Ahmedinejad bereikt niets

26 Woensdag September2007

Geen EU-referendum

Michael Chabon

Voetbal

Zes op de tien PvdA-kiezers willen een referendum over het nieuwe EU-verdrag. Maar de Tweede Kamerfractie besliste gisteren anders. De partij pleziert coalitiegenoot CDA, in de hoop dat deze water bij de wijn doet over het ontslagrecht . 05

Het leven van schrijver Michael Chabon is een aaneenschakeling van successen en bloopers. Het succesvolle De geheimen van Pittsburg bijvoorbeeld, maar ook de flop Fountain City. Maar hij won vervolgens wel weer een Pulitzer-prijs. 18

Alfonso Alves, de Friese zorgenspits van SC Heerenveen, is eindelijk weer eens druk met de bal. Nadat hij keer op keer niet op de training was verschenen, staat hij vanavond gewoon in de basis. Van het tweede welteverstaan, dat bekert tegen PSV. 27

PvdA gaat niet om

‘Taal is gekaapt’

Alves in de basis

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Analyse

Ahmedinejad bereikt niets Ook al speelt hij de kalme leider President Ahmedinejad van Iran bezocht de afgelopen dagen de VS en sprak gisteravond de VN-vergadering toe. Het heeft amper geholpen om zijn duivelse imago in het Westen wat weg te poetsen. Eva Ludemann AMSTERDAM

...

Hoe kun je het beste duidelijk maken dat met het regime in Iran niet valt te praten? Door Mahmud Ahmedinejad een microfoon te geven. De Iraanse president is nooit te beroerd radicale uitspraken te doen die alle al dan niet terechte vooroordelen tegen hem en zijn land nog maar weer eens bevestigen. De Holocaust heeft niet plaatsgevonden, homo’s bestaan niet in Iran, Israël heeft geen bestaansrecht: Ahmedinejad is een wandelend vat met soundbites die vrijwel iedereen in het Westen tegen zich in het harnas jaagt. Zo ook nu weer tijdens het bezoek aan New York deze week in verband met de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties die daar gisteren begon. De opwarming van de aarde, is deze keer het thema van de jaarlijkse vergadering van wereldleiders, die vanaf gisteren ieder de gelegenheid kregen een kwartier lang hun

De New Yorkse Daily News hield een dagenlange anti-campagne.

visie op die problematiek te geven. Maar op de onofficiële agenda staat Iran bovenaan. Iran dat de internationale gemeenschap tart met zijn ondoorzichtige nucleaire programma. President Bush gebruikte zijn vijftien minuten op het podium dan ook om vooral het Iraanse regime zwart te maken. Ahmedinejad op zijn beurt verzekerde de wereldgemeenschap keer op keer dat zijn land alleen uranium wil

verrijken voor energievoorziening, woorden die niemands zorgen hebben weggenomen. Volgens de Iraanse president heeft het land ook geen agenten in Irak en iedereen weet dat dat een leugen is. Ahmedinejad is de As van het Kwaad-leider, van dat imago komt hij niet snel meer af. De toon rond Ahmedinejads controversiële bezoek aan de Verenigde Staten was al gezet door zijn verklaring afgelopen weekend een krans te

willen leggen op Ground Zero en de Amerikaanse weigering hem tot dat gebied toe te laten, volgens de officiele verklaring om veiligheidsredenen. Ahmedinejads verblijf aan Columbia University voor een discussiemiddag waarbij de hakken weer diep in het zand werden gezet, bracht de gemoederen ook niet bepaald tot bedaren. Wat heeft Ahmedinejad bereikt met zijn bezoek aan het hol van de leeuw? De betrekkingen met de ‘Gro-

te Duivel’ Amerika zijn sinds het begin van de Islamitische Revolutie en de gijzeling van de Amerikaanse ambassade in Teheran in 1979 niet zo slecht geweest. Washington wil op zijn best strenge internationale sancties tegen Iran, terwijl haviken als Dick Cheney pleiten voor een preventieve aanval op Irans nucleaire faciliteiten en het omver werpen van het theocratische regime in Teheran. En Washington staat niet langer alleen in zijn wens voor een hardere aanpak van Iran. Ook in Parijs, Moskou, Berlijn en Londen klinken waarschuwingen: Iran speelt met vuur. Lees verder op pagina 9

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..........................................................................................................................................................................................................

Wereldeconomie Edelmetaal is reddingsboei in financiële storm

Belegger steeds vaker bevangen door goudkoorts Zijn de Amerikaanse hypotheekcrisis en de snel dalende dollar voortekenen van een naderende financiële ramp? Sommige goudbeleggers lijken te denken van wel. Edward Deiters AMSTERDAM

...

‘Ik ben ingestapt op 539, we zitten nu op bijna 730 dollar’, grijnst Thomas, beleggingsadviseur, midden twintig en strak in het pak. Hij doelt op de goudprijs en is lang niet de

enige Nederlandse belegger die zijn toevlucht in goud zoekt. De circa 250 bezoekers van het Goud Seminar van ABN Amro zijn te omschrijven als rijp en groen: een jong Hindoestaans stel staat naast een grijze belegger met stok. Verder studentikoze jochies en heren van middelbare leeftijd die duidelijk in goeden doen zijn. Eén ding hebben ze gemeen: goudkoorts. Het gemêleerde gehoor wordt in het auditorium van het ABN Amro hoofdkantoor eerst getrakteerd op een presentatie door Bestuursvoorzitter Philip

Klapwijk van het Londense GFMS, een vooraanstaand consultancybureau op het gebied van edelmetalen. ‘De komende weken komt er een stevige prijscorrectie. Daarna is een goed moment om goud te kopen, voor 2008 ben ik heel positief’, zegt Klapwijk. ‘Onze researchafdeling voorspelt een nieuwe all-time high: we verwachten een goudprijs tussen de 720 à 880 dollar per Troy Ounce (een ounce is circa 31 gram red.). Grafieken en charts flitsen in hoog tempo aan de beleggers voorbij en zelfs de goudprijs vanaf 1920

wordt erbij gesleept. ‘Vorig jaar ging in totaal 52 procent van het goud naar de juwelenindustrie’, rekent Klapwijk voor. ‘Vooral de sterk groeiende welvaart in India en China zal de komende jaren leiden tot een grotere vraag naar juwelen en dus naar goud, terwijl er niet heel veel extra gedolven wordt.‘ De volgende promotor van beleggen in goud die het podium beklimt, is Willem Middelkoop. Hij kijkt tevreden de afgeladen zaal rond. ‘Tien jaar geleden zou er voor een seminar als dit nooit zo’n groot publiek op de

been gekomen zijn.’ Als zelfbenoemd Nederlands goudgoeroe is schrijver/journalist Middelkoop een goudbelegger van het eerste uur. ‘En dat heeft me geen windeieren gelegd’, zegt hij lachend. Middelkoop is overigens inmiddels al lang niet meer de enige belegger die zich wapent tegen een ongekende megacrisis. ‘Het is hier net een reünie, als het om goud gaat kom ik altijd dezelfde mensen tegen’, zegt hij. ‘In Amerika noemen ze ons soort beleggers goldbugs.’ Lees verder op pagina 17

De Twee

 

 

2



 

   


DE WERELD VOLGENS

KOSTER + JOJANNEKE HET PROCES

MET MEDEWERKING VAN MAARTEN BLOEM

Thom Hoffman aast op rol van Holleeder

HH

DE BIJEENKOMST

Q&A 030-2359XXX

De regisseur: ‘Hij doet me erg aan hem denken. Een mengeling van upper middle class die soms ordinair kan zijn’ Het leven van Holleeder en zijn maten wordt verfilmd. Regisseur Gerrard Verhage werkt aan de film Bloedgabbers. Thom Hoffman wordt - tegen zijn zin- waarschijnlijk Endstra. ‘Holleeder is een gedroomd filmpersonage.’ ‘Moet je kijken? Is dit nou het proces van de eeuw? Dit heeft toch de glamour van een hondendrol.’ Acteur Tom Hoffman loopt na de lunch met een pakje karnemelk door de regen terug naar De Bunker, die vieze steenpuist in Osdorp, waar het proces tegen Willem Holleeder wordt afgewerkt. Hoffman zit vandaag de hele dag op de publieke tribune om zich voor te bereiden op een nieuwe rol in de film Bloedgabbers. ‘Dit is toch een van de verhalen van deze tijd. Maar hoe moet je het verfilmen hè? Je kunt deze zaak groter maken dan hij is, aan de andere kant is het ook heel Hollands allemaal. Het gaat ogenschijnlijk om niet meer dan een ruzie over een paar pandjes, standtent en een paar baaltjes hasj in een loods.’ Regisseur Gerrard Verhage, die al eerder maffiafilm De Dominee maakte, heeft Hoffman op het oog om de vermoorde vastgoedbaron Willem Endstra te spelen. De regisseur, die ‘s middags ook aanschuift op de tribune, vindt dat de acteur sterke gelijkenissen vertoont met de stenenschuiver die ooit werd omschreven als de ‘bankier van de onderwereld’. ‘Een mengeling van upper middleclass die soms ook ordinair kan zijn. Dat zou Thom prachtig kunnen neerzetten’,

zegt Verhage. Hoffman, die Holleeders wisecracks vandaag nauwkeurig noteert in een schriftje, is er zelf overigens nog niet van overtuigd dat híj Endstra moet spelen. Met een bijna crimineel lachje: ‘Gerrard is de baas, maar het gaat hier vandaag om Holleeder. Een gedroomd filmpersonage natuurlijk. Hij is een soort mythisch figuur geworden. Wat mij aanspreekt, is de slimheid en snelheid van Holleeder. Dat is boeiend om te zien. Zo’n rechtszaak is toch een schaakspel.’ Verhage weet dat Hoffman aast op de toprol, maar is er nog niet uit. Andere grote kanshebber voor de rol van poldergodfather is Peter Blok. ‘Fysiek lijkt hij erg op Holleeder. Hij zou het kunnen. Die Neaderthalerkant van Holleeder heeft hij, en ook dat charisma. Maar Frank Lammers staat ook op het lijstje.’, dubt de regisseur die de financiering nog moet rond krijgen. Toch moeten we niet te veel uiterlijke overeenkomsten verwachten met de criminele bloedgabbers, waarschuwt hij. ‘De werkelijkheid is soms weerbarstiger dan fictie. Vraag is: kun je op basis van dit dossier wel een film maken? De bewijzen zijn nog niet helemaal overtuigend. Misschien is een fictief verhaal wel beter. Vanuit de gevangenis in Vught heb ik gehoord dat Willem niet blij is met de film.’ Hoffman kijkt plagerig naar de regisseur: ‘Waarom speel jij Endstra eigenlijk zelf niet? Je lijkt er sprekend op.’ 1 Zie filmpje www.depers.nl

Boekenbobo’s klagen over het onderwijs ‘De ouderwetse Bildung moet terug!’

‘Niemand kan meer een brief schrijven zonder spelfouten, dat is toch om te janken’, briest uitgever Wouter van Oorschot, terwijl hij met een wijntje in de hand in de foyer van het Muziekgebouw aan het IJ staat. De Nederlandse Boekverkopersbond bestaat honderd jaar. Arjan Ederveen heeft eerder in de avond wat geintjes gemaakt over de digitalisering, die boekwinkels overbodig gaat maken. Maar dáár maken de boekenbobo´s zich niet druk om. Van Oorschot: ‘Pfft, digitalisering:

heb je wel eens iemand gezien die op zijn laptop een boek leest als hij op vakantie is?’ Nee, veel liever klagen de aanwezigen over het onderwijs. ‘De generatie die nu voor de klas staat, heeft er echt geen kaas van gegeten. Dat is niet hun schuld, maar die van de politiek’, stelt de uitgever. Oud-burgemeester van Rotterdam en PvdA-coryfee Bram Peper is het roerend met hem eens. ‘Mijn partij heeft helaas een groot aandeel gehad in de teloorgang van het onderwijs in

Nederland. We hebben in 30 jaar veel kapot gemaakt. Mijn hoop is nu gevestigd op Plasterk.’ Peper leest zich een slag in de rondte: ‘Je zou mijn nachtkastje moeten zien, hele stapels.’ Hij weet wel hoe het tij van de ontlezing valt te keren. Met een oude sigaar uit de socialistische doos: volksverheffing. ‘Daar zijn wij als socialistische partij ooit voor opgericht en de ouderwetse Bildung moet weer terug!’ 1 De boekenbobo’s. AMAURY MILLER

‘Nicolette K.; spoorweg crimineel’ De spoorwegpolitie gaat toch achter BNN presentatrice Nicolette Kluijver aan. Woordvoerder Rob Hageman: ‘Whiplash graag melden bij NS.’ BNN Presentatrice Nicolette Kluijver trok zondag aan de noodrem voor het programma ‘Try before you die’. ‘Nicolette K., spoorwegcrimineel.’ Die ja. In eerste instantie ging de spoorwegpolitie niet in op uw verzoek er een zaak van te maken. Nu zijn ze toch overstag. ‘ Er was vrijdag een conducteur mishandeld in Rotterdam, dus ze hadden het even te druk. Toen duidelijk werd dat er een half miljoen jongeren hebben gekeken, besloten ze toch in actie te komen.’ Wat kan mevrouw verwachten? ‘We gaan hier met de NS het maximale uithalen. Schade aan het spoor, vertragingskosten. Alles. Ze moet leren dat je dit niet kan doen.’ En dan ook nog van ons belastinggeld... ‘Goed dat je het zegt. Wie weet kan de overheid wel geld terugvorderen dat ze aan de publieke omroep betalen voor het uitzenden van educatieve programma’s. Dit was het tegenovergestelde. Daar zullen vast Kamerleden over vallen.’ Treinreizigers zich alsnog willen aansluiten bij uw schadeclaim mogen zich bij u melden? ‘Mensen die zich ziek voelen, of een whiplash hebben, of wat dan ook, mogen ons bellen. Graag zelfs.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................

Emmedieniedjet

D MARGRIET

VANDERLINDEN

eze week is de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. Iedereen is in de stad. Ook de Iraanse president ‘Emmedieniedjet’. Hij, de ontkenner van de Holocaust, wilde naar Ground Zero. ‘If you even think of setting foot near Ground Zero you can...GO TO HELL!’, toeterde de krant Daily News. ‘Alsof Hitler naar Yad Vashem zou gaan’, spuwden de bokken op tv-zender Fox. Hij mocht dus niet. Wel mocht hij spreken op Columbia University. De bedoeling was dat er vragen werden

gesteld, zodat, zei de president van de universiteit, gewoon eens duidelijk werd hoe de wrede dictator dacht. Later werd de Iraanse president door de universitaire president ook zo geïntroduceerd: ’Dames en heren, hier is de man die alle tekenen heeft van een gemene en wrede dictator’ (applaus). Voorts kon Ahmed zijn gang gaan. Vrouwen hadden in zijn land de grootst mogelijke vrijheid en homo’s bestonden er niet. Amen. De studenten riepen boe, moesten lachen en toen ze hun schriftjes hadden gepakt voor de

vragen was Ahmed weg, omdat zijn drukke agenda het vragenstellen niet toeliet. Een meesterlijke zet uit het gemene boekje van Ahmed. Dit alles besprak ik met vriendin X., hotemetoot bij uitgeefconcern Condé Nast. Het enige lastige van politici in de stad, vond ze, was dat de straten om de haverklap werden afgezet. Ze was het weekend druk geweest met George Clooney, die met zijn vriendin net buiten de stad van zijn motor was gevallen, ribben had gekneusd en een paar dagen later fris filmopnamen moest doen. Hij had haar ge-sms’t of ze een dokter naar zijn hotel kon sturen. Daarop belde ze haar vriendin J., advocaat van vele sterren: ‘Wie bel jij

als een van jouw klanten een overdosis heeft?’ Dat zijn pas dingen. Zoals even later op het terras van Pastis een must-go restaurant in het vleesdistrict van Manhattan feministe Heleen M. de hele boel bij elkaar schreeuwde door te roepen: ‘Ohhahahaajaaaa, Ploumen! Ploumen heeft gewonnen!’ Denk aan de scène uit When Harry met Sally. Maar dan erger. Wat zal er gebeuren als Hillary Clinton volgend jaar tot president wordt gekozen? Vanaf donderdag ben ik officieel een van haar ‘Ambassadors’. Van de vrouw van wie veel Amerikanen zeggen dat ze de antichrist in optima forma is. Wordt vervolgd. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Boete

Clooney weer oké

Het Lelijk Ding

Nick Bollea, de zoon van de worstelaar Hulk Hogan, is veroordeeld voor een snelheidsovertreding. Hij moet ruim 700 euro boete betalen.

George Clooney paradeerde maandag weer over de rode loper, slechts enkele dagen nadat hij betrokken was geraakt bij een motorongeluk.

Froukje de Both maakt in drie categorieën kans op Het Lelijk Ding. Deze prijs is door Veronica Magazine in het leven geroepen om de slechtste programma’s en presentatoren van Nederland ‘te eren’.

Nieuws

 

 

3



 

   



Milieu We gaan er tegenstrijdig mee om

Het weer baart ons de meeste zorgen Marcel van Engelen AMSTERDAM

...

Meer dan campagnes of mediaberichtgeving is de verandering van het weer er de oorzaak van dat Nederlanders meer nadenken over het milieu. Het is het thema waar ze zich de meeste zorgen om maken. Bijna 60 procent zegt meer te zijn gaan nadenken over ‘duurzame ontwikkeling’ door het veranderende weer. Voor de helft spelen berichten in de media een rol. Dat is wat een kleine 1.400 ondervraagden zelf aangeven in de tweede Duurzaamheidmonitor, een onderzoek in opdracht van onder meer de Universiteit Wageningen, de provincie Utrecht en Senternovem, een agentschap van het ministerie van Economische Zaken. ‘De film van Al Gore speelt misschien wel een rol op de achtergrond’, zegt Arjan Klopstra van Senternovem. Uit de Duurzaamheid Monitor 2007 stijgen veel tegenstrijdigheden op. Gedwongen te kiezen voor één thema geven de respondenten het milieu en klimaat aan als het probleem waar ze zich de meeste zorgen

om maken (18 procent van de ondervraagden), meer dan om internationale veiligheid en gezondheidszorg. Ook uit andere vragen blijkt dat een meerderheid milieu belangrijk vindt. Zo zegt meer dan de helft het afgelopen jaar ‘duurzamer’ te zijn geworden in zijn gedrag. Toch moet vooral de overheid het goede voorbeeld geven, daarna het bedrijfsleven en pas in derde instantie ‘ikzelf’. Bij hun koopgedrag, van zowel voeding als non-foodproducten, geven veel consumenten aan duurzaamheid belangrijk te vinden, maar belangrijker is hun portemonnee. Wanneer koopt u duurzame producten? ‘Als een product in de aanbieding is’, zegt ruim 40 procent. Duurzaam reizen willen we ook wel, maar de bestemming geeft de doorslag. ‘Het milieu is voor de meeste mensen geen eenduidig probleem’, zegt Klopstra. ‘De ene dag kopen we in de supermarkt een milieubewust product. De volgende dag stappen we op het vliegtuig.’ Het compenseren van CO2-uitstoot van een vliegreis doet maar een klein, maar groeiend deel. Het scheiden van glas en papier doen we bijna allemaal. 1

Onderwijs Onderzoek naar moslimscholen

Hele sector onder loep Er zijn aanwijzingen dat het hele islamitisch onderwijs bestuurlijk en financieel zo rot is als een mispel. De inspectie gaat de hele sector doorlichten. Redactie binnenland DEN HAAG

...

De staatssecretarissen Sharon Dijksma en Marja van Bijsterveldt stuurden gisteren een treurig overzicht naar de Tweede Kamer van onderzoeken naar bestuurlijke wanorde bij islamitische scholen. 130.000 euro subsidie zoek, mensen op de loonlijst die er niet werken, onveiligheid en onvoldoende integratie: het komt allemaal langs. Dijksma en Van Bijsterveldt concluderen dat de opeenvolging van onderzoeken ‘de vraag rechtvaardigt of deze onregelmatigheden breder verspreid zijn.’ Ze kondigen een ‘thema-onderzoek’ aan. Het lijkt vreemd: alle islamitische scholen onder een vergrootglas leg-

gen omdat sommige niet deugen. ‘Maar er zijn twee islamitische middelbare scholen en met allebei is wat’, zegt de woordvoerder van Dijksma. ‘Met een kwart van de islamitische basisscholen is iets mis. Als het om gereformeerde scholen ging, bekeken we die ook extra.’ Het is niet voor het eerst dat de islamitische scholen extra worden gecontroleerd. Acht jaar geleden stelde de inspectie dat het bestuursleden vaak ontbreekt aan kennis van de wet- en regelgeving. Vijf jaar geleden signaleerde inlichtingendienst AIVD op sommige scholen radicale tendensen en ongewenste inmenging uit Saoedi-Arabië. Het nieuwe onderzoek zal zich in ieder geval toespitsen op geld en management, maar mogelijk ook op het pedagogisch klimaat. Voorzitter Mohamed Bumanjal van de (onverdachte) basisschool Yunus Emre te Den Haag heeft geen moeite met het onderzoek. ‘De kwaliteit van het onderwijs heeft prioriteit.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...................................................................

Pathuis

De handelaar in Amerikaanse auto’s in Alkmaar lokt klanten met de lage stand van de dollar. MARTIN MOOY

Dollar historisch laag Slimme consumenten profiteren

Koopjesjagers shoppen in VS Mathijs Rotteveel AMSTERDAM

...

De dollar heeft zijn glans als keiharde handelsvaluta verloren. De internationale financiële autoriteiten breken zich het hoofd over dit probleem. Slimme handelaren en particulieren slaan er hun slaatje uit. Vorige week doorbrak de euro de historische grens van 1,40 dollar, gisteren steeg hij zelfs door tot 1,41 dollar. We moeten teruggaan naar 1992 – ver voor de invoering van de euro – om een dergelijke lage waarde van de dollar tegen te komen. Tegen deze koers is het voor Nederlanders goedkoop inkopen doen in de Verenigde Staten, merkt Ellen den Otter van Fromus2eu.com dagelijks. ‘Ik verstuur nu per week zo’n honderd pakketten naar klanten in Nederland’, zegt ze. ‘Vorig jaar waren dat er wekelijks nog vijftig.’ De Nederlandse Den Otter woont sinds 1999 in de VS en kwam ongeveer twee jaar geleden op het idee om haar diensten als personal shopper aan te bieden. ‘Vrienden en kennissen vroegen me Gameboys naar Nederland te sturen. En als ik naar familie ging, moest ik sportschoenen van Nike of Asics Tiger meenemen. Op een gegeven moment kreeg ik zoveel verzoeken dat ik er wel brood in zag. Nu heb ik er een dagtaak aan. Onlangs heb ik een andere Nederlandse, uit New York, gevraagd mij te helpen in het bedrijf.’ De klanten van Den Otter zijn op zoek naar koopjes of naar producten

die in wel in de VS maar niet in Europa te koop zijn. ‘De koopjesjagers zoeken producten van grote waarde die licht en compact zijn, zoals digitale camera’s, laptops en mobiele telefoons. Amerikaanse bedrijven weigeren die vaak naar Europa te sturen, daarom fungeer ik als intermediair.’ Een Apple MacBook kost in de VS nu omgerekend 870 euro, tegen 1.170 euro in Europa. Van het prijsverschil van 300 euro blijft na verzendingskosten en invoerrechten ongeveer honderd euro over. Als de laptop via het Amerikaanse postbedrijf naar Nederland wordt gestuurd is de kans echter klein dat de douane het pakketje onderschept. ‘Een kans van één op vijfentwintig’, zegt JeanPaul Horn van de iPhoneclub. Hij

NUMMER NODIG? BEL1820

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... KORT 111

Zeker 1.500 buitenlanders krijgen geen pardon

Zeker 1.500 buitenlanders hebben tot nu toe te horen gekregen dat ze niet onder de pardonregeling vallen. Ze vallen buiten de regeling omdat ze bijvoorbeeld mogelijk oorlogsmisdaden hebben gepleegd, een crimineel verleden hebben of te vaak hebben gelogen over hun identiteit. Dit staat in een brief die staatssecretaris Nebahat Albayrak (Justitie) gisteren naar de Tweede Kamer heeft gestuurd. De Immigratie- en Naturalisatiedienst heeft al aan ongeveer 15.000 (oud-) asielzoekers laten weten dat ze op grond

stapte twee maanden geleden nog in het vliegtuig naar New York en kwam terug met een iPod, een Playstation en een Apple MacBook. ‘Maar ik ging niet speciaal voor de koopjes, hoor.’ Koopjesjagers kunnen echter ook binnen de landsgrenzen terecht voor dollarstunts, bij importeurs die inkopen in dollars, zoals Bol.com. Volgens directeur Daniël Ropers zijn de Engelstalige boeken op zijn website zo’n 25 procent in prijs gedaald. ‘De omzet hierin is het afgelopen jaar met tientallen procenten gestegen, dat komt ook door die goedkope dollar.’ Het Amerikaanse automerk Daimler Chrysler stuntte de afgelopen weken zelfs met de ‘Lage Dollar Dagen’. Korting per auto: zo’n 7.000 dollar, ofwel 5.000 euro. 1

van het pardon een verblijfsvergunning kunnen krijgen. Circa 11.000 van hen hebben het aanbod aanvaard. 111

Gevechten Tamils en leger Sri Lanka laaien op

De gevechten tussen Tamil-tijgers en het Sri Lankaanse regeringsleger laaien weer op. De regeringstroepen zeggen dat ze twaalf rebellen hebben gedood en in het oosten van Sri Lanka terrein hebben gewonnen op de Tamils. De Tamils zelf zwakken het aantal af tot zes doden. Het leger begon gisteren een grote militaire operatie in een gebied waar de Tamils zeer actief zijn. De Tamils willen onafhankelijkheid in het noorden en oosten van het

WWW.BEL1820.NL

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... eiland, vlak onder India. 111

Hamas: boycot top Midden-Oosten

Hamas heeft gisteren vooral SaoediArabië, maar ook andere landen opgeroepen weg te blijven bij de Midden-Oostenconferentie die de VS in november willen organiseren. Hamas zegt te vrezen dat de conferentie ‘een nieuwe deur naar capitulatie’ wordt om de Arabische landen ertoe te brengen de betrekkingen met Israël te normaliseren. ‘Wij dringen er bij onze Arabische broeders op aan deze duistere tunnel niet in te gaan en doen vooral op Saoedi-Arabië een beroep om niet deel te nemen.’

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Hoe politie zwijnen vangt...

Hoe je het wel doet...

En nu?

De Maastrichtse politie is gisteren in de luren gelegd door twee hangbuikzwijntjes. Dienders deden tevergeefs een poging hen te vangen.

Leerlingen van het Sint-Maartenscollege boden uitkomst. Na een achtervolging slaagden ze erin één van de beestjes te vangen in de bosjes.

Het tweede hangbuikzwijntje wist te ontkomen. Zo’n drie weken geleden werd in Maastricht ook al een hangbuikzwijntje op straat gevangen. Het is een mysterie waar de beestjes vandaan komen.

4

Nieuws Binnenland

 

  

 

   


Overheid Eén op de vijf beleidsmedewerkers eruit

Ambtenaar moet jobhoppen Marcia Nieuwenhuis DEN HAAG

...

‘Ambtenaar-voor-het-leven’ zoals vroeger, dat is er met het nieuwe kabinet niet meer bij. Eén op de vijf beleidsambtenaren verdwijnt en bij de inspectie moet 20 procent weg. De ondersteuning kan volgens de gisteren gepresenteerde Nota Vernieuwing Rijksdienst zelfs met een kwart minder mensen toe. In totaal worden 12.800 functies geschrapt. Maar ook voor de ambtenaren die wél mogen blijven is het jarenlang torenhoog opstapelen van dossiers er niet meer bij. Als het aan minister van Binnenlandse Zaken Guusje ter Horst ligt, zijn er niet langer werkkamers waar ambtenaren hun hele arbeidzame leven vertoeven. Ambtenaren zijn immers niet langer in dienst van één ministerie, maar moeten ook elders bij het rijk aan de slag. Volgens de PvdA-bewindsvrouw kunnen de bezuinigingen bij het rijk plaatsvinden zonder gedwongen

ontslagen. ‘In vier jaar moeten er 13.000 mensen weg, maar er treden jaarlijks 7.500 mensen uit dienst’, vertelt Ter Horst. ‘Per jaar hebben we dus nog 4.000 nieuwe mensen nodig.’ Wel eist zij ‘een flexibele’ opstelling van het personeel. Nog dit jaar wil de minister afspraken maken met de vakbonden over het voorgenomen beleid. Onderhandelaar Jan Willem Dieten van ambtenarenvakbond Abvakabo FNV schrikt niet terug van de door het kabinet geplande 630 miljoen euro bezuiniging. ‘Normaalgesproken verwacht je van een vakbond dat die dan verschrikkelijk in de stress schiet, maar wij hebben afgesproken dat het zonder gedwongen ontslagen kan.’ ‘Er wordt wel eens gekscherend gezegd dat de top het droog houdt’, vervolgt ter Horst. ‘Maar dat is hier niet waar.’ Van de negenhonderd hoogste ambtenaren bij het rijk verdwijnt 10 procent. Voor de bezuinigingen heeft zij een aparte secretarisgeneraal eindverantwoordelijk ge-

maakt. Samen met Roel Bekker kondigde zij gisteren aan wederom een nieuwe topambtenaar in het leven te roepen. Een directeur-generaal Bedrijfsvoering Rijk wordt voor het héle rijk belast met personeel, organisatie, ict, huisvesting en inkoop. Niet niks, want deze ambtenaar wordt dus ook verantwoordelijk voor bijvoorbeeld het nieuwe computersysteem voor de salarisadministratie dat de overheid een miljoenenstrop opleverde. Vraag is wat het rijk eraan gaat doen om miljoenenfiasco’s als Pdirekt in de toekomst te voorkomen. ‘We zullen beter op onze tellen passen’, belooft Bekker. Volgens de overheidsdienaar die zelf al jaren mee draait in de ambtelijke top overheerst bij de overheid ‘het gevoel dat er iets moet gebeuren’. Toch dekt de titel van het rapport ‘Vernieuwing Rijksdienst’ volgens Abvakabo de lading niet. ‘Kleiner en beter is verschraald tot efficiënter’, vervolgt Dieten in mineur. ‘Van vernieuwing blijft weinig over.’ 1

HET NIEUWE BOEK VAN

€ 14,95

Vreemdeling in Den Haag Peter Middendorp is schrijver/journalist en doet voor De Pers dagelijks verslag van zijn belevenissen in Den Haag.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Tichelaar

I

n een radioprogramma werd ik zaterdag gevraagd iets over Tichelaar te vertellen. Het mocht best iets lulligs zijn. Op de terugweg naar Den Haag schoot mij pas een antwoord te binnen, een verhaaltje, zoals ook pas toen tot me doordrong dat ik Tiny Cox (SP) had moeten vragen ‘hoe hij zich in het buitenland voorstelt’. Op 1 mei – de Dag van de Arbeid – bracht Tichelaar een werkbezoek aan het Rotterdamse havenbedrijf Matrans Mocron. Op de kade stonden hijskranen en hoge stapels lege containers. Er was een grote loods waarin gewerkt werd, vol balken en dikke schroeven. Op het pleintje daarvoor had Tichelaar een gesprek met de ondernemingsraad. Zes van de zeven leden waren vanwege desinteresse niet komen opdagen. In de koffiekeet zou Tichelaar hierna in gesprek gaan met de echte arbeider. Hij stapte naar binnen en nam plaats. De arbeiders pakten hun koffie en gingen buiten zitten, op de grond, zwijgend. De PvdA-voorlichtster ging zich ermee bemoeien. De voorzitter van de ondernemingsraad ook. Even later sjokten de arbeiders naar binnen. Ze gingen achter elkaar in de dooie hoek van de fractievoor-

zitter zitten, zodat ze geen oogcontact hoefden te maken. Tichelaar: ‘Nou, dat was wat hè, met Feyenoord gisteren.’ Een echte arbeider: ‘Dat interesseert ons geen reet.’ Zo ging het gesprek nog een tijdje verder. Tichelaar probeerde van alles: werkomstandigheden, cao, pensioen. Toen moest hij naar de wijk Delfshaven, want daar zouden kransen worden gelegd bij het monument van Hendrik Spiekman (1874-1817), een van de oprichters van de SDAP, na de Tweede Wereldoorlog om voor de hand liggende redenen omgedoopt in PvdA. Er stonden ongeveer honderd sociaal-democraten uit de omgeving te wachten, een stuk of tien lokale hoogwaardigheidsbekleders, en een sociaal-democratisch koor. Iedereen was er. Behalve Tichelaar. Een medewerker van de PvdA fluisterde me toe dat Tichelaar ‘zeker weer bij McDonald’s was gestopt’, zelf zei de fractievoorzitter toen hij eindelijk achter de microfoon stond: ‘Sorry dat ik te laat ben. Ik was net in de Rotterdamse haven. En ja, als je dan zo in gesprek bent met de echte arbeiders, ja, dan mag dat natuurlijk ook gewoon een beetje uitlopen.’ 1

Ze gingen in zijn dooie hoek zitten zodat oogcontact niet nodig was

Vragenuurtje

Donner is liever een stalen dan een loden deur Staatssecretaris Timmermans kan zijn lachen niet inhouden. Minister Donner (Sociale Zaken) grapt in de Kamer dat hij zich ‘beledigd’ voelde omdat Timmermans

hem ‘zo flexibel als een loden deur bij min twintig graden’ noemde. Maar lood is juist buigzaam, zeker bij kou, aldus Donner. Nee, dan liever een ‘stalen deur’. 1 DIRK HOL/WFA

Binnenland Nieuws

 

  

 

   



5

Europees verdrag Coalitiebelangen wegen zwaarder

PvdA maakt liever ruzie over ontslagrecht dan referendum De PvdA-fractie in de Tweede Kamer wil geen referendum over het nieuwe Europese verdrag. Coalitiebelangen wegen zwaarder dan een verkiezingsbelofte. Dirk Jacob Nieuwboer Marcia Nieuwenhuis DEN HAAG

... Tichelaar hield vol dat van kiezersbedrog geen sprake is. WFA

‘Wie A zegt, moet ook B zeggen’, zei Jacques Tichelaar nog in juli. De PvdA was altijd voor een Europees referendum geweest, maakte zich er in de

campagne sterk voor en de fractievoorzitter was zeer tevreden over de recente wijzingen. Het nieuwe verdrag wilde hij graag verdedigen. En toch zei Tichelaar gisteren geen B. Kiezersbedrog dus? In het PvdAverkiezingsprogramma staat het duidelijk: ‘De uitslag van het referendum over de grondwet was glashelder. De PvdA zal niet accepteren dat er via een omweg toch aan gemorreld wordt. Voor een nieuw (grondwettelijk) verdrag is een nieuw referendum nodig.’

Oppositie

‘Ze zijn bang dat de kiezer weer ‘nee’ zal zeggen’ Dirk Jacob Nieuwboer DEN HAAG

...

Met het ‘nee’ van de PvdA lijkt een nieuw Europees referendum definitief van de baan. Oppositiepartij SP komt nog met een voorstel, maar zonder de PvdA zal die geen steun halen. Ook handtekeningenacties maken weinig kans. PvdA-senator Erik Jurgens adviseerde afgelopen zondag een oude wet nieuw leven in te blazen. Burgers kunnen dan zelf handtekeningen verzamelen voor een referendum. Maar die initiatieven maken geen kans zonder de steun van de PvdA. De partij kreeg gisteren de hoon over zich heen van de oppositie. ‘Ze zijn bang dat de kiezer opnieuw nee zal zeggen’, oordeelde Geert Wilders (PVV). Het besluit is volgens hem ‘puur regentesk gedrag dat je normaal tegenkomt in Noord-Korea’. Volgens D66-leider Alexander Pechtold heeft de PvdA zich onder druk laten zetten door het CDA. ‘Het kabinet pleegt machtspolitiek over de rug van de PvdA.’ Harry van Bommel van de SP was ‘perplex’. Volgens hem krijgt de PvdA een ‘groot probleem’ met de eigen achterban. Staatssecretaris voor Europese Zaken Timmermans (PvdA) was juist ‘heel tevreden’. Volgens hem heeft zijn partij geen belofte gebroken. ‘In het verkiezingsprogramma wordt gesproken van een grondwettelijk verdrag. Daarvan is nu geen sprake.’ 1

Al morrend hield Tichelaar gisteren vol dat er geen sprake was van kiezersbedrog. Net als premier Balkenende haalde hij de Raad van State erbij om het kromme recht te praten. Het adviescollege bepaalde dat het Europese verdrag na de wijzingen geen ‘grondwettelijk karakter’ meer heeft. Een nieuw referendum zou daarom niet meer nodig zijn. ‘Het is volstrekt logisch dat we dat advies meewegen’, aldus Tichelaar. Getergd reageerde hij op de suggestie dat de PvdA zich wel heel makkelijk verschuilt achter de Raad van State. ‘Als u dit uitlegt als makkelijk, dan vraag ik u: Is hier sprake van een superstaat, ja of nee? Mogen wij het onderwijs binnen de landsgrenzen regelen, ja of nee? Er zijn substantiële wijzingen doorgevoerd. Dit is uit te leggen en dit ga ik uitleggen.’ Tichelaar kon of wilde niet zeggen wat er eigenlijk aan de hand is: coalitiepartner CDA gruwt van een nieuw referendum. Vooral premier Balkenende wil niet, net als in 2005, nog eens tegen een ‘nee’ van het volk aanlopen. Instemmen met een referendum betekent ruzie in de coalitie. ‘Natuurlijk is er ook gesproken over de vraag hoeveel ons dit waard is’, legde PvdA-Kamerlid Mariëtte Hamer de echte reden uit. ‘Ik heb in de coalitie liever ruzie over het ontslagrecht dan over het referendum.’ Als de PvdA zich koest houdt over het Europese referendum, is de gedachte, dan doet het CDA misschien water bij de wijn over het ontslagrecht. De christen-democraten willen dat het voor werkgevers makkelijker wordt om mensen te ontslaan, de sociaaldemocraten zijn daar fel op tegen. Hamer ontkende gisteren dat er een afspraak was gemaakt. ‘Ik vertrouw op mijn bewindspersonen in het kabinet’, zei ze cryptisch. ‘Die moeten de ruimte nemen.’ De partij heeft een overwinning over het ontslagrecht hard nodig. Sinds de deelname aan de regering zijn Tichelaar en partijleider Wouter Bos vooral aan het uitleggen wat ze niet hebben bereikt. In de coalitieonderhandelingen sneuvelden al de afschaffing van de hypotheekrenteaftrek en het gewenste onderzoek naar de oorlog in Irak. In de peilingen staat de PvdA er dan ook beroerd voor. Als de partij met het ontslagrecht niet haar zin krijgt, zullen nog meer linkse kiezers zich afvragen waarom de PvdA in dit kabinet zit. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ....................................... ....................................... ......................................

Minister Haroun gezocht door Strafhof

NEDERLAND UIT ZORG OVER BENOEMING IN SOEDAN Nederland keurt de benoeming van Ahmed Haroun in een Soedanese mensenrechtencommissie af. Haroun, een Soedanese minister, wordt verdacht van oorlogsmisdaden en misdaden tegen de menselijkheid. Minister van Buitenlandse Zaken Maxime Verhagen (CDA) sprak maandag bij de Verenigde Naties in New York tegen zijn Soedanese ambtgenoot Lam Akol zijn ‘ernstige zorg’ uit over de benoeming. Verha-

gen vindt dat een mensenrechtencommissie die geleid wordt door iemand die verdacht wordt van oorlogsmisdaden en misdaden tegen de menselijkheid, niet serieus kan worden genomen. Het Internationaal Strafhof heeft op 27 april een arrestatiebevel uitgevaardigd tegen Haroun. Nederland stelde de benoeming ook aan de orde tijdens een zitting van de VNmensenrechtenraad in Genève over Darfur.

KORT

uit te voeren. Klink zei dat dit op geen enkele manier aanvaardbaar is.

Klink: extra controle op vrouwenbesnijdenis

111

111

De Inspectie voor de Gezondheidszorg gaat in alle klinieken waar plastische chirurgie wordt uitgevoerd, onderzoeken of er vrouwenbesnijdenissen plaatsvinden. De resultaten van dit onderzoek worden in oktober door minister van Volksgezondheid Ab Klink (CDA) aan de Tweede Kamer gepresenteerd. Klink was door Khadija Arib (PvdA) om opheldering gevraagd na een artikel in Nieuwe Revue. In het artikel werd gesteld dat het erg gemakkelijk is in Nederland bij een privé-kliniek een vrouwenbesnijdenis

Drie jaar cel voor doodrijden fietser

Een 44-jarige man uit het Gelderse Dieren is gisteren veroordeeld tot drie jaar cel voor het onder invloed veroorzaken van een fataal verkeersongeluk. Ook kreeg de man een voorwaardelijke rijontzegging van tien jaar opgelegd. De rechtbank in Arnhem achtte bewezen dat de man onder invloed van alcohol op 26 mei in zijn woonplaats een 75-jarige fietsster schepte met zijn auto. De vrouw werd enkele meters meegesleurd en overleed ter plaatse aan haar verwondingen. Bij

het opleggen van de straf hield de rechtbank rekening met het feit dat de man eerder is veroordeeld voor het rijden onder invloed. 111

Jong en oud massaal op de vuist in Nieuwegein

In Nieuwegein is maandagavond een massale vechtpartij uitgebroken. Zestig tot tachtig mensen gingen met elkaar op de vuist op het Muntplein. De politie heeft de vechtende massa met honden uit elkaar gehaald en verrichte zes arrestaties. Uitdagende jongeren kregen klappen, waarop ze hulp gingen halen met de vechtpartij als gevolg. De arrestanten zijn tussen de 21 en 53 jaar.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................

Nieuwe commissaris

Hiep hiep...

Djero

Vandaag wordt Max van den Berg geïnstalleerd als commissaris van de koningin in de provincie Groningen. De PvdA-politicus volgt partijgenoot Hans Alders (’Er gaat niets boven Groningen’) op.

De Haagse dichter Bart Chabot wordt vandaag 53 jaar oud. Gefeliciteerd!

Bulldog Djero woonde gisteravond een commissievergadering bij in de gemeente Eindhoven. De vergadering ging over het hondenbeleid van de stad. Zijn inbreng bleef beperkt tot een enkele blaf.

GEVONDEN

Briljante Marketing Manager M/V

U kent vast getalenteerde mensen, vrienden of kennissen die uitblinken in hun vak. Dan zult u ook de eerste zijn die het hoort als die talenten hun huidige baan ontgroeid zijn. Misschien weten ze nog niet zeker of ze willen solliciteren maar het staat vast dat ze de langste tijd in hun huidige job hebben doorgebracht. Wat ze nodig hebben is een vriendschappelijk duwtje in de goede richting. En dat mag u, als goede vriend, best geven. U surft naar www.spotajob.nl en zoekt een job die uw beschermeling op het lijf is geschreven. Als uw vriend of vriendin de baan accepteert krijgt u een beloning voor uw werk als ‘headhunter’. De beloning is gerelateerd aan het maandsalaris van de nieuwe betrekking. Voor een marketing manager is dat al snel tweeduizend euro. Surf naar: spotajob.nl Voor de slimmerds onder u: Niets staat u in de weg uw eigen headhunter te zijn en de betere baan én de helft van de premie op te strijken. Zaken zijn zaken, nietwaar?

BELONING: 2000 EURO

Binnenland Nieuws

 

  

 

   



7

Zaak-Holleeder Verdachte in de leer bij Endstra

Handtekeningenactie

Veel licht tussen verklaringen

VVD royeert Rita Verdonk nog niet Redactie binnenland

Willem Holleeder had geen ruzie en geen problemen met drie mensen die zelf het tegendeel beweerden en inmiddels alle drie dood zijn. Het Openbaar Ministerie begrijpt dit niet. Merel van Leeuwen AMSTERDAM

...

Officier van Justitie Koos Plooij trok gistermiddag een voorzichtige tussenconclusie in de afpersings- en bedreigingszaak tegen Willem Holleeder en zijn medeverdachten. ‘Dus als ik het goed begrijp meneer Holleeder, zegt u dat u geen problemen had met Willem Endstra, Kees Houtman en Thomas van der Bijl. En dat terwijl deze drie mensen, die allemaal dood zijn, wel grote problemen hadden met u. Dat hebben zij voor hun dood aan de politie verteld. Hoe zou dat komen?’ Holleeder: ‘Ik weet niet wat ik ervan moet vinden. Ik had geen problemen met Kees en Thomas, ik had

geen ruzie met ze. Over Endstra komen we nog te spreken.’ Het was de dag waarop het Openbaar Ministerie vragen stelde aan Holleeder en medeverdachte René van D. in de zaak-Houtman. Deze vastgoedman, maar ook hasjhandelaar, werd op 2 november 2005 doodgeschoten voor zijn woning in Amsterdam-Osdorp. Houtman heeft tegenover de politie verklaard dat hij door enkele medeverdachten in opdracht van Holleeder is afgeperst en dat hij 1 miljoen euro heeft betaald. Volgens Van D., die ook alle aantijgingen ontkent, heeft Houtman dit verhaal verteld om zijn eigen drugshachje te redden. De verdachte zegt dat hij niet wist dat Thomas van der Bijl in het geheim met de politie praatte. De eigenaar van café De Hallen werd in april vorig jaar vermoord. Het verhaal is dat hij is geliquideerd juist omdat hij met de politie over Willem Holleeder praatte. Van der Bijl was goed bevriend met Kees Houtman en wist dat de zaken-

Kees Houtman.

man was afgeperst. De rechtbank las ook een slachtofferverklaring van weduwe Maria Houtman voor. Ze zegt daarin dat de afpersers ook verantwoordelijk zijn voor de dood van haar man. In dat moordonderzoek zijn inmiddels andere verdachten aangehouden.

De broers Richard en Mark G. moesten zich gistermiddag verantwoorden voor hun aandeel in de afpersingszaak van Houtman. Beiden beriepen zich op hun zwijgrecht. Richard G. moest weer terug de cel in na tot gisteren op vrije voeten te zijn geweest. Een van de twee vrouwelijke medeverdachten, Orminda S., heeft maandagavond een hersenbloeding gehad en ligt in het ziekenhuis, zo meldt Vrij Nederland. Ze is de zus van crimineel Dino S., naar wie justitie naarstig op zoek is in verband met een aantal liquidaties. Orminda S. zou hebben geholpen bij het witwassen van afpersingsgeld van Endstra. Aanklager Plooij wilde van Holleeder weten of hij door zijn omgang met Endstra kennis van het vastgoedwereldje had gekregen. ‘Je kunt niet zeggen dat ik alles wist. Maar het was wel mijn doel om het vak van hem te leren. Ik probeerde later wel om onroerend goed te kopen en te verkopen’, vertelde Holleeder. 1

AMSTERDAM

...

Het bestuur van de VVD zal Rita Verdonk voorlopig niet royeren, zo meldde vicevoorzitter Rogier van der Sande gisteravond in EenVandaag. Het VVD-congres sprak uit dat Verdonk, die door fractieleider Mark Rutte uit de Tweede Kamerfractie werd gezet, voor de partij behouden moet blijven. Volgens Van der Sande lopen er nog gesprekken met Verdonk, die nu als eenmansfractie in de Kamer zit. De statuten van de partij zouden dat niet verbieden. Het ANP meldt dat erelid Henk Vonhoff namens de liberalen met Verdonk spreekt. Verder heeft VVD-raadslid Jan Talen uit Staphorst ruim 3.000 handtekeningen van partijleden verzameld om een ledenraadpleging te houden voor een terugkeer van IJzeren Rita in de Tweede Kamerfractie. Hij verwacht binnen tien dagen de benodigde 4.200 handtekeningen te hebben opgehaald. 1

Enquête Wel positief over eigen levensgeluk

Nederlanders hebben heimwee naar vroeger Novum AMSTERDAM

...

Het gevoel ‘vroeger was beter dan nu’ wordt breed gedragen in de samenleving. Dat meldt het blad Reader’s Digest op basis van onderzoek waartoe het opdracht gaf ter gelegenheid van zijn vijftigjarig bestaan. In vergelijking met de jaren negentig scoren de eerste jaren van deze eeuw een punt lager, van een 7 naar een 6. De samenleving is er volgens Nederlanders sinds de jaren negentig met 39 procent op achteruitgegaan. Het vertrouwen in de kwaliteit van de wetgeving en het functioneren van de rechterlijke macht is met eenzelfde percentage omlaag gegaan. Ook in de politiek is het vertrouwen geduikeld: per saldo wordt Den Haag ruim eenderde negatiever beoordeeld. Het vertrouwen in de politie en de bescherming die deze biedt, daalde met 39 procent.

Ook op het vlak van integratie zijn Nederlanders minder optimistisch. Het vertrouwen in de integratie van minderheden daalde de laatste jaren met 40 procent. Dezelfde negatieve trend is zichtbaar in het vertrouwen in het behoud of herstel van normen en waarden (- 45 procent). Een veel positievere ontwikkeling is zichtbaar als het gaat om persoonlijke ontwikkeling. Bijna vier op de tien Nederlanders oordelen beduidend positiever over hun eigen levensgeluk dan tien jaar geleden. Ook het vertrouwen in eigen persoonlijke groei en ontwikkeling is toegenomen (36 procent). De relatie met de kinderen, vaste partner en de rest van de familie is verbeterd en tussen privé en werksfeer bestaat meer balans. Voor het onderzoek, uitgevoerd door Trendbox, zijn in juni duizend mensen tussen 18 en 70 jaar ondervraagd. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..............................................................................

Verboden opsporingsmethoden gebruikt

ONDERZOEK NAAR 160 KILO VERDWENEN HEROÏNE Het college van procureurs-generaal gaat de verdwijning van 160 kilo heroïne bij de bestrijding van drugshandel grondig onderzoeken. De Tweede Kamer krijgt volgende week de resultaten. Dat zei minister van Justitie Ernst Hirsch Ballin (CDA) gisteren. De minister was door Raymond de Roon (PVV) om opheldering gevraagd. Het programma meldde maandag dat het Openbaar Ministerie in onderzoeken naar heroïnehan-

del vanuit Turkije in totaal 160 kilo heroïne kwijt is geraakt. Het gaat om drugs uit drie verschillende in beslag genomen partijen. Wat er met de heroïne is gebeurd, is onduidelijk. Ook zouden er opsporingsmethoden zijn gebruikt die niet door de Nederlandse wet worden goedgekeurd. De Roon wil dat de Nationale Recherche onderzoek doet. ‘Die beslissing wordt genomen door het college, niet door mij’, zei Hirsch Ballin.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

Poederbrief De poederbrief die voor onrust zorgde in Tholen is verstuurd door een man uit Middelburg. De man heeft waarschijnlijk voor de envelop te veel lijm gebruikt. De verharde lijm zorgde voor verdacht wit poeder.

BUDGET S E

L

E

C

T

I

E*

BETER ZIEN, HET SCHERPST GEPRIJSD.

*Vraag naar de voorwaarden.

LE E S B R I L

e 39

E N K E LVO U D I G E B R I L e 8 9 M U LTI FO CALE B R I L

e 13 9

C O N TACT LE N Z E N ( ½j r. ) e 6 9

8

Nieuws Binnenland

 

  

 

   


Verkeer

Rijexamen gaat op de schop Beginnende bestuurders zijn vier keer vaker betrokken bij ongelukken dan de ervaren weggebruikers. En dus is het tijd voor een nieuw rijexamen. Redactie binnenland AMSTERDAM STOP DIGITAAL PESTEN, KIJK MEE OP CHATSITES.

zegvaker nee.nl

$EDIGITALEWERELDKENTGEENGRENZEN/NZEKINDEREN OOKNIET.ATUURLIJKZIJNKINDERENGEENMONSTERS MAAROP INTERNETGEDRAGENZEZICHSOMSWELZO$IGITAALPESTEN HEETDAT-ETVRESELIJKEGEVOLGEN/UDERSHEBBENDAT VAAKNIETINDEGATEN,OGISCH$USKIJKMEEOPCHATSITES ENSTELUWGRENZEN.ETALSINDEECHTEWERELD

Zeg vaker nee tegen te veel eten en te weinig bewegen. Anders is over 5 jaar 20% van onze kinderen te dik.

Campagne tegen overgewicht.

2002-2003: Kinderen hebben het druk.

Stop digitaal pesten, 2006.

SIRE Veertig jaar ideële reclame

Niet ieder spotje heeft nut Je bent een rund als je met vuurwerk stunt, een slimme meid is op haar toekomst voorbereid en wie is toch die man die zondags het vlees komt snijden? Iedereen kent deze kreten, maar wat leveren ze op? Maaike Boersma AMSTERDAM

...

Iedereen kent ze wel: de SIRE-campagnes. Al 40 jaar sieren ze menig tijdschrift, poster en tv-spotje. Maar wat hebben ze opgeleverd? Volgens een woordvoerder van Consument en Veiligheid waren met name de vuurwerkcampagnes niet effectief. ‘De ‘rundcampagne’ sprak jongeren niet aan. Ze dachten dat het vooral ging om stunten met illegaal vuurwerk en niet met gewoon vuurwerk.’ SIRE stopte na het millennium met zijn vuurwerkcampagnes en gaf het stokje over aan Consument en Veiligheid. Die pasten de spotjes aan. ‘De nadruk kwam meer te liggen op het gevaarlijke verrassingsef-

Gehandicaptencampagne in 1977.

fect van vuurwerk. Vanaf dat moment is het aantal vuurwerkslachtoffers gedaald. Waren het er daarvoor vaak duizend per jaarwisseling, nu zijn dat er ongeveer 600.’ Een ander speerpunt van SIRE was de jarenlange campagne De maatschappij dat ben jij. In 2000 en 2003 was deze er speciaal op gericht meer vrijwilligers aan te trekken. ‘Effect hebben die campagnes niet gehad’, denkt een woordvoerder van de Nederlandse Organisatie van Vrijwilligers. ‘Mensen willen graag persoonlijk aangesproken worden en niet via een spotje op tv.’ De cijfers laten ook zien dat na de SIRE-aandacht het aantal vrijwilligers niet is gestegen. Sterker nog, het is gedaald van 44 procent in 1995 naar 32 procent uur in 2005. Toch

denkt hoogleraar marketingcommunicatie en consumentenpsychologie Ad Pruyn dat de campagne De maatschappij dat ben jij, wel degelijk effectief is geweest. ‘Dit spreekt het hele Nederlandse publiek aan. Ik kan me voorstellen dat het mensen aan het denken zet, die bewustwording is belangrijk. Maar praktisch levert het weinig op.’ Een boel campagnes van SIRE zijn volgens hem te specifiek, zoals de campagne om goed na te denken voor je een huisdier aanschaft, ‘een heel groot vangnet om kleine visjes mee te vangen’. De verwachting dat je gedrag kunt veranderen door middel van campagnes is volgens Pruyn veel te hoog gegrepen. ‘Het effect op het gedrag van mensen is nagenoeg verwaarloosbaar. Het spotje over het te

korte lontje heeft op mij in elk geval nul effect, ik ben nog steeds erg ongeduldig’, lacht hij. Jelani Isaacs van productiemaatschappij Czar(evich) Comrad werkte de afgelopen 10 jaar mee aan zo’n veertig tv-spotjes voor SIRE. ‘Ze hebben zeker nut. Het is goed om dingen bespreekbaar te maken.’ Dat hij al die spotjes belangeloos maakt omdat SIRE geen inkomsten heeft, vindt Isaacs geen probleem. ‘Maar ze zouden de mensen die het realiseren wel wat meer credits voor hun werk mogen geven. Het is wel eens voorgekomen dat de helft niet genoemd werd.’ Ook vindt Isaacs dat grote bedrijven meer zouden moeten bijdragen. ‘Je moet ideële reclame niet veroordelen. Mensen gaan zich aangesproken voelen.’ 1

Vuurwerkcampagne 1993-1994

1967: menselijk leed negeren.

1978: kindermishandeling.

...

De tijd dat een examinator de zenuwachtige aspirant-autorijder met norse commando’s door een woonwijk loodste is voorbij. Naar links, naar rechts, keren, parkeren, stoppen: de aanstaande autorijder bepaalt het voortaan zelf. In het nieuwe rijexamen, dat vanaf 1 april volgend jaar verplicht is, draait alles om ‘het verkeersinzicht, de eigen verantwoordelijkheid en de zelfstandigheid’ van de bestuurder. Zelf de route bepalen – al dan niet met behulp van een navigatiesysteem –, zelf een goede plek kiezen om te parkeren, zelf bepalen waar er gekeerd kan worden. Ook moet de kandidaat zijn rijgedrag in een bepaalde situatie achteraf kunnen uitleggen. Door de nieuwe opzet van het examen hopen minister Eurlings van Verkeer en het Centraal Bureau voor Rijvaardigheidsbewijzen (CBR) het

In het nieuwe rijexamen draait alles om de zelfstandigheid relatief hoge aantal ongevallen onder beginnende bestuurders terug te dringen. Maar ook het milieu moet ervan profiteren: toekomstige autorijders leren voortaan eerder op te schakelen, eerder het gas los te laten als een stoplicht in de verte op rood springt en de motor uit te zetten als er lang gewacht moet worden bij zo’n zelfde verkeerslicht. Het nieuwe examen komt bovenop de strengere regels voor beginnende bestuurders die al eerder werden ingevoerd. De kandidaten die slagen voor hun rijexamen mogen daardoor minder alcohol drinken dan ervaren chauffeurs. Ook zijn ze hun rijbewijs eerder kwijt bij overtredingen. Het praktijkexamen is niet het enige wat een nieuw verfje krijgt: ook het theorie-examen gaat op de schop. Vanaf medio 2008 moeten alle toekomstige autorijders bijvoorbeeld aan de hand van foto’s aangeven of zij in de afgebeelde situatie zouden remmen, gas zouden geven of helemaal niets zouden doen. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ............................................................................... KORT 111

Drugsleverancier in hiv-zaak krijgt twee jaar

De Groninger Aico van S. is veroordeeld tot twee jaar cel, waarvan een half jaar voorwaardelijk, voor onder meer drugshandel. De rechter in Groningen achtte bewezen dat hij handelde in xtc en ghb en de vaste leverancier was van Peter M., die met nog twee andere met hiv besmette mannen, terecht staat in de geruchtmakende hiv-zaak in Groningen. M. en de twee anderen zouden hun slachtoffers op homofeesten in Groningen hebben gedrogeerd en misbruikt. In deze zaak hebben tot nu toe min-

stens veertien mannen aangifte gedaan. Deze rechtszaak gaat in november verder.

ter en binnen Europa 11,25 euro duurder. Vliegen buiten Europa gaat 45 euro per ticket meer kosten.

111

111

Consumentenbond: geld vliegtaks moet naar milieu

Ehsan Jami niet in voordracht bestuur PvdA

De Consumentenbond heeft de Kamercommissie van Financiën gisteren op het hart gedrukt dat de opbrengst van de vliegtaks ten goede moet komen aan het milieu. De bond bood daartoe een petitie aan die door ruim dertienduizend mensen is ondertekend. Verder wil de bond dat ook transferpassagiers en vrachtvervoerders de vliegticketbelasting moeten gaan betalen. Vanaf 2008 worden tickets voor vliegreizen tot 2.500 kilome-

Ehsan Jami is niet voorgedragen voor het dagelijks bestuur van de PvdA. Dat bleek uit de voordracht van het interim-bestuur op de PvdA-website. Jami had zich in juni kandidaat gesteld voor het nieuwe bestuur. Jami is oprichter van het Comité voor ex-moslims en is omstreden vanwege uitspraken over de islam. Hij stelde zich kandidaat om de partij van binnenuit te veranderen. Het partijcongres zal op 6 oktober het partijbestuur definitief vaststellen.

Nederlanders lijken Joustra te steunen

‘BEDREIGINGEN ROEPT WILDERS OVER ZICHZELF AF’ PVV-leider Geert Wilders roept de bedreigingen die hij krijgt met zijn radicale uitspraken over zichzelf af. Dat vindt een meerderheid, 60 procent, van de Nederlanders, meldt opiniepeiler Maurice de Hond in opdracht van het Avro Radio 1-programma Hagensopdemiddag. Een derde van Nederlanders zegt niet langer mee te willen betalen aan de beveiliging van Wilders. Nederland lijkt daarmee de uitspraken van de Nationaal Coördinator

Terrorismebestrijding (NCTb) Tjibbe Joustra te ondersteunen. Joustra verklaarde in een interview met het AD zich zorgen te maken over de toon van sommige prominente Nederlanders in de discussie over moslims. ‘Zulke radicale uitspraken kunnen mensen die op de rand van geweld staan, het laatste duwtje geven.’ Twee derde van Nederlanders is het daarmee eens. Volgens Wilders zijn Joustra’s uitspraken ongepast.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Relatiebeheer (1)

Relatiebeheer (2)

Relatiebeheer (3)

Het goed houden van de relatie kost stellen jaarlijks meer dan drieduizend euro. Het geld wordt voornamelijk besteed aan vakanties.

Verder onderhoud je de relatie met kleding en uit eten gaan. Aan seksspeeltjes wordt het minst besteed, jaarlijks zeventig euro.

Om er mooi uit te zien, koopt een derde van de vrouwen speciaal voor de partner kleding, voor vijfhonderd euro. Van de mannen shopt 6 procent voor de geliefde, voor vierhonderd euro.

Buitenland Nieuws

 

  

 

   



9

Ahmedinejad Bezoek aan de VS laat een andere Iraanse leider zien

Charmeoffensief van de ‘duivel’ komt niet aan Vervolg van pagina 1

...

Ahmedinejad deed zich de afgelopen dagen voor als respectabele intellectueel en verantwoordelijk leider. Kalmpjes glimlachend onderging hij de talloze beledigingen van Amerikanen aan zijn adres, beheerste zijn woede en, hoe ongenuanceerd dan ook, gaf beleefd antwoord op alle vragen. Deze ‘aimabele’ Ahmedinejad lijkt onderdeel van een charmeoffensief dat Iran enkele weken geleden begon en dat in Iran vooral wordt gesteund door de meer gematigde politici en geestelijken, die in een machtsstrijd met de haviken zijn verwikkeld. Begin deze maand gaf de Iraanse president een toespraak die live op de Iraanse satellietzender Jame Jam werd uitgezonden: ‘Onze boodschap

aan de Amerikanen is een van vrede, vriendschap, broederschap en respect voor de mens’, zei de president, zich daarbij duidelijk tot de VS richtend. Er zijn sussende woorden uit Teheran, nieuw overleg met de VN over het kernprogramma en de vrijlating gisteren van een AmerikaansIraanse zakenman en vredesactivist die in mei werd opgepakt. Maar Ahmedinejad laat zich niet zomaar vertellen wat hij moet doen: hij liet de afgelopen weken geen gelegenheid voorbij gaan om hard uit te halen naar de regering Bush en diens bondgenoten, onder wie met name Frankrijk dat Iran sinds het aantreden van de nieuwe president Sarkozy verrassend bits bejegend. Irans boodschap is op zijn minst onduidelijk: Zoekt het een compromis of de confrontatie? Houdt het

iedereen voor de gek of schat het de situatie totaal verkeerd in? ‘Amerikaanse praatjes over oorlog tegen Iran is alleen propaganda, de VS vallen ons niet aan’, zei Ahmedinejad onlangs. En: ‘Politiek overleg over ons

De grote vraag is of Iran aanstuurt op een compromis of een confrontatie nucleaire programma is voorbij’, nadat het hoofd van het Atoomagentschap Al-Baradei zei dat Iran misschien een kleine hoeveelheid verrijkt uranium zou moeten kunnen hebben, een uitspraak die Al-Baradei op een storm van kritiek kwam te staan.

Ahmedinejad zegt niet te geloven in strengere sancties dan de huidige – een aantal goederen dat eventueel kan worden gebruikt voor het ontwikkelen van kernwapens, mag niet aan Iran worden verkocht en Iraanse internationale financiële transacties worden geblokkeerd. Maar Ahmedinejads inschatting dat Iran er zonder kleerscheuren vanaf komt, zou wel eens verkeerd kunnen zijn. In het Midden-Oosten nemen de spanningen toe. Volgens de Arabische krant al-Sharq al-Awsat gaan er hardnekkige, onbevestigde geruchten over Iraans-Amerikaanse schermutselingen in de Perzische Golf. De Amerikaanse vloot daar zou zijn uitgebreid om permanent voor de Iraanse kust te kunnen patrouilleren. In de Amerikaanse pers circuleren berichten dat afgelopen juli in Syrië

een explosie heeft plaatsgevonden in een fabriek waar met behulp van Iran chemische wapens werden geproduceerd. Volgens Newsweek heeft Dick Cheney met Israël overleg gehad over een Israëlische raketaanval op Iran, om Teheran te provoceren en de VS zo een voorwendsel te geven Iran aan te vallen. Gisteren arresteerden Amerikaanse militairen in Irak opnieuw een Iraniër, omdat hij voor de Quds Force van de Iraanse Revolutionaire Garde raketten naar opstandelingen in Irak zou smokkelen. Helaas, maar geheel naar verwachting heeft Ahmedinejads bezoek aan New York geen Amerikaans-Iraanse toenadering tot gevolg gehad. Terecht of niet, de Iraanse president is hét gezicht van Iran geworden en met de duivel houdt de VS geen overleg. 1

Birma Monniken protesteren verder

Het leger kijkt vooralsnog toe De demonstraties in Birma gaan door, ondanks dreigende taal van het Birmese leger. Redactie buitenland AMSTERDAM

...

De protesterende Birmese monniken laten zich niet afschrikken door de dreigementen van het Birmese leger. Ondanks herhaalde waarschuwingen van het leger, gingen ook gisteren weer tienduizenden monniken de straat op in Birma. Net als de afgelopen dagen, begon de mars bij de beroemde Shwedagonpagode en werden de monniken toegejuicht door honderden burgers. In tegenstelling tot eerdere protesten was de militaire aanwezigheid gisteren wel duidelijk zichtbaar. Volgens het persbureau Reuters waren er meerdere vrachtwagens met zwaarbewapende soldaten en politieagenten in het centrum van de hoofdstad Rangoon gesignaleerd. Geruchten doen de ronde dat sommige soldaten hun hoofd kaal hebben geschoren om zo de demonstraties te infiltreren. Bovendien werd gefluisterd dat het leger al de opdracht heeft gekregen op de demon-

stranten te schieten. Vooralsnog zijn deze troepen niet ingezet. Wel heeft de regering gisteren aangekondigd een avondklok in te stellen. ‘s Avonds en ‘s nachts mag niemand meer de straat op. De Amerikaanse president George Bush uitte gisteren zijn ongenoegen over Birma’s ‘schrikbewind’. Hij waarschuwde in zijn toespraak voor de Verenigde Naties ook voor strengere sancties voor Birma. Ook buurland China heeft volgens diplomaten de Birmese junta achter de schermen opgeroepen zich te verzoenen met de oppositie. In het openbaar houdt China, de belangrijkste bondgenoot van het Birmese regime, vol dat het zich niet met Birmese aangelegenheden zal bemoeien. De monniken vormen de voorhoede van een protestbeweging die op 19 augustus op gang kwam naar aanleiding van een verdubbeling van de brandstofprijzen. Omdat de monniken de protesten leiden, gaat de regering behoedzaam te werk. De monniken staan bij de bevolking in hoog aanzien; zij vertegenwoordigen voor de meeste Birmezen het hoogste morele gezag. 1

Experiment

Struikelen over een ruimtedraadje Een experiment waarbij vanuit een onbemand Russische ruimtevaartuig een 30 kilometer lange draad zou worden uitgerold om daarmee vervolgens een postpakketje terug naar de aarde te slingeren, is gisteren mislukt, doordat de lijn niet volledig uitrolde. Het experiment was voorbe-

reid door vijfhonderd Europese studenten om een goedkope techniek te ontwikkelen waarmee in de toekomst zwaardere ladingen uit de ruimte naar de aarde getransporteerd kunnen worden. Waarom de lijn slechts 8,5 kilometer uitrolde, is nog niet duidelijk. Het controlecen-

trum zei dat het een poging zou wagen om te berekenen waar en wanneer de bolvormige capsule die aan de lijn bevestigd was, op aarde neerkomt. De lijn van 0,5 millimeter dik, is gemaakt van het materiaal Dynema. Ook kitesurfers maken gebruik van dit materiaal. 1 FOTO: ESA

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

In de lucht

D BORIS

DITTRICH

oor de ramen van de vergaderzaal zie ik het meer van Genève. Buiten schijnt de zon. Hier binnen proberen we de wereld te verbeteren. Locatie: het gebouw van de VN Mensenrechtencommissie. Onderwerp : het uitroeien van elke vorm van intolerantie of discriminatie, gebaseerd op religie of geloof. Nou, dat belooft wat. De Portugese Sarah Martins zit de vergadering voor. Ze leest paragraaf 4.7 hardop voor. ‘Iedereen heeft het recht een religie of geloof aan te nemen, te

veranderen of af te zweren.’ Streng kijkt ze de zaal rond in de hoop dat niemand reageert. Mis. De ambassadeur van Egypte steekt zijn hand op. En de ambassadeur van Pakistan schudt zijn hoofd en grijpt naar de microfoon. Egypte is hem te vlug af : ‘Namens de Organisatie van Islamitische Landen maak ik bezwaar. Het recht om een geloof af te zweren is een uitbreiding van de tekst. Daar gaan we niet mee akkoord.’ Zijn stem buldert door de vergaderzaal. De ambassadeur van Pakistan

knikt instemmend. Beide heren dienen het ene naar het andere wijzigingsvoorstel in. Het oorspronkelijke Europese voorstel over de intolerantie van religies tegen andersdenkenden wordt langzaam aan een wazige opsomming, waarbij islamofobie, antisemitisme en christianofobie centraal staan. Mismoedig fluistert Sarah Martins me na afloop van de vergadering toe : ‘Het recht om je geloof af te zweren gaan we bij de stemming verliezen. De islamitische landen hebben een meerderheid.’ Op de gang kom ik de ambassadeur van Egypte tegen. Ik vraag hem: ‘Waarom zijn de islamitische landen

erop tegen dat iemand zijn geloof afzweert ?’ Hij zet zijn aktetas tussen zijn voeten op de grond. ‘En dan zeker atheïst worden? Eens een moslim, altijd een moslim.’ ‘Ja, maar….’ Hij onderbreekt me. : ‘Dat soort rechten horen niet in VN-documenten thuis.’ Ik protesteer. De ambassadeur wijst met zijn vinger omhoog. ‘Dat recht kun je alleen opschrijven…. in de lucht.’ En weg beent hij, vastberaden, naar een vergadering over vrouwenrechten. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Cijfertjes

Ook op deze dag (1)

Ook op deze dag (2)

Rusland en de VS lanceren elk jaar ongeveer veertig raketten naar de ruimte. Meestal gaat het om nieuwe satellieten.

1983 – De Russische generaal Stanislav Petrov voorkwam een atoomoorlog door een schijnbare aanval van de VS af te doen als een vals alarm.

De radar toonde een Amerikaanse raket, maar aangezien de kans op een nucleaire aanval van Amerika gering was en de radar wel vaker kuren vertoonde, besloot Petrov er niets mee te doen.

Nieuws Buitenland

 

 

10



 

   


LANDENPROFIEL

MONTENEGRO

Europa’s nieuwste land Montenegro hield een jaar geleden zijn allereerste verkiezingen. Sindsdien horen we weinig meer over het nieuwste land in Europa.

...

Filippijnen

Vuur verwoest woonwijk Inwoners van een woonwijk in Jolo, de Filippijnen, zoeken tussen de smeulende resten van hun huizen naar

wat bruikbare overblijfsels. Een brand verwoestte zeker duizend woningen. Er vielen geen doden. 1 FOTO: AP

Valse beloften Colombiaans Blackwater schandaal

In Colombia kwam het Amerikaanse bedrijf Blackwater vorig jaar in opspraak. Het zou huurlingen tegen valse voorwaarden hebben geronseld. Wies Ubags BOGOTÁ

...

Het Amerikaanse veiligheidsbedrijf Blackwater kwam deze maand in het nieuws door een vuurgevecht in Irak waarbij twintig burgers omkwamen. In Colombia ontstond een jaar geleden een groot schandaal rondom hetzelfde bedrijf, omdat de firma met valse beloften huurlingen zou werven voor gevaarlijk werk in Irak. Afgelopen mei werd in de Colombiaanse hoofdstad Bogotá Gonzalo Guevara vermoord door een huurmoordenaar. De Colombiaanse justitie sluit niet uit dat de moord te maken had met zijn werk.

Guevara wierf namelijk voor het Amerikaanse veiligheidsbedrijf Blackwater Colombiaanse ex-militairen om in Irak te werken. Hij kwam in augustus 2006 in de publiciteit toen 35 Colombiaanse huurlingen zich erover beklaagden dat ze met valse beloften naar Irak waren gelokt. Het Colombiaanse weekblad Semana beschreef hoe de huurlingen zich ‘ontvoerd’ voelden in Irak. Hen was volgens Semana een salaris van 4.000 dollar netto per maand beloofd. Een topsalaris in Colombia, waar een gewone onderofficier van het leger alleen van kan dromen. Op het laatste nippertje moesten ze een contract tekenen waarin het salaris 34 dollar per dag was, ongeveer 1.000 dollar per maand. Aangekomen in Bagdad vroegen de huurlingen om opheldering. Ze kregen te horen dat de zaak wel zou worden rechtgetrokken. Ze tekenden

toch schriftelijk protest aan. Blackwater beschouwde dit als muiterij en nam hun retourtickets in beslag. Als ze terugwilden naar Colombia, moesten ze dat zelf betalen. Maar de Colombianen hadden geen cent en konden dus niet weg. Intussen moesten ze veel meer uren maken dan van tevoren was afgesproken. Gonzalo Guevara ontkende de beschuldigingen van de huurlingen in de Colombiaanse krant El Tiempo. Volgens hem werd nooit een ander salaris dan 34 dollar per dag beloofd. Hoogstens twee huurlingen zouden problemen hebben met de gang van zaken, aldus Guevara. Ook ontkende hij dat hun vliegtickets waren afgenomen. Naar de moordenaar van Guevara wordt nog altijd gezocht. De 35 Colombiaanse huurlingen zijn weg uit Irak maar over hun lot is niets bekend. 1

BOSNIË

SERVIË

MONTENEGRO Podgorica ALBANIË

KOSOVO

Misleide huurlingen

In Montenegro wonen ongeveer 685.000 inwoners. Staatshoofd van het Balkanland is president Filip Vujanovic. Opmerkelijk genoeg is het betaalmiddel van het land de euro. Religie Orthodox, islam en rooms-katholiek. Exportproducten Aluminium, graan, tabak, aardappelen en citrusvruchten. Handelspartners Zwitserland, Italië, Bosnië-Herzegovina, Griekenland en Duitsland. Probleem met De gevolgen van de Joegoslavische burgeroorlog. In tegenstelling tot de andere voormalige Joegoslavische republieken, zoals Slovenië en Kroatië, loopt Montenegro erg achter in zijn ontwikkeling. Geschiedenis Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd Montenegro bezet door Italië en Duitsland. In 1945 werd het land een deelrepubliek van Joegoslavië. De hoofdstad Podgorica heette tot 1992 Titograd (naar Josip Broz Tito) Toen in de jaren negentig Joegoslavië uiteen viel, bleef Montenegro deelstaat met Servië. Na een referendum in 2006 werden beide landen onaf-

hankelijk. Weer vandaag in Podgorica Buiig bij 16ºC. De Montenegrijnse keuken In de keuken zijn veel invloeden te vinden. Vlees staat centraal. Bekende gerechten zijn Plejskavica, een grote gekruide steak en Raznjii, varkens- of kalfskebab met peper en ui. Record In Montenegro ligt Europa’s diepste en langste ravijn de Tara Canyon. Op sommige plaatsen is er een hoogte van 1.300 meter tot aan de bodem. Bekendste Montenegrijn Željko Petrovic is een oud-voetballer van onder meer PSV. Tegenwoordig is hij trainer van RKC Waalwijk. Plek op de FIFA-wereldranglijst 186. 1

Adriatische Zee 25km GRAPHIC NEWS/De Pers

Vaderlandslievende geschiedenis

Ruzie om Grieks lesboek Novum/AP AMSTERDAM

...

De Griekse regering heeft gisteren een geschiedenislesboek ingetrokken, nadat de Grieks-orthodoxe kerk en rechtse critici hadden gezegd dat het niet vaderlandslievend genoeg was. Het boek werd vorig schooljaar geïntroduceerd en werd al snel fel bekritiseerd door conservatieve commentatoren en academisch docenten, die aanvoerden dat het boek te

Drie overnachtingen in meer dan honderd ***hotels voor slechts  7,50 Drie gratis overnachtingen met de hotelcheque van World Hotel Card. U betaalt alleen voor ontbijt en diner. De cheques zijn een jaar lang geldig. Een cheque kost deze maand geen 
25,00 maar slechts 
7,50 plus 
1,95 voor verzend- en administratiekosten.

weinig aandacht besteedde aan het lijden van de Grieken na de nederlaag tegen Turkije in 1922. De rechtse partij LAOS, die campagne voerde tegen het lesboek, kwam eerder deze maand voor de eerste keer terecht in het parlement. De nieuwe minister van Onderwijs ontkent dat hij heeft toegegeven aan de druk uit het rechtse kamp. Kranten met een linkse signatuur hebben de beslissing fel bekritiseerd. Simpel gezegd is dit de eerste overwinning van LAOS, schreef commentator Stavros Theodorakis in de Atheense krant Ta Nea. ‘Ik weet zeker dat hun volgende verzoek zal zijn om de boeken te versnipperen en het papier te gebruiken om bij het parlement een standbeeld van Alexander de Grote op te richten.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... KORT 111

Iran laat vredesactivist Ali Shakeri vrij

Hotel Hanenburg*** Sneek Logies: gratis Ontbijt + diner: vanaf  45,00 (per persoon per nacht)

Hostellerie De Maasduinen*** Velden Logies: gratis Ontbijt + diner: vanaf  42,25 (per persoon per nacht)

Hotel Mercure**** Papendrecht Logies: gratis Ontbijt + diner: vanaf  52,00 (per persoon per nacht)

Motel De Caisson*** Kapelle Logies: gratis Ontbijt + diner: vanaf  45,00 (per persoon per nacht)

g

rs

ko

Hotel de l'Abbaye*** Plancoët, Frankrijk Logies: gratis Ontbijt + diner: vanaf  52,00

ze

Erdrichshof-Schwarzwaldhotel*** Oppenau-Locherberg, Duitsland Logies: gratis Ontbijt + diner: vanaf  48,00

Le

Hotel Beach Palace**** Blankenberge, België Logies: gratis Ontbijt + diner: vanaf  65,00

70aanb rti % ied n i

ng

Kijk voor meer hotels op www.worldhotelcard.nl en bestel vandaag nog de cheque voor slechts  7,50 of sms WHC naar 3388.

Iran heeft de Iraans-Amerikaanse vredesactivist Ali Shakeri na vier maanden op borgtocht vrijgelaten. Shakeri is de laatste die vrijkomt van vier Amerikanen die in Teheran waren vastgezet op beschuldiging van staatsgevaarlijke activiteiten. Shakeri is nu ook vrij om Iran te verlaten. Mede door het vastzetten van de vier Amerikaanse burgers liepen de spanningen op tussen Iran en de VS, maar Iran toonde zich de afgelopen weken plotseling milder.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Jarig Manmohan Singh, premier van India is vandaag jarig. Hij wordt 75 jaar oud.

Buitenland Nieuws

 

  

 

   



11

Indonesië Bevinkjes aan de orde van de dag

General Motors

Aardbeving? Blijf kalm en sluit je ogen

Na 37 jaar weer eens staken

Indonesië wordt nog altijd getroffen door aardbevingen. Kleintjes weliswaar, maar de aarde beeft hard genoeg om de bevolking de stuipen op het lijf te jagen. Arjan van Westen BUKITTINGGI

...

Veel mensen in Indonesië zijn in stilte bang voor een aardbeving. Maandag was het in Bukittinggi tot twee keer toe weer raak. En hoewel gisterochtend niemand het over de lichte beving van maandag had, stonden gistermiddag tot twee keer toe sommige inwoners van het bergdorpje angstig op straat. Echt wennen doet zelfs een lichte aardbeving niet. Twee weken geleden trof een reeks zware aardbevingen het Indonesische eiland Sumatra. Voor wie buiten het rampgebied woont zijn de laatste ‘gempa’ en bijbehorende naschokken misschien oud nieuws. Maar hier in Indonesië is de kalmte schijn: de onuitgesproken angst voor een aardbeving en vooral een tsunami, zoals die met Kerst 2004 in Atjeh een einde maakte aan de levens van honderdduizenden mensen, is groot. Indonesiërs zijn gewend aan natuurrampen. Aardbevingen, overstromingen, modderstromen en vulkaanuitbarstingen: ze eisen jaarlijks vele slachtoffers. De inwoners van het stadje Bukittinggi, in de bergen van

Het personeel van het Amerikaanse General Motors is voor het eerst in 37 jaar aan het staken. Rond de 73.000 vakbondsleden hebben het werk neergelegd uit protest tegen de vastgelopen cao-onderhandelingen. De bonden en het bedrijf wisten geen akkoord te bereiken over het terugdringen van de personeelskosten en de kosten voor ziektekostenverzekeringen. De gesprekken duren nog voort. 1 AP

...............................................................................................

............................................................................................... Zimbabwe .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Nieuwe hoop door de regen

Atoombunker te koop

Wonen als James Bond Redactie buitenland

Na veel droogte ging het even regenen. Een teken dat alles nu weer beter gaat worden? Deel 3 van de serie over Zimbabwe. Pieter Kloosterman

...

Terwijl het droge halve jaar officieel nog zo’n zes weken te gaan heeft, begon het afgelopen vrijdagnacht te regenen in Bulawayo. In hun villa’s in de voormalige blanke wijken zullen de leden van de nouveaux riches er niets van gemerkt hebben, maar het kletterende geluid op de zinkdaken van de tienduizenden één- en tweekamerwoninkjes in de townships veroorzaakte daar grote opwinding. Mensen kwamen naar buiten, er werd gelachen, vrouwen vielen elkaar in de armen. Kinderen

bleven in de deuropeningen staan, om niet nat te worden en ook uit angst voor de bijna totale duisternis die heerste omdat de stroom weer eens was uitgevallen. Joyce Magaga, schoonmaakster in het kantoor van een hulporganisatie die ondanks de nodige intimidatie is blijven werken in Zimbabwe, vertelde erover. ‘De stuwmeren van Bulawayo zijn leeg, daarom komt er geen water meer uit de kraan en moeten we iedere dag uren in de rij staan bij een put waar het water met emmers omhooggehaald wordt’, legt ze uit. De 52-jarige grootmoeder woont al meer dan dertig jaar in de Mpopoma township, waar het water voordien wel eens enkele uurtjes kon uitvallen, maar dit heeft ze nooit eerder

meegemaakt. De wc is verstopt en alle zes kleinkinderen, waarvoor zij verantwoordelijk is, hebben last van diarree. Uiteindelijk viel er die nacht niet meer dan twee millimeter neerslag. Toch betekent het veel voor de Zimbabwanen. Het is een voorteken, hoor je overal, dat er een goed regenseizoen op komst is met eindelijk een redelijke maïsoogst in het verschiet. ‘En dan durven de mensen volgend jaar misschien op de oppositie te stemmen’, zegt Joyce met een ondeugende twinkeling in haar ogen, ‘als we de mais van de regering niet meer nodig hebben’. 1 De auteur schrijft onder een schuilnaam om problemen met het regime te voorkomen.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................

Fatahleider moet Palestijnen verenigen

ISRAËLISCHE MINISTER WIL VRIJLATING BARGHOUTI De Israëlische minister Binyamin Ben-Eliezer wil dat de prominentste Palestijnse gevangene, Fatahleider Marwan Barghouti, wordt vrijgelaten, omdat hij kan zorgen voor een doorbraak in het vredesoverleg. Volgens de minister van Infrastructuur is Barghouti een figuur die het Palestijnse volk kan verenigen omdat hij respect geniet onder Hamasleden. Bovendien is Barghouti volgens BenEliezer een voorstander van de op-

richting van een Palestijnse staat naast Israël. Barghouti zit in Israël een straf uit van vijfmaal levenslang voor het beramen van de moord op vier Israëliers en een Griekse monnik op de Westoever. Hij is ongekend populair onder Palestijnen en wordt gezien als mogelijke opvolger van president Mahmoud Abbas van Fatah. Enkele Israëlische politici, onder wie minister van Milieu Gideon Ezra, hebben eerder Barghouti’s vrijlating geopperd.

HH

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................

Ook op deze dag...

In voor- en tegenspoed

1580 - Het schip de ‘Golden Hind’ arriveerde in de Britse haven van Plymouth nadat Francis Drake ermee om de wereld was gevaren.

Een koppeltje in het New Yorkse Central Park werden beroofd vlak nadat de jongen het meisje ten huwelijk had gevraagd.

Sumatra, zeggen sinds de tsunami van Atjeh iedere dag een beving te voelen. De lichte bevingen, zoals die van afgelopen maandagmiddag, halen de lokale krant al lang niet meer. Damra woont in de omgeving van Medan en vindt de desinteresse voor de aardbevingen zuidelijker op Sumatra logisch. ‘We maken ons hier druk om werk. Zonder werk geen eten.’ Sumatra is uitgestrekt. Het is zeker vier dagen reizen van het noorden naar het zuiden. Het eiland ligt op de zogenoemde ‘Ring van Vuur.’ Iedereen weet dat er altijd een aardbeving kan komen. Damra is 22 en maakte er al drie bewust mee. ‘Het is nu eenmaal zo en beslissingen van God moet je niet vrezen.’ Maar bij een zware aardbeving verdwijnt even het vertrouwen in God. ‘Er was totale paniek’, zegt de Australiër Kevin, die met zijn Indonesische vrouw de laatste aardbeving in Padang meemaakte. ‘Uit angst voor een tsunami sloeg iedereen bij de eerste trilling al op de vlucht. Levensgevaarlijk met dat vallende puin.’ In de media wordt nu voorlichting gegeven hoe te handelen bij een aardbeving: ‘Blijf rustig, kruip onder een bank en sluit de ogen. ‘De belangrijkste tip staat volgens Kevin niet in de krant. ‘Ga naar de wc: in zo’n kleine ruimte kan je de muren zelf tegenhouden.’ 1

AMSTERDAM

...

Het is de droom van ieder kind en menig volwassen man: een eigen bunker om oorlogje in te spelen en je voor een klein moment James Bond te wanen. Een droom die door het einde van de Koude Oorlog nu wel erg dichtbij komt. Op de veilingsite eBay staat namelijk een overbodige geworden Amerikaanse nucleaire bunker te koop. Voor iets meer dan een miljoen euro kan hij de jouwe zijn.

In een afgelegen gebied in de staat Washington staan de overblijfselen van 18 ondergrondse silo’s die in de Koude Oorlog dienst deden als lanceerplatform van de Titan kernraketten. De silo’s en het ondergrondse netwerk van gangen en bunkers werden in de jaren negentig gekocht door een Amerikaan die er een zomerkamp van maakte voor zijn kinderen. Maar nu staan de silo’s dus te koop. Op de website missilebases.com worden de gebouwen beschreven als ‘kastelen van de twintigste eeuw’. Niets geeft je een veiliger gevoel. 1

12

Nieuws Buitenland

 

  

 

   


Congo 20-jarige zette eigen ngo op

‘Oorlog is ook veel thuiszitten’ Guelord Mbaenda (20) heeft in Oost-Congo een kleine ontwikkelingsorganisatie opgezet. ‘Mensen weten niet waarom ze vechten.’ Sanne Rooseboom AMSTERDAM

...

‘Er wordt niet altijd gevochten maar de dreiging is er wel altijd. Je gaat niet door het bos naar school, terwijl dat de snelste route is, omdat er gewapende mannen wonen. Als kind wist ik niet voor wie ze vochten, aan welke kant ze stonden. Maar dat maakte niet uit. Een man met een geweer in het bos betekende de dood. Soms kwamen er mannen naar onze school om kinderen te ronselen voor hun leger. Dan verstopte ik me en daarna ging ik wekenlang niet naar school. Oorlog is ook thuiszitten, nergens naartoe kunnen.’ Guelord Mbaenda is pas twintig. Toch is hij al vijf jaar voorzitter van een kleine mensenrechtenorganisatie in de Democratische Republiek Congo. Hij is op bezoek op de redactie van De Pers. Hij roert in zijn koffie, maar drinkt niet. Glimlacht voortdurend maar kijkt een andere kant op bij elke vraag die gaat over zijn eigen leven.

Gewapende groeperingen Dat staat in het teken van het conflict in Noord-Kivu, op de grens met Rwanda, waar gewapende groeperingen elkaar naar het leven staan in de strijd om inkomsten uit de vele kostbare delfstoffen die de provincie rijk is. Hij vindt het leuk om in Nederland te zijn; het is zijn eerste bezoek aan Europa, maar zijn gedachten zijn thuis. ‘Ik had gisteren mijn kleine broertje aan de telefoon. Hij vertelde me dat er in onze wijk drie mensen zijn vermoord.’ Guelords leven draait om de nietgouvermentele organisatie (ngo) die hij zelf oprichtte, Jongeren in Actie voor Ontwikkeling en Vrede. ‘Ik wil

mensen opleiden die mijn land vreedzamer kunnen maken. Het begint bij jonge mensen, zoals ik, en bij kinderen. Met alle etnische spanningen in mijn regio is het van levensbelang dat kinderen leren wat vrede is.’ Zijn organisatie brengt mensen van verschillende etnische groepen bij elkaar. Vaak alleen om te praten. ‘We noemen het baraza. Dat is Swahili voor een open plek, waar je met elkaar kunt praten. We zetten vijanden bij elkaar en als ze weggaan zijn ze nog geen vrienden, maar ook geen vijanden meer.’

Geld sprokkelen Guelord werd geboren in Goma, een stad bij de grens van Rwanda. Hij was de vijfde van acht kinderen. Zijn ouders hadden geen vast werk, maar sprokkelden met baantjes altijd net genoeg geld bij elkaar om het grote gezin eten te geven. In 1994, Guelord was acht, brak in Rwanda oorlog uit. ‘Alles veranderde vanaf dat moment. Elke dag kwamen vluchtelingen de grens over. Na een paar maanden was het conflict met ze meeverhuisd.’ De tegenstelling tussen Hutu’s en Tutsi’s die in Rwanda tot de genocide leidde, bestaat in mindere mate ook in Goma. ‘Ik ben Hunde en woon met Hunde, Tutsi’s wonen met Tutsi’s, enzovoort, maar wel in vrede. Door de genocide in Rwanda werden we ons bewuster van de verschillen. Nu sporen gewapende groeperingen burgers aan de wapens op te nemen tegen mensen met een andere etnische achtergrond.’ Bovendien waren het niet alleen de slachtoffers van de genocide die naar het buurland vluchtten. ‘Moordenaars, bang voor de processen in Rwanda, zijn gewapende groeperingen begonnen in mijn provincie.’ Hij kijkt kwaad voor zich uit. ‘Voor mij zijn ze de bron van heel veel geweld.’ Guelord moest zijn uiterste best doen om uit handen te blijven van de gewapende groeperingen. ‘Ik ben

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

‘Verenigde Staten meten met twee maten’

NOORD-KOREA HEKELT ATOOMHULP VS AAN ISRAËL De Verenigde Staten helpen Israël om zijn kernwapenprogramma op peil te houden, terwijl de supermacht verhindert dat andere landen vreedzame atoomprogramma’s ontwikkelen. Dat staat in een commentaar van de communistische partijkrant van Noord-Korea. Amerikaanse experts werden naar Israël gestuurd en zij hebben het land geholpen aan in hoge mate verrijkt uranium, een belangrijke ingrediënt

voor kernwapens, aldus de partijkrant. Het is bekend dat Israël kernwapens heeft, maar de Israëlische regering ontkent noch bevestigt dit. De betrekkingen tussen Noord-Korea en de VS zijn iets verbeterd, nu het communistische land zijn enige functionerende kernreactor heeft stilgelegd en heeft toegezegd al zijn nucleaire faciliteiten dit jaar te ontmantelen. De VS proberen via de Veiligheidsraad te voorkomen dat Iran uranium blijft verrijken.

Guelord Mbaenda: ‘Tv kijken is tijdverspilling, uitgaan ook.’ SIMONE BEST

vaak gevlucht om niet te hoeven vechten. Ik kan dat echt niet, ik wil geen geweer in mijn handen. Maanden heb ik in Kenia gezeten, in Oeganda of in Tanzania. Een keer ben ik er maar net aan ontsnapt. Ik was elf. Met een paar vrienden ben ik naar de militaire basis net buiten de stad gegaan. Ik weet niet meer waarom we dat deden, misschien vonden we het spannend. Soldaten sloten ons op in een kamer en hielden ons twee dagen vast. Ik weet zeker dat ze kindsoldaten van ons wilden maken, maar de derde dag zijn we ontsnapt en naar huis gegaan.’ Zijn vele gedwongen reizen maakten Guelord moe, maar ook strijd-

baar. ‘Reizen is vast heel leuk als je het vrijwillig doet. Maar ik móest steeds weer weg.’ Tijdens een verblijf in Oeganda in 2001 besloot hij zijn eigen organisatie te starten. ‘Twee nachten sliep ik in een greppel. Ik was bang, het was genoeg. Ik wilde niet vechten en ik wilde me niet verstoppen, dus besloot ik actie te ondernemen.’

Land veranderen Terug in Goma nodigde hij jongeren uit met verschillende etnische achtergronden om samen te werken. ‘Mensen weten niet waarom ze vechten. Ze doen het omdat ze het om zich heen zien, omdat ze gedwongen worden. De jonge mensen in mijn land kun-

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... KORT 111

WHO meldt nog acht ebola-gevallen in Congo

In Congo is bij nog eens acht mensen besmetting met het ebola-virus vastgesteld, waarmee het aantal Ebolabesmettingen tot zeventien is gestegen. Dit heeft de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) bekendgemaakt. Ebola is een potentieel dodelijke ziekte die met hoge koorts en hevige bloedingen gepaard gaat. In de Congolese regio West-Kasai zijn de laatste vier maanden minstens 170 zieke mensen overleden, maar onduidelijk is hoeveel precies aan ebola zijn bezweken. Vierhonderd mensen zijn ziek geworden.

Volgens de WHO heeft ebola sinds het virus in 1976 werd ontdekt meer dan duizend levens geëist.

nen het anders doen. Wíj moeten het land veranderen.’ Nu studeert hij ontwikkelingsmanagement aan de universiteit van Goma. Zodra hij klaar hij is, wil hij zich fulltime storten op het werk voor zijn organisatie. ‘Ik wil een netwerk opbouwen, nog meer mensen bij elkaar zetten. Weet je, ik heb geen keuze dan al mijn wil en energie stoppen in mijn organisatie. Tv kijken is tijdverspilling, uitgaan ook. En ik ben heus niet de enige van mijn leeftijd die dat denkt. We zijn oude mannen. Als in Goma iemand een klapband krijgt, duikt iedereen weg. Volwassenen en kinderen. Het conflict zit in ons.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... 111

Egyptische journalisten veroordeeld tot celstraf

Drie journalisten van de Eyptische krant Al-Wafd zijn in Caïro tot twee jaar gevangenisstraf veroordeeld wegens het verspreiden van ‘valse berichten’ over de rechterlijke macht. De krant heeft onmiddellijk beroep aangetekend tegen de uitspraak. In het omstreden artikel in Al-Wafd meldden de journalisten dat minister van Justitie Marei zich in het Hogerhuis laatdunkend had uitgelaten over de rechterlijke macht. De minister ontkende echter de aan hem toegeschreven uitspraken waarop de rechter werd ingeschakeld.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Vandaag in 1960...

Het weer

Talendag

werd het eerste tv-debat ooit uitgezonden in de Verenigde Staten. Nixon en Kennedy discussieerden over binnenlandse politiek.

Kinshasha 35°C/22°C, zonnig Johannesburg 20°C/10°C, bewolkt Ouagadougou 32°C,/24°C,, zonnig

Vandaag is de Europese Dag van de Taal. De dag is in het leven geroepen om mensen aan te moedigen vreemde talen te leren. En trots te zijn op de talen die ze al spreken. So, be proud..

Wetenschap Nieuws

 

  

 

   



13

Land in zee Onderzoeker en schrijver Wilfried ten Brinke roept op tot 'hoogwaterbewustzijn'

De strijd is nooit gestreden We zitten niet langer veilig achter onze dijken. We zullen ons opnieuw bewust moeten worden van onze kwetsbaarheid. In ‘Land in zee’ roept Wilfried ten Brinke ons op de handen uit de mouwen te steken. Marcel Hulspas AMSTERDAM

...

Het heeft heel weinig gescheeld of het dodental van de watersnoodramp van 1953 had vele malen hoger gelegen. Dan waren het er geen 1.836 geweest, maar rond de achttienduizend. Die zaterdagnacht van 31 januari op 1 februari bezweken niet alleen tientallen dijken in Zeeland en ZuidHollandse onder de druk van het water, maar ook de Schielandse hoge zeedijk, langs de Hollandse IJssel, in de buurt van Ouderkerk aan den IJssel. Achter die dijk liggen de diepste polders van Nederland. De hele dichtbevolkte streek van Rotterdam tot Gouda, tot voor Utrecht, zou meters onder water komen te staan. Die cruciale dijk brak. Het water donderde landinwaarts. Het inderhaast opgetrommelde 'dijkleger' van het waterschap kon niets uitrichten. Zandzakken verdwenen met de stroom de polder in. Op dat moment zag de burgemeester van Ouderkerk iets verderop een schip liggen, ‘De Twee Gebroeders’, van schipper Arie Evergroen. Op bevel van de burgemeester manoeuvreerde Evergroen zijn schip tot pal voor het gat. De stroming deed de rest. Het schip sloot het kolkende gat keurig af, 'als een sluisdeur', schrijft Wilfried ten Brinke in zijn boek Land in Zee en werd tot zinken gebracht. Enkele uren beulswerk later (en met behulp van een tweede afgezonken schip) kon het gat definitief worden gedicht en was een nog veel grotere ramp voorkomen.

SPAARNESTAD

De redding van de Zuid-Hollandse polders in 1953 door schipper Evergroen die met zijn schip het kolkende gat in de Schielandse hoge zeedijk dichtte.

de bedenker van het Deltaplan. Van Veen was een geniale lastpost. Nadat enkele dijken in 1943 tijdens een storm waren bezweken, werd hij lid van de Stormvloedcommissie die een inventarisatie maakte van de zwakke plekken. In 1946 was het rapport klaar. Het verdween onmiddellijk in een diepe lade. Het door de oorlog geteisterde Nederland had wel dringender problemen.

Ten Brinke is trots op wat ingenieurs in twintig eeuwen hebben bereikt Niet alle vaderlandse burgemeesters vertoonden die nacht een dergelijke daadkracht. Integendeel, in heel het rampgebied waren maar twee burgemeesters die besloten om over te gaan tot evacuatie. In hun gemeenten vielen slechts twee doden. Alle anderen meenden dat het zo´n vaart niet zou lopen, dat de dijken het wel zouden houden. Dat deden ze niet. In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, was het hoogwater die nacht niet echt extreem hoog. Het probleem waren de verwaarloosde dijken. De verantwoordelijkheid hiervoor lag op vele niveaus. De waterschappen, eerstverantwoordelijke voor de dijken, hadden gefaald (ze werden geleid door 'goedbedoelende amateurs', aldus Ten Brinke). De controle op de waterschappen door de provincie en Rijkswaterstaat had gefaald. Maar bij Rijkswaterstaat zelf wisten ze ook dat de situatie kritiek was. Alleen, ze wisten eveneens dat de politiek andere, grotere kopzorgen had dan een eventuele watersnoodramp. Voorstellen tot verbetering verdwenen in diepe

SPAARNESTAD/HH

Lely’s Afsluitdijk kwam na de dijkdoorbraak rond de Zuiderzee in 1916.

laden. Zodat minister-president Drees een parlementaire enquêtecommissie naderhand, correct maar uiterst dubbelzinnig, kon mededelen: 'Niemand heeft ons gewaarschuwd en om geld gevraagd.' De watersnoodramp van 1953, die zwarte bladzijde in de vaderlandse geschiedenis, leidde tot de uitvoering van het Deltaplan, waarbij Oosterschelde, Grevelingen en Haringvliet door middel van dammen en een stormvloedkering van de Noordzee werden gescheiden. Maar die volgorde komt in onze geschiedenis wel vaker voor. In 1916 braken de dijken rond de Zuiderzee; pas daarna werd Lely's plan voor een Afsluitdijk versneld uitgevoerd. En de kanalisering van de Maas werd pas echt grondig aangepakt nadat Rijn en Maas in 1926 fors buiten hun oevers waren getreden.

Ten Brinke beschrijft deze klassieke 'strijd tegen het water' met groot enthousiasme. Hij (ex-werknemer van Rijkswaterstaat) is duidelijk trots op wat waterbouwkundig ingenieurs in twintig eeuwen allemaal bereikt hebben. Dat begon al voor de Romeinen: de oudste houten waterwerken dateren uit de tweede eeuw voor Christus. De Romeinen droegen hun steentje bij (zij verbonden de Rijn met de IJssel waardoor de Rijn een extra monding naar zee kreeg), de Friezen met hun terpen, en daarna wordt het tijd voor de echte helden: de eerste dijkenexpert Andries Vierlingh; Cornelis Leeghwater, de man van de droogmakerijen; Christiaan Brunings, die de waterafvoerverdeling tussen Nederrijn en Waal onder controle wist te krijgen; Cornelis Lely natuurlijk, en tot slot Ten Brinke's favoriet, de bijna compleet vergeten Johan van Veen,

Inmiddels weten we niet wat ons de komende decennia te wachten staat Van Veen ging echter door. Hij maakte een 'Groot Verlandingsplan', met daarin de afsluiting van de inhammen langs de Zeeuwse kust en de drooglegging van de Waddenzee. Ondertussen werd er niets gedaan aan de dijken. Een jaar voor de watersnoodramp waarschuwde hij in een interview voor Elsevier dat niet werd gepubliceerd omdat de hoofdredacteur geen paniek wilde zaaien: 'Ze willen niet naar mij luisteren. Ze beschouwen mij als een Cassandra, als een sombere waarzegger, maar het kan gebeuren. Miljoenen mensen (…) leven in voortdurend levensgevaar door te lage en veel te zwakke dijken langs de Hollandse IJssel. In Zeeland is het maar weinig beter. De dijken zijn ziek, vervallen en verwaarloosd.' Die zaterdagnacht in 1953 reisde Van

Veen naar wat volgens hem de cruciale zwakke plek was: de Schielandse zeedijk bij Ouderkerk. Tot zijn afgrijzen zag hij dat hij gelijk had gehad; maar hij was ook getuige van de redding van de Zuid-Hollandse polders door schipper Evergroen. Van Veens Verlandingsplan werd na de ramp opgepakt en verknipt tot het Deltaplan. Inmiddels weten we niet meer wat ons de komende honderd jaar te wachten staat. De verwachting is dat de zeespiegel enkele decimeters zal stijgen door het broeikaseffect. Komt daarbij dat de rivieren in de winter steeds meer, en in de zomer veel minder, water zullen bevatten. Ten Brinke is er heilig van overtuigd dat we deze nieuwe uitdagingen aankunnen. Het vorig jaar vastgestelde plan Ruimte voor de Rivier moet ervoor zorgen dat de Rijntakken straks maximaal zestienduizend kubieke meter water per seconde kunnen verwerken, duizend kuub meer dan nu. Om de stijgende zeespiegel te keren, kun je denken aan extra landaanwinning voor de kust, maar ook aan verhoogde wegen en drijvende huizen. Wat vooral, snel, nodig is, is een nieuw 'hoogwaterbewustzijn'. Een besef dat Nederland niet 'af' is, dat de strijd tegen het water nooit is gestreden. Ten Brinke heeft daar met zijn prachtige boek zijn steentje aan bijgedragen. 1 Wilfried ten Brinke, Land in zee. De watergeschiedenis van Nederland. Uitgeverij Veen Magazines, 384 pgs. 39,95 euro. isbn 9789085710738

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Oorzaak wateroverlast

Waterschappen

Rampnamen

De keren dat Nederland geconfronteerd werd met wateroverlast was meestal een opstuwing van de Noordzee door storm de oorzaak.

De waterschappen zijn de oudste democratische instituties van ons land en verantwoordelijk voor het operationele beheer van de wateren.

In de middeleeuwen werden watersnoodrampen vernoemd naar een heilige. Bijvoorbeeld de Sint-Julianavloed van 1164 of de Sint-Aagthenvloed van 1288.

14

Nieuws Economie

 

  

 

   


Merck stopt met hiv-vaccin Partner Crucell wanhoopt niet

’Dit doet ons helemaal niets’ Merck stopt met de ontwikkeling van een hiv-vaccin. Een tegenslag voor partner Crucell, die de toekomst desondanks zonnig tegemoet ziet. Redactie economie AMSTERDAM

...

Het door Merck ontwikkelde vaccin had geen toekomst. JAMES WESTVEER

Crucell handhaaft zijn financiële verwachtingen voor dit jaar. Het biotechnologiebedrijf wil daarmee benadrukken dat de aankondiging van Merck om te stoppen met de ontwikkeling van een hiv-vaccin geen invloed heeft op de resultaten. Merck maakte bij de ontwikkeling van het vaccin gebruik van de technologie van Crucell. De onderneming rekent er nog altijd op dit boekjaar evenveel geld binnen te krijgen als uit te geven. Ook herhaalt zij de verwachting dit jaar een totale omzet te behalen van 220 miljoen euro tot 225 miljoen euro. Farmaciebedrijf Merck is gestopt met

de ontwikkeling van het hiv-vaccin vanwege tegenvallende onderzoeksresultaten. Dit besluit heeft echter niets te maken met de zogeheten PER. C6-technologie van Crucell, aldus bestuurslid Jaap Goudsmit van Crucell. ‘De beëindiging van het onderzoek lijkt op geen enkele manier gerelateerd aan de veiligheid of doeltreffendheid’ van de productietechnologie, zo stelt hij. De PER.C6-technologie is een alternatief voor de ouderwetse manier waarbij kippeneieren worden gebruikt voor het kweken van virussen. Veel bedrijven geven nu de voorkeur aan de Crucell-techniek, waarbij virussen worden gekweekt in grote metalen bakken gevuld met menselijke cellen. De stap van Merck heeft volgens Crucell geen invloed op de licentieactiviteiten van Crucell. Ook de samenwerking met Merck op het gebied van Advac, een andere technologie, komt niet in gevaar.

Crucell komt dinsdag met het bericht naar buiten, terwijl Merck afgelopen vrijdag al bekendmaakte te stoppen met de ontwikkeling van zijn hiv-vaccin. ‘Het bleek toch dat er wat onduidelijkheid was onder aandeelhouders’, aldus woordvoerder Barbara Mulder tegenover persbureau Betten. De koers van Crucell stond de afgelopen dagen sterk onder druk. Maandag noteerde het aandeel tot 6,75% lager, gisteren verloor het tot 5,3%. Ook analisten reageerden negatief op het nieuws. Bestuursvoorzitter Ronald Brus benadrukt dat Crucell geen opbreng sten had ingecalculeerd in de verwachtingen voor dit jaar van het hivprogramma van Merck. ‘Omdat het programma zich in de tweede fase bevond, zou het vaccin naar verwachting niet binnen de komende paar jaren op de markt komen. Het zou dus voor Crucell ook geen inkomen uit royalty's genereren.’ 1

waardoor 52 miljoen euro aan inleg in rook dreigt op te gaan. Dreigt na de subprime nu ook een hedge fund crisis? ‘Ach, ik heb al zo vaak de aankondiging gezien van het eind van de hedge funds’, zegt Mark Baak van Finles Capital Management. Is het echt zo erg? ‘Niet als ik naar de harde cijfers kijk. In de afgelopen maanden raakten 19 hedge funds in ernstige problemen. Dat is nog geen

0,2% van de totale markt.’ ‘De totale hedge fund markt verloor in augustus uiteindelijk 2,7% in euro’s. Dat is vervelend, maar voor beleggers sinds 1 januari 2007 is er op dit moment nog steeds winst van 2%. Geen reden om in paniek te raken, hoewel dit rendement aan het einde van dit jaar wel een paar procent hoger moet zijn om beleggers tevreden te houden. Ik blijf er evenwel gewoon in beleggen.’ 1

Beurs Beurs Vandaag Alternatieve fondsen in opspraak

Hedge funds -trauma Banken met hun dubieuze leningen: iemand moet de schuld hebben van de nerveuze en kwakkelende beurzen. Beleggers kijken ook met argusogen naar hedge funds. Terecht? AMSTERDAM

...

Niet alleen zijn de banken met hun kredietcrisis de gebeten hond als het gaat om de nervositeit op de beurzen, hedge funds liggen ook weer onder het vergrootglas. Zoals beleggers dit jaar hardhandig kennismaakten met het begrip subprime loans, zo gebeurde dat in 1998 met het fenomeen hedge fund. Toen kieperde het legendarische Long Term Capital Management Fund (LTCM) om.

John Meriwether, obligatiehandelaar van Salomon Brothers, startte LTCM in 1994. Hij stelde zijn team niet samen uit handelaren, maar koos twee academici, Myron Scholes en Bob Merton. Zij wonnen negen maanden voordat LTCM uiteen spatte de Nobelprijs voor Economie vanwege de Black-Scholes optieformule voor aandelen.

100 biljoen dollar Investeerders en zakenbanken leenden grof geld uit. Een som van 100 miljard dollar lag snel op tafel en dat werd vrolijk mee gehefboomd. Het fonds had al snel voor 100 biljoen dollar aan derivatencontracten onder handen. De eerste jaren leverden spectaculaire rendementen op… tot het najaar van 1998 toen de Azië-cri-

sis uitbrak. LTCM zat volkomen scheef en verloor soms 500 miljoen dollar per dag. Een bankroet dreigde en in zijn val dreigde het fonds de hele financiele wereld mee te slepen. De Amerikaanse centrale bank Federal Reserve wist net op tijd met zakenbanken als Morgan Stanley en Merrill Lynch de rommel op te ruimen, waardoor de wereld een financiële meltdown werd bespaard. Het fonds werd geliquideerd en de naam LTCM verdween in de vuilnisbak.

Trauma Misschien is het dit trauma waardoor er nog steeds zo wantrouwend naar hedge funds wordt gekeken. In Nederland bijvoorbeeld dreigt Hiax van Faxtor Securities ten onder te gaan,

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Bim BAM 111

Wie heeft het gedaan…? Soms weet zelfs het complete professionele beleggersgilde niet waarom een aandeel beweegt zoals het beweegt. Gisteren maakte bouwer BAM bekend dochter Flatiron te hebben verkocht en de winstverwachting voor 2007 op te schroeven. Wat volgde waren wildwest-koersbewegingen met hoge omzetten tussen grofweg 17 en 19 euro.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ....................................... .......................................

Het Panel

STELLING: DE MINST RISICOVOLLE BELEGGING 111

Wat is op dit ogenblik de veiligste haven op de zwabberende, zwalkende en onzekere beurs? Ofwel, over welke belegging loopt u het minste risico? .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. WAT VINDT U? GEEF UW MENING OP WWW.DEPERS.NL

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Nederlands staatspapier

Hedge funds

Euro staatsleningen

AD VAN TIGGELEN (AANDELENSTRATEEG ING):

CEES SMIT (VERMOGENSBEHEERDER TODAY’S):

JOOP BRESSER (FONDSMANAGER DELTA

111

111

LLOYD):

‘Het veiligst zijn kortlopende Nederlandse staatsobligaties, die momenteel 4% rendement opleveren. U loopt daarmee het laagst mogelijke kredietrisico en nauwelijks rentegevaar. De weging hangt af van uw risicoprofiel, maar zou nu beperkt moeten zijn. De inflatie en de vermogensheffing, eten de rente bijna helemaal op.’ 1

‘Mijn voorkeur gaat uit naar zogenoemd zeer laag volatiele hedge funds, ofwel fondsen die van nature nooit enorme koersuitslagen laten zien. Deze funds zijn door hun spreiding over verschillende beleggingsmogelijkheden niet afhankelijk van beurs en rente. Ik ruim er zeker 10 procent van mijn portefeuille voor in.’ 1

111

‘Het heeft een poosje geduurd, maar nu zijn staatsleningen in euro’s weer een veilig toevluchtsoord. Het is even geen tijd om risico’s te nemen, maar eerder het moment om verliezen te mijden.’ 1

Economie Nieuws

 

  

 

   



15

Eerste verzekeringspremies 2008 bekend

DSW 120 euro duurder Novum AMSTERDAM

...

In alle Philips-kantoren moeten volgens topman Kleisterlee in 2008 spaarlampen hangen. PETER HILZ/HH

Philips Topman hamert op milieubewustzijn

De Schiedamse verzekeraar DSW is de eerste zorgverzekeraar die de zorgpremie voor volgend jaar bekend heeft gemaakt. De basisverzekering gaat omlaag, maar aanvullende pakketten stijgen in prijs. De premie komt gemiddeld uit op 1065 euro, 120 euro hoger dan afgelopen jaar. Voor chronisch zieken stijgt de premie met gemiddeld 31 euro per jaar. Dat zei DSW-directeur Chris Oomen dinsdag op Radio 1. DSW was vorig jaar ook de eerste. Voor 15 november moeten alle verzekeraars hun premie hebben bekendgemaakt. Oomen wijst erop dat de premies dit jaar en volgend jaar moeilijk met

elkaar zijn te vergelijken door wijzigingen in het stelsel. Volgens hem is de solidariteit in het systeem hersteld. De no-claimkorting verdwijnt volgend jaar waardoor mensen die weinig zorgkosten maken niets meer terugkrijgen. Iedereen heeft met ingang van volgend jaar een verplicht eigen risico van 150 euro. DSW-klanten moeten gemiddeld meer gaan betalen, maar ze krijgen er ook meer voor terug. De pil, tandartscontrole en kraamzorg worden in het pakket opgenomen. Dat is een van de redenen voor de hogere premie. Daarnaast is de afgelopen tijd meer aan de zorg uitgegeven dan er aan premies binnenkwamen, zo meldde DSW. Ook dat wordt aangevoerd als reden voor een premiestijging van maar liefst 6 procent. 1

Olieconcern Personeel gewaarschuwd

‘We moeten de aarde redden’ Topman BP vreest ... sterke omzetdaling Redactie economie AMSTERDAM

‘Ieder van ons moet bijdragen aan het redden van onze planeet.’ Philipstopman Gerard Kleisterlee lijkt het te menen: in 2012 moet 30 procent van de omzet komen uit ‘groene producten’. Onder de ‘groene producten’ van Philips vallen niet alleen spaarlampen maar ook energiearme medische apparatuur, consumentenelektronica en huishoudelijke apparaten.

Daarnaast zegt Kleisterlee binnen zijn eigen organisatie het milieubewustzijn te willen vergroten. De energiekosten moeten met 25 procent omlaag en de investeringen in ‘groene innovaties’ verdubbelen tot één miljard euro in de komende vijf jaar. Ook moeten in alle kantoren van het elektronicabedrijf in 2008 spaarlampen hangen en moeten de Philipsmedewerkers van Kleisterlee tijdens hun dagelijkse werkzaamheden ‘milieubewust zijn’. In een brief aan zijn medewerkers

spreekt de topman zijn medewerkers vaderlijk toe. ‘Wij denken dat grote veranderingen klein beginnen’, schrijft hij in de brief. ‘Iedereen van ons moet bijdragen aan het redden van onze planeet. Bovendien zijn we overtuigd dat bedrijven die economische groei combineren met waakzaamheid over het milieu de winnaars zijn van de toekomst. Deze bedrijven leveren toegevoegde waarde aan jullie, onze werknemers, en aan onze klanten, partners en al onze aandeelhouders.’ 1

Volle portemonnees maar geen vertrouwen

Consument ziet het opeens somber in Redactie economie AMSTERDAM

...

Het Nederlandse consumentenvertrouwen heeft de afgelopen maand de grootste daling ooit laten zien. De index van het consumentenvertrouwen kelderde in september van 15 naar -1. Het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) denkt niet dat de forse daling de Nederlandse economie direct schaadt. ‘Maar het is een buitengewoon grote afname, meer dan ik persoonlijk had verwacht’, zegt econoom Michiel Vergeer van het CBS. ‘De stemming is radicaal verslechterd. Het lijkt er niet op dat consumenten de winkels links laten liggen. De consument denkt kennelijk dat hij het geld heeft om tv’s, kleding en

meubelen aan te schaffen. En dat heeft hij waarschijnlijk ook nog. Er is veel geld onder de mensen. Het zit consumenten nog steeds mee.’ Het onderzoek van het CBS vond plaats op de eerste tien werkdagen van september, toen het nieuws gedomineerd werd door berichten over de crisis op de internationale financiele markten door dubieuze hypotheken in de Verenigde Staten en onrust op de aandelenbeurzen. Maar naast de berichten over de hypotheekcrisis in Amerika, zijn Nederlanders ook geschrokken van de berichten over de dalende koopkracht volgend jaar, voorafgaand aan Prinsjesdag. ‘Dat heeft de consument misschien ook wel beïnvloed’, zegt de CBS-econoom. ‘Een maand geleden werd er een koopkrachtverbete-

ring verwacht. Nu niet meer.’ Vergeer kan slecht beoordelen of er sprake is van een tijdelijke dip. ‘Dat kunnen we heel moeilijk zeggen. In 1998 was er de Azië-crisis die het vertrouwen snel deed dalen, maar die is eigenlijk vrij snel overgewaaid. Dus het kan ook weer snel omslaan.’ De sombere stemming onder consumenten wordt niet gedeeld door de producenten. ‘Die zijn nog steeds in een uitstekende stemming’, zegt Vergeer. ‘De portefeuilles van de consumenten zijn ook nog prima gevuld, dus daar is alle reden voor. De stemmingsverandering vindt eerder plaats tussen de oren van de consumenten dan in de portemonnee. Pas als dit een paar maanden aanhoudt, gaan de producenten het voelen.’ 1

’Een vreselijke omzet’ , draait BP het derde kwartaal. PETER HILZ/HH Betten AMSTERDAM

...

De nieuwe bestuursvoorzitter van het Britse olieconcern BP Tony Hayward heeft tijdens een bijeenkomst in Houston het personeel gewaarschuwd voor een ‘vreselijke’ omzet in het derde kwartaal. Dat schrijft de Financial Times dinsdag. Daarnaast liet Hayward weten een herstructurering door te willen voeren om de structuur van het concern te vereenvoudigen. Volgens Hayward, die in mei dit jaar het roer overnam van John Browne, ligt de financiële prestatie van BP op het laagste niveau sinds de crisis van 1992-93. De problemen van de oliegroep zijn volgens Hayward het

gevolg van een te complexe organisatiestructuur. Hij wil het aantal managementlagen dan ook sterk verminderen. ‘Heel veel zaken worden dubbel gedaan en er is een gebrek aan duidelijkheid over wie wat doet’, zo zegt Hayward volgens de krant. De misgelopen omzet van de raffinaderij in Texas, waar in 2005 vijftien medewerkers omkwamen door een ongeluk en productievertragingen van enkele grote projecten, zijn volgens de nieuwe bestuursvoorzitter ook deels de oorzaak van de achterblijvende prestatie ten opzichte van de concurrentie. Het Britse olieconcern heeft al langere tijd te lijden onder dalende raffinagemarges en de lage gasprijs in de VS. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................

Echtscheidingstress zorgt voor ziekmeldingen

HOGER ZIEKTEVERZUIM ONDER GESCHEIDEN WERKNEMERS

HH

Echtscheiding zorgt voor een hoger ziekteverzuim op het werk. Onder gehuwde werknemers lag het verzuimpercentage in de periode 2002 tot 2006 op ongeveer 5 procent en bij gescheiden werknemers rond de 7 procent. Dat blijkt uit een onderzoek van kennisinstituut TNO in opdracht van SEP!, een organisatie voor gescheiden ouders. Medewerkers die in de periode 2002 tot 2006 scheidden, hadden in het jaar van de breuk een ziektever-

zuim tussen de 8,5 en 9 procent. Bij ongehuwden lag het verzuim gemiddeld rond de 4 procent. Het verzuim is in het jaar van de scheiding het hoogst. Waarschijnlijk hangt het hogere ziekteverzuim samen met de stress die gepaard gaat met de echtscheiding, meldt TNO. Vrouwen verzuimen vaker dan mannen. Nederland telt ruim een miljoen gescheiden personen, blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek.

12-13-14 OKTOBER 2007 JAARBEURS UTRECHT

DÉ BEURS VOOR UW TWEEDE HUIS OF WONEN IN HET BUITENLAND .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... .......................................

Royal Bank of Scotland naar Amsterdam

SafeBoot naar AEX

Royal Bank of Scotland gaat een centrum voor betalingsverkeer vestigen in Amsterdam, als de overname van ABN Amro succesvol is. In de nieuwe vestiging zouden 2.000 mensen komen te werken.

De producent van beveiligingssoftware wil nog voor het einde van 2007 naar de beurs.

Second Home International geeft 100 entreekaarten à
9,50 per stuk gratis weg aan De Pers-lezers! Ga naar www.secondhome.nl en vul registratiecode 590011 in. Wees er snel bij want op = op!

S C H R O D E R I S F G L O B A L C L I M AT E C H A N G E E Q U I T Y F O N D S

Invest in mankind’s power to

NIEUW

UW NIE NI

UW

UW

E U W NI

E

NIE

adapt

Een van de belangrijkste beleggingskansen van de komende 20 jaar De invloed van klimaatverandering is niet meer weg te denken uit ons dagelijkse leven. Schroders heeft de langetermijngevolgen hiervan voor ondernemingen en beleggen onderzocht. Het Schroder ISF Global Climate Change Equity fonds belegt in ondernemingen die werken aan de vermindering van of zich aanpassen aan de gevolgen van klimaatverandering. Het Schroder ISF Global Climate Change Equity fonds omvat een brede range van sectoren over de hele wereld waaronder sectoren met hoge groei zoals efficiency verbetering van

energieverbruik en duurzaam transport. Dit is een nieuwe benadering van één vande belangrijkste beleggingskansen van de komende 20 jaar. Deze wijze van innovatief denken gecombineerd met onze vertrouwenwekkende historie maakt Schroders… Schroders.

Wilt u meer weten over het Schroder ISF Global Climate Change Equity fonds bezoek dan onze website.

www.schroders.nl

Schroder ISF Global Climate Change Equity is een compartiment van Schroder International Selection Fund, een beleggingsinstelling gevestigd te Luxemburg. Het Fonds is op grond van artikel 1:107 van de Wet op het financieel toezicht opgenomen in het register dat wordt gehouden door de Autoriteit Financiële Markten. Raadpleeg het volledige prospectus indien u meer informatie wenst alvorens u belegt. De rechten en verplichtingen van de belegger en de juridische relatie met het Fonds worden uiteengezet in het volledige prospectus. Het volledige prospectus, het vereenvoudigd prospectus en de jaar- en halfjaarverslagen van het Fonds kunnen kosteloos worden verkregen bij Schroder Investment Management (Luxembourg) S.A., 5, rue Höhenhof, L-1736 Senningerberg, Groothertogdom Luxemburg en alle distributeurs. Het Schroder ISF Global Climate Change Equity valt niet binnen Europese richtlijn 2003/48/EG (Belasting van spaarinkomsten in de vorm van rentebetalingen), zoals omgezet in de Luxemburgse wetgeving. R.C.S. Luxembourg : B 37.799

Economie Nieuws

 

  

 

   



17

Beleggen De goudprijs stijgt en daarmee de interesse van speculanten

Een gouden gokje wagen Vervolg van pagina 1

...

Goudbelegger Willem Middelkoop besloot rond het jaar 2000 zijn vastgoedportefeuille deels te liquideren, vertelt hij de zaal vol goudbeleggers in het hoofdkantoor van ABN Amro. ‘Ik had het idee dat de rek er in het vastgoed wel zo’n beetje uit was en dat de markt aan zijn top zat. Dus ik heb mijn winsten uit vastgoed verzilverd en heb al dat geld de afgelopen jaren in goud en goudgerelateerde beleggingen gestopt. En ja, ik weet het... er zitten hier mensen in de zaal die mij toen heel hard uitlachten.’ De goudprijs was toen 270 dollar, tegen 700 nu’, wrijft hij het publiek nog maar even in. Na wat hij zelf een ‘persoonlijke zoektocht’ naar de waarde van geld noemt, heeft Middelkoop inmiddels zo’n 50 procent van zijn beleggingsportefeuille in goud gestopt. ‘Geld is

Geld is een illusie, goud heeft meer waarde dan papier een illusie, goud heeft meer waarde dan papier’, zegt hij. ‘Al eeuwen kun je overal ter wereld met goud betalen, terwijl papiergeld in een eeuw tijd 90 procent van zijn waarde verloor.’ En dat is niet geheel toevallig, aldus Middelkoop op samenzweerderige toon. ‘Officiële instanties en centrale banken beweren dat zo’n waardedaling normaal is als je rekening houdt met inflatie, maar goud heeft niet aan waarde verloren. Geld wordt continu bijgedrukt, terwijl goud in beperkte hoeveelheid beschikbaar is.’ Hij ontvouwt een complottheorie waarin Centrale Banken over de hele wereld samenspannen om de goudprijs laag te houden. ‘Goud raakt de kern van het monetaire systeem. Een hoge goudprijs betekent een rechtstreekse aanval op de dollar en wijst op inflatie. Het drukken van de goudprijs is dus een belangrijke manier om de economie draaiende te houden.’ Middelkoop heeft niet al te veel fiducie in banken, vertrouwt hij zijn gehoor toe. ‘Banken kunnen onbeperkte hoeveelheden geld bijdrukken, maar waardoor is dat gedekt? Door het vertrouwen dat de mensen erin hebben. Ooit zal blijken dat de keizer geen kleren aanheeft. Dat

Geld wordt continu bijgedrukt, terwijl goud in beperkte mate beschikbaar is. Dat maakt het extra waardevol. THOMAS RAUPACH/HOLLANDSE HOOGTE

bleek onlangs al bij het Britse Northern Rock waar mensen in rijen samendromden om allemaal tegelijk hun spaargeld van de bank te halen. Ik wil jullie niet bang maken, maar het is wel tijd om je vermogen te beschermen.’ Hij besluit zijn betoog met een aardige uitsmijter. ‘Van mij hoeft niemand in goud te beleggen, maar als je niet op de barometer kunt kijken kun je je misschien beter niet bezighouden met het weer.’ Voor de goudbelegger valt nogal wat te kiezen. Hij kan natuurlijk zijn geld stoppen in fysieke goudbaren die ergens in een kluis opgeslagen liggen, maar ook banken zijn op de almaar stijgende goudprijzen gesprongen. Zo biedt ABN Amro met zijn afdeling Markets maar liefst 27 goudgerelateerde beleggingsproducten. Er zijn turbo’s op goud en andere papieren goudbeleggingen dragen exotische namen als Goud Quanto Certificaten of Amex Gold Bugs certificaten.

Het vragenrondje achteraf leert dat sommigen al hebben besloten een gouden gokje te wagen. En dan steken ze hun geld het liefst in fysiek goud. ‘Hoe zit het met de btw?’, wil

Zelfs als je huis afbrandt, dan smelt je ijs, maar niet je goud een bebrilde vrouw in het publiek weten. ‘Goud is vrijgesteld van btw’, antwoordt Middelkoop routineus. Dat wordt gezien als belegging. Bij zilver ligt dat anders, daar moet u in

Nederland gewoon btw over betalen omdat het een grondstof is. Wel ken ik mensen die geregeld naar Zwitserland rijden om een paar kilo zilver te kopen. Daar bedraagt de btw...’ ‘Slechts 6,8 procent ‘, onderbreekt de vrouw Middelkoop. ‘Ah, u bent goed op de hoogte’, kaatst hij lachend terug. Het is kenmerkend voor het publiek: de meeste bezoekers van het seminar weten uitstekend wat er te halen valt in de wereld van het geld. Toch resten af en toe nog wat probleempjes van praktische aard. ‘Ik wil het liefst fysiek goud kopen’, klinkt het uit de zaal. ‘Maar waar laat je dat? Je kunt een kluis huren bij een bank, maar volgens de kleine lettertjes is het niet verzekerd als die kluis leeg-

gehaald wordt. Hoe doet ù dat dan?’ Middelkoop: ‘U bent wel heel nieuwsgierig...maar eh.. er is een hele goeie service bij de Perth Mint in Australië . Je kunt daar goud kopen en zij slaan het voor je op. Op hun website staat zelfs dat ze het naar je opsturen wanneer er een serieuze crisis uitbreekt.’ ‘Eenvoudiger kan ook’, zegt Middelkoop en steekt een klein mobieltje in de lucht. ‘Dit formaat in goud is tienduizend dollar. Ik ken mensen in Canada die kopen een tweeliter blik vanille-ijs, stoppen hun goud erin en leggen het in de vriezer. Daar kijken inbrekers nooit. Zelfs als je huis afbrandt, dan smelt je ijs, maar niet je goud.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..............................................................................

Naleving cao laat te wensen over

HOGE BOETES VOOR MALAFIDE BUREAUS IN UITZENDBRANCHE Uitzendbureaus hebben de afgelopen week forse boetes opgelegd gekregen voor het niet juist naleven van de cao. De boetes variëren van 5.000 euro tot een ton. Het totaalbedrag aan opgelegde boetes overschrijdt een miljoen euro. In 33 gevallen bleek sprake van ernstige overtredingen van de cao. De Stichting Naleving Cao Uitzendkrachten ziet sinds het najaar van 2005 toe op de naleving van de cao en treedt op te-

gen fraudeurs en malafide bedrijven in de uitzendbranche. De stichting heeft ongeveer 400 dossiers in behandeling. Bij 65 bureaus zijn controles uitgevoerd. De overtredingen die het meest worden vastgesteld zijn het onjuist of niet toepassen van reserveringen voor vakantiedagen, vakantiegeld, netto uurloon en uitkeringen inclusief vakantiegeld. Ook worden overuren of onregelmatigheidstoeslagen vaak niet uitbetaald.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

Choco zonder vellen Met het succes van de thuistap in het achterhoofd komt Friesland Foods met Chocomel Hot voor in het senseo-apparaat. Geen klontjes, geen vellen, geen vuile pannen, beloven ze bij Friesland Foods.

Dagblad De Pers elke dag geheel gratis op úw kantoor? Ga naar www.depers.nl/opkantoor en vul uw gegevens in.

Meld u nu aan en ontvang een halfjaarabonnement op

National Geographic of Quest.

Cultuur

 

 

18



 

   


‘Taal is gekaapt door orthodoxe gemeenschap’

De Jiddische woordaholic slaat weer toe De schrijf- en woordverslaafde Michael Chabon heeft zichzelf achter de laptop nauwelijks in de hand. Zijn hommage aan het Jiddisch in thrillervorm bubbelt en bruist dan ook tot aan de laatste pagina. Zijn loopbaan in de letteren is een aaneenschakeling van grote successen en schlemielige bloopers. Na het onverwachte succes van zijn debuut De geheimen van Pittsburgh sloot de 25-jarige Michael Chabon zichzelf elke dag op om te zwoegen aan wat zou uitgroeien tot een 1.500 pagina’s tellend monstermanuscript, Fountain City genaamd. Twee relaties, een mislukt huwelijk en zes verhuizingen later concludeerde Chabon dat hij helemaal was vastgelopen. In een woedeaanval van drie weken zou hij Wonderboys schrijven, een met Michael Douglas in de hoofdrol verfilmde satire over een schrijver die met een duizenden pagina’s dik manuscript worstelt. Inmiddels zijn we een Pulitzerprijs verder voor De wonderlijke avonturen van Kavalier & Clay en ligt De Jiddische politiebond op de schappen. Chabon schept hierin een parallelle werkelijkheid: de stichting van de staat Israël in 1948 is mislukt en het nieuwe Joodse thuisland is verplaatst naar Alaska. Zestig jaar later moeten the chozen frozen het district teruggeven aan de Amerikaanse autoriteiten, waardoor alle overheidsbaantjes op

de tocht staan, iedereen de staat uitvlucht en het Jiddisch als voertaal dreigt te verdwijnen. In deze thriller speelt de van zelfhaat vervulde en in al zijn relaties falende detective Meyer Landsman de hoofdrol. Hij onderzoekt de moord op een junkie, die de zoon van een machtige rabbijn en misschien wel een heilige tzaddik blijkt te zijn. Zo raakt Landsman verzeild in orthodox-joodse kringen, die hun eigen methoden hebben om het Beloofde Land te heroveren.’

Je hebt dit boek relatief snel, in drie jaar geschreven. Ben je door de Pulitzerprijs van je schrijversblok verlost? ‘Een schrijversblokkade heb ik nooit gehad. Eerder het omgekeerde, een woordverslaving. Met dit verhaal wist ik dat ik breed kon uitpakken, met veel personages, veel plaatsen, leuke details bedenken. Mijn probleem is eerder een boek afkappen. De eerste versie van zeshonderd pagina’s van de De Jiddische politiebond heb ik weggegooid. De hoofdpersonen bleven dezelfde, de plot heb ik totaal omgegooid. Dan moet je wel diep ademha-

len en bedenken dat die eerste versie je geholpen heeft om een nieuwe wereld te ontwerpen. Het was geen tijdverspilling.’

Hoe ben je op het idee gekomen voor deze fictieve samenleving, deze reïncarnatie van de Poolse en Russische sjtetls in naoorlogs Alaska? ‘Tien jaar geleden vond ik een reisgids uit 1958, Say it in Yiddish. Ik vroeg me af voor welk koninkrijk, voor welk verdwenen land dit gidsje bedoeld was. Stel dat de Holocaust niet had plaatsgevonden, waar had ik dit boekje kunnen gebruiken? Israël, Madagascar, Alaska? Allemaal opties voor een Joods thuisland, die tijdens de Tweede Wereldoorlog bediscussieerd werden. Het leek me interessant om de wereld van de Jiddische cultuur naar Alaska te verplaatsen. Als schrijver heb ik de gift van het verhalen vertellen gekregen. Dan is er niets leuker om onbekend terrein te verkennen, om zelf een nieuwe wereld te scheppen.’

Uit je boek blijkt een grote liefde voor de Jiddische taal en cultuur.

Waar komt die vandaan? ‘Voor mij als seculiere Amerikaanse Jood is het een gruwelijke gedachte dat een complete succesvolle Joodse samenleving in zes jaar van de aardbodem is weggevaagd. Als je naar alle romans uit die vooroorlogse periode kijkt, de kranten die in Polen en Rusland verschenen… Tegenwoordig is het Jiddisch gekaapt door de orthodox-joodse gemeenschap. Zij zijn vrijwel de enigen die de taal nog spreken. Daarmee wordt hij vooral in een religieuze context gebruikt, terwijl destijds ook marxistische, socialistische en poëtische ideeën in die taal vertolkt werden. Mijn grootouders hebben die andere wereldse traditie nog meegekregen. Mijn enige hoop in dat opzicht is dat, aangezien al die ultraorthodoxen enorm veel kinderen krijgen, daar weer afvalligen bij zullen zitten. Zij

hebben het Jiddisch als vanzelfsprekend meegekregen, kunnen het weer de seculiere kant op duwen.’

Wat maakt het nou uit of die taal verdwijnt? Er verdwijnen zoveel talen. ‘De Joodse identiteit is altijd problematisch geweest. Gaat het om een volk, een religie? Stel dat wij een eigen taal hadden, dan hadden we iets waar we op terug kunnen vallen. Modern Hebreeuws reken ik niet mee, een kunstmatig hergebruik van een oude taal. Feitelijk is het Engels nu de basistaal van de meeste Joden. Een taal, die we met honderden miljoenen anderen moeten delen. Dat schiet niet op.’

Waarom heb je voor het thrillergenre gekozen voor dit verhaal? ‘Ik ben een groot bewonderaar van

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................................................................................................... ...............................................................................

RECENSIE | CD

DOOR MERG EN BEEN Job de Wit

...

Zo kaal en naakt als de instrumentatie is op White Chalk, het zevende album van de Engelse rockzangeres P J Harvey, zo eenzaam en persoonlijk zijn de thema’s die ze aansnijdt. Anders dan voorheen is er geen elektrische gitaar te horen, de piano is het belangrijkste instrument. Haar stem, een register hoger dan normaal, gaat

soms door merg en been, zoals in het van verlangen doortrokken The Devil. Dat het beluisteren van White Chalk toch geen zware opgave is, komt omdat de cd compositioneel één van Harveys sterkste albums is geworden. De hoesfoto toont haar in een uitdrukkingsloze pose in een negentiendeeeuwse jurk en gedurende de 34 minuten dat het album duurt, verkeer je als luisteraar in een andere tijd en plaats. Het titelnummer gaat over de Engelse kustprovincie Dorset, de streek waar P J Harvey vandaan komt: ‘These chalk hills will rot my bones.’ White Chalk is van een zeldzame, confronterende schoonheid.

‘White Chalk’ wordt uitgegeven door Universal. Kopen, en er even goed voor gaan zitten.

RECENSIE | CD

FOO FIGHTERS’ ZESDE HEEFT WAT TIJD NODIG Gisèle Mambre

...

Precies tien jaar na de eerste samenwerking met Gil Norton werken de Foo Fighters voor hun zesde studioalbum weer met de legendarische producer samen. Op het resultaat, Echoes, Silence, Patience & Grace (RCA), wordt solide rock afgewisseld met sobere akoestische songs. Opener The Pretender begint rustig, om te ontaarden in

karakteristiek Foo Fighters strak ragwerk. Lekker, maar de ware juweeltjes op deze plaat zijn But Honestly en de ingetogen vertolkte afsluiter Home. Noemenswaardig: Dave Grohl speelt op Echoes, Silence, Patience & Grace voor het eerst piano op een Foo Fighters album. Kopen, een groeiertje. Pas na een paar luisterbeurten kruipt het album onder je huid.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Veilingnieuws

Concert op komst

Bodies gezocht

Bij Sotheby‘s in New York komt half december een kopie van de Magna Carta onder de hamer, dat tussen 20 à 30 miljoen dollar opbrengen.

Korn geeft op 29 januari een concert in de Amsterdamse HMH. Het vierkoppige ensemble bracht onlangs een nieuw, titelloos album uit.

Iedereen die wil, kan zich morgen in Rotterdam laten fotograferen door Max von Kreyfelt. De kunstenaar zoekt circa driehonderd lijven voor zijn kunstproject op de Erasmus Universiteit Rotterdam.

Cultuur

 

  

 

   



19

Nederhop Pete Philly & Perquisite verslaan Kanye West en 50 Cent Dirk Koppes

En de winnaar... komt uit Nederland Terwijl de verkoopstrijd tussen hiphoppers 50 Cent en Kanye West vorige week alle aandacht trok, verkocht het Nederlandse Pete Philly & Perquisite in Nederland stiekem meer. Hiphoppers uit eigen land onderscheiden zich steeds beter. Job de Wit AMSTERDAM

...

Nadat de rest van de popwereld weddenschappen afsloot over welke hiphopper de onderlinge verkoopwedstrijd zou winnen – Kanye West en 50 Cent hadden beide op dezelfde dag een nieuwe cd uitgebracht – ging in Nederland een derde partij er met het bot vandoor. Graduation van Kanye West was vorige week de best verkochte cd in de VS, in Europa scoorde 50 Cents Curtis iets beter. In Nederland werden ze afgetroefd door het album Mystery Repeats van het Amsterdamse duo Pete Philly & Perquisite, dat op nummer 2 van de album top-100 binnenkwam. Inmiddels staat Curtis iets voor op Mystery Repeats, maar is er ook een tweede Nederlandse rapplaat uit waarmee rekening gehouden moet worden: Fakkelteit van Sticks & Delic, twee derde van de groep Opgezwolle. Net als Mystery Repeats is Fakkelteit

nauwelijks vergelijkbaar met het werk van Kanye West, 50 Cent of welke Amerikaanse rapper dan ook. De beste Nederlandse hiphop-producers, zoals Perquisite en Delic, hebben zich de laatste vijf jaar losgemaakt van hun Amerikaanse voorbeelden en hun eigen koers doorgezet. Waar in de VS het ach-en-weegeklaag over de ontwikkeling van hiphopmuziek niet van de lucht is, vervult het genre in Nederland een voortrekkersrol. Het kan niet lang duren voordat Dutch sound-design een gewild exportproduct wordt. Het wordt steeds minder eenzaam aan de top voor Peter Blom alias Delic, voormalig drummer in een metalband en het brein achter de groep Opgezwolle. In 2006 verrasten zij vriend en vijand door met minimale airplay toch hoog te scoren met de cd Eigen Wereld. In zijn Zwolse studio orkestreert Delic songs met desoriënterende samples uit orkestrale filmmuziek, zigeunerblazers, synthesizers, uit zijn verband gerukte jazzy loopjes en onduidelijk koorzang. Noem het gerust avantgarde, behalve dat elke zichzelf respecterende rapfan deze plaat in huis haalt. De producties van Amsterdammer Pieter ‘Perquisite’ Perquin, die zijn bed in de woonkamer van zijn etage in de Pijp

heeft gezet zodat hij een studiootje kon bouwen in de slaapkamer, klinken op het eerste gehoor iets conventioneler. Maar de cello spelende hiphopper legt verbanden met klassiek, jazz en flamenco zoals je niemand anders hoort doen. Omdat zijn partner Pete Philly in het Engels rapt, luistert het buitenland mee. In de VS is het heel gebruikelijk dat een rapper een dozijn verschillende producers ‘gebruikt’ voor een album. Maar anders dan hun Amerikaanse collega’s, hebben Delic, Perquisite en eveneens buitensporig getalenteerde landgenoten als Kubus, Duvel en Big2 de laatste jaren vrijwel alleen aan hun eigen platen gewerkt (in de groepen Kubus & Bang Bang, Duvelduvel en The Opposites). Door zo gefocust aan de eigen muziek te schaven, ontheven van de druk om hits te scoren en zonder het geld om samples van oude soulsterren te gebruiken, hebben zij zo een creatieve impuls gegeven aan een genre dat nog steeds nieuwe, jonge fans aan zich weet te binden. Amerikaanse rappers die in Europa optreden, hebben nog vaak de een houding van: wij komen jullie even laten horen hoe we dat doen. Slechts een enkeling weet het Nederlandse publiek zo te boeien en te inspireren als de eigen kweek. 1

Michael Cabon: ‘Een schrijversblokkade heb ik nooit gehad.’ CHRISTIAAN KROP

Raymond Chandler. De traditie van de harde detective die niets dan de waarheid wil ontdekken, hoezeer hij ook wordt tegengewerkt. Het genre biedt houvast om een verhaal te vertellen. Ik wilde geen pastiche op die jaren-dertig-Los-Angeles-sfeerbeschrijvingen, en er toch trouw aan blijven. Net zoals Chandler ben ik verliefd op taal, op de combinatie van bruut geweld en lyrische beschrijvingen. Bovendien geloof ik dat de gescheiden detective die gehaat wordt door zijn chef, zich goed laat combineren met de typisch Joodse held: de schlemiel, de triomfantelijke loser. Hij gaat ten onder, toch blijft hij een held.’

De Joden in Alaska moeten na zestig jaar weer hun koffers pakken. Verbannen uit eigen land. Strange times to be a jew, is de zin die steeds

weer terugkomt. Maar geldt die uitdrukking niet ook in de hedendaagse werkelijkheid? ‘Daarmee kom je bij het centrale uitgangspunt van deze roman. Joden leven altijd in ballingschap. Je kunt altijd het land uitgezet worden, een progrom is nooit ver weg. Het filter van menselijke tolerantie is erg dun. Kijk naar de Joden in Duitsland rond 1900. Nergens namen ze zo deel aan het maatschappelijk leven, werden minister van Financiën, streden mee in de Eerste Wereldoorlog, waren trots op hun Duitse nationaliteit. Een huiveringwekkende herinnering aan het feit hoe het mis kan gaan. Is 2007 een vreemde tijd om Joods te zijn? Misschien is het een vreemde tijd om een mens te zijn.’ 1 Michael Chabon: De Jiddische Politiebond (uitg Anthos), The Yiddish Policemen’s Union (uitg Fourth Estate)

Pete Philly & Perquisite: in een klap op nummer 2 van de album top-100. DENNIS DUIJNHOUWER

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................................................................................................... ...............................................................................

RECENSIE | CD

BRAAF TERUGKIJKEN Arjan Terpstra

...

Black Eyed Peas will.i.am heeft met Songs about girls (Universal) een heerlijke egotrip. Even lekker weg van de Peas wordt goed van de studio gebruikgemaakt. Het derde solo-album ‘om dingetjes te proberen’ staat vol lekkere tracks die zich funkend in je gehoorgang nestelen. Vernieuwend is het niet, daarvoor is de suc-

cesvolle urban sound te veel aanwezig. Het kijkt eerder terug, als een soort overzicht van hoe de afgelopen tijd een lekkere vibe neergezet wordt. Er zijn uitstapjes naar rock, techno, electro en synth pop, geheel in lijn met de back to the eighties-trend in producentenland. Ook komen de Jackson 5 even langs, als I want you back-sample in Fantastic. Wellicht een cryptische vooruitwijzing naar will.i.ams productieklus voor Michael Jacksons comebackalbum? Helaas moeten we twee zaken aanstippen. Ten eerste dat we Fergie en de rest van de Peas helemaal niet missen. Ten tweede dat op een album waarop dingetjes uitge-

probeerd worden weinig origineels gebeurt. Niet dat dat erg is. Will.i.am is op deze plaat ook weer een topproducent, juist omdat hij braaf aan de verwachtingen voldoet. Kopen, wel oké

RECENSIE | CD

SONGS VAN GONZÁLEZ AAN DE SUBTIELE (LEES SAAIE) KANT Job de Wit

...

De Zweedse zanger/gitarist José González heeft een ingetogen, weinig expressief stemgeluid dat door slim gebruik van galm en harmonie iets ongrijpbaars krijgt. De teksten die hij heeft geschreven voor In Our Nature, zijn die van een protestzanger die een beetje huiverig is voor de barricaden. Net te vaag om een sterk beeld over te

brengen, net te onpersoonlijk om echt tot de verbeelding te spreken. Omdat hij weinig tot geen muzikale begeleiding krijgt, en zijn songs aan de subtiele kant (lees: soms een beetje saai) zijn, eist zijn performance alle aandacht op. En laat die moeilijk los. In Our Nature wordt uitgegeven door Lowlands. Niet kopen, de inhoud blijft achter bij de vorm

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Joop krijgt Erekruis (1)

Joop krijgt Erekruis (2)

Joop krijgt Erekruis (3)

Joop van den Ende heeft gisteren een koninklijke onderscheiding ontvangen. Hij kreeg het Erekruis in de Huisorde van Oranje.

Het Erekruis wordt toegekend als beloning voor mensen die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor de koningin of het Koninklijk Huis.

Van den Ende was in zijn nopjes: ‘Ik ben volkomen verrast en voel me zeer vereerd om een persoonlijke onderscheiding van Hare Majesteit te ontvangen voor verdiensten jegens het koningshuis.’

Lifestyle

 

 

20



 

   


Online Netwerken vergt tact en eerlijkheid

online zetten van je cv lijkt toch veel toegevoegde waarde te hebben. ‘Ik benader mensen die op zoek zijn naar werk en wiens profiel mij geschikt lijkt voor een functie. Het is altijd leuk om door een recruiter gepolst te worden.’ En Rasker kijkt verder: soms surft ze over het jongerennetwerk Myspace om te zien hoe de jeugd van tegenwoordig communiceert. ‘Over een paar jaar kom ik hen tegen op de banenmarkt. Dan wil ik begrijpen hoe die generatie met elkaar praat. Dat verandert zo snel. Als je bedenkt dat tien jaar geleden mensen nog handgeschreven sollicitatiebrieven schreven… dat is nu wel anders. Als iemand mij sowieso al een brief stuurt in plaats van een mailtje dan denk ik: wat is dit voor een sollicitant uit de oude doos, die wil ik niet!’

‘Jeetje, die is ook vaak dronken’

Even googelen

Het online zetten van je cv lijkt toch veel toegevoegde waarde te hebben.

Niet lid van netwerken als Hyves of LinkedIn? Dan wordt u langzaam maar zeker een zeldzaamheid. Effectief netwerken gebeurt tegenwoordig online, maar pas op voor de valkuilen. Elfanie toe Laer

zijn mensen gewend om via internet met anderen in contact te komen. De stap van online netwerken met vrienden naar online netwerken op zakelijk gebied wordt daardoor kleiner.’ Inmiddels staat Nederland op nummer vijf in de toptien van landen met de meeste LinkedIn-gebruikers.

AMSTERDAM

...

Via internet in contact komen met oude vrienden, geheime liefdes of een baan, het kan allemaal. Na het Hollandse vriendennetwerk Hyves – drie jaar oud, ruim vier miljoen leden – wordt nu ook het zakelijke netwerk LinkedIn steeds populairder. Dit vier jaar oude Amerikaanse netwerk met dertien miljoen leden is in Nederland sinds anderhalf jaar steeds populairder geworden bij ervaren marketeers, ondernemers en consultants en maakt de laatste maanden een explosieve groei door onder starters. ‘Nederland is een perfect land voor dit s o o r t n e t we r k e n ’ , v i n d t L i z O’Donnell, International Director bij LinkedIn. Zij dankt het Nederlandse succes van het netwerk vooral aan Hyves. ‘Door dat enorme netwerk

Te veel contacten hebben kan niet kloppen, maar te weinig evenmin Internetondernemer Boris Veldhuijzen van Zanten, (36 jaar, 75 vrienden op Hyves en meer dan vijfhonderd contacten op LinkedIn) is de hele dag online. Hij wil bereikbaar zijn voor zijn klanten. De ondernemer is een pro in het online netwerken. ‘Ik gebruik LinkedIn vooral als dynamisch cv en ik onderhoud via die site mijn zakelijke contacten. Ik heb er nu meer dan vijfhonderd, dat is haast te veel. Ik wil iedereen persoonlijk kennen.’ Mensen met duizenden online-net-

werkvrienden begrijpt Veldhuijzen van Zanten dan ook niet. ‘Het kan toch niet kloppen dat iemand zo veel mensen kent?’ Hoewel te weinig vrienden ook niet goed is. ‘Laatst werd ik door iemand uitgenodigd, bleek ik zijn tweede contact te zijn. Dan denk je ook: is er iets is met hem ofzo?’ Freelance-recruiter Jet Rasker (32 jaar, 132 vrienden op Hyves, 595 op LinkedIn) gebruikt online netwerken voor haar werk. In tegenstelling tot Veldhuijzen van Zanten, wil zij haar netwerk juist zo groot mogelijk maken. ‘Als iemand mij uitnodigt die in de toekomst misschien wat voor mij kan betekenen of die 3.000 contacten heeft, dan accepteer ik altijd.’

Toevoegde waarde Heeft ze een functie te vervullen dan gaat Rasker actief zoeken op het net. ‘Ik kijk op Hyves voor starters en op LinkedIn zoek ik kandidaten voor zwaardere functies.’ Rasker zegt dat mensen die niet zijn aangesloten bij een online netwerk evenveel kans op de baan maken als mensen wiens profiel wel op internet staat, maar het

De weerzin tegen de sollicitatiebrief geldt niet voor iedereen. Uitzendbureau Randstad maakt weliswaar gebruik van online netwerken om contacten te onderhouden, vacatures vult het uitzendbureau met mensen die gericht solliciteren op een functie. Maurik Griep (eind dertig, geen Hyves- of LinkedIn account) is directeur Search & Selection van Randstad. Volgens hem biedt internetinformatie geen compleet beeld. ‘Op internet vind je feiten over sollicitanten, maar over die feiten kun je bevooroordeeld raken. Natuurlijk is het aanlokkelijk om iemand even te googelen en je af te vragen hoezo hij bij dat of dat bedrijf is vertrokken. Maar wij willen van de kandidaat zelf horen waarom hij die keuzes heeft gemaakt.’ Ook Veldhuijzen van Zanten en Rasker geven toe dat online netwerken nadelen kent. Iemand beoordelen op het uiterlijk is heel gemakkelijk. Veldhuijzen van Zanten doet het automatisch. ‘Als iemand alleen maar dronken foto’s van zichzelf op Hyves zet, dan kan ik gaan denken: ‘Jeetje, die is wel heel vaak dronken in het weekend’. Dat beïnvloedt mijn mening.’ Natuurlijk is dat eigen verantwoordelijkheid van de Hyver, maar lang niet iedereen beseft dat vaak meer mensen dan alleen de online vrienden de foto’s kunnen bekijken. Een ander nadeel van online netwerken is het overdrijven. Je kunt alles vertellen. Rasker houdt goed in de gaten hoe mensen hun profiel aanpassen. ‘Laatst zag ik iemand die in zijn profiel plotseling voor allemaal functies het woord executive had geplaatst. Stond er eerst accountmanager, was hij nu ineens executive accountmanager. Veel mensen hebben absoluut niet door dat iedereen kan zien hoe jij je profiel aanpast.’ 1

Teamers

Niche op internet: log in als team

www.teamers.nl. Elfanie toe Laer AMSTERDAM

...

‘Heren, ik heb geregeld dat we op het hoofdveld spelen!’ Dit post Stef op de website www.teamers.nl, een nieuwe online community voor teamsporters. In plaats van elkaar dagelijks veel te veel mails te sturen, kunnen sporters voortaan op dit interactieve prikbord kwijt of ze meespelen, wie gescoord heeft en wanneer er gedronken wordt. Initiatiefnemer Maarten Valk ontwierp de site uit frustratie. Is de markt voor dit soort sites niet zo’n beetje verzadigd? ‘Nou nee. Volgens mij heb ik een niche in de markt gevonden… er was niets voor sportteams. Ik ben aanvoerder van een hockeyteam en was elke week uren kwijt om uit te vogelen wie reed, wie moest fluiten en wie er niet meedeed. Ik werd gek van de trossen hockeymails in mijn inbox.’ De site ziet eruit als een soort mededelingenbord. ‘Ja. Ik wilde het zo min mogelijk op een echte website laten lijken. Geen diepe lagen en ingewikkeld ge-doorklik. Gewoon inloggen en zien wat je wilt weten. En als mensen nog wat missen, dan wordt het aangepast.’ Elk team heeft zijn eigen wensen? ‘Het verschilt per sport. Ik heb iedereen om kritiek gevraagd en nu merk ik bijvoorbeeld dat voetballers behoefte hebben aan een kopje voor hun topscorers en dat een squashteam zijn reserves op de site wil.’ Een tegenstander die vorige week een gele kaart kreeg, kan ik die opzoeken? ‘Nee. Onze ervaring is dat teams op zichzelf gericht zijn. Met je team heb je dus je eigen, gesloten community waar je met je e-mail en wachtwoord op inlogt. Vaak kan het je niet schelen wat er in een ander team gebeurt.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................................................................................................... ....................................... ......................................

Nederlandse band genomineerd voor New Sounds-prijs

KORT

VIER NOMINATIES VOOR JUSTIN TIMBERLAKE BIJ MTV AWARDS Justin Timberlake maakt kans op vier MTV Europe Music Awards. De Amerikaanse zanger is onder meer genomineerd in de categorieën van beste soloartiest en beste urban act. Amy Winehouse, Avril Lavigne, Beyoncé, Nelly Furtado en Rihanna sleepten ieder drie nominaties in de wacht. Op 1 november wordt duidelijk wie met de meeste beeldjes naar huis gaat. Dan vindt in München het prijzengala plaats. In de categorie van

beste Nederlandse en Belgische act nemen Gabriel Rios, Goose, Opgezwolle, Tiësto en Within Temptation het tegen elkaar op. Nieuw dit jaar is de New Sounds of Europe Award, waarvoor achttien veelbelovende artiesten uit verschillende Europese landen zijn genomineerd. De Nederlandse band Delain maakt kans op de onderscheiding. Er vertrekken drie acts naar de Duitse stad. De uiteindelijke winnaar mag tijdens het gala optreden.

111

Musical over Xaviera Hollander in de maak

AP

Het levensverhaal van Xaviera Hollander wordt een musical. De musical Love, Xaviera over de voormalige prostituee en hoerenmadam gaat januari 2009 in première. Het script voor de productie wordt geschreven door Allard Blom, bekend van de musical Wat zien ik? De regisseur van die voorstelling, Paul van Ewijk, neemt ook de regie van Love, Xaviera op zich. Ara Halici heeft al toegezegd mee te spelen in het stuk. De 64-jarige Hollander publiceerde in 1971 de besteller The happy hooker, waarin ze haar ervaringen in

de prostitutie uit de doeken deed. Het seksicoon schreef sindsdien nog tien boeken. 111

Detox laatste album als rapper voor Dr. Dre

De Amerikaanse rapper Dr. Dre stopt na de release van zijn album Detox met rappen. Hij wil zich gaan toeleggen op het produceren van albums voor andere artiesten. Dit stelt hij tegenover The Los Angeles Times. Het laatste album van de oprichter van het beruchte Death Row Records, 2001, dateert uit 1999 en bevatte onder meer de hits Still D.R.E. en Next Episode. Het album Detox moet in de eerste helft van 2008 uitkomen.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................

Arctic Monkeys naar Amsterdam

Hiep hiep...

De Menkemaborg

De Arctic Monkeys geven op 6 december een concert in de Heineken Music Hall. De Britse band brak eind 2005 door met de singles I bet you look good on the dancefloor en When the sun goes down.

Roxy Music-frontman Bryan Ferry is jarig. Hij wordt vandaag 62. Gefeliciteerd!

Kasteel De Menkemaborg in het Groningse Uithuizen is de winnaar geworden van het Prins Bernhard Cultuurfonds en de BankGiro Loterij Museumprijs 2007. Het kasteel wint hiermee 100.000 euro.

Lifestyle

 

  

 

   



Digitale dingen

GADGET

DURE BAR SPEELT MET LICHT www.i-bar.ch www.microsoft.com/surface/

waar, ter introductie van de Logitech MX Air muis. Het blijkt namelijk dat Kok destijds geen bok heeft geschoten, maar een gat in de markt heeft blootgelegd.

door Herbert Blankesteijn VIDEO

schijven worden aanzienlijk goedkoper. Maar dit verschil zal snel afnemen; Blu-Ray en hd-dvd zijn sinds de introductie vorig jaar al eenderde in prijs gedaald. Lastiger is, dat de grote studio’s hd-vmd niet zien staan. Op dit moment presenteert NME op zijn site ruim 100 verkrijgbare titels, maar veel prominente films zijn daar niet bij. Op het ogenblik moet het kopen van een hd-vmd-speler dus worden afgeraden.

BLU-RAY, HD-DVD, HD-VMD... www.nmeinc.com/

...

Iemand verder nog zin in ch-dvd? Dat is de benaming voor de hd-videoschijf waaraan in China wordt gewerkt. Hij is familie van hd-dvd maar is niet identiek. China heeft eerder geprobeerd een eigen type dvd te ontwikkelen, de evd, maar dat is nooit wat geworden. Als de ch-dvd van de tekentafel komt, zal dat zijn voor binnenlands gebruik. Nu nog wel. 1

Alsof het nog niet ingewikkeld genoeg is op de markt voor videoschijfjes, introduceert het Britse bedrijf NME een goedkoper alternatief voor de opvolgers van de dvd. Het nieuwe formaat hd-vmd (versatile media disk) moet gaan concurreren met de inmiddels bekende Blu-Ray en hd-dvd.

... First things first: wat kan belangrijker zijn dan een revolutie aan de bar? Het Britse bedrijf Mindstorm (volgens Wired zijn ze Deens en ze hebben een Zwitserse domeinnaam) brengt een bar op de markt met een glazen oppervlak waar van onderaf allerlei voorstellingen op worden geprojecteerd. Behalve projectieapparatuur zitten er camera’s binnenin de bar, zodat herkend kan worden wat er op staat of ligt: glazen, flessen, handen, speelkaarten, creditcards, geld, … Wat de software in het inwendige daar vervolgens mee doet, is ongelooflijk: objecten accentueren, ze volgen, lijnen trekken tussen voorwerpen en allerlei andere bewegende en kleurige effecten. Bekijk de foto’s op de site maar vooral ook de video. Het principe, met de camera’s en het horizontale projectiescherm, doet sterk denken aan het wat zielige ‘surface computing’ waarmee Microsoft een tijdje geleden op de proppen kwam. Maar als het wordt gebracht als puur amusement is het toch een stuk overtuigender dan wanneer het met alle geweld nuttig moet wezen. Eén minpuntje: dat amusement kost dan wel 140.000 dollar. 1

SOFTWARE

Hd-vmd kan goedkoper zijn dan de andere twee doordat het geen gebruik maakt van moderne blauwe lasers. In plaats daarvan worden de ouderwetse en spotgoedkope rode lasers gebruikt, die ook in cd- en dvd-spelers worden toegepast. Een schijfje voor hd-video heeft een grotere capaciteit nodig dan een dvd, en de hd-vmd bereikt die via meer lagen. Dvd’s hebben twee lagen voor een capaciteit van bijna 10 GB; vmd gaat tot 20 lagen en kan dus zo’n 100 GB bergen.

De spelers worden in Europa verkocht voor 179 euro, ongeveer half zo duur als hd-dvd-spelers, die op hun beurt half zo duur zijn als de afspeelapparaten voor Blu-Ray. Ook de

GRATIS OFFICE docs.google.com symphony.lotus.com www.zoho.com

... De softwarebusiness ruikt bloed: concurrenten van Microsoft staan te dringen met gratis alternatieven voor Office. Google is daar natuurlijk bij. Het bedrijf heeft al geruime tijd ‘Docs & Spreadsheets’, met een tekstverwerker en een spreadsheetprogramma die online zijn te gebruiken zonder iets te installeren. Tot nu toe was daar geen Powerpoint-alternatief bij, maar daarin is sinds vorige week voorzien. Zowel op de consumentensite Google Documenten als bij de afdeling voor bedrijven Google Apps kun je nu presentaties maken, al dan niet in samenwerking met anderen. De Nederlandse ict-dienstverlener CapGe-

21

mini heeft het ondersteunen van gebruikers van Google Apps in zijn aanbod opgenomen.

De MX is een draadloze muis (worden ze nog anders gemaakt eigenlijk?) die braaf op tafel kan blijven liggen en dan braaf zijn werk doet. In plaats van een scrollwiel is er een stukje muisoppervlak dat zich gedraagt als een virtueel vliegwiel: veeg even over de plaats waar het wieltje niet zit, en de tekst op het scherm blijft een tijdje doorscrollen, begeleid door gerikketik van een niet-bestaand tandwiel in de muis. Diverse extra knoppen maken het leven nog wat handiger, zoals bijvoorbeeld de knop die het geluid aan- of uitzet. Daarnaast kun je de MX van tafel pakken, vasthouden als een afstandsbediening en zie: door bewegingsdetectie reageert de muispijl nog steeds op je bewegingen en je geklik. De pijl wordt zelfs iets groter – de makers van de software nemen aan dat je nu wat verder van het scherm zit. Dit is handig voor mensen die via een of andere pc-constructie tv kijken, bijvoorbeeld via een media center.

Als het om online software gaat, heeft Google heel wat te stellen met de startup Zoho. Dit bedrijfje was bijvoorbeeld eerder met presentatiesoftware. Overigens zijn online kantoorprogramma’s altijd langzamer dan software die je installeert, en ze hebben veel minder mogelijkheden.

De techniek doet denken aan die van de Nintendo Wii, met zijn bewegingsgevoelige afstandsbediening. Je kunt zelfs met bepaalde ‘gebaren’ programma’s starten, dus zonder nauwkeurig ergens op de mikken en te klikken.

IBM, de leverancier van Lotus Notes, heeft besloten ook een duit in het zakje met gratis producten te doen. Lotus Symphony, de verzameling Office-onderdelen uit Lotus Notes, is nu gratis te downloaden. Het is in feite het bekende OpenOffice, dat al jaren gratis te krijgen is. Belangrijk is vooral dat IBM hiermee laat zien OpenOffice goed genoeg te vinden voor de professionele markt. Ook Lotus Symphony bevat een tekstverwerker, spreadsheets en een presentatieprogramma. 1 Het is jammer dat de pijl niet altijd even hard beweegt als de muis. Het is als het dragen van een nieuwe bril die anders vertekent dan de vorige. Dat zal wel wennen; of het op termijn bevalt, zal van persoon tot persoon verschillen. Een andere gebruiksmogelijkheid is bij presentaties. Daarbij worden muisachtige apparaten al sinds jaar en dag op z’n Koks vastgehouden. Vaak hebben ze een trackball om de muispijl te besturen.

GADGET

MUIS OP AFSTAND http://tinyurl.com/39wrg7

... Na vandaag is het officieel verboden nog te refereren aan de flater van Wim Kok uit 1998, toen hij een computermuis vastgreep als een afstandsbediening. DiDi neemt deze laatste kans

De MX is beslist handiger, en in deze categorie zal de prijs van 150 euro geen bezwaar zijn. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................................................................................................... ....................................... ......................................

Mogelijk ook interesse van Google

KORT

MICROSOFT WIL BELANG IN NETWERKSITE FACEBOOK Microsoft is in onderhandeling om een belang te nemen in de netwerkwebsite Facebook. Het zou om een belang gaan dat kan oplopen tot 5 procent. Microsoft is echter niet de enige geïnteresseerde, ook de megazoekmachine Google heeft zijn pijlen gericht op de vriendenwebsite. Dit meldt The Wall Street Journal op basis van welingelichte bronnen. Facebook is een internationale sociale netwerksite, vergelijkbaar met het

111

Blyk start eerste gratis mobiele telefoondienst

In het Verenigd Koninkrijk is een gratis mobiele telefoondienst van start gegaan onder de naam Blyk. Bij het concept krijgen mensen gratis belminuten en sms’jes, maar als wederdienst ontvangen ze dagelijks een aantal advertenties in de vorm van mms-berichten. Blyk richt zich op jongeren van 16 tot 24 jaar. In het pakket krijgen ze maandelijks gratis 217 tekstberichten en 43 belminuten. Wie daarboven zit, moet alsnog gaan betalen. Bij aanmelding voor de dienst worden de interesses van de gebruiker gepeild en op basis

Nederlandse Hyves. Het zou om een investering gaan van drie- tot vijfhonderd miljoen dollar. Daarmee is Facebook mogelijk meer dan tien miljard dollar waard. Microsoft zou Facebook in de afgelopen weken hebben benaderd om te investeren in een verdere uitbreiding van de snel groeiende site. Het is niet bekend of Facebook ook daadwerkelijk op zoek is naar grote investeerders als Google en Microsoft.

daarvan adverteerders toegewezen. Adidas, Coca Cola, McDonald’s en l’Oreal hebben zich al aangemeld. Binnenkort wil Blyk ook diensten lanceren in andere Europese landen, maar vooralsnog niet in Nederland. 111

Populariteit mobiel tv-kijken blijft achter

Europeanen lopen niet warm voor het tv-kijken op de mobiel. Dat concludeert onderzoeksbureau Gartner. Volgens het bureau heeft slechts 5 procent van de ondervraagden aangegeven interesse te hebben in mobiel televisie kijken. Ook zou de drempel om te betalen voor downloads van video’s te hoog zijn.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Knoeien aan de iPhone (1)

Knoeien aan de iPhone (2)

Knoeien aan de iPhone (3)

Apple heeft gebruikers gewaarschuwd om niet te veel te knoeien met de iPhone. Het gepruts zou namelijk schade kunnen aanrichten.

De oproep komt nadat veel gebruikers illegaal hun dure hebbedingetje simlockvrij hadden gemaakt om met elke provider te kunnen bellen.

Volgens Apple komt er een software update aan , waarbij de iPhonetoestellen die unlockt zijn weleens onbruikbaar kunnen worden. Er zou ook geen garantie zitten op dergelijke gehackte toestellen.

22

TV-Gids

 

  

 

   


.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

Nederland 1

17.00 17:00 17:25 17:50 17:59 18:00 18:20 18:45 19:00 19:25

17.00 KRO Kindertijd Sesamstraat VVD EénVandaag NOS Journaal EénVandaag NOS Sportjournaal Lingo AVRO De Centrale Huisartsenpost

20.00 20:00 20:30 21:20

NOS Journaal Hello Goodbye De Nationale Geheugentest

22.00 23:00 23:50 00:10 01:05

Nederland 2

Pauw & Witteman NOS Journaal Pauw & Witteman NOS Journaal

17:00 17:10 17:35 18:25 18:55 19:25 19:55

17.00 NOS Journaal De tranen van... MAX & Loretta That’s the question Man bijt hond Toen was geluk heel gewoon Young and wild

20.00 20:25 20:50 21:30

Netwerk Hoge bomen pioniers BankGiroLoterij restauratie

22.00 22:00 22:15 22:50 23:30 23:55

Nederland 3

NOS Journaal Nova/Den Haag vandaag Profiel Cinema.nl: Nederlands Film Festival 2007 VPRO’s Import: Staatsplan 14.25

17:00 17:05 17:20 17:48 18:00 18:25 18:45 19:00 19:22 19:30

17:00 18:00 18:15 18:35 19:30 19:55

17.00 As the world turns RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer

20.00 20:00 20:30 21:30

Draadstaal Fataal Op de bon

22:25 22:50 23:00 23:05 00:00

17:40 18:25 18:55 19:25 19:55

4 in het land RTL Nieuws RTL Weer Jouw vrouw, mijn vrouw RTL Boulevard

Jensen! The nanny PostcodeLoterij: Deal or no deal De Gouden Kooi Flodder

20.00 20:30

Goede tijden, slechte tijden CSI: New York Bones

22.00

22.00 22:00 22:30 22:55 23:00 23:25

RTL 5

17.00 NOS Jeugdjournaal.nl Dokument junior AVRO Junior Songfestival 2007: Report AVRO Smartkidz SpangaS Het Klokhuis NOS Jeugdjournaal ONM NOS Journaal De wereld draait door

20.00 20:25 21:00 21:30

RTL 4

Little black book

22.00 22:30 23:15 23:45 00:15

Jensen! De Gouden Kooi PostcodeLoterij: Deal or no deal The king of Queens

Jong NOS Sportjournaal NOS Journaal De nieuwste show Cinema.nl

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

RTL 7

SBS 6

17.00 17:45 18:00 18:55 19:50

Who’s next The A-Team Law & order RTL Voetbal: KNVB Beker Feyenoord - FC Utrecht

20.00 20:00

23:45

17:05 18:05 19:00 19:25 19:55

RTL Voetbal: KNVB Beker Feyenoord - FC Utrecht

20:30 21:30

The flying doctors Medisch centrum Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws - Vroege editie Trauma centrum Hart in Aktie De grote verbouwing

22.00 RTL Voetbal: KNVB Beker Samenvattingen + buitenlands voetbal European Poker Tour Dublin

22:30 22:45 22:50 23:20 00:15

Veronica

17.00

20.00

22.00 22:40

Net 5

17.00

Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws - Late editie Ontsnapt aan de dood Video vigilante

17:15 18:05 19:05

17.00 The O.C Charmed McLeod’s daughters

20.00 20:00 20:30 21:35

Sex and the city Het Blok Gordon Ramsay: Hell’s Kitchen Medical detectives Law & order Sex and the city

Yin Yang Yo Kim Possible Politieachtervolgingen Two and a half men Friends Spin city

20.00 20:00 21:30

22.00 22:30 23:30 00:25

17:20 17:35 18:00 18:10 19:05 19:25

Seinfeld Criminal minds

22.00 22:25 23:15 00:10

RTL 8

17.00

Profiler Alias The shield

17:00 17:30 18:20 19:10

Everybody loves Raymond Ally McBeal Dr. Phil Oprah Winfrey show

20.00 20:00 20:30 21:30

Een plek onder de zon Jamie Oliver’s Chef Bouwval gezocht

22.00 22:30 23:20 23:50 00:15 00:25 00:30

As the world turns The nanny 4 in het land RTL Nieuws RTL Weer Een plek onder de zon

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

ÉÉN

CANVAS

17.00 17:35 18:00 18:10 18:35 19:00 19:40

17.00 Buren Het journaal De rode loper Blokken Het journaal Man bijt hond

20.00 20:05 20:10 20:15 20:45 21:30

Joker- en lottotrekking Het weer Thuis Van Speijk Het leven zoals het is: Spoedgevallen

22.00 22:05 22:50 23:11 23:12 23:13 23:20 23:50

10 jaar Man bijt hond Het journaal laat Winstverdeling joker en lotto KENO-uitslagen Het weer ‘Allo ‘allo! De rode loper

17:15 17:35 17:45 17:55 18:05 18:15 18:30 18:45 19:10 19:35 19:45

Terzake 25th Hour

17:10 17:30 18:00 18:25 18:35 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30

When kids get life Sporza

The One show Inside out DIY SOS Rogue traders

22.00 23:35 23:40 23:50 00:40 00:45

BBC World

17.00 Shaun the sheep SMart Blue Peter Newsround Neighbours Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws en weerbericht

20.00

22:00 23:00

22.00 23:00 00:25

BBC 2

17.00 Junior Eurosong 2007 Zoé Kezako Go IV Spring Karrewiet Spring W817 Lockie Leonard Girls in love Karrewiet Space goofs

20.00 20:00 20:50

BBC 1

Crimewatch Nieuws, regionaal nieuws en weerbericht The National Lottery draws Crimewatch update The world’s greatest Elvis The National Lottery update Escape from Alcatraz

17:25 18:10 18:55 19:00 19:30

17.00 Ready steady cook The weakest link Party conference broadcast: Labour Party Eggheads Nature’s calendar The truth about food The restaurant

22.00 22:00 22:40 23:15 23:30 00:15 00:20 00:50 01:20 01:45

Heroes Heroes Heroes unmasked Newsnight Weerbericht Today at conference Match of the day: WK Voetbal voor vrouwen Family guy Family guy

Fast track World news today World business report Sport today

20.00 20:00 21:30

20.00 20:00 21:00

17:30 18:00 19:30 19:45

World news today Our world

22.00 22:30 23:15 23:45 00:30 00:45 01:30 02:30 03:30

HARDtalk World business report Sport today Asia today World business report HARDtalk World business report Fast track

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

ARD

ZDF

17.00

17.00

17:00 17:15 17:47 17:55 19:50 19:55

Tagesschau um fünf Brisant Tagesschau ARD vor acht Das Wetter im Ersten Börse im Ersten

20.00 20:00 20:15 21:45

Tagesschau Der FilmMittwoch im Ersten: Angsthasen ARD-exclusiv

22.00 22:15 22:28 22:30 23:30 00:15 00:35 02:10 02:15

Tagesthemen Das Wetter im Ersten Sportschau: Voetbal Die Stoiber-Story. Triumphe Kämpfe - Niederlagen Nachtmagazin Populärmusik aus Vittula Tagesschau Sturm der Liebe

17:00 17:15 17:45 18:00 18:50 19:00 19:20 19:25

Discovery Channel

17.00 heute - Wetter hallo deutschland Leute heute SOKO Leipzig LOTTO Ziehung am Mittwoch heute Weerbericht Die Rettungsflieger

20.00 20:15 21:15 21:45

Der Staatsanwalt ZDF.reporter heute-journal

22.00 22:12 22:15 22:45 23:50 00:05 02:20 02:25 02:55

Weerbericht Abenteuer Wissen Johannes B. Kerner heute nacht Robin Hood - König der Diebe heute ML Mona Lisa Johannes B. Kerner

17:00 17:30 18:30 19:00

Reel wars Engineering the world rally: Argentina - The big shake-up Stunt junkies: Hydrofoil jump American chopper: Leno Bike

20.00 20:00 21:00

01:55

17:00 17:30 18:00 19:00 20:00 20:30 21:30

Stuntdawgs The indestructibles Rides: THUMP FBI files: No place to hide I shouldn’t be alive: Lost in the African bush The greatest ever: Earth movers

Get outta town: Shanghai Let’s get inventin The sea hunters: The search for the Avro Arrow flight models Earth investigated: Explosive force

17:00 18:00 18:15 18:45 18:50 19:50 19:55

I didn’t know that Seconds from disaster: Florida swamp air crash Earth investigated: Earth’s core

20.00

22.00 22:30 23:30 00:00 01:00 02:00 03:00 04:00

Eurosport

17.00

20.00 Mythbusters: Killer whirlpool Mission implausible

22.00 22:00 22:30 23:00 00:00 01:00

National Geographic

17.00

Megafactories: Harley-Davidson I didn’t know that The sea hunters: The search for the Avro Arrow flight models Earth investigated: Earth’s core Megafactories: Harley-Davidson Earth investigated: Explosive force Africa’s secret seven

20:00 21:00 21:30

Gewichtheffen Eurogoals flash Olympische spelen Wednesday selection Paardensport Riders club Wednesday selection guest Golf Golf Golf

22.00 22:00 22:05 22:35 22:40 23:10 23:15 23:45 00:45

Golf club Zeilen Yacht club Polo Wednesday selection Avontuur: Escape Gewichtheffen 1WATTS

Service

 

 

Reizen

Marcel Hulspas

Neuschwanstein

Het kasteel van de maffe koning E

n in dit bed’, (onze gids maakt een sierlijke draai om zijn as) ‘heeft Richard Wagner geslapen.’ Als op commando kijkt iedereen even zijn kant op. Het is een kort bed. Maar dat zal geen probleem zijn geweest: Wagner was maar een klein kereltje. De bezoekers, vooral Japanners, zwijgen. Het zegt ze niets. De gids is de beste die ik ooit heb meegemaakt. Na elke uitleg in het Duits, sierlijk, licht ironisch, volgt exact dezelfde informatie in vlekkeloos Engels. Zwijgend ondergaat de groep de vloed aan informatie die hij over ons uitstort. Iedereen lijkt hem te negeren, kijkt ergens anders naar, vergaapt zich aan de interieurs die zijn volgestouwd met kasten, stoelen, canapés, beeldhouwwerken en schilderijen, allemaal volgens de huidige, hooghartige maatstaven ‘edelkitsch’. Maar Wagners bed stond niet in Neuschwanstein. We krijgen een rondleiding in het kasteel daar vlakbij, Hohenschwangau. Het is het familiekasteel van de Wittelbachs, de koninklijke dynastie van Beieren. Daar ontving koning Ludwig II de door hem zo bewonderde componist. In de woonkamer van Hohenschwangau staat nog steeds de verrekijker opgesteld waarmee de koning de bouw in de gaten hield van zijn droomkasteel, Neuschwanstein, een stukje hoger op de bergwand. Neuschwanstein moest Ludwigs ul-

23



 

   



Kasteel Neuschwanstein, vol Wagneriaanse symbolen, is inmiddels hét symbool van Beieren. tieme kasteel worden: middeleeuwser dan middeleeuws en gewijd aan de muziek van Richard Wagner. Ludwig interesseerde zich niet voor politiek. Na de Frans-Duitse oorlog van 1871, toen Bismarck alle Duitse staten en staatjes wilde verenigen onder de Pruisische paraplu, verkocht Ludwig Beieren letterlijk aan Bismarck.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .........................................................

ARGUS

Het kon hem niets schelen. Hij leefde liever in de middeleeuwen. De muziek van Wagner, en de steekpenningen van Bismarck, boden hem de mogelijkheid om die droom waar te maken. De hal van Neuschwanstein is gewijd aan de mythische held Siegfried, tevens de held van Wagners vierdelige

HOLLANDSE HOOGTE

operacyclus Der Ring des Nibelungen. De salon van het kasteel is gewijd aan Wagners opera Lohengrin. Direct daarnaast bevindt zich een nepgrot, compleet met lichtshow, geïnspireerd op de Wagner-opera Tannhauser. In Ludwigs slaapkamer staat een over the top gotisch hemelbed, en de muren zijn versierd met scènes uit de

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................................................................................

VERTRAGING OP R.O.T.

Engelsen vestigen wereldrecord onder water dineren

schien wel overbodig wordt. Met de R.O.T, de Right On Time-service. Met deze service ontvangt de reiziger een sms met de verwachte aankomsttijd van de bus. Wat is er nodig voor de R.O.T? Een bus met een gps die aan een centrale doorgeeft waar hij zich bevindt. En een telefonische servicelijn waar de busreiziger kan opgeven met welke lijn, vanaf welke halte en op welke tijd hij wil vertrekken. Een half uur of kwartier voor vertrek ontvangt hij een sms met de verwachte aankomsttijd. Mocht in de tussentijd een vertraging ontstaan, dan krijgt hij een tweede sms met informatie over de vertraging. Zo voorkomt u het uitzichtloos wachten in tochtige bushokjes en maakt u het busvervoer een stuk persoonlijker. Ik ben benieuwd naar uw reactie!

Geachte Willem Mes, directeur Connexxion,

HPFE
JEFF
OBBS
TUVVS
IFU  EF
JKTLBTU  






 



 
 











 




 
 









 

 






 




 

© 2007 - René Leisink

tragische liefdesgeschiedenis van Tristan und Isolde. Zijn eetkamer is gewijd aan beroemde middeleeuwse minstrelen (die ook figureren in Wagners Meistersinger) en al deze dromen bereiken een hoogtepunt op de bovenste, vierde verdieping van het kasteel: de enorme Minnezangerzaal, waarin minstrelen het hoogste Duitse lied konden vertolken. Opnieuw een uitstekende rondleiding. En opnieuw rekken de toeristen zich de nekken en bewonderen het ongekende vakmanschap dat geen kunst mag heten. De schilderingen en verwijzingen naar Wagneriaanse symbolen gaan volledig aan ze voorbij. Neuschwanstein is een tempel gewijd aan een volledig verzonken geloof. Wagners geloof in een hoogstaander, beter Duitsland dan dat van de ritselaar Bismarck. Met zijn blinkend witte torens is Neuschwanstein inmiddels hét symbool van Beieren, en het middeleeuwse kasteel par excellence. Het duikt op in ridderstrips, kinderboeken, avonturenfilms en natuurlijk de pretparken van Disney. Ludwig, de koning die zijn land verkocht om zijn droom te leven, werd in juni 1886 gearresteerd en verdronk korte tijd later onder verdachte omstandigheden. Neuschwanstein werd voor het publiek geopend. Ganz Bayern wilde dat maffe kasteel van de inmiddels officieel voor gek verklaarde koning bekijken. De Beierse overheid is inmiddels jaarlijks een miljoen euro kwijt aan restauratiewerkzaamheden. Het is de mythe van de krankzinnige koning die Ludwigs droom overeind houdt. 1

Ik ben een fervent gebruiker van het openbaar vervoer. Treinen en bussen zijn zo gek nog niet. Toch ben ik er niet zo idolaat van dat ik de nadelen niet zie. Zo is een van de pijnpunten het wachten op de bus in weer en wind. Als alles volgens de dienstregeling verloopt, is dit wachten nog tot daar aan toe. Maar vaak maak ik mee dat er vertragingen zijn. Op zo’n moment is er geen informatie beschikbaar over wat er aan de hand is en hoe lang de vertraging gaat duren. Kortom: wachten, wachten en nog meer wachten. Met de aankomende herfst is dat geen prettig vooruitzicht. Ik heb een idee waarmee het wachten mis-

Vriendelijke groet, Marc Polman

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

COLOFON

HET WEER

...

Vandaag

Dagblad De Pers is een uitgave van Mountain Media BV uitgever Cornelis van den Berg hoofdredacteur Ben Rogmans adjuncthoofdredacteur Frank Poorthuis artdirector Maarten ten Haaf marketing Gert Jan Laurman distributie Dick van Geemen commercieel directeur Jerrel Oron finance Ruud Swart internet Rik Nizet druk Dijkman Offset Diemen, MGL Heerlen, NDC Leeuwarden en Janssen Pers Gennep

...

Dagblad De Pers is een onafhankelijke, gratis kwaliteitskrant die circa 240 keer per jaar verschijnt en verkrijgbaar is op NS-stations, in winkels, kantoren, in de horeca en op vele andere locaties.

...

Dagblad De Pers wordt in een aantal plaatsen dagelijks bezorgd door Interlanden. Ontvangt u dagelijks De Pers en heeft u klachten over de bezorging? Bel: 0900-0708 of kijk op www.bezorgingdepers.nl. Aanmelden als bezorger kan op twee manieren: 090o-INTERLANDEN (0900-4683752) of www.bezorgingdepers.nl.

Opnieuw vallen er buien. De zwaarste exemplaren met onweer en hagel trekken over de westelijke helft van het land. Landinwaarts zijn de buien niet alleen minder heftig, ze zijn ook minder talrijk. De zon breekt hier af en toe door. Het wordt maximaal 14 of 15 graden.

WEERBERICHT NEDERLAND

Morgen

De meeste buien vallen vandaag buiten onze landsgrenzen. Vooral aan zee is nog wel een enkele bui mogelijk, maar de droge perioden overheersen en soms breekt de zon ook even door. De temperatuur kan lichte winst boeken en komt bij een matige tot vrij krachtige noordenwind op 16 graden uit.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ............................................................ .......................................................... Anthony Fokkerweg 61 1059 CP Amsterdam Tel. 020 - 3460560 Fax. 020 - 3460596

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Extremen van 26 september

hoogste max. temp.: 25,1ºC in 1967 laagste min. temp.: 0,0ºC in 1928

GRONINGEN AMSTERDAM MAASTRICHT VLISSINGEN

Buien Buien Buien Buien

14˚C 14˚C 14˚C 14˚C

Puzzel met De Pers

 

 

24



 

   


1

ZWEEDS RAADSEL: voorzetsel bijbelse figuur

opperhuid deel v.e. bandrecorder

2

3

4

5

6

dierengeluid

aangehaald

4

7

CRYPTOGRAM

Palestijnse organisatie

melkwijn

1

OPLOSSINGEN VAN GISTEREN

2

3

4

6

bewijsstuk wielerwedstrijd

geladen deeltje groet

9

drukte

dik boek

10

flink de lucht betreffend

nodeloos rekken

7

8

2

ondiepte in zee

5

5

ontkenning

11

3 plantengeslacht

lidwoord

directeur

getijde bijwoord

zeepwater

6 opzwellen

1

HORIZONTAAL: 1. Scheutige kwestie? (8); 4. Voorzeggen en voorschrijven (8); 6. Het zure ego van een jongen (4); 8. Aan dit voortbrengsel ging een vermenigvuldiging vooraf (7); 9. Er zit groei in dit gewas (4); 10. Een paardenkop (8); 11. Uitbreiding van de oorlog voor dammers (8). VERTICAAL: 1. Bezopen leer (6); 2. Zo populair is het pilsje (6); 3. Vraag of het een heel eind weg is! (7); 5. Nieuwe bloem in Duitsland, om zenuwziek van te worden! (7); 6. Is de gast er hooi van aan het maken? (6); 7. Volgens hen zie je het niet goed (6).

7

BLAADJES

SUMBRERO®

3

8

14 9

6

7

6

4

SUDOKU


3

2

6

1

15

11

SUDOKU



8

1 2

5

SUDOKU


9

7

3

3

7

8

8

1

7

5

9

2

7

1

2

6

6 7

1

7

5

3

9

8 5

9

9

3

1 6 8 3 7 2 4 5 9

5 2 9 4 1 6 8 7 3

2 7 5 1 8 9 6 3 4

4 3 1 2 6 7 5 9 8

9 8 6 5 3 4 2 1 7

8 2 1 5 7 4 6 9 3

3 6 4 8 1 9 2 5 7

5 9 7 6 3 2 4 1 8

2 4 5 7 9 3 1 8 6

9 7 6 1 5 8 3 4 2

1 3 8 4 2 6 5 7 9

4 8 9 2 6 5 7 3 1

7 5 2 3 8 1 9 6 4

6 1 3 9 4 7 8 2 5

9 6 3 2 1 4 5 8 7

5 7 4 3 8 6 1 9 2

1 2 8 7 5 9 6 3 4

6 3 5 9 7 1 4 2 8

7 9 2 5 4 8 3 6 1

4 8 1 6 3 2 9 7 5

8 1 9 4 6 7 2 5 3

3 4 6 8 2 5 7 1 9

2 5 7 1 9 3 8 4 6

1 8

3

16

6

26

4

9

7

9

4

7 4 3 9 5 8 1 2 6

6 7

4

6 5 2 7 4 3 9 8 1

KAKURO®


6

2

8 1 7 6 9 5 3 4 2

Kakuro® van gisteren

4

4

3 9 4 8 2 1 7 6 5

Bij onderstaande kakuro® vormen de getallen in de zwarte 1 3 9 7 driehoekjes de som van cijfers 2 1 7 4 van 1 tot en met 9, die hori5 7 8 9 zontaal of verticaal in de aangrenzende vakjes worden inge4 6 6 7 vuld. De Sumbrero® links is 2 1 8 9 een drieweg-kakuro® waarbij de getallen in de driehoekjes Sumbrero® van gisteren de som vormen van cijfers, die verticaal of diagonaal in de aangrenzende witte vakjes 5 6 1 moeten worden ingevuld. De 0 2 2 3 doet helemaal niet mee. Per 3 4 7 som mag elk cijfer maar één 1 1 6 keer voorkomen. Dus bijvoorbeeld: 4=1+3 of 3+1, maar niet 0+4, 4+0 of 2+2.

9

3

12

15

Brainsnack Geen enkele. Hij heeft na vijf dagen al 25 pillen geslikt.

Kakuro® & Sumbrero®

10

Welke van de kleine blaadjes heeft dezelfde vorm als het grote blad?

Cryptogram HORIZONTAAL: 1. Gangster; 4. renderen; 6. snik; 8. nanacht; 9. tong; 10. aftreden; 11. spotprijs. VERTICAAL: 1. Gerust; 2. gading; 3. torenka; 5. nachtpo; 6. streep; 7. kennis. Zweeds -m-a-n-hbedriegen -neg-tutu gas-sem-k -g-halmazegelring -romeo-ia rio-poema -ere-slof TRAPEZE

4

7

3

11 9

8 11

7 3 5 4

8

6 6

9 7

1

8

2

7

2 9

5

8

3 4

4

5

5

4

2

1

8

3

5

1 5

2

8

1

3

4

4

10

1

5

17

11

4

6

7

2

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

LEZERS

COLUMN

Interlanden zoekt enthousiaste

bezorgers

Surf naar BEZORGINGDEPERS.NL of bel 0900-INTERLANDEN bezorging op maandag tot en met vrijdag vóór 12.00 uur (vanaf 16 jaar)

[email protected]

Papa-dag Nicolette Knobbe

...

Hij was 34, had een goedbetaalde baan, een leuke wagen voor de deur met op de achterbank, sinds kort, een maxicosi. Vroeger wist hij amper wat het was, maar nu stond-ie daar, in royal blue, gekocht bij zijn favoriete autodealer in precies de kleur van zijn bekleding. Ze spraken af dat hij de vrijdagen vrij zou nemen en zij de maandagen. Helaas werkte haar baas niet mee. Zij zou in haar zware leidinggevende functie geen vier dagen kunnen werken. Een andere baan had ze vlot gevonden. Een ontspannen job, drie dagen en lekker dicht bij huis zodat ze baby altijd naar de crèche kon brengen en halen.

En hij genoot! Hij had werkelijk in zijn stoutste dromen niet durven denken dat het hebben van een kindje zo leuk kon zijn. Bij zijn vrouwelijke collega’s oogstte hij veel succes met zijn: ik-wilgraag-dat-mijn-kind-opgroeit-meteen-vader-die-er-echt-voor-haar-is. Hij had het slim aangepakt, want hij bleef gewoon veertig uur werken. Vier keer negen uur en de rest thuis op zijn papa-dag. Maar het leukste was natuurlijk de papa-dag zelf. Zijn vrouw nam de vroege voeding voor haar rekening, ze moest er toch uit. Daarna kon baby weer in bed en werden ze pas om half tien wakker. Dan lekker douchen, dat wil zeggen hij, want baby ging ‘s avonds al in bad. Na de brunch het loopje met de buurman die ook zijn

papa-dag had. Samen pakten ze dan een terrasje en dronken cappuccino. Na het terrasmoment werd het even druk. Er moesten nog wat werktelefoontjes afgehandeld worden. Gelukkig kon baby dan naar bed. Als baby huilde, bracht hij haar even naar de buurvrouw. Met een beetje geluk kreeg hij dan, als hij om vijf uur baby ophaalde, een pannetje eten mee. Had hij gelijk het avondeten klaar. Hoefde zijn vrouw dáár niet op te mopperen. Dat deed ze de laatste tijd toch al zo veel. Ging hij verdorie een dag minder werken om voor hun kind te zorgen, was het wéér niet goed. Hij merkte dat hij zich niet meer op zijn krant kon concentreren, zo boos werd hij ervan. Alsof hij thuis niets deed! 1

Sport

 

  

 

   



25

Pool Muzikant met een keu

Diks is de troubadour in de wereld van het pool Vraag Rico Diks niet wat poolen en zingen in een band met elkaar gemeen hebben. Hij kan beide goed, maar dat is dan ook de enige overeenkomst. Jeroen Gunter ROTTERDAM

...

Rico Diks (31) heeft een terugkerende droom. Hij staat een wedstrijd te poolen op een toernooi, maar dan gebeurt er plotseling iets, waardoor de partij niet kan worden afgemaakt. ‘Wat er dan precies gebeurt, kan ik me ’s ochtends niet meer herinneren’, zegt Diks. Aan een uitleg van de droom, waagt Diks zich niet. Hij vindt het gewoon grappig dat die droom steeds terugkomt.

‘Ik droom van concerten waar veel mensen op afkomen’ Diks, die vanavond op de World Cup of Pool met Alex Lely tegen België speelt, is een veteraan in de poolwereld. Op zijn elfde stapte hij voor het eerst een poolcentrum binnen. Al snel won hij van de local heroes en ging

aan professionele wedstrijden deelnemen. Dat ging zo goed, dat Diks op zijn zestiende stopte met school. ‘Daar heb ik nu wel een beetje spijt van’, zegt hij. ‘Maar het leek toen de beste beslissing, ik verdiende aardig met poolen.’ Zo’n tien jaar geleden bleek dat hij niet alleen talent had, maar ook nog eens goed kon zingen. Op een zondagmiddag stapte hij tijdens een jamsessie in het Nijmeegse café Twee Keer Bellen het podium op en zong begeleid door een vriend op gitaar het nummer Black van Pearl Jam. Het was een succes, een nieuwe carrière was geboren. Diks dook in de muziek, maar bleef ook poolen. Die combinatie maakte hem echter niet gelukkig. Daarom besloot hij een paar jaar geleden voor de muziek te kiezen. Sinds een paar maanden probeert hij met zijn nieuwe band Pressure Room vanuit Londen, waar Diks al zeven jaar woont, een platencontract binnen te slepen. Toernooien speelt hij eigenlijk alleen nog voor het geld, zoals deze week de World Cup of Pool in Rotterdam, waar 250.000 dollar aan prijzengeld te verdelen is. Poolen en muziek zijn twee compleet verschillende werelden voor Diks. Tijdens een wedstrijd denkt hij niet aan muziek en tijdens het zingen

lijkt het poolen ver weg. Toch komt het wel eens voor dat Diks tijdens een potje pool een ingeving krijgt voor een nieuw nummer, dat slaat hij dan snel op in zijn telefoon. ‘Maar dat is eigenlijk niet goed, want tijdens een wedstrijd moet ik me helemaal op het poolen richten.’

Als hij tijdens het pool een ingeving krijgt, slaat hij dat op zijn telefoon op De teksten van Diks gaan over van alles, over vooruitgang en over momenten dat het even tegenzit. En over pool? ‘Toevallig heb ik laatst een nummer geschreven dat een beetje over pool gaat’, zegt Diks. ‘Ik speelde op een toernooi in Las Vegas en het ging erg goed’, zegt Diks ‘Dan voel je je helemaal de koning. Over dat gevoel heb ik toen een liedje geschreven.’ Diks hoopt zich in de toekomst steeds meer met muziek te kunnen bezighouden. ‘Ik wil cd’s uitbrengen en veel optreden. Dat er mensen naar onze concerten komen en van de muziek genieten, is het mooiste dat er is. Daar droom ik overdag van.’ 1

Rico Diks: ‘Als je wint, voel je je de koning.’ LUSTIG PHOTOGRAPHY

Golf

Voetbal

Ook Tiger Woods mengt zich in discussie over gebruik van doping

Topclubs kampen met problemen in bekerduels

Novum AMSTERDAM

...

Tiger Woods wil dat golfers die worden betrapt op het gebruik van doping een zware straf krijgen. De 31-jarige Amerikaan stelt dat de golfsport een reputatie heeft te verdedigen. ‘Het is altijd een eervolle sport geweest en dat moet ook zo blijven.’ Zelf is Woods naar eigen zeggen niet op de hoogte van dopinggebruik in de golfsport. ‘Maar als er spelers zijn die vals spelen en het komt uit, is de beschadigde reputatie voor die speler al een flinke straf. Het zou wel heel erg teleurstellend zijn als zoiets gebeurt. Ik ben benieuwd welke mid-

delen worden verboden.’ De discussie over golf en doping laaide deze zomer op toen de ZuidAfrikaan Gary Player aan de vooravond van het Britse Open beweerde dat een aantal topspelers verboden middelen gebruikt. Vorige week maakte de overkoepelende organisatie van alle grote golftoernooien, de World Golf Foundation, bekend dat er vanaf volgend jaar een dopingreglement komt. Tim Finchem, official van de Amerikaanse PGA Tour, liet weten dat zowel de manier van testen als de strafmaat nog moeten worden bepaald. Volgens hem worden de dopingtesten op zijn vroegst in de lente ingevoerd. 1

Novum AMSTERDAM

...

De topclubs kampen in de aanloop naar de tweede ronde van de KNVBbeker stuk voor stuk met een gehavende selectie. Vandaag ontvangt Jong Heerenveen landskampioen PSV en gaat Ajax op bezoek bij Kozakken Boys. Feyenoord speelt dezelfde avond thuis tegen FC Utrecht. AZ neemt het een dag later in Friesland op tegen Cambuur Leeuwarden. Bij PSV ontbreken de middenvelders Otman Bakkal en Ismaïl Aissati. Beide spelers hebben last van knieblessures. Ook verdediger Alcides is niet van de partij vanwege een kwet-

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................

Benodigde handtekening ontbreekt

DEELNAME PAOLO BETTINI AAN KAMPIOENSCHAP IN GEVAAR Paolo Bettini kan zich nog altijd niet vinden in de plannen van de UCI, de internationale wielerunie. De Italiaanse wereldkampioen vindt het te ver gaan dat renners hun DNA moeten afstaan aan de UCI voor dopingcontroles. Volgens de renner van Quick-Step is het een schending van de privacy. In dit licht past ook zijn weigering om het UCI-charter te ondertekenen, waarin renners beloven clean rond te rijden. Worden ze toch

betrapt moeten ze een jaarsalaris inleveren. Bettini weigert te tekenen en komt daardoor in de moeilijkheden, want zijn deelname aan het wereldkampioenschap in Stuttgart, dit weekeinde, komt in gevaar. Hij mocht ondanks het niet ondertekenen de afgelopen weken wel, succesvol, rondrijden in de Vuelta d’España. UCI-voorzitter Pat McQuaid is boos op Bettini. ‘Dit zit me hoog’, zei McQuaid tegen het televisie-programma Sporza.

suur aan zijn knie. Aissati en Alcides worden binnenkort onderzocht naar aanleiding van de klachten. Hun plaatsen worden ingenomen door Dirk Marcellis en Género Zeefuik. De langste lijst geblesseerden is in handen van Ajax-trainer Henk ten Cate. De Amsterdammers, die al zeven spelers in de ziekenboeg hadden, zagen zondag verdedigers Jaap Stam en Thomas Vermaelen geblesseerd uitvallen. Zij zijn dan ook afwezig tegen de hoofdklasser. Feyenoord en FC Utrecht moeten het waarschijnlijk ook doen zonder een aantal vaste waarden. Bij de club uit Rotterdam-Zuid zijn verdediger Kevin Hofland en middenvelder Nic-

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... KORT

kg) zeker niet van de partij. Zij heeft last van haar pols.

Wereldkampioen Houkes niet in Rotterdam

111

111

Ruben Houkes neemt komend weekeinde niet deel aan de superworldcup van Rotterdam. De judoka, vorige week wereldkampioen geworden in de klasse tot 60 kilo, heeft last van een schouderblessure. Houkes liep die kwetsuur op tijdens het WK. Houkes heeft al een olympisch ticket op zak en laat daarom het toernooi in Rotterdam aan zich voorbij gaan. Dennis van der Geest heeft last van een pijnlijke buikspier, voor hem is het nog onduidelijk of hij mee kan doen. In het damestoernooi is Natascha van Gurp (klasse -52

AP

ky Hofs twijfelgevallen. Hofland liep afgelopen zondag in het duel tegen PSV een kneuzing op aan zijn voet. Hofs heeft een kuitblessure. Trainer Bert van Marwijk overweegt om Hofland met een verdoving te laten spelen. Middenvelder Lucian Sânmartean is bij Utrecht niet van de partij. De Roemeen werd dit weekeinde in de wedstrijd tegen SC Heerenveen al eerder van het veld gehaald en zat maandag en dinsdag ziek thuis. De inzetbaarheid van doelman Michel Vorm is twijfelachtig. Vorm kreeg zondag een knie tegen zijn bovenbeen en ondergaat vandaag een laatste test. Als hij niet fit is, vervangt Franck Grandel hem. AZ moet het tegen Cambuur in elk geval stellen zonder de Braziliaanse aanvaller Ari. Hij is geblesseerd aan zijn bovenbeen. Ook de middenvelders Simon Cziommer en Stijn Schaars spelen niet mee in het team van trainer Louis van Gaal. 1

PSV kan tegen Inter Patrick Vieira verwachten

De blessure van Patrick Vieira is, volgens Internazionale, op tijd hersteld voor de Champions Leaguewedstrijd tegen PSV, aanstaande dinsdag in Milaan. Sinds de interland tegen Schotland, twee weken geleden, kampt de Fransman met een dijbeenblessure. Roberto Mancini, trainer van Inter, denkt dat Vieira snel de training kan hervatten. ‘Hopelijk loopt hij deze week weer. Dan is hij erbij tegen PSV’, aldus Mancini. Inter verloor de eerste wedstrijd in de Champions League.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

En dat is 33...(1)

En dat is 33...(2)

En dat is 33... (3)

Altijd prettig werken in Brazilië. Coach Ze Augusto is zijn baan bij Corinthians kwijt. Hij is al de 33e trainer die zijn ontslag kreeg.

Augusto kon al na zeven wedstrijden vertrekken. Een nederlaag tegen rivaal Palmeiras deed hem de das om.

America-Natal is overigens de slechtste werkgever in Brazilië. Dit seizoen, dat van februari tot december loopt, zette het al vier coaches op straat. De club staat laatste in de competitie.

26

Sport

 

  

 

   


Voetbal

Affelay valt af voor Oranje Novum AMSTERDAM

...

Ibrahim Afellay en Denny Landzaat maken geen deel uit van de voorlopige selectie van Oranje voor de EKkwalificatieduels met Roemenië en Slovenië. Beide spelers ontbreken wegens een blessure. Bondscoach Marco van Basten maakt op 5 oktober de definitieve groep bekend. Afellay moest verstek laten gaan wegens een gebroken teen, Landzaat heeft een breuk in zijn oogkas. Nederland speelt op 13 oktober in Constanta tegen Roemenië. Vier dagen later volgt in Eindhoven het duel met Slovenië. De voorlopige selectie: Doel: Edwin van der Sar (Manchester United), Maarten Stekelenburg (Ajax), Henk Timmer (Fey-

enoord) en Boy Waterman (AZ). Verdediging: Khalid Boulahrouz (Sevilla), Wilfred Bouma (Aston Villa), Tim de Cler (Feyenoord), Urby Emanuelson (Ajax), John Heitinga (Ajax), Kew Jaliens (AZ), Joris Mathijsen (HSV), Mario Melchiot (Wigan Athletic) en André Ooijer (Blackburn Rovers). Middenveld: Giovanni van Bronckhorst (Feyenoord), Nigel de Jong (HSV), Hedwiges Maduro (Ajax), Clarence Seedorf (AC Milan), Wesley Sneijder (Real Madrid), Rafael van der Vaart (HSV) en Demy de Zeeuw (AZ). Aanval: Ryan Babel (Liverpool), Klaas-Jan Huntelaar (Ajax), Dirk Kuyt (Liverpool), Ruud van Nistelrooy (Real Madrid), Robin van Persie (Arsenal), Arjen Robben (Real Madrid) en Jan Vennegoor of Hesselink (Celtic). 1

Voetbal Braziliaanse topcoach zwaait af

Zagallo twijfelt niet over pensioen Een van ‘s werelds beste voetbalcoaches houdt er voorlopig mee op. Mario Zagallo (76) won als speler en trainer in totaal vier wereldtitels, maar vindt het nu tijd om rustig aan te doen. Novum/AP AMSTERDAM

...

EK Volleybal

Nederlandse volleybalsters praten wat, gaan naar de bioscoop en winnen weer overtuigend Het was wel even schrikken, die nederlaag tegen Servië afgelopen zaterdag. Voor het eerst sinds veertien wedstrijden verloren de Nederlandse volleybaldames weer eens. Er sloop meteen een lichte twijfel in de ploeg, want waren ze nou écht zo goed als iedereen hen na de overwinning van de World Grand Prix vertelde? Er werden na het weekend meteen praatsessies in de ploeg van Avital Selinger georganiseerd. Bovendien ging het complete team naar de bioscoop om even van gedachten te veranderen. De Europese titel, waar tot en met zondag in België en Luxemburg om gestreden wordt, is immers nog lang niet vergeven. ‘Het gevoel dat alles vanzelf gaat, zo-

als we hadden tijdens de Grand Prix, was toch even weg’, vertelde spelverdeelster Riëtte Fledderus. Het schijnt allemaal geholpen te hebben, want gisteren won Oranje in de finalepoule overtuigend met 3-0 van Bulgarije. Aanvoerster Ingrid Visser kende het belang van het duel. ‘Deze wedstrijd móésten we gewoon met 3-0 winnen en dat moeten we morgen (tegen Tsjechië) weer.’ Bondscoach Selinger plaatste echter wel wat kanttekeningen bij de eenvoudige zege op de Bulgaren. ‘Ik kan nog niet zeggen dat het goede gevoel na zo’n gewonnen wedstrijd weer helemaal terug is. We kunnen beter. En dat gaan we doen ook.’ 1 FOTO: PRO SHOTS

Mario Zagallo heeft afscheid genomen van de voetballerij. Dat maakte de 76-jarige Braziliaanse trainer duidelijk in de Braziliaanse krant Jornal do Brasil. ‘Er is geen twijfel mogelijk, sinds het wereldkampioenschap in Duitsland ben ik met pensioen.’ Tegelijkertijd houdt Zagallo de deur op een kier, voor als er een mooie aanbieding komt. Zagallo won in 1958 en 1962 de wereldtitel als speler, aan de zijde van Pelé. In 1970 won hij het wereldkampioenschap in Mexico als coach van het Braziliaanse team dat door velen als beste team in de WK-historie wordt gezien. Onder anderen Pelé, Rivelino, Jairzinho, Gérson en Carlos Alberto speelden toen voor Brazilië. Vier jaar later behaalde Zagallo een vierde plaats op het WK. De 36-voudig international was na deze periode nog diverse malen trainer of assistent-trainer van het Braziliaanse team. In 1994 zat hij samen met Carlos Alberto Parreira op

de bank toen Brazilië wereldkampioen werd in de VS, waarna hij een jaar later tot en met het WK in 1998, toen Brazilië in de finale verloor van gastland Frankrijk, zelf hoofdtrainer was. Vorig jaar bij het WK in Duitsland was Zagallo opnieuw assistent, wederom van Parreira. Zagallo liet tegenover de krant weten een eventuele nieuwe aanbieding voor een functie als trainer niet per definitie af te slaan. ‘Nu zou ik niet aan de slag willen als coach, maar de deur staat nog open. Of ik het doe, hangt af van het moment en van de aanbieding.’ Zagallo had de afgelopen jaren regelmatig last van zijn gezondheid. Zo onderging hij twee jaar geleden een buikoperatie. 1

Mario Zagallo kust Ronaldo. AP

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

156.000 winnen met een verliespartij

DJOKOVIC WEIGERT AANBOD, ATP STELT ONDERZOEK IN Novak Djokovic heeft een aanbod van 156.000 euro om een wedstrijd te verliezen geweigerd. Dat meldt de Britse krant The Sun. De Serviër, deze maand finalist bij de US Open, moest in de eerste ronde van het ATP-toernooi in St. Petersburg verliezen om de som geld op te strijken. Djokovic is verbaasd over het feit dat spelers benaderd worden om duels te verkopen. De ATP heeft een onderzoek ingesteld naar wedstrijden waar veel op gegokt

wordt en waar ‘vreemde’ uitslagen voorspeld worden. ‘We geven geen informatie over onze manier van werken. Maar we kunnen wel zeggen dat we een onderzoek hebben gestart naar valsspelers’, aldus de ATP. Kern van het onderzoek zijn vooral tennistoernooien in Oekraïne en Rusland. Djokovic was niet van plan in Rusland aan te treden, wel bij een toernooi in Basel, de Serviër meldde zich af met een blessure.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

Ronnie naar Rommie? De geluiden worden sterker dat Chelsea zich wil versterken met Barcelona-ster Ronaldinho. Eigenaar Roman Abramovich zou hem liefst 83 miljoen euro voor vijf seizoenen willen betalen.

Sport

 

  

 

   



27

Voetbal Afonso Alves speelt vanavond met Jong Heerenveen tegen PSV

Kanarie is terug in Friesland Jong Heerenveen gaat vanavond in de beker winnen van topclub PSV. Nee, dat is géén grap, meent trainer Gertjan Verbeek. Het beloftenelftal beschikt namelijk over een Braziliaanse international: Afonso Alves. Remco Janssen HEERENVEEN

...

Regen drupt van de neus van Goddelijke Kanarie Alves. De Braziliaan was gisteren duidelijk niet op de Copacabana of in het Maracaña-stadion in Rio, maar op het Friese sportpark Skoatterwâld, waar hij meetrainde met SC Heerenveen. Of beter gezegd: met Jóng Heerenveen. Het beloftenelftal, dus. In een onverstaanbaar murmeltaaltje – half Portugees, half Spaans – vertelt de teruggekeerde amokmaker weer blij te zijn bij de Friese club. Lekker getraind? ‘Jawel, behalve het weer hè?’ Nog ruzie met de trainer? ‘No.’ Hij schudt van nee. Ruzie met de directie? Hij schudt nee. Tevreden? ‘Jawel hoor.’ En speel je met de beloften, die vanavond voor de KNVB-beker aantreden tegen topclub PSV? ‘Ja, ze zeggen van wel.’ In de basis? ‘Si’. Om daarna iets te mompelen ‘dat hij ook tegen PSV zijn uiterste best gaat doen’. De basisplaats van de Braziliaans international wordt even later zonder omwegen bevestigd door Jong Heerenveen-trainer Henk Herder. ‘De elf die je daar hebt zien spelen, die spelen morgen ook’, wijst hij. Bij dat verregende partijtje van de reserves had Alves een plaatsje in de punt van de aanval, samen met nieuweling Paulo Henrique (18). Voorafgaand aan de ‘aftrap’ dollen de twee even met elkaar. Henrique hangt joviaal bij zijn bekende landgenoot om zijn nek. Van chemie op het veld tussen de twee is echter nauwelijks sprake. Alves komt zelden van zijn plek, maar hij creëert met een slim lobje wel de grootste kans voor de hesjeslozen. Linksback Jeroen Drost trapt de bal ver naast. Het blijft, ook met Alves erbij, 0-0. Desondanks grapt Herder dat Alves ‘een welkome aanwinst is’. Hij kijkt met genoegen naar de trainingsarbeid van de voortsjokkende vedette. Herder: ‘Hij is maar net terug en heeft pas één keer eerder meege-

Afonso Alves zal samen met Paulo Henrique (rechts) de voorhoede van Jong Heerenveen vormen. FPH

traind. Iedereen doet zijn best bij ons. Dus hij ook.’ Jong Heerenveen mag uitkomen in de beker tegen PSV vanwege het landskampioenschap bij de beloften. Een beloning voor het team dat vorig seizoen ook de beloftenbeker pakte, meent trainer Gertjan Verbeek van

het eerste elftal. ‘Een dik verdiend toetje zelfs. Zo zijn de reglementen, dus daar moet je gebruik van maken. Ook Jong Ajax is al eens ver gekomen in de beker, dus waarom zou Jong Heerenveen dat niet kunnen?’ Dus zullen er vast veel grappen gemaakt worden in de kleedkamer van

het reserveteam. Zoiets als: Met Alves winnen we vast van PSV! Verbeek corrigeert. ‘Da’s geen grapje, da’s hartstikke ernst. We willen winnen van PSV. Da’s echt geen grapje, nee. En ‘t is ook geen 1 april.’ De geschorste oefenmeester – hij gaf een zetje aan een vierde official in

het duel tegen Ajax – zit zelf op de tribune bij het bekerduel van de Friese hoofdmacht tegen amateurkampioen Argon. Hij neemt echter maar vijftien spelers mee, om zo de beloften meer goede spelers en dus meer kans tegen PSV te geven. Trainer Herder beschikt met achttien man wel over ‘een volle bank’. Verbeek verwacht niet dat PSV het tweede onderschat. Herder weet dat PSV in bloedvorm verkeert en nog geen doelpunt tegen kreeg in de competitie. ‘Wij proberen er een mooie wedstrijd van te maken. En als het een mooie wedstrijd wordt, dan is het spannend. Is het spannend, dan doen wij het héél goed. We zijn van plan veel weerstand te bieden. Op voorhand zijn wij niet kansloos.’ En dan realiseert Verbeek zich plots iets. ‘Het leuke is eigenlijk dat ík het tweede elftal zou mogen coachen, wist je dat? Officieel staat in de rapportage dat ik geschorst ben voor twee wedstrijden op het moment dat het eerste elftal competitie of bekerverplichtingen heeft. Ze (de tuchtcommissie van de KNVB, red.) zijn blijkbaar een zinnetje vergeten. Er staat verder niet bij dat ik geen andere activiteiten mag hebben. Nu ja, ik zal er maar geen misbruik van maken.’ Hoe leuk hij het ook vindt dat Alves meedoet bij de jonkies, voor het Friese publiek is het nog amusanter. De club had gisteren al 12.000 kaarten verkocht voor in het Abe Lenstrastadion. Verbeek voorspelt dat er uiteindelijk vandaag circa 15.000 man op de tribunes zal zitten. Want welke supporter is nou zo gek om in de spits naar Mijdrecht te rijden terwijl je thuis Alves kan zien spelen? Zelfs de trainer van opponent PSV Ronald Koeman heeft schik met de basisplaats van Alves bij Jong Heerenveen. ‘Dat is leuk, toch? Daar wordt de wedstrijd alleen maar leuker van.’ Trainer Verbeek ziet het voordeel van de basisplek van de Braziliaan, ook al is het bij de beloften. ‘Als Alves speelt tegen PSV, nou, dan heeft hij er weer eens een mooie wedstrijd op niveau op zitten.’ En mocht – o wondere wereld – Jong Heerenveen onverhoopt PSV verslaan en Heerenveen verliezen van de amateurs van Argon? Verbeek: ‘Tja, dan is de kans groot dat Henk trainer wordt van het eerste en ík trainer van het tweede. Het kan maar zo in de voetballerij: succes is vergankelijk.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ........................................................................................................................ KORT 111

Melbourne organiseert WK wielrennen in 2010

Het wereldkampioenschap wielrennen op de weg vindt in 2010 plaats in Melbourne. De Australische stad was, nadat Bahrein zich had teruggetrokken, de enige kandidaat die de organisatie op zich wilde nemen. De internationale wielrenunie UCI maakte de verkiezing gisteren bekend aan de vooravond van het WK wielrennen in Stuttgart, dat deze week plaatsvindt. Het is de eerste keer dat het WK in Australië wordt gehouden. Eerder werd het kam pioenschap buiten Europa onder

meer verreden in Canada, de VS, Colombia en Japan. Volgend jaar wordt de titelstrijd verreden in het Italiaanse Varese en in 2009 trekt het peloton naar het Zwitserse Mendrisio. 111

Golfbaan Amstelborgh wordt openbaar

De 9-holes golfbaan van sport- en evenementencentrum Amstelborgh/ Borchland wordt per 1 oktober openbaar voor het grote publiek. Voorheen was de baan alleen te bespelen voor mensen met een speciale permissie of golfvaardigheidsbewijs. De golfbaan is uniek in Europa vanwege zijn verlichting. Hierdoor kan er ook in de avonduren gespeeld worden.

Venlose club neemt ‘passende maatregelen’

ANTHONY LURLING BEDREIGD DOOR VVV-SPITS AMRABAT Anthony Lurling is vrijdagavond na afloop van het duel van NAC Breda tegen VVV-Venlo bedreigd door VVV-spits Nordin Amrabat en enkele kennissen van hem. De 30-jarige Lurling werd naar eigen zeggen in de catacomben van stadion De Koel zowel verbaal als fysiek bedreigd. VVV heeft gisteren ‘passende maatregelen’ genomen naar aanleiding van het incident. De aanleiding was een akkefietje tijdens de door NAC met 3-1 gewonnen wed-

strijd. Lurling duwde Amrabat weg, nadat deze in aanraking was gekomen met NAC-speler Patrick Zwaanswijk. Direct na de wedstrijd moesten ploeggenoten van Lurling de zaak sussen in de spelerstunnel. Daarna werd Lurling op weg van de kleedkamer naar het spelershome nogmaals aangesproken door de spits, die omringd was door enkele ‘vrienden’. De KNVB heeft nog niet besloten of er een onderzoek komt naar de zaak.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Waar zijn de kijkers? (1)

Waar zijn de kijkers? (2)

Waar zijn de kijkers? (3)

De Ronde van Spanje kon het gastland niet bekoren. Gemiddeld stemden slechts 807.000 kijkers op de Vuelta af.

Dat is een daling van ongeveer 150.000 ten opzichte van vorig jaar. Alleen naar de bergetappes keken meer dan één miljoen mensen.

Wie dat aantal echter afzet tegen vorige edities van de Ronde van Spanje ziet ook in het hooggebergte een duidelijke afname. In 1999 lag het gemiddelde namelijk boven de twee miljoen kijkers.

Waar haalt hij het vandaan...?

Dat is snel! ALLES VOOR KANTOOR, MAGAZIJN EN WERKPLAATS 
($&""
(!&
'
$
!

$&!
(""$
!&""$
*!
!
)$#&%
!
*!%&!
&"&
!&!&%
(!
%&#!
&"&
'$'%
(!
#$!&##$
&"&
*%
!
#"$ &&"$,

$#&
'%
!""&
$ %
)!&
'
%&&
%
)&
'
!"
&
% #
*$
!
%!
'&

&"'%
"
(
($&"" !
!
!&''$
&
!"
%&%
(!
%&
"$!
!
'%

*
$
!%
"#
"($&"" !
"

 




(""$
!
$&% &"'%
($&"" 
++$


&
(!!