10/2009
Cena 7,00 Kč
15. května 2009
Květen plný oslav a výročí
Čeká nás Otava Cup i Velká cena města Sušice
Letošní květen se v Sušici nese opravdu ve znamení oslav a výročí. Před nedávnem jsme vzpomněli 40. výročí trvání Sušického dětského sboru, tradičně jsme se sešli k oslavám osvobození a další dvě výročí nás čekají hned tuto sobotu 16. května. Nejprve oslaví 10. narozeniny dětský pěvecký sbor Klubíčko při MŠ Tylova vystoupením ve Smetanově sále v 15 a v 17 hodin a týž den v Sokolovně budou od 17 hodin slavit příznivci kapely Rytmus jejích neuvěřitelných 70 let! A jako každý rok proběhne na několika scénách slavnostní otevření letní turistické sezóny při Sušických slavnostech 22.–24. května. Nenechte si ujít!
Atletický mítink, který se letos koná pod názvem „Memoriál Ladislava Nešpora a Ády Blahůta“ – na památku dvou velkých osobností sušického sportu, zve diváky na sušický stadion v úterý 19. května. Hlavními závody budou již 34. ročník Velké ceny města Sušice a 2. ročník Memoriál Ladislava Nešpora. Zároveň se blíží největší akce sušického fotbalu – letos 15. ročník mezinárodního mládežnického fotbalového turnaje Otava cup, kdy Sušice přivítá v posledním květnovém víkendu opět účastníky z několika evropských zemí. Informace o obou sportovních podnicích najdete na straně
8
Aktuálně z radnice Slavnostní vernisáže výstavy dvou českých a dvou německých výtvarnic nazvané Ženy/4/ Frauen se v pátek 1. května v Muzeu Šumavy v Sušici zúčastnil také starosta Bc. Petr Mottl. Přivítal zde nejen vystavující umělkyně, ale také přátele z partnerského Wenzenbachu, kteří slavnostní zahájení výstavy podpořili svou návštěvou v čele se starostou Josefem Schmidem. Výstava navazuje na první společné uvedení těchto autorek, které se odehrálo v loňském roce právě ve Wenzenbachu. V obou případech byla výstava velmi úspěšná a starostové partnerských měst zhodnotili dosavadní spolupráci nejen na poli kulturním a uměleckém jako velmi dobrou a neustále se rozšiřující.
KD Sokolovna sobota 16. května 13–15 hodin První setkání účastníků letošního projektu New Eyes sobota 16. května od 17 hodin 70. výročí Rytmusu – přijďte oslavit společně se členy známé kapely její 70. narozeniny! neděle 17. května od 14 hodin Májová zábava – k tanci a poslechu hraje hity 70.–90. let Jan Vondrášek.
Muzeum Šumavy Sušice
sobota 16.–neděle 17. května IV. sušická muzejní noc u příležitosti Mezinárodního dne muzeí – historická hudba, vystoupení skupiny historického šermu, kouzelník, beseda se spisovatelem, promítání. Začátek akce 16. 5. ve 1400 hod., konec 17. 5. v 100 hod. V rámci květnových oslav a vzpomínkových akcí se zúčastnili starosta a místostarosta města také každoročně pořádaného pietního aktu na Zhůří 5. května. Ve středu 6. května pak proběhly oslavy osvobození na sušickém náměstí, kdy pozvání na ně přijali odstupující ministr spravedlnosti JUDr. Jiří Pospíšil a zástupci americké armády z velvyslanectví v ČR. Spolu s představiteli města a zástupci politických stran a sdružení uctili památku všech, kteří se zasloužili o osvobození Sušice položením květin u pamětní desky na Muzeum Šumavy a u Památníku padlých v parku u ZŠ T. G. M.
Uzavírka náměstí
MP Sušice upozorňuje, že z důvodů konání akce Sušické slavnosti bude uzavřeno náměstí v době od 21. května 2000 hod. do 23. května 2009 do 2400 hod. Pro zásobování bude vjezd povolen v pátek do 600 hod. a v sobotu také do 600 hod.
Chata na Svatoboru je opravená
V pondělí 11. května zasedalo na sušické radnici předsednictvo Euroregionu Šumava. Na programu bylo mj. jednání o možnostech využití prostředků z Dispozičního fondu EU, aktuální informace o projektu Destinační management, v němž je Sušice zapojena ad. ZUŠ s podporou EU – v úterý 12. dubna byly na jednání pracovní skupiny připravující projekt rekonstrukce budovy ZUŠ zpracovány poslední připomínky. Projekt se tak dostal do závěrečné fáze, kdy je kompletně připraven k podání žádosti o dotaci z fondu EU. Nábřeží potřebuje úpravy – ve středu 13. května proběhlo na sušické radnici jednání ohledně přípravy na zpracování projektu pro revitalizaci sušického nábřeží. Podle slov starosty města, pokud by se nepodařilo zajistit peníze na opravu nábřeží ještě v letošním roce, budou určitě zahrnuty do rozpočtu příštího roku. –red–
O probíhajících pracích na opravách chaty s rozhlednou na Svatoboru vás průběžně v Sušických novinách informujeme. Turistická chata s ubytovnou, situovaná na nejvýznamnější dominantě města a hojně vyhledávaná návštěvníky Sušice, disponovala až do nedávné doby velmi zastaralým a nevyhovujícím zázemím. Bylo nutné přikročit kromě oprav na chatě a rozhledně také k úpravám okolního teré-
Slavnostní otevření cyklostezky Zveme vás na slavnostní otevření I. etapy projektu „Otavská cyklistická stezka Sušice – putování krajem Karla Klostermanna“, v sobotu 30. května 2009 v 15 hodin v Na Fufernách. Účastníci první jízdy obdrží pamětní plakety Otavské cyklistické stezky.
nu, pro zajištění bezpečného přístupu. Informace o uskutečněných opravách poskytla Ing. Věra Marešová, investiční technik města.
Na podzim loňského roku byla ukončena první etapa prací, zahrnující opravu pokojů a chodeb v prvním nadzemním podlaží. A na jaře letošního roku proběhla druhá etapa týkající se úpravy pokojů a chodeb ve třetím a čtvrtém podlaží. Celkem bylo provedeno zateplení pokojů a osazení sádrokartonových desek na stěny, vyrovnání podlah, položeny nové podlahové krytiny – koberce v pokojích i na chodbách, vsazeny nové dřevěné dveře včetně zárubní. Kompletně byla opravena čtyři socipokračování na str. 2
Sušické noviny 10/2009 15. května 2009
Kaleidoskop
strana 2
Chata na Svatoboru je opravená dokončení ze strany 1 ální zařízení náležející k ubytovně. V celé ubytovací části objektu došlo zároveň k výměně rozvodů topení a osazení novými radiátory a kompletní výměně elektroinstalace. Opravené pokoje byly vybaveny novým nábytkem. Chata tak znovu nabízí služby na odpovídající úrovni turistické ubytovny moderní doby. Na prováděných pracích se podílely sušické firmy Sušická stavební, s. r. o., Elektro Sluka, Václav Regner Vodoinstalace, topení–plyn. A jaké si oprava vyžádala náklady?
Městské kulturní středisko v Sušici vyhlašuje zápis do
Opravy pokojů a sociálních zařízení 1 100 000 Kč, topení 200 000 Kč, elektroinstalace 180 000 Kč, nábytek 170 000 Kč. V letošním roce rada města schválila ještě dodatek ke smlouvě o dílo, ve kterém jsou práce rozšířeny o zateplení zadního štítu chaty. Realizace se uskuteční letos v červnu, bude odstraněn stávající šindelový obklad, provedeno zateplení a osazen nový šindelový obklad. To vše v částce 300 000 Kč. Všechny uvedené práce se tedy náklady vyšplhají téměř ke dvěma milionům korun. Těsně před dokončením jsou také vnější úpravy – byla rozebrá- na a nově z původního materiálu vystavěna opěrná stěna vedle vstupu do chaty a rovněž z původního kamene přeskládáno a vyrovnáno venkovní schodiště. Ke schodišti bude ještě v nejbližší době osazeno nové zábradlí a doplněno venkovní osvětlení. Vnější úpravy si vyžádají náklady ve výši 570 000 Kč.
kurzu taneční a společenské výchovy, který bude probíhat od 4. září do 27. listopadu 2009 v KD Sokolovna. MKS přijímá přihlášky do 22. května 2009 Pozor, kapacita kurzu je omezená! Celé taneční páry budou zapsány přednostně.
Aktuální uzavírky komunikací ulice Křičkova, U rybníka
Uzavírka obou ulic v obou směrech, objízdná trasa vedena ul. Kaštanová.
ulice Americké armády, Vodní
Probíhají práce na druhém úseku ulice Americké armády (čp. 75– 158). Pozor na nové objízdné trasy! firem, kteří se na pracích podíleli uzavírka v lesoparku Luh a v neposlední řadě také nájemci, Uzavírka v rámci realizace projektu: „Otavská cyklistická stezka Jaroslavu Peerovi, za spolupráci Sušice – putování krajem Karla Klostermanna“ končí 30. května, kdy je oficiálně uvedena do provozu tato etapa projektu. –mu– a trpělivost.
Jak se změnila chata Svatobor a její okolí, můžete posoudit při příležitosti letošních Sušických slavností. Jejich součástí je i V. ročNabídka jazykových kurzů pro školní rok 2009/2010 ník turistického výletu na Svatobor Veškeré práce uvnitř i vně ob- v neděli 24. května, na který vás, Jazyková škola při ZŠ Sušice, Lerchova ul., zve zájemce do jazykojektu probíhaly za částečného pro- stejně jako na celý program slav- vých kurzů pro příští školní rok. V současné době zde probíhá devět vozu chaty a ve velmi složitých ností, zveme. –vm, as– kurzů anglického jazyka různých úrovní a kurz němčiny pro pokročilé. podmínkách prostorového a čaV příštím školním roce 2009/2010 budou tyto kurzy pokračovat a v příNa fotografiích vlevo a dole po- padě zájmu otevřeme nové začátečnické kurzy angličtiny a němčiny sového omezení. Poděkování patří všem pracovníkům uvedených rovnání původního a nového stavu. pro děti, dospělé i velmi úspěšné kurzy angličtiny pro rodiče s dětmi. Přihlásit se může kdokoliv – začátečníci i ti, kteří jazyk již kdysi studovali a chtějí si znalosti oprášit a vylepšit, žáci ZŠ i studenti středních škol, kteří se chtějí připravit na přijímací zkoušky na vysokou školu nebo se zdokonalit v konverzačních kurzech. Zajišťujeme i speciální kurzy pro organizace, kdy se může vyučovat v čase nejvhodnějším pro zaměstnance, případně i v místě pracoviště. Novým zájemcům bude na začátku školního roku umožněno navštívit i několik kurzů, aby si vytipovali nejvhodnější úroveň. Výuka bude probíhat po dvou vyučovacích hodinách 1× týdně od poloviny září 2009 do konce června 2010. Školné pro příští školní rok se nemění. Využijte nabídku finančního zvýhodnění, pokud se přihlásíte a odevzdáte doklad o zaplacení do 25. června 2009. Po tomto datu bude ke školnému připočítáno zápisné 400 Kč.
Základní škola Lerchova ul.
zřizuje ve školním roce 2009–2010
3. třídu s rozšířenou výukou cizích jazyků přijímací testy – úterý 26. 5. 2009 od 8.00 hod.
6. třídu s rozšířenou výukou cizích jazyků přijímací testy – úterý 26. 5. 2009 od 8.00 hod.
6. třídu s rozšířenou výukou tělesné výchovy talentové testy – úterý 26. 5. 2009 od 14.00 hod.
Přihlášky do pátku 22. 5. 2009
Informace, přihlášky: kancelář školy, telefon 376 326 221 www.zssusice.cz
Jazyková škola pro vás
Odborné dovednosti zúročili na výbornou V pátek 24. dubna 2009 se v Kralovicích konala soutěž opravářů zemědělských strojů Plzeňského kraje, které se dále zúčastnili zástupci vybraných škol z krajů Karlovarského, Ústeckého, Středočeského a Jihočeského. Soutěžilo se v sedmi disciplinách a v poměrně silné konkurenci obsadili zástupci SOŠ a SOU Sušice první místo v soutěži družstev a žáků 2. ročníku výše zmíněného učebního oboru. Zdeněk Krýsl se stal celkovým vítězem v soutěži jednotlivců. Toto vítězství jej vyslalo i do celostátního kola soutěže v Novém Bydžově.
Učebnímu oboru Opravář zemědělských strojů je na SOŠ a SOU v Sušici věnována nemalá pozornost. Je to jeden z oborů, které škola vyučuje od svého vzniku a i po desetiletích je o něj stále velký zájem. Škola je pro tuto výuku velmi dobře vybavena a stále ji zkvalitňuje a rozvíjí. Zvyšování zájmu o uvedený obor napomáhá i skutečnost, že žáci při jeho absolvování získají zdarma řidičské oprávnění skupin B, C, T a svářečské oprávnění na elektrický oblouk a plamen, což je dnes velmi vyhledávaná dovednost na trhu pracovních příležitostí. –ss–
Městská policie informuje Mezi případy, které řešili strážníci Městské policie v průběhu dubna, se zařadily např. veřejné pohoršení a znečišťování veřejného prostranství, ničení veřejného majetku a zranění v důsledku opilosti, opilství za volantem, dopravní přestupky i fyzické napadení. V mnoha případech se strážníkům daří zajistit celkovou objasněnost případů díky městskému dohlížecímu kamerovému systému a také díky spolupráci občanů. Ze shora uvedených případů strážníci řešili na začátku dubna nevhodné chování opilého šestačtyřicetiletého muže, který v nočních hodinách opakovaně močil na náměstí. Na výzvy strážníků muž zpočátku nereagoval, po zjištění jeho totožnosti a opakované výzvě muž odešel z náměstí. Pří-
pad přestupku proti veřejnému pořádku byl postoupen k řešení správnímu orgánu MÚ Sušice. Rozbití skleněné výplně okna na společné chodbě nahlásila jedna z obyvatelek sušického sídliště na služebnu MP v podvečer 11. dubna s tím, že pravděpodobný pachatel se nachází, navíc zraněný, uvnitř dotčeného domu. Na místě zjistila hlídka opilého jednatřicetiletého muže ze Sušice, který krvácel z řezných ran na hlavě a choval se agresivně. Strážníci přivolali lékařskou službu, která jej převezla k ošetření do nemocnice, odtud byl na základě rozhodnutí lékaře převezen na protialkoholní záchytnou stanici v Plzni.
Podezřelý vůz jedoucí v nočních hodinách velmi pomalu a s vypnutými světly zjistil operátor MP v polovině dubna u prodejny Lidl. Na místo vyslaná hlídka provedla nejprve obchůzku prodejny z důvodu možného poškození objektu, poté zkontrolovala uvedené vozidlo. Ke škodám na majetku nedošlo, bylo dále zjištěno, že vůz, v němž se nacházel šestadvacetiletý muž z Nalžovských Hor a třicetiletý Sušičan, je nezpůsobilý provozu, protože platnost TK skončila v říjnu loňského roku. Fyzické napadení duševně nemocným člověkem bylo strážníkům hlášeno v odpoledních hodinách 25. dubna. Sedmašedesátiletá žena byla společně se svým
vnukem atakována v místě svého přechodného bydliště čtyřiačtyřicetiletým mužem, který se dlouhodobě léčí s psychickými problémy. Ten se navíc pokusil o sebepoškození a agresivně napadal i hlídku MP. Na místo byla přivolána také Policie ČR a lékařská služba. Aby bylo možné útočníka zklidnit a poskytnout mu lékařskou péči, museli strážníci použít donucovacích prostředků. Poté byl muž převezen do nemocnice k ošetření za doprovodu jednoho ze strážníků. Do nemocnice museli navíc strážníci dopravit i napadenou ženu, jejíž zdravotní stav se vlivem prožitého psychického šoku prudce zhoršil. Po neodkladných ošetřeních a vyjednání doprovodu při převozu, byl útočník transportován na psychiatrické oddělení klatovské nemocnice. –as, lp–
Školné pro šk. rok 2009/2010 děti do 15 let studenti nad 15 let dospělí rodiče s dětmi (1 dítě)* rodiče s dětmi (2 děti)*
do 25. 6. 2009 po 25. 6. 2009 2 800 Kč 3 200 Kč 3 400 Kč 3 800 Kč 3 800 Kč 4 200 Kč 3 800 Kč 4 200 Kč 4 800 Kč 5 200 Kč * platí pro kurz anglického jazyka
Přihlášky
• současní studenti u svých lektorů • noví zájemci: ~~ v kanceláři jazykové školy každé pracovní pondělí a úterý v 16.00– 18.00 hod. (zadní vchod ze školního hřiště Villaniho ul.) ~~ v době provozu školy v kanceláři ZŠ Lerchova ~~ ke stažení na www.zssusice.cz/jazykova_skola Dotazy a případně i přihlášky na tel. 376 326 228 a na e-mailu sjs.
[email protected]. Informativní schůzky k vytvoření rozvrhu hodin se budou konat v pondělí 14. září 2009 v 15.00 hodin pro kurzy angličtiny dětí a rodičů s dětmi v 16.30 hodin němčina, v 17.00 hodin angličtina. Všechny informativní schůzky se budou konat v učebnách Jazykové školy (zadní vchod ZŠ Lerchova od hřiště z Villaniho ul., 1. patro). Účast nutná ve vlastním zájmu! –an–
Hledám domov Opět jednoho nalezence opatrují strážníci sušické městské policie. Mladý hravý pejsek, spíše ještě štěně, čeká na domov a hodného pána. Protože je mladý, jistě si brzy zvykne a přizpůsobí se nové rodině. Více informací na strážnici MP (přízemí radnice, boční vchod) nebo na tel. 376 523 250.
Sušické noviny 10/2009 15. května 2009
Aktuality
Zasedání zastupitelstva města Pravidelné 20. zasedání zastupitelstva města se konalo 29. dubna 2009. ZM schválilo usnesení: • ZM schválilo Smlouvu o bezúplatném převodu pozemkové parcely č. 2390/1 v k. ú. Sušice nad Otavou, o výměře 11 800 m² mezi městem Sušice a ČR – Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových Praha. Parcela tvoří protipovodňovou hráz, proto se nabyvatel zavazuje o ni pečovat, nevyužívat ji ke komerčním účelům, ani ji nepřenechat ke komerčním účelům třetím osobám, nebo ji zcizit, a to vše po dobu nejméně 10 let od účinnosti smlouvy. • ZM schválilo smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení dotčených věcných břemen mezi městem Sušice jako povinným a v jednotlivých případech jako druhou stranou firmou ČEZ, dále Telefónicou O2 CR, a. s., a společností Tesco Stores ČR, a. s., a také se společností ZČP Net, s. r. o. • ZM schválilo smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene mezi městem Sušice jako budoucím povinným a Vojtěchem Šafářem, bytem Sušice. • ZM schválilo realizaci akcí: „Sušice – Rekonstrukce místních komunikací v historickém centru – 2. etapa“ ve výši do 26 mil. Kč, „Sušice – Sušická pavučina“ ve výši do 5,5 mil. Kč. Pro tyto akce vyčlenění finančních prostředků na podíl města na dotaci do rozpočtu města (ve členění dle žádosti o dotaci) a finanční krytí projektu pomocí krátkodobého úvěru na překlenutí časového nesouladu mezi úhradou faktury a obdržením dotace. • ZM schválilo realizaci akce „Modernizace vybavení ZŠ T. G. Masaryka Sušice – I. etapa“ ve výši do 6,5 mil. Kč včetně zajištění spolufinancování a předfinancování projektu. • ZM schválilo rozdělení hospodářského výsledku za rok 2008 pro jednotlivé příspěvkové organizace ZŠ, MŠ a ŠJ tak, že 80 % HV odvedou příspěvkové organizace na účet města a 20 % si převedou do svých rezervních fondů.
• ZM schválilo použití hospodářských výsledků příspěvkových organizací dle návrhu rady města. • ZM schválilo navržená rozpočtová opatření (podrobně na www. mestosusice.cz). • ZM schválilo smlouvu o poskytnutí podmíněně návratného finančního příspěvku ve výši 20 000 Kč pro O. s. na záchranu kostela sv. Maří Magdalény ve Vel harticích a zároveň příslušné rozpočtové opatření. • ZM schválilo smlouvu o poskytnutí podmíněně návratného příspěvku Římskokatolické farnosti Sušice na opravu střešní krytiny kostela sv. Václava – ve výši 491 000 Kč a zároveň přísl. rozp. opatření. • ZM schválilo příjemce a výši finančních příspěvků na pravidelnou činnost kulturních, zájmových a volnočasových organizací na rok 2009 a znění smlouvy o poskytnutí podmíněně návratného finančního příspěvku na pravidelnou činnost kulturních, zájmových a volnočasových organizací a pověřilo starostu podpisem smluv. • ZM schválilo příjemce a výši finančních příspěvků na pravidelnou činnost sportovních organizací na rok 2009 a znění smlouvy o poskytnutí podmíněně návratného finančního příspěvku na pravidelnou činnost sportovních organizací a pověřuje starostu podpisem smluv. • ZM schválilo znění smlouvy o poskytnutí podmíněně návratného finančního příspěvku na činnost s Oblastní charitou Sušice a pověřilo starostu města podpisem této smlouvy. • ZM souhlasilo s realizací projektu „Otavská plavba“. ZM souhlasilo, v případě získání dotace, s uzavřením smlouvy o partnerství a vzájemné spolupráci s Regiem Písek, o. p. s., a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. ZM schvaluje, v případě získání dotace, vyčlenění finančních prostředků ve výši 950 000 Kč v rozpočtu města Sušice na rok 2010 na předfinancování projektu „Otavská plavba“.
Jednání rady města v roce 2009:
18. května, 1., 15. a 29. června, 13. a 27. července, 10. a 24. srpna, 7. a 21. září, 5. a 19. října, 2., 16. a 30. listopadu, 14. prosince
Zasedání zastupitelstva města v roce 2009: 24. června, 16. září, 11. listopadu. 16. prosince.
• ZM schválilo Smlouvu o uzavření budoucí darovací smlouvy mezi městem Sušice, jako nabyvatelem a firmou Hemazi, spol. s r. o., Domažlice, jako převodcem, na část pozemků parc. č. 153 a parc. č. 2372 v k. ú. Sušice nad Otavou (viz Příloha). V rámci realizace protipovodňových opatření na řece Otavě. • ZM schválilo znění pravidel pro „Poskytování finančních příspěvků na pravidelnou činnost kulturních, zájmových a volnočasových organizací“. • ZM jmenovalo členy správní rady Nemocnice Sušice, o. p. s., v tomto složení: Ing. Pavel Löffelmann, Ing. Stanislav Karas, MUDr. František Musil, Jaroslava Malagová, Michal Malina a Jan Květoň. Funkční období nových členů začne od 1. 7. 2009. • ZM rozhodlo o prodeji části pozemkové parcely č. 360/2 v k. ú. Sušice nad Otavou o výměře cca. 65 m² Marii Janoutové, bytem Sušice. • ZM vzalo na vědomí zprávu starosty o kontrole usnesení a zprávu předsedy finančního výboru o plnění rozpočtu města za 1. čtvrtletí roku 2009 Kompletní zápis usnesení z jednání rady a zastupitelstva města na www.mestosusice.cz. –red–
Oznámení o době a místě konání voleb do EP Starosta města Sušice podle ust. § 16 písm. a) zákona č. 62/2003 Sb., o volbách do Evropského parlamentu (EP) a o změně některých zákonů, oznamuje: 1. Volby do EP se uskuteční
v pátek dne 5. června 2009 od 14.00 do 22.00 hodin v sobotu dne 6. června 2009 od 8.00 do 14.00 hodin 2. Místem konání voleb do EP v městě Sušici jsou okrsky uvedené v oznámení o stanovení místa konání voleb do EP. 3. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost a státní občanství a další potřebné údaje k nerušenému průběhu voleb. 4. Pokud volič neobdržel hlasovací lístky, bude mu sada hlasovacích lístků vydána ve volební místnosti. 5. Každý volič se musí před hlasováním odebrat do prostoru určeného k úpravě hlasovacích lístků, jinak mu okrsková volební komise hlasování neumožní. 6. K zajištění pořádku ve volební místnosti a důstojného průběhu hlasování je každý povinen uposlechnout pokynů předsedy okrskové volební komise. V Sušici dne 3. dubna 2009 Bc. Petr Mottl v. r., starosta města Sušice
Oznámení volebních okrsků a volebních místností
Pro volby do Evropského parlamentu konané dne 5. a 6. 6. 2009 oznamuje starosta města Sušice volební okrsky a volební místnosti na území města Sušice: č. okr. volební místnost klubovna OV 1. Albrechtice čp. 7 Penzion Volšovka, Vol2. šovy 42 klubovna bývalé školy 3. Chmelná čp. 40 4.
klubovna požární zbrojnice Sušice, Na Hrázi 1
5.
malá zasedací síň MěÚ Sušice, nám. Svobody 138
6.
Talentové zkoušky do ZUŠ Sušice
Ve dnech 21. a 22. května od 14.00 do 16.00 hodin se uskuteční přijímací zkoušky do Základní umělecké školy v Sušici pro obory: hudební II. patro výtvarný I. patro taneční I. patro Na všechny malé muzikanty, výtvarníky a tanečníky se velice těšíme. ZUŠ Sušice
UPOZORNĚNÍ Město Sušice, odbor majetku a rozvoje města upozorňuje všechny žadatele o pronájem bytu, že od 1. do 30. června 2009 bude probíhat aktualizace žádostí o pronájem bytu. Aktualizace se netýká žadatelů, kteří mají evidovanou žádost o pronájem bytu v letošním roce.
Oznámení výběrového řízení Výběrové řízení se koná podle zákona č. 312/2002 Sb., o úřednících samosprávných celků a o změně některých zákonů (dále jen „zákon“). Město Sušice přijme úředníka na funkci referenta na odboru školství, památkové péče a cestovního ruchu. Zájemce musí splňovat předpoklady § 4 zákona č. 312/2002 Sb. Požadavky: SŠ a vyšší vzdělání, organizační schopnosti, jednání s lidmi, komunikace, aktivita, práce na PC, řidičský průkaz. Výhodou je zkušenost ve veřejné správě či praxe v památkové péči. Plat. podmínky pro 9. platovou třídu dle nař. vlády č. 564/2006 Sb.
Přihláška zájemce musí obsahovat tyto náležitosti:
a) jméno, příjmení a titul zájemce, b) datum a místo narození zájemce, c) státní příslušnost zájemce, d) místo trvalého pobytu zájemce, e) číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana, f) datum a podpis zájemce.
K přihlášce se připojí tyto doklady:
a) životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních zaměstnáních a o odborných znalostech a dovednostech týkajících se správních činností, b) výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce; u cizích státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem; pokud takový doklad domovský stát nevydává, doloží se bezúhonnost čestným prohlášením, c) ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání. Přihlášky možno zasílat do 1. 6. 2009 na adresu Město Sušice, nám. Svobody 138, Sušice 342 01. Petr Novák, tajemník MÚ Sušice
strana 3
7.
8.
9. 10. 11.
budova gymnázia v Sušici, Fr. Procházky 324 jídelna SOUZ Sušice, Smetanova 761 ZŠ T. G. Masaryka v Sušici, Dr. Ed. Beneše 129 Mateřská škola v Sušici, Smetanova 1095 Sušické městské lesy, Volšovská 1214 Úřad práce v Sušici, Nádražní 1226
V Sušici dne 3. dubna 2009
Důležitá telefonní čísla O problémech týkajících se veřejného pořádku, bezpečnosti nebo majetkové trestné činnosti mohou občané neprodleně informovat na telefonních číslech: Městská policie 376 523 250, 724 182 147 veřejný pořádek, ničení majetku Sušické lesy a služby, s. r. o. 376 520 362, 736 777 936 správa a údržba města Odbor majetku a rozvoje 376 540 140, 724 181 031 správa a údržba města, ničení majetku Kmotrem nové knížky Šumava – putování časem, kterou napsala Marie Malá a jejíž křest se uskuteční ve středu 20. května ve 14 hodin v obřadní síni v Sušici, se stane také sušický starosta Bc. Petr Mottl. Autogramiáda nové knihy proběhne v tento den od 16 hodin v knihkupectví Šumava, další příležitost nechat si knihu podepsat autorkou bude v sobotu 23. května od 9 do 12 hodin také v tomto knihkupectví.
vymezení okrsku osady Albrechtice, Záluží, Milčice, Humpolec osady Červené Dvorce, Volšovy, Dolní Staňkov, Nuzerov, Stráž osada Chmelná B. Němcové, K. Čapka, Kaškova, Na Hrázi, Na Tržišti, Na Výsluní, Na Štěbetce, Pod Vodojemem, Sadová, Tichá, Tylova, U Papírny, Volšovská 856 – 861 Americké armády, Bašta, Havlíčkova, Kostelní, Vodní, Klostermannova, Mostní, nám. Svobody, Poštovní, T. G. Masaryka, V Brance, Lerchova, Na Fufernách, Na Valše, Nerudova, Ostrovní, Příkopy, Zahradní Chelčického, Gabrielova, Husovo nám., Jeronýmova, Žižkova, Villaniho, Pravdova, V Rybníčkách, Fr. Procházky, Studentská, Sirkařská 981–986 J. Jáši, J. Palacha, 5. května, Na Svahu, Pod Antonínem, Pod Svatoborem, U Kapličky, Smetanova, Pod Rozhlednou Alšova, Bezručova, Chmelenská, Hluboká, Dlouhoveská, Krátká, Hájkova, Dr. Ed. Beneše, K Vyhlídce, Mariánská, Mánesova, Na Burince, Na Kateřince, Na Stráni, Nad Lípou, Nuželická, nábř. Jana Seitze, Palackého, Pod Kalichem, Pod Kalovy, Pod Nebozízkem, Pod Skálou, Pod Nemocnicí, Pod Stráží, Trocnovská, Táborská, U Rocha, osady Vrabcov, Divišov, Rok Družstevní, Mírová, Luční, Na Palouku, Osvobození, Pod Viničkami, Stupkova, ČSA, V Lukách, Scheinostova, Sirkařská 971–980 Křičkova, Na Vojtěšce, U Rybníka, U Vodárny, U Koupaliště, Kaštanová, Volšovská mimo 856–861, Pod Lesem Hrádecká, Nádražní, Otavská, Nová, Pražská, V Drahelinkách, V Hrůbatech, Šumavská. Bc. Petr Mottl v. r., starosta města Sušice
Hlasování o Dívku Sympatie 2009 zahájeno!
Získejte luxusní víkendový pobyt spolu s vítězkou této ankety! I vy již můžete svým hlasem podpořit svou favoritku v soutěži o nejkrásnější dívku Šumavy a vyhrát pak stejně jako vítězka této ankety víkendový pobyt v luxusním WELLNESS HOTELU FRYMBURK na Lipně, kde bu-
dou finalistky trávit soustředění koncem léta! Hlasující, jehož SMS zpráva bude přijata v pořadí 4444 získá uvedenou cenu. Hlasovat můžete již nyní, telefonní číslo pro odeslání SMS a čísla dívek, pod nimiž jim můžete zasílat své hlasy, najdete na www. divkasumavy.cz. –pb–
Sušické noviny 10/2009 15. května 2009
Společenská kronika
strana 4
Vzpomínky Kdo Tě znal, v dobrém vzpomene, kdo Tě měl rád, nikdy nezapomene.
Život Ti píše zas o rok víc, slovíčkem psaným chci tedy říct: „Žij podle svého, měj pevné zdraví, narozeniny oslav tak, jak se slaví. Popíjej víno, písničku zpívej, s veselou náladou na svět se dívej!“
Dne 4. května 2009 uplynul smutný rok, kdy od nás navždy odešel milovaný manžel, tatínek a dědeček, pan
František Šafránek,
Svaz zdravotně postižených Šumava Co pro vás můžeme udělat
Dne 29. května 2009 oslaví 80. narozeniny pan
kovář ze Sušice. S láskou vzpomíná manželka, děti s rodinami, ostatní příbuzní a známí. Prázdný je domov, smutno je v něm, chybíš nám, maminko, chybíš nám všem.
František Mošner ze Sušice. Všechno nejlepší, pevní zdraví, optimismus a elán do dalších let přejí děti Hana, Petr a Radek s rodinami, pravnučka Kristýnka.
Vítáme nové občánky
Dne 14. května 2009 uplynuly dva smutné roky, kdy nás navždy opustila naše drahá milovaná manželka, maminka, babička, teta, sestra, švagrová, paní
* Růžena Šimíková * Jakub Toman * Martin Tóth * William Vytiska *
Alena Nová, roz. Králová, ze Žihobec. S láskou,úctou a bolestí v srdci vzpomínají a nikdy nezapomenou manžel Jarda, dcera Alena s vnučkou Vanesskou, syn Roman, sestra, švagrová a ostatní. Dne 22. května 2009 by oslavil své 65. narozeniny pan
Eduard Veith ze Sušice. Vzpomíná manželka a děti s rodinami. Děkujeme za tichou vzpomínku.
Smuteční oznámení Dne 18. března 2009 v 10 hodin dopoledne zemřel v daleké Austrálii
Vlastimil – Míla Rada ze Sušice. Za vzpomínku děkuji.
Sociální služby na Sušicku
Poděkování
M. R.
Opustili nás… Josef Patlejch (1937), Bohumír Vejvoda (1934), Olga Smolová (1930), Terezie Hosnedlová (1922), Magdalena Kočová (1922), Anna Čáchová (1926), Marie Lerchová (1920), Růžena Nováková (1930).
Historie skautingu na Sušicku Ve dnech 17. 5.–20. 6. se ve výstavní síni Muzea Šumavy v Sušici koná výstava věnovaná historii sušického skautingu – pořádaná střediskem Vydří stopa Sušice pod záštitou Náčelníka chlapeckého kmene Junáka ČR Zdeňka Prančla. Výstava nabízí pohled do celé historie skautingu na Sušicku od počátků a prvních táborů ve dvacátých a třicátých letech minulého století, dále období po druhé světové válce, druhou obnovu Junáka v letech 1968–1970 až po obnovení skautingu po listopadu 1989 a jeho trvání až do současnosti. Na výstavě budou prezentovány unikátní fotografie ze všech uvedených období, historické dokumenty, vlajky, kroje a další předměty a tiskoviny ilustrující, jak se skauting postupně vyvíjel. Nebuduje chybět ani pohled na současnou činnost oddílů i střediska. Slavnostní zahájení výstavy proběhne v neděli 17. 5. 2009 v 10.00 hodin v Muzeu Šumavy v Sušici. Srdečně zveme všechny zájemce o skautskou historii.
Šumavská Sušice, kde jsou tvé tradice? Dávno potom, co vybledla tradice Sušice jako místa bohatého zlatým pískem, jehož blyštivý obsah plnil pokladnice českých králů, i pozdější tradice Sušice jako důležité tržní osady na zemské stezce z Bavor do šumavského podhůří, rozšířila se novověká tradice jako ve světě známého města výroby sirek – zápalek. Trvala dlouhých 170 let a dnes, když podlehla zákonům trhu, skončila a zůstala zakonzervována jen v memoárech, muzejních exponátech či jen v albech nálepek filumenistů. Stejně tak jako před 170 lety vzniklé závody na zpracování kůží a více než před 100 lety na zpracování místních zdrojů vápence. A nelze opomenout ani nejstarší zdejší výrobní tradici – sušické pivovarnictví, o němž se zmiňují už záznamy z berní ruly z r. 1654, a zprávy o již předtím v roce 1571 vzniklém pivovaru právovárečného měšťanstva, který ještě v 1. polovině minulého století zásoboval dobrým ležákem hospody v širokém okolí. Ale v polovině druhé téhož století počalo město přicházet o tyto staré průmyslové tradice a z nověji vzniklých zůstává zde jen závod PaP s výrobou potravinových obalů, něco dřevovýroby a některých potravinových výrobků. Jinak se to má však se sušickými tradicemi kulturními. Mezi nejstarší společensky významné patří nepochybně tradice náboženské. Po staré tradici Sušice jako věrného husitského města a poté města renesančních humanistů, přinesla protireformace tradici sušických poutí k zázračnému obrazu Paní Marie Bolestné a v kostele kapucínů s účastí až 20 000 poutníků. A později pak tradici ke kapli Andělů Strážných nad městem, která trvá dodnes. Byť dnes odbývaná spíše dole ve městě kolem tržních stánků a pouťových zábavních atrakcí. Kdysi slavná školská tradice latinské školy ze 16. stol. patřící tehdy k předním školám tohoto druhu v Čechách, nenalezla bohužel podporu po pobělohorské porážce českých stavů zvláště u vlivných církevních institucí a v 17. stol. zanikla. Pro srovnání například v blízkých Klatovech vzniklo gymnázium udržované a podporované místními benediktýny (v r. 1812) nebo v Domažlicích gymnázium zřízené tamními augustiniány. Tato tradice mohla být zde obnovena bohužel až na přelomu 19. a 20. stol. po zmírnění národnostního útlaku v rakouském mocnářství a až po urputném zápolení, zřízením českých škol měš-
(1/2)
ťanských a konečně i reálky, následně pak i gymnázia a po vzniku republiky také učňovského školství a lidové školy umění. Významnou tradiční institucí v péči o poznání minulosti se stalo Městské muzeum – nejstarší v Pošumaví, založené již v r. 1885. Původně bylo umístěno v radnici, než byl v r. 1925 získán pro muzejní účely dům starého děkanství na náměstí, kde sídlí muzeum dodnes. Ve 2. polovině minulého století se pod názvem Vlastivědné muzeum horního Pootaví a po sloučení s Muzeem kašperskohorským stalo institucí regionálního významu jako Muzeum Šumavy s mimořádnými expozicemi cínového pokladu ze 16. století, šumavského sklářství, z poslední doby obdivovaného šumavského betlému a hlavně nezapomenutelné tradice sušického sirkařství. Dávnou tradici léčebných zařízení města dokládá zpráva o špitálu na Horním předměstí založeném již v r. 1352 řádem Křižovníků s červenou hvězdou a nadaném císařem Karlem IV. četnými statky. Zprávy z dalších staletí pak informují o působení místních ranhojičů neboli felčarů. Zajištění účinné péče o zdraví obyvatel přinesla výstavba Okresní všeobecné nemocnice (v r. 1898) s přístavbou infekčního pavilonu, v němž po válce po jeho zrušení byla umístěna porodnice a po jejím přestěhování do budovy bývalého ortopedického oddělení radiační onkologie, nyní již také zrušená. Předtím brzy po válce získala nemocnice ještě budovu Masarykových sociálních ústavů v místě Na Vršku (dnes sídlo knihovny) pro umístění interního oddělení a poté i budovy někdejších okresních úřadů a po zrušení Zemské hospodářské školy i její budovu pro ortopedii. Tyto neustálé přesuny zdravotnických zařízení byly po zrušení ortopedie, porodnice a onkologie vyřešeny výstavbou monobloku v místě staré nemocnice. Tradiční součástí zdravotnické péče byla již v r. 1794 otevřená lékárna U bílého orla na náměstí (dnes opuštěná budova se sgrafity) a v období vzniku republiky lékárna U Anděla Strážce proti Sokolovně. V současné době pokračují v této péči tři lékárny. Ambulantní lékařská péče byla po válce soustředěna v Ústavu národního zdraví v bývalé budově Hospodářské záložny na náměstí. Dokončení příště. LADISLAV NOVÁK
Vážení přátelé nepleťte se, nejste ve spořitelně, jak by se podle úvodního oslovení dalo usuzovat. Přesto pro vás něco můžeme udělat. Základní organizace Svazu zdravotně postižených–Šumava v Sušici ve svých řadách sdružuje občany se zdravotním postižením nejen ze Sušice ale i „širokého a dalekého“ okolí od Kašperských Hor až po Rabí. Pro své členy a jejich rodiny pořádáme celou řadu akcí. Přispíváme jim na masáže, organizujeme lázeňské pobyty v termálních lázních v Podhajské na Slovensku. Jezdíme na výlety po českých zemích, organizujeme návštěvy kulturních představení. Naši členové a jejich rodiny mají možnost se zúčastnit i akcí pořádaných Svazem Zdravotně postižených–Šumava. Jsou to zejména zahraniční ozdravné pobyty. Svaz dále pořádá každoročně „Den pro zdraví“. Na této akci se prezentují zejména organizace poskytující služby pro osoby se zdravotním postižením, vyrábějící výrobky a pomůcky pro zdravotně postižené, potravinové doplňky a dietní stravování. Svaz pořá-
(15)
dá i různé výstavy ručních prací svých členů a členů spolupracujících organizací. Převažující (výrazně četné) zdravotní postižení členů organizace: onemocnění krve a krvetvorných orgánů, duševní onemocnění, postižení mozku, neurologická postižení, onemocnění a poranění páteře, míchy, onemocnění dýchacího ústrojí, onemocnění srdce a cév, onemocnění ledvin, diabetes melitus, nemoci kůže, onemocnění kloubů a kostí, onemocnění svalů, šlach, vazů, postižení pohybového aparátu, onkologická onemocnění. Poradit se můžete každé první úterý v klubovně Domova–penzionu v Sociálních službách města Sušice, Pod Svatoborem 56, kde můžete zakoupit baterie do sluchadel, vyměnit hadičky nechat vyčistit sluchadla apod. Tuto službu poskytuje Klatovská organizace sluchově postižených. Svaz zdravotně postižených Šumava je organizace, která sdružuje a pomáhá zdravotně postiženým spoluobčanům. Kontaktní údaje: Vídeňská 9, 339 01 Klatovy IV, Tel. 376 316 331, fax 376 316 331, e-mail
[email protected]. Kontaktní pracovník J. Vecková 607 620 970, nebo 736 649 253 M. Horyna. M. HORYNA
Přivezli si převážně zlaté V sobotu 25. dubna se smyč- jsme v Domažlicích příjemné docový soubor sušické ZUŠ zú- poledne bez rivality, plné muziky častnil krajského kola soutěže, a společného muzicírování. vyhlášené MŠm v Domažlicích. HANA PRANČLOVÁ Na tuto, pro náš soubor důležitou událost, jsme se pečlivě připravovali. Už proto, abychom obhájili vítězství z minulého ročníku soutěže. Více než o tuhý konkurenční boj šlo spíš o přátelské klání a porovnání schopností. Porota, nakloněná dětskému muzicírování a tradičně milé úvodní slovo předsedy umělecké rady dávalo tušit nevšednímu hudebnímu zážitku. A tak jsme tleskali a vzájemně se povzbuzovali se začínajícími horažďovickými soubory, líbily se nám melodie z filmu Piráti z Karibiku v podání plzeňských souborů a tónovou kvalitu jsme obdivovali u kdyňských houslistů. Přestože jsme nakonec téměř všichni obdrželi 1. místo v různých věkových kategoriích, potlesk po vystoupení sušických muzikantů byl o poznání nejdelší. Strávili
Sušické noviny 10/2009 15. května 2009
strana 5
Velká stavba bruselismu‑europismu Sušice byla výjimečná dvěma fenomény: řekou, která byla ve dvacátých letech upravena tak citlivě, že až dosud působí vesměs velmi přirozeně a přírodně i ve městě, a Luhem, který přiváděl přírodu až na kraj města (zelenkaví „vědci“ z Jihočeské univerzity, pro které je přírodou jen „přírodně“ odumřelý les, se mnou asi souhlasit nebudou, ale nešť). Tak tomu je konec: řeka v důsledku cílevědomé velkoplošné likvidace horských lesů v Národním parku Šumava ztrácí vodu, takže je po většinu roku polovyschlou strouhou, a Luh byl nyní zmrzačen velkorysou dopravní komunikací, která jej pod pokrokovým heslem Budoucnost – prosperita protla po celé jeho délce. Tam, kde ještě nedávno mohl člověk pár minut od středu města najít kus přírody, narazí jen na tuctovou asfaltku mezi stromy. Rychlostní asfaltová komunikace s vozovkou širokou 3,5 m, s vyrovnanou niveletou a se zvýšenou únosností asi nebyla bezpodmínečně nutná pro cyklistickou stezku (turisté obvykle nelámou rychlostní rekordy) – kolo neváží více než několik kilogramů a i s cyklistou nemívá více než metrák, takže promáčknutí obyčejné
zemní cesty v důsledku zatížení cyklistickým provozem nehrozilo. Původní cesta spolehlivě sloužila roky, a kdyby se její údržbě věnovala jen minimální péče, pak za zlomek nákladů, jež stála nová stavba, mohla sloužit k plné spokojenosti i nadále. Je tedy otázkou, proč se taková zrůdnost v Luhu objevila. Bylo snad cílem získání dotace z fondů Evropské unie, a to na cokoli, hlavně že to je v zájmu budoucnosti? Pak byl ovšem samozřejmě problém v tom, že dotace EU jsou poskytovány až od určité výše, a proto tedy musela být stavba dostatečně drahá; že tím bude i zbytečně humpolácká, bylo vedlejší. (Vyšší náklady stavby navíc mohly být žádoucí i tím, že poskytují širší prostor pro ohodnocení zásluh za zajištění zajímavé zakázky.) Nebo snad měla být, podle druhé poloviny hesla, nastartována prosperita srubového tábora Luh, kam teprve nyní mohou návštěvníci přijíždět dostatečně pohodlně svými krásnými vozy, aby si užili nefalšovaného dobrodružství „v lůně nezkažené přírody“, aniž si je musí ničit na obyčejné zemní cestě? Rozhodně nezvýšila prosperitu místním stavebním
firmám a doufám, že proto, že se odmítly na takové zhůvěřilosti podílet. Možná bylo dalším cílem zlepšit chuť pitné vody, a proto asfaltka tak „vilně“ ovíjí studny, z nichž je čerpána pitná voda pro Sušici. Nebo to třeba byl záměr upravit hydrologické parametry území a oddělit vody Otavy a Roušarky a zabránit jejich mísení za vyšších stavů vody, proč těleso komunikace v podstatě funguje jako hrázka. Ať tak, či onak, skutečností je, že ač tak krásná, přesto nové stavbě stále něco chybí: vedle monumentální oslavné cedule u betonové lávku na Santos chybí vznosný pomník budovatelům – kompozice ženských tvorů pokrokových tvarů a zarputilých svalovců uvědomělých výrazů s betonovými hlavami autorů této stavby čtvrté říše. Teprve pak by mohli být architekti budoucnosti na troskách přítomnosti na své dílo náležitě pyšni. Á – a ještě něco: zbrusu nová dálnička by měla být doplněna svodidélky, aby se náhodou nějaký picyglový závodník nebo zdivočelý inlajnista, až vylétnou z dráhy, nezřítili s náspu do zbytků pobité přírody. VLADIMÍR ŘÍHA, Sušice
Na pravou míru
způsob úpravy. Zvýšená cesta nebude mít po obou stranách „příkopy“ – okraje budou zavezeny a upraveny do pozvolného sestupu k ostatnímu terénu – mějte prosím na paměti, že se stále jedná o stavbu a terénní úpravy nepřetržitě pokračují. Do termínu slavnostního otevření této etapy výstavby cyklostezky, které proběhne 30. května, by měly být rovněž dokončeny. Za nepodložené a zavádějící považuji Vámi zmíněné tvrzení „vyšší náklady stavby navíc mohly být žádoucí i tím, že poskytují širší prostor pro ohodnocení zásluh za zajištění zajímavé zakázky“ – toto patrně vzniklo z neznalosti věci. Zdůrazňuji, že za současného vedení města nikdy žádné „ohodnocení“ zakázek tímto způsobem nebylo a ani nebude praktikováno. Navíc podmínky přidělování dotaci z fondů EU jsou tak konkrétní, přísné a kontrolované, že by k tomu nikdy dojít nemohlo. Připomínám rovněž, že původní cena projektu byla vyšší – naopak tím, že se nám podařilo zajistit vhodné dodavatele, kteří vyšli z velmi přísných výběrových říze-
ní za naprosto jasných podmínek, se podařilo ušetřit významnou finanční částku několika milionů. V rámci realizace projektů za podpory EU je jedním ze striktních požadavků plnění smlouvy o projektu podmínka publicity v předepsaných parametrech, kam umístění informační tabule spadá. Samozřejmě, po ukončení akce tato bude odstraněna. Věřím, že uvedený projekt je, i podle drtivé většiny kladných ohlasů, správným krokem v rozvoji města po stránce volnočasových a sportovních aktivit pro občany i návštěvníky. Nová cyklo stezka umožní návštěvy míst, která z důvodu právě nevyhovujícího přístupu nebylo možné k odpočinku a relaxaci využívat. Dosud taková možnost, poskytnout kvalitní cestu cyklistům, bruslařům apod. chyběla. V současnosti připravujeme další projekty (např. Sušická pavučina – pro pěší turisty) a jsem přesvědčen, že budou rovněž přínosem pro rozvoj turistického ruchu a nabídky občanům i návštěvníkům města. Bc. PETR MOTTL
Vyjádření k příspěvku poskytl starosta města Bc. Petr Mottl. Pane Řího, samozřejmě respektuji vlastní názor každého jednotlivce na různé záležitosti. K vašemu příspěvku ale musím uvést některé věci na pravou míru. V předchozích vydáních Sušických novin byly prezentovány veškeré informace týkající se uvedeného projektu, včetně technických parametrů. Ty vycházejí z požadavků a norem předepsaných pro tento typ komunikace, jsou dodrženy podle schváleného projektu. To, že je stezka provedená tímto způsobem – pevný povrch se zpevněným podložím, považuji za klad celé stavby. Také právě z toho důvodu, že ji neodnese první větší voda, jako se to stávalo v minulosti, kdy byla několikrát zničena, s ní také okolí, a tudíž se stala neprůchodnou. Nevyhovujícím pak byl terén pro maminky s kočárky, malé děti, seniory, a koneckonců i cyklisty. Poničené „přírodní“ cesty se daly zvládat jen pěšky a s určitou opatrností. Proto byl zvolen tento
Čarodějnice, zábava a loutky
Děti z loutkového kroužku z Dlouhé Vsi prožily krásné odpoledne na Santosu, kde 30. dubna sušické gymnázium pod vedením Mileny Naglmüllerové uspořádalo tradiční Slet čarodějnic. Malý loutkaři zahráli tři příběhy Křemílka a Vochomůrky. Pohádky zaujaly nejen děti, ale i maminky (na fotografii zleva princezna Terezka Beránková, Veronika Rovňanová, Eliška Vítovcová, Bára Štefaňáková, Anežka Lavičková, s Křemílkem Anička Panská,vzadu stojící zleva Bára Herzigová, Tereza Soukupová, principálka a Pavel Beránek). S tímto představením se loutkáři z Dlouhé Vsi zúčastnili regionální přehlídky dětských divadelních, recitačních a loutkářských kolektivů pro Plzeňský a Karlovarský kraj s výběrem na národní přehlídku Dětská scéna Trutnov 2009. Letos se Dětský diva-
Ze života sušického gymnázia
hradu, nyní našeho bydliště. V po- metrů. Naše snaha vyrobit z brček
Společně nahoru ledne jsme měli výborný oběd for- a jednoho metru lepenky dostateč-
Ve dnech 22.–24. 4. 2009 se studenti kvinty A sušického gymnázia společně s několika studentkami tercie A a žáky 8. třídy Realschule v Kötztingu zúčastnili projektu Společně nahoru pořádaného Vzdělávacím střediskem pro mládež ve Wald münchenu. Cílem tohoto projektu je seznámit se s odlišným národem, zbavit se předsudků o něm, posílit schopnost komunikace v cizím jazyce, ale také navázat nová přátelství. Na středu jsme se těšili už dlouho. Čekaly nás totiž tři dny nejen příjemného uvolnění ze školy, ale hlavně bohatého programu, otestování našich jazykových a komunikačních dovedností a spousta zábavy. Při cestě jsme do našeho autobusu přibrali třídu kötztingským kolegů. Je 11.00 a jsme ve Waldmünchenu, malém, ale malebném městečku. Představují se nám vedoucí, kteří nás mají příští tři dny doprovázet. Celý program jsme započali seznamovací hrou Bingo. Každý měl za úkol najít člověka, který například někdy dojil krávu nebo má nejraději červenou barvu. Zvítězila Martina z naší třídy. Následovala prohlídka bývalého
mou švédských stolů. Mohli jsme si vybrat z rozličných druhů zeleniny, hlavního jídla i dezertu. Všichni odcházeli s řádně naplněnými, někdy i přeplněnými žaludky. Poté jsme měli asi dvouhodinovou polední přestávku; tu někteří využili k prohlídce města, jiní k sportovním aktivitám nebo k pouhému odpočinku. Následovala řada dalších seznamovacích a zároveň vzdělávacích her, při kterých se i naši němečtí kolegové naučili pár českých slovíček. Některá se jim velmi líbila, takže třeba slovo „hruška“ se stalo největším hitem celého pobytu. V malých skupinkách jsme si pak připravili scénky, či výtvarná zpracování předsudků o cizí zemi. Nás Čechy překvapilo, že se ve scénkách téměř všech německých skupinek objevilo smlouvání na našich trzích. Co už nás ale nepřekvapilo, byl fakt, že oba národy tíhnou k zlatavému moku. Večer jsme strávili hezké chvíle na zámecké diskotéce, stále fascinováni večeří, na kterou běžně nejsme zvyklí. O německém kuchařském týmu se v naší třídě koneckonců povídá dodnes. Druhý den ráno jsme se v mezinárodních týmech snažili ochránit vajíčko při pádu z výšky dvou
ně nárazuvzdorný obal byla sice zábavná, ale ve většině případů marná. Jen dvěma skupinám šikovných strůjců se podařilo vajíčko uchovat. Odpoledne nás čekal nejzajímavější bod celého programu, a to lanové centrum. Učili jsme se zde spolupráci a vzájemné důvěře. Při pádu naznak z výšky dvou metrů do spletených rukou družstva jí bylo opravdu zapotřebí. Podobni tarzanům jsme na lanech jistili jeden druhého, byť naše dorozumívání trochu připomínalo to babylónské zmatení jazyků– čeština, němčina, angličtina, ruce a nohy. Společně jsme dokázali zdolat i ty nejtěžší překážky. Odměnou nám pak bylo večerní grilování skvělého masa. Poslední den byl ve znamení hry Chaos. Rozřazeni do národnostně smíšených družstev jsme museli plnit různé úkoly a především se vzájemně s německými kamarády naučit několik dalších slovíček. Po závěrečném (opět výborném) obědě jsme se ještě naposledy všichni setkali, vyplnili jsme dotazník a vyměnili si pár kontaktů, zamáčkli slzu a zamávali na pozdrav našim vedoucím. MARTINA NOVÁ, KATEŘINA ŠMEJKALOVÁ, V. A
Do světa pohádek Letošní jarní výprava začala 11. 4. 2009 v 9.30 na vlakovém nádraží v Sušici. Hned v úvodu jsme byli všichni mile překvapeni, jelikož počet účastníků, který se před půl desátou sešel u sušické nádražní budovy, byl nečekaný (84). Tolik lidí na jarní výpravě v novodobé historii Pionýrské skupiny Otava Sušice snad nikdo nepamatuje, avšak ještě více potěšujícím faktem je, že přibývá účastníků, kteří nejsou členy našeho sdružení, čímž se akce stává přijatelnější pro širokou veřejnost. Což nás velice těší. K tomu všemu se přidala i přízeň počasí, a tak nás celou cestu provázela azurová obloha bez mráčku a jemný osvěžující vánek přinášející vůně kvetoucích stromů a keřů. Jedním slovem nádhera. Trasa vedla z Malonic přes Podolí do Mlázov, přičemž program byl velice bohatý. V Podolí jsme měli možnost prohlédnout si tamější zámeček a zastavit se v překrásném a nápaditém westernovém městečku. Tam pro nás bylo připraveno občerstve-
zoo veterina
ní a spousta zábavy. Děti se mohly projet na koni, prohlédnout si opravdový westernový saloon a zahrát si několik zábavných her. Následovala asi pětikilometrová cesta do Mlázov, kde na nás již čekala známá Pohádková chalupa s výstavou strašidel a pohádkových bytostí. Tady se děti opravdu vyřádily. Perfektní expozice, úžasné zázemí a spousta zajímavých her. Krom toho také sladký velikonoční poklad pro každého. A tak se stalo, že bezmála dvě hodiny utekly jako voda a my se museli pomalu loučit. Dětem se sice vůbec nechtělo, ale nakonec jsme je přesvědčili a vyrazili směr Kolinec, kde začala po-
slední etapa naší výpravy – cesta vlakem zpět do Sušice. Když se to celé budu snažit objektivně posoudit a zhodnotit, musím říct jen, že ten, kdo s námi letos nevyrazil, o hodně přišel. Byla to opravdu jedna z nejpodařenějších výprav posledních mnoha let a já jsem rád, že jsem měl možnost u toho být. Na závěr bych rád pozval každého na naši další akci, kterou je velice známý a dětmi i dospělými oblíbený Pohádkový les. Ten se bude konat v sobotu 23. 5. 2009 při dnech Sušice v lesoparku Luh od 13.00 hodin. JAN ČUBA, člen vedení PS Otava Sušice
Chovatelský koutek
Pet fashion – Móda pro psy uprostřed – co je roztomilé na či- Hlavní funkcí psího oblečení je
delní Tartas konal začátkem dubna v Dobřanech, hned na to 11. dubna hráli v plzeňském divadle V Boudě na loutkařském festivalu „Pimprlení“. V Plzni tomuto souboru udělila porota čestné uznání – za spontánnost. Opravdu, děti hrají s radostí a ve chvíli, kdy hrají divadlo, ji rozdávají druhým.
Za to, že má Dlouhá Ves tak úspěšné loutkáře a že mohou svými pohádkami rozdávat úsměvy a dobrou náladu, zaslouží poděkování ZŠ a MŠ Dlouhá Ves za vytvořené zázemí a rodiče za podporu a trpělivost. Za malé loutkaře JITKA SOUKUPOVÁ
V následujících řádcích Chovatelského koutku se zaměříme na psí módu. Je to skutečně jen móda, nebo má i praktické stránky? Módou pro psy je možné označit velké množství výrobků, které podléhají vkusu – obojky a vodítka, tašky pro přepravu malých psíků, ale hlavně oblečení a doplňky. Rozhodnutí, zda čtyřnohému příteli pořídit, či nepořídit obleček, záleží vždy na osobnosti, vkusu a preferencích jeho majitele. Názor majitelů na psí oblečení se pohybuje mezi dvěma extrémy: jedni by psa v žádném případě neoblékli, považují to za zbytečné a nevhodné, a druzí naopak psí módu milují a oblečení jejich pejska je výrazem jejich image. Pravda je asi někde
vavě nebo naháči, bude na velkém psu působit trapně, co pomůže jezevčíkovi s problémy s páteří, je zbytečné pro zdravého psa. Nejdůležitějším kritériem při výběru oblečku musí být jeho funkčnost a pohodlí. Pes by v žádném případě neměl být oblečkem omezován v pohybu či jinak stresován. Určitě není správné navlékat pejska do extravagantních modelů jen pro pobavení okolí, bez ohledu na pocity tohoto nedobrovolného „manekýna“. Správně zvolené oblečení psa ochrání nejen před nepřízní počasí, ale i před drobnými poraněními způsobenými pohybem v obtížném terénu, hustém porostu či chůzi po prosolených městských chodnících.
udržet psa v suchu a teple. Zejména malé rasy snadno prochladnou při zimních procházkách, či v dešti. Nejčastěji požívanými materiály jsou proto šusťák a fleece, často v kombinaci, která dobře izoluje před chladem a vlhkem a dobře se udržuje. Velmi běžnou součástí psího oblečení jsou také ochranné prvky jako kontrastní barvy, reflexní materiály apod., které zvyšují bezpečí pejska při procházkách za šera. V příštích dílech se zaměříme na údržbu srsti. VANDA HOLÁ, Veterinární centrum, s. r. o. Své dotazy posílejte na
[email protected]
Kulturní servis od 15. do 29. května 2009
strana 6
25. (pondělí) Gomora * Zapomeňte na Kmotra! Gomora je nejpravdivější sobota 16. května 13–15 hodin – restaurace KD a nejsyrovější film o mafii, který byl natočen. RoPrvní setkání účastníků letošního projektu mán, který byl předlohou filmu, je světovým bestNew Eyes sellerem. Hrají Toni Servillo, Gianfelice Imparato aj., režie Matteo Garrone. Itálie, titulky, 137 min., od 15 let, vstupné 55 Kč. Řada filmových cen – rozhodsobota 16. května od 17 hodin – KD Sokolovna 70. výročí Rytmusu – přijďte oslavit společně se čle- ně musíte vidět! ny známé kapely její 70. narozeniny! 26.–27. (úterý–středa) neděle 17. května od 14 hodin Nenarození * Májová zábava – k tanci a poslechu hraje Jan Von- Mezi světem živých a mrtvých se potulují temné duše, které se skrze citlivé jedince snaží vrátit do židrášek. Vstupenky na místě před zahájením. vota… Hrají Odette Yustmanová, Gary Oldman aj., sobota 16. května ve 21 hod. – restaurace Zlatá Otava režie David S. Goyer. USA, titulky, 87 min., od 15 Aleš Brichta trio & Ukradený věci let, vstupné 60 Kč.
Sušice
připravujeme: čtvrtek 11. června v 1930 hod. – Smetanův sál Jam session 2009 – účinkují Emil Viklický – piano, František Uhlíř – kontrabas, Laco Tropp – bicí.
28. (čtvrtek) Filmový klub Duel Frost/Nixon * Nelítostná bitva o pravdu, která se odehrála před televizními kamerami mezi americkým prezidentem Richardem Nixonem a populárním moderátorem Davidem Frostem. USA, titulky, 122 min., od 12 let, vstupné 60 Kč. Velmi zajímavé – nenechte si ujít!
sportovní aktivity – atletický stadion TJ Sušice pondělí 18. května v 16 hod. Okresní soutěž v atletice pro žactvo a dorostence Závod v atletickém čtyřboji (roč. 1991–2000) pořá- 29.–30. (pátek–sobota) dá oddíl Sport pro všechny Sušice. Válka nevěst * Dlouhá léta byly nejlepšími kamarádkami – až úterý 19. května – začátek disciplín v 1645 hod. do svatby. Hrají K. Hudsonová, A. Hathawayová aj., Memoriál Ladislava Nešpora a Ády Blahúta režie Gary Winick. USA, titulky, 88 min., přístupný, 34. ročník Velké ceny města Sušice v běhu na 100 m vstupné 60 Kč. Bláznivá komedie – pobavíte se! mužů, 2. ročník Memoriálu L. Nešpora v běhu na 400 m překážek mužů – pořádá TJ Sušice oddíl 31. 5.–1. 6. (neděle–pondělí) atletiky ve spolupráci s městem Sušice Rychlí a zběsilí * Čtvrtý díl slavné akční série, v níž hlavními hrdiny sobota 13. června 2009 jsou rychlá auta. Hrají Vin Diesel, Paul Walker aj., Rock Machine – Svatobor Cup ’09 režie Justin Lin. USA, titulky, 107 min., od 12 let, vstupné 65 Kč. 22.–24. (pátek–neděle) Sušické slavnosti 2009 aneb Rozmarné léto Podrobněji o uváděných titulech Program na náměstí, na Fufernách, sportovní aktina www.mkssu.cz, nebo na plakátech. vity, výlet na Svatobor… Podrobný program na www. mkssu.cz a ve vašich schránkách na letácích před Informace konáním akce. Městské kulturní středisko – Sokolovna pondělí–pátek 800–1200 a 1230–1530 hod. Spolufinancováno Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj Předprodej vstupenek na kulturní akce. ZIEL 3 tel. 376 528 686,
[email protected], www.mkssu.cz CÍL 3
Investice do vaší budoucnosti
Program kina Sušice
Začátky představení, není-li uvedeno jinak, vždy ve 2000 hod. Filmy označené * uvádíme premiérově. Informace a předprodej vstupenek od 1830 hod. v pokladně kina nebo na tel. 376 523 360. Změna programu vyhrazena!
Redakce SN – tel. 376 526 682, fax 376 521 680 e-mail
[email protected] Kino – pokladna otevřena od 1830 hod. tel. 376 523 360, e-mail
[email protected]
Městská knihovna, Na Vršku 60, tel. 376 526 531,
[email protected], www.mksusice.cz. Půjčovna pro dospělé, čítárna, studovna, internet: 13.–14. (středa–čtvrtek) pondělí, středa, pátek 800–1200 a 1300–1700 hod. Normal * Půjčovna pro děti: Thriller podle skutečného případu sériového vraha, pondělí, středa, pátek 1300–1700 hod. jehož činy ve 30. letech 20. století otřásly Evropou. Hrají M. Kňažko, P. Gajdoš, D. Veškrnová–Havlová Mateřské centrum Medvídek aj., režie J. Ševčík. ČR, 93 min., od 15 let, vstupné ul. Americké armády 74, 1. patro 65 Kč. Nový český film si rozhodně nenechte ujít! (nad lékárnou Galenos) pondělí, středa, čtvrtek, pátek 9–12 hod. 15. (pátek) Projekt 100 – 2009 Requiem za sen * Muzeum Šumavy Sušice Lidské osudy v rytmu smuteční skladby během tří Tel., fax 376 528 850, www.muzeum.sumava.net, ročních dob. Hrají Ellen Burstynová, Jared Leto aj., e-mail:
[email protected] režie Darren Aronofsky. Řada filmový cen! úterý–sobota 9–12 a 1245–17 hod. neděle 9–12 hod. 16.–17. (sobota–neděle) pondělí zavřeno Milionář z chatrče * Kapacita místnosti se sušickým betlémem je 30 osob. Film roku 2008 – jak chudý indický chlapec prostřed- Vzhledem k časovému nastavení pohybového mechanictvím televizní soutěže získal pohádkové jmění. nismu lze betlém spouštět pouze v 1000, 1100, 1400, Hrají Dev Patel, Freda Pinto aj., režie Danny Boyle. 1500 a v 1600 hod. Velká Británie, titulky, 120 min., od 12 let, vstupné 60 Kč. 7 Oscarů – nenechte si ujít! do 31. května 2009 Výstava výtvarných prací učitelů a žáků T. G. Ma18.–19. (pondělí–úterý) saryka – pořádá ZŠ ve spolupráci s muzeem Ocas ještěrky Příběh Josefa Bárty, jehož narození provází věštba Městské informační centrum – budova radnice – zemře ve věku 29 let. Je však vystaven zkouškám, tel. 376 540 214, www.mestosusice.cz/icsusice které mohou jeho osud změnit… Hrají D. Švehlík,
[email protected] M. Durnová aj., režie I. Trajkov. ČR, 90 min., pří- pondělí–pátek 9–12 hod. a 13–17 hod. stupný, vstupné 70 Kč. sobota 9–14 hod. 20.–21. (středa–čtvrtek) S.S.D. spojení nenavázáno * Pět děvčat a pět kluků se účastní reality show „Pionýrský tábor“. Pravidla se však změní a místo o milion rublů, začne jít o život… Hrají A. Čeková, D. Kubasov aj., režie V. Šmelev. Rusko, titulky, 110 min., od 15 let, vstupné 65 Kč. První ruský horor v na- Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě tel. 376 593 412 šich kinech! denně kromě pondělí 900–1200 a 1230–1700 hod. Expozice věnovaná kultuře a tradicím židovské men22.–24. (pátek–neděle) šiny. nehrajeme (program na náměstí a na Fufernách)
Region
Hartmanice
Sušické noviny 10/2009 15. května 2009
Prohlídky kostela sv. Vintíře (skleněný oltář a křížová cesta) v 1000, v 1100, ve 1400 a v 1600 hod. (mimo uvedené hodiny je možné zajistit prohlídky muzea a kostela na tel. 376 593 412)
Upozornění KS Horažďovice: Od 1. června 2009 příjem přihlášek do Základního kurzu tance a společenského chování. Zahájení kurzu v pátek 25. září pod vedením manželů Kociánových z Klatov. Informace a přihlášky v kanceláři Synagoga Hartmanice kulturního střediska Horažďovice, nebo v předproTel. 723 953 426, 732 631 176, www.hartmanice.cz. deji kina Otava Horažďovice. úterý–neděle 9–18 hod. Expozice soužití Čechů, Němců a Židů na Šumavě, Knihovna Horažďovice výstava Šumava na starých fotografiích, šumavské tel. 376 547 591–4,
[email protected] zlikvidované po roce 1948, dokumentace ce.cz, veřejný internet. Podrobný program na www. k historii a rekonstrukci synagogy. knihovna.horazdovice.cz.
pátek 15. května v 1700 hod. DDM Horažďovice Jarní koncert – vystoupí žáci a učitelé ZUŠ v Sušici tel. 376 512 717,
[email protected], www.ddm-hd.cz pod vedením Hany Prančlové. Přírodovědná stanice (Na Zářečí) tel. 376 512 654, 602 940 914 pátek 22. května v 1800 hod. Biblické písně Antonína Dvořáka
[email protected] Literárně-hudební pásmo o životě A. Dvořáka a jeho díle Biblické písně. Seznámení s duchovním bohat- středa 20. května stvím starozákonních žalmů (písní). V pořadu vy- Zlatá kulička – přebory dětí v pinkání kuliček stoupí Jaroslav Hamberger a Václav Diviš (kontakt od 10 hod. – Parkán: přebory dětí do 6 let akce:
[email protected]; tel. 376 383 107) od 16 hod. – Parkán: přebory dětí ZŠ
Informace
Městské IC, www.sumavanet.cz/ichartmanice tel. 376 593 059, e-mail
[email protected]
Kašperské Hory Městské kulturní a informační středisko tel. 376 503 412, 376 503 411 www.sumavanet.cz/khory
Muzea
Muzeum historických motocyklů tel. 376 582 255, 377 982 570 denně 900–1200 a 1230–1730 hod. Expozice České hračky. Muzeum Šumavy tel. 376 582 505 (historické pracoviště), 376 582 226 (přírodovědné pracoviště, pokladna). úterý–sobota 9–12 a 1245–17 hod. neděle 9–12 hod. Stálá expozice: příroda na Šumavě, zoologie, botanika, geologie, ochrana přírody, zemědělství, myslivost a těžba zlata, sklářství, lidové umění, gotické a barokní plastiky, kolekce regionálního výtvarného umění do 31. července 2009 Šumava Karla Klostermanna – fotografický salon členů sdružení – výstava pod záštitou senátorky JUDr. Jiřiny Rippelové. Pořádá Muzeum Šumavy ve spolupráci s Občanským sdružením Karel Klostermann
Horažďovice
sobota 30. května Okresní přebor leteckých modelářů – sraz soutěžících v 8 hod. v zámku, vlastní soutěž od 10 hod. na louce u Týnce Městské muzeum Mimo sezónu objednávky prohlídek na tel. 376 512 271 Informační centrum tel. 376 547 526,
[email protected] www.sumavanet.cz/ichorazdovice
Hrady a zámky Rabí, tel., fax 376 596 235 www.rabi.cz,
[email protected] úterý–neděle
10–12 a 13–16 hodin
sobota 30. května od 9 do 16 hodin RABIJÁDA 8. ročník dětského dne na Rabí na téma „Šaši a komedianti“. Den plný soutěží, bojů a klání pro děti i jejich rodiče. Celodenní program zpestří divadelní seskupení RAJDO. V tento den je hrad pro běžný návštěvnický provoz uzavřen (prohlídky nebudou probíhat). Kašperk, tel. 376 582 324 www.kasperk.cz,
[email protected] denně mimo pondělí 10–17 hodin do 30. června Speciální prohlídky pro školy – speciální interaktivní prohlídky pro děti 1. stupně a pro žáky 2. stupně ZŠ (vhodné i pro střední školy a gymnázia)
Kino Otava
Staň se rytířem, princem, princeznou – interaktivní prohlídky pro děti 1. stupně ZŠ. Program prohlídky je zaměřen na výchovu mladého rytíře (prince) 15.–16. května (oba dny pouze v 1730 hod.) a mladé dámy (princezny). Příkladem je především Monstra vs. Vetřelci výchova mladého Karla IV. ve Francii a další dochoJenom „monstrakce“ zachrání svět hladce… USA, vané dobové prameny k výchově a přípravě na budoučeský dabing. cí poslání dětí významných středověkých osobností tel. 376 512 237
20. května (jediné představení ve 20 hod.) Cinka Panna Dívka s darem od Boha. Hudební film SK, od 15 let, slovenské znění. 23. května (jediné představení ve 20 hod.) El Paso Drama ze světa Romů. ČR, od 12 let. 29.–30. května (oba dny v 17.30 hod.) Příběh o Zoufálkovi Malý hrdina s velkým srdcem. USA, český dabing.
Společenská zábava
KD Horažďovice, tel. 376 512 436 sobota 16. května ve 21 hod. Staří psi – rocková zábava
Staň se stavitelem hradu – interaktivní prohlídky pro žáky 2. stupně ZŠ (vhodné i pro střední školy a gymnázia). Program prohlídky zavede žáky do doby stavby hradu. Na základě informací a indicií získaných od průvodce budou např. svým logickým myšlením a pod. přesvědčovat průvodce, že oni jsou „ti nejlepší“ pro získání lukrativní zakázky na stavbu hradu i pro získání titulu magister fabricie, tj. jakéhosi ředitele stavby. Naučná stezka Strážců hranice – dle vlastního uvážení mohou školní skupiny doplnit svůj pobyt na Kašperku putováním po naučné stezce tematicky zaměřené na historii ostrahy hranice od středověku až po spuštění železné opony, na přeshraniční obchod i na boje mezi pašeráky a příslušníky finanční stráže. Velhartice, tel. 376 583 315 www.hradvelhartice.cz,
[email protected] úterý–neděle 9 – 17 hodin
úterý 19. května v 1930 hod. Penzion Ponorka Francouzskou komedii se skvělým hereckým obsa- 23.–24. května zením uvádí Docela velké divadlo. Velhartický kuthan aneb jak se hodovalo na hradě od Buška po Windischgrätze – ochutnávky jídel sobota 23. května ve 21 hod. a nápojů „od středověku po současnost“. Parkán – rocková zábava Švihov, tel. 376 393 378 neděle 31. května v 15 hod. www.cestujme.cz/svihov,
[email protected] Posezení s písničkou – Malá muzika Nauše Pepíka. úterý–neděle 9–16 hodin
Sušické noviny 10/2009 15. května 2009
Kultura – zábava – pozvánky 9
Projekt 100 – 2009 Rekviem za sen pátek 15. května USA, 2000, 102 min., titulky, Hrají Ellen Bursty, Jared Leto, Jennifer Connely aj, režie Darren Aronofsky. Film se v roce svého vzniku stal hojně diskutovaným snímkem. Je prezentován jako smuteční skladba pro čtyři lidské osudy, jež graduje během třech navazujících ročních dob. Čtveřice hlavních hrdinů patří do kategorie lidí, kterým život dvakrát nepřeje. Mají svá přání, své sny, ale současně i svoji závislost (ať už na heroinu nebo amfetaminových tabletách). Díky naprosto věrohodným hereckým výkonům a fascinujícímu zpracování celého filmu závislost hrdinů prožívá každý divák (někdy více než je mu příjemné). Film byl nominován na Oscara za nejlepší herečku v hlavní roli a získal další filmové ceny. Herečka Ellen Burstyn byla po prvním přečtení scénáře vyděšená a roli odmítla. Nedlouho poté však viděla jiný film režiséra Aronofského a roli vzala. Udělala dobře, protože jí přinesla nominaci na Oscara a podle jejího vlastního názoru předvedla svůj nejlepší herecký výkon. –sz–
strana 7
V Petrovicích najdete knihovnu v budově obecního úřadu, přímo při hlavní silnici. Ale nebylo tomu vždy tak. Obecní úřad – společně s knihovnou, se v loňském roce přestěhoval do bývalé školy. Obě budovy jsou od sebe vzdáleny jen několik metrů, takže čtenáři nemusí bloudit. Paní knihovnice, Miroslava Gehartová, která se o knihovnu stará, měla jistě s přestěhováním knih a celé knihovny mnoho práce. I přes stížené podmínky si čtenáři cestu do knihovny
MKS v Sušici pro vás v letošním roce připravilo: sobota 16. května Vídeň OBSAZENO! Návštěva výstavy obrazů secesního umělce Alfonse Muchy ve vídeňském Belvederu, zámku Schönbrunn a procházka historickým centrem města, návštěva nejznámějších historických památek. sobota 13. června Legoland Den plný veselé nálady pro celou rodinu v zábavním parku.
Když vám někdo řekne, že knihovna v Hlavňovicích je umíssobota 27. června Neuschwanstein OBSAZENO! těna v bývalé garáži, představíte si Prohlídka pohádkového zámku z dob Ludvíka II. v bavorských Alpách. nějakou neútulnou tmavou místnost se ztíženým přístupem, kam se sluníčko celý rok nepodívá – ale sobota 18. července ZOO safari ve Dvoře Králové nad Labem opak je pravdou. Knihovna je světVýlet pro rodiny s dětmi za zvířátky do ZOO. lá, sluníčko do dní proudí celý den sobota 15. srpna Zámek Orlík a hrad Zvíkov Prohlídka známých českých kulturních památek s plavbou lodí po Orlické přehradě.
našli. Vybírat mohou knihy jak z vlastního fondu knihovny, tak z výměnných souborů, které jsou dodávány z Městské knihovny v Sušici. Výběr knih je z mnoha žánrů, skladba souborů se snaží co nejvíce přizpůsobit potřebám čtenáře. Samozřejmostí je veřejně přístupný internet. Knihovna je pro zájemce otevřena každou středu od 16.00 do 18.00 hod. a díky obětavé a pečlivé práci knihovnice, paní Marii Michálkové, je v ní nejen příjemně a útulno, ale hlavně tam jsou police plné knih a časopisů, vybíraných uvážlivě a s přehledem. Knihovna má vlastní fond, který neustále doplňuje z prostředků obce a využívá také soubory MK v Sušici, aby uspokojila co nejširší okruh čtenářů. Poslední skupina čtenářů byla velmi vděčná a nadšená výběrem knih – paní knihovnice objednala speciálně pro mateřskou školu samé pohádkové knihy s krásnými obrázky a děti nešetřily chválou. Jak sami vidíte, v Hlavňovicích je z čeho vybírat. Přesvědčit se můžete sami každé pondělí od 15.00 do 17.00 hod.
Zveme vás… Láska a partnerství pohledem buddhismu Cestující učitel tibetského buddhismu Diamantové cesty Karel Kindl přednáší
15. května 2009 v 17 hodin v prostorách Městské knihovny v Sušici
V přednášce s názvem „Buddha a láska“ se Karel Kindl zaměří především na otázky mezilidských vztahů. Přednášku pořádá meditační skupina tibetského buddhismu Diamantové cesty Sušice, ve spolupráci s Městskou knihovnou Sušice. Muzeum Šumavy Sušice zve všechny při příležitosti Mezinárodního dne muzeí na
IV. sušickou muzejní noc
od 16. 5. 2009 ve 14.00 hod. do 17. 5. 209 v 1.00 hod. (po půlnoci) v Muzeu Šumavy Sušice, náměstí Svobody 40 Na programu: historická hudba, vystoupení skupiny historického šermu, kouzelník, beseda se spisovatelem, promítání. sobota 16. května od 17 hodin v KD Sokolovna Sušice
70. výročí Rytmusu Pořádá TJ Sokol Sušice, hrají Rytmus a Karavana Swingers Band, uvádí Emil Kintzl. Přijďte oslavit společně se členy známé kapely její 70. narozeniny! Junák – Svaz skautů a skautek ČR, středisko Vydří stopa Sušice vás zve na zahájení výstavy
Historie skautingu na Sušicku. Výstava se koná od 17. 5. do 20. 6. 2009 ve výstavní síni Muzea Šumavy v Sušici. Slavnostní zahájení proběhne v neděli 17. 5. 2009 v 10 hod. Výstava je pořádána pod záštitou náčelníka chlapeckého kmene Junáka Zdeňka Prančla.
sobota 12. září Drážďany Procházka historickým centrem města s prohlídkou vzácných sbírek Zwingru a obnoveného kostela Frauenkirche. sobota 5. prosince Vánoční Vídeň Tradiční výlet do kouzelně vyzdobené rakouské metropole s návštěvou vánočních trhů
Česká křesťanská akademie Sušice vás zve v pátek 22. května 2009 v 19.30 hod. do Domu–Penzion (Pod Svatoborem) na přednášku RNDr. Scarlett Vasilukové Rešlové
Kultivace životního stylu a paměti
otáčivé hlediště Český Krumlov pátek 19. června Robin Hood – výpravná zbojnická legenda OBSAZENO! pátek 3. července Kráska a zvíře – pohádkový příběh Františka Hrubína sobota 1. srpna Kocour v botách – divadlo pro děti spojené s výletem na Šumavu a návštěvou zámku Rožmberk OBSAZENO! pátek 7. srpna Tři mušketýři – romantická komedie pátek 28. srpna Cikánský baron – klasická opereta Johanna Strausse
Piú Avanti
Přednášející se zabývá biologií a vědecky pracovala v oblasti biomedicíny a psychoneuroimunologie. Přednášela na Lékařské fakultě UK a působila jako profesorka na Michiganské statní universitě v USA. Procestovala všechny kontinenty a zúčastnila se i výpravy do Antarktidy. ObHAMU v Praze, ve třídě prof. Iva- čas přednáší společně s Prof. Tomášem Halíkem. Vstupné dobrovolné. na Klánského. V loňském roce zvítězila na Mezinárodní klavírní soutěži v Nice ve Francii a byla zařapátek a sobota 10–16 hodin v zahradnictví Studia Garden zena na listinu Kruhu přátel hudZveme vás na unikátní by, který spadá pod Nadaci Český hudební fond. Těšit se můžete na árie z oper B. Smetany a W. A. Mozarta, Výstava trvá do 30. 6. 2009, vstupné 20 Kč, děti do 6 let zdarma. k tomu zazní písně V. Nováka. Návštěvy větších skupin s výkladem je možné dohodnout i mimo oteLucie Valčová přednese skladby vírací dobu na tel. 602 156 007. J. Brahmse, M. Ravela a I. Albénize. Koncert pořádá Gymnázium Sušice za finanční podpory města Sušice a jeho začátek je tradičně v 19.30 hodin. Výstava výtvarných děl a fotografií Zbytek ráje – zámek Vimperk MILENA NAGLMÜLLEROVÁ 17. května–31. října 2009 denně kromě pondělí od 9 do 16 hodin.
cyklus koncertů komorní hudby
V pátek 15. května budeme mít opět možnost potkat se s krásnou hudbou. Ve Smetanově sále vystoupí s novým programem Adéla Lučanská a Lucie Valčová. Obě mladé interpretky jsou sušickému publiku již známé. Snad bych zmínila jejich poslední úspěchy. Sopranistka Adéla je studentObjednávky výletů i divadelních představení v kanceláři MKS (KD kou Katedry hudební kultury v PlzSokolovna,1. patro), nebo na tel. 376 528 686. ni a v letošním roce absolvovala pěveckou soutěž v Olomouci, kde obsadila druhé místo a na Mezinárodní Duškově pěvecké soutěži v Praze, pořádané Mozartovou obcí, byla třetí. Klavíristka Lucie (K. Klostermann – soupis díla) je od minulého září studentkou Koncem loňského roku byla kému vydání stejnojmenné knihy péčí Jihočeské vědecké knihovny (Šumava, kraj a lid) Leopolda M. v Českých Budějovicích vydána Zeithammera z roku 1896. užitečná kniha zachycující soupis Cenná je i studie Ztracený doNa výstavu s romanticky znějíKlostermannova díla. Jádro publi- mov od Anny Jelinek, neteře K. cím názvem „Zbytek ráje“ zveme kace (soupis Klostermannova díla) Klostermanna. Poznámku o autor- čtenáře již poněkolikáté. V prostozpracovaly Tamara Pršínová s Li- ce napsal Gerold Dvorak. O Klos- rách vimperského zámku ji můžebuší Strakovou ve spolupráci s od- termannově podvojnosti (a nejen te navštívit od 17. května až do 31. bornými pracovníky SVK v Plzni o ní) zasvěceně pojednává ve své října letošního roku a Knihovny města Plzně. Zachycu- eseji Václav Maidl. KlostermannoJedním ze zde vystavujících jí v něm jednak monografie a od- vou písemnou pozůstalostí ulože- umělců je akademický malíř Ludborné práce, které o spisovateli nou v Archivu města Plzně se za- vík Kovář. Šumavy vyšly, sledují odborné kri- bývá Jan Weininger. Mnozí badaJeho tvorba, která zasluhuje tiky a studie Klostermannova díla telé i studenti české literatury oce- velkou pozornost nejen odborné vydané v češtině i v němčině. Dále ní prameny uvedené v závěru kni- veřejnosti, nekončí jen u plátna mapují články, které vyšly v odbor- hy, stejně jako ediční poznámku. – je rovněž grafikem, návrhářem ném tisku a ve sbornících a konečJsem si jist, že uvedená publi- uměleckého skla a designérem, ně věnují pozornost jednotlivým kace je opravdu důstojnou tečkou autorem řady pamětních medaidílům Karla Klostermanna. za loňským 160. výročím naroze- lí a cen, které byly realizovány. Kniha dále obsahuje zajíma- ní Karla Klostermanna a posunu- Svou tvorbu představil v Čechách vý dokument – Klostermannovu je vědecké bádání o něm o hodný i po celém světě. předmluvu k původnímu němec- kus dál. IVAN NIKL Dílo tohoto všestranného uměl-
Cenná publikace
jak způsob života ovlivňuje funkce nervové soustavy
výstavu exotických brouků
Pozvánka do ráje
Ludvík Kovář nejen ve Zbytku ráje
Díla autorů: Pavel Jedlička, Fritz Eichmann, Milena Smolová, akad. mal. Ludvík Kovář, Mgr. Pavel Hubený, akad.mal. Petr Wiesner, Jiřina ce můžete obdivovat při většině a Ludovít Vasiovi, Růžena Šerá, Václav Roubal, Iva Sedlářová. projektů, jež pořádá Šumavská renesance, o. s., spolu se svými part- Partnery projektu jsou ProNationalPark e.v. a NP a CHKO Šumava, nery. Jeho čistě autorskou výstavu projekt je spolufinancován Česko–německým fondem budoucnosti. z průřezu dosavadní tvorby pro vás –is– připravuje sdružení ve spolupráci s Muzeem Šumavy ve výstavních prostorách muzea v Sušici od 1. srpna do 30. září 2009. V červnových Sušických novinách (pátek 12. 6.) si nenechte ujít zajímavý rozhovor s Ludvíkem Kovářem, spolu s ukázkami z jeho tvorby. Tuto osobnost Šumavy zpovídala pro Sušické noviny Iva Sedlářová, zakladatelka občanského sdružení a iniciátorka akcí, jichž se Šumavská renesance účastní. –as–
Sušické noviny 10/2009 15. května 2009
Sport
strana 8
Otava cup 2009: Uspějí sušické týmy v tvrdé konkurenci? Za čtrnáct let existence si Otava Cup vybudoval velmi dobrou reputaci. V hodnocení účastníků patří mezi vůbec nejlepší turnaje v České republice. Do Sušice každý rok přijede okolo osmi set účastníků, kteří se poperou o medaile ve čtyřech věkových kategoOrganizátoři turnaje mají při- riích: mladší a starší žáci, mladší slíbenou účast okolo pětačtya starší dorost. řiceti mužstev z Německa, Nizozemska, Pol„I letos máme připravený bohatý kulska a České republiky. Letos se přihlásily turní program. V somimořádně kvalitní botu večer proběhne celky. V akci uvidíme tradiční průvod účastnapříklad ligový tým níků městem, nebudou české dorostenecké souchybět mažoretky Bontěže Spartu Brno, v žákovbonu Klatovy. V neděli odpoských kategoriích se představí ně- ledne turnaj vyvrcholí na sušickém kolik divizních výběrů. stadionu finálovými zápasy a slavnostním vyhlášením výsledků,“ „Osobně jsem zvědavý na Dy- přibližuje Staněk program turnaje. namo Drážďany v kategorii starších žáků. V Německu hrají dru„Diváky bych chtěl pozvat hou nejvyšší soutěž, určitě by se i na stadiony v Hrádku, Dlouhé mělo jednat o velice kvalitní tým,“ Vsi, Žihobcích a v Žichovicích, kde prozrazuje Jaroslav Staněk, ředi- se v sobotu odehrají utkání ve skutel turnaje. pinách a v neděli zápasy o konečné umístění,“ dodává Staněk. Svými výkony na loňském ročníku si na sebe upletly bič sušické Na závěrečný den turnaje mládežnické celky. Ve všech čty- do Sušice přijede několik fotbalořech kategoriích se domácí celky vých osobností, které Otava Cup probojovaly do finále, starší do- dlouhodobě podporují. rostenci slavili vítězství. Takové výsledky určitě nebude lehké zo„Účast přislíbili čestný genepakovat. rální sekretář ČMFS Ing. RudolS jarním obdobím je v Sušici spojena tradiční sportovní akce. Poslední květnový víkend proběhne již patnáctý ročník mezinárodního fotbalového turnaje mládeže Otava Cup. Co můžeme očekávat letos?
ZOPAKUJÍ VÍTĚZSTVÍ? V loňském ročníku Otava Cupu starší dorostenci Sušice slavili prvenství, když ve finále po skvělém výkonu porazili FC RW Sande 4:0. Letošní obhajoba rozhodně nebude jednoduchá. fa Baťa, skaut londýnské Chelsea (sušický rodák) Jan Říčka a trenér brankářů Sparty Praha Jan Stejskal,“ jmenuje Staněk vzácné hosty turnaje.
Jubilejní 15. ročník Otava Cupu slibuje celou řadu napínavých fotbalových bitev. „Kvalitní mládežnický fotbal s účastí mezinárodních mužstev není v Sušici vidět každý týden. Doufám, že Pokud mu to povinnosti v ligo- na stadiony přijde hráče povzbuvé Slavii Praha dovolí, na turnaj se dit co nejvíc fanoušků,“ přeje si přijede podívat i Tomáš Pekhart, Staněk. jeden z nejlepších odchovanců sušického fotbalu. (jon) Pozn.: v příštím čísle SN vyjde podrobný program turnaje s kompletním seznamem přihlášených mužstev.
Atletický memoriál s kvalitní účastí
Jak jsme již v minulém čísle Sušických novin informovali, v úterý 19. května se na atletické dráze stadiónu TJ Sušice uskuteční Memoriál Ladislava Nešpora a Ády Blahůta. I tentokrát se můžeme těšit na účast řady českých reprezentantů. Mítink zahájí v 16.45 hodin atraktivní skok o tyči žen a pak již bude v rychlém sledu dvou a půl hodinového závodu probíhat dalších šestnáct disciplín. Na startu bude česká sprinterská špička ve Velké ceně města Sušice na 100 m mužů, kde vítězství bude obhajovat Vojtěch Šulc ze Spartaku Praha 4, evropský vicemistr na 200 m v kategorii do 22 let. Velkým soupeřem mu určitě bude Petr Szetei, odchovanec domažlické atletiky, účastník letošního halového mistrovství Evropy na 400 m. Velký výkon lze očekávat i od juniorského rekordmana Václava Zicha z Dukly Praha. V Memoriálu Ladislava Nešpora na 400 m překážek uvidíme loňského vítěze Jiřího Šimánka a českého juniorského rekordmana Josefa Proroka – oba borce z pražské Slávie, dále reprezentanta Jaroslava Růžu z Kroměříže nebo další českou juniorskou naději na této trati – plzeňského Tomáše Grünera. Silnou skupinu překážkářů a skokanů v čele s mezinárodně ostříleným Stanislavem Sajdokem přiveze do Sušice trojnásobný mistr světa v desetiboji Tomáš Dvořák, dnes již v roli úspěšného trenéra. Špičko-
vým závodem by měla být soutěž v hodu oštěpem, kde se představí Petr Fridrich z Dukly Praha, klatovský odchovanec a svěřenec legendárního oštěpaře Jana Železného. Petr při prvomájových vrhačských závodech v Sušici dosáhl výkonu 76,41 m, čímž se kvalifikoval na mistrovství Evropy kategorie atletů do 22 let a také vytvořil nový rekord sušického stadiónu. Určitě bude chtít využít své momentálně výborné formy a svůj výkon vylepšit. Ale i ostatní disciplíny mužů, žen, dorostu i žactva slibují kvalitní a bojovné souboje. Nezbývá, než pozvat všechny příznivce skutečně kvalitního sportu, aby přišli na sušický stadión a pomohli vytvořit tu správnou atmosféru pro výkony atletů. Vstup pro diváky je volný. ZDENĚK NEŠPOR
Časový pořad
16.45 17.00 17.10 17.20 17.30 17.40 17.50 18.10 18.15 18.20 18.25 18.30 18.40 18.45 18.55 19.05 19.15 19.30
tyč – Ž 100 m dorostenci – R (pro Malou cenu) oštěp – M 100 m muži – R (pro Velkou cenu) 100 m ženy (běhy A, B) 60 m žáci (běhy A, B) 60 m žákyně (běhy A, B) 400 m př. muži (Memoriál – běhy A, B) dálka – M i Ž 100 m dorostenci – Malá cena – Finále 100 m muži – Velká cena – FINÁLE 1 000 m žákyně 1 000 m žáci 1. blok vyhlášení (100 m M, Ž, Dci, 60 m Žci + Žky, oštěp, 400 m př. M) 1 000 m ženy 1 000 m muži 110 m př. muži 300 m – ženy 300 m – muži 2. blok vyhlášení (1 000 m Žci, Žky, M, Ž, 110 m př., 300 m M, Ž, dálka M,Ž, tyč –Ž)
Sušičtí tenisté zahájili sezónu na rekonstruovaných kurtech V sobotu 2. května proběhlo na sušických Fufernách slavnostní otevření nově zrekonstruovaných tenisových kurtů.Tenisoví příznivci se konečně dočkali nového antukového povrchu. Staré tenisové
dvorce, které sloužily od počátku tenisu v Sušici, již nesplňovaly požadavky moderní tenisové hry. LTC Sušice za významné pomoci TJ Sušice zajistil finanční grant od Ministerstva školství, mládeže
a tělovýchovy na zrekonstruování plochy, oplocení areálu a automatické zavlažování. Sušický tenis má zase na dlouhou dobu reprezentativní tenisový areál. –b–
Slavnostního uvedení do provozu se zúčastnili také starosta města Bc. Petr Mottl a předseda TJ Sušice Ing. Josef Farták.
Xena a Herkules
klatovského okresu Ve čtvrtek 23. dubna 2009 se v horažďovické střední škole konal druhý ročník středoškolských silových přeborů. Této atraktivní soutěže se zúčastnily celkem čtyři školy z blízkého okolí. Žáci i žákyně měli možnost změřit své síly ve třech disciplínách – kliky obouruč, zvedání činky na biceps a páka – přetlačovaná. Po urputných bojích si nejvíce medailí odvezli borci ze SOŠ a SOU Sušice a potvrdili tak roli favorita. Ale ani žáci ze středních škol Oselce, Blovice a Horažďovice nezůstali pozadu. Xenou a Herkulem roku 2009 se stali právě domácí Jiřina Becková a Karel Aška, kteří tento titul sebrali loňským sourozencům Michaele a Jiřímu Markovým ze Sušice. Velký dík patří sponzoru soutěže SŠ Horažďovice, která věnovala sladké odměny v podobě dortů, a stejně tak ředitelům všech zúčastněných škol (SOŠ a SOU Sušice, SŠ Oselce a SŠ Blovice), bez jejichž finanční podpory by se vítězové nemohli radovat ze zajímavých cen. Poděkování patří i organizátorům celé této akce SŠ Oselce v čele s Františkem Peroutkou, Karlem Fričem a Petrem Maříkem, pro něž je největším potěšením fakt, že již nyní se všichni sutěžící těší na další ročník, který proběhne zhruba za rok!
A kdo obsadil první tři příčky v jednotlivých disciplínách letošních Středoškolských silových přeborů?
Páka – přetlačovaná
kat. dívky: 1. Hanžlíková Sabina, SOŠ a SOU Sušice, 2. Třísková Martina, SŠ Oselce (Blovice), 3. Spurná Kateřina, SOŠ a SOU Sušice. kat. hoši: 1. Zdeněk Karel, SOŠ a SOU Sušice, 2. Narovec Michal, SOŠ a SOU Sušice, 3. Lorenc Josef, SŠ Oselce (Blovice).
Činka – zvedání na biceps
kat. dívky (6 kg): 1. Marková Michaela, SOŠ a SOU Sušice, 2. Pojarová Michaela, SOŠ a SOU Sušice, 3. Sádlíková Klára, SŠ Oselce. kat. hoši (10 kg): 1. Aška Karel, SŠ Horažďovice, Marek Jiří, SOŠ a SOU Sušice, 3. Klimeček Vojtěch, SOŠ a SOU Sušice.
Kliky obouruč
kat. dívky: 1. Becková Jiřina, SŠ Horažďovice, 2. Stachová Petra, SOŠ a SOU Sušice, 3. Radová Petra, SŠ Oselce. kat. hoši: 1. Řáha Ondřej, SOŠ a SOU Sušice, 2. Aška Karel, SŠ Horažďovice, 3. Heřman Miloš, SŠ Oselce (Blovice).
–pm–
Zleva: Marek Jiří, Zdeněk Karel, Řáha Ondřej, Marková Michaela, Majer Jaroslav, Pojarová Michaela, Spurná Kateřina, Klimeček Vojtěch, Hanžlíková Sabina, Narovec Michal, sedící Stachová Petra.
Sušické noviny 10/2009 15. května 2009
Inzerce
www.sokolovna-susice.net
strana 9
strana 10
Inzerce
Sušické noviny 10/2009 15. května 2009
Sušické noviny 10/2009 15. května 2009
Informace
Volšovsk ý p a r k
V létech mého mládí byla ve Volšovech a okolí krásná příroda. To bylo před válkou, ve zlatém věku Volšov. Před zámkem rostly krásné šeříky, přes volšovský dvůr (statkový), se šlo krásným stromořadím, které tvořilo pět kaštanů a jeden akát. Stromy stály na pravé straně, nalevo pak stojí symbol Volšov, naše stoletá lípa. Až do války na ní byl umístěn zvon, přibližně (jak je z dřívějška uváděno) z roku 1725. Co si pamatuji, byla lípa obsazena dvěma sovími hnízdy – hnízdily zde sovy pálené. Ale to už odvál čas. Za zámkem je rozlehlý pozemek, úředně – malý park. Na jeho konci stával zahradní domek sousedící se silnicí, v něm dlouhá léta bydlela rodina zahradníka, který obhospodařoval panskou zahradu. V této části parku stávaly i dětské houpačky. Sloužily k radosti dětem, které zde opatrovaly ctihodné sestry – byla tu školka pro všechny děšti – jak ze vsi, tak ze statku. Děti si tu užily radostných chvil a vždy se pro ně našlo i něco k snědku. Jejich koutek s houpačkami stával na ideálním místě, u břehu potoka v malém parku. Také zde rostly a dodnes vlastně rostou jedny z největších smrků na Šumavě. Jsou dva, zhruba 40 m vysoké a v průměru mají kolem 150–160 cm. Hodně z parkových stromů vzalo za své díky „Kyrillovi a Emě“, největším vichřicím, které nás v uplynulých dvou letech postihly.
Zámecký park je od silnice oddělen masivní zdí. Ta by mohla vyprávět! Je napojena na domek stojící při levé straně u vstupu do dvora. Ten už ale nepatřil k zámku byl postaven za tehdejšího technika pana Koury. Zeď má dobrých 100 – 150 metrů, je narušená pár metrů před svým koncem. Jsou v ní, blíže ke konci, ještě k poznání, zazděné dva sloupy. Mezi nimi bývala vrata a podle toho se tam také říká – u černých vrat – už dobrých sto let. Vrata tvořívala vjezd do zahrady, jinudy se tam tehdy povozem nemohlo vjet, aby se vzácná květena v parku nepoškodila. U původních vrat byl před mnoha lety nalezen umrzlý žebrák, proto jsou vrata zvaná „černá“.
jedna z borovic nevydržela nánosy horkého popela, který se tam ze statku vynášel a chřadla. Vydržela jen krásná pinie, ale i ta postupem času zmizela. Ale nejen konáním lidí byly stromy zničeny. Za zmíněných vichřic byl roztržen i 300 let starý buk, pamětník, na kterém byly podepsány tři armády. Možná, že se tu zastavili i Švédové v období válek. Ve dvoře se nacházela ještě jedna stromová rarita – byl to kaštan tříramenný, jediný svého druhu ze všech stromů, které se v okolních parcích vyskytovaly. I ten ale překážel a protože „stínil“ nejrůznějším „uživatelům“, musel pryč.
Vše co bylo v parcích vysázeno, se tak stalo díky bohatému statkáři Veithovi, velkému milovníku přírody, který nechal i hodně cizokrajných rostlin a stromů dovézt. Tenhle statkář např. také skolil posledního vlka na Štamberku. Tedy na úpatí Svatoboru, stalo se tak někdy v letech 1844–1848. Velká klidová zóna bývala v parku v místech, kde dosud stojí řada staletých lip, u potoka, vedle stavení č. 17. Pod kolničkami je tu snad ještě opracovaný kámen, který dříve možná sloužil jako jakýsi oltářík, měl to snad být svatý obraz nebo soška v něm vytesané. Je dobře možné, že k poctě sv. Anežky, která byla tehdy nejvíce ve vlastech českých uctívaná. (To vím od rodičů, kteří po celý svůj život ve Volšovech žili.) Já sám jsem měl možnost si ještě kámen „sv. Anežky“ prohlédnout v době dětství, kdy jsme si v těchto místech často hrávali. byly to krásně, ale i nebezpečné hry – hrozívalo nám např. nebezpečí, že při nepozornosti můžeme zmizet pod splavem, kterým se regulovala voda pohánějící pilu a mlýn na Volšovce. Asi po dvou stech metrech od tohoto místa se Volšovka u mostu vlévá do Roušarky. U splavu byla voda regulována jedním potůčkem od malého parku a druhým, který vtékal do vantrok, z nichž byla po velkém spádu poháněna turbína na tehdejší panské pile. Škoda těch krásných vantrok, ty byly rozkradeny – taková historická rarita! Na ostrově, jenž byl vybudován k vodě do vantrok a dnes už neexistuje, byl vždy v době letních prázdnin ubytovaný skautský tábor. Leccos jsme se od skautů naučili. Nemohu nevzpomenout ještě dvou zvláštních stromů – jedním býval zvláštní, zvaný „klenka“, míval krásné bílé dřevo.
Při zdi uvnitř parku byly zasazené vzácné cizokrajné stromy a protože byly chráněny větrem, vydrželo jich tam hodně po docela dlouhou dobu. Pamatuji si, že do parku často chodívali různí odborníci stromy zkoumat – vodíval jsem je tam a ukazoval jim už spíše jejich pozůstatky. Hned u zdi bývaly vysazeny borovice, např. boroviDruhým pak, jedna z největce korejská (pinie), krásný strom ších rarit parku, byl strom s trojím s netypickými šiškami. Bohužel druhem větví – lípa, babyka, osi-
Novátorské obohacování přírody Českou přírodu je třeba stále obohacovat a zviditelňovat o stále nové a netušené objekty. Jinak by ustrnula a zevšedněla ve věčně starých a zajetých kolejích. Jaká to například pastva pro oči uvidět uprostřed borů, jež šumí po lučinách, odloženou sadu praček, ledniček a televizorů ve společnosti igelitových pytlů, napěchovaných obnošeným šatstvem či jinými materiály. Na to jsme si ostatně už zvykli. Je to jistě apartní zpestření přírody, která se vyznačuje stále stejným a nudným jarním probouzením zeleně, pestřením květů a odíváním keřů a stromů listovím. To už dávno zevšednělo a tak je třeba stále nových podnětů a zlep-
šovacích návrhů. Co takhle vrakoviště aut uprostřed šťavnatě zelené louky? Je to velkorysé a odložené ledničky a pračky jsou proti tomu okoukaný a nezáživný stereotyp. Právě takové vrakoviště čili hřbitov aut je ozdobou louky kousek za Sušicí směrem na Tedražice. Doufejme, že tato vpravdě monumentální ozdoba nebude na našich nivách poslední a že nám naše současná civilizace připraví další podobná radostná překvapení. Vynalézavosti se meze nekladou. Pro začátek bych navrhoval skládku uprostřed rozkvetlé jarní přírody třeba vyřazených kombajnů nebo bagrů. JIŘÍ KOLÁŘ
strana 11
Co se děje v ZŠ T. G. Masaryka
ka. Tohle zvláštní společenství tu vegetovalo po celou dobu stejně jako ostatní dřeviny. Dnes už je z něj jen torzo (zapracoval čas i vlivy lidské činnosti) a i to se bojí o svůj osud.
Ale zpět, nyní k velkému parku – měl mnoho krásně upravených cestiček a zvláště pak kočárovou cestu, kterou, společně s manželkou, užíval pan hrabě Ferdinand Chotek. Ve stáří už mu nohy tak nesloužily, a tak parkem spíše projížděl, vždy malým kočárkem s jedním koněm. Ale pokud mohl, celé panství obcházel pěšky. Park končí v těsné blízkosti již zmiňované pily. A ještě jeden strom stojí za zmínku – blízko splavu stojí rozložitý dub. Kolik je mu let, nevím, škoda je, že kdysi bohatá koruna, jejíž větve sahaly až k zemi, byla do výše téměř 6 metrů ořezána. Ale dub stojí a je stále ozdobou parku. Rád jsem zavzpomínal na volšovský park, jaký býval v dobách své největší krásy. Budiž mi odpuštěno, že jsem možná něco opomněl, nějakou vzácnost třeba zdaleka dovezenou. Dnes je v malé vesničce v údolí sevřeném dvěma vrchy – Stráží a Svatoborem – protkaném kdysi zlatonosnou Volšovkou, z parku z větší části planina. Je volně přístupná, i dnes si tu hrají děti, cvičí hasiči a pokud zde fungovala škola, také jeho prostranství využívala. Jaká je jeho budoucnost? To si netroufám ani odhadnout. KAREL RENDL, Volšovy 45
Jak jsme stavěli májku
Jako každoročně, tak i letos 30. dubna 2009 v dopoledních hodinách stavěla naše škola svou májku. Ta „naše májka“ je výjimečná v tom, že vévodí překrásnému májovému prostředí, které se nachází před naší školou. Vlastní oslavy se zúčastnili žáci z obou škol – T. G. Masaryka a ul. Nuželická. Jistou ozdobou vztyčující májky byli urostlí siláci a rej čarodějnic v provedení žáků 9. tříd. Hudební stránku zajistila p. uč. Budínská s harmonikou, která nás všechny povzbudila a doprovodila k veselému zpěvu jarních písní.
kaly při hodinách výtvarné výchovy, pracovních činností a dalších předmětů. Na výstavě najde návštěvník jak práce žáků ZŠ T. G. Masaryka, tak i ZŠ Nuželická. Žáci obou škol dokazují, že jsou velmi šikovní a nápadití. Nespornou roli hraje vedení dětí učiteli školy. Jistě se vyplatí výstavu navštívit! Určitě si zde každý najde to své, co lahodí jeho oku. Tímto si vás dovolujeme na výstavu, která trvá až do 31. května 2009, srdečně pozvat. –zs–
Výstava prací žáků ZŠ T. G. Masaryka v Muzeu Šumavy V poslední dubnový den, (čtvrtek 30. 4.), byla v Muzeu Šumavy v Sušici zahájena vernisáží výstava prací žáků a učitelů ZŠ T. G. M. O kulturní program se postarali žáci 5. třídy pod vedením Mgr. Šiškové. Poté návštěvníci zhlédli rozmanité školní výtvory, které vzni-
Modrý den V předminulém vydání Sušických novin jsme vás informovali o tom, že na naší škole proběhne Modrý den. A ve čtvrtek, 30. dubna, ten den konečně nastal. Ráno jsme se oblékli do modré barvy a šli do školy. Nepředstavujte si ale, že jsme se zmohli jen na modrá trička a kalhoty. Děvčata měla modré čelenky, náušnice, náhrdelníky a korálky, náramky a některá
i modré oční stíny a modře nalakované nehty. Kluci zase modré košile a kravaty, čepice a dokonce i montérky. Během první hodiny jsme provedli sčítání všech modrásků v celé škole. Druhou hodinu nás kluci a holky z 9. B vyfotili s vyučujícími a v 9.30 jsme se všichni sešli před školou, aby nás pan fotograf Fišer vyfotil hromadně. Když sčítací komise v čele s paní učitelkou J. Horejšovou, organizátorkou celé akce, sečetla všechny modrásky,
nemohli jsme uvěřit svým uším. I se všemi modře oblečenými zaměstnanci (i paní kuchařky byly v modrém!) nás bylo 570! „To je rekord, který se nám bude asi těžko překonávat,“ řekl pan ředitel Č. Kříž. Ale my věříme, že až příští rok budeme usilovat o zapsání do Guinessovy knihy rekordů, bude nás ještě víc! Naše „Modrá“ je prostě dobrá. JANA NEDBALOVÁ a DOMINIKA HIRSCHOVÁ, 6. B
Bonsai Merklín 2009 23.–24. května 2009 od 900 do 1800 hod. zámek v Merklíně u Přeštic doprovodný program
23. května 2009
velký zámecký sál 930 hod. ukázka tvarování – L. Sirotný a L. Slatinka 1230 hod. aranžování květin – H. Šebestová 1430 hod. japonská kulinářská specialita – přednáška s ochutnávkou 1600 hod. přednáška o suiseki – K. Šerák zámecký park v 11, 13, 14 a v 1500 hod.
ukázka jihočínského bojového umění Hung–Ka, D. Šejna
zámek 1. patro 930–1800 hod.
workshop – J. Sirotný
24. května 2009
velký zámecký sál 900 hod. ukázka tvarování – L. a J. Sirotný 1130 hod. přednáška o čínské kultuře – K. Chramosta 1300 hod. ukázka tvorby Ikebany 1430 hod. přednáška o suiseki – K. Šerák 1600 hod. přednáška Feng Shui – D. Rusková zámecký park 1500 hod. ukázka emocionálního tance – D. Rusková zámek 1. patro 930–1800 hod.
workshop – L. Slatinka
Sobota s Koníky
Bylo nádherné sobotní odpoledne 25. dubna a na dětském hřišti v Hrádku u Sušice pobíhaly děti, aby stihly všechna stanoviště s předem připravenými úkoly, které si pro ně připravili členové Pionýrské skupiny Otava Sušice, oddíl Koníci Hrádek. Té-
měř 40 dětí si zatočilo kolem štěstí, kde pro ně byly připraveny sladké odměny a pak se s trpělivostí a odhodláním vrhly na připravené soutěže. Děti, které prošly všemi stanovišti, některé i opakovaně, si pak s maminkami a s tatínky sedly okolo ohně, kde si mohly opéct vuřty. –mb–
Sušické noviny 10/2009 15. května 2009
strana 12
Tak zase za pět let! Haloo „Tak zase za pět let!“ loučí se ti nejvytrvalejší z bejvaláků.
Ke kulatému výročí pogratuloval také starosta Sušice Bc. Petr Mottl. Je neděle 26. 4. 2009 a kon- A náš milovaný Pepík! Zpíváme certem duchovní hudby v kostele ze srdce a fakt nám to jde. S očisv. Václava končí oslavy čtyřicáté- ma upřenýma na pana sbormistho výročí založení Sušického dět- ra jako tenkrát a víc než kdy jindy ského sboru. Končí víkend plný před tím. A když vidíme dojatého muziky, starých a stálých kama- Pepíka, slzíme s ním. Honza s Járádů, dávných historek… A ten ví- jinou pak děkují za nás, za všechkend, náš víkend, začal už v pátek. ny bejvaláky. Posíláme Pepíka Bylo to jako by se mávnutím a Libu do světoznámé opery La kouzelného proutku vrátil čas. Scala v Miláně. A zase to dojetí, Pro někoho o rok, pro další o 5, atmosféra houstne a to už brečíme
Hlavní sbor SDS – Ferda. 10… 40 let. Náhle je tu atmosféra, všichni. A tak si ještě všichni nannám všem zasvěceným, tak dobře dáme „hlavu Pepíka“ a jako jeden známá: společná šatna, společné muž, či všechny jeho děti, zpívározezpívání, společné převlékání. me Pepíkovu „Bětu“. A lidi tles„Máte někdo program?“, „Kdo ješ- kají a smějou se a usmívají a nám tě nepřispěl na Pepíka a Libu?“, je tááák milo! „Pěkný šaty!“. V sále zní písničky Klubíčka a Broučků. V šatně to hučí jako v úlu, lehká nervozita, lechtání v podbřišku. Nastupuje hlavní sbor. „Neměli bychom se řadit?“, „Kdo vybírá prachy?“, „Co zpíváme?“, „Jájina s Evou“, „Neměli bychom se řadit?“, „Pojďte se řadit!!!“. A je to tady! Seřazeni do čtyř řad… „Já nechci bejt v 1. řadě!“ „Kušuj, Lucko, přijdeš si jako poslední…“, „Pšt, ticho!“ A JDEME. První, čtvrtá, třetí, druhá. To je vám nádhera! Plný sál diváků, plný balkón rodičovského sdružení a přátel sboru, nás je plné jeviště. Atmosféra přenádherná. Bývalí členové SDS ve Smetanově sále.
Večernímu koncertu od 19.30 na vážnosti ještě přidala účast dalších tuzemských i zahraničních hostů a gratulantů. A tak se děkovalo a přálo a zpívalo a tleskalo. A my byli při tom. Díky! V sobotu 25. 4. se to v Sokolovně začalo hemžit broučkama, lučníma kobylkama, plošticema, škvorama už v deset hodin dopoledne na generálce Známé opery o životě v trávě. „Ferda“ má premiéru v 15.30 a tak se zájmem všichni sledujeme ten luční cvrkot a: „Děti, jste fakt dobrý.“ My máme tu čest zazpívat si spolu s dětským sborem závěrečnou píseň „Kamarádi“, jejíž text napsal bejvalák Karel Březina. Večer byla velká oslava v Sokolovně. Tančilo se, hodovalo, promítaly se fotografie z koncertů, zájezdů a soustředění, a hlavně se opět zpívalo a vzpomínalo, vždyť máme na co. A také děkovalo. Kolem dětského sboru se vždycky točilo a točí spousta „bezejmenných“ dospěláků, bez jejichž obětavé a nezištné práce by to nešlo. A zase: „Pane učiteli, zazpíváme si!“, „Tak ještě Teče voda, teče“, „Dáme Čarohrátky?“, „Rorando!“, „Pojďte už domů!“, „Milovníčka – Tomáši, kde máš housle?“ – „Já hraju jenom s Alešem…“ V neděli oslavy završil dopolední koncert duchovní hudby v kostele sv. Václava. Postáváme stranou, necháváme se unášet ohromující hudbou bejvaláka Aleše Březiny a v skrytu duše závidíme oslavencům zpívajícím na kúru. Alespoň chvíli patřit zase mezi ně! Tak zase za pět let… Bude nám ctí… Bejvaláci: Milča – 1. alt, Verča – 1. alt, Lucka – 2. soprán, Jájina – 2. alt (foto M. Fišer)
Josef Baierl v akci.
n
je ne
z Waterloo
aneb příběh z Atlantického valu
(dokončení) Jeden z úseků Atlantického valu v Belgii, se nachází u Ostende, v bývalém rekreačním areálu prince Karla. Ten si po válce nemínil nechat vyhodit do povětří polovinu pozemků a to zachránilo podstatnou část opevnění. Dnes se zde nachází úžasné muzeum, které je v sezóně otevřeno denně. Jeho součástí je mimo jiné baterie TIRPITZ, která se nacházela v kasematech R 671 a byla vyzbrojena čtyřmi kanóny ráže 10,5 cm. Kasemata se dochovala dvě, jeden z těchto opevněných zákopů je vybaven původními zbraněmi. V těsné blízkosti kasemat se nacházejí otevřená postavení pro belgické kanóny ráže 12 cm, pocházející z dřívějších dob (tehdy se baterie jmenovala Salzwedel Neu). V jednom z postavení je perfektní maketa kanónu. Mimoto je zde k vidění věž řízení palby a především bludiště podzemních chodeb, které nahrazovaly zákopy. Když se dnes procházíte na pláži Severního moře v Ostende, na místech, kde před 66 lety sloužil podplukovník Koppe, máte dojem, že tady měli „kluci“ z baterie Saltzwedel Neu docela pohodovou službu. Stavěli, ale nebojovali. Po vylodění Spojenců v Normandii opustili vojáci v září 1944 pozice a většina z nich pak padla do zajetí v listopadu v bitvě o řeku Šeldu. Belgičané zbytky valu zrekonstruovali. Hlavním iniciátorem byla belgická královská rodina, zejména princ Karel, regent v letech 1944–50, strýc současného krále Alberta II. Koneckonců – pozemky a původní objekty okolo jim patří dodnes. Musím říci, že mě docela překvapilo jak množství návštěvníků, tak jejich věk. Od důchodců, o nichž bych řekl, že mohli „Normandii“ zažít, po malé děti, které pobíhají mezi děly a zákopy. Některé zbraňové komplety jsou originály přímo odsud, některé jsou dovezené. Například lafety děl jsou z bývalého Československa. Když se procházíte v dunách prošpikovaných zákopy a zpevněných tunami betonu, můžete nahlédnout do dělostřeleckých kasemat (opevněných zákopů), polního lazaretu, radiové centrály, můžete si sednout za protiletecké polní dělo, dokonce i na vojenskou latrínu. Bylo to už druhé místo, které jsem na Atlantickém valu navštívil. Narozdíl od normandské pláže Gold, kde se opravdu bojovalo
a mnohá opevnění byla zničena, tady v Ostende si uděláte dokonalý obrázek, jak Atlantický val skutečně vypadal. A musím říci, že budí respekt. V moderním pojetí války jsou podobná fortifikační zařízení zbytečností. Hitler se zřejmě snažil jít ve stopách Velké čínské či Hadriánovy zdi. Z dnešního hlediska je jeho hodnocení snadné. Před zhruba 65 lety se ho ale spojenci báli a pečlivě se na invazi připravovali. Atlantický val se však Německu „dobudovat“ nepodařilo. Na tak megalomanský projekt už nemělo ani sílu ani peníze ani čas… …Doktor Koppe otevřel okno, naposledy potáhl z cigarety, odplivl zbytky tabáku, které mu zůstaly na rtu a dlouze se zadíval z okna na moře. Pomalu se otočil, přešel přes celou místnost ke stolu, posa-
objevilo v podstatě vše, co německá armáda zabavila během svých tažení v letech 1939–1944. V objektech se nacházela výzbroj z 10 států, na pobřežích byla zakopána zabavená obrněná technika, byly zde osazovány pevnostní zbraně (i kanóny z československých pevností). Ke dni „D“ dokončili Němci 12 245 z plánovaných 15 000 opevnění. Nejznámější částí AV byl pás překážek na plážích. Bylo jich několik druhů, od jednoduchých kůlů zapuštěných do písku, až po složitější železné konstrukce nazývané „belgická brána“. Mnohé z nich byly zaminovány, aby v případě, že se je útočníci pokusí zdolat za přílivu, kdy budou zakryté mořem, při nárazu na dno člunu vybuchly… JIRKA VENCLÍK, kameraman ČT
dil se k psacímu stroji, energicky se skřípotem vytrhl list papíru se znakem orlice v záhlaví a zmuchlaný ho hodil mezi podobně zmuchlanou hromadu do krbu…
Atlantický val – fakta
Obranný pás táhnoucí se podél pobřeží celé Evropy. Teritoriálně byl AV rozdělen na 4 obranné části – Atlantik, průliv La Manche, Severní moře a Norsko. Pracovalo zde okolo 500 000 lidí, včetně civilistů z porobené Evropy. Mezi zajímavosti AV patřilo množství typů použitých zbraní, jejich stáří i škála ráží, ale také země původu. Na AV se
jako pravidelný čtrnáctideník vydává Městské kulturní středisko v Sušici, T. G. M. 120/I, 342 01 Sušice, IČ 00 368 512, tel. 376 526 682. Internet www.mkssu.cz, e-mail
[email protected]. Odpovědná redaktorka PhDr. Ludmila Szvitková. Grafická úprava Karel Viták (www.dva.cz), tiskne Typos Klatovy. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za věcnou správnost textů odpovídají autoři. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Cena 7 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92. Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 21. května 2009 ve 1200 hod.