Hoogste punt bereikt!

wekelijkse informatiekrant Gemeente smallinGerland

Hoogste punt bereikt!

Zie ook www.smallingerland.nl

Hekken om de Meldij

Skûtsjejier 2013 Nog veel te beleven

Zwemmen in natuurwater

Proefwonen in Peinder Mieden Toegankelijk gemeentelijke gebouwen

Stem

Haar stem hoort u dagelijks!

18 juli 2013

3

5

6

6

7

10

Afgelopen vrijdag was er een feestelijk moment met de ruim 250 aanwezige bouwvakkers op het nieuwe Raadhuispleincomplex. Het hoogste punt werd bereikt. Op de hoge 14 laagse toren direct achter de bibliotheek en @Holdert werd een spandoek ontrold en ballonnen opgelaten. Wethouder Nieske Ketelaar en Roelof Jonkers, voorzitter van de Raad van Bestuur van de Kwadrantgroep namen de handeling voor hun rekening. In deze toren komen bovenop de winkelunit voor de Media Markt 52 huurappartementen voor Zorggroep De Friese

Wouden. Dat is een onderdeel van de Kwadrantgroep. Het hoogste punt is na precies anderhalf jaar bouwen bereikt en ligt daarmee prima op schema. Het grootste gedeelte van de nieuwbouw is begin 2014 klaar. In de tweede fase (vanaf 2014) wordt het laatste deel van de parkeergarage en de laatste nieuwbouw gerealiseerd aan de Burgerinitiat zijde van de Drift. De totale herontwik-ief keling is dan begin 2016 af. De herontwikkeling bestaat uit het realiseren van een ondergrondse parkeergarage voor 700 auto’s, 21.000 m2 commerciële ruimte en in totaal 187 woningen.

NIEUWSBRIEF DR

MER 4 R VA A R T • J U L I 2 0 1 3 • N U M N I EUWSB R I EF DR AC HTSTE

Aanleg landhoofden voor de Piip De beide landhoofden voor de brug zijn aangelegd. Dat is gebeurd met de bouwtechniek die “Terre Armee” wordt genoemd. In de vorige nieuwsbrief hebben we deze techniek toegelicht. In de afgelopen maanden heeft het opgebrachte zand tegen de

“Terre Armee” brugwanden zich kunnen zetten. Tot eind augustus vindt monitoring plaats van de eventuele zettingen. Na de zomervakantie wordt de bouw van de brug verder opgepakt. De productie van de prefab brugliggers en de randbalken is

gepland in de maanden augustus en september. Het aanbrengen van de liggers, het brugdek en vleugelwanden start volgens planning in november en duurt ongeveer 3 maanden. Eind maart 2014 kan de verkeersbrug in gebruik worden genomen.

Openluchtspel Wyn yn ‘t seil

In het kader van het ‘Skûtsjejier 2013’ in Smallingerland vindt op 6 en 7 september op de plek waar vroeger de gebroeders Roorda op het Moleneind hun prachtige skûtsjes bouwden, het openluchtspel Wyn yn it seil plaats. Een voorstelling middenin de bouwput voor de nieuwe Drachtstervaart dus. Het stuk is geschreven door Roel Oostra en uitgevoerd door de bewoners van het Moleneind, toneelvereniging Us Nocht en de

Peijesjongers. Een kaartje kost € 2 en dat is inclusief een consumptie. In de voorverkoop zijn de kaarten te verkrijgen bij: Snackbar ‘t Moune Ein (Moleneind ZZ 187) Kunsthandel Veenstra (Moleneind NZ 22) Het aantal toeschouwers per avond is beperkt (250p), dus als u er verzekerd van wilt zijn dat u dit bijzondere “Skûtsjejier”evenement kunt meemaken, haal dan uw kaartjes in de voorverkoop!

Aanleg omloopriool

NIEUWSBRIEF DR A C H T ST E R VA A

Het aanleggen van het grote omloopriool aan de noordzijde in het Moleneind is gevorderd tot de kruising Oliemolenstraat. In de afgelopen periode zijn met behulp van de speciale sleufbekisting door de aannemer totaal meer dan 200 elementen van 1,85m

RT • J U LI 2013 • N UMMER 4

per stuk geplaatst. Voor dit precisiewerk heeft het bedrijf van der Werff aan het Buitenstverlaat een speciale hulpconstructie ontworpen. Deze zorgt er voor dat de elementen goed in elkaar worden getrokken.

eweg Blauwe Zone Peppel en parallelweg Zuiderhog

Even rust... In de wijk de Peppel is in juni de blauwe zone ingesteld. De bewoners zijn hierover per brief al eind 2012 geïnformeerd. De blauwe zone geldt ook voor de parallelweg van e Zuiderhogeweg. De maatregel moet voorkomen dat tijdens de uitvoering van het Drachtstervaartproject langparkeerders in de woonwijk de auto stallen.

Een groot aantal bewoners heeft een ontheffing gekregen.

2

4e nieuwsbrief Drachtstervaart Bij de foto: dit is een panoramafo to van de beide landhoofde liggen, maar dat komt van n van de nieuwe Piip. Het het panoramaeffect. In lijkt alsof de landhoofde werkelijkheid is dat wel n niet recht tegenover elkaar het geval.

De schoolvakanties zijn begonnen en binnenkort, vanaf 22 juli, zullen ook de werkzaamheden op het Moleneind 3 weken in de rust zijn. Want straks is het bouwvak, ook in het Drachtstervaartpro ject. Er is de

afgelopen maanden veel gebeurd in afgerond. Momenteel is het project. Het omleggen de firma van kabels HAK bezig met de leidingwerken en leidingen op het Molenein d is en horizontale boringen vanaf de Zuiderhogeweg onder de tot aan vaart door op het traject de kruising Oliemolenstraat richting en de het carillon in het centrum. Tjalling Wagenaarstraat Eind grotendeels novembe r is dat klaar.

eind en de kruising met Oliemolenstraat en Tjalling Wagenaarstraat (zie ook alvast elders in deze krant). Ook is er aandacht voor het openluchtspel Wyn yn it seil, dat op 6 en 7 september in het Drachtstervaartgebied wordt opgevoerd onder de regie van Roel Oostra. Meer weten over het openluchtspel? Kijk op de site van het Skûtsjejier: www.skutsjejier.nl 1

Zeilschool

Dynamische zeillessen bij De Veenhoop

11

Op deze panoramafoto lijkt het alsof de landhoofden van de nieuwe brug over de Zuiderhogeweg niet helemaal recht tegenover elkaar liggen. Dat komt van het panoramaeffect. In werkelijkheid is dat wel het geval.

Deze week wordt, net voordat de bouwvak begint, de vierde nieuwsbrief over het Drachtstervaartproject verspreid. Daarin is er aandacht voor de voortgang

van het werk aan het kokerriool (inmiddels gevorderd tot aan de kruising met de Oliemolenstraat) en de op handen zijnde totale stremming van het Molen-

De nieuwsbrief wordt verspreid in het plangebied, in de wijk De Peppel en bij de ondernemers in het winkelcentrum. Niet gekregen deze week? Bel of mail even met de gemeente: tel: 0512-581234 of [email protected]

2

DonDerDag 18 juli 2013

MATHEY & Europa’s nummer 1 in auto-onderhoud X C NIEUWSTRATEN CARXPERT NIEUWSTRATEN ar

pert

APK VERGETEN? WIJ KEUREN binnen 24 uur WIJ KEUREN

BEL NU: BEL NU: 0512-523399

binnen 24 uur

GROTEGROTE EN KLEINE BEURTEN EN KLEINE BEURTEN VERKOOP OCCASIONS VERKOOP OCCASIONS ALLE REPARATIES ALLE REPARATIES Oók roetmeting Oók roetmeting

0512-523399

De Gaffel 16, industrieterrein De Haven, 9206 AW Drachten Telefoon 0512-523399, b.g.g. 06-53387564 www.carxpert-drachten.nl • [email protected]

PARTY- EN RONDVAARTBEDRIJF

‘Harmonie’ 2013

RONDVAARTEN &

SKÛTSJESILEN

Rondvaart NP De Alde Feanen 10 juli en 8 aug, Tijd 13:00 tot 17:00 uur. Prijs volwassenen 15,- p.p. En kinderen 7,50.

Dagtocht Weerribben: Vanaf Drachten naar Nationaal Park Weerribben 30 juli 8:30-17:00 uur € 39,- p.p. Ontvangst koffie met gebak, in de middag serveren wij een koffietafel, de tocht start in Drachten. U wordt middels touringcar weer naar Drachten gebracht.

Feesten en partijen Verder verzorgen wij varend feesten op maat, met catering en live-muziek aan boord. Voor groepen van 30 tot 150 personen. Barbecue aan boord!

Skûtsjesilen 2013: Tochten naar het Skûtsjesilen ZATERDAG 20 JULI Grou (start) vertrek: 10:00 uur

€ 13,- p.p.

MAANDAG 22 JULI Veenhoop vertrek: 11:00 uur

€ 11,- p.p.

VRIJDAG 2 AUGUSTUS Sneek (finale) vertrek: 9:00 uur

€ 15,- p.p.

SKS of IFKS wedstrijden beleven met uw personeel of vrienden, huur de Harmonie vanaf 40 personen.

Dagtocht Sloten: Vanaf Drachten over de Friese meren naar Sloten. 26 augustus 10:00-17:00 uur € 36,- p.p Inclusief koffie met gebak en uitgebreide koffietafel. Deze vaartocht zal gaan vanaf Drachten naar Sloten via Grou, Sneek(centrum), IJlst, Heeg, Woudsend en Sloten. U wordt middels touringcar weer naar Drachten gebracht. Voor alle tochten reservering noodzakelijk. Afvaart bij voldoende deelname.

Opstapplaats Drachten (Loswal 14). Opgave en informatie: 0512-512791

www.rondvaartbedrijf-harmonie.nl

Meer informatie? De Flexibele Makelaar T 0512 - 369 122 www.flexibele-makelaar.nl

3


Hekken om de Meldij

Vorige week waren de eerste schermutselingen al te horen in het oude pand van de Meldij. De sloop ín het gebouw is begonnen. Na de verplichte asbestinventarisatie direct voorafgaand aan de sloop (er is geen extra asbest gevonden ten opzichte van de eerste inventarisatie die al tijdens de voorbereidingen is gedaan) kan het ontmantelen van het gebouw beginnen.

aanpassingen in ontwerp Torenstraat Tijdens de druk bezochte inloopbijeenkomst in februari zijn bewoners van de wijk NoordOost geïnformeerd over de plannen voor de herinrichting van de Torenstraat en de openbare ruimte aan het Voermanspad en Tipelkamp. Ook werden de woningbouwplannen voor de Geelgorsstraat, Schwartzenberghlaan en de Robijnekamp gepresenteerd.

tot een aanpassing van het ontwerp van de Torenstraat: tussen de Van Haersmasingel en de Geelgorsstraat blijven de parkeervakken aan dezelfde kant als de huidige situatie (in het eerdere ontwerp zou parkeren verplaatst worden naar de andere kant van de weg). Daarnaast komen de parkeervakken voor de Torenstraat 43 tot 47 te vervallen.

Tijdens en na de inloop konden bewoners reageren op de plannen. Deze reacties zijn inmiddels beantwoord. Daarnaast hebben enkele reacties geleid

Bewoners die een reactie hebben ingediend, hebben een brief ontvangen. Op www.noordoostthuisbest.nl kunt u de reactienota inzien.

Zomervakantie en publicatie ruimtelijke plannen Het is zomervakantie. Een tijd waarin velen vrij zijn en voor korte of lange tijd erop uit trekken. Daar houdt de gemeente rekening mee. Bijvoorbeeld met terinzagelegging van bestemmingsplannen. Er wordt voor gezorgd dat een inspraak- of zienswijzenperiode tenminste voor de helft buiten de zomervakantie valt. Via dit bericht kondigen wij alvast aan dat op 1 augustus a.s. het ontwerpbestemmingsplan ‘Drachtstervaart Uit te werken’ voor 6 weken ter inzage wordt

gelegd, ten behoeve van zienswijzen. Op dezelfde datum start de beroepstermijn van 6 weken van het door de gemeenteraad vastgestelde bestemmingsplan ‘Buitengebied 2013’. De publicatie van deze plannen komt te zijner tijd in de Breeduit, in de Staatscourant en op de gemeentelijke website. Meteen na de zomervakantie wordt de ontwerp-structuurvisie Smallingerland vanaf 22 augustus a.s. voor 4 weken voor inspraak ter inzage gelegd.

De bouwhekken voor de daadwerkelijke sloop van het gebouw zijn deze week geplaatst op het parkeerterrein. Daar kan dus voorlopig geen gebruik van gemaakt worden. De strook voor betaald parkeren direct langs de Reidingweg blijft bestaan. Het daadwerkelijk neerhalen van het gebouw gebeurt halverwege augustus.

amerikaanse kunstenaar in ‘het fabriekje’

Joshua Wade Smith, kunstenaar uit Baltimore (VS) woonde en werkte de afgelopen weken in ‘het fabriekje’ op bedrijventerrein Azeven Noord in Drachten. Als sluitstuk van zijn verblijf in Drachten opende hij op dinsdag 16 juli van 16.00 uur tot 20.00 uur de deuren van het fabriekje. Iedereen was welkom om zijn kunst te bekijken en een praatje te maken. Een belangrijk thema in het werk van Joshua Wade Smith is ‘werken’ en de gang daar naar toe. In Amerika is het gebruikelijk dat jongeren tijdens de schoolvakanties klusjes doen. Dat levert ze niet alleen vakantiegeld op, maar zorgt ook voor leuke contacten. De afgelopen tijd heeft Joshua ongeveer 15 klussen gedaan bij

particulieren in Drachten. De routes die hij daarvoor aflegde markeerde hij met teksten op straat. Joshua deed klussen die varieerden van het ophangen van schilderijen, verven van een tuinhekje tot het in elkaar zetten van een fitnessapparaat. Hij deed dat overigens gratis. Voor hem was het een manier om de Drachtsters te leren kennen. De klussen leverden leuke contacten op: koffie drinken, etentjes en hij is zelfs uitgenodigd voor een verjaardagsfeestje. Op iedere plek waar hij aan de slag ging, liet hij op straat een kunstwerk achter. In het fabriekje werkte hij aan een groter kunstwerk. Daarvoor gebruikte hij spullen die hij op zijn tochten door Drachten vond.

4


FIETSEN

KTM SPEED FS 24” 21-G

€ 2699,-

KTM=%Klqd]*0

KTM MACINA 11 29”

€ 1599,QWIC Tour 2 KTM CHICAGO DISC

€ 429,- KTM RACE LINE 29

www.ktmÚ]lk]f&fd

€ 2039,-

€ 2650,-

KTM EY[afY*1

€ 2650,- KTM ULTRA SPORT 29

€ 1049,-

€ €1399,915,-

QWIC Tour 2 Lite www. qwic&fd € 499,- KTM BAGGY SUE

Nu op alle fietsen een gratis

afleverpakket t.w.v. €75,Nu ]d]cljak[`]Ú]lk]f €1399,(deze actie is geldig d]n]jZYYjnYfY^ tot en met 30 juli 2013)

.70)LHWVHQ-DGH*/'UDFKWHQ 7HOYHUNRRS#NWP¿HWVHQQO 0RE

WWW.KTMFIETSEN.NL

23(1,1*67,-'(1 Dinsdag & woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

9:00 9:00 9:00 9:00

-

18:00 21:00 18:00 17:00

uur uur uur uur

5


Skûtsjejier 2013: nog veel te beleven! zeilwedstrijden met rond- en platbodemjachten op de Wijde Ee. De wedstrijden zijn van 12.00-15.00uur op beide dagen. Op zaterdag zijn er in Oudega diverse walactiviteiten vanaf 16.30uur.

We zijn halverwege 2013 en het Skûtsjejier is in volle gang. Gedurende de komende maanden zijn er nog diverse kleine en grote evenementen waar u van kunt genieten. Wat staat er nog op het programma? 27 tot en met 30 juli: Voor de 17e keer organiseert de W.S.V. Drachten-Veenhoop in 2013 de 30-Merentocht. Er wordt gevaren over minimaal 30 meren en de deelnemers kunnen weer genieten van het weidse Friese landschap en de karakteristieke dorpen en steden. De tocht is geschikt voor motorboten, zeiljachten en sloepen. Opgave via: www.wsvdrachtenveenhoop.nl 24 en 25 augustus: Zeilevenement Rond- en Platbodemjachten Dragten-Wijde Ee. Jaarlijkse

6 en 7 september: “Wyn yn ‚t6 seil“. Een prachtig openVrijdag en Zaterdag 7 september 2013 luchtspel dat wordt opgevoerd op de uur plekAanvang waar: 20:30 vroeger de gebroeders Roorda Locatie : Midden tussen de bouwwerkzaamheden op het Moleneind hun beroemde skûtsjes bouwden. Kaarkader(inclusief van het ‘Skûtsjejier 2013’ in Smallingerland tenInàhet€2,consumptie) zijn te zal op 6 en 7 september op het Moleneind, op de plek waar destijdsbij de gebroeders Roorda beroemde verkrijgen Snackbar ‚t hun Moune Ein en ‘skûtsjes’ bouwden, het openluchtspel ‘Wyn yn ’t Seil’ Kunsthandel worden gespeeld.Veenstra. Wyn yn ‚t seil begint om 20.30uur op het Moleneind.

8 september: Schippersdienst in de Grote Kerk. Vanaf 11.00uur kunt u een speciale dienst bijwonen in de Grote Kerk m.m.v. het Zoutkamper mannenkoor. De dienst wordt verzorgd door ds. Andries Bakker en Aukje de Bildt. 19 t/m 21 september: Deze drie dagen staat de Haven van Drachten in het teken van het Skûtsjejier. Op de eerste dag wordt een Banenbeurs georganiseerd nabij de Haven. Vrijdag staat een Symposium over de kansen en mogelijkheden van de binnenvaart op het programma en op zaterdag wordt een groots Havenevenement gehouden. Langs de Loswal liggen allerlei schepen, van skûtsje tot moderne vrachtschepen, opleidingsschepen, pramen en nog veel meer. Ook is er een maritieme markt, worden er demonstraties gegeven van oude ambachten en ontbreekt de muziek natuurlijk niet! De Brandweer houdt Opendag en geeft diverse demonstraties. Ook andere bedrijven zetten hun deuren voor u open.

Shantykorenfestival. Door heel Drachten treden (inter)nationale koren en groepen op. Zij nemen het publiek mee in vroegere tijden toen de shanty’s gezongen werden tijdens bijvoorbeeld het aan boord brengen van lading. Natuurlijk zijn er ook andere activiteiten: bij diverse restaurants kunt u genieten van een “skûtsjemenu”, u kunt meedoen met de fotowedstrijd of gaan kijken (van 1 augustus t/m 30 september) bij de foto-expositie in de Grote Kerk. Meer informatie over de activiteiten en evenementen vindt u op www. skutsjejier.nl MUZIKALE HAPPENING MET 16 KOREN

6 PO.0D0IA uur tot 17

28 september Wat is het Skûtsjejier zonder Shantykoren? De grote afsluiter van dit bijzondere cultuurhistorische jaar is dan ook het Zaterdag 28 september

o m g e v i n g s v e r g u n n i n g eShantykoren n festival IngedIende aanvragen Er is een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, aangevraagd voor:

Bel 1-1-2 bij verdachte situaties Dat het alarmnummer 1-1-2 alleen is bedoeld voor noodsituaties waarin levens op het spel staan is een misverstand. U kunt het nummer namelijk ook gebruiken als u getuige bent van een misdrijf of verdachte situaties ziet in uw woon- of werkomgeving. Dus als u ziet dat iemand inbreekt of een ander strafbaar feit begaat, aarzel dan niet en bel direct 1-1-2. Met een beschrijving van het misdrijf, de dader en de vluchtrichting kan de politie snel in actie komen! De centralist van de Meldkamer NoordNederland kan tevens een Burgernetactie starten, zodat agenten samen met deelnemers van Burgernet kunnen uitkijken naar inbrekers. Kijk voor meer informatie op www.burgernet.nl .

− Boerestreek 24, 9211 TV Kortehemmen, de kap van een boom, ontvangen 10 juli 2013 − De Fok 8, 9206 BD Drachten, het plaatsen van een gastank, terreinomheining, toegangspoort en het aanleggen van een uitrit, ontvangen 2 juli 2013 − Harddraversdijk 44, 9201 HJ Drachten, de kap van een boom, ontvangen 8 juli 2013 − Hopperus Bumaperk 10, 9203 KX Drachten, de kap van een boom, ontvangen 9 juli 2013 − Jade 1, 9207 GL Drachten, het wijzigen van reclame, ontvangen 8 juli 2013 − Moezel 256, 9204 EM Drachten, het plaatsen van een dakkapel, ontvangen 12 juli 2013 − Pream 21, 9222 LX Drachtstercompagnie, de uitbreiding van een woning, ontvangen 12 juli 2013 AG/AZ/Pub verleende vergunnIngen Reguliere procedure, direct in werking Er is een omgevingsvergunning verleend voor: - Amethist 26, 9207 GJ Drachten, de bouw van een garage in strijd met het bestemmingsplan, datum bekendmaking: 18 juli 2013 - Bakboord 11 en 11 a, 9206 BL Drachten, het realiseren van kantoorruimtes in bedrijfspand, datum bekendmaking: 18 juli 2013 - Bosschawei 11, 9212 RG Boornbergum, de aanleg van een uitrit, datum bekendmaking: 18 juli 2013 - De Giek 15, 9206 AS Drachten, het plaatsen van een brandwerende wanden en aanpassen gevelbekleding, datum bekendmaking: 18 juli 2013 - Ottolaan 14 10, Drachten, het aanbrengen van reclame, datum bekendmaking: 18 juli 2013 - Lavendelheide te Drachten, de aanleg van een dam met duiker, datum bekendmaking: 18 juli 2013 - Lavendelheide 11b Drachten, het plaatsen van reclame, datum bekendmaking: 18 juli 2013 De beschikking treedt in werking met ingang van de dag na bekendmaking. Tegen de beschikking kan

binnen zes weken na bekendmaking bezwaar worden aangetekend bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van de beschikking niet. Hebben u of derde belanghebbenden er veel belang bij dat de beschikking niet in werking treedt, dan kan een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van de rechtbank NoordNederland, locatie Leeuwarden, sector Bestuursrecht, Postbus 1702, 8901 CA Leeuwarden. Wanneer een voorlopige voorziening wordt aangevraagd treedt de beschikking pas in werking nadat hierover een beslissing is genomen. Reguliere procedure, niet direct in werking Er is een omgevingsvergunning verleend voor: - De Hemmen 99, 9206 AG Drachten, een gemeentelijke aanvraag voor de kap van meerdere bomen, uitdunnen bosplantsoen, datum bekendmaking: 18 juli 2013 - Tarweland 76, 9205 EL Drachten, de kap van een boom, datum bekendmaking: 18 juli 2013 Tegen de beschikking kan binnen zes weken na bekendmaking bezwaar worden aangetekend bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. De beschikking treedt in werking met ingang van de dag nadat de termijn voor het indienen van een bezwaarschrift is verstreken. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van de beschikking niet. Hebben u of derde belanghebbenden er veel belang bij dat de beschikking niet in werking treedt, dan kan een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Noord-Nederland, locatie Leeuwarden, sector Bestuursrecht, Postbus 1702, 8901 CA Leeuwarden. Wanneer een voorlopige voorziening wordt aangevraagd treedt de beschikking pas in werking nadat hierover een beslissing is genomen. Uitgebreide voorbereidingsprocedure Er is een omgevingsvergunning verleend voor: - De Bolder 73 en De Kiel 3 Drachten, het wijzigen van een omgevingsvergunning voor een tankstation, datum bekendmaking: 18 juli 2013

Voor één dag is Drachten weer een bruisende havenstad

Tegenwaar deze beschikking kan met ingang de zeemansliederen en shanty’s te horen van zijn. 19 juli koren en groepen nemen 2013Een totinternationaal en met 29gezelschap, augustus162013 beroep worden het publiek mee op de muzikale woelige baren van weleer. aangetekend. Het beroepsschrift moet in tweevoud De shanty’s werdenbij gezongen met het aanNoord-Nederland, boord brengen van worden ingediend de rechtbank de lading en de heimweeliederen klonken na het werk aan locatie Leeuwarden, sector Bestuursrecht, boord. Heimwee naar hun geliefden, heimwee naar Postbus huis. ook de shanty’s van de Voor havenkroegen en het 1702,Maar 8901 CAruige Leeuwarden. de behandeling passagieren in de havens. van uw beroep is griffierecht verschuldigd. Alleen als u belanghebbende bent en tijdig zienswijzen heeft ingediend tegen de ontwerpbeschikking, kunt u beroep instellen tenzij u aantoont redelijkerwijs niet in staat te zijn geweest tijdig zienswijzen in te brengen. Als de beschikking afwijkt van de ontwerpbeschikking die ter inzage heeft gelegen kunt u als u geen zienswijzen heeft ingediend, beroep instellen voor zover het beroepschrift betrekking heeft op deze afwijkingen. De beschikking treedt in werking nadat de termijn voor het indienen van een beroepschrift is verstreken. Het indienen van een beroepschrift schorst de werking van deze beschikking niet. Hebben u of derde belanghebbenden er veel belang bij dat deze beschikking niet in werking treedt, dan kan een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van rechtbank NoordNederland, locatie Leeuwarden. Wanneer een voorlopige voorziening wordt aangevraagd treedt de beschikking pas in werking nadat hierover een beslissing is genomen. AG/AZ/Pub geweIgerde vergunnIngen Er is een omgevingsvergunning geweigerd voor: − Efterwei 3, 9221 SK Rottevalle, de aanleg van een uitrit, datum bekendmaking: 18 juli 2013 − Stationsweg 77, 9201 GJ Drachten, het aanbrengen van reclame, datum bekendmaking: 18 juli 2013 De beschikking treedt in werking met ingang van de dag na bekendmaking. Tegen de beschikking kan binnen zes weken na bekendmaking bezwaar worden aangetekend bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Smallingerland, postbus 10.000, 9200 HA Drachten. AG/AZ/Pub

Stukken kunt u inzien in het gemeentehuis, Gauke Boelensstraat 2 Drachten. Telefoon 0512 581234. Schriftelijke reacties binnen genoemde termijn tenzij anders vermeld naar: B&W van Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Mondelinge reacties: u kunt langskomen of bellen.

6


Zwemmen in natuurwater

We hebben er even op moeten wachten, maar nu is het dan toch zomers warm. Veel mensen zoeken verkoeling in natuurwater, maar is het water schoon genoeg? In de provincie Friesland zijn 47 officiële zwemlocaties waar de waterkwaliteit in de maanden mei tot en met september één keer per twee weken wordt gecontroleerd. In Smallingerland zijn er twee van deze officiële zwemplekken: • De Smalle Eesterzanding, Smalle Ee, • De Leijen, Theehuis, Rottevalle. Hier wordt het water gecontroleerd op o.a. zuurgraad en de aanwezigheid van schadelijke bacteriën. Mocht er iets aan de hand zijn, dan krijgt de gemeente opdracht om waarschuwingsbordjes te plaatsen. Niet officiële zwemplekken Behalve deze twee officiële zwemplekken, zijn er in Smallingerland meer plekken waar veel gezwommen wordt. De gemeente laat deze zes niet-officiële zwemplekken controleren: • W. Brandsmaloane in Opeinde • Hooiland/Akkerland, Himsterhout • Rietpol, Fennepark • De vijver bij Parkwijk De Singels • Slingepark, bij het strandje • Thalenpark, in de vijver met waterspeelwerktuig Alle controles worden uitgevoerd door Wetterskip Fryslân. Meer informatie vindt u op www.zwemwater.nl. Of u belt met de zwemwatertelefoon van de provincie: 058-2925650.

Lekker, gezellig en betaalbaar eten * elke ma t/m vrij 12.00 - 13.15 uur * elke woe en don17.00 - 20.00 uur

liever thuisbezorgd?

wij bezorgen

koelverse maaltijden

warme maaltijden * diëten geen bezwaar * per dag keuze uit menu’s

bel voor meer informatie met @Holdert:

Van Knobelsdorffplein 121, tel.: 51 56 71 www.mosweb.nl

Blauwalgen Bij warm weer zijn blauwalgen een veelvoorkomend probleem in natuurwater. Als je hiermee in aanraking komt, heb je kans op huidirritatie en maag-/ darmklachten. Er is een gering gezondheidsrisico. Vooral kwetsbare groepen (jonge kinderen, oudere mensen) wordt afgeraden te gaan zwemmen. Behoort u niet tot die groepen, dan kan zwemmen geen kwaad. Let er wel op dat u geen water binnen krijgt. U kunt blauwalgen herkennen aan een blauwgroene olieachtige laag op het water. Door na het zwemmen te douchen, vermindert u de kans op klachten. De waterkwaliteit wordt regelmatig gecontroleerd. Bel voor actuele informatie met de zwemwatertelefoon van de provincie Fryslân: 058-292 5650

Duurzaam Smallingerland! In de bestaande woningbouw zijn veel mogelijkheden om energie te besparen. De gemeente Smallingerland gaat zich daarom inzetten om woningeigenaren te ondersteunen en te stimuleren bij het treffen van energiebesparende maatregelen in hun koopwoning. Energiebesparing draagt niet alleen bij aan milieudoelstellingen, maar zorgt ook voor meer comfort in de woning en voor lagere woonlasten. Belangrijk is ook dat de uitvoering van maatregelen de nodige werkgelegenheid oplevert. De gemeente wil graag dat de realisatie van energiebesparende maatregelen aan woningen wordt verricht door lokale marktpartijen. In het najaar wordt er voor lokale bedrijven een informatiebijeenkomst georganiseerd. Hierin worden bedrijven geïnformeerd over de aanpak van het gemeentelijke project ‘Duurzaam Smallingerland’ en de wijze waarop bedrijven mee kunnen doen. De datum en locatie worden na de zomer in Breeduit gepubliceerd. Lokale bedrijven worden hiervoor tevens per brief uitgenodigd.

Proefwonen in De Peinder Mieden! 3 t/m 17 augustus

Aan de rand van het dorp Opeinde worden 45 energiezuinige woningen gebouwd door een groep bewoners. Zij bundelen gezamenlijk de krachten om het natuurgebied, dat ze ‘De Peinder Mieden’ hebben genoemd, te ontwikkelen en beheren. De gemeente heeft het voornemen om in de periode van 03 t/m 17 augustus a.s. een tijdelijke gratis camping in het gebied van De Peinder Mieden in te richten. Tijdens deze vorm van ‘proefwonen’ kunnen potentiële geïnteresseerden de omgeving beter leren kennen en ervaren hoe het is om in het gebied te verblijven. Het kampeerterrein komt in een stuk weiland ten zuiden van de “knik” in de Hegewei, zie het kaartje. Het wordt een kampeerterrein met weinig voorzieningen. Er wordt een terrein van 50 x 50 meter uitgemaaid. Hier worden simpele tijdelijke sanitaire voorzieningen geplaatst. Er is geen elektriciteit. Kampeerders moeten zelf hun tent of caravan mee nemen.

De campinggasten en andere geïnteresseerden leren van hem hoe ze heerlijke gerechten op de barbecue kunnen bereiden. En uiteraard wordt er ook gegeten! Kosten hiervoor bedragen €7,50 p.p. (excl. drankjes).

BBQ workshop Op 10 augustus vanaf 16.30 uur wordt er op de camping een Weber barbecue workshop onder professionele leiding van Paul van der Monde van Smook! uit Wergea georganiseerd.

Meer informatie over (wonen in) De Peinder Mieden vindt u op www.depeindermieden.nl. U kunt het project ook volgen via Facebook: www.facebook.com/depeindermieden of twitter: @peindermieden.

Komt u kamperen en/of bbq’en? Heeft u belangstelling om te komen kamperen en/of te komen barbecuen in De Peinder Mieden? Graag van te voren aanmelden via de afdeling Communicatie van de gemeente via 0512-581234 of [email protected]. Op deze manier kunnen we de belangstelling in de gaten houden. U ontvangt dan tevens wat meer informatie over barbecue, de camping en de ‘spelregels’.

HE

GE

W

EI

7


Tijdelijke verhuur van uw koopwoning Hoe toegankelijk zijn de Ook mogelijk in Smallingerland In 2010 maakte de gemeente Smallingerland het mogelijk dat woningbezitters hun koopwoning mogen verhuren. Particulieren mogen op grond van de Leegstandswet voor de duur van vijf jaar een vergunning aanvragen tot tijdelijke verhuur van een koopwoning. De huurders hebben daarbij geen recht op huurbescherming. Sinds 2010 hebben circa 150 woningeigenaren gebruik gemaakt van deze vorm van tijdelijke verhuur. Per 1 juli jl. is er een wetswijziging doorgevoerd in de Leegstandswet: • De verhuurder mag bij een te koop staande woning zelf de huurprijs bepalen. Voor 1 juli 2013 stelde de gemeente een maximale huurprijs vast in de vergunning. Bij de vergunning die vóór 1 juli is afgegeven blijft overigens wel de maximale huurprijs gelden die in de vergunning is opgenomen. • Gemeenten mogen aan de tijdelijke verhuur van te koop staande woningen geen eigen, extra eisen stellen die niet in de Leegstandswet staan. • De vergunning voor de te koop staande koopwoning wordt voor 5 jaar ineens verleend (was 2 jaar). Een nog lopende vergunning hoeft niet meer te worden verlengd, maar geldt alsnog voor 5 jaar. U kunt de

gemeente vragen dit schriftelijk te bevestigen. • Particuliere huiseigenaren mogen niet meer dan twee te koop staande koopwoningen tegelijk verhuren. Daarnaast kent het verhuren van een te koop staande woning enkele kanttekeningen. Zo heeft dit o.a. fiscale gevolgen voor de huiseigenaar, omdat u gedurende de periode van tijdelijke verhuur niet meer in aanmerking komt voor hypotheekrenteaftrek. Daarnaast moet de hypotheekverstrekker toestemming verlenen voor de verhuur. Er zijn echter ook banken die geen enkele vorm van verhuur toestaan. De huurovereenkomst moet voor tenminste zes maanden worden aangegaan en er geldt een opzegtermijn van minimaal drie maanden voor de verhuurder. Voor de huurder is de opzegtermijn één maand. In de Leegstandswet is opgenomen dat de tijdelijke verhuur van de woning een volkshuisvestelijk doel moet dienen. Wanneer u een vergunning aan wilt vragen voor tijdelijke verhuur dan kunt u een aanvraagformulier downloaden vanaf onze website. Wilt u eerst meer weten over het verhuren van uw woning, dan kunt u contact opnemen met de afdeling Ontwikkeling, telefoon (0512) 58 1234 of per e-mail: [email protected].

Bestrijden misbruik gehandicaptenparkeerkaarten

gemeentelijke gebouwen?

Hoe toegankelijk is dorpshuis De Jister in Nijega eigenlijk voor mensen met een beperking? Op de foto vlnr wethouder Egbert Berenst, Burim Bajrami en Jasper Noordenbos, beheerder van het dorpshuis.

De gemeente Smallingerland vindt het belangrijk dat iedereen goed mee kan doen, ook mensen met een beperking. Daarom doet de gemeente onderzoek naar de toegankelijkheid van gemeentelijke gebouwen. Zo worden het gemeentehuis, wijkcentra, dorpshuizen, gymzalen en andere gebouwen getoetst op toegankelijkheid voor mensen met een lichamelijke, visuele en/of auditieve beperking. Toegankelijkheid gaat veel verder dan alleen het binnen kunnen komen in een gebouw. Een gebouw is goed toegankelijk als er bijvoorbeeld vlakbij een gehandicaptenparkeerplaats is, als er in de looproute geen drempels zijn en als er een lift en een invalidentoilet aanwezig zijn. Ook moeten deuren en gangen breed genoeg zijn en moeten de voorzieningen in het gebouw goed te gebruiken zijn door mensen met een beperking. Het onderzoek wordt gedaan door een groep mensen, die zelf een lichamelijke dan wel een visuele beperking hebben. Afgelopen maanden bezocht de werkgroep verschillende gebouwen en toetste deze op toegankelijkheid. Tijdens het onderzoek bleek dat er nog veel te verbeteren valt. Een van de minpunten was dat er weinig rekening is gehouden met de ‘uitgankelijkheid’ van gebouwen; vrijwel alle onderzochte gebouwen hebben drempels voor vluchtdeuren.

Met een gehandicaptenparkeerkaart afgegeven in Smallingerland kan ook gratis in Amsterdam en Parijs worden geparkeerd: de kaarten zijn geldig in alle Europese landen. Landelijk neemt de fraude met gehandicaptenparkeerkaarten toe. De kaarten worden per gemeente verstrekt en geregistreerd. Controle en handhaving kon voorheen alleen binnen de eigen gemeentegrens. Er is een levendige handel in gehandicaptenparkeerkaarten ontstaan. De marktwaarde van een gestolen gehandicaptenparkeerkaart ligt momenteel rond de € 1.500,-. Een landelijke registratie in het Nationaal Parkeer Register (NPR) is een simpel en doeltreffend middel om de fraude met gehandicaptenparkeerkaarten tegen

te gaan. Ook Smallingerland gaat dit landelijke register nu inzetten. Al ruim 290 andere gemeenten zijn aangesloten bij dit register. Vervallen gehandicaptenparkeerkaarten (door tijdsverloop, overlijden, verlies en diefstal) worden direct geblokkeerd en daarmee onbruikbaar. Bij parkeercontroles door gemeenten komen geblokkeerde kaarten aan het licht. Zo blijven de parkeerfaciliteiten voor gehandicapten beschikbaar en niet voor mensen die daar geen recht op hebben.

Nieuwe stremming kruising MoleneindOliemolenstraat-Tjalling Wagenaarstraat Direct na de bouwvakvakantie (derde week augustus) gaat de aannemer op de kruising Moleneind-OliemolenstraatTjalling Wagenaarstraat een grote rioolzinker aanleggen. Ook wordt het omloopriool doorgetrokken en in de Tjalling Wagenaarstraat wordt een nieuw riool aangelegd. Deze ingewikkelde klus duurt in ieder geval 8 weken. In alle richtingen is de route over de kruising dan gestremd. Het verkeer wordt met borden omgeleid via de Lange West en de Gauke Boelensstraat. De tijdelijke ontsluitingsweg tussen de Peppel en Tjalling Wagenaarstraat is momenteel open voor het verkeer. Dit blijft zo tot medio oktober 2013.

Ook bleek dat toegangsdeuren heel moeilijk open gaan. Daarnaast kwam naar voren dat er weinig rekening gehouden wordt met visueel gehandicapten. Pluspunten waren dat er bij alle wijkcentra in Smallingerland een invalidentoilet aanwezig is, er geen drempels zijn als je eenmaal binnen bent en dat de deuren bij de meeste gebouwen aan de norm van 85 cm breed voldoen. De resultaten van het onderzoek worden eind dit jaar aan het college voorgelegd.

bekendmakingen BehandelIng Bouwplannen door hûs & hIem tIjdens vakantIeperIode

In de vakantieperiode zijn er geen lokale welstandsvergaderingen. Om toch binnen de termijn te adviseren worden de te behandelen plannen doorgestuurd naar Leeuwarden. Als u bij de behandeling aanwezig wilt zijn dan moet u hiervoor een afspraak maken bij Hûs & Hiem in Leeuwarden, telefoonnummer 058-2337930. De volgende plannen zijn ter behandeling naar Leeuwarden gestuurd: • Pastorijwyk 7, 9222 LD Drachtstercompagnie, het plaatsen van zonnepanelen • Oosterstraat 16, 9203 BB Drachten, het aanbrengen van reclame AZ/AG/Pub

Stukken kunt u inzien in het gemeentehuis, Gauke Boelensstraat 2 Drachten. Telefoon 0512 581234. Schriftelijke reacties binnen genoemde termijn tenzij anders vermeld naar: B&W van Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Mondelinge reacties: u kunt langskomen of bellen.

Pi groep Organisatie voor geestelijke gezondheidszorg Pi-cure Behandeling Pi-zorg Begeleiding & Wonen Pi-coach Integratie Kantoor regio Friesland Stationsweg 21, 9201 GG Drachten Kantoor regio Flevoland De Schans 19-21, 8231 KA Lelystad T 0900 744 76 37 www.pi-groep.eu

‘Anders dan anderen...’

8


Tip van de week

Wie: Voor muziekliefhebbers Wanneer: vrijdag 19 juli t/m maandag 22 juli Waar: Veenhoop festival terrein Wat: Veenhoop festival 2013 Waarom: Het Veenhoop Festival, dat traditiegetrouw in het eerste weekend van de noordelijke bouwvak plaatsvindt, brengt ook dit jaar weer een groots programma. Op vrijdag 19 juli zal de band Rowwen Hèze optreden. Op zaterdag treedt de band Normaal op, er is geen festival in Nederland waar Normaal zo vaak optrad, zij beschouwen dit festival als hun tweede thuis. Zondagmiddag passeert tijdens het gratis toegankelijke matinee, de Hollandse Hits parade. Zondagavond treedt Scrum op. Op maandagmiddag is Disco FM te beluisteren en ‘s avonds vindt een heuse battle plaats tussen de Friese willepunk band Strawelte en De Hûnekop. Kijk voor het volledige programma op : www.veenhoopfestival.nl

activiteiten Vaartocht MS Snikke Vaar mee naar natuurreservaat De Deelen, maak een natuurwandeling en bezoek het Sudergemaal. Kosten € 9 (tot 12 jaar € 5). Reserveer uiterlijk de dag van tevoren voor 20:00 uur: 06-30628818. Zondag 21 juli , 14.30-18 uur, Nij Beets

Avondwandeling Een unieke kans om een avondsfeer wandeling te maken in dit Natura2000gebied ‘Van Oordts Mersken’ dat speciaal voor deze gelegenheid is opengesteld. Deelname € 3,-. Vrijdagavond 19 juli. Start 20:00 uur vanaf de uitkijktoren aan het Koningsdiep. (bij parkeerplaats tussen de Trijehoek en Beetsterzwaag) www.beetsterzwaagnatuurlijk.nl

landschap en de dorpen waar u langsfietst. Zondag 21 juli 13.30 tot 16:00 uur. Start parkeerterrein Themapark de Spitkeet Harkema. Aanmelden bij M. Frieswijk 0512 – 472 102 (tussen 18:00 en 20:00 uur) Jeugdactiviteit Een gids van It Fryske Gea gaat, compleet met schepnet, met de jeugd op zoek naar waterdiertjes. Donderdag 25 juli van 14:00 tot 16:00 uur. In het speelbos, vlakbij bezoekerscentrum De Alde Feanen in Earnewâld. Deelname op vertoon van It Fryske Gea ledenpas is gratis. Niet leden € 4,- pp. Aanmelden uiterlijk dag voor aanvang voor 15:00 uur bel: 0511-539 618.

Donderdagavond zeilvaart Vaar een keer mee op skûtsje De Rot vanuit de haven van Rottevalle naar de Leijen. Kosten € 10 (t/m 12 jaar € 2,50). Info: derot.nl. Aanmelden: 0512-342443, 06-51946626. Do 4/18 juli, 19.00 uur, Rottevalle

Vlinders en insecten kijken Insectenkenners Siep en Janny Sinnema vertellen alles over de namen, leefwijze en bijzonderheden van alle vlinders en insecten die het excursiepad kruizen. Deelname € 3,-. Zondag 21 juli om 14:00 uur. Start Parkeerplaats Nije Heawei/ Hege Heide. Meer info: 06-14 613 364 of www.beetsterzwaagnatuurlijk.nl.

exposities Fietstocht De stichting Elzegea organiseert een fietstocht in het teken van De Homear, de vervening, de tekenen daarvan in het

Groepsexpositie, samengesteld door Elzbieta Middel. Schilderijen van Fons Hoiting, werk op papier van Diana Jahns en Alida de Vries en objecten van Anne Wine. Vrijdag 19 juli en zaterdag 20 juli de laatste mogelijkheid deze groepsexpositie te bewonderen. Geopend van 13:00 tot 17:00 uur of na telefonische afspraak. (06- 22 121 831) E.M. Galerie.

Divers Lees e-books met de gratis vakantieBieb app De Bibliotheek geeft haar leden tijdens de aankomende vakantieperiodes een cadeautje: de vakantieBieb app waarmee ruim 50 e-books te lezen zijn. De app is te vinden in de App Store en Google Play Store en te downloaden op tablet en smartphone. De app is tijdens de zomervakantie t/m 31 augustus 2013 beschikbaar. Meer info op www.vakantiebieb.nl. Say ‘cheese’ Bij dierenspeciaalzaak Dobey Eems kunt u gratis een foto laten maken door een professionele dierenfotograaf. Alleen van uw huisdier, of een foto van u en/ of de kinderen samen met uw huisdier. Elk huisdier is welkom. Zaterdag 20 juli van 10.00 en 16.00 u, Dobey Eems 4 te Drachten.

Quiltexpositie Prachtige expositie van verschillende quilts. Mooie geometrische vormen, op creatieve wijze uitgevoerd qua kleur en grootte. Grote Kerk, Zuidkade 19 te Drachten te zien t/m zat 27 juli. Toegang is gratis.

SKS skûtsjesilen kampioenschap Zaterdag start de jaarlijkse strijd van de SKS skûtsjes om het kampioenschap. Wedstrijddata Za. 20-07 Grou Ma. 22-07 De Veenhoop Di. 23-07 Earnewâld Wo. 24-07 Terherne Do. 25-07 Langweer Vr. 26-07 Elahuizen www.skutsjesilen.nl De Zomerexpositie Schilderijen en Bronzen van Margôt Ritman en Tube Art sieraden van Egeunie Kalverla. Galerie/atelier Amapola, Hoptunen 13, De Wilgen. Geopend: za en zo van 13:00 tot 17:00 uur

Fotowedstrijd Maakt u foto’s in Smallingerland die betrekking hebben op het Skûtsjejier? Behalve de eer, zijn er ook leuke geldprijzen te winnen voor amateurfotografen. Kijk voor meer info op www.skutsjejier.nl

Geef je nu op voor zwemles met het garantiepakket!

SPORTSCHOOL EBERT • Zuidkade 53 9203 CN Drachten • Tel.: 0512-544944

www.sportschoolebert.nl

9


Kerkdiensten VRIJDAG 19 juli Evangelische gemeente Christian Fellowship: 20.00u bidstond ZATERDAG 20 juli Messiaanse gemeente Mayaan Yeshua Brede School de Drait: 10.00u Leo Kraak ZONDAG 21 juli Rooms-Katholieke Parochie 10.15u J.Deuling

FA M I L I E B E R I C H T Wy krigen it drôve berjocht dat

Tjeerdje Lantinga-de Vries ferstoarn is. Sy wie tusken 11 maaie 1964 en 1 septimber 1987 yn tsjinst fan ús gemeente. Sy wie yn dy jierren skoalskjinmakster. Wy winskje de famylje en neisten in soad sterkte ta yn de kommende tiid.

Apostolisch Genootschap Drachten: 09.30u R.I.D.IJpma-Mintjes

It kolleezje fan boargemaster en wethâlders fan Smellingerlân,

Baptistengemeente Bethel: 09.00+11.30u J.de Haan Elim: 09.30u zomer ontmoetingsdienst

drs. E. Bos siktaris

drs. T. van Bekkum boargemaster

Doopsgezinde gemeente Drachten: 10.00u L. Durkz Surhuisterveen: 09.30u themadienst

PKN-gemeente Houtigehage, Noord-Jeruël: 09.30u B.Smedes Oudega, Ljochtbeaken: 09.30u E. de Jong

Personeel gevraagd Ben jij tussen de 16 en 18 jaar oud ? En woonachtig in de wijk de Folgeren of de Swetten ? Geen problemen met vroeg op staan? Kom ons team dan versterken en wordt

Advertenties Breeduit 0512 519 652 [email protected] M.L. Kingsingel 5 Postbus 648 9200 AP Drachten

Kleur-, druk- en zetfouten voorbehouden.

Christelijk Gereformeerde kerk Drachten: 9.15u leesdienst A.Huisman 14.00 u N. Vennik

Hervormde Kapelgemeente Kapelkerk: 09.30u G.Bos Nijega: 09.30u F.A. Slothouber

Aanleveren kopij aan redactie Maandags voor 16.00 uur. Gepubliceerde foto's zijn te bestellen voor € 5,00. De foto's worden na betaling digitaal verstuurd.

Bezorging Krijgt u de Breeduit niet op donderdag of helemaal niet, dan kunt u uw straatnaam met huisnummer en postcode mailen naar [email protected] of bellen met Breeduit 0512 519 652.

Gereformeerde kerk Opeinde: 09.30u A.J. Fraanje

vGKN Boornbergum: 09.30u K.J. Bijleveld; 13.45u B.Bloemendal

Redactie Marleen Grotenhuis (Text4All) 06 252 90 951 Breeduit 0512 519 652 [email protected] M.L. Kingsingel 5 Postbus 648 9200 AP Drachten

Verschijning Breeduit verschijnt elke donderdag in een oplage van 27.300 en wordt verspreid in de gemeente Smallingerland. Wekelijks komt Breeduit als PDF op de website van de gemeente te staan.

Gereformeerde gemeente Drachten Jeruzalemkerk: 09.30+19.00u E.Bakker

Gereformeerde kerk vrijgemaakt Fontein: 9.30u preeklezen Hoeksteen: 9.30 P.Poortinga; 16.30u M.Groeneveld

Redactie Gemeente Smallingerland Foto's: Gemeente Smallingerland tenzij anders vermeld.

Uitgever / Opmaak Norddesign 0512 525 656 Breeduit 0512 519 652 [email protected] M.L. Kingsingel 5 Postbus 648 9200 AP Drachten

Evangelische gemeente Drachten Jozua: 10.00u J.C.Terluin Evangelische Open Thuis Gemeente : 10.00u T.Oppendijk

Gereformeerde kerk hersteld Opeinde: 09.30+14.30u dienst

Colofon Breeduit

Bijna klaar! Het was even afzien, zeker voor de werkers aan de weg met het warme weer, maar het is bijna klaar. De drukste kruising van Drachten met de ZuiderhogewegGauke Boelensstraat-Lauwers is voorzien van een nieuwe deklaag asfalt, nieuwe voorsorteervakken en vooral nieuwe verkeerslichten. De kruising is in de loop van komende week weer normaal voor het verkeer te gebruiken. De klus is dan in de geplande 18 kalenderdagen geklaard. Protestantse gemeente Drachten Arke: 09.30u L.de Ruiter Grote Kerk: 11.00u H.Jansen Menorah: 09.30u J. v.d.Brink Oase: 09.30u J.G.Arensman Zuiderkerk: 09.30u J.N.Jurjens Boornbergum: 09.30u J.Cremer Rottevalle: 09.30u leesdienst

Bekijk ook het steeds actuele e-book op www.skutsjejier2013.nl

I.s.m. Axender locatie Drachten

G 4 LD

VERDIENEN?

Wil jij een zakcentje bijverdienen door het wekelijks bezorgen van de Breeduit in jouw wijk? Meld je dan nu aan via FRL Verspreidingen via de website:

www.frl-group.nl/weekbladen

Post sorteerder!

We zoeken nog reservebezorgers voor de volgende wijken in Drachten:

Werken bij de kachel: voor schooltijd. Van 6:45 tot 8:00 Dagen in overleg.

• de Drait, • de Swetten, • De Trisken,

Reacties op [email protected]

• Himsterhout, • Zuid.

Stuur uw leuke, belangrijke, ontroerende of nieuwswaardige informatie naar: [email protected]

10


Dit is de vrouw achter de logboekverslag van de stem die u dagelijks hoort bemanning van de ‘ruitentroef’

Zondag 2 juni gooide de bemanning van zeiljacht ‘RuitenTroef’ haar trossen los. Vanuit Drachten zet het zeiljacht koers via de Oostzee naar Sint - Petersburg en weer terug. De reis duurt 3 maanden. De bemanning bestaat uit Taco Ruiten (50) zijn zoon Paul (18) en familie- en zeilvriend Alfred Veldman (45).De crew zal de komende maanden regelmatig in de Breeduit verslag doen van hun ervaringen.

We horen haar stemgeluid elke dag. Via radio- en televisiecommercials of door de luidsprekers van de supermarkt met instore uitingen. Natalie de Klijn is al ruim 20 jaar dé stem van vele topmerken. Zij heeft dan ook, zoals het in haar vak wordt uitgedrukt, een A-stem. Natalie de Klijn verliet zo’n tien jaar geleden het drukke Westen van ons land en woont sindsdien in Smallingerland. Zij werkte jarenlang als stewardess bij KLM. “Ik deed voor de grap al vaak typetjes en diverse accenten na”, vertelt Natalie. “Een collega adviseerde mij om eens bij een stemmenbureau te solliciteren. Ik wist toen eerlijk gezegd niet dat zoiets bestond.” Na één telefoontje en een stemtest was het bureau direct gecharmeerd van haar stem en was haar eerste opdracht voor Dixan Mega Pearls. Dat zou het begin worden van een glansrijke carrière. “Ik kreeg zoveel opdrachten dat het steeds lastiger werd, om het stemmenwerk met het vliegen te combineren. Dan was ik bijvoorbeeld in India en belde ze of ik even naar

de studio kon komen. Dan zei ik; over twee uur lukt niet, maar is over zestien uur ook goed?” Natalie koos ruim tien jaar geleden definitief voor fulltime voiceoverwerk. Naast het inspreken van audiovisuele bedrijfsfilms, navigatiesystemen en instore AH commercials kent het grote publiek haar stem van o.a Nikon, Marktplaats, Finish en Nivea. “Het luistert letterlijk heel nauw hoe je in een paar seconden de tekst brengt. De dictie, het timbre, het ritme, maar ook de intonatie is belangrijk. WC papier dat in de aanbieding is, moet wel anders klinken dan het aanprijzen van een boek van David Baldacci”, lacht Natalie. Zij werkt regelmatig in studio’s in Amsterdam, maar ook vaak vanuit haar studio thuis. Veel mensen herkennen haar stem, wat soms leidt tot komische momenten. “Tijdens een dinertje zei een ober. Jij klinkt verdacht veel als Truus. ‘Truus?’, vroeg ik “Ja, bij de volgende rotonde rechtdoor, dat ben jij toch? Wij noemen je altijd Truus.” www.nataliedeklijn.nl

Met donornier van papa naar World Transplant games in Zuid-afrika! Hij is vanaf zijn 3e jaar nierpatiënt en onderging 3 niertransplantaties. In 2000 kreeg hij een nier van zijn vader, sindsdien gaat het heel goed met hem. Om zijn conditie op peil te houden zwemt hij al vanaf jonge leeftijd. Zo goed zelfs dat hij binnenkort, al voor de 6e keer, ons land vertegenwoordigt op de World Transplant Games. Aan de vooravond van zijn vertrek naar het Zuid-Afrikaanse Durban stellen wij u graag aan hem voor: John Wijers. John Wijers is 25 jaar oud, zijn smeuïge tongval verraadt dat zijn wieg in Limburg heeft gestaan, in Wanssum om precies te zijn. Sinds maart dit jaar woont hij samen met de Drachtster Nynke de Meer. Nynke heeft maar 1 nier, zij ontmoette John in een ziekenhuisomgeving. De vonk sloeg over en daardoor is Drachten nu een uitzonderlijk sportman rijker. John heeft op World Transplant Games al meerdere gouden medailles gewonnen en er staan diverse wereld-

records op zijn naam. Dit jaar vinden de World Transplant Games plaats in Durban; van 28 juli tot 4 augustus. Er nemen 1800 atleten uit 50 landen deel. Goed in vorm “Ik ben nog volop aan het trainen tot ongeveer 1 week voor de spelen. De trainingen voor conditie en uithoudingsvermogen zitten erop. Ik ben nu nog aan het trainen op snelheid,” vertelt John. De sportman is goed in vorm.

“We werden toegezwaaid door de bemanning van Marine fregat Zr. Ms. Evertsen” “We zijn na precies 5 weken aangekomen in Sint-Petersburg. Toen we door de ‘poort’, een smalle doorgang in een lange dijk die de grens vormt, voeren werden we hartelijk toegezwaaid door Zr. Ms. Evertsen, een Nederlands Marine fregat die net vertrok uit Sint-Petersburg. Wat een welkom! Na drie uur wachten bij de douane om in te klaren mochten we eindelijk doorvaren. Na een tocht van bijna 30 uur achter de rug, waren we behoorlijk moe. Wat was het geweldig toen we eindelijk de stad in mochten varen. Echt gaaf. We hebben onze mijlpaal bereikt. Het Skûtsjejier vlaggetje dat wij van de redactie van Breeduit hebben gekregen, reist natuurlijk met ons mee! De volgende morgen met de metro richting de hoofdstraat van de stad. Wat een straat! Een weg van 6 rijstroken omringt door “Of het genoeg is om een medaille in de wacht te slepen, ligt aan de tegenstanders. Twee jaar geleden in Zweden waren George Newman (Engeland) en Emeran Neuhäuser (Duitsland) mijn geduchte concurrenten.” Het Nederlandse team logeert in hotel Garden Court Marine Parade in Durban. Op ongeveer 3 km afstand van het zwembad Kings Park Aquatic Centre. Het zwemteam bestaat uit 12 personen en het gehele Nederlandse team bestaat uit 53 personen.”Gedurende de games wordt er een strikt schema gehanteerd. “Wij moeten ons elke ochtend om 08.00 uur in het zwembad melden. Dan beginnen om 09.00 uur de wedstrijden en die zullen tot ongeveer 17.00 uur duren. Daarna gaan we met het zwemteam een hapje eten en zullen vervolgens naar het Holland House gaan. Daar wordt onder andere verteld wie wat gepresteerd heeft die dag en daarna word er een klein feestje gevierd. Nynke en mijn ouders reizen mee, dus dat is wel zo gezellig.” Kijk op www.johnwijers.nl voor het wedstrijdschema en de resultaten.

een mix van oude gebouwen, winkelcentra en op elke hoek een fastfoodketen. Mijn vader en ik zijn de volgende dag met z’n tweeën naar het stadion van voetbalclub Zenit Sint-Petersburg geweest en Alfred is meteen de Hermitage in gedoken. Daarna zijn wij ook naar de Hermitage afgereisd. Wat is het daar mooi! Alles van goud en zó rijk gedecoreerd, echt onvoorstelbaar. Niet alleen de collecties van de bekende schilders: Rembrandt, Van Gogh, Da Vinci en Michelangelo zijn er te zien, maar nog veel meer. De dagen vliegen voorbij en we zetten zaterdag alweer koers richting de terugreis, omdat de wind dan gunstig is. We hebben het alle drie erg naar ons zin en vermaken ons uitstekend. We zien er weer erg naar uit wat ons de komende weken te wachten staat in Finland.”

Groeten van Paul

Meer verhalen en fotomateriaal van de bemanning? Kijk op: www.ruitentroef.eu


• Klaar om te wenden?

11

C luMn Bikinistress

Het is 09:00 uur ’s morgens en er is al volop bedrijvigheid bij Zeilschool De Veenhoop. De 140 cursisten van 7 t/m 17 jaar luisteren aandachtig naar hun eigen instructeur. Er staat een stevige bries en de jeugd popelt om aan boord te gaan. De sfeer is gezellig en uitgelaten, maar zodra ze in de boot stappen zijn ze geconcentreerd. Want er moet wel gewerkt worden….. Martine Hendriksma (22) is studente geneeskunde. Zij is vandaag teamleider van de 38 instructeurs. “De instructeurs zijn allemaal scholieren of studenten. Sommigen doen dit werk al jaren. Wij hebben allen, ruim voordat het seizoen begon, een intensieve instructeurs opleiding van de Veenhoop gevolgd.” De instructeurs bezitten niet alleen alle zeildiploma’s, maar beschikken over meerdere vaardigheden. “Je moet natuurlijk goed kunnen zeilen, maar dat is niet genoeg. Als instructeur heb je daarnaast ook nog de verantwoordelijkheid voor je cursisten. Je moet kinderen en jongeren kunnen motiveren en stimuleren en natuurlijk gaat veiligheid voor alles”, vertelt Martine.”En dat ‘zeilinstructeur’ ook heel goed staat op je CV, is volgens de studente mooi meegenomen. Er wordt op diverse niveaus zeilles gegeven. Van beginner tot gevorderde in 4 type boten: Optimist CWO,RS-feva CWO,Splash CWO en Valk CWO. De ligging van de zeilschool is zeer gunstig, er wordt gevaren naar Grou, en Eernewoude, op de Wijde Ee en Smalle Ee.”Het is heel mooi om te zien hoe de kinderen zelfvertrouwen krijgen. Sommigen zijn aan het begin van de week nog een beetje verlegen. Aan het einde van de week verschijnen ze vol zelfvertrouwen aan de wedstrijd, die we altijd ter afsluiting houden.” De zeilschool wordt met veel enthousiasme gerund door Cor en zijn vrouw Nienke Zandstra. Gezellige sfeer De cursisten komen niet alleen uit heel Nederland naar De Veenhoop, maar ook uit de hele wereld. Veel kinderen van expats die Nederland in de zomer bezoeken brengen een weekje op de zeilschool door. Op zondag arriveren de cursisten, ze slapen met z’n vieren op een kamer, elke kamer heeft een eigen douche. De dag begint lekker vroeg.

Om 08:00 uur ontbijten en om 09:00 uur zitten ze op het water. ’s Avonds wordt er theorieles gegeven. Aan het einde van de week ontvangen zij een diploma. Maar natuurlijk is er ook tijd voor spelletjes en ontspanning voor elke leeftijd. Er is een volleybalveld, een voetbalveld, speeltoestellen en gezellige ruimten om bij elkaar te zitten. Zwemmen, tafeltennissen, kanoën, tafelvoetbal, badminton, sjoelen… alles is mogelijk. Daar zorgt het Entertainment Team voor. Het team wisselt elke drie dagen van samenstelling en wordt gevormd door zeilinstructeurs. Nu bestaat het team uit Machtelt, Carlijn en Dick. “De kinderen moeten zich tijdens de zeilles behoorlijk concentreren, dan is het wel zo leuk als zij

’s avonds even lekker los kunnen gaan. Lekker even ravotten, op skippyballen ronddollen of lachen bij een toneelstukje van de instructeurs. We hebben elke week volgens het draaiboek, een thema, zoals Harry Potter, Aliens of Boy Bands, maar we doen ook leuke naamspelletjes om elkaar te leren kennen of levend Stratego. En natuurlijk sluiten we af met een gezellige Bonte Avond.” Alle zeilboten zijn inmiddels opgetuigd en varen weg. Vanaf het water klinkt een heldere kinderstem ;‘Klaar om te wenden?’ de bemanning bukt, het bootje gaat overstag. ‘Goed gedaan!’ klinkt de enthousiaste stem van de instructeur. www.veenhoop.nl

Eerlijk is eerlijk, we kunnen de laatste paar dagen niet zeuren en zaniken over het weer. Niks te klagen. Lekker zonnetje, lekker naar buiten en genieten. Alhoewel, er ontstaat onmiddellijk een probleempje. Bij mooi weer denk ik namelijk meteen, bikini. Even nadenken, waar heb ik die ook alweer gelaten? Het is net als kerstverlichting, je weet niet meer precies waar je die nou het seizoen daarvoor hebt opgeborgen. Na alle kasten overhoop te hebben gehaald, krijg ik ineens een brainwave. Ik zie mijzelf nog, zo’n maand of 11 geleden, gemakshalve de strandtassen compleet met bikini’s en zwembroeken met een grote zwaai op de zolder gooien. Zo door het trapgat, want de vlizotrap is al zolang wij in het huis wonen stuk. Maar erop gooien gaat makkelijker dan eraf halen. Dus na wat klimwerk door het trapgat, heb ik eindelijk de strandtassen te pakken. Elke zomer denk ik ‘deze bikini kan nog wel een jaartje mee’, maar eigenlijk heeft deze zijn beste tijd gehad. Eén blik in de strandtas en ik weet het zeker, dit vraagt inderdaad om een winkelmomentje. Is de juiste lingerie kopen al een behoorlijk opgave, een bikini vinden die past is helemaal een uitdaging. In de winkel staan ook een paar mannen, zij helpen hun vrouw/ vriendin bij deze uitdaging. Ik ben, vind ik zelf, redelijke modern en ruimdenkend, hoe komt het dan dat ik er toch moeite mee heb als manlief de bikini uitzoekt. Maar oké, niet op letten. Eén prettige bijkomstigheid van die ellendige recessie is dat je zomerspullen met enorme korting kunt kopen, dus ik pak een vijftal bikini’s uit het rek. Eenmaal in de paskamer wordt je pijnlijk met de realiteit geconfronteerd. Kunnen ze die spiegels niet wat donkerder maken, met dat rookglas wat je in luxe hotels ook wel hebt. Alles moet uit, ook zoiets. Je staat kwetsbaar, hinkend op één been in je blootje, slechts een dun gordijntje scheidt je van de klanten in de winkel. De cup is te groot, het broekje te klein. Bij de andere, waar Sylvie Meis zo beeldig in staat afgebeeld op de poster in de winkel, is het precies andersom. Bij de derde lijkt het broekje meer op een driehoekje en het bovenstukje op twee postzegels aan een touwtje. Die bikini van vorig jaar was toch zo gek nog niet. Dus weet je wat, hij kan nóg wel een jaartje mee. Cursief

DRACHTEN S J I R P D U O G E T S HOOG

! U N R E E T I F PRO overtuigt steeds meer mensen om oude sieraden op te zoeken. Velen van hen ontdekken daartussen ware schatten, die ze vervolgens in geld verzilveren. Alleen de afgelopen maanden steeg de goudverkoop met 40 procent, zegt Willi Fischel, directeur van Bundesverbandes der Juweliere in Duitsland. Of het nu gaat om een ring, broche of gouden tand, goud inwisselen is nu erg interessant als u geld wilt verdienen. Ervaring Irene S. ontdekte bij het opruimen in haar woning kettingen die ze van haar tante had geërfd. ‘‘Omdat het gewoon te ouderwets voor mij was, droeg ik ze nooit. “ik hoorde van de recordprijzen en besloot de sieraden te verkopen bij de Goudkompas. Ik kreeg er maar liefst 1950 euro voor. ‘‘

DRACHTEN - Als u afstand wilt doen van uw goud en zilver, dan is dat nu het juiste moment. De goudprijs staat erg hoog, waardoor u nu een gegarandeerd hoge prijs voor uw edelmetalen krijgt. Laat u niet verleiden door juweliers of andere winkels. Alleen bij serieuze goudaankopers krijgt u de beste prijs. “Wij adviseren u vrijblijvend en geven u een offerte op maat bij een van onze Goudkompas filialen’’, aldus Souhel Chamoun, directeur van Goudkompas. Goudkompas is een Nederlands bedrijf met inmiddels 6 vestigingen. Zeer herkenbaar aan het gouden kompas in het logo. Ook in Drachten is zij vertegenwoordigd aan het Raadhuisplein 224. Wie geen serieuze Goudaankoop in zijn omgeving heeft, moet bij de Goudkompas langs. Hier krijgt u direct contant geld mee naar huis. Recordhoogte Sinds weken bereikt de goudprijs een nieuwe recordhoogte. Dat

Bloei De 6 filialen van Goudkompas staan in bloei door deze hoge goudprijs. De dagkoers voor 1 kilo fijngoud is circa 40.000 euro. Ook gouden tanden leveren veel geld op. Zo hebben we laatst iemand blij gemaakt met 318 euro voor een aantal gouden tanden.’’ Goud heeft in de afgelopen jaren een razende prijsstijging doorgemaakt. ”Wie in 1970 een Italiaanse armband voor 500 gulden kocht, krijgt daar momenteel 700 euro voor,” legt de heer Chamoun uit, die zich op een stroom van klanten voorbereidt. Kopje koffie Voor veel mensen is het de snelste mogelijkheid om weer liquide te worden. Goudkompas heeft zich met vele filialen in Nederland gespecialiseerd in goudaankoop. Kies voor de zekere manier en laat u adviseren door vakmensen. Profiteer van onze ervaring. Verdere vragen beantwoorden we graag tijdens uw bezoek in een van onze filialen met een kopje koffie.

oud goud | horloges | zilver | goud | ringen | ketting | oorbellen | gouden tand | munten | bullion | Zuiderbuurt 39 | Drachten (naast Blokker) www.goudkompas.nl | [email protected] T. 0512 354532

Openingstijden: Ma: gesloten, Di t/m Vr.: 10.00 - 17.00, Za: 10.00 - 16.00 uur.

Hoogste punt bereikt!

Recommend Documents