AKADÁLYMENTESÍTÉSI MUNKARÉSZ GYŐR VÁROS ÚJ SPORTKOMPLEXUMA ENGEDÉLYEZÉSI TERVDOKUMENTÁCIÓJÁHOZ
akadálymentesítési tervező: dr. Laki Tamás okl. építészmérnök (É 03-0259), rehabilitációs mérnök 7635 Pécs, Erdész u. 81.
1. AKADÁLYMENTESÍTÉSI TERVÉZÉSI PROGRAM
Az akadálymentesítés jogszabályi feltételrendszerét az alábbi jogszabályok fogalmazzák meg: - Esélyegyenlőségi Törvény - 1998. évi XXVI. törvény a fogyatékos személyek jogairól és esélyegyenlőségük biztosításáról (általános követelmények szintjén) - OTÉK - 253/1997. (XII. 20.) Korm. rendelet az országos településrendezési és építési követelményekről (konkrétan, az épített környezetre vonatkozóan) Az akadálymentesítési tervezési program kötelezettségét az OTÉK 54/A. § (1) írja elő.
CÉLCSOPORTOK ÉS AKADÁLYMENTESÍTÉSI FELADATOK: - látogatók o o o o o o
a központ gyalogos, autós megközelítése biztosítandó jegyváltás beléptető-rendszer megfelelő kialakítása épületeken belüli, ill. közötti közlekedés akadálymentes nézőtéri helyek látogatói akadálymentes illemhelyek vészhelyzet esetén történő menekülési, menekítési lehetőségek
- sportolók többletigényei o o
beléptetés öltözőkbe, csarnokokba öltözőcsoportonként 1-1 akadálymentes öltöző kialakítása
- dolgozók o az összes épületszint megközelíthetőségének biztosítása o adaptálhatóság feltételeinek biztosítása - az esetleges sérült alkalmazott igényeinek megfelelő személyre szabott átalakítások elvégezhetőek legyenek szerkezeti átalakítások nélkül
ÁLTALÁNOS AKADÁLYMENTESÍTÉSI KÖVETELMÉNYEK - autós, gyalogos megközelítés o a főbejárat akadálymentes gyalogos megközelíthetősége o a parkolókban akadálymentes parkolóhely biztosítása o csoportosan érkező vendégek számára autóbusz megállási lehetőség ki- és beszálláshoz
- bejutás a létesítménybe o jegyvásárlás és jegykezelés akadálymentes kialakítása o kapu akadálymentes kialakítása - létesítményelemek közötti közlekedés o az összes látogatók, ill. sportolók által használt létesítményt összekötő akadálymentes közlekedési rendszer kialakítása o közlekedőfelületeken tájékozódást segítő burkolati sávok, jelek kialakítása - információs rendszer o a látogatók és sportolók által használt útvonalakon információs táblarendszer, mely különböző fogyatékosságú személyek számára könnyen érzékelhető o a hangosítási és sportinformációs rendszerekhez kapcsolódó alternatív kommunikációs eszközök biztosítása
AZ EGYES LÉTESÍTMÉNYELEMEK AKADÁLYMENTESÍTÉSI KÖVETELMÉNYEI - verseny atlétika pálya - lelátóépület o o o o o o
épületbe való bejutás biztosítása szintek közötti közlekedés felvonóval történő biztosítása akadálymentes ffi és női öltöző kialakítása tárgyalóhelyiségek akadálymentes megközelíthetősége lelátón akadálymentes nézőtéri helyek kialakítása wc-csoportokban akadálymentes illemhely biztosítása
- tornacsarnok és multicsarnok o épületbe való bejutás biztosítása o sportolók számára akadálymentes öltözők kialakítása a multicsarnok öltözőblokkban o sportolók és edzők számára kialakított egyéb helyiségek akadálymentes megközelíthetősége o szintek közötti közlekedésre felvonó kialakítása o látogatók számára wc-csoportokban akadálymentes illemhely és akadálymentes nézőtéri helyek kialakítása o az emeleti szinteken védett menekítési terek létesítése - teniszcsarnok o épületbe való bejutás biztosítása o akadálymentes öltöző kialakítása - judocsarnok o emeleti wellness részlegen akadálymentesen használható öltözők kialakítása - közös előcsarnok o szintek közötti akadálymentes közlekedésre felvonó biztosítása o az előcsarnokból nyaló wc-csoportokban akadálymentes illemhely kialakítása
2. AKADÁLYMENTESÍTÉSI MŰSZAKI LEÍRÁS
akadálymentes parkolók -
száma: VIP és közönségparkolóban 2-2 db méret: 2,50x5,50 m autóbeálló + 1,60 x 5,50 m kiszállósáv távolsága a bejárattól: 40 m (közönségparkoló - főbejárat burkolat anyaga: beton/térkő parkoló kijelölése: o keret: 10 cm-széles sáv felfestéssel ill. kontrasztos térkő sávval o kiszállósáv: 10 cm-es átlós csíkokkal vagy eltérő színű térkősávval o kerekesszék szimbólum felfestése min. 80 x 110 cm méretben o jelölés szabványos táblával: „P” tábla „” kiegészítő táblával
szabványos KRESZ tábla
kivitelezői gyakorlatban eltejedt, elfogadható tábla
+ 1,60 + átlós felfestéssel jelölt kiszállósáv, mely egyben a parkolóból kivezető gyalogos útvonal síkbeli járdakapcsolattal
2,00
+
minimális szélességi méret, hosszúság: min. 5,50
busz részére megállóhely - főbejárat mellett biztosított - csoportok számára a főbejárat biztonságosan megközelíthető - kijelölése táblával szükséges
járdák kialakítása - akadálymentes járdaszakaszok: összes, a létesítményeket összekötő járda - szélessége: tömegforgalom mértéke szerint méretezett, akadálymentességi követelményeknek mindenütt megfelelő o átjáróknál legalább 90 cm o folyosókon legalább 1,20 cm o fordulási lehetőséget biztosító folyosón legalább 150 cm o tömegforgalom esetén forgalomhoz igazodóan ennél is szélesebb - vezetősáv kidolgozása kiviteli tervben o kültéri járdáknál vezetősáv kialakítása szükséges, ennek lehetőségei: o környezetétől eltérő járdaburkolat esetén nem szükséges, esetleg színes szegély o kereszteződéseknél, teresedéseknél főbb irányokat kijelölő talppal érzékelhető és kontrasztosan eltérő színű burkolatváltás o veszélyforrásoknál (pl. gépjárműforgalom keresztezése) figyelmeztető burkolatsáv
mintafénykép eltérő funkciójú területek – érzékelhető burkolatváltások
mintafénykép figyelmeztető térkő burkolatsáv kialakítására
o előcsarnokban a közlekedőmezők burkolati elkülönítése javasolt o főbb irányokban, bejáratokhoz bordás vezetősáv vezet o épületeket összekötő járdáknál érzékelhető szegély szükséges
Bejárati ajtók, kapuk - tiszta nyílásméret : mindenütt biztosított a 90 / 195 cm szabad nyílásméret - nyitásmód: kézzel ill. automata nyitással, ajtóbecsukó nem alkalmazható - kontrasztos színű elemek: o ajtók (keret és/vagy ajtólap) fallal kontrasztos színben kialakítandóak o kilincs ajtólappal kontrasztos színnel kialakítandó o ütközésálló ajtólapok szükségesek
kontrasztos ajtószínezés kialakításának lehetőségei
- kilincs kialakítása: kerek, jól markolható, visszahajlított végű Közlekedők - folyosók - közlekedő szélessége: tömegforgalomnak megfelelő, minimális 120 cm (szűkületeknél 90 cm) mindenütt biztosított - burkolat anyaga: szilárd, csúszásmentes, sík – mindenütt megfelelő - belógó akadályok: o felülről padlótól 220cm alá nem nyúlhatnak o oldalról belógó akadályok 10 cm-nél jobban nem nyúlhatnak be - megfordulás lehetősége: mindenütt biztosított - vezető és figyelmeztető sáv: kiviteli tervben kidolgozott, az alábbiak szerint: o 2 m-nél keskenyebb folyosókon csak ajtó és kereszteződések jelölése o szélesebb folyosókon és terekben tájékozódást segítő, talppal érzékelhető felületváltásokkal és kontrasztos színezéssel kialakított burkolati jelek o lépcsőknél talppal érzékelhető figyelmeztetősávok kialakítása szükséges
mintafénykép tájékozódást segítő burkolati jelek kialakítására
belső lépcsők -
minden lépcső elkerülhető felvonó használatával lépcsőfokok mérete: 15 cm / 30 cm karszélesség: 90cm felett kialakítandó fogódzó: o kettős kialakítású, 70 cm és 95 cm magasságban o 2 m-nél szélesebb lépcsőkarok esetén mindkét oldalon o kontrasztos színezéssel o 3,5-4cm átmérővel, hengeres kialakítással o pihenőknél legalább 30 cm vízszintes rávezető szakasszal
- szegély kialakítás: minimum 10 cm magas padka/ vagy 15 cm alá nyúló korlátelem - lépcső érzékelhetősége: o karok első és utolsó fokának kontrasztos jelzése szükséges o pihenő és lépcsőfok burkolat kontrasztosan eltérő színnel kialakítandó o lépcsőkarok előtt figyelmeztetősáv kialakítása szükséges
mintakép kontrasztos, kettős korlátra
mintakép kontrasztos lépcsőfok-kialakításra
ajtók - tiszta nyílásméret: mindenütt biztosított a 90 / 195 cm szabad nyílásméret - nyitásmód: o kézi nyitású ajtó megfelelő o automata nyitású ajtó megfelelőm amennyiben a nyitószerkezet: nyitáskor elegendő időt biztosít az áthaladásra nyitóberendezést működtető személy nem akadályozza a forgalmat és az ajtó nyílását o ajtócsukó nem alkalmazható, kivéve, ha 90°-ban történő nyitáskor megakasztható - ajtó nyitáshoz szükséges hely: ajtó nyitási területén kívül 1,50 m átmérőjű kör biztosított mindkét oldalon - kontrasztos színű elemek: o ajtók (keret és/vagy ajtólap) fallal kontrasztos színben kialakítandóak o kilincs ajtólappal kontrasztos színnel kialakítandó o ütközésálló ajtólapok szükségesek - kilincs kialakítása: kerek, jól markolható, visszahajlított végű
- akadálymentes illemhely és öltözőajtókon behúzókar szükséges (80-90 cm magasságban) - küszöbmentes kialakítás vagy legfeljebb 2 cm magas küszöb - kilincs, kezelőeszközök magassága 90-110 cm között - tervezett kártyás beléptető rendszer o kártyaolvasó elhelyezése 110 cm magasságban o kerekesszékkel történő használat a forgalmat ne zárja el o a kártya olvasásakor a vezérlőegység fény- és hangjelzést adjon felvonók - felvonók akadálymentességi követelményei: o fülkeméret: min. 1,10 x 1,40 m o liftajtó tiszta szélességi mérete: min. 0,85 cm o kezelőpanel magassága: 90-120 cm o hívógomb magassága: 90 cm o kezelőgombok érzékelhetősége: tapintható, Braille feliratok, világító gombok o hang és fényjelzés: szintek hangbemondása, indulás, érkezés hangjelzése biztosítandó o indukciós erősítő és sms kommunikációs lehetőség biztosítandó
tapintható és fényjelzést adó kezelőgombok
felvonó jelölése információs táblán
látogatók által használt berendezések kialakítása: - automaták, öninformációs terminálok, stb. o akadálymentes kezelési magasság (90-110) o vak személyek számára tapintható kialakítás és hangbemondás kialakítandó - beléptetőkapuk: o a beléptetőkapuk kialakításánál biztosítani szükséges babakocsival és kerekesszékkel közlekedők számára, valamint idős és kiskorú gyermekek biztonságos bejutását biztosító megoldást vagy altenratív beeresztőkaput - ügyintézést szolgáló helyek (pénztár, ruhatár, stb.): o - pultfelület magassága 75-90cm magasságban kialakítandó, matt felület, térdszabad kialakítássa
o - szájról olvasás feltételei és indukciós berendezés biztosítandó o - alternatív kommunikációhoz minimálisan 50 cm pultmélység és 80 cm pultszélesség biztosítandó
mintakép akadálymentes elérési magasságban kialakított terminálra, kontrasztos billentyűzettel
mintakép akadálymentes pultszakasz kialakítására
akadálymentes illemhelyek Az akadálymentes illemhelyek szükséges berendezései: - hátfaltól 70 cm-re előreálló wc kagyló 46-48 cm ülőkemagassággal - wc kiegészítő szerelvények: o kapaszkodó fal felőli oldalon fix fali kapaszkodó o kapaszkodó „tér” felé felhajtható kialakítással o wc papír tartó oldalfalon o wc kefe (oldalfalra rögzített) o egészségügyi szemetestasak adagoló - mosdó és kiegészítői: o konkáv kialakítású mosdó, öltözőkben döntőberendezéssel o flexibilis bekötéssel és falba süllyesztett szifonnal o keverőkaros csaptelep o könyökkaros szappan adagoló o 90-110cm magasságban kéztörlő (-szárító), - földről is elérhető vészjelző biztosított - berendezések mögött kontrasztos falburkolat szükséges 120 cm magasságban - falra szerelt pelenkázó elhelyezése javasolt a csarnokhoz kapcsolódó akadálymentes wccsoportban - fogas 1,20-1,40 m magasságban - a wc ajtón foglaltságot jelző, belülről félkörös, fordítólamellás zár szükséges
mintafényképek akadálymentes wc kontrasztos kialakítására
AKADÁLYMENTES ILLEMHELY ÉS ZUHANYZÓ SZERELVÉNYEI – mintaképek és termékek belülről elfordítható fogantyúval záródó, vészhívás esetén kívülről megfelelő eszközzel (pl. csavarhúzó, pénzdarab) nyitható zárszerkezet
ajtóbehúzó kar 80-90 cm magasságban (pl. IT B90 EB)
vészjelző szett (pl. IT 800) -
zsinóros hívókapcsoló visszavonó kapcsoló jelzőfény ajtó fölé visszajelző gomb
alsó kifolyású fali wc kagyló (pl. IT 613) -
46-48 cm ülőke magassággal hátfaltól 70 cm-t előreálló beépítéssel zárt ülőkével (nem nyitott kialakítású) tartály kialakítás tetszőleges, viszont nyomógombja 90-110 cm között kialakítandó
wc melletti fali kapaszkodó (pl.: IT B60 EY) -
min.32mm átmérő fehér 60-80cm hosszúságú
wc melletti fix kapaszk.„L” alakú (pl. IT-4080L-B) -
min.32mm átmérő fehér 80cm vízszintes, 40 cm függőleges szár kép szerinti elhelyezéssel wc-n ülve bal kéz felől
wc mellett felhajtható kapaszkodó (pl.: IT 6080K) -
integrált wc papítr tartóval fehér „talpas” kivitel min. 32mm átmérővel
-
talp nélküli kivitel: IT 800F
zuhanyzó melletti kétszer hajlított fali kapaszkodó (pl.: IT B707090DEY) - min.32mm átmérő - fehér 60-80cm hosszúságú a kapaszkodó kiváltható egy hátfai vízszintes és egy oldalfali „L” alakú kapaszkodóval lehajtható zuhanyülőke (pl. IT AM11)
többféle termék elérhető: pl. tömör ülőkés, pontos típus kivitelezés közben pontosítandó
zuhanyfüggöny tartó és függöny -
„L” függesztett tartóváz, földig érő függönnyel
vagy
konkáv mosdó (pl. IT 677) -
konkáv kialakítás süllyesztett szifonnal orvosi karos csapteleppel
tükör 1,25-1,60 szemmagasságból teljes testet mutató tükör (mosdó felett döntött kivitelben vagy dönthető kialakítással) ruhaakasztó fogas ajtóra szerelhető szappanadagoló (pl.: ITJZ56) -
könnyen látható és megnyomható adagológombbal alsó síkja 100 cm magasságban fehér
törlőkendő adagoló (ITJZ19) -
alsó síkja 1m magasságban
falra rögzíthető szemetes (pl. IT PHB) -
legfeljebb 10cm kiállású, fedeles fehér
intim hulladékgyűjtő adagoló (pl. IT PHFB) -
max 3cm kiállású wc mellé falra rögzítendő fehér
öltözők - az akadálymentes öltözőkben fekvőpad (lehajtható) kialakítása szükséges - az öltözőkhöz csatlakozó zuhanyzók kialakítása o falra lehajtható zuhanyülés beépítendő o a két zuhanyállást elválasztó függöny teljesen elhúzható kialakítású legyen o az akadálymentes zuhanyállást biztosító két zuhanyzó padlósíkban kialakított kialakítású, küszöb- és padkamentes, padlóösszefolyóval készül o 1,00-2,00 m magasságban tetszőlegesen állítható zuhanyrózsa-tartó szükséges o keverőkaros csaptelep beépítendő o a zuhanyzó falain kapaszkodók elhelyezendőek o a zuhanyzóban 110-140 cm közötti magasságban elhelyezett fogas szükséges o az összes további szerelvény (szappanadagoló, kézszárító, stb.) 90-110 cm kezelőmagassággal elhelyezendő
mintafénykép zuhanyzó kontrasztos kialakítására és szerelvényezésére
tárgyalók, edzői szobák, sportegészségügyi és egyéb helyiségek - az összes látogatók, ill. sportolók által használandó helyiségben mobil, szabadon átrendezhető bútorozás biztosítandó - a tárgyalókba beszerzendő asztalok térdszabad kialakításúak legyenek akadálymentes lelátók - az akadálymentes lelátókhoz vezető utat táblákkal jelölni szükséges (kerekesszék szimbólum feltüntetésével) - a lelátók 150cm-es legkisebb helyiségmérettel legyenek kialakítva (lehetővé téve a kerekesszékkel történő megfordulást) - a védőkorlát ill. mellvéd kialakítása ne gátolja a kilátást, de védjen a kiesés ellen
tájékozódást és kommunikációt segítő eszközök - általános követelmények: o a létesítmény jellege miatt többnyelvű feliratok és egyezményes szimbólumok alkalmazása szükséges o az egyes épületek eltérő színkóddal történő megjelenítése javasolt o a feliratok kontrasztosságának, méretének és tipográfiájának kialakítása a kiviteli terv keretében történik az alábbiak szerint a várható olvasási távolság m-ben mért értékének legalább 1,5-szörös cm-ben mért magasságú karakterek szükségesek egyenlő vonalvastagságú betűtípusok alkalmazandóak („talpas” karakterek nem megfelelőek) a táblák matt felületű, lehetőleg sötét alapon világos feliratokat tartalmazzanak - létesítmény megközelítése: o autóval érkezők számára a kapuk, parkolók jól látható jelzése szükséges o a közterületről gyalogosan érkezők számára a bejáratok egyértelmű jelölése, a távozók számára a parkolók, buszmegállók és gyalogos közlekedési útvonalak kitáblázása szükséges - épületek jelölése o minden épületen távolról jól látható módon szükséges az azonosítójelét (pl. „A” „B” csarnok) vagy szimbólumát feltüntetni o minden épület minden bejárata felett szükséges az épület nevét és az adott bejárat számát, az ott elérhető funkciókat feltüntetni o a feliratok kialakítása: min. 30-50 cm méret (olvasási távolság és elhelyezési magasságtól függően) legalább 5 cm vastagságú plasztikus betűk háttérrel kontrasztos színezéssel
épületek megjelölése plasztikus betűkkel
- főbb tájékozódást segítő táblák o a főbejáratnál a létesítmény áttekintő térképét szükséges elhelyezni tapintható kialakítással
o az épületegyüttesről hangostérkép készítendő, mely a honlapon közzétehető, letölthetően elérhető o a főbb gyalogos-közlekedési elágazásokban (pl. wc csoport előtt, épületbejáratoknál) függesztett táblák szükségesek a főbb funkciók és irányuk jelölésével
tapintható térkép tartalmi kialakítása és részletfotója
- épületeken belüli táblák o az egyes épületek funkciósémáját ill. főbb helyiségek irányát mutató táblák elhelyezése szükséges minden szinten a tömegforgalom általi megközelítési pontokon o a folyosókereszteződéseknél, lépcsők, felvonók előtt a főbb helyiségcsoportokat mutató irányjelző táblák szükségesek javasolt méret: soronként 8 x 50 cm minimális karakterméret: 4 cm szimbólumok mérete: 7x7 cm épületek színkódjainak megfelelő feliratok könnyítik a tájékozódást
mintafénykép iránymutatót táblára
plexi táblák távtartóval
Alu sínrendszerben elhelyezett táblák
o az összes ajtón tábla elhelyezendő az ajtón vagy a kilincs felőli oldalon a falon 1,50 m magasságban javasolt méret: min. 8 x 40 cm minimális tartalom: helyiség-megnevezés, szimbólum, helyiség száma a helyiség azonosítását segítő szám, felirat és szimbólum elhelyezésével
többsoros kialakítású ajtótábla
egysoros kialakítású ajtótábla
o az öltözőkben az öltözőszekrények számozása szükséges
öltözőfülkék, kabinok tartományjelölése, ajtószámozása
o a nem egyértelműen szükséges
érzékelhető
üvegfelületeket
szemmagasságban
jelölni
mintafényképek üvegfelületeken figyelmeztető jelzésekre
- egyéb szükséges táblák o jelen leírás nem tér ki és nem tartalmazza a szakhatóságok által előírt, valamint a baleset- és munkavédelmi táblákat - sportinformációs tájékoztatási rendszer o az összes csarnokban és lelátón a hangosítási rendszerhez csatlakoztatott indukciós erősítővel ellátott nézőtéri szegmens kialakítandó, melyet táblákkal jelölni szükséges
indukciós hurok meglétét jelző nemzetközi szimbólum
o a létesítményüzemeltetési igényeknek megfelelő táblarendszer szükséges az egyes szektorok, sorok és székek sorszámainak jelölésére o a kivetítők, kijelzők kialakításánál figyelemmel kell lenni a megfelelő feliratméret, olvashatóság kritériumaira
A fenti követelmények engedélyezési terv szintjén megjelenítésre kerültek az építész és a szakági tervekben, a pontosításuk a kiviteli terv keretében külön tervfejezetben történik.
Pécs, 2014. 11. 20.
______________________ Dr. Laki Tamás rehabilitációs mérnök
