APRIL 2010
Jaargang 10 • Nummer 4 Deze uitgave van 4-Sale is huis aan huis door de post verspreid over heel Bonaire
Het volgende nummer verschijnt over een maand. 4-Sale wordt gedrukt en uitgegeven door Flamingo Communications N.V.
Kaya J.C. van der Ree 14-Fax: 717-7919-email: fl
[email protected] GRATIS ADVERTENTIES
VOOR MEI UITERLIJK 19 APR. DOORGEVEN!!!
Habour Side Shopping Mall #4 Tel: 717-5612 Fax: 717-5613
Habour Side Shopping Mall #4 Tel: 717-5612 Fax: 717-5613
Habour Side Shopping Mall #4 Tel: 717-5612 Fax: 717-5613
Habour Side Shopping Mall #4 Tel: 717-5612 Fax: 717-5613
WOONHUIZEN & GROND TE KOOP Een erfpacht grond te Belnem van 1300m2 voor 10.000 euro k.k. Indien u serieus geintereseerd bent, kunt u mij bellen Cell: 511-3234. We kunnen desnoods over de prijs onderhandelen 04 Se vende terreno en Hato 560m2 para construir casa Cell: 700-2226 04 Lot in Hato 560m2 for construction of house Cell: 700-2226 04 . (WOON)RUIMTE
TE HUUR
Waterfront rental. Two bedroom. One bath. Cottage on private property. Lease for $2500 USD by owner. Call to Boston 001 508 788 6321 04
Per 1 mei a.s. te huur volledig gemeubileerd appartement, incl. kichenette, airco, cable tv, gas en water voor een periode van ongeveer 6 maanden. Voor meer info Cell: 524-2269/566-6259. prijs n.o.t.k. 04 Apartement for 1 or 2 persons for rent per May 1st. Incl. kitchenette, water, airco, gas and cable tv. For more info call tel 524-2269 or 566-6259 04 Ons gemeubileerde huis dichtbij Kralendijk (Sabana) is van mei t/m oktober 2010 tijdelijk te huur. 2 slpk., waarvan 1 met airco en 1 badkamer. Naf. 1.000,= p.m., excl. elektra. Eventueel met appartement, met airco (Naf. 500,= p.m.). Tel.: 717-5068, e-mail:
[email protected] 04
WWW.BONAIRE.BIZ
Our furnished house near Kralendijk (Sabana) is temporary for rent from May till October 2010. 2 bedrooms, 1 with airconditioning and 1 bathroom. Naf. 1.000.= p.m, excl. electricity. If necessary with apartment, with airconditioning (Naf. 500,= p.m.). Tel.: 717-5068, e-mail:
[email protected] 04 Nieuwe Villa op Sabalpalm met 3 slpk. (airco) en 2 badk. voor minimaal 6 maanden incl. prachtige nieuwe meubels en bedden met zwembad + Gazebo en ruim terras+mooi aangelegde tuin voor Naf. 3.950,= Cell: 00599796-0070 Email:
[email protected] 04
Mooi volledig gemeubileerd huis (long term) aan de lagune op beveiligd Resort. Incl. security, MiTV, internet. Porche van 35m2, 2 grote slaapk. en badk. Huurprijs in overleg met eigenaar. Cell: 788-1781 04 Beschikbaar vanaf 1 mei. Lokatie: Playa Pariba (dicht bij Plaza Resort) 2 slpk, 2 badk. (met jacuzzi), studiekamer, ruime woonk., 2x open porch, open keuken. Excl utilities. Meer info: 795-1482 04 Apt. max. 2 personen op Hato, Huur Naf. 850,= All in 1.100,= per direct. Geen huisdieren. Tel.: 717-2529 03
Gemeubileerde studio (28m2), volledig ingerichte keuken, boiler voor warn water, airco, plafonventilator, privé terras, incl. kabel TV & internet. Excl. Web. Cell: 700-0292 04 Whole furnished studio (28m2) full kitchen, hot running water, airco, sealing fan, private terrace, incl. kabel TV & internet. Excl. Web. Cell: 700-0292 04 Per direct: Ruime (geairconditioneerde) 3-slaapk. woning + 2 badk. + ruime (geairconditioneerde) 1 slaapk. apt. met 1 badk. te Nawati. Vraagprijs Naf. 2.500,= Bellen na 17.00 uur op Cell.: 521-2010 03
Per 1 mei apt. bij Stay-Ok Apt. Volledig gemeubileerd, internet, tv, woonk., slaapk. met airco, ingerichte keuken etc. Huur Naf. 950,= Bij jaarcontract Naf. 895,= Nabij centrum, alles op loopafstand. Geschikt voor studenten, stagiaires of long term stay. Zie www.stayok.nl Cell.: 788-1781 03 Leuk huis vanaf 1 juni, Terra Cora. Gemeubileerd, 2 slaapk., 2 badk., grote porch + ruime tuin. Recent gerenoveerd + verbouwd. Alleen lange termijn. Naf 1.500,= p/mnd excl. WEB. Mail:
[email protected] At Hato, 1-2 persons apartment. Min. stay 4 months. No pets allowed. No airco allowed. Incl.: gas/water/electricity/internet/linen/ selibon/furnished/garden/parkingplace/terrace/tv-connection. Rent Naf 850,= p/m. All in Naf. 1.100,= Normal use. Deposit Naf. 1.100,= Tel.: 717-2529 or 796-2529 03
For long term rental: Luxurious & safe Apt. Only a few min. walk from the sea. Fully furnished & equipped kitchen. 1-bedr., 1-study, spacious bathr., nice livingr. + outdoor terrace Naf. 1.650,= per month incl. water, cable, wireless internet, towels, bedclothes + cleaning once a month. Max. 2 persons. 1 month deposit. No pets allowed. Call: 786-8077 03 Volledig nieuw gemeub. 1-kamer apt. incl. kabel TV, Kaya Marowijne 15. Per 1 mei voor een periode van 6 mnd. Huurprijs n.o.t.k. Cell.: 566-6259/788-3601 03 At Hato small house 1/2 pers. 2 bedr. Min. stay 4 months with airco, water, electricity, internet, linen, selibon, furnished, garden, parkingarea, private terrace. (separate tv connection and gas possible). No pets allowed. dishwasher, washingmachine, boiler etc. Tel.: 717-2529 or 796-2529 03
Volledig gemeubileerde woning op 1 km van het centrum/zee. Naf. 1.500,= Cell.: 700-1711. 03 Kaya Huallaga 8A Tera Cora. 2 Bedr./2 bathr., Unfurnished. Naf. 1.350,= p/m. 1 Month deposit required. Utilities not incl. Info: 717-2345/785-7500 03
Apt. met 2 slaapk. gemeub.: Naf. 800,= per maand. Cell: 567-7814 03 1 Bedroom apt. in HATO, fully furnished. TV in livingroom + bedroom. Cable incl. Airco in bedroom. Big porch. Excl. Water and Electr. Kaya Alkmaar 4B Price Naf. 850,= Call: 786-5454 03
com(WOON)RUIMTE $ 550,= p/mnd
03
TE HUUR GEVR.
Per april: leuke (privé gelegen) vakantiewoning te Sabadeco. $800,= per week bij 2 pers., 2 slpk. 1 badk., keuken. Gebruik prive zwembad toegestaan. Bij lange verhuur gelden andere prijzen. Cell: 700-1139 03 Available immediatly: Apt/ studio newly built in republiek 32m2. Porch in front, Maid sevice optional, Laundry service, Internet, cable. For info call 795-2010 Privatehart@hotmail.
Markt in Rincon 3 april a.s.
Wegens verbouwing huis te huur gevr. voor 3 weken per 1 april a.s. Cell: 700-1139 03 Woonruimte gevraagd, 3 slaapkamers en 1 badkamer, bario: Kralendijk, Nikiboko, Terra corra, Antriol tot Naf.1000,=, per 1 july 2010. Cell: 788-4402 04 Mi ta buskando un kas pa hür pa entrante Jun/Jul. of Aug.! Danki! Ik zoek een apt. te huur per jun/jul. of aug.! Bedankt! I’m looking for an apt. to rent as of Jun/Jul. of Aug.! Thanks! Email:
[email protected] 04
AUTO & BOOT Boat:Yamaha AR230 twin 160hp 4stroke engines,bimini,wakeboar dtower Incl. Trailer price 41.000 USD. Call 701 1228 04 Suzuki Jimny Uitstekende staat van onderhoud! Bj.: 2007; Kleur: wit; Km-stand: 22.000 km Brandstof: benzine. Naf. 14.950,= Cell: 788-8078 04
Auto Chevrolet Cavalier std bj. 1999, den bon kondishon Tel: 717-8514/788-4900 04 1997 Volvo 440, 1.6L, New sports clutch, new brakes, new tires, new alternator, new starter, Naf. 5.500,= OBO Cell: 700-1388 or
[email protected] 04 Mitsubitshi Sportero Pick-Up, diesel 2007, mooi en schadevrij, 40.000 KM. Naf. 35.000,= Cell: 788-1781 04 Suzuki Ignis 2003 kolor shinishi. Radio FM/CD i aux ariba ku su remote. Mc reem ku lock nut ariba. Den bon kondishon Cell: 528-4320/700-9411 04 Hyundai Accent GT, merikano 2003 kolor pearl Black. Radio FM/CD Cell: 528-4320/ 700-9411 04 Suzuki Ignis 2003 kleur grijs Radio FM/CD met aux on remote. Mc Reem met slot. In goeie conditie. Cell: 528-4320/700-9411 04 Jeep Wrangler ‘92 Zwart, Automaat 6 cylinder. Prijs Naf. 25.000,= Recent kompleet gerenoveerd! Voor informatie graag Cell: 786-4040 04
Hyundai Accent GT, amerikaans merk 2003. Kleur pearl black. Radio FM/CD Cell: 528-4320/700-9411 04 Mazda Pick-up bj. 2003, airco, benzine, kleur wit, 82000 km, i.g.st.: Naf. 12.850,= Cell: 796-0070 email:
[email protected] 04 Console boat 15 feet (ca.5 meter), Motor 4-takt MERCURY bj. 2004. Nieuwe antifouling+servicebeurt, mooi tour- en visboot, incl. 3 reddingsvesten, res.tank, geschikt voor 4/5 personen, evt. met ligplaats at PLAZA harbour, Naf. 14.900,= Cell: 796-0070 Email:
[email protected] 04 Yamaha buitenboordmotor, 30 pk. autolub langstaart, vaste prijs Naf. 650,= Cell: 795-7708 04 Chevrolet Cavalier2003 Automatic transmission/ automaat. Asking price/vraagprijs Naf. 9.000,= Cell: 795-9017 04
Jeep Wrangler ’94 Wit, versnelling 4 cylinder. Prijs Naf. 20.000,= Recent kompleet gerenoveerd! Voor informatie graag Cell: 786-4040 04 Kama dumptruck 2008, asking price Naf. 40.000,= Negoshable E-mail:
[email protected] 04 Honda Civic starten en weg wezen motor perfect!! Carrosserie opknappen Tel: 717-5612 vraag Joke of Leon 04 Darkred Toyota Hilux DC pick up truck 2006, former rental. Naf. 21.000,= Call: 717-3270 03
Ford Explorer XLT Bj. 2002, automaat, benzine Naf. 25.000,= Cell: 796-0931 04 BMW touring, grijs Bj. 1998 Naf. 16.500,= Cell: 796-1242 04 Pick-up Chevrolet S10 bj. 2000 benzine, wit Naf. 7.500,= Cell: 796-0931 04 Console Boot van lengte 17 ft. (model Boston Whaler) met 4-takt 50 PK Mercury 2004 max. 5 pers., met kussens + 3 zwemvesten, fijne familie/tour/ visboot, incl. ligplaats bij PLAZA. Vraagprijs: Naf. 14.950,= Cell: 796-0070. 03
Honda XR650L, bouwjaar 2007 met ongeveer 3.400 mijl op de teller. K&N luchtfilter, Dynojet kit en 1 tandje kleiner aan de voorkant. Snel, betrouwbaar en zuinig. Meer info: www. totalmotorcycle.com/photos/ 2007models/2007modelsHonda-XR650L.htm Prijs: Naf. 9.500,= Tel.: 0553-4635 03
Beautiful and tough Toyota Land Cruiser from 1985, Color Black metallic, automatic transmission w/overdrive, V6 Fuel Engine, automatic, 4x4 transmission, new radio (2 months old) Indestructible engine, always been serviced at Tropical Car Care (Jimmie). Car was “tectielt” 2 years ago. Never had any trouble. Naf. 9.500,= Call: 700-9522 Sander or 796-8228 Danielle 03 4 brand new American scooters, 50 cc with 4 strokes scooter yellow and red Naf. 3.000,= Price negotiable. Call Yoainna at 788-8479 03 In Curaçao Zeilboot Victoire 22” Goede staat met hulp motor 5 Pk. Naf. 26.000,= Cell: 518-1796 03 2007 Honda XR650L with approx. 3.400 miles. K&N air filter, Dynojet & one tooth smaller front sprocket. Fast, reliable and a low fuel consumption. w w w. t o t a l m o t o r c y c l e . c o m / photos/2007 models/2007 models-Honda-XR650L.htm. Price: Naf. 9.500,= Cell.: 0553-4635. 03
WWW.BONAIRE.BIZ
Auto Nissan Micra 1,2 liter bouwj: 1992 tweedeurs, standaard 4 vernelling + nieuwe radio installatie Naf. 2.300,= Cell: 795-7222 03 Motor Yamaha Virago XV 1100, Bj. 1988. Nieuwe achterband, accu + knalpijp.Vraagprijs Naf. 2.000,= Tel.: 717-4121 03 Wegens vertrek is onze “Verkade” te koop: Deawoo Matiz wit Bj. 2000 schadevrij, 51000 km, airco incl. wegenbel. Naf. 7000,= Tel.: 717-2399 03
TE KOOP AANGEBODEN Leuke bamboe 3 zits slaapbank met gebloemde kussens en bijpassende 2 zits bank, Naf. 100,= Tel.: 7174125 Kaya Esmeralda 6 Republiek 04 Een airco 24.000 BTU is nog in werking Naf. 500,= ná 1 april 2010 Tel.: 717-5612 Un airco nobo 12.500 b.t.u Naf. 600,= Cell: 700-7957 04
VLAKVANDIKTE BANK, (kozijnen)frees, afzuiging, professionele machines merk ELCON voor info 796-71-82 04 HARDHOUT decking, voor zwembad, boardwalk, of aanlegsteiger voor info 796-718204 Un blender nobo nobo 2 Mini blinds nobo nobo color Ivory 34”-Width, 64”-Lenght Tel: 717-8514/788-4900 04 Kleine TV nog in perfecte staat, voor maar Naf. 45,= Nieuwe staande fan Naf. 55,= 1 nachtkastje wel likje verf nodig Naf. 90,= Stereo installatie met cd + radio + boxen Naf. 50,= 5 grote nieuwe borden Naf. 2.50 per/st 5 kleine nieuwe borden Naf. 1.50 per/st 4 delige bestek set, Naf. 15,= 2 nieuwe Christian Dior slippers uit Ned., rood en zwart, maat 37 + 38 Naf. 125,= p/st (nieuw gekocht 125 euro). Diverse film dvd met Nederlandse ondertiteling Naf. 22.50 per stuk Uit Ned. schuifbare cell. Samsung SGH-J700, met oplader, kleurantraciet grijs. goede staat, nu Naf. 200,= Cell: 796-2907 04
Mixer Amasadora Hobart H600T 25 kg/ ideal para panaderia, bottle cooler cenfriador de bebidas, dos puertas en friando bien. Maquina laminadora electrica ideal para panaderia y hace pastechis Cell: 700-2226 04 Mixer Hobart H600T 25kg/140qt Bottle cooler 2-doors in good working conditions. Automatic Doe Roller Cell: 700-2226 04 Pa motibo ku mi a kumpra un set di sala nobo mi ta bende mi set di sala anterior hoekbank ku un mesa di sala ku ta den hopi bon kondishon Naf. 1.500,= Cell: 700-7467 04 Wegens aankoop van nieuwe bank verkoop ik mijn hoekbank plus salon tafel i.z.g.st. Naf. 1.500,= Cell: 700-7467 04 Kodiak 400 quad, fast heavy, fun, $4,500 us, Cell: 700-0263 04 Z.G.A.N. wit baby ledikant met Verstelbare bodem, merk Bopita, incl. matras (+ gratis lakentjes) Naf. 475,= Cell: 701-5263 04 3 tassen meisjeskleren t/m 68. z.g.st. Vanaf Naf. 1,50 tot Naf. 3,50. Ook sandalen. Cell: 796-8130 04 Niet gebruikt zeer zuinig Petter diesel generator met omkasting. 110/220 volt--10kva. Kan elektrisch of met de hand gestart worden Naf. 9.700,= Cell: 561-6361 04 Ladies size 10, wetsuit for sale. 2/3 mm.Only used once! $100,= Cell: 785-0267 04
LUNCH
om mee te nemen vanaf Naf. 6,50 per maaltijd China Nobo Restaurant
Tel: 717-8981 www.chinanobobonaire.com
Second hand bisti di risibimentu pa mucha muhe y hòmber. Kolo blanku y ros. Size 8,12 y 14 Preisnan ta kuminsa for di Naf. 50,= Cell: 796-9481 04 Espressomachine, Italiaans merk; Mirage, Model Ariete is z.g.a.nieuw uit de doos. Prachtig Italiaans design, maalt koffiebonen met groot waterreservoir, (nw. prijs Naf. 1.200,= zie internetwebwinkels) NU voor slechts Naf. 450,= Email:
[email protected] 04 Gaat U bouwen? T.K. hardhouten ramen en deuren, div. maten, voldoende voor 2 huizen, keuken met kasten Alles in een koop Naf. 7.500,= Cell: 795-7708 04 2 RVS Zwembadtrappen 3 treden, in goede staat Naf. 300,= p/s.
[email protected] Cell: 786-2312 04 Vergunning op Bonaire Amigos BV est 2006. Business license Import and sales of building materials furniture, electronics, autos, etc Cell: 788-3837 04
Antiek Antiliaans 2 zits bankje i.z.g.s. Naf. 500,= Antiek Antiliaanse eetstoelen 4 stuks Naf. 350,= Oud Indonesisch kastje met glazen deurtjes Naf. 750,= Voor informatie graag Cell: 786-4040 04 Nieuwe judopak maat 130, Naf. 25,= balletkleding (roze of zwart). Naf 5,= p/st Cell: 700-1711. 04
Pinball Machine - Naf. 595,= OBO Over Naf. 1.500,= invested in new circuit boards, parts etc. Needs finishing up with some wiring etc. Call 717-8819 - 8 am to 5 pm 04 Dining Tables with or without chairs. Cell: 788-3837 04 Eco-wiegje incl. matrasje, kleur wit Naf. 100,= Baby wipstoeltje van Fisherprice incl. speelboog Naf. 50,= Maxi-Cosi van Graco, met kap Naf. 50,= Loopwagentje met geluidjes en lichtjes Naf. 50,= Camping baby bedje Naf. 50,= Tel: 717-5745/786-3644 04 TV merk Parker set di komedor ku su 4 stul nan Cell: 529-9182 04
Music Equipment: 5 pieces Tama Drum Set, with two cymbals stand Red color. Naf. 1.700,= Dj 5 channel “Gli” audio mixer. Naf. 300,= (Packed) Fender
Electro Guitar + mini Amp. Naf. 450,= Behringer SL 3242 FX Pro Mixer. Naf. 1.400,= Combo Bass Amp. 450 Watt Naf. 700,= 2 pieces Behringer speaker
(subwoofer) Nafl. 850,= Cell: 788-3044 03 AB King Pro voor gym of voor persoonlijk gebruik. Naf. 100,= Cell: 566-3782 03
Palmer electrische gitaar: Naf. 150,= Versterker: Naf. 300,= Kabel: Naf. 15,= Tuner: Naf. 45,= Standaard: Naf. 15,=. Cell: 700-4716 03