ALINCO DJ-SR1 Kvalitni, robustni a cenove vyhodne radiostanice ALINCO spolu s moznostmi zcela bezplatne a pohotove komunikace vzdy, kdyz potrebujete byt v kontaktu pri praci, v terenu, v halach, skladech, v marketech, v prirode, pri sportu atd. Tato radiostanice odpovida evropskym normam pro radiostanice pracujici v pasmu PMR-446 MHz. Jeji provoz a prechovavani je na zaklade generalniho povoleni CTU 28/1999 v CR umozneno bez dalsiho prihlasovani, registrace, poplatku atd. vsem osobam. Stanice je schvalena pro provoz v CR i v Evrope (CEPT).
Technicke udaje Kmitoctovy rozsah: vsech 8 kmitoctu v pasmu PMR 446 MHz Kmitoctovy odstup kanalu: 12,5 kHz 312 kanalu (8 kmitoctu x 39 tonu selektivni volby CTCSS) 20 pameti pro vybrane kombinace Vystupni VF vykon vysilace: max. 500 mW s moznosti prepnuti na 10 mW Modulace: F3E (uzkopasmova FM), simplexni provoz (muze mluvit pouze jeden) Napajeni: interni: 3,6-4,5V - 3 alkalicke tuzkove clanky nebo akumulatorovy blok ALINCO EBP-25 externi: napetim max. 5,5V (stabilizovano) Spotreba: pri prijmu bez prichoziho signalu: cca 8 mA pri prijmu a modulaci: cca 60 mA pri vysilani na plny vykon: cca 600 mA Rozmery: 55(s) x 100(v) x 28(h) mm Hmotnost: cca 190 g Prijimac: superhet s dvojitym smesovanim (1 MF=21,7 MHz; 2MF=450 kHz) Citlivost: lepsi nez -15 dBu/12 dB SINAD Dosah: je urcen predevsim terennim profilem a propustnosti okolniho prostredi pro radiove vlny. V idealnich podminkach prime viditelnosti muze byt dosah az desitky km.
Volitelne prislusenstvi Nahlavni souprava s VOX (automaticke vysilani ovladane hlasem) - EME-12 (se sluchatkem na ucho) - EME-13 (se sluchatkem do ucha) - EME-15 (s klopovym mikrofonem a sluchatkem do ucha - pro skryte noseni) Mikrofon rucni s reproduktorem: EME-4 Ochranne pouzdro: ESC-27 Adapter pro napajeci nabijeni z auta (12V): EDH-18 Mobilni drzak: EBC-6 Blok NiCd akumulatoru 3,6V: EBP-25N Nabijec 230V: EDC-79
Upozorneni Radiostanici: - pouzivejte dle pokynu uvedenych v tomto navodu, vyloucite tak moznost ohrozeni okoli ci obsluhy a zniceni radiostanice - pro udrzbu a opravy sverte pouze kvalifikovanym a certifikovanym osobam - vypnete a nepouzivejte pokud do ni vnikla voda, horlave latky atd. - nepouzivejte v blizkosti cerpacich stanic a ve vybusnem prostredi - nijak neupravujte - neponechavejte delsi dobu na primem slunci, v prasnem nebo vlhkem prostredi - vypnete, vyjmete zdroje a sverte odbornemu servisu pokud nepracuje spravne - pouzivejte pouze s originalnim prislusenstvim ALINCO Nemate-li originalni nabijec a adapter ALINCO, nabijejte akumulatory mimo radiostanici. Nenechavejte ve stanici vybite baterie!
Popis funkce a moznosti radiostanice Radiostanice ALINCO DJ-SR1 muze pracovat simplexnim provozem na vsech osmi kanalech pasma PMR 446 MHz spolu s 39 CTCSS tony selektivni volby. Podle SW verze radiostanice SR-1 je take mozny provoz bez systemu CTCSS (po opakovanem stisku F+TONE oFF na dispeji). Ovsem neni pak vylouceno ruseni nezadoucimi prijmy jinych signalu o shodnem kmitoctu. Dekoder selektivni volby muzete pro otestovani aktivity na kmitoctu (1-8) pri prijmu jednoduse vyradit stiskem tlacitka MONI - tim prijimate veskere signaly na zvolenem kmitoctu (1-8) bez ohledu na nastaveni jejich kodu CTCSS. Pokud provozujete ve vasi siti vice radiostanic, musi pracovat na stejnem kmitoctu (1-8) a pouzivat stejny kod CTCSS (A00-C05). Az dvacet vybranych kombinaci kmitoctu a kodu selektivni volby muze bat ulozeno ve zvlastnich pametech M00-M19 a doporucujeme je vyuzivat pro usnadneni obsluhy. Pro moznost rychleho prechodu na jeden predvoleny svolavaci kanal (CALL), je mozno vyuzit dalsi pamet rychle pristupnou pres tlacitko CALL.
Priprava radiostanice k provozu Odjistete a nadzvednete kryt prostoru pro baterie. Vlozte ve spravne polarite (je vyznacena) akumulator EBP-25N nebo 3 tuzkove (doporuceno alkalicke) baterie ci nabite NiCd nebo NiMH akumulatory velikosti AA. Uzavrete a zajistete kryt baterioveho prostoru. Namontujte prilozene poutko a drzak na opasek. Nabijeci doba akumulatoru nabijenych ve stanici dodavanym adapterovym nabijecem EDC-79 (5,5V) nebo pres menic napeti EDH-18 (12/5,5V) je cca 16 hodin (pro aku 700mAh) az 30 hodin (aku 1600mAh).
Popis ovladacich a pripojovacich prvku radiostanice
1. F: funkcni tlacitko, pouziva se pro aktivaci druhe funkce ostatnich tlacitek (zluty popisek) 2. MONI/L: monitor, stiskem se vyradi sumova brana (squelch) a zaroven selektivni volba CTCSS, stanice tedy prijima veskery provoz na zvolenem kanalu. Drzenim tlacitka F a stisknutim tlacitka MONI se uzamkne klavesnice proti nechtenemu prepnuti. Pri drzeni tlacitka MONI a soucasnem zapnuti radiostanice se zapina/vypina akusticka kontrola zmacknuti tlacitek 3. PTT: tlacitko vysilani. Pri stisknuti PTT a tlacitka T SCAN/SCAN se radiostanice prepne na snizenyvykon vysilace --> setreni baterii 4. MIC,SP: konektory typu JACK 3,5mm a JACK 2,5mm pro pripojeni nahlavni soupravy nebo externiho mikrofonu a sluchatek z nabizeneho prislusenstvi. Do konektoru pro SP je mozno zapojit bezna sluchatka pro poslech, mluvi se vsak stale do radiostanice 5. DC In 5,5V: konektor pro externi napajeni a dobijeni radiostanice napetim max. 5,5V. Napeti musi byt stabilizovano a nesmi obsahovat napetove spicky. Timto konektorem je stanice napajena a zaroven jsou dobijeny baterie (proudem cca 50mA). Nejsou-li v radiostanici nabijeci baterie nesmi byt pripojen externi zdroj ! 6. Antena: vyklopna gumova antena. Vyklopenim anteny se dosahne vetsiho dosahu radiostanice a kvalitnejsiho prijmu 7. Volume: otocny regulator hlasitosti spojeny s vypinanim radiostanice 8. Indikace vysilani: je-li radiostanice v rezimu vysilani, sviti cervena kontrolka 9. LCD displej: slouzi k zobrazovani stavu radiostanice
10. CALL/BELL: volba pameti pro rychli pristup k predem nastavenemu kanalu. Po drzeni tlacitka F a tohoto tlacitka se zapina/vypina rezim vyzvaneni - stanice zvoni po prichodu signalu a na displeji blika symbol zvonecku jako neprijaty hovor. Tato funkce ma zpozdeni a aktivuje se az po chvili klidu, kdyz nikdo nemluvi, behem hovoru jiz tedy nic nezvoni 11. SCAN/T SCAN: tlacitko scanovani, prohlizeni kanalu. Po naslednem stisknuti tlacitka UP nebo DOWN se da menit smer scanovani. Pri drzeni tlacitka F a stisknuti tohoto se scanuji kody selektivni volby CTCSS na aktualnim kanale 12. LAMP/APO: zapina/vypina podsvetleni LCD displeje. Dohromady s funkcni klavesou F lze aktivovat funkci APO - Automatic Power Off - Automaticke vypnuti radiostanice za dany cas. Cas lze volit tlacitky UP a DOWN, a to v rozsahu 30-60-90-120 minut nebo vypnuto (OFF). Jestlize toto tlacitko drzime a zaroven zapneme radiostanici lze volit jestli bude podsviceni vypinano a zapinano manualne nebo po stisku tlacitka LAMP se rozsviti na 5 sekund a zhasne automaticky 13. VM/MW: meni rezim zobrazeni mezi kanaly a pametmi pod kterymi je ulozena kombinace kanalu a kodu (sviti M). Slouzi tez pri nastavovani pameti radiostanice 14. Reproduktor 15. Mikrofon 16. UP/DOWN: nahoru/dolu, slozi pro vyber kanalu nebo pameti. Klavesou DOWN s funkcni klavesou F se vstupuje do rezimu nastavovani tonu sel. volby CTCSS. Menu lze opustit stiskem PTT. Stiskem klavesy UP s funkcni klavesou F lze nastavit funkci TOT - Time Out Ti18mer - cas omezeni vysilani v sekundach, a to v rozsahu 30-60-90-120-150-180 nebo vypnuto (OFF). 10 sekund pred vypnuti stanice indikuje morseovkou ,,OFF´´ a odpocitava 10 sekund. Stisknutim UP ci DOWN pri vysilani lze vysilat signalni ton bud kmitocet 1750Hz nebo zvoneni. Druh signalniho tnu lze cyklicky menit tak ze drzime tlacitko CALL a zapneme radiostanici. Pridrzenim tlacitka DOWN a zapnuti radiostanice lze zapnout/vypnout indikacni ton ukonceni vysilani- ROGERR BEEP. Tento ton je vyslan na konci i pro ostatni protistanice
Displej
A. B. C. D. E.
M; oznaceni pameti, sviti v pametovem rezimu. Blika pokud neni pamet obsazena cislo pameti 1-8; cislo kanalu, tedy i frekvence, napravo pak kod sel. volby CTCSS BUSY; indikace detekce prichoziho signalu, otevreni squelche S-metr; indikator velikosti prijimaneho a vysilaneho signalu
F. G. H. I. J.
APO; indikace zapnuti rezimu automat. vypnuti radiostanice indikace vybitych baterii, blika v pripade nutnosti vymeny baterii LOW; indikator snizeneho vystupniho vykonu radiostanice indikator zapnuteho vyzvaneni po prichodu signalu. Blika nebyl-li hovor prijat indikator zapnute sel. volby CTCSS T (pouze u DJ-S41C, u DJ-SR1 nevyuzito)
Provoz radiostanice, programovani Naprogramovani kmitoctu 3 s tonem selektivni volby A09 do pameti CH5: 1. Tlacitky UP/DOWN nastavete kmitocet "3" na leve strane displeje 2. Stisknete soucasne F+TONE (blika kod CTCSS - A00-C05) 3. Stisknete PTT (staci jednou) 4. Stisknete soucasne F+V/M MW. Blika M 5. Stisknete V/M MW jeste jednou, tim ulozite pozadovane nastaveni do pameti
Tlacitkem V/M lze nyni prepinat mezi predvolenymi pametmi (M00-M19) a mezi rezimem VAR (neni indikovano na displeji). Pro naprogramovani dalsich pametovych kanalu opakujte proces s vybranymi kmitocty a kody CTCSS podle prani. Muze byt naprogramovano az 20 pameti. Pokud je nahrana nejaka pamet, je mozno prepnout stanici do zjednoduseneho rezimu indikace pouze kanalu (CH, jejich pocet je totozny s poctem naprogramovanych pameti) podrzenim tlacitka V/M MW behem zapnuti pristroje. V tomto rezimu je obsluha prehlednejsi a nejsou aktivni nektere funkce. Shodnym postupem se provede navrat do rezimu indikace kmitoctu a kodu CTCSS. Nezapomente, ze vsechny radiostanice, ktere maji spolupracovat, musi byt naprogramovany na stejny kmitocet (1-8) a take na stejny kod CTCSS A00-C05 (je-li system CTCSS pouzit). U radiostanice muzete take vyuzit tlacitko rychleho pristupu CALL (napr. pouzity jako rychly svolavaci kanal). Programuje se stejne, jen pri ukladani se vybere pamet M (nebo se stiskne CALL). Tuto zvlastni pamet nelze vyvolat ve zjednodusenem kanalovem rezimu. Radiostanici lze prepnout i na nizsi vykon, cca 10mW. Behem vysilani (drzeni tlacitka PTT indikuje cervena LED) stisknete tlacitko SCAN. Na displeji se zobrazi LOW a paskovy indikator ukazuje jen castecny vykon. Snizi se spotreba pri vysilani a usetri se zdroje v pripade, ze plny vykon neni nutny pri spojeni na kratsi vzdalenosti. Vysilani - stisknete tlacitko PTT a mluvte srozumitelne do mikrofonu radiostanice. Po ukonceni relace pustte tlacitko PTT. Stanice sama prejde na prijem. Neni mozno skakat si do reci = provoz je simplexni. Pokud chcete smazat obsah vsech pameti radiostanice a zacit programovani od zacatku, lze stanici vratit na puvodni tovarni nastaveni (RESET) soucasnym podrzenim tlacitek V/M a F behem zapnuti stanice.
Skanovani Stisknutim tlacitka SCAN lze nastartovat prohledavani (skanovani) vsech kanalu (v rezimu VAR) nebo pameti (v rezimu M). Pri skanovani blika desetinna tecka. Skenovat lze jak kmitocty (1-8), tak i obsazene pameti. Potrebujeme-li napriklad hlidat provoz na vice sitich, ulozime jejich kmitocty a selektivni volby do pameti a skanujeme je. Je-li na nejakem kmitoctu aktivita, stanice zastavi prohledavani, po ukonceni vysilani protistanice, se ozve zvoneni. Zastavit lze skanovani dalsim stiskem tlacitka SCAN. Stiskem F+T SCAN se startuje skanovani kmitoctu CRCSS. Pokud behem skanovani stisknete dele PTT, stanice zacne vysilat asi po dobu 5 sekund. Skanujici protistanice tak muze zastavit na tomto kanale skanovani. Tyto funkce mohou slouzit i pro usnadneni spoluprace radiostanice ALINCO DJ-SR1 s ostatnimi PMR stanicemi, jejichz PMR kmitocty a kody nejsou stejne. Vysvetleni funkce selektivni volby CTCSS - Continental Tone Code Squelch System V pripade, ze je tato funkce aktivovana, generuje modulator stanice pri vysilani staly ton o nizkem kmitoctu volitelny ve 39 stupnich od 69 do 250,3 Hz, oznaceny kody A00 - C00 (viz tabulka). Stanice ho (s nizsi urovni nez je uroven hlasove modulace) vysila namixovany do hlasove modulace. Na prijimaci strane je pritomnost tohoto kmitoctu vyhodnocena a pokud nastavene kody - kmitocty CTCSS - na obou stranach souhlasi, je dan povel NF zesilovaci ceste k zapnuti reprodukce prijimane modulace. Tim, ze signal ma nizky kmitocet (pod prenasenym NF pasmem a malou uroven) neni v reprodukci slysitelny a je navic filtrovan. Tato selektivni volby je rychla, spolehliva a jednoducha na obsluhu.
Ostatní Tabulka kodu a odpovidajicich kmitoctu CTCSS 1 - A00 - 67,0 14 - A04 - 107,2 27 - B10 - 167,2 2 - B00 - 71,9 15 - B04 - 110,9 28 - A11 - 173,8 3 - C01 - 74,4 16 - A05 - 114,8 29 - B11 - 179,9 4 - A01 - 77,0 17 - B05 - 118,8 30 - A12 - 186,2 5 - C02 - 79,7 18 - A06 - 123,0 31 - B12 - 192,8 6 - B01 - 82,5 19 - B06 - 127,3 32 - A13 - 203,5 7 - C03 - 85,4 20 - A07 - 131,8 33 - B13 - 210,7 8 - A02 - 88,5 21 - B07 - 136,5 34 - A14 - 218,9 9 - C04 - 91,5 22 - A08 - 141,3 35 - B14 - 225,7 10 - B02 - 94,8 23 - B08 - 146,2 36 - A15 - 233,6 11 - C05 - 97,4 24 - A09 - 151,4 37 - B15 - 241,8 12 - A03 - 100,0 25 - B09 - 156,7 38 - A16 - 250,3 13 - B03 - 103,5 26 - A10 - 162,2 39 - C00 - 69,3 Kmitocet kanálu pásma PMR 446 [MHz] 1CH - 446,00625 2CH - 446,01875 3CH - 446,03125 4CH - 446,04375 5CH - 446,05625 6CH - 446,06875 7CH - 446,08125 8CH - 446,09375