Relax
numéro spécial avril 2014 /// April 2014
special Issue
Voyage de découverte FRANCE - ALLEMAGNE 2014 ***** unsere Reise nach FRANKREICH DEUTSCHLAND 2014
Jak jsme se měli? (zapsala Pavlína Procházková)
Ve dnech od neděle 30. března do pátku 4. dubna 2014 se někteří žáci druhého stupně zúčastnili poznávacího zájezdu po Francii a Německu. První dny jsme putovali po překrásném historickém městě Paříži, dále jsme pokračovali do Alsaska a poslední den jsme strávili v německém Sinsheimu. Na následujících řádcích Vám poněkud podrobněji přiblížím program a poukážu na ty nejkrásnější zážitky. V neděli večer, konkrétně okolo šesté hodiny, jsme vyrazili z Prahy a zamířili na jih. Cesta byla klidná a podle mého názoru i přijatelně pohodlná. Okolo osmé hodiny ranní jsme už kroužili okolo Paříže. Jak už jsem se zmiňovala, náš výlet začal v Paříži, jinak také v „bílém“ městě lásky, kolébce módy a ráji plném restaurací, parků, poklidu a umění. První den jsme jako první navštívili moderní čtvrť La Défense, kde jsme si prohlédli nejslavnější budovu „Velká archa“, následovala krátká cesta francouzským metrem a hned na to jsme se ocitli před nádhernou, a ve Francii jistě nejznámější a nejnavštěvovanější stavbou, Eiffelovou věží. Vyšli jsme několik stovek schodů až do druhého patra a naskytl se nám pohled na celou Paříž, jakoby nám ležela na dlani. Nicméně jsme se pod Eiffelovkou, bohužel, neobešli bez pár drobných potíží. Několik studentů se na vlastní kůži seznámilo se silou zlodějského umění a přišli tím o pár desítek euro. Dále jsme se procházkou vydali až k bulváru Champs-Elysées a Vítěznému oblouku, poté už nás čekal jen obdivuhodný Louvre. Den jsme zakončili večeří v restauraci Flunch, ostatně jako každý následující večer, a ubytováním v útulném hotelu F1. Druhý den jsme započali u Pantheonu, který se stal hrobkou mnoha významných francouzských osobností. Pokračovali jsme k Lucemburským zahradám, kde jsme si mohli na chvíli sednout a vychutnat si okolní atmosféru, kterou, jak jsme se později dozvěděli, Pařížané doslova milují. Dalším místem, které jsme navštívili, byla nejstarší francouzská univerzita Sorbonna. V Latinské čtvrti jsme dostali rozchod na oběd a nějaké ty nákupy, a poté jsme navštívili gotickou katedrálu Notre-Dame de Paris. Následoval hodinový lodní výlet po řece Seině, kdy jsme si mohli z pohodlné říční perspektivy prohlédnout mnoho slavných památek. Po večeři jsme se zastavili u chrámu Sacré-Coeur a poté se prošli krásnou večerní čtvrtí Montmartre. Na konec dne nám připadl již osvětlený velice známý kabaret Moulin Rouge. Třetí den nás čekala celková prohlídka zámku Versailles s jeho přilehlými zahradami. Uvnitř zámku jsme obdivovali především malířská a sochařská díla, zatímco venku jsme si se zájmem prohlíželi symetrické francouzské zahrady. Další den jsme se autobusem vydali do rozmilého alsaského městečka Obernai, jehož historickou třídu jsme prošli křížem krážem a zároveň omrkli místní trhy, které se konají každý týden ve čtvrtek. Naší další zastávkou se stalo poutní místo; hora sv. Odily, kde jsme si prohlédli klášter a pár přilehlých kaplí. Poté jsme se vydali na cestu do Štrasburku, hlavního města Alsaska. Začali jsme se sídlem Evropského parlamentu, které jsme si v rámci možností prohlédli celkem zblízka, a pak už nás čekalo krásné centrum Štrasburku. Procházkou jsme prošli čtvrť „Petite France“ a další uličky, až jsme došli k nádherné katedrále Notre Dame. Někteří z nás vyšplhali schody na vyhlídkovou věž a měli tak krásný výhled na celý Štrasburk. Poslední den jsme se z Francie přesunuli do Německého Sinsheimu, kde jsme prošli velké automobilové a technické muzeum. Obdivovali jsme rozsáhlou sbírku historických automobilů Marcedes a Bugatti, seznámili jsme se se závodními a sportovními vozy a směli nahlédnout do útrob letadel. Odpoledne jsme vyrazili zpátky do Čech a okolo desáté hodiny jsme už na parkovišti před školou netrpělivě vyhlíželi naše rodiče. Jsem si jistá, že každý, kdo s námi do Paříže a dál jel, byl z výletu nadšený stejně tak jako já.
My...
Fotky z cesty...
...památky...
...a naši učitelé
Rozhovor s naší průvodkyní, Hankou Volenovou: 1. Jak dlouho už jste průvodkyní a jak jste se k tomu dostala? Průvodcuji od roku 1991, kdy jsem poprvé se skupinou navštívila právě Paříž. Protože jsem vždy toužila poznat toto nádherné město na Seině, splnila jsem si sen a navíc mohu tímto způsobem plnit sny i jiným lidem...
2. Co Vás obecně na Francii uchvátilo nejvíce a proč? Mám na Francii ráda všechno – zemi s jejími památkami a přírodou, jazyk, historii, kuchyni, vína i parfémy a hlavně lidi. Protože jsem francouzštinu vystudovala na vysoké škole a s jazykem samozřejmě i reálie, již předtím, než jsem začala do Francie pravidelně jezdit, jsem toho o této zemi věděla hodně, no a chtěla jsem na vlastní oči vidět to, co jsem měla nastudováno....ale stále je co objevovat a zároveň obdivovat... Francie nikdy nezklame...
3. Děláte průvodkyni pouze po Francii a Německu, nebo i někde jinde? Popř. kde? Dělám průvodkyni pro Francii a to pro všechny její turisticky zajímavé oblasti – tedy nejen Paříž, ale i např. voňavou Provence, divokou Bretaň či nepřehlédnutelnou Normandii, stejně tak miluji Azurové pobřeží, zámky na Loiře, Champagne, Burgundsko a Auvergne.... Někdy se se skupinou zatoulám v rámci programu i do jiných frankofonních zemí jako je Švýcarsko a Belgie.
4. Líbilo se Vám s námi? Myslíte si, že jsme dobří posluchači? Kdybych měla hodnotit známkou vaši školní skupinu, tak bych vám dala asi dvojku... někteří byli výborní posluchači, jiní již méně. Také se mi líbil vztah vás žáků s vašimi učiteli... ti byli také moc fajn...
Au revoir ! *** Auf Wiedersehen !