PDF WWW.CERVA.COM Compressor Pro
ALLYN
PRECIZNí STřIH A ZPRACOVáNí / VELKÉ MNOžSTVí DOPLňKů / FASHION / REFLEXNí DOPLňKY 3M / DOKłADNIE SKROJONY I ZSZYTY / DUŻA ILOść AKcESORIóW / mODNY / ELEmENTY ODbLASKOWE 3m KOLeKCe ALLYN je TVOřeNA ŠiROKýM SpeKTReM ODěVů, NALezNeTe zDe KROMě MONTÉRKOVýCH KALHOT i LeHKÁ TRiČKA NeBO ziMNÍ BUNDY. TOTO MATeRiÁLOVÉ SLOžeNÍ je zÁRUKOU pOHODLÍ, pRODYŠNOSTi A TVAROVÉ i BAReVNÉ STÁLOSTi. MNOžSTVÍ MULTiFUNKČNÍCH KApeS A KApSiČeK, zeSÍLeNÍ expONOVANýCH MÍST MATeRiÁLY DUpONT CORDURA NeBO 600D pOLYeSTeR je U TÉTO KOLeKCe SAMOzřejMOSTÍ. MATeRiÁLY MONTÉRKOVýCH KOLeKCÍ, ze KTeRýCH jSOU ODěVY KOLeKCe ALLYN VYROBeNY, OBSAHUjÍ pOLYeSTeR (65 %) S přÍMěSÍ BAVLNY (35 %), 280 g /m² NeBO 100 % pOLYeSTeR (SOFTSHeLL NeBO COOLwAY). ODěVY jSOU DOpLNěNY ReFLexNÍMi KOMpONeNTY 3M. BARVA KOLeKCe je MODRÁ, ČeRNÁ A zeLeNÁ. KOLeKCję ALLYN TwORzY SzeROKA gAMA UBRAń – OpRóCz SpODNi ROBOCzYCH MOżNA w Niej RówNież zNALeźć LeKKie pODKOSzULKi CzY KURTKi ziMOwe. SKłAD MATeRiAłU, z KTóRegO pOwSTAje TA LiNiA ODzieżY DAje gwARANCję wYgODY, pRzewiewNOśCi ORAz TRwAłOśCi KOLORU i FASONU. DUżA iLOść wieLOFUNKCYjNYCH KieSzeNi i KieSzONeK, wzMOCNieNiA w NewRALgiCzNYCH, wYeKSpONOwANYCH MiejSCACH MATeRiAłeM DUpONT CORDURA LUB pOLieSTReM 600D Są w pRzYpADKU Tej KOLeKCji SpRAwą zASADNiCzą. MATeRiAł, z KTóRegO wYpRODUKOwANA jeST ODzież KOLeKCji ALLYN, zAwieRA pOLieSTeR (65 %) z DOMieSzKą BAwełNY (35 %), 280 g /m² LUB 100 % pOLieSTRU (SOFTSHeLL ORAz COOLwAY). ODzież z Tej LiNii wYpOSAżONA jeST w eLeMeNTY ODBLASKOwe FiRMY 3M. CAłA KOLeKCjA jeST w KOLORze NieBieSKiM, CzARNYM, zieLONYM.
10
PDF Compressor Pro
MONTÉRKOVÉ KOLEKCE A SOUPRAVY KOLEKCJE I KOMPLETY UBRAń ROBOCZYCH
ALLYN BUNDA KURTKA
BAREVNOST KOLOR:
0301 0182 xx xxx MOQ
1
20
Reflexní doplňky 3M eleMenty odblaskowe 3M
10 zelená-černá zielony-czarny
MATERIáL: 65 % polyester, 35 % bavlna, 280 g /m², zesílení – Dupont CORDURA MATERIAł: 65 % poliester, 35 % bawełna, 280 g /m², wzmocnienie – Dupont CORDURA VELIKOSTI ROZMIARY: 48–62 • • • • • • • • • •
montérková bunda pohodlného střihu s funkčními detaily relexní doplňky 3M větrání v podpaží a na zádech celokovový zip a druky vnitřní nylonové manžety proti chladu a nečistotám wygodna i funkcjonalna kurtka robocza elementy odblaskowe 3M wentylacja pod pachami i na plecach zapinana na metalowy zamek błyskawiczny i zatrzaski posiada nylonowy mankiet chroniący przed zimnem i zabrudzeniami
40 modrá niebieski
60 černá-šedá czarny-szary
BAREVNOST KOLOR:
ALLYN KALHOTY SPODNIE 0302 0134 xx xxx MOQ
1
20
Reflexní doplňky 3M eleMenty odblaskowe 3M
10 černá-zelená czarny-zielony
MATERIáL: 65 % polyester, 35 % bavlna, 280 g /m², zesílení – Dupont CORDURA MATERIAł: 65 % poliester, 35 % bawełna, 280 g /m², wzmocnienie – Dupont CORDURA VELIKOSTI ROZMIARY: 48–62 • • • • • • • • • • • •
montérkové kalhoty pohodlného střihu s funkčními detaily relexní doplňky 3M zesílená zdvojená kolena pro vložení nákoleníků celokovové zipy a druky pro zvýšení životnosti jsou namáhaná místa vyztužena materiálem invista CORDURA poutko na kladivo wygodne i funkcjonale spodnie robocze elementy odblaskowe 3M wzmocnienia na kolanach umożliwiające włożenie nakolanników zapinane na metalowy zamek błyskawiczny i zatrzaski strefy wzmacniające konstrukcję ubrania z tkaniny OxFORD 300D. pętelka na młotek
40 modrá niebieski
60 černá-šedá czarny-szary
11
PDF WWW.CERVA.COM Compressor Pro
ALLYN KALHOTY S LACLEM SPODNIE OgRODNICZKI 0302 0132 xx xxx MOQ
1
20
Multifunkční kapsy wielofunkcyjne kieszenie Reflexní doplňky 3M eleMenty odblaskowe 3M MATERIáL: 65 % polyester, 35 % bavlna, 280 g /m², zesílení – Dupont CORDURA MATERIAł: 65 % poliester, 35 % bawełna, 280 g /m², wzmocnienie – Dupont CORDURA VELIKOSTI ROZMIARY: 48–62 BAREVNOST KOLOR:
10
60
40
zelená-černá zielony-czarny
černá-šedá czarny-szary
modrá niebieski
• • • • •
montérkové laclové kalhoty pohodlného střihu s funkčními detaily relexní doplňky 3M zesílená zdvojená kolena pro vložení nákoleníků celokovové zipy a druky pro zvýšení životnosti jsou namáhaná místa vyztužena materiálem invista CORDURA • poutko na kladivo • široké elastické kšandy • • • • • •
12
wygodne i funkcjonale ogrodniczki robocze elementy odblaskowe 3M wzmocnienia na kolanach umożliwiające włożenie nakolanników zapinane na metalowy zamek błyskawiczny i zatrzaski strefy wzmacniające konstrukcję ubrania z tkaniny OxFORD 300D. szerokie elastyczne szelki
PDF Compressor Pro
MoNtÉrkoVÉ koLekCe A soUPrAVY koLekCJe i koMPLetY UbrAŃ roboCzYCH
ALLYN šORTKY SZORTY 0310 0011 xx xxx MOQ
1
20
Reflexní doplňky 3M eleMenty odblaskowe 3M MATERIáL: 65 % polyester, 35 % bavlna, 280 g /m², zesílení – Dupont CORDURA MATERIAł: 65 % poliester, 35 % bawełna, 280 g /m², wzmocnienie – DuPont CORDURA
NEW
VeLikosti rozMiArY: 48–62 bAreVNost koLor:
10
60
zelená-černá zielony-czarny
černá-šedá czarny-szary
40 modrá niebieski
• • • •
pracovní šortky pohodlného střihu vhodná alternativa montérek pro horké letní dny relexní doplňky 3M celokovové zipy a druky
• szorty robocze o wygodnym kroju • doskonałe jako alternatywa dla standardowej odzieży roboczej na upalną pogodę • odblaskowe elementy 3M • metalowy zamek i guziki
13
PDF WWW.CerVA.CoM Compressor Pro bAreVNost koLor:
ALLYN HV bUNDA kUrtkA 0301 0293 xx XXX MOQ
1
10
MAteriÁL: 60 % bavlna, 40 % polyester, 245 g /m² MAteriAł: 60 % bawełna, 40 % poliester, 245 g /m² 79 reflexní žlutá odblaskowy żółty
96 reflexní oranžová odblaskowy pomarańczowy
VeLikosti rozMiArY: 48–62 • • • • • •
montérková bunda pohodlného střihu s funkčními detaily inovativní potištěné reflexní pásky větrání v podpaží a na zádech celokovový zip a druky vnitřní nylonové manžety proti chladu a nečistotám pro zvýšení životnosti jsou namáhaná místa vyztužena materiálem 300D Oxford
• • • • • •
wygodna i funkcjonalna kurtka robocza innowacyjne segmentowe taśmy odblaskowe wentylacja pod pachami i na plecach zapinana na metalowy zamek błyskawiczny i zatrzaski posiada nylonowy mankiet chroniący przed zimnem i zabrudzeniami strefy wzmacniające konstrukcję ubrania z tkaniny Oxford 300D
EN 471
bAreVNost koLor:
ALLYN HV KALHOTY SPODNIE 0302 0194 xx XXX MOQ
1
10
MATERIáL: 60 % bavlna, 40 % polyester, 245 g /m² MAteriAł: 60 % bawełna, 40 % poliester, 245 g /m² VeLikosti rozMiArY: 48–62 79 reflexní žlutá odblaskowy żółty
• výstražné HV montérkové kalhoty pohodlného střihu s funkčními detaily • inovativní potištěné reflexní pásky • zesílená zdvojená kolena pro vložení nákoleníků • celokovové zipy a druky • pro zvýšení životnosti jsou namáhaná místa vyztužena materiálem 300D Oxford • poutko na kladivo • • • • • •
96 reflexní oranžová odblaskowy pomarańczowy
14
spodnie ostrzegawcze o wysokiej widzialności innowacyjne segmentowe taśmy odblaskowe wzmocnienia na kolanach umożliwiające włożenie nakolanników zapinane na metalowy zamek błyskawiczny i zatrzaski strefy wzmacniające konstrukcję ubrania z tkaniny Oxford 300D pętelka na młotek
EN 471
PDF Compressor Pro
MONTÉRKOVÉ KOLEKCE A SOUPRAVY KOLEKCJE I KOMPLETY UBRAŃ ROBOCZYCH
COOLWAY
ALLYN TRIČKO PODKOSZULEK 0304 0030 40 XXX MOQ
1
60
NEW
NEW ALLYN TRIČKO PODKOSZULEK 0304 0054 xx XXX 1
100
TRIKO – FUNKČNÍ PODKOSZULEK – FUNKCYJNY
MOQ
REFLEXNÍ DOPLŇKY 3M ELEMENTY ODBLASKOWE 3M
MATERIÁL: 95 % bavlna, 5 % elastan MATERIAŁ: 95 % bawełna, 5 % elastan
MATERIÁL: 100 % polyester – COOLWAY, 170 g /m² MATERIAŁ: 100 % poliester – COOLWAY, 170 g /m² VELIKOSTI ROZMIARY: S–3XL BAREVNOST KOLOR: modrá niebieski • funkční tričko s reflexními doplňky • vynikající schopnosti odvodu tělesné vlhkosti a tepla • materiál COOLWAY má chladivý efekt tím zajistí vysoký komfort celodenního nošení i při nejnáročnějších činnostech • funkcjonalna podkoszulek z elementami odblaskowymi • doskonale odprowadza wilgoć i ciepło na zewnątrz • materiał COOLWAY chłodzi ciało i zapewnia komfort nawet przy całodziennej wzmożonej aktywności
BAREVNOST KOLOR:
40 modrá niebieski
VELIKOSTI ROZMIARY: S–3XL • tričko z bavlněného elastického úpletu korespondující s designem kolekce ALLYN • díky přídavku elastanu tričko drží tvar
00 černá czarny
• T-shirt wykonany z elastycznej dzianiny bawełnianej, kompatybilny z kolekcją ALLYN • dzięki domieszce elastanu T-shirt zachowuje swój kształt
10 zelená zielony
15
PDF WWW.CERVA.COM Compressor Pro
ALLYN ZIMNí BUNDA KURTKA ZIMOWA 2 in1
0301 0183 xx XXX MOQ
1
10
KAPUCE V LÍMCI KAPTUR W KOłNIERZU
ZIMA
VNITřNÍ KAPSA KIESZENIE WEWNęTRZNE ODEPÍNATELNé RUKáVY ODPINANE REKAWY Reflexní doplňky 3M eleMenty odblaskowe 3M
MATERIáL: 100 % polyester, podšívka – 100 % polyester, 200 g /m², zesílení – DuPont CORDURA MATERIAł: 100 % poliester, podszewka – 100 % poliester, 200 g /m², wzmocnienie – DuPont CORDURA VELIKOSTI ROZMIARY: S–3XL BAREVNOST KOLOR:
10
60
40
černá-zelená czarny-zielony
šedá-černá szary-czarny
modrá niebieski
• • • • • • • • • • •
zateplená bunda s odepínatelnými rukávy větru a voděodolná kapuce v límci zesílená ramena materiálem invista CORDURA relexní doplňky 3M celokovové druky bunda je vhodná i do mínusových teplot
kurtka ocieplana z odpinanymi rękawami wiatroszczelna i wodoodporna kaptur zintegrowany z kołnierzem wzmocnienia na ramionach odpornym na przetarcie materiałem invista CORDURA • elementy odblaskowe • metalowe zatrzaski • kurtka doskonale się sprawdza również w temperaturach ujemnych
16
PDF Compressor Pro
MONTÉRKOVÉ KOLEKCE A SOUPRAVY KOLEKCJE I KOMPLETY UBRAń ROBOCZYCH
ALLYN SOFTSHELLOVá BUNDA KURTKA SOFTSHELLOWA
8000 mm
800
g/m²/24h
0301 0264 xx XXX MOQ
1
20
NEW
KAPSA NA RUKáVU KIESZEń NA RęKAWIE
sIZE Xs
ODVěTRáVáNÍ V PODPAžÍ WYWIETRZNIKI POD PAChAMI VNITřNÍ MANžETA MANKIET WEWNęTRZNY MATERIáL: 94 % polyester, 6 % Spandex®, vnitřní zateplení leecem, 330 g /m², zesílení – DuPont CORDURA MATERIAł: 94 % poliester, 6 % Spandex®, polar po wewnętrznej stronie, 330 g /m², wzmocnienie – DuPont CORDURA VODNí SLOUPEC SłUP WODY: 8000 mm PRODYšNOST: 800 g /m²/24 h PAROPRZEPUSZCZALNOść: 800 g /m²/24 godz VELIKOSTI ROZMIARY: XS–3XL BAREVNOST KOLOR:
40
60
10
modrá niebieski
šedá-černá szary-czarny
černá-zelená czarny-zielony
• sotshellová bunda moderního střihu s relexními doplňky 3M a funkčními detaily • voděodolné zipy • TPU membrána • vnitřní zateplení mikroleecem • funkcjonalna kurtka sofshellowa o nowoczesnym kroju z elementami odblaskowym 3M • wodoodporne zamki • membrana TPU • od wewnątrz ocieplana mikropolarem
17
