Halfen-rail in HABILIS 200
Metalen kolom
Betonzijde
Betonzijde
Bevestigingsplaatje voor 2 elementen
Pane e
l1
Paneel
Metalen U-profiel geïntegreerd in het element
1 Paneel
2
U-profi el in pane el
Metalen klem Eventuele bekleding
Pane e
l2 Bevestigingsplaatje Paneel
1
U-profi el in pane el
Paneel
2
U-profi el in pane el
Geval 1: Paneelvoegen verschoven t.o.v. de assen van de kolommen Bevestiging door plaatselijke doorboring van de kern. Het plaatje koppelt 2 elementen. Eventuele bekleding
As van de kolom As paneelvoeg Betonzijde
Betonzijde
Geval 3: Principe van hoekbevestiging
As paneelvoeg
Eventuele bekleding As van de kolom
Buitenbeton
Buitenbeton
Eventuele bekleding
Metalen plaat
Binnen beton
Buitenbeton
6
Binnenbeton
Buitenbeton
Metalen plaat
Hoekkap
Arval HABILIS 200
Geprefabriceerd en geïsoleerd gevelelement
CONSTRUCTIEDETAILS DICHTING
Als de metalen voorzijde zich buiten het gebouw bevindt, kan de dichting worden aangebracht door een metalen afwerkplaat. Deze wordt op het profiel van het element bevestigd en dekt alle horizontale en verticale voegen van de elementen af.
nota: om architecturale redenen en in het geval waarbij de kolommen zich aan de binnenzijde bevinden en/of de metalen zijde aan de buitenkant, wordt het aangeraden met een metalen gevelbekleding te werken die tegelijkertijd dienst doet als dichting en als esthetische afwerking.
VERTICALE VOEGEN
Betonzijde
BINNEN
BUITEN
Metelan plaat
BINNEN
BUITEN
BINNEN
Metelan plaat
Bij hitte uitzettende dichting
BINNEN
BUITEN BUITEN
Vervolgens kan op de behandelde voeg verticaal een voegafdekstrip worden aangebracht.
Deze plaat doet dan dienst als zowel verticale als horizontale dichting van de muur.
BINNENBETON
BINNEN
De dichting tussen twee doorlopende elementen kan worden bewerkstelligd door een JD 34 of een JD42 (van Couvraneuf(FR)), afhankelijk van de breedte van de voeg tussen twee elementen.
BUITENBETON
BUITEN
De dichting tussen twee op elkaar geplaatste elementen wordt gegarandeerd door een bij warmte uitzettende comprivulling van het type “Jointoband PRGS 15x15” (van Couvraneuf (FR)).
VERBINDINGEN en HORIZONTALE VOEGEN
Eventuele voegafdekstrip Dichting JD Couvraneuf
Doorlopende isolatieband
7
Arval HABILIS 200
Geprefabriceerd en geïsoleerd gevelelement
LADEN en lossen Het element HABILIS 200 is voorzien van hijsankers zodat het makkelijk en veilig kan worden gemonteerd. Het gewicht tijdens het hijsen bedraagt 2,5 kN/m. Er moeten geschikte hijsmiddelen worden gebruikt (singels) van 4 tot 5 m. Het element HABILIS 200 wordt liggend aangevoerd met vier hijsankers op de betonzijde. Op de bouwplaats dient een geschikte opslag/werkplek te worden ingericht zodat de elementen op de juiste wijze gelost en gemonteerd kunnen worden.
2 universele ankers
4 universele ankers
JF Impression - Montpellier (34- - Architect : Didier Richard (34)
Systeem FRIMEDA van HALFEN-DEHA Ref. TPA-FU 1,25 T
8
Hijsring van HALFEN-DEHA Ref. TPA-R2 1,25 T
Arval Geprefabriceerd en geïsoleerd gevelelement
HABILIS 200
ENKELE PROJECTEN
Gebouw : Usine Kairos - La Cavalerie (12) Architect : Guy Dardonville (34)
Gebouw : SCi Allumi - Lucenay (69) Architect : Yvon Metry (34)
9
ArcelorMittal Construction Belgium Arval I Parc industriel des Hauts Sarts 4eme Avenue, 46, B-4040 Herstal T+32 4 240 67 11 F +32 4 240 67 10
[email protected] www.arval-construction.be ArcelorMittal Construction Nederland Bezoekadres : Biezenwei 2 4004 MB Tiel
T +31 344 63 17 46 F +31 344 63 17 47
[email protected] www.arcelormittalconstructionnederland.nl
Foto cover: Gebouw: Zenith de Rouen - Architect: B.TSCHUMI
Postadres : Postbus 6055 4000 HB Tiel