ALLROUNDER Techniek
Simon Bemong Algem. Directeur ARBURG België
ALLROUNDER Techniek Made by ARBURG – Made in Germany
Loßburg Loßburg is is onze onze enige enige productie productie eenheid eenheid met met 146.000 146.000 m² m² DIN DIN EN EN ISO ISO 9001 9001 en en 14001 14001 certificaat certificaat 60 60 % % van van de de gebruikte gebruikte onderdelen onderdelen worden worden in in huis huis gemaakt gemaakt
© Copyright by ARBURG 2009
5
ALLROUNDER Techniek Flexibiliteit Voor iedere toepassing de juiste machine GOLDEN EDITION
ALLROUNDER S
H – HIDRIVE
A – ALLDRIVE
hydraulisch
hydraulisch - hybrid
hybrid
elektrisch
Gestandaardiseerde machines met een attractieve prijsprestatie verhouding
Modulaire machines met individuele configuratiemogelijkheden voor alle spuitgiettoepassingen
Machines met hoge prestatie en met energie geoptimaliseerde aandrijftechniek
Preciese, snelle machines met energie efficiënte aandrijftechniek voor High-End-spuitgietproducten
max. 4.600 kN
max. 5.000 kN
max. 3.200 kN
max. 3.200 kN
max. 1.286 g PS
max. 2.583 g PS
max. 1.286 g PS
max. 826 g PS
© Copyright by ARBURG 2009
6
ALLROUNDER Techniek Flexibiliteit GOLDEN EDITION
volhydraulisch
ALLROUNDER S
H – HIDIVE
A – ALLDRIVE volelektrisch
© Copyright by ARBURG 2009
7
ALLROUNDER Techniek Flexibiliteit
- verscheidene bouwgrootten met praktijk gerichte trapsgewijze verdeling van de sluitkrachten en spuiteenheden - breed productspectrum met modulair bouwsysteem – van volhydraulisch tot vollelektrisch - Veelvoud aan uitbouwvarianten
• Daardoor is een optimale samenstelling met betrekking tot de toepassing mogelijk © Copyright by ARBURG 2009
Energie besparing
• Individuele aanpassing van de machinetechniek aan de betreffende spuitgietopgave door:
A– ALLDRIVE H– HIDRIVE ALLROUNDER S GOLDEN EDITION
Produktie prestatie
8
ALLROUNDER Techniek Flexibiliteit Optional
elektrisch
hydraulisch
Serienmäßig
* Door synchroonbewegingen in combinatie met een electrisch, direct aangedreven kniesysteem
© Copyright by ARBURG 2009
9
ALLROUNDER Techniek In detail: aandrijftechniek ALLROUNDER S • Eén-pomptechniek Geregelde, serieële bewegingen
• Twéé-pompentechniek - Gelijktijdige bewegingen* - Fijngevoelige matrijsbeveiliging en geregelde sluitkracht
Matrijs
Kerntrek
Uitwerper
• Accumulator-techniek - Gelijktijdige, nauwkeurige, dynamische bewegingen met hoge snelheden - Onafhankelijke bewegingsassen
AES
Inspuiten
Agg. beweging
Doseren
AED Eén-pomptechniek Accumulator Twéé-pompentechniek techniek. advancegeoptimeerd Energie
* gelijktijdige beweging van uitwerper, aggregaat of optionele kerntrekporogramma‘s voor een andere beweging
© Copyright by ARBURG 2009
10
ALLROUNDER Technik In detail: aandrijftechniek HIDRIVE • Voordelen elektrische en hydraulische aandrijftechniek perfect gecombineerd • Produktief en energiebesparend door: Matrijs
- Onafhankelijke, directe, elektrische aandrijvingen zonder vrijloopverliezen, voor matrijsbeweging en doseren
Kerntrek
Uitwerper
Inspuiten
Agg. beweging
Doseren
- Energie-terugwinning van de energie die vrij komt bij het afremmen van de servomotoren - Accumulator-techniek met prestatie aangepaste pomp en EFF1-motor © Copyright by ARBURG 2009
11
ALLROUNDER Techniek In detail: aandrijftechniek ALLDRIVE • Snel, nauwkeurig en energieefficiënt door - Onafhankelijke, directe, elektrische aandrijving zonder vrijloopverliezen, voor alle bewegingsassen - Vloeistof gekoelde servomotoren
Matrijs
- Speelvrije krachtoverbrenging met „Planetenrollengetriebe“ zonder tandwielkast - Energie-terugwining van de energie die vrij komt bij het afremmen van de servomotoren
• Verschillende energiegeoptimaliseerde kleine accumulatorhydrauliek naar keuze © Copyright by ARBURG 2009
Kerntrek
Uitwerper
Inspuiten
Agg. beweging
Doseren
Geintegreerde kleine Volelektrisch accumulatorhydrauliek
12
ALLROUNDER Techniek Cyclustijd reducering Door gelijktijdige bewegingen - Seriële afloop met één-pomptechniek
- Gelijktijdige afloop met twéé-pompentechniek
- Gelijktijdige afloop met accumulatortechniek of elektrische direct-aandrijvingen
© Copyright by ARBURG 2009
13
ALLROUNDER Techniek Cyclustijd reducering Door cyclus overschrijdend doseren Seriële afloop bij hydraulisch doseren
Cyclustijdreducering wanneer doseertijd > koeltijd
Gelijktijdige afloop bij elektrisch doseren en afsluitbare spuitneus
© Copyright by ARBURG 2009
14
ALLROUNDER Techniek Cyclustijd reducering Door hoge snelheden 3,5
Drooglooptijs* [s]
3 2,5 2
ALLROUNDER S Eén-pomptechniek Twéé-pompentechniek Accumulatortechniek
2,5
2,3 2,1
2,0
2,0 1,8
1,5 1
ALLDRIVE und HIDRIVE Kniesluiting elektrisch aangedreven, direct
1,0 1,2
0,5
1,0 270
1,7
1,5 1,3 1,2 370
0,8
1,0
0,9 470
520
Machine grootte * Volgens EUROMAP © Copyright by ARBURG 2009
15
ALLROUNDER Techniek Energieefficiëntie Door isolering van de plastificieereenheid • Isolering van de ARBURG cilindermodule komt overeen met de nieuwste stand van de techniek • Optimale regelmogelijkheid van de temperatuur is maatgevend voor Verwarmingsbanden de berekening van de isolatie
Isolatie
• Daardoor is een controleerbaar, reproduceerbaar proces gegarandeerd
© Copyright by ARBURG 2009
16
ALLROUNDER Techniek Energieefficiëntie Door ARBURG Energie Spaarsysteem (AES) •Minimalisering der vrijloopverliezen door traploze aanpassing van het pompentoerental •Aanpassing van het aandrijfvermogen aan de daadwerkelijke noden •Lagere geluidsemissie en slijtage door het verlagen van het toerental
© Copyright by ARBURG 2009
17
ALLROUNDER Techniek Energieefficiëntie Door ARBURG Energie Spaarsysteem (AES) Toerental [min -1]
zonder AES
© Copyright by ARBURG 2009
met AES
18
ALLROUNDER Techniek Energieefficiëntie Door kniesysteem direct elektrisch aan te drijven • Energie-terugwinning van de energie die vrij komt bij het afremmen van de servo-motoren • Constante sluitkracht door volautomatische compensatie van de uitzetting van de matrijs door de warmte
© Copyright by ARBURG 2009
19
ALLROUNDER Techniek Energieefficiëntie Korte cyclustijden en hoge productiviteit – hoger rendement
Specifiek energieverbruik [kWh/kg]
Gedeeltelijk belast – η laag 8 7 6 5 4 3 2 1 0
Volledig belast – η hoog
Hydraulische ALLROUNDER S* Energiegeoptimaliseerde ALLROUNDER S advance Elektrische ALLDRIVE
1
3
5
7 9 Materialverbruik [kg/h]
11
13
15
* met twéé-pompentechniek
© Copyright by ARBURG 2009
20
ALLROUNDER Techniek Nauwkeurigheid • Bijzonder hoge productkwaliteit door positie geregelde schroef (LGS)* • Kenmerken
Schroefpositie en snelheid
- servogeregeld inspuiten - Injectie zuiger langs beide zijden onder druk
Verschildruk
- actief, geregeld afremmen
Regelventiel aan de verbruiker * Standaard bij accumulatottechniek
© Copyright by ARBURG 2009
21
ALLROUNDER Techniek Nauwkeurigheid Reproduceerbare matrijsvulling en hoge productkwaliteit 43,65 Shotgewicht [g]
43,60
inspuitregeling
43,55 43,50
De De bereikbare bereikbare reproduceernauwkeurigheid reproduceernauwkeurigheid met met een een positiegeregelde positiegeregelde schroef schroef is is vergelijkbaar vergelijkbaar met met deze deze van van een een elektrische elektrische machine machine
43,45 43,40 43,35 43,30
0
© Copyright by ARBURG 2009
100
200 Cyclussen
Positie geregelde schroef (LGS)
300
22
ALLROUNDER Techniek Nauwkeurigheid • Gelijkblijvende en optimale productkwaliteit door spuitproces- of referentiecurveregeling • Kenmerken - exacte regeling van de nadruk via matrijsbinnendruk
Matrijsbinnendruk
Schroefpositie en snelheid
Matrijs-binnendruk
Verschildruk Regelcurve
Regelventiel aan de verbruiker
© Copyright by ARBURG 2009
23
Praktisch voorbeeld Prestatievergelijking: technisch product ALLROUNDER 370 S 700-170 Gelijktijdige bewegingen van één nevenas met één hoofdas door de twéé-pompentechniek
ALLROUNDER 370 A 600-170 Gelijktijdige, exacte, snelle bewegingen door servoelektrische aandrijvingen
© Copyright by ARBURG 2009
caviteiten
16
productgewicht
0,13 [g]
materiaal
HDPE
24
Praktisch voorbeeld Prestatievergelijking: technisch product 370 S Cyclustijd Materiaalverbruik Energieverbruik Aandrijving + cilinderverwarming
Specifiek Energieverbruik
[s]
4,03
3,20
[kg/h]
4,02
5,06 6,3
[kWh/h]
9,3 8,1 + 1,2
5,1 + 1,2
[kWh/kg]
2,31
1,25
Vergelijking Vergelijking met met compleet compleet identieke identieke procesparameters procesparameters
© Copyright by ARBURG 2009
370 A
caviteit
16
productgewicht
0,13 [g]
materiaal
HDPE
25
Praktisch voorbeeld Prestatievergelijking: technisch product Gedeeltelijk belast – η laag
Volledig belast – η hoog
+
Hydraulische machine
Specifiek Energieverbruik
Hydraulische machine energiegeoptimalisaaerd advance Electrische machine
-
Een Een hoge hoge productiviteit productiviteit geeft geeft een een beter beter rendement rendement en en daardoor daardoor ook ook energieefficiente energieefficiente werking werking
-
© Copyright by ARBURG 2009
Nutingsgraad spuiteenheid
+
26
Praktisch voorbeeld Vergelijking energiekosten: technisch product 370 S
370 A
[EUR]
-
25.000
Specifiek Energieverbruik
[kWh/kg]
2,31
1,25
Energieverbruik
[kWh/h]
9,3
5
2,31 x 4,02
1,25 x 4,02
Meerkost machine
bij 4,02 kg/h
Bedrijfsuren / jaar
[h]
6.000
6.000
Stroomprijs / Jahr
[EUR]
5.580
3.000
bij 10 Cent/kWh
afschrijvingstijd
© Copyright by ARBURG 2009
[Jaren]
-
9,7
caviteiten
16
productgewicht
0,13 [g]
materiaal
HDPE
27
Praktisch voorbeeld Vergelijking energiekosten: technisch product 10.000
14
Hydraulische machine Elektrische machine
8.000
12
Bij Bij een een vergelijking vergelijking met met alléén alléén de de energiekosten energiekosten hebben hebben elektrische elektrische machines, machines, vergelijkingswijze, vergelijkingswijze, een een hogere hogere afschrijvingstijd afschrijvingstijd
6.000 4.000
10 8
2.000
6
0
4 8
© Copyright by ARBURG 2009
9
10
11
12 13 14 15 Energieprijs [Cent]
16
17
Afschrijvinstijd [Jaren]
Stroomkosten / Jaar [EUR]
Berekeningsbasis: 6.000 bedrijfsuren, 25.000,- EUR meerprijs
18
28
Praktisch voorbeeld Prestatievergelijking: technisch product 370 S
370 A
Meerkost
[EUR]
-
25.000
Machine uurprijs
[EUR]
4,14
4,95
Opdracht hoeveelheid
[Mio.]
108
108
cyclustijd
[s]
4,03
3,20
Bedrijfsuren / Jaar
[h]
6.000
6.000
[Jahre]
1,26
1
Kosten / product
[Cent]
0,300
0,262
Opdrachtkosten
[EUR] 324.000
283.000
Verschil
[EUR]
Looptijd order
© Copyright by ARBURG 2009
-
41.000
caviteiten
16
productgewicht
0,13 [g]
materiaal
HDPE
29
Praktisch voorbeeld Productiviteitsvergelijking: technisch product Berekeningsbasis: 6.000 bedrijfsuren, 25.000,- EUR meerprijs Afschrijvingstijd [Jaren]
1,4 Een Een hogere hogere productiviteit productiviteit geeft geeft steeds steeds een een kortere kortere afschrijvingsperiode afschrijvingsperiode
1,2 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 0
© Copyright by ARBURG 2009
5
10
15 20 Cyclustijdreducering [%]
25
30
35
30
ALLROUNDER Techniek
ARBURG GmbH + Co KG Arthur-Hehl-Strasse D-72290 Lossburg
Tel.: +49 (0) 7446 33-0 Fax: +49 (0) 7446 33-3365 E-mail:
[email protected] www.arburg.com