Gebruiksaanwijzing
_____________________________________ Zwembadontvochtiger
AP 50 / AP 70
_____________________________________
Versie: 07-2012
Pagina 1 van 17
Inhoudsopgave 1
Algemene richtlijnen
3
2
Werkingsprincipe
3-4
3
Veiligheidsrichtlijnen
4
4
Gebruikscondities
5
5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5
Afbeeldingen Achteraanzicht Vooraanzicht (zonder kap) Bedieningspaneel Afmetingen AP 50 Afmetingen AP 70
6 7 7 8 8
6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9
Montage en transport Plaatsbepaling Montage aan de muur Elektrische aansluiting Condensaat-afvoeraansluiting Frisse-luchtbijmenging Starten van de ontvochtiger Hygrostaatregeling Automatische ontdooiing Thermische beveiliginguitschakeling
9 9 9 10 10 11 11 11 - 12 12 12
7
Onderhoud en reiniging
12 – 13
8
Technische gegevens
13 - 14
9
Storing-oplossingen
14 - 15
10
Afvalverwijdering
15
11
E-plan
16
12
Conformiteitsverklaring
17
Pagina 2 van 17
1. Algemene richtlijnen U hebt een luchtontvochtiger van de firma AERIAL aangeschaft; daarmee hebt u gekozen voor een beproefd kwaliteitsproduct made in Germany. Mocht u desondanks met problemen worden geconfronteerd, raadpleeg dan de volgende richtlijnen om de problemen zo snel en gemakkelijk mogelijk op te lossen. LET OP Controleer de luchtontvochtiger bij de levering op transportschade. Meld eventuele schade onmiddellijk bij de levering aan de transportonderneming, de pakketdienst, de postbezorging, etc. en noteer de schade op het verzend- of transportformulier! Mocht u na het uitpakken van het apparaat nog transportschade constateren, neem dan onmiddellijk contact op met uw bevoegde verkoper of vakhandelaar. Leest u deze gebruiksaanwijzing grondig door voordat u de luchtontvochtiger in gebruik neemt. U kunt er dan zeker van zijn dat dit apparaat lange tijd zonder problemen zal werken zonder onnodige reparaties en kosten. Schakel het apparaat uit als het niet goed functioneert en schakel ook de hoofdzekering uit, zodat het apparaat niet opnieuw kan worden ingeschakeld. Bewaar de verpakking van het apparaat zodat u het veilig kunt versturen bij eventuele aanspraken op de garantie. U kunt de tape gewoon doorsnijden zodat u de doos kunt opvouwen om ruimte te besparen.
2. Werkingsprincipe De AP-luchtontvochtiger is uitsluitend bedoeld voor luchtontvochtiging in gesloten ruimtes. De luchtontvochtiger kan condensvorming en een te hoge luchtvochtigheid tegengaan en een bepaalde luchtvochtigheid handhaven. De benodigde tijd om een ruimte droger te maken en de gewenste luchtvochtigheid te realiseren, hangt sterk af van de omstandigheden in de ruimte waar het apparaat is geïnstalleerd. De AP-luchtontvochtiger werkt volgens het condensatieprincipe met warmteterugwinning. De ventilator zuigt de vochtige lucht aan via een koelregister (verdamper). Hier wordt de lucht zo ver afgekoeld onder het dauwpunt, dat de waterdamp condenseert en als vloeibaar water wordt afgevoerd. De afgekoelde en gedroogde lucht wordt aan de condensator weer opgewarmd. Door het warmtepompeffect is de uitgaande lucht iets warmer dan de lucht die uit de ruimte werd aangezogen. De aldus gewonnen energie kan het drievoudige bedragen van de elektrische-energieopname. Lucht uit de ruimte blijft continu door het apparaat circuleren waardoor continu vocht uit de lucht wordt verwijderd. Het overbodige vocht wordt efficiënt verwijderd.
Pagina 3 van 17
1 2 3 4 5 6 7
-
Vochtige lucht uit de ruimte Droge lucht Verdamper (afkoeling) Condensator (verwarming) Condensaatafvoer Compressor Ventilator(en)
3. Veiligheidsrichtlijnen De condensatiedrogers uit de AP-serie zijn voorzien van veiligheidssystemen. De apparaten ondergingen een veiligheidscontrole. Verkeerde bediening en verkeerd gebruik kunnen leiden tot risico's voor: - degene die het apparaat bedient; - de machine en andere goederen van de exploitant; - de efficiënte werking van de machine. Iedereen die betrokken is bij installatie, inwerkingstelling, bediening, onderhoud en reiniging van het apparaat moet - terzake deskundig zijn; - handelen conform deze gebruiksaanwijzing. Reglementair gebruik De condensatiedroger mag alleen voor ontvochtiging worden gebruikt bij een omgevingsdruk van circa één atmosfeer. Risico's door accessoires Waterafvoerleidingen dienen vakkundig geïnstalleerd te worden en mogen de beveiligingssystemen van de condensatiedroger niet buiten bedrijf stellen. De bedieningselementen moeten altijd vrij toegankelijk blijven. Personen die het apparaat bedienen De bediening van de condensatiedroger mag alleen door personen worden uitgevoerd die daarmee zijn belast door de exploitant en die voldoende zijn geïnstrueerd. Degene die het apparaat bedient, draagt daarbij verantwoordelijkheid voor derden. Bevoegdheden voor de verschillende handelingen aan het apparaat moeten duidelijk worden vastgelegd en nageleefd. Onduidelijke bevoegdheden en onduidelijke deskundigheid vormen een veiligheidsrisico. De exploitant moet - de gebruiksaanwijzing beschikbaar stellen aan degene die het apparaat bedient; - ervoor zorgen dat degene die het apparaat bedient, de gebruiksaanwijzing heeft gelezen en begrepen. Pagina 4 van 17
4. Gebruikscondities Luchtontvochtigers uit de AP-serie zijn bedoeld voor gebruik in zwembaden. AP-luchtontvochtigers werken probleemloos bij een temperatuur tussen +10 en +32 °C en bij een relatieve vochtigheid tussen 40% en 95%. LET OP: De apparaten mogen niet worden gebruikt in de volgende situaties: In ruimtes met een explosieve atmosfeer. In ruimtes met een agressieve atmosfeer, bijvoorbeeld met ammoniak, azijnzuur, chemicaliën, hoog chloorgehalte, e.d. In ruimtes met water waarvan de pH-waarde lager is dan 7,0 of hoger dan 7,4. Tip: Bij lage pH-waarden bestaat corrosie-risico van alle metalen en beschadigingsrisico van mortelhoudende materialen (voegen); hoge pHwaarden kunnen huid- en slijmvliesirritatie veroorzaken en toename van kalkafzetting. In ruimtes met zout of met vloeistoffen met een zoutgehalte van >1% (ook zoutbaden). In ruimtes waarvan de lucht met ozon is behandeld. In ruimtes met een hoge oplosmiddelconcentratie. In ruimtes met veel stof. Neem bij twijfelachtige gebruiksomstandigheden contact op met uw technisch adviseur. Bij gebruik van een AP-luchtontvochtiger onder ontoelaatbare omstandigheden vervallen alle garantieaanspraken.
Pagina 5 van 17
5. Afbeeldingen 5.1 Achteraanzicht
1 2 3 4 5
6
6
9 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9
8
Luchtopening voor hygrostaat (meetpunt) Muurbevestigingsrail (zie 6.2) Aansluitdoos voor netvoeding (zie 6.3) Kabelopeningen (zie 6.3) Ruimtetemperatuursensor voor ThermoLogic (zie 6.9) Muurafstandhouder Opening voor extra of frisse lucht (zie 6.5) Extra openingen voor verplaatsing van de condensaatafvoer (zie 6.4) Koelopening voor compressor
Pagina 6 van 17
5.2 Vooraanzicht (zonder kap)
1
4
2 5
3
1 2 3 4 5
Condensator (warmtewisselaar) Radiaalblazer met motor Verdamper (met coating van epoxyhars) Elektronica-afdekking Compressorafdekking
5.3 Bedieningspaneel
Aan/uitschakelaar
Hygrostaat (zie paragraaf 6.7 Hygrostaatregelin g)
Signaallampje: Stroom is aangesloten.
Apparaat uitgeschakeld omdat ingestelde vochtigheid is
Signaallampje: ontdooiing is actief.
Compressor uitgeschakeld omdat omgevingstemperat uur > +32 °C (zie par. 6.8)
Pagina 7 van 17
5.4 Afmetingen AP 50
Optionele frisse-luchtinvoer
5.5 Afmetingen AP 70
Optionele frisse-luchtaanvoer
Pagina 8 van 17
6. Montage en transport De zwembadluchtontvochtigers uit de AP-serie zijn ontwikkeld voor gebruik op een vaste plaats. Ze zijn bedoeld voor bevestiging aan een muur. Bij de montage en het transport van de luchtontvochtiger zijn de volgende aandachtspunten belangrijk: De ontvochtiger kan staand en liggend worden vervoerd, maar indien mogelijk, verdient staand transport de voorkeur. Zorg er daarbij wel voor dat het apparaat niet kan kantelen. De ontvochtiger dient zo te worden gemonteerd dat de lucht ongehinderd door het apparaat kan stromen. De luchtopeningen mogen niet worden afgedekt, ook niet aan de achterzijde. De vrije ruimte voor en boven de hoofdluchtopeningen (aan voor- en bovenkant) moet ten minste één meter bedragen, maar liever aanzienlijk meer voor een optimale luchtcirculatie in de ruimte. Het apparaat mag alleen worden gebruikt met het doel om lucht te ontvochtigen. Het apparaat dient aan een muur te worden bevestigd. Het meegeleverde montagemateriaal is daar geschikt voor. Alle assen van het apparaat dienen met een waterpas te worden uitgelijnd. LET OP: De ontvochtiger is niet geschikt om op te zitten. Beschadigingen door verkeerd gebruik en onderhoud vallen niet onder de garantie. 6.1 Plaatsbepaling LET OP: Voor ingebruikname moeten de technische gegevens van de ontvochtiger worden vergeleken met de omstandigheden in de betreffende ruimte. Een geschikte montageplaats voor de ontvochtiger biedt: stroomaansluiting 230 V / 50 Hz; ten minste één meter vrije ruimte boven en voor de ontvochtiger, maar liefst meer; afvoermogelijkheid voor het gevormde condensaat, eventueel met geurafsluiter/sifon. Kies de montageplaats zo, dat de lucht via de ontvochtiger optimaal door de ruimte kan circuleren. De ontvochtiger wordt bij voorkeur wat hoger aan een muur gemonteerd. Als u het apparaat toch op de grond wilt plaatsen, moet u ervoor zorgen dat het niet kan kantelen. 6.2 Montage aan de muur Markeer de boorgaten op de muur voor de bijgeleverde montagerail. Lijn de rail daarbij uit met een waterpas. Bevestig de montagerail stevig aan de muur met de bijgeleverde pluggen en schroeven. De ontvochtiger wordt later aan deze rail gehangen.
Pagina 9 van 17
6.3 Elektrische aansluiting Bij de elektrische aansluiting van de ontvochtiger zijn de volgende aandachtspunten belangrijk: Komt de netspanning overeen met de juiste spanning voor het apparaat? De AP 50 en de AP 70 zijn geschikt voor 230 V / 50 Hz. Is het elektriciteitsnetwerk voldoende beveiligd? Is de FI-aardlekschakelaar geïnstalleerd die noodzakelijk is in zwembaden en vochtige ruimtes? Voor de elektrische aansluiting van de ontvochtiger verwijdert u de afdekking van de aansluitdoos (aan de achterzijde linksboven, nr. 3 op afb. 5.1). In de aansluitdoos vindt u de aansluitklemmen voor 230 V / 50 Hz. Leidt u de voedingkabel naar de aansluitdoos via de kabelopeningen die zich onder de aansluitdoos bevinden (nr. 4 op afb. 5.1). De aansluiting mag alleen door een elektricien worden uitgevoerd. 6.4 Condensaat-afvoeraansluiting Aan de condensaat-afvoer (linksonder aan het apparaat) wordt de bijgeleverde afvoerslang van 15 x 2 mm aangesloten en met een slangklem vastgezet. De slang dient met een verval van ten minste 5% (d.w.z. 5 cm per meter) naar zijn bestemming te lopen. De afvoer voor het gevormde condensaat bevindt zich links aan het apparaat. Afhankelijk van de omstandigheden ter plekke kan de afvoer ook naar de rechterzijde van het apparaat worden verplaatst: o De kap aan de voorzijde wegnemen (eenvoudig naar voren te trekken zonder gereedschap). o Aan de voorzijde helemaal onderaan twee schroeven voor de condensaatbak verwijderen. o De beide rubberstoppen aan de achterzijde van het apparaat (nr. 8 op afb. 1) verwijderen. o De daarachter gelegen schroeven verwijderen. o De condensaatbak laat zich nu naar voren uitnemen, draaien en weer terugschuiven. o De beide voorste en de beide achterste schroeven weer vastmaken. De rubberstoppen opnieuw vastdrukken en de kap aan de voorzijde terugplaatsen. o De afvoerslang nu aansluiten zoals eerder beschreven. LET OP: Het einde van de slang moet lager liggen dan het begin (afvoeraansluiting) (verval ten minste 5%, d.w.z. 5 cm per meter). Het slanguiteinde mag niet onder water liggen, omdat dan stuwing van water in de slang kan optreden. De slang mag niet worden geknikt. Er mogen geen voorwerpen op de slang staan. Controleer regelmatig of het condensaat goed kan weglopen. Monteert u een nieuwe afvoerslang als dat nodig is.
Pagina 10 van 17
6.5 Frisse-luchtbijmenging (optioneel) De AP-serie is voorzien van een opening voor extra lucht (nr. 7 op afb. 5.1). Met behulp van een flens met diameter van 100 mm (optioneel accessoire, artikelnr. 6109-0020) kan via deze opening frisse lucht worden bijgemengd. Daarvoor dient in de muur achter het apparaat een opening met 80mm-diameter gemaakt te worden om frisse lucht van buiten aan te zuigen. 6.6 Starten van de ontvochtiger De ontvochtiger dient na transport en montage aan de muur, ongeveer 15 minuten met rust te worden gelaten. In deze periode zal olie die zich in het koelsysteem heeft verspreid en door het transport is gaan schuimen, terugstromen in de compressor. Het is raadzaam om deze tijdsduur te respecteren, omdat daardoor de levensduur van de koelmachine wordt verlengd. Wanneer de ontvochtiger correct is aangesloten, zal deze gaan functioneren bij hygrostaat-instelling I en aan/uit-schakelaarpositie I (afb. 5.3). Eerst start de compressor en even later start de ventilator. Deze voorziening zorgt ervoor dat de stroomsterkte bij het opstarten niet onnodig hoog wordt. 6.7 Hygrostaatregeling De luchtontvochtigers uit de AP-serie zijn voorzien van een ingebouwde hygrostaat. De hygrostaat zorgt ervoor dat de luchtontvochtiger actief wordt wanneer de omgevingsvochtigheid de ingestelde waarde overschrijdt. Als de luchtvochtigheid onder deze waarde zakt, schakelt de hygrostaat het apparaat volledig uit. Stand 0 = apparaat is uitgeschakeld Stand 1 = apparaat werkt ononderbroken 80-100% = de ontvochtiger schakelt uit bij een relatieve vochtigheid van 80-95% en weer in bij overschrijden van 80-95%. 60-80% = de ontvochtiger schakelt uit bij een relatieve vochtigheid van 60-80% en weer in bij overschrijden van 60-80%. 40-60% = de ontvochtiger schakelt uit bij een relatieve vochtigheid van 40–60% en weer in bij overschrijden van 40-60%. 20-40% = de ontvochtiger schakelt uit bij een relatieve vochtigheid van 20–40% en weer in bij overschrijden van 20-40%. De traploze instelmogelijkheid van de hygrostaat maakt een uiterst comfortabele vochtigheidsregeling mogelijk. Als behoefte bestaat aan zeer nauwkeurige instelwaarden, dan kan de hygrostaat worden ingesteld met behulp van een nauwkeurige hygrometer.
Pagina 11 van 17
Aandachtspunt: Met een condensatiedroger kunnen relatieve vochtigheidwaarden worden bereikt van uiterlijk 40–45%. In zwembaden is afhankelijk van de ruimtetemperatuur een instelling van ongeveer 60% raadzaam. 6.8 Automatische ontdooiing In de ontvochtigingmodus kan ijsvorming optreden aan de verdamper. De hoeveelheid ijs is afhankelijk van de omgevingscondities in de betreffende ruimte. De ontvochtiger is voorzien van automatische ontdooiing. Deze voorziening laat ijsafzetting automatisch ontdooien volgens het volgende principe: De temperatuursensor bepaalt de toestand op een kritische plek van de verdamper. De sensor geeft de informatie door aan de DryLogic die de ontdooiingsbehoefte vaststelt en automatisch de ontdooiing activeert. Tijdens het ontdooien blijft de ventilator lopen en staat de compressor stil. Dat betekent dat de ijsafzetting met lucht uit de ruimte wordt ontdooid. Daarna gaat de ontvochtiger weer over in de normale ontvochtigingmodus. 6.9 Thermische beveiliginguitschakeling De AP-zwembadontvochtigers zijn standaard voorzien van de thermische beveiliging ThermoLogic. De ThemoLogic schakelt de compressor uit bij een omgevingstemperatuur boven of beneden het toegestane bereik, en weer in wanneer de omgevingstemperatuur weer binnen het toegestane bereik valt. Als de ThermoLogic de compressor heeft uitgeschakeld, brandt het rode lampje ononderbroken.
7. Onderhoud en reiniging LET OP Bij onderhouds- en reinigingswerk dienen de algemene veiligheidsrichtlijnen te worden opgevolgd. Voor een probleemloze werking van de luchtontvochtiger dient het apparaat regelmatig gereinigd te worden. Het is raadzaam om de volgende procedure te volgen: Werking van de ingebouwde hygrostaat controleren. Ontvochtiger met de hoofdschakelaar uitschakelen. Kap aan de voorzijde verwijderen. De kap kan eenvoudig naar voren worden getrokken. Gereedschap is daarbij niet nodig. De kap voorzichtig op een zachte ondergrond plaatsen om oppervlakbeschadiging te voorkomen. Ervoor zorgen dat de kap niet kan omvallen. De warmtewisselaar reinigen. De ruimtes tussen de lamellen van stof ontdoen, bijvoorbeeld met een kwast of met perslucht, indien aanwezig. Voorzichtig: De lamellen hebben scherpe randen. Verwondingsrisico. Condensaatafvoer en aangesloten slang controleren. Kan het condensaat goed wegstromen? Kap aan de voorzijde terugplaatsen. Behuizing aan de buitenkant met een vochtige doek reinigen (geen agressieve reinigingsmiddelen gebruiken). Apparaat met de hoofdschakelaar weer inschakelen. Pagina 12 van 17
Deze reinigingsprocedure is 4x per jaar nodig. De luchtontvochtiger vereist geen andere onderhoudswerkzaamheden.
8. Technische gegevens Vele verschillende componenten die in een condensatiedroger werden ingebouwd, zijn medepalend voor de ontvochtigingprestaties van het apparaat. Omdat deze componenten altijd wel enigszins verschillen, kunnen de feitelijke prestaties conform DIN EN 810 met maximaal 5% afwijken van de vermelde prestaties. Algemeen: Toepassingsbereik: Veiligheidsklasse: Spanning: Elektrische beveiliging:
+10 °C tot +32 °C / 40% RV tot 95% RV IP X4 230 V / 50 Hz in zwembaden is FI-aardlekschakelaar vereist.
AP 50 Luchtstroom Geluidsniveau Afmetingen (breedte x hoogte x diepte): Gewicht Koelmiddel (CFK-vrij)
875 m³/uur 50 dB(A) 824 x 740 x 261 mm 54 kg R134a / vulhoeveelheid zie typelabel
Prestaties volgens DIN EN 810 E Temperatuur / relatieve vochtigheid 30 °C / 80% RV 30 °C / 60% RV 27 °C / 60% RV 20 °C / 60% RV
Ontvochtigingscapaciteit in liter/dag 47,0 29,0 27,0 24,0
AP 70 Luchtstroom Geluidsniveau Afmetingen (breedte x hoogte x diepte): Gewicht Koelmiddel (CFK-vrij)
Vermogenopname in watt 770 715 670 630
Ontvochtigingsrendement liter/kW kW/liter 2,6 0,393 1,7 0,596 1,68 0,596 1,6 0,630
1000 m³/uur 52 dB(A) 1024 x 740 x 261 mm 64 kg R134a / vulhoeveelheid zie typelabel
Prestaties volgens DIN EN 810 E Temperatuur / relatieve vochtigheid 30 °C / 80% RV 30 °C / 60% RV 27 °C / 60% RV 20 °C / 60% RV
Ontvochtigingscapaciteit in liter/dag 66,2 46,0 34,6 32,0
Vermogenopname in watt 1.050 990 920 870
Pagina 13 van 17
Ontvochtigingsrendement liter/kW kW/liter 2,6 0,38 1,9 0,516 1,57 0,638 1,53 0,652
9. Storing-oplossingen Als de ontvochtiger mogelijk defect is, controleert u dan eerst de volgende punten. Als het probleem zo niet kan worden opgelost, neem dan contact op met uw technisch adviseur. 1) Het ontvochtigingsapparaat ontvochtigt slecht of helemaal niet. - De relatieve vochtigheid in de ruimte is lager dan 40% of de temperatuur in de ruimte is lager dan +10 °C. Onder deze omstandigheden werkt het apparaat niet rendabel. Het is raadzaam om de ontvochtiger uit te schakelen. Tip: Stel de ingebouwde hygrostaat in op een bereikbare waarde (bijv. RV van 60% in een zwembad), zodat de ontvochtiger bijtijds automatisch uitschakelt. - De warmtewisselaars zijn sterk vervuild. De ontvochtiger krijgt onvoldoende lucht. Tip: Voer regelmatig het onderhoud uit zoals beschreven in hoofdstuk 7. 2) De compressor van de ontvochtiger is buiten bedrijf. - Het apparaat bevindt zich in ontdooiingmodus. Als dat het geval is, loopt de ventilator wel maar de compressor niet. Na enkele minuten zal de ontvochtiger automatisch starten (zie 6.8). - De temperatuur in de ruimte is <+3 °C of >+32 °C. De compressor zal bij het bereiken van een toelaatbare temperatuur weer gaan lopen (zie 6.9). 3) Het apparaat is buiten bedrijf / de ventilator en de compressor werken niet. - Krijgt de ontvochtiger wel stroom? Controleer de voedingskabel, de verbinding met de aansluitklemmen en de betreffende zekering(en) in het gebouw. - De vochtigheidinstelling van de hygrostaat is bereikt. De ontvochtiger schakelt na het overschrijden van de ingestelde vochtigheidswaarde automatisch weer in (zie 6.7). 4) De vochtigheidinstelling van de hygrostaat wordt niet bereikt of het apparaat schakelt niet automatisch uit: - Is de RV-instelling van de hygrostaat lager dan 45%? De laagste RV-waarde die een condensatiedroger afhankelijk van de omgevingscondities kan bereiken, is 40– 45%. Stel de ingebouwde hygrostaat in op een bereikbare waarde (bijv. in een zwembad op 60%), zodat de ontvochtiger bijtijds uitschakelt. - Zijn de mogelijkheden van het apparaat voldoende voor uw doelstellingen? Ruimtetemperatuur, watertemperatuur, waterbeweging en grootte van het open wateroppervlak zijn o.a. bepalend voor de vochtbelasting in de ruimte. Win advies in bij uw vakhandelaar over de geschiktheid van de gekozen ontvochtiger voor de omstandigheden. - Is er veel vocht aanwezig in de muren, de vloer, etc.? In dat geval zal de ontvochtiger enige tijd nodig hebben voordat het aanwezige vocht verwijderd is en een acceptabele waarde wordt bereikt in de ruimte.
Pagina 14 van 17
5) Er loopt water bij het apparaat: - Controleer met een waterpas langs alle assen of de ontvochtiger goed recht staat. - Controleer of de afvoerslang goed is aangesloten op de condensaat-afvoer. - Controleer of de afvoerslang het water afvoert met voldoende verval. - Controleer of de afvoerslang goed doorgankelijk is. In de loop van de tijd kan algengroei in de slang de doorgankelijkheid gaan belemmeren. - Controleer of het uiteinde van de slang niet onder water ligt. LET OP Het apparaat mag alleen door geschoold en vakkundig personeel worden geïnstalleerd. Met behoud van garantie mogen ingrepen alleen worden uitgevoerd door de fabrikant of door personen die daartoe zijn geautoriseerd door de fabrikant. De garantie vervalt wanneer ingrepen worden uitgevoerd door niet-geautoriseerde personen. Bij vragen over defecten en gebrekkige functionaliteit is het raadzaam om contact op te nemen met uw leverancier. De fabrikant AERIAL kunt u telefonisch bereiken op +49-40-526879-0 en via het internet op www.aerial.de.
10. Afvalverwijdering U mag dit apparaat niet verwijderen met het huisafval en natuurlijk ook niet in de vrije natuur. Wij zorgen gratis voor de afvalverwerking van de AERIAL ontvochtiger op een milieuvriendelijke manier. Neemt u gewoon contact met ons op. Een andere mogelijkheid is dat uw lokale afvalverwerkingsbedrijf zorgt voor een milieuvriendelijke verwijdering van de ontvochtiger.
Pagina 15 van 17
Groen lampje netverbinding
Pagina 16 van 17
Geel lampje vochtigheid bereikt
Hygrostaat
Aan/uit-schakelaar
Kap open
Behuizingschakelaar
Automatische ontdooiing Buitenthermometer
K2
Rood lampje
Radiaalventilator
Vermogenrelais
Werkingcondensator
Opstartcondensator
Omschakelrelais
M1=compressor
11. E-plan AP 50 / AP 70
12. Conformiteitsverklaring Machinerichtlijn 2006/42/EG EMC-richtlijn 2004/108/EG Laagspanningrichtlijn 2006/95/EG Fabrikant:
AERIAL GmbH - Systeme zur Luftbehandlung Oststraße 128, D-22844 Norderstedt
Productbeschrijving:
zwembadontvochtiger AP 50 / AP 70
Ontvochtigingcapaciteit:
47,0 of 66,2 liter/dag
Het beschreven product is een zwembadontvochtiger die klaar is voor installatie. Desbetreffende normen:
EN ISO 12100 EN 61 000
Veiligheid van machines Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) EN 60 335-2-40 Veiligheid van elektrische apparaten voor huishoudelijk gebruik en soortgelijke doeleinden
Deze conformiteitsverklaring verliest de geldigheid wanneer aan het apparaat veranderingen worden aangebracht zonder toestemming van de fabrikant. Norderstedt, 1 juli 2012
Ondertekening / stempel
Karsten Meier - bedrijfsleider AERIAL GmbH Oststrasse 128 22844 Norderstedt DUITSLAND Vestiging Zwitserland: AERIAL GmbH Täfernstrasse 20 5405 Baden-Dättwil ZWITSERLAND
Pagina 17 van 17