COLOFON ADVERTENTIE
Uitgeverij Present Press B.V. Nijverheidsweg 7 4104 AN Culemborg Postbus 57 4100 AB Culemborg T 0345 - 750 200 F 0345 - 750 249 E
[email protected] I www.presentpress.nl Directie Rob Kriegsman Barry Reede Traffic Edith Lancée Accountmanagers Lida Timmer Susan Burgers Redactie Renate van Keulen Vormgeving en opmaak Edith Lancée Fotografie Herman van der Veer
Als het echt goed moet zijn! ‘Weerman Bloemen… Als het echt goed moet zijn!’
Dit credo hebben we niet voor niets gekozen.
Al vanaf de start van ons bedrijf staat kwaliteit
centraal. We werken alleen met de beste leveran-
ciers en bieden snijbloemen van A1-kwaliteit.
We doen er alles aan om voor onze producten de
juiste omstandigheden te creëren en gaan met onze service graag een paar stappen verder.
Opdrachtgever M. J. Weerman Bloemengroothandel BV Coördinatie Mevrouw van den Heuvel Dit magazine kwam tot stand dankzij de medewerking van Adomex International bv Berbée Transport & Expeditie Multi Color Flowers B.V. PortaNova Van der Gugten Verpakkingen Verhagen B.V. Cultra Auteursrechten Het geheel of gedeeltelijk overnemen van de inhoud zonder schriftelijke toestemming van de uitgever is verboden. De redactie stelt zich niet verantwoordelijk voor eventuele onvolkomenheden. Dit magazine is vervaardigd op minder milieubelastend papier.
Groothandelaren en detaillisten in heel Nederland weten dit. Zij vinden bij ons werkelijk alles voor
Onze manier van werken is succesvol, maar ook zeer arbeidsintensief. We vragen veel van onze
mensen. Al in de vroege ochtend starten zij het
werk en de rest van de dag staan zij klaar om
klanten te helpen en een uitstekende service op
maat te verlenen. We zijn trots op hun inzet, hun expertise en hun passie voor het werk.
In dit magazine vindt u meer informatie over ons
bedrijf, ons veelzijdige aanbod en onze manier van
werken. Lees verder en ontdek waar Weerman
hun bedrijf: vers, scherp geprijsd maar ook exclu-
Bloemen voor staat.
nen op een kwalitatief hoogwaardige voorraad
Ab Weerman en Marry Weerman
sief. Met Weerman kunnen zij dag in dag uit rekevoor hun klanten. En dat is waar het om draait.
1
Directie
Pour une véritable garantie de qualité! « Weerman Bloemen… Pour une véritable garantie
mais aussi exclusifs. Si notre méthode de travail
par hasard. La qualité et le service ont toujours été
intensif. Nous sommes fiers de notre personnel,
lants trouvent chez nous absolument tout pour
pour le métier. Dans ce magazine, vous trouverez
de qualité ! » Ce credo, nous ne l’avons pas choisi les piliers de nos activités. Les grossistes et détail-
leur entreprise : des produits frais à des prix serrés,
a du succès, elle demande un travail extrêmement de par sa motivation, son expertise et sa passion plus d’informations sur notre entreprise.
Wenn es wirklich gut sein muss! „Weerman Bloemen ... Wenn es wirklich gut sein
hinaus exklusiv. Unsere Vorgehensweise ist erfolg-
Grund gewählt. Schon von Beginn an stehen
stolz auf unsere Mitarbeiter und ihren Einsatz, ihre
und Einzelhändler finden bei uns wirklich alles für
tun. In diesem Magazin finden Sie nähere
muss!“ Diesen Leitsatz haben wir aus gutem
Qualität und Service im Mittelpunkt. Großhändler ihr Unternehmen: frisch, preisgünstig und darüber
reich, aber auch sehr arbeitsintensiv. Wir sind
Fachkenntnis und ihre Leidenschaft für das, was sie Informationen über unser Unternehmen.
Moderne organisatie
Moderne organisatie Ab Weerman 0297 - 353 299 06 - 224 523 02
[email protected]
Evert Zeijpveld
3
In 1946 startte Meindert Weerman als commissionair in de bloemenhandel. Hij werkte voor diverse exporteurs. Later ging hij aan de slag als grossier, gericht op de binnenlandse handel. Zoon Ab Weerman, die al vanaf zijn vijftiende jaar meewerkt in het
bedrijf, reed mee met de lijnwagen en deed op die manier ervaring
op in de branche. Zo’n vijf jaar later, rond 1965, startte hij met de
Belangrijke speler
Ab Weerman en zijn vrouw Marry hebben altijd gekozen voor een
moderne aanpak. Vanaf 1998 werd gestart met een opzet voor
Une organisation moderne En 1946, Meindert Weerman débute en tant que commissionnaire
Un acteur important
ses activités sur le commerce national. Son fils, Ab Weerman,
moderne. En 2001, le magasin en ligne est ouvert. Entre-temps,
L’entreprise connaît une croissance rapide et Weerman Bloemen
sur le marché néerlandais. Des clients petits et grands y viennent
een online bloemenbestelservice. Uiteindelijk is vanaf 2001 de
dans le commerce des fleurs. Plus tard, il devient grossiste et axe
Inmiddels is Weerman Bloemengroothandel een belangrijke
rejoint ensuite l’entreprise et lance en 1965 un service export.
en servicegraad die geboden werd. In 1980 volgde een nieuwe,
uitstekend kan bedienen.
est vite réputée pour la qualité supérieure de ses produits et ser-
aanbieder een Cash & Carry in snijbloemen.
Zij kunnen rekenen op een betrouwbare en persoonlijke service
export naar onder meer Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk.
Het bedrijf groeide hard, net als het aantal medewerkers.
Weerman Bloemen stond al snel bekend vanwege de hoge kwaliteit vooruitstrevende stap. Weerman opende als eerste Nederlandse
webshop actief geworden.
Nederlandse speler die veel grotere en kleinere klanten
en scherp geprijsde aanbiedingen. Bestellen kan op verschillende
Het was een groot succes en uitbreiding bleek al snel noodzakelijk.
manieren. Voor wie zelf wil afhalen is er de Cash & Carry, de afde-
in Aalsmeer.
merce kunnen klanten hun producten in de webwinkel bestellen.
In 1987 opende Weerman de huidige locatie op de Bloemenveiling
vices. En 1980, Weerman est le premier sur le marché néerlandais à ouvrir un Cash & Carry pour les fleurs coupées. Le site actuel, situé sur le marché aux fleurs d’Aalsmeer, est ouvert en 1987.
ling export verzorgt bloemen in verschillende landen en via E-com-
Ab Weerman et sa femme, Marry, ont opté pour une approche
Weerman Bloemengroothandel est devenue un acteur important pour le service fiable et personnalisé, ainsi que pour des offres
serrées. On peut y commander de plusieurs manières : venir
chercher soi-même les produits au Cash & Carry, faire livrer les fleurs via le service Export ou commander dans le magasin en ligne via E-commerce.
Moderne Oranisation Im Jahr 1946 begann Meindert Weerman als Kommissionär im
Wichtiger Akteur
den Inlandshandel. Sein Sohn Ab Weerman stieg auch in den
Unternehmenskonzept entschieden. Im Jahr 2001 wurde der
nehmen wuchs schnell und Weerman Bloemen war schon bald
ein wichtiger Akteur am niederländischen Markt. Der zuverlässige
Blumenhandel. Danach wurde er Großhändler, ausgerichtet auf
Betrieb ein und begann 1965 einen Exportservice. Das Unter-
für seine hohe Qualität und den hervorragenden Service bekannt.
1980 eröffnete Weerman als erster niederländischer Anbieter
2
>> betrouwbare en persoonlijke service en scherp geprijsde aanbiedingen <<
einen Cash & Carry für Schnittblumen. 1987 wurde der heutige
Geschäftssitz auf der Blumenauktion in Aalsmeer eröffnet.
Ab Weerman und seine Frau Marry haben sich für ein modernes
Onlineshop eröffnet. Inzwischen ist Weerman Bloemengroothandel und persönliche Service sowie die attraktiven Angebote sprechen
größere und kleinere Kunden an. Bestellen kann man auf verschie-
dene Weisen: über den Selbstabholermarkt, die Exportabteilung oder über E-Commerce im Onlineshop.
Vers en exclusief
> dagverse
bloemen en
groenproducten <
5
Het assortiment snijbloemen, snijgroen en aanverwante producten van Weerman is zeer breed. Alle relevante kwaliteitsproducten die verkrijgbaar zijn, worden ook daadwerkelijk opgenomen. Daarbij hecht Weerman er sterk aan dat de producten voldoen
Doordachte inkoop
met kwekers en brengt nieuwe producten als eerste op de markt.
en groenproducten in te kopen. Het assortiment is zeer up-to-date
aan milieukenmerken zoals MPS. Weerman heeft nauwe relaties
Dagelijks is er een enorm aanbod van ruim duizend partijen dag-
verse bloemen en groenproducten. Door de directe contacten met veredelaars introduceert Weerman zeer regelmatig noviteiten.
Het volgen van nieuwe trends is een van de specialiteiten van het
bedrijf. Deze trends worden door Weerman gepromoot zodat detail-
listen en groothandelaren ook hun klanten weer kunnen verrassen.
4
Weerman heeft een hypermodern systeem om dagverse bloemen omdat Weerman dagelijks inkoopt op alle bloemenveilingen in
Fraîcheur et exclusivité L’assortiment de fleurs coupées, feuillage ornemental et produits
apparentés proposé par Weerman est très vaste. Les produits
Un achat intelligent
Weerman dispose d’un système d’achat ultra moderne pour les
fleurs et produits verts frais du jour. Son assortiment est extrême-
Nederland. Niet alleen bij die van Aalsmeer, maar ook bij Flora
répondent aux exigences environnementales telles que celles du
hierdoor is het assortiment van Weerman het breedste van Europa.
culteurs et lance de nouveaux produits en exclusivité sur le marché.
quotidiennement sur tous les marchés aux fleurs des Pays-Bas.
spécialités de l’entreprise.
Holland, situé dans la région horticole du Westland, et de Flora
Holland in het Westland en bij Flora Holland van Rijnsburg. Juist
label MPS. Weerman entretient d’étroites relations avec des hortiSavoir anticiper et profiter de nouvelles tendances est une des
ment adapté aux tendances actuelles puisque Weerman achète
Pas seulement sur celui d’Aalsmeer, mais aussi sur celui de
à Rijnsburg. C’est ce qui permet à Weerman d’avoir l’assortiment
le plus vaste d’Europe.
Frisch und exklusiv Das Weerman-Sortiment an Schnittblumen, Schnittgrün und ver-
Gut durchdachter Einkauf
die Anforderungen von Umweltkennzeichen wie MPS. Weerman
täglich frischen Blumen und Grünprodukten. Das Sortiment ist
wandten Produkten ist sehr breit gefächert. Die Produkte erfüllen unterhält enge Beziehungen zu den Züchtern und bringt neue
Produkte als Erster auf den Markt. Neue Trends aufzuspüren und aufzugreifen, das ist eine der Spezialitäten des Unternehmens.
Weerman hat ein hypermodernes System für den Einkauf von
immer auf dem neuesten Stand, da Weerman täglich auf allen
Blumenauktionen in den Niederlanden einkauft. Nicht nur auf der in Aalsmeer, sondern auch auf der Blumenauktion Holland in der
Gartenbauregion Westland und auf der Auktion Flora in Rijnsburg. Genau darum ist das Sortiment von Weerman das umfassendste
in ganz Europa.
Weerman Cultra Peter de Jong 0297 - 353 376 | 06 - 110 428 51
[email protected] Weerman Cultra Nico Korbee | 0297 - 353 339
Weerman Cultra
Theo Starkenburg
Op de Bloemenveiling van Aalsmeer vinden we Weerman Cultra.
Weerman Export Willem den Hollander 0297 - 353 317 | 06 - 110 428 52
[email protected]
medewerkers. Het totale aanbod van Weerman is zeer uitgebreid.
Willem den Hollander
ment is de Cultra een begrip onder kwaliteitsbloemisten en top-
Peter de Jong, mede verantwoordelijk voor Weerman Cultra:
“De Cultra is een zeer bekend inkoopcentrum. Wij zijn als snijbloe-
Weerman Export
Weerman Cultra is gespecialiseerd in dagverse snijbloemen,
klanten voor komen. Met het team van Weerman staan we klaar
Weerman Export biedt een unieke dienstverlening aan bloemisten,
Willem den Hollander, export & salesmanager:
gebeurt nog steeds erg vaak. Bloemen staan voor emotie. Je moet
Dankzij de opgebouwde ervaring en het feit dat Weerman zelf
we nog te maken met de verwerking. Denk aan inpak en karren-
ten uitstekend adviseren over hun assortiment. We denken mee
rekenen op een partner die weet wat er in de markt speelt. Iedere
Hier kunnen klanten hun bloemen kopen per bos of per emmer.
De Cash & Carry van Weerman maakt deel uit van een verzameling
bedrijven die perfect op elkaar aansluiten. Zo vinden we op de
Cultra ook een potplantenspecialist, een bedrijf in zijdebloemen en een bedrijf dat zich richt op accessoires. Dankzij het brede assortiarrangeurs in binnen- en buitenland.
Dat biedt klanten de mogelijkheid om geheel op maat, toegesne-
den op hun eigen winkel, een assortiment samen te stellen voor hun eigen klanten.
menspecialist een belangrijk onderdeel van het totaalpakket waar
snijgroen en decoratiemateriaal. Klanten vinden er ook allerlei
voor klanten die bij ons hun bloemen komen uitzoeken. Dat
‘Cultra aanbiedingen’. De opstelling is zeer overzichtelijk. Al na het
ze zien en ruiken. Onze mensen zijn zeer ervaren en kunnen klan-
klanten zelf hun keuze maken. Ze kunnen heerlijk ronddwalen om
en geven nieuwe ideeën. Dat wordt erg gewaardeerd.”
noviteiten en exclusieve producten. Ook zijn er dagelijks speciale
eerste bezoek voelen mensen zich thuis. In de Cash & Carry kunnen
nieuwe ideeën op te doen en zich laten adviseren door de
Stef van Schip
de betere groothandelaren en Cash & Carry’s in Europa.
eigenaar is van een omvangrijke Cash & Carry, kunnen klanten
klant heeft een eigen accountmanager die meedenkt. Hij houdt hen
op de hoogte van producten die interessant zijn en weet wat de kwe-
6
Weerman Cultra Le Cash & Carry de Weerman fait partie de Cultra, un groupe-
hen veel extra’s. Klanten kunnen bijvoorbeeld ‘KOA-kopen’. Men
assortiment en de dienstverlening. Klanten bestellen hun producten
tot pre-sales. Dit houdt in dat de klanten kunnen meekopen met een soort virus. Eenmaal in bloemen blijf je in de bloemen.”
digheden bezorgd met specialistisch vervoer.
dispose d’un propre responsable de compte qui propose des
zueinander passen. Cultra ist erstklassigen Floristen und
manières. L’emballage est conforme aux souhaits du client et les
Peter de Jong, responsable entre autres de Weerman Cultra: «
Willem den Hollander, responsable export & ventes: « Outre
idées. Et cela est très apprécié. »
naar wens verpakt en vervolgens onder de meest optimale omstan-
Zelf vind ik het heerlijk om in deze branche te werken. Het is als
Weerman Export bietet Floristen, anspruchsvollen Großhändlern
livraisons sont effectuées dans des conditions optimales, avec un
proposons des solutions personnalisées ainsi que de nouvelles
late bestellingen worden nog meegenomen. De producten worden
Weerman Cultra - Weerman Cash & Carry ist Bestandteil von
feuillage ornemental frais du jour, ainsi que dans les accessoires Nos employés ont une grande expérience et sont parfaitement en
KOA. Weerman is zeer flexibel als het gaat om de besteltijden. Ook
de inkopers. En dat biedt voordelen als het om marge gaat.
Weerman Export offre un service unique aux fleuristes et aux solutions adaptées. Il est possible de commander de plusieurs
mesure de conseiller les clients en matière d’assortiment. Nous
per fax, email, telefonisch via een prijslijst en via E- Commerce of
koopt dan zelf in op de klok. Maar we bieden ook de mogelijkheid
Weerman Export
arrangeurs de haut niveau, aux Pays-Bas comme à l’étranger.
de décoration et les nouveautés.
currentie in deze wereld zeer groot. We doen dus veel om onze
klanten tevreden te houden. Naast een hoge kwaliteit bieden we
Weerman Cultra
meilleurs grossistes et Cash & Carry d’Europe. Chaque client
Weerman Cultra est spécialisé dans les fleurs coupées et le
transporteurs en kennen strakke deadlines. Daarnaast is de con-
Weerman Export
ment d’entreprises qui se complètent parfaitement. Cultra
est un concept très apprécié des fleuristes de qualité et des
bouw op verschillende karren. We werken met 32 verschillende
kers op de markt gaan brengen. Andersom gebruiken de accountmanagers de feedback van klanten weer voor het optimaliseren van het
>> dagverse snijbloemen, snijgroen, decoratiemateriaal en noviteiten <<
“De exporttak is zeer arbeidsintensief. Naast de inkoop hebben
transport spécial.
une qualité supérieure, nous proposons aux clients de nombreux services additionnels, tels que l’achat à distance sur le cadran ou
les préventes. Ceci permet aux clients de réaliser leurs achats en
même temps que les acheteurs. »
Cultra, einem Zusammenschluss von Unternehmen, die perfekt Blumenarrangeuren im In- und Ausland ein Begriff. Weerman Cultra ist auf täglich frische Schnittblumen, Schnittgrün,
und Cash & Carry Märkten in Europa eine einzigartige Dienstleistung. Jeder Kunde hat seinen eigenen Account-Manager, der
mitdenkt. Bestellen kann man auf verschiedene Weisen. Alles wird
wunschgemäß verpackt und unter optimalen Bedingungen mit
Dekorationsmaterial und Neuheiten spezialisiert. Peter de Jong,
Spezialtransport geliefert. Willem den Hollander, Export- und
haben viel Erfahrung und können Kunden ausgezeichnet zu
Kunden viele Extras, zum Beispiel durch den Direktkauf an den
u.a. verantwortlich für Weerman Cultra: „Unsere Mitarbeiter
Sortimentsfragen beraten. Wir denken mit und bringen neue Ideen ein. Das schätzen unsere Kunden sehr.”
Verkaufsleiter: „Neben einer hohen Qualität bieten wir unseren Uhren über das Fernkaufprogramm oder durch Vorverkauf.
Dies beinhaltet, dass die Kunden mit den Einkäufern bei der
Auktion mitkaufen können.“
E-Commerce Cees Nugteren 0297 - 353 336 | 06 - 227 416 49
[email protected]
Real-time e-commerce
8
Klanten van Weerman kunnen met de real-time voorraadsoftware 24 uur per dag het brede assortiment raadplegen. In het e-commerce systeem zien ze direct wat er op de markt gebeurt. Ze kunnen meteen de prijzen bekijken in de gewenste valuta. Dat
betekent dat je als klant, waar ook ter wereld, online bestellingen
bij Weerman kunt plaatsen. Door de integratie van software en
het geavanceerde barcoderings- en labelingsyteem van Weerman
worden bestellingen met een paar muisklikken uitgevoerd en verwerkt. Vervolgens worden de producten razendsnel afgeleverd
dankzij het efficiënte transportsysteem. Omdat de omloopsnelheid
van de producten bijzonder hoog is, garandeert Weerman een absoluut dagvers product.
Altijd inzicht
Met behulp van een password is het mogelijk om direct in te
Voordelen voor leveranciers
Ook voor leveranciers biedt het systeem voordelen. Zij hebben
met software-integratie de mogelijkheid om hun eigen voorraad,
gebaseerd op de meest recente gegevens van Weerman, aan hun
klanten aan te bieden. Sneller, geavanceerder en klantvriendelijker
tal klanten aan ons kunnen binden die door het ‘meekijken’ met de
neemt het gebruik van e-commerce toe. Klanten hoeven minder
vaak naar Aalsmeer te komen en besparen daarmee tijd en kosten.”
qui, du fait qu’ils puissent regarder en même temps que les ache-
geschieht. Sie haben sofort die Preise in der gewünschten Währung vor
sich. Das bedeutet, dass man als Kunde, wo auch immer auf der Welt,
www.mulcolorflowers.nl
Berbée Transport & Expeditie B.V. Naamrijk 1 3454 PX De Meern
T: +31(0)88 0071 930 F: +31(0)88 0071 965 E:
[email protected]
www.berbeetransport.nl
g
mouvements du marché. Ils peuvent ainsi consulter directement
E-Commerce-Programm in Echtzeit beobachten, was auf dem Markt
Verhagen B.V. Postbus 1054 1430 BB Aalsmeer Telefoon 0297-231040 www.verhagentransport.nl
ken met de inkopers is een groot voordeel. Net als het feit dat klan-
du monde entier. Cees Nugteren, responsable e-commerce : « En
Echtzeit-E-Commerce - Kunden von Weerman können mit dem
Cotoneaster 11 1424 LB De Kwakel Telefoon: +31 (0) 297 385 330 Fax: +31 (0) 297 320 100 Email: sales@mulcolorflowers.nl
ten altijd beschikken over statusmeldingen van de gekochte produc-
E-Commerce en temps réel - Grâce au système d’e-
les prix dans la devise de leur choix. Cela signifie qu’en tant que
Voor meer informatie verwijzen wij u graag naar onze website of u kunt telefonisch contact openen met de heer Ron Verhagen, directeur Verhagen B.V..
programma is toonaangevend. Dagelijks zijn onze klanten in staat
inkopers gegarandeerd verse handel kopen. De afgelopen jaren
client, vous pouvez commander en ligne chez Weerman à partir
Wij zijn gespecialiseerd in het kleuren van bloemen, planten, blad- en decoraematerialen. Iedere gewenste kleur is mogelijk! Wij kleuren de producten uitsluitend op een milieuvriendelijke manier, zonder dat de houdbaarheid van het product vermindert. Onze ruim 20-jarige ervaring staat garant voor kwaliteit, duurzaamheid en betrouwbaarheid.
om real-time mee te kijken met wat Weerman inkoopt. Dat meekij-
verse voorraad bekijken.
commerce, les clients de Weerman peuvent suivre en direct les
Voor dagelijks geconditioneerd groepagevervoer van bloemen en planten vanaf de diverse bloemenveilingen in Nederland en Duitsland naar bestemmingen in Duitsland.
Cees Nugteren, hoofd automatisering: “Ons e-commerce
ten. Door het invoeren van e-commerce hebben we een groot aan-
www.weerman.nl
ADVERTENTIE
dan waar ook ter wereld.
loggen in het systeem van Weerman. Op die manier kunnen
gebruikers elke ochtend de actuele prijzen vergelijken en de
A
lançant l’e-commerce, nous avons pu fidéliser de nombreux clients
teurs, sont en mesure d’acheter des produits à la fraîcheur garantie,
jullieYour uitbreiding. partner in
packaging and more ...
tout en faisant des économies de temps et d’argent. »
online bei Weerman Bestellungen aufgeben kann. Cees Nugteren, Manager
E-Commerce: „Durch die Einführung von E-Commerce haben wir sehr viele
Kunden binden können, die durch das „Mitschauen“ mit den Einkäufern
garantiert frische Ware kaufen und sogar noch Zeit und Kosten sparen.“
Bankijkerweg 8 | 2231 MH Rijnsburg | Postbus 12 | 2230 AA Rijnsburg T 071 403 08 54 | F 071 403 07 08
|
[email protected]
| www.vandergugten.nl
Present Press M.J. Weerman Bloemengroothandel BV
Postbus 1034
1430 BA Aalsmeer
T +31 297 353353
F +31 297 342541
E
[email protected] I
www.weerman.nl
ALS HET ECHT GOED MOET ZIJN! | Moderne organisatie Vers en exclusief | Weerman Cultra Weerman Export | REAL-TIME E-COMMERCE