Adobe noviny. Adobe Acrobat 8. přemýšlejte o novém využití papíru. podzim 2006 číslo 2

Adobe noviny

podzim 2006  |  číslo 2

z obsahu  |  Adobe Acrobat 8.0  |  Adobe Captivate 2.0  |  FileMaker  |  Enfocus  |  Wacom  |  WoodWing  |  Tipy & triky

Adobe Acrobat 8 …přemýšlejte o novém využití papíru

ADOBE ACROBAT® 8 PROFESSIONAL ELEKTRONICKÁ KOMUNIKACE   BEZ KOMPROMISŮ

ČESKÁ A SLOVENSKÁ VERZE V PRODEJI   OD LEDNA Nová verze software Adobe® Acrobat® 8 Professional umožňuje spolehlivou tvorbu, slučování a řízení dokumentů ve formátu Adobe PDF pro jejich snadnou a bezpečnou distribuci a sběr dat. S jeho pomocí lze slučovat dokumenty z různých aplikací, spolupracovat na dokumentu s dalšími osobami přes e-mail nebo přes server a shromažďovat informace prostřednictvím elektronických formulářů. Citlivé informace přitom lze chránit hesly nebo řízením přístupu. Účast na recenzích dokumentů, vyplňování

a ukládání formulářů a jejich elektronické podepisování můžete pomocí Acrobatu 8.0 Professional dokonce povolit i uživatelům bezplatného Adobe Readeru. Do uvedení produktu Adobe Acrobat 8.0 CZ do prodeje získávájí zákazníci při koupi verze 7.0 CZ nárok na upgrade na verzi 8.0 CZ jen za distribuční poplatek. Platí pro verze Standard i Professional, pro plné verze, upgrady i licence (komerční, GOV i EDU).

* Platí pro krabicové plné verze Acrobatu 7.0 CZ nebo 8.0 CZ Standard nebo Professional, do doprodání.

Amos Software, spol. s r. o., autorizovaný distributor Adobe pro ČR a SR Patočkova 61, 169 00 Praha 6, tel.: +420-284 011 211 Konzultace  Školení  Předprodejní servis  Implementace systémových řešení [email protected]  www.amsoft.cz  eshop.amsoft.cz

Better by Adobe.™

Od nás s lahví kvalitního chilského vína! *





|



píšeme vám… Vážení čtenáři a uživatelé produktů Adobe, konec roku je opět za dveřmi, a s ním jsou spojené nejen vánoční nákupy, ale v řadě firem a institucí i intenzivnější pořizování nového vybavení a technologií, software nevyjímaje, než v kterékoli jiné ročním době. A právě v tomto hektickém období vám přinášíme nové vydání Adobe novin, které by Vám mělo pomoci lépe se zorientovat v novinkách výrobců, jež společnost Amos Software na českém a slovenském trhu zastupuje. Na tomto místě třeba zdůraznit, že seznam výrobců zastoupených na našem trhu naší společností, se rozrostl o jedno významné jméno – naše společnost se v říjnu letošního roku stala jediným autorizovaným distributorem světově proslulých databázových řešení společnosti FileMaker pro ČR a SR. Rádi bychom „oprášili“ věhlas tohoto jména i v našich krajích, a proto vám hned od začátku budeme poskytovat kompletní předprodejní i servisní podporu pro produkty FileMaker v takovém rozsahu, v jakém jste na ni zvyklí u ostatních námi distribuo-

Adobe noviny pro své zákazníky a uživatele produktů Adobe vydává AMOS Software spol. s r. o., autorizovaný distributor Adobe Systems pro Českou republiku a Slovensko Patočkova 61, 169 00 Praha 6 tel. (+420) 284 011 211, fax (+420) 284 011 212 [email protected] www.amsoft.cz, eshop.amsoft.cz Grafická úprava: Studio Marvil, www.marvil.cz Tisk: Amos Typografické studio, www.amostypo.cz Neprodejné

vaných výrobků. Zároveň jsme pro Vás u příležitosti zahájení distribuce produktů FileMaker připravili cenově výhodné bundly, o kterých se dočtete v obchodních novinkách. Nejvýraznější podzimní novinkou u Adobe je bezpochyby nová řada rodiny produktů Adobe Acrobat 8, které je věnována nosná část těchto Adobe novin. Do této rodiny kromě již známých produktů Adobe Reader a Adobe Acrobat ve verzích Elements, Standard, Professional a 3D přibyl nově Adobe Acrobat Connect, který je nástupcem technologie Macromedia Breeze umožňující plně škálovatelné řešení pro interaktivní web-conferencing. Dočtete se ale také o nových verzích spotřebitelských produktů Photoshop Elements 5 a Premiere Elements 3, stejně jako o nových „Wide“ tabletech Wacom, jejichž využívání zažívá velký rozmach díky stále rozšířenějším širokoúhlým monitorům. Přeji vám všem úspěšný závěr tohoto roku a dobrý vstup do toho nového, a hlavně příjemné posezení u Adobe novin.

Martin Škorpil ředitel Amos Software

adobe noviny  |  podzim 2006  |  téma

Adobe Acrobat 8 Matouš Filipi obchodní oddělení

Nová řada aplikací pro práci s formátem Adobe PDF přináší více úlohově zaměřené ovládání a více nástrojů pro skupinovou spolupráci. Společnost Adobe v září letošního roku ohlá­ sila novou verzi svých klíčových aplikací pro práci s dokumentovým formátem Adobe Por­ table Document Format (PDF). Nyní je čas podívat se, jaké nové možnosti jednotliví čle­ nové produktové řady Adobe Acrobat 8 při­ nášejí. Od fixace vzhledu po inteligentní dokument Když v roce 1993 společnost Adobe uvedla první verzi aplikace Adobe Acrobat a specifiko­ vala souborový formát Adobe PDF, učinila tak proto, aby vyřešila přenos souborů s bohatším grafickým obsahem mezi počítači s různými operačními systémy, s různým programovým vybavením a s různými nainstalovanými písmy, zejména v prostředí grafického průmyslu. K nebývalému rozšíření formátu Adobe PDF přispěl i zdarma distribuovaný program Adobe Acrobat Reader pro všechny hlavní používané platformy, umožňující zobrazení či tisk sou­ borů PDF v té podobě, v jaké jej autor doku­ mentu vytvořil. Od té doby se však formát PDF posunul o velký kus dopředu. Neslouží už jen pro pouhou fixaci vzhledu dokumentu, ale jak uvi­ díme dále, v dnešní době beze zbytku naplňuje význam pojmu inteligentní dokument. Komponenty produktové řady Acrobat 8.0 Společnost Adobe dodává desktopové aplikace řady Acrobat 8 podobně jako u předchozích verzí v několika funkčně odlišných variantách určených pro rozličné potřeby nejrůzněj­ ších skupin uživatelů. Společným rysem všech variant je přepracované ovládání, orientované více úlohově, kdy program uživatele vede logič­ těji než tomu bylo dříve. Adobe Reader 8.0 Bezplatně distribuovaný Adobe Reader ve verzi 8.0 umožňuje samozřejmě otevírání či tisk sou­ borů PDF a vyhledávání textu v nich. Je v něm rovněž možné vyplňovat formuláře a online odesílat vyplněná data. Jak je ale popsáno dále, za určitých okolností je možné formuláře v Rea­

deru ukládat či podepisovat nebo provádět v souborech Adobe PDF komentování a korek­ tury. Adobe Acrobat 8.0 Elements Acrobat 8.0 Elements je základní variantou umožňující vytváření souborů Adobe PDF tiskem přes virtuální tiskárnu Adobe PDF nebo přímým exportem z programů Micro­ soft Office a jejich zabezpečení heslem nebo šifrováním. Acrobat Elements je k dispozici výhradně v licenčním programu Adobe s mini­ málním počtem 100 licencí. Adobe Acrobat 8.0 Standard Stejně jako Elements i Acrobat Standard umož­ ňuje soubory PDF vytvořit tiskem z libo­ volné aplikace umožňující tisk. Acrobat Stan­ dard ale rozšiřuje okruh aplikací, ze kterých lze PDF vytvářet přímým exportem – kromě sady Microsoft Office patří do tohoto okruhu i MS Outlook, Internet Explorer, Access nebo Lotus Notes. Výhoda přímého exportu nespo­ čívá pouze ve zjednodušení vytvoření sou­ boru PDF (pouhým klepnutím na ikonu PDF v prostředí aplikace), ale zejména ve vložení doplňkových informací do souboru PDF, např. funkčních hypertextových odkazů, struktury dokumentu převedené na záložky, převedení i s vloženými přílohami apod. Acrobat 8.0 Standard dále dovoluje vytvářet dokumenty PDF z více souborů z různých apli­ kací, či vytvořit soubor naskenováním tiš­ těné předlohy. Zde považuji za nutné zdůraznit jednu podstatnou novinku: přestože už v před­ chozích verzích Acrobatu bylo možné v na­ skenovaném dokumentu provést OCR (optical character recognition), tedy rozpoznávání ske­ novaného textu, nefungovalo toto rozpozná­ vání u středoevropských znaků s diakritikou. Acrobat 8.0 nyní výborně rozpoznává i texty ve středoevropských jazycích, včetně češtiny a slovenštiny. Formát Adobe PDF je tedy ide­ álním formátem i pro archivaci skenovaných dokumentů. Výhoda oproti jiným programům pro OCR spočívá v tom, že v souboru PDF je dokument věrně zobrazen ve své naskenované podobě, pod kterou je jakási virtuální vrstva s rozpoznaným textem, ve kterém lze fulltex­ tově vyhledávat. Pokud se stane, že předloha je v některých místech nedostatečně kvalitní pro

správné provedení OCR (např. v místě špatně otištěného razítka či ručně psaných poznámek), můžeme tato místa stále prohlížet alespoň vizuálně a o informaci nepřijdeme. Acrobat 8.0 Standard dále obsahuje nástroje pro přidávání poznámek (textové korekturní značky, zvýraznění textu, kreslená označení, razítka, elektronické lístečky s poznámkami) a umožňuje zahájit tzv. recenzní neboli komen­ tovací proces, tj. buď rozeslat soubor PDF jed­ notlivým recenzentům, nebo zahájit recenzní proces přes web. Součástí verze Standard jsou samozřejmě i nástroje pro zabezpečení doku­ mentu heslem či certifikátem. Acrobat 8.0 Professional Acrobat ve verzi Professional obsahuje všechny funkce Standardu a řadu dalších navíc. Je zaměřen jednak do technické oblasti díky tomu, že nabízí přímý export z technicky ori­ entovaných aplikací (AutoCAD, Microsoft Visio a Microsoft Project – verze pro Windows, včetně zachování vrstev a převedení dalších dat), jednak se výrazným způsobem posunuje do oblasti spolupráce mezi uživateli a firmami. Kromě povolení komentování i uživatelům bezplatného Adobe Readeru (to bylo možné už PDF/A Přibližně před rokem schválila Mezinárodní organizace pro normy (ISO) formát Adobe PDF, resp. jeho podmnožinu PDF/A, jako souborový formát pro dlouhodobou archivaci dokumentů (ISO 19005). Existují dvě varianty specifikace PDF/A, PDF/A–1b, který zaručuje dlouhodobou nezměnitelnost vzhledu dokumentu, a PDF/A–1a, která zajišťuje kromě neměnnosti vzhledu i zachování interpretovatelnosti dokumentu (tzv. tagované PDF). Tím je zajištěna dlouhodobá možnost extrakce dat ze souboru a jejich logická strukturovanost, tedy např. export textových částí dokumentu ve správném pořadí nebo jejich správná interpretace hlasovým zařízením pro nevidomé. Adobe Acrobat verze 8 umožňuje do formátů PDF/A pomocí příslušných profilů preflightu soubory zkonvertovat.



u verze 7) například umožňuje verze Professi­ onal povolit uživatelům Readeru i lokální uklá­ dání elektronických formulářů a jejich podepi­ sování, s licenčním omezením na 500 uživatelů formuláře; pro větší množství se předpokládá nasazení robustních řešení na platformě Adobe LiveCycle. Zde je třeba zmínit, že řešení Live­ Cycle lze hladce navázat na řešení vybudované pouze Acrobatem Professional a využít přitom technologie a investice již vložené do stávají­ cího řešení. Další informace najdete v samo­ statném rámečku. Ostatně, pokud jde o práci s formuláři obecně, Acrobat 8.0 Professional přináší řadu významných novinek zejména pro zjednodu­ šení procesu tvorby formulářů. Je například vybaven funkcí pro automatické rozpozná­ vání formulářových polí v dokumentu se static­ kými formuláři (jakýsi „OCR“ pro formuláře). Převedeme–li například naskenovaný doku­ ment nebo soubor z Wordu s typickými „teč­ kovanými“ řádky určenými pro ruční doplnění údajů do formátu PDF, Acrobat Professional automaticky tyto řádky rozpozná a převede je na vyplňovatelná políčka. Je evidentní, že i když v některých méně standardně formáto­ vaných formulářích nemusí toto rozpoznávání fungovat zcela beze zbytku, v každém případě uživateli ušetří spoustu času. Acrobat Professional přináší vylepšenou sku­ pinu funkcí týkající se kontroly souboru PDF proti definované skupině parametrů, a pří­ padně úpravy souborů tak, aby příslušným parametrům vyhovovaly (tzv. preflight). Tyto kontroly se nejčastěji používají v polygra­ fickém průmyslu pro kontrolu souborů před jejich odesláním do tisku, ale lze je využít i v ji­ ných oblastech, např. pro převod do nově defi­ novaného archivačního formátu PDF/A (viz rámeček). Acrobat 8.0 3D Nejvyšší z rodiny produktů Acrobat 8.0 3D je určen především pro technické obory. Už z označení vyplývá, že uplatnění najde všude tam, kde se pracuje s 3D grafikou: ve strojíren­ ství, ve stavebnictví, v architektuře. Acrobat umožňuje převzít prostorová data z CAD a mo­ delovacích aplikací a vložit je jako plná 3D data do souborů PDF. Výhodou je možnost pro­ hlížet plná 3D data běžně dostupným Adobe Readerem bez nutnosti pořizovat specializo­ vané prohlížeče. 3D data zůstávají plně interak­ tivní, je tedy možnost objekt přibližovat, otáčet, animovat, zobrazovat v různě nadefinovaných pohledech, nasvětlovat, ale i rozebírat na sou­



částky či procházet uvnitř. To vše v souboru PDF, se všemi jeho výhodami, jako je zabezpe­ čení, zkombinování více různorodých doku­ mentů do jednoho PDF atd. Dostupnost V době, kdy se k vám dostanou tyto Adobe noviny, bude anglická verze produktu Adobe Acrobat 8.0 již v prodeji (kromě Acrobatu 8.0 3D, který bude dostupný později). Česká, a nově též slovenská verze Acrobatu bude v prodeji v průběhu ledna 2007. Zákazníkům, kteří si před uvedením verze 8.0 do prodeje, koupí verzi 7.0 (nebo už koupili v době od 18. 9. 2006, kdy byla verze 8.0 ohlášena), vzniká nárok na tzv. free upgrade na verzi 8.0. Nárok na free upgrade, za který zákazník zaplatí jen distribuční poplatek 450  Kč, je nutné uplatnit do dvou měsíců od uvedení nové verze do pro­ deje. Podrobná pravidla pro free upgrady jsou uvedena na www.amsoft.cz/obchod/gracepe­ riods.html. Nejdůležitější novinky produktové řady Adobe Acrobat 8.0 Zobrazení, navigace a vyhledávání Maximalizace pracovní plochy – uživatelské rozhraní bylo optimalizováno tak, aby zbylo více prostoru pro vlastní zobrazení dokumentu. Uživatelsky nastavitelné nástrojové lišty – jed­ notlivé nástroje v nástrojových lištách je možné skrývat nebo zobrazovat klepnutím pravým tlačítkem, nebo je možné si lišty nastavit v dia­ logovém okně Více nástrojů. Vylepšené vyhledávání – v Acrobatu 8.0 je zjednodušeno vyhledávání požadovaného výrazu, ať v otevřeném souboru nebo v mno­ žině souborů či v elektronickém spisu fulltex­ tovým vyhledáváním. Výsledky se zobrazují v plovoucím okně s nastavitelnou velikostí. Tvorba, slučování a editace souborů PDF Nový prázdný soubor PDF – poměrně pře­ vratnou novinkou v Acrobatu 8.0 je možnost vytvořit nový prázdný dokument a vyplnit jej textem. Je přitom možné nastavit jak formáto­ vání stránky, tak formátování textu. PDF spis – tato funkce umožňuje dokumenty PDF i soubory jiných formátů sloučit do elek­ tronické obdoby spisu. Při vkládání do spisu se jednotlivé soubory nemění, takže jejich pod­ pisy nebo zabezpečení zůstávají nedotčené. Do spisu lze libovolně vkládat další soubory nebo je z něj vyjímat. Acrobat umožňuje vyhledávat

|



v celém spisu a tisknout celý spis nebo jen vybrané dokumenty. Archivování e-mailové korespondence – nová verze Adobe Acrobatu umožňuje zazálohovat do formátu PDF e–mailovou korespondenci nejen z MS Outlook, ale nově též z Lotus Notes. Novinkou je možnost naplánovat automa­ tickou archivaci e–mailu ve zvolený čas. Vylepšené skenování do PDF – přímo při ske­ nování dokumentů do Adobe PDF je možné uložit soubor jako archivačního formát PDF/A, dokumentu přidat metadata nebo jej optima­ lizovat. Pokud při skenování ještě zaškrtneme volbu rozpoznávání textu, bude v dokumentu možno i vyhledávat text. Kontrola obsahu dokumentu – Acrobat 8.0 umožňuje kontrolovat, zda jsou v dokumentu přítomná metadata, anotace, přílohy, skrytá data, formulářová pole, skryté vrstvy či záložky. Všechny tyto informace, nebo některé z nich, lze podle potřeby odstraňovat. Do souborů lze doplňovat záhlaví a zápatí, vodotisky nebo pozadí, jejichž obsah a nastavení lze ukládat pro opakované použití. Recenze a komentáře

Spolupráce pomocí Acrobat Connect – Acrobat

8.0 umožňuje zahájit nad dokumentem spo­ lupráci skupině osob v reálném čase pomocí technologie Acrobat Connect (není součástí dodávky). Connect využívá technologie Adobe Breeze a umožňuje skupině osob v reálném čase sdílení obrazovky, audio a video konfe­ renci, sdílenou tabuli apod. Sdílené recenze – novinkou je systém recenzo­ vání, kde příspěvky jsou ukládány na centrální server: to spolupracovníkům umožňuje bez nut­ nosti dalšího softwarového vybavení sdílet pří­ spěvky v reálném čase. Jako technologie se využívá sdílené složky na serveru, Windows SharePoint, webová složka nebo webový server. Příspěvky se vyvolávají automaticky i když není spuštěn Acrobat. Uživatelé jsou na přítomnost nových příspěvků upozorněni automaticky a re­ cenzí se mohou účastnit i uživatelé s Adobe Rea­ derem. Formuláře (jen verze Professional) Zjednodušení tvorby formuláře (jen Windows) – Acrobat 8.0 přináší zjednodušení

tvorby formulářů ze šablon, stávajících elek­ tronických dokumentů, papírových formulářů nebo spreadsheet pomocí průvodce. Součástí Acrobatu Professional je software LiveCycle Designer umožňující importovat pod formulář grafické pozadí.

adobe noviny  |  podzim 2006  |  téma 

Export a shromažďování dat – nová verze Acro­ batu umožňuje slučovat vrácené vyplněné for­ muláře do spisů PDF a exportovat data z formu­ lářů do tabulek. Automatické rozpoznávání polí – Acrobat Pro­ fessional umožňuje automaticky rozpoznat for­ mulářová pole na statických formulářích nebo i ve skenovaných formulářích a převést je na pole vyplňovatelná. Povolení práv pro Reader – významnou novin­ kou je povolení digitálního podepisování a lokálního uložení formulářů a dalších sou­ borů PDF. Více viz rámeček.

Oblast architektury, stavebnictví a strojírenství Dávkový/přímý převod do PDF – z prostředí AutoCADu je nyní možné spustit dávkovou konverzi souborů do formátu Adobe PDF. Kon­ verze nyní probíhá rychleji. Do formátu PDF lze převádět soubory AutoCADu i bez nainsta­ lovaného AutoCADu. Vylepšené měřící nástroje – naměřené hodnoty měřících nástrojů se nyní přepočítávají, pře­ sunuje–li se počáteční či koncový bod měře­ ného úseku. Měřící nástroj se přitahuje k ča­ rám, průsečíkům nebo rohům. Oblast tisku a prepressu (jen verze Professional)

Acrobat ve verzi 8 umožňuje rozpoznat text v souboru PDF vzniklém skenováním papírové předlohy nyní i se znaky středoevropských jazyků. PDF se tak stává ideálním formátem pro archivaci i papírových dokumentů – vizuální podoba zůstane fixována a díky provedenému OCR textu se dá najít požadovaný text včetně možností fulltextového vyhledávání.

Sdílená správa barev a sloučení průhled­ ností – v rámci Adobe Creative Suite je možné

nastavit správu barev shodně pro všechny aplikace obsažené ve Creative Suite. Rovněž je možné vytvořit v jedné z aplikací styly slou­ čení průhledností a sdílet je i v dalších apli­ kacích. Preflight – vylepšení doznaly rovněž kont­ rolní a korekční funkce (preflight). Acrobat umožňuje nyní pomocí nastavitelných fixač­ ních profilů nejen vyhledat, ale i změnit nebo odstranit různé potencionálně problematické prvky v souborech PDF, vytvořit soupis obsahu PDF souborů včetně XMP metadat. Rovněž je možné převádět soubory do formátů PDF/X–4 a PDF/A nebo kontrolovat, zda těmto specifika­ cím vyhovují. Je rovněž možné vytvářet a upra­ vovat tzv. droplety pro automatizaci preflightu. Tisk brožury – z Acrobatu 8.0 je možné nově tisknout vícestránkové soubory vyřazené do brožury s vazbou V1. Vylepšené nástroje pro retušování objektů – pomocí upravených nástrojů lze

měnit barevný prostor vybraných objektů, měnit jejich velikost, otáčet je nebo ořezá­ vat.  ■

Povolení dalších práv pro Adobe Reader První rozšíření práv uživatelů s Adobe Readerem jsme mohli zaznamenat u Adobe Acrobatu 7.0 Professional. V něm bylo možné povolit uživatelům Readeru účastnit se tzv. recenzního procesu, tedy vkládat do souborů různé textové poznámky či kreslená ­označení. Adobe Acrobat verze 8.0 v tomto trendu pokračuje tím, že uživatelům bezplatného Adobe Readeru lze povolit ukládat vyplňovaný formulář a před jeho odesláním jej elektronicky podepsat. Tato novinka samozřejmě nenahrazuje robustní systémy pro sběr dat z formulářů postavené na technologii Adobe LiveCycle; už tím, že tento proces je licenčně omezen na 500 uživatelů Readeru, od kterých

můžeme podepsaný formulář přijmout a vyplněná data zpracovat, je toto řešení předurčeno spíše pro sběr dat od předem definované skupiny příjemců. Přesto tuto funkčnost považujeme za významný krok dopředu, už z toho důvodu, že byť je skupina našich formulářů definovaná, nemusíme mít zaručeno, že příjemci disponují některou z „plných“ verzí Acrobatu. Pro robustnější řešení, kde „ruční“ sběr dat z formulářů se při větším počtu navíc stává neefektivním, doporučujeme kontaktovat společnost Amos Software s požadavkem na implementaci některých z produktů řady LiveCycle informace také najdete na: www.amsoft.cz/produkty/adobe/server





|

Z nejobyčejnějšího statického formuláře z Wordu (či třeba z naskenované stránky) lze převedením do PDF a následným rozpoznáním formulářových polí Acrobatem 8.0 vytvořit inteligentní PDF formulář doslova během několika vteřin.

Nyní mají i uživatelé bezplatného Adobe Readeru možnost ukládat vyplňovaný formulář a elektronicky jej podepisovat, pokud jim to umožníme pomocí Acrobatu 8.0 Professional



adobe noviny  |  podzim 2006  |  novinky

Adobe Captivate 2 Jiří Novák obchodní oddělení

V minulém měsíci byla uvedena v pořadí druhá verze oblíbeného programu Captivate. Z jeho názvu odpadl název původního výrobce Macromedia a byl nahrazen výrobcem nynějším, tedy Adobe. Tento program je určen pro tvorbu instruk­ tážní prezentace nebo simulace práce s růz­ nými programy. Díky tomuto programu lze velmi jednoduše a v rekordně krátké době vytvořit například výukové kurzy pro práci se softwarem, prezentaci softwarových pro­ duktů nebo výukové manuály. Adobe Capti­ vate 2 obsahuje následující novinky: časovou osu, hlasové komentáře, integraci s Adobe Flash, testy a kvízy, editaci zvuku a propojení na systém Macromedia Breeze. K vytvoření instruktáže nebo simulace ve vybraných programech postačí pouhé tři kroky. Výsledky se ukládají automaticky po prove­ dení akcí na obrazovce v nahrávacím režimu a dále lze nahranou simulaci nebo instruktáž v editačním režimu upravit a doplnit o násle­ dující prvky: textové popisky, grafiku, mluvené komentáře a hudbu, Flash animace a video, interaktivní prvky (tlačítka, odkazy, kontex­ tovou nápovědu), testy znalostí a jejich vyhod­ nocení. Výsledek lze rovněž uložit do formátu Flash (swf) a případně odeslat e-mailem, nahrát na FTP server, nebo použít v rámci webové stránky. Jinou možností je ukládání do samostatně spustitelné aplikace pro Windows, MacOS a Linux, nebo publikování do e-learningového systému Macromedia Breeze. Adobe Captivate 2 automaticky zazna­ menává veškeré akce prováděné na obra­ zovce ve zvoleném programu a převádí je do formy instruktážní prezentace nebo inter­ aktivní simulace práce s daným programem. Nahrávku je možno dále podle potřeby edi­ tovat. Adobe Captivate 2 nabízí integraci s ji­ nými aplikacemi, projekty Captivate lze edi­ tovat např. v prostředí programu Adobe Flash. Adobe Captivate 2 také plně podporuje stan­ dardy AICC a SCROM pro komunikaci s růz­ nými systémy pro learning management. Stává se tak ideálním nástrojem pro tvůrce e-learnin­ gových kurzů, prodejce softwarových aplikací nebo pracovníky technické podpory. Jednoduché a přehledné uživatelské pro­ středí umožňuje snadno a rychle pochopit princip práce s programem. Startovací stránka zajišťuje rychlý a pohodlný přístup k naposledy používaným souborům a výukovým mate­

riálům. Má stejné uživatelské prostředí jako další programy společnosti Adobe, obsahuje nástroje pro snadné zarovnání objektů na obra­ zovce a pro zvýšení přehlednosti má při editaci nahrávky možnost skrývat zvolené snímky. Záznamy všech akcí se provádí pomocí dvou režimů – demonstračního a simulač­ ního. Demonstrační režim zaznamenává dění na monitoru ve formě instruktážní prezen­ tace, ve které se zaznamenaný obsah pouze přehrává, ale nelze v ní provádět žádné aktivní zásahy. Při použití simulačního režimu se do výsledné aplikace vkládají aktivní prvky, které jsou schopny reagovat na různé akce, jako jsou pohyby kurzoru myši nebo psaní z klávesnice, prováděné uživatelem. Tímto způsobem je možné vytvořit aplikaci, která bude simulovat chování zvoleného programu bez toho, aby měl uživatel tento program na svém počítači insta­ lován. Dokáže rovněž pomocí inteligentního Full Motion Recording nahrávat videosekvence, automaticky generovat textové popisky k akcím na monitoru, nahrávat mluvené komentáře, definovat velikost nahrávaného okna nebo používat předlohy pro zachování jednotného vzhledu vytvářených aplikací. Po ukončení záznamu se v editoru Adobe Captivate 2 objeví přehledný seznam snímků, který umožňuje snadnou orientaci v nahra­ ných snímcích, přičemž lze jednotlivé snímky neomezeně upravovat, přidávat vlastní textové popisky, grafiku, zvuky, mluvené komentáře a videa a pomocí integrovaného editoru zvuk a mluvené slovo upravovat, použitím časové osy přesně synchronizovat dobu zobrazení jed­ notlivých prvků na monitoru a pro práci s ví­ cejazyčnými texty využít plné podpory Uni­ code. Program podporuje import standardních grafických formátů (JPG, GIF, BMP, PNG, ICO, EMF, WMF), SWF, FLA a GIF animací nebo videa ve formátu AVI, import a konverzi prezentací MS PowerPoint a tvorbu textových animací a přechodových efektů. Adobe Captivate 2 umí výsledné aplikace publikovat do různých internetových formátů nebo samospustitelných souborů pro Win­ dows, MacOS a LINUX, exportovat poznámky k jednotlivým snímkům do textového edi­ toru MS Word, dokáže nastavit velikost zob­

razení a nastavit vzhled ovládacího panelu pro kontrolu přehrávání a pomocí MenuBuilder vytvořit úvodní obrazovku s menu. Adobe Captivate 2 také obsahuje řadu nástrojů pro tvorbu e-learningových aplikací, např. několik variant testů (výběr odpovědi ze seznamu, zadání textu odpovědi z klávesnice, atd.), nastavení událostí, které nastanou po volbě určité odpovědi, vyhodnocování reakcí uživatele (kliknutí do určitého místa, stisknutí klávesy, atd.) a možnost připojení kontextové nápovědy k odpovědím. Program je k dispozici pouze pro platformu Windows, přičemž systémové požadavky jsou minimální: procesor Pentium III 600 MHz, Windows 2000 nebo XP, 128  MB RAM, 100  MB volného místa na pevném disku, monitor s roz­ lišením 800×600 bodů. Adobe Captivate 2 lze zakoupit samozřejmě jak v komerčním krabicovém balení (plná verze i upgrade), tak i v rámci různých licenčních programů, komerční licence a upgrady, školní licence a licence pro státní správu.  ■

1  Úvodní okno 2  Paletka nastavení nahrávání 3  Paletka Časová osa 4  Paletka pro nastaveni výstupu 5  Paletka pro export



1

2

5

3

4

|



adobe noviny  |  podzim 2006  |  novinky

Nové produkty Adobe řady Elements

Na podzim 2006 společnost Adobe přichází s novými verzemi řady produktů Elements. Produkty Elements jsou určeny především pro domácí a příležitostné uživatele. Svojí koncepcí a cenou se řada Elements staví jako ideální doplněk každého digitálního fotoaparátu nebo digitální kamery. Pojďme se podívat, jaké nové funkce v aktuálních verzích najdeme.

Adobe Photoshop Elements 5.0 Matouš Filipi obchodní oddělení

Software Adobe Photoshop Elements se skládá z několika navzájem propojených modulů: Organizér – umožňuje načítat fotografie z nej­ různějších zdrojů: z digitálních fotoaparátů, čteček karet, z mobilních telefonů, ze ske­ nerů či ze složek a souborů na pevných dis­ cích či výměnných médiích, a třídit je v pře­ hledném katalogu. V katalogu zobrazujeme náhledy snímků s požadovanou velikostí, tří­ díme obrázky systémem visaček (tagů) a ko­ lekcí či zobrazujeme fotografie v kalendářovém zobrazení na základě data pořízení. Cestovatelé přivítají možnost určit místo na mapě, kde byla fotografie pořízena. Photoshop Elements 5 vyu­ žívá mapy Yahoo a pro tuto funkci je nutné mít přístup k internetu. Data o poloze snímku je také možné získat z exif informací, pokud váš fotoaparát obsahuje i modul GPS. Pro polohy na území USA je možné dokonce hledat v mapě i podle adresy. Fotografie pořízené v rychlém sledu je možné převést na filmovou sekvenci, kterou pak přehrajeme na DVD pře­ hrávači. Novinkou je i podpora exportu foto­ grafií a filmů pro zařízení s technologií Intel Viiv (Media Center PC). Editor – ve Photoshopu Elements jsou dva režimy editace (úpravy) obrázků: jednoduchý editor (Quick Edit) umožňující základní a au­ tomatizované expoziční a barevné korekce; a plný editor umožňující mnohem pokročilejší úpravy a tvůrčí zásahy. Díky možnosti mas­ kování (oddělení hlavního motivu snímku od pozadí) a práci s vrstvami a dalšími pokro­ čilými nástroji je možné provádět skutečně tvůrčí úpravy či fotomontáže podobně, jako v profesionálním Photoshopu. Novinkou je konverze do černobílé fotografie s řadou nasta­

vení. Díky tomu, že je Adobe Photoshop Ele­ ments 5.0 postaven na technologiích Adobe Photoshop CS2, je nový i importní filtr pro for­ máty Camera RAW. Příjemným překvapením je pak korekce optických vad objektivu včetně opravy vinětace. Importní zásuvný modul pro Camera RAW je stejný jako pro Photoshop CS2, takže výhodou je podpora budoucích, zatím ještě neznámých, RAW formátů, cestou update tohoto modulu. Další modul slouží k tisku a elektronickým způsobům prezentací fotografií. Umož­ ňuje vytvářet nejrůznější fotoalba, slideshow, pohlednice, kalendáře, virtuální webové galerie či odesílat obrázky online do fotolabů k vytiš­ tění. Pro všechny tyto prezentace je program dodáván s množstvím profesionálně připra­ vených šablon, které je možné dále upra­ vovat. Mezi novinky patří tvorba animovaných fotoalb (animované přechody jako je efekt otá­ čení stránek, prolnutí, rotace atd.) postavených na technologii Flash, kterou společnost Adobe nedávno získala akvizicí firmy Macromedia. Všechny moduly jsou navzájem těsně pro­ pojeny. Přímo z organizéru je možné zavolat jeden z editorů a v něm provést úpravu vybra­ ného snímku (snímků), provedené úpravy se automaticky promítnou po uložení souboru zpět v organizéru.

Adobe Premiere Elements 3.0 Marek Cerman technická podpora

Snadnější střih filmů pro každého, podpora nových formátů a rozšířená práce se zvukem, to jsou hlavní novinky Adobe Premiere Ele­ ments 3. 0. Uživatelské prostředí je podle vzoru svého „dospělého“ bratra (Adobe Premiere Pro 2) tónované do tmavších odstínů, což při

střihu dovoluje lépe se soustředit na vlastní fil­ mový materiál. Import a export videa je roz­ šířen o řadu formátů mobilních zařízení jako jsou telefony, kapesní přehrávače, paměťové kamery, web kamery s formátem WDM, DVD kamery a překvapivě, pro software této cenové kategorie, je podporován i formát vysokého rozlišení HDV. Vlastní střih je nyní jednodušší díky Scene­ line, což je v podstatě jednoduchá časová osa, do které umísťujeme jednotlivé záběry, titulky nebo třeba fotografie. Sceneline zobrazuje náhledy záběrů nebo fotografií; pokud chceme změnit posloupnost záběrů, použijeme jedno­ duše metodu přetažení („táhni a pusť“). Střih jednotlivých záběrů probíhá v okně Monitor, práce je intuitivní a po několika minutách může začít střihat i úplný začátečník. Novou funkcí, po které uživatelé volali, je namlouvání vlastních komentářů. „Narrate“ používá vlastní zvukovou stopu a namluvený komentář je možné dále stříhat jako běžný zvukový záznam. Export konečného videa je možný na DVD včetně DVD menu, které vybereme z rozsáhlé knihovny, nebo si můžeme vlastní vzhled menu připravit ve Photoshopu či Photoshopu Elements. Podporován je i import na celou řadu mobilních zařízení jako je Apple iPod, mobilní telefony apod. Adobe Photoshop Elements 5.0 a Adobe Premiere Elements 5.0 se dodávají buď samo­ statně nebo jako balík společně. Vzhle­ dem k ceně není nabízen upgrade z předcho­ zích verzí – cenou by se totiž pravděpodobně blížil plné verzi.  ■

10

Enfocus Instant Barcode Marek Cerman technické oddělení

Enfocus Instant Barcode je zásuvný modul pro Adobe Illustrator (CS nebo CS2), který přináší možnost vytvářet čárové kódy přímo v prostředí programu Illustrator. Po instalaci zásuvného modulu se v nástrojové paletě objeví dva nové nástroje.

Measure Barcode je „kapátko“, kterým můžeme přečíst již hotový čárový kód třeba z naskenovaného obalu výrobku. Měření fun­ guje jako virtuální čtečka: jednoduše čárový kód přejedeme a zásuvný modul přečtený kód přenese do druhého nástroje pro vytvá­ ření kódu. Create Barcode je nástroj, kterým čárový kód vytváříme. Ovládání je jednoduché: vybe­ reme nástroj, napíšeme kód nebo použi­ jeme kód načtený „kapátkem“ a v dokumentu „natáhneme“ oblast kam bude kód nakreslen. Pokud vybereme příliš malou oblast, do které by kód nebylo možné vměstnat, budeme na tuto skutečnost upozorněni. Podporována je celá řada kódů včetně nejpoužívanějších EAN–8, ISSN a ISBN. Instant Barcode generuje vyčerpávající informace o použitých kódech ve formátu text, HTML nebo XML. Výsledné kódy jde kontrolovat i při závě­ rečné kontrole dokumentu pomocí tech­ nologie Enfocus PDF preflighting, která je obsažena v Enfocus PitStop 7. Cena Enfocus Instant Barcode je více než příznivá, za cenu jednoho běžného barcode fontu dostanete komplexní nástroj pro vytváření a čtení celé řady čárových kódů.  ■

|

11

adobe noviny  |  podzim 2006  |  technologie

Redakční systém WoodWing Smart Connection Marek Cerman technické oddělení

Společnost WoodWing je u nás známá především díky svým zásuvným modulům pro InDesign a InCopy, hlavním produktem společnosti WoodWing je však systém řízení toku dat v prostředí redakce – redakční systém Smart Connection. Smart Connection je navázán na aplikace Adobe InDesign a Adobe InCopy a dodává se ve dvou verzích – Smart Connection Enter­ prise (SCE) a Smart Connection Pro (SCPro). Smart Connection Pro SCPro umožňuje několika uživatelům pra­ covat na dokumentech současně. Po insta­ laci Smart Connection přibude v InDesign CS2 nebo InCopy CS2 nové okno s nástroji pro sdí­ lení dokumentů nebo jejich částí. Lze definovat oblasti na stránce, kam mají uživatelé systému přístup a tak je možné, že například redaktor píše článek, zatímco grafik již pracuje na ilu­ stracích nebo fotografiích s tím, že je možné veškerou práci provádět na sdíleném doku­ mentu. Pracovní postupy a uživatelská práva lze definovat přímo z prostředí InDesign. Veš­ keré změny uložené do systému okamžitě vidí i ostatní uživatelé, kteří na dokumentu pra­ cují. Všechna data dokumentu a publikace jsou rychle přístupná v přehledném uživatel­ ském prostředí. SCPro je souborově oriento­ vaný systém a pro sdílení dokumentů slouží libovolný souborový server. SCPro je určen pro menší pracovní skupiny a redakce. SCPro není možné rozšiřovat o další moduly a nástavby, jedná se o jednoduchý, uživatelsky přístupný systém, který může být díky svému jednodu­ chému a intuitivnímu ovládání nasazen rychle a efektivně. Údržba Smart Connection PRO spočívá jen v případném zálohování dat (stejně jako u jakéhokoli souborového serveru). Smart Connection Enterprise SCE je otevřený komplexní systém pro střední a velké redakce. Celý systém je opět spojen s aplikacemi Adobe InDesign CS2 a InCo­ py CS2 pomocí zásuvných modulů, základní práce je podobná jako v SCPro. Kromě vlastností popsaných výše pro SCPro nabízí řadu dalších možností. SCE je určen pro práci ve větších pracovních skupinách, kde je nutné připravovat najednou řadu publikací a přesně definovat a kontrolovat tok dat a pracovní postupy. Lze definovat skupiny uživatelů, jejich práva pro publikace nebo třeba jen pro určitou část stránky. Tok dat mezi uživateli můžeme předem definovat a nastavit časové

horizonty, kdy jednotlivé pracovní úkony mají být dokončeny. Uživatelé spolu mohou komunikovat pomocí zpráv „přilepených“ k jednotlivým dokumentům nebo jejich částem. Veškerý tok dat je zpětně kontrolo­ vatelný a jde například zpětně dohledat, kde v pracovním postupu nastala chyba. Celé nastavení pracovních postupů, práv uživatelů a skupin, nastavení publikací se děje přes internetové rozhraní z internetového prohlí­ žeče. Tok dat, aktuální stav publikace, článků, grafiky apod. lze také kontrolovat přes inter­ netové rozhraní. Použitá SQL technologie dovoluje rozšířit systém podle požadavků zákazníka. Existuje řada řešení od „třetích“ vývojářů software pro řešení například inzertního systému, vstupu agenturních zpráv, zálohování apod. Otevřená architektura SQL dále umožňuje individuální nastavení přímo systémovým integrátorem při aplikování SCE. Velký rozdíl oproti SCPro je ve výkonu celého systému. SCE používá jako společné úložiště veškerých dat publikací a dokumentů databázi

SQL a výkon celého systému lze nastavit podle požadavků uživatele. SCE není vázán na kon­ krétní hardware a je možné si vybrat platformu, na jaké bude server provozován (MacOS X, Windows, Unix….). Díky použitým techno­ logiím SQL, PHP a Internet server je možné základy serveru postavit i „zadarmo“ třeba na Linuxu, MySQL, phpMyAdmin a Apache server. Úložiště dat SQL databáze může být na libo­ volném souborové serveru, server může být i stejný stroj jako databázový server. Obsluha serveru není pro běžného administrátora nijak složitá, archivace a zálohování dat se dá auto­ matizovat na straně serveru. Více informací o produktech řady Smart Connection najdete na stránkách společnosti WoodWing: www.woodwing.com/ Společnost WoodWing poskytuje technic­ kou podporu přes svoje distributory (v ČR a SR Amos Software). Protože software WoodWing je vázaný na produkty Adobe, jsou updaty uvolňovány přibližně ve stejných termínech jako aktualizace společnosti Adobe.  ■



12

|

13

WoodWing moduly pro Adobe InDesign CS2 a InCopy CS2 Marek Cerman technické oddělení

Společnost WoodWing nabízí zásuvné moduly pro InDesign CS2 a InCopy CS2, které rozšiřují možnosti těchto programů v oblasti automatizování importu a formátování textu v dokumentu.

Smart Styles 4 Smart Styles je nástroj pro automatické for­ mátování textu, objektů a tabulek v Adobe InDesign CS2. Pokud často používáte nějaký způsob stylu textu, tabulky nebo seřazení objektů, můžete si takový styl uložit do palety a kdykoli ho znovu použít prostým přetáhnu­ tím na objekty, texty nebo tabulky, které chcete formátovat. Tabulkové styly umí automaticky inteli­ gentně rozpoznávat opakující se strukturu textu a tento text formátovat do tabulky. Auto­ maticky mohou být aplikovány záhlaví a zápatí tabulky, druh písma, velikost buněk, barvy a celá řada dalších parametrů. Použití je napří­ klad pro texty formátované do tabulek jako jsou sportovní výsledky, televizní programy, jídelní lístky apod. Formátování textu je oproti běžné aplikaci stylu rozšířené o řadu dalších funkcí. Samo­ zřejmostí je automatické rozpoznání jednot­ livých částí textu jako je nadpis, podnadpis, odstavec. Další příjemná funkce je možnost různých stylů textu v rámci jednoho doku­ mentu: například odstavec může začínat tučně napsaným slovem apod. Aplikace Smart Styles je opravdu jednoduchá: prostě označíte text, který chcete formátovat a z palety Smart Styles přetáhnete na text požadovaný styl. Defino­ vat vlastní nový „Smart“ styl je také velmi jednoduché – označíte už zformátovaný text, tabulku nebo objekty a přetáhnete je do palety Smart Styles, pojmenujete a je to! Inteligentní analýza dokumentu zabezpečí aplikaci nového stylu, kdykoli to budete potřebovat. Knihovna stylů je uložena standardně jako jiné knihovny InDesign a můžete je tak sdílet s ostatními uživateli. Smart Layout 4 Smart Layout je nepostradatelný nástroj pro každého, kdo připravuje design novin nebo časopisů. Formátování odstavců je s tímto nástrojem jednodušší nejen v InDesign CS2, ale i v InCopy CS2. Smart Layout automaticky zalomí importovaný nebo vložený text podle vašich požadavků. Předem si můžete nastavit počet sloupců, druh nadpisu nebo podnad­ pisu, šířku nadpisu (např. přes dva sloupce).

Celý takto připravený článek se chová jako samostatný objekt, což velmi usnadňuje jeho umístění do stránky publikace. Pokud je text příliš dlouhý nebo naopak krátký je zde funkce Smart Copyfit – nastavíte jen rozsah, v jakém se mohou pohybovat velikosti písem v textu a Smart Copyfit se už automaticky postará o nalití textu do požadované geomet­ rie článku. Smart Catalog 4 Smart Catalog je nástroj pro automatizo­ vané vytváření dokumentů typu katalog v InDesign CS2. Pokud často připravujete ceníky, katalogy zboží, seznamy náhradních dílů nebo podobné dokumenty, je tento dopl­ něk určen právě pro vás. Import dat do kata­ logu je možný z textového souboru, formá­ tovaného textu, XML, XLS nebo z různých typů databázových souborů. Smart Cata­

log umísťuje položky jako je text, obrázky nebo grafiky z databáze do dokumentu InDesign CS2 podle předem nastavených para­ metrů. Jednou vytvořený katalog je možné aktualizovat velmi rychle jen importem nové databáze – ideální řešení například při změně cen produktů. Smart Catalog je nabí­ zen s celou řadou modulů podle požadavků a tak platíte jen za to, co opravdu potřebujete. Můžete si zvolit moduly pro import z ODBC nebo XML, import formátovaného textu je součástí standardní instalace. Robot Module je určený pro plnou automatizaci importu; jeho funkce můžete scriptovat pomocí Java Script (na Windows) nebo Applescript (na MacOS X). Pokud požadujete všechny funkce, s výhodou můžete zakoupit kompletní balík Smart Catalog for the Pro – obsahuje základní databázové moduly, XML, Robot, Smart Layout a Smart Styles.  ■

Více než jen kontrola před tiskem Spolehlivé soubory PDF

www.enfocus.com Amos Software, spol. s r. o., autorizovaný distributor Enfocus pro ČR a SR Patočkova 61, 169 00 Praha 6, tel.: +420-284 011 211 Konzultace  Školení  Předprodejní servis  Implementace systémových řešení [email protected]  www.amsoft.cz  eshop.amsoft.cz

Nezbytný nástroj pro tvorbu tiskových souborů PDF Enfocus

Instant 3 PDF

Nezbytný nástroj pro kontrolu a editaci souborů PDF Enfocus

PitStop 7

Professional

Nástroj pro automatizovanou kontrolu a opravu souborů PDF Enfocus

PitStop 3 Server

Automatizace produkce na nové úrovni Enfocus

PitStop

Automate

Implementace a certifikace pracovních postupů se souboty PDF s kompletní kontrolou kvality Enfocus

PDF Workflow Suite

Zásuvný modul do Illustratoru pro snadnou tvorbu a ověřování čarových kódů Enfocus

Instant Objevte kouzlo tvorby, úpravy a kontroly souborů PDF

Barcode

adobe noviny  |  podzim podzim 2006  2006  |  nová nová distribuce distribuce

FileMaker Pro Tomáš Horyna obchodní oddělení

Při práci na počítačích a při shromažďování informací se téměř všichni uživatelé setkávají s databázemi. K jejich vytvoření a správě existuje velké množství programátorských vývojových prostředí a makrojazyků. Existují však také nástroje na poměrně snadnou tvorbu databází, a to bez nutnosti jakéhokoliv programování FileMaker Pro je v prostředí Windows a Mac OS nejprodávanější, snadno použitelný nástroj, umožňující tvorbu, provoz a správu databázo­ vých řešení nejjednodušším způsobem. Trocha historie Software FileMaker, původním jménem „Nut­ shell“, vznikl ve firmě Nashoba Systems na pře­ lomu let 1982 a 1983 jako DOS aplikace pro počítače Apple, ovšem s revolučním pojetím GUI (grafické uživatelské rozhraní). V roce 1988 tento software koupila firma Claris Corp., jenž se v roce 1998 transformovala na FileMaker, Inc. Obě tyto firmy byly a jsou dceřiné společ­ nosti firmy Apple Computer, Inc. V říjnu letošního roku se společnost Amos Software stala autorizovaným distributo­ rem software FileMaker Pro v České repub­ lice a na Slovensku. Tento software zde není zcela neznámý, ale jeho potenciál je pro vět­ šinu počítačových uživatelů zatím neobjeven. Firma Amos Software neskrývá své ambice při­ nést tento nástroj do pracovních skupin firem,

úřadů i škol a umožnit tak značný rozvoj efek­ tivního sdílení a publikování informací. Co je FileMaker Pro a komu je určený Stručná definice by mohla znít asi takto: „File­ Maker Pro je efektivní nástroj na jednoduchou tvorbu, přizpůsobení, sdílení a správu databá­ zových řešení pro jednotlivce i rozsáhlé pra­ covní skupiny.“ Obrazně řečeno, tam, kde již nestačí tabulkové kalkulátory, přichází ke slovu FileMaker Pro. Práce s ním je překvapivě snadná a rychlá. FileMaker Pro je dostatečně výkonný a kompatibilní i pro integraci s vyspě­ lými datovými prostředími, a umožňuje sdílení pomocí XML, HTML, ODBC, JDBC a další rozvoj podle individuálních potřeb. Princip snadného použití, který již byl mnohokrát oceněn, je sou­ částí všech komponentů software FileMaker Pro. Do dnešního dne se o tom mělo možnost pře­ svědčit už více jak 11 milionů uživatelů z celého světa. Snadná instalace a konfigurace umožňuje zahájit produktivní činnost během několika minut – nikoliv tedy hodin či dokonce dní.

Software FileMaker Pro v parametrech Databáze FileMaker Pro má teoreticky kapacitu až 8 TB! Jeden soubor může obsahovat až 1 milion tabulek s neomezeným* počtem definovaných polí. Každé pole může obsahovat až 2 GB dat. FileMaker Server dovede hostovat až 125 databázových souborů a umožňuje přístup i klientům od verze 7. Minimální HW požadavky pro FileMaker Pro: Windows Pentium III, 500 MHz, 256  MB RAM, CD-ROM, Windows 2000 (SP 4), Windows XP (SP 2) Mac OS PowerPC G3, G4, G5, 256  MB RAM, CD-ROM, Mac OS X 10. 3. 9, Intel-based Mac OS 10. 4. 5 Minimální HW požadavky pro FileMaker Server (1–50 klientů): Windows Intel Pentium 4, 256  MB RAM, CD-ROM, Windows 2003 Server Stnd. Ed. (SP 1), Windows 2000 Server (SP 4), Windows XP Professional (SP 2) Mac OS PowerPC G4 500 MHz, 256  MB RAM, CD-ROM, Mac OS X 10.4 nebo 10. 3. 9, Mac OS Server 10.4 nebo 10. 3. 9 Minimální HW požadavky pro FileMaker Server (50 a více klientů): Windows Intel Pentium 4, 512  MB RAM, CD-ROM, Windows 2003 Server Stnd. Ed. (SP 1), Windows 2000 Server (SP 4) Mac OS – PowerPC G4 500 MHz, 512  MB RAM, CD-ROM, Mac OS X 10.4 nebo 10. 3. 9, Mac OS Server 10.4 nebo 10. 3. 9 *) omezením je jen výše uvedená celková kapacita řešení 8 TB

Hlavní rysy Hlavními rysy jsou bezesporu intuitivnost, jed­ noduchost a rychlost tvorby i ovládání uživa­ telských aplikací, efektivita práce a výkonnost při používání, nízké celkové náklady na poří­ zení licencí a v neposlední řadě kompatibilita. Intuitivní, graficky orientované, uživatel­ ské rozhraní usnadňuje okamžitou a efektivní práci profesionálům, ale i běžným uživatelům. Tabulky programu Microsoft Excel i soubory jiných aplikací lze prostřednictvím několika kliknutí myši konvertovat na databáze File­ Maker Pro, které lze snadno prohledávat, tří­ dit, tisknout a vytvářet z nich sestavy. Ať už potřebujete pracovat s prostými seznamy kon­ taktů či složitými projekty, FileMaker Pro rychleji a snadněji než kdy dříve pomůže zajistit jejich pohodlnou tvorbu, správu i sdí­ lení. Produktová řada FileMaker Pro, FileMaker Pro Advanced, File­ Maker Server, FileMaker Server Advanced a FileMaker Mobile tvoří vzájemně provázanou produktovou řadu, která je nabízena jak v kra­ bicovém provedení, tak v rozličných multili­ cenčních variantách. FileMaker Pro Je základní software, který umožňuje jak plno­ hodnotnou tvorbu databázového řešení (vyjma některých vyspělých vývojářských funkcí), tak vlastní práci s databázemi. V tomto produktu lze vkládat, upravovat, mazat, třídit, vyhledá­ vat a tisknout data. Dále je možné importo­ vat a exportovat v různých datových formá­ tech. Řešení je možno sdílet najednou až s pěti ostatními uživateli softwaru FileMaker Pro v intranetu nebo až s pěti uživateli přistupují­ cími pomocí webového rozhraní. Kompatibi­ litu zajišťují mimo výše uvedené i technologie ODBC, JDBC a XML. FileMaker Pro pracuje s texty, čísly, obrázky, zvuky, filmy, aktivně se soubory PDF, XLS, DOC, TXT a jinými populárními formáty, pasivně pak, jako s binárními daty, se soubory všech zná­ mých i zatím neznámých formátů.

16

FileMaker Pro Advanced Má totožné vlastnosti jako FileMaker Pro, ale navíc nabízí vyspělé vývojářské funkce: ■ Přizpůsobení nabídky (menu) prováděním vlastních skriptů, přejmenováním, vkládá­ ním či mazáním položek a změny kláveso­ vých zkratek. ■ Úpravu pracovního prostředí pro lepší pře­ hlednost a intuitivitu pomocí názvů a texto­ vých nebo kalkulovaných tipů (Tooltips) pro jednotlivá pole či objekty. ■ Tvorbu a rychlou modifikaci databáze pro­ střednictvím vícenásobného importu tabulek nebo kopírování a vkládání jednotlivých polí, tabulek, skriptů mezi různými soubory. ■ Nástroj pro odlaďování skriptů (script debugger). Skripty lze dočasně deaktivovat pro testování pouze některých částí. ■ Data Viewer (prohlížeč dat) sleduje hodnoty polí, proměnné a výrazy. ■ „RunTime“ tvořící samostatně spustitelná řešení, nevyžadují aplikaci FileMaker Pro. ■ Tvorbu robustních kalkulací a rozší­ ření možností databáze prostřednictvím nových uživatelských funkcí a rozhraní pro externí zásuvné moduly (External Function Plug-in API). ■ Generování výkazů prostřednictvím nástroje Database Design Report s komplexními informacemi o schématu databází a volbách, jako např. definovaná pole, tabulky, uživatel­ ské nabídky, webové prohlížeče a apod. FileMaker Server V tomto produktu nelze tvořit samotná řešení ani vkládat či jakkoliv upravovat data. File­ Maker Server slouží pro výkonné poskytování sdílených databází jednotlivým klientům File­ Maker Pro nebo FileMaker Pro Advanced a to až 250ti současně přistupujícím. Tento software

však umožňuje sofistikovaný způsob bezpečné komunikace a zálohování, výpočty na straně serveru, pokročilý caching, hromadnou insta­ laci plug-inů, správu celkového provozu, ově­ řování autentičnosti pomocí Active Directory nebo Open Directory, šifrování SSL a jiné. Kon­ figuraci FileMaker Serveru a nastavení databází lze provádět za chodu a to i na dálku. FileMaker Server Advanced Je rozšířená verze produktu FileMaker Ser­ ver. Data lze sdílet a publikovat navíc pomocí tzv. Instant Web Publishingu, což je oka­ mžitá, automatická tvorba a publikování webo­ vých stránek na základě stávajícího FileMaker řešení a to až pro 100 současně přistupujících uživatelů. Dále je možno data na web publiko­ vat pomocí XML a XSLT v režimu Custom Web Publishing pro neomezený počet uživatelů. Propojení pomocí ODBC a JDBC je omezeno na 50 současně přistupujících uživatelů. FileMaker Server Advanced, s možností tvorby dynamických, databázových web strá­

Příklady úloh, které vám FileMaker Pro 8.5 pomůže realizovat rychleji a snadněji § Správa komplexních informací o zákaznících, klientech, dodavatelích, studentech, návštěvnících atd. § Analytické sledování inventáře, produktů, finančních a jiných prostředků § Organizace obrázků, audio i video záznamů a dalších multimediálních souborů § Přístup k podrobnostem projektů a jiným souvisejícím úlohám § Tisk faktur, dopisů a adres § Tvorba sestav ve formátech PDF a Excel § Tvorba přizpůsobených elektronických formulářů, které vypadají stejně jako formuláře papírové § Odesílání v podstatě libovolného pole elektronickou poštou prostřednictvím jediného kliknutí myší § Zobrazení aktuálních informací z webu propojených s daty přímo v softwaru FileMaker § Sdílení databází s uživateli Windows a Mac OS prostřednictvím podnikové sítě nebo webu

|

17

nek v rekordních časech, a to bez jakéko­ liv nutnosti použít nebo znát technologie HTML, XHTML, DHTML, XML, JavaScript, Java, CSS, PHP, ASP, SQL a jiné, je opravdu výkonným a finančně velmi efektivním nástrojem. FileMaker Mobile Je doplněk umožňující tvorbu jakési „light“ verze databáze FileMaker Pro, která se dá pro­ vozovat na přenosných zařízeních s Palm OS a Pocket PC. FileMaker Mobile dále zajišťuje nastavení a synchronizaci dat v přenosném zařízení a databázi na PC. Reference ■ Adobe Systems debuging – testování všech softwarů před uvedením na trh ■ Lufthansa Technik AG druhé největší světové letecké servisní středisko ■ Lockheed Martin Aeronautics Company testovací středisko ■ Volvo Action Services zákaznický servis ■ Tesco tvorba marketingových materiálů ■ USA Today sledování pre-press procedur filmové produkce – TITANIC, Jimi Neutron, aj. ■ Industrial Light & Magic vizuální efekty ■ Dunn & Bradsheet finanční poradenství ■ Santa Clara Police Department, AVA Unit evidence automobilů ■ The New York Public Library archiv a správa obrázků ■ University of California-San Diego ■ New England Medical Center ■ Alabama Eye Bank oční banka ■ Digital.forest web hosting company ■ University of Missouri at Columbia ■ Harvard University Press vydavatelství vzdělávací literatury ■ Whirlpool Corporation výrobce spotřební elektroniky

adobe noviny  |  podzim 2006  |  tipy & triky

tipy & triky pro InDesign

Vícesloupcový text, jednosloupcový nadpis Tvorba nadpisu přesahujícího přes několik sloupců textu vyžaduje různé triky. Tady je jeden z nich: 1. Pomocí textového nástroje vytvořte textový rámeček. 2. V dialogovém okně Volby textového rámečku zadejte požadovaný počet sloupců. 3. Pomocí nástroje Text na cestě napište nadpis na tahu textového rámečku. 4. Posunem zarážek zajistěte, aby text začínal nad textovým rámeč­ kem. 5. Zřetězte text vybráním výstupního bodu nadpisu a napojte jej na vstupní bod rámečku. 6. Svislé odsazení nadpisu od ostatního textu vyřešte posunem účaří nadpisu.

Informace o součástech Adobe InDesignu Jeden z nejužitečnějších, ale také nejméně zobrazovaných dialogových boxů v InDesignu je box Informace o součástech Adobe InDesignu. Najdete jej tak, že v Nápovědě (na Windows) resp. v menu aplikace (v MacOS) klepnete na příkaz Co je InDesign s přidrženou klávesou Ctrl/Command. Dialogové okno vám ukáže, kterou verzi InDesignu máte, které zásuvné moduly jsou spuštěny, zda váš je dokument vytvořen v InDesignu nebo zkonvertován ze souboru QuarkXPressu či Pagemaker, kolikrát a kdy naposledy byl uložen a další informace.

Vytvoření knihovny vodítek Pro uložení nastavených vodítek na stránce pro opakované použití můžete využít knihovnu objektů (novou knihovnu vytvoříte příka­ zem Soubor > Nový > Knihovna). Nastavená vodítka vyberete a při­ dáte do knihovny buď přetažením do paletky Knihovna, nebo klepnu­ tím na ikonu Nová položka ve spodní části palety. Když pak chcete použít tatáž vodítka na jiné stránce nebo v jiném dokumentu, stačí z nabídky palety Knihovna zvolit příkaz Umístit položky. Všechna vodítka se v nové stránce umístí na stejná místa. Pro umístění vodítek z knihovny nelze použít metodu přetažení z knihovny.

Amos Software distributorem

FileMaker

Společnost Amos Software se stala distributorem produktů společnosti FileMaker, Inc., která je předním světovým dodavatelem snadno použitelných databázových systémů pro jednotlivce a pracovní skupiny. S pomocí softwaru FileMaker spravuje své projekty, lidské zdroje a prostředky více než 11 milionů zákazníků po celém světě.

FileMaker PROMO Bundle Při příležitosti zahájení distribuce jsme pro vás připravili speciální bundle: 10 licencí

ZDARMA

Při nákupu 10 licencí FileMaker Pro získáte • FileMaker Server ZDARMA • roční údržbu všech licencí v ceně Podrobnosti získáte na eshop.amsoft.cz

Amos Software, spol. s r. o., autorizovaný distributor FileMaker pro ČR a SR Patočkova 61, 169 00 Praha 6, tel.: +420-284 011 211 Konzultace  Školení  Předprodejní servis  Implementace systémových řešení [email protected]  www.amsoft.cz  eshop.amsoft.cz

adobe noviny  |  podzim 2006  |  novinky

Intuos3 Wide – reakce na trendy Ivan Teplanský obchodní oddělení

Řada Intuos3 je nejvyšší modelovou řadou tabletů Wacom. Již tradičně si u řady Intuos může uživatel vybrat z celé řady velikostí. Novinkou je možnost volby širokoúhlých tabletů a to hned ve třech velikostech: A6 Wide, A5 Wide a A3 Wide. Tyto tablety disponují na rozdíl od ostatních modelů řady Intuos3 poměrem stran 16:10.

Wacom se novými modely rozhodl reago­ vat na všeobecný trend na trhu. Každoročně větší tržní podíl získávají širokoúhlé monitory a notebooky se širokoúhlými displeji. Právě pro ně jsou daleko vhodnější tablety se zhruba stejným poměrem stran: zdůvodnění je jedno­ duché. Tablet se automaticky mapuje na plochu monitoru (ať je jakkoliv velká a s jakýmkoliv poměrem stran). Při mapování tabletu s pomě­ rem stran 4:3 na širokoúhlý monitor dochází potom nutně ke zkreslení. Jednoduše řečeno: pokud uděláte kruh na tabletu, nebude to kruh na monitoru. Druhým důvodem, proč se širokoúhlé tab­ lety objevily v nabídce Wacomu, je řešení pro uživatele pracující současně na dvou monito­ rech. Poměr stran širokoúhlého tabletu je pro tento účel daleko vhodnější. Příklad využití je velmi jednoduchý: jeden monitor jako pra­ covní plocha a druhý monitor sloužící pro umístění panelů nástrojů.

Intuos3 – to nejlepší pro kreativní práci Pár tipů pro nastavení tabletu Intuos3 Když jsem přemýšlel nad tématem pro toto vy­dání Adobe novin, napadla mne spousta věcí, které by vás mohly zajímat nebo i poba­ vit. Nakonec jsem se rozhodl pro ryze prak­ tický text, který by vám měl trochu detail­ něji přiblížit nejvyšší modelovou řadu tabletů Wacom – Intuos3. Co to je ID nástrojů? Každý nástroj Intuos3 (pero, myš, Airbrush, Art Marker a další) je unikátním zařízením, které se do systému přihlásí pod svou speci­ fickou identifikací. Systém tak dokáže určit nástroj, který zrovna používáte, včetně všech nastavení, která jste dříve tomuto nástroji určili (viz panel Tool na obrázku). Můžete upravit nastavení tlačítek pera, ale také citlivost přítlaku nebo náklonu pera. Když začnete používat nové pero, okamžitě se objeví v ovládacím panelu tabletu v okně Tool. Dokonce i dvě pera Intuos3 Grip Pen se objeví odděleně. viz obr. 1

Nastavení pera Intuos3 Grip Pen (a dalších nástrojů) V tomto okně nastavení lze zadat vlastní kon­ figurace tlačítek pera. Z výroby je nastaven pravý klik myši a dvojklik. Nabídka je ovšem daleko různorodější: např. otevírání oblíbených aplikací, klávesové zkratky, přepínání režimu pera a myši, vyvolání vlastního pop-up menu apod. Pro většinu případů bych ale doporučil zůstat u továrního nastavení. Proč? K tomu se dostaneme dále. U každého nástroje je možné nastavit sílu pří­ tlaku. Hodnota Firm vyžaduje velký tlak na pero, Soft nastavení potom udělá tlustou čáru i s malým tlakem hrotu pera na tablet. Stej­ nou změnu nastavení lze provést i pro opačný hrot pera, který je předdefinován jako guma (v záložce Eraser). viz obr. 2 Nastavení expresních tlačítek Novinkou u třetí řady tabletů Intuos je pří­ tomnost čtyř tlačítek po obou stranách aktivní plochy tabletu (verze A6 a A6 Wide má tla­ čítka pouze na levé straně). Tato tlačítka jsou plně konfigurovatelná. A to je ten důvod, proč

20

1

viz obr. 3

Nastavení dotekového proužku Dotekové proužky jsou umístěny rovněž vedle aktivní plochy tabletu (u verze A6 a A6 Wide opět pouze na levé straně). Dotekový proužek funguje v kancelářských aplikacích jako posuvník stránky (klasické scrollovací kolečko myši). V grafických aplikacích je z výroby přednastaven jako Lupa pro zvět­ šování a zmenšování obrázku. Dotekovému proužku lze ovšem také přidělit některé klávesové zkratky (např. pro úpravu tloušťky štětce v Adobe Photoshopu CS2). Změna tloušťky je potom ovladatelná pouhým pohybem prstu po dotekovém proužku. viz obr. 4

21

2

3

bych doporučil nechat tlačítka pera v továr­ ním nastavení a všechny důležité funkce umís­ til na tato tlačítka na tabletu. Lze klávesové zkratky, otevírání oblíbených aplikací, vyvolání vlastního pop-up menu, modifikátor (Ctrl, Alt, Shift, Click) atd. Navíc jejich nastavení není zrcadlové. Tlačítka na pravé straně je možné nastavit jinak než tlačítka na straně levé.

|

4

Nastavení pro každou aplikaci zvlášť Výbornou a praktickou funkcí je možnost nastavit nástroje, expresní tlačítka i dote­ kový proužek pro každou aplikaci jinak. Každá aplikace může využívat jiné kláve­ sové zkratky, anebo bude vhodnější rozdílné nastavení síly přítlaku nebo náklonu pera. To vše lze provést pro každou aplikaci sepa­ rátně. Pro možnost rozdílného nastavení je nutné přidat jednotlivé aplikace v panelu Application. Pokud kliknete na ikonu apli­ kace, veškerá nastavení budou použita pouze pro tuto aplikaci, pokud kliknete na All, budete nastavovat všechny funkce obecně. Patentovaná technologie Tablety Wacom používají technologii Pena­ bled, která je chráněna cca. 122 patenty. Uživa­ telům přináší obrovské výhody v ergono­ mii a plynulosti práce. Všechny nástroje jsou díky této technologii bezdrátové a bezbateri­ ové. Díky Penabled technologii jsou pera lehčí a okamžitě použitelná, bez starostí o dobíjení baterií.  ■

Obchodní novinky Wacom Graphire4 White Edition 2. listopadu uvedl Wacom na trh nové barevné provedení populárních tabletů Graphire4. V bílé barvě tak jsou nyní dostupné verze Classic (A6) a Classic XL (A5). White Edition by měla oslovit zejména uživatele Apple MacBook, iMac a MacMini, ale určitě také všechny uživatele, kteří chtějí mít doma kvalitní nástroj pro úpravu fotografií v originálním provedení. Wireless Pen Tablet Staronovým tabletem v nabídce je Wireless Pen Tablet, který je v podstatě shodný s modelem Graphire Bluetooth (rovněž komunikuje s počítačem přes Bluetooth rozhraní). Kromě názvu oba tablety odlišuje balení, které je graficky povedenější a také přidaný software. S tabletem Wireless Pen Tablet je dodáván Corel Painter Essentials 3. Cílem Wacomu bylo úplné oddělení Bluetooth tabletu od řady Graphire. Novým modelem Wireless Pen Tablet byl tento proces dokončen úplně.

adobe noviny  |  podzim 2006  |  technologie

Není PDF jako PDF Martin Cerman obchodní oddělení

PDF – datový formát, který většina z vás zná. Pro čtení souborů v počítači užívá naprostá většina uživatelů volně šířený program Adobe Reader, dostupný pro různé operační systémy. Obecně vnímané přednosti PDF jsou: to, co publikuji, nemůže nikdo jednoduše měnit; přesná vizuální věrnost; dokument může přečíst každý, nezávisle na tom, zda má instalovaný program ve kterém tento vznikl. Co dále PDF umožňuje a kde je vhodné ho použít? Co vše mohu s korektně vytvořeným souborem Adobe PDF podniknout? Adobe PDF je formát nahrazující papí­ rový dokument a podporující takové zachá­ zení a práci, která co nejvíce koresponduje se zažitým postupem. Navíc, díky tomu, že jde o elektronický dokument, může být obo­ hacen o funkce, které papír mít nemůže. Naše myšlení, zákony, právo, vzájemná komuni­ kace, organizační struktury jsou nastaveny na to, že pokud má mít informace nějakou váhu, nějaký dlouhodobě, nezměnitelně a bezpečně uložený význam, tak ji svěříme papíru. Papír podepíšeme, někam pošleme nebo uložíme. A totéž chceme od elektronických dokumentů. Chceme, aby měly stejné parametry jako onen papír. A to pokud hovoříme o jedinečné iden­ tifikaci, originálu, podpisu, nezměnitelnosti, bezpečnosti, archivaci. Výhodou elektronic­ kého formátu je jeho dynamičnost. Data se dají jednoduše poskytovat různým systémům, aby byla co nejrychleji dostupná. V digi­ tální formě je můžeme efektivně zpracovat, na druhé straně máme obavy, aby nebyla zneuži­ telná. Existují různé technologie výrobců soft­ ware, řešících tuto problematiku v různé míře a na rozdílné úrovni požadovaných parametrů. Jedním z takových řešení, které se dnes stávají standardem jak ve veřejném, tak i privátním sektoru, je právě formát Adobe PDF. Současné využití tohoto formátu, jak jej většina z nás zná, však neodpovídá jeho možnostem. Pojďme se proto na PDF podívat blíže. Co PDF je a co není? Předně odpovězme na jednu otázku vznášející se vždy nad disku­ zemi o PDF, která zní: „Dá se PDF editovat?“. Odpověď je: „Nedá!“, a současně bychom měli dodat: „A ani to nemá jít.“. Nikdy to nebyl účel PDF. Stejně jako když někomu pošlete něco na papíře, nemůže to změnit. Ovšem, můžete k tomu připsat komentáře, poznámky. Můžete něco zaškrtnout, můžete vyplnit volná políčka formuláře, můžete přidat razítko, podpis, při­ ložit další papír a spojit do složky, přilepit foto­

grafii atd. A toto vše lze realizovat i s PDF! Na straně toho, kdo dokument přijímá, je možné všechny tyto úkony provádět v již zmíněném programu „Adobe Reader“ (instalován na 87 % PC celosvětově) a to, pokud autor vybaví tento dokument patřičnými právy. Co tedy PDF je? PDF je datový formát repre­ zentující tzv. Inteligentní Dokument. To zna­ mená, že v sobě kombinuje vlastnosti jak „statického“ (papírového) dokumentu, tak i dy­ namické interaktivní vlastnosti známé z po­ čítačových aplikací. PDF soubor má několik vrstev. viz obr. 1 Podívejme se nyní na jednu z nejčastěj­ ších problematik vztahu klient (zákazník)instituce. Tímto tématem je inteligentní formulář – podstatná část komunikace s klien­ tem je zajišťována právě formuláři. Formulář v PDF umožní: ■ Různé způsoby vyplnění – lze jej vyplnit online, off-line, (dokument si uživatel stáhne a vyplní jej až má potřebné údaje k dispo­ zici); ■ Různé způsoby zaslání zpět – formulář může být zaslán zpět buď jako PDF dokument elek­ tronicky, nebo vytištěn a odeslán poštou; ■ Kontrolu informací a případné výpočty – v průběhu vyplnění formuláře mohou být implementovány různé validace; ■ Elektronicky podepsat vyplněný formulář – důležitý je fakt, že to, co je pode­ psáno a odesláno, je celé PDF obsahující jak vizuální formu dokumentu, tak XML data – tedy vyplněný obsah spolu s jedno­ značným kontextem; ■ Býti vyplněn pomocí zdarma dostupného programového vybavení „Adobe Reader“ na různých platformách. ■ Automaticky přenést vyplněná XML data do informačního systému instituce s možností opatřit formulář 2D čárovým kódem a auto­ matizovat tak i off-line podání;

Obr. 1 Prezentační vrstva (Presentation) – umožňuje přenést a předat vysoce profesionální design dokumentu, identický s papírovým dokumentem a podporovaný profesionálními tiskovými technologiemi Programová logika (Business Logic) – umožňuje vytvářet různé kontroly a výpočty (např. ve formulářích), zajistit propojení s jinými systémy atd. XML transport a schéma – vrstva umožňující přenášet informaci mezi systémy a uživatelem nebo mezi systémy navzájem.

■ Předvyplnění

formuláře – po identifikaci uživatele mohou být známá data již před­ vyplněna; ■ Vytvářet mezinárodně uznávané formuláře – vyhovět požadavkům meziná­ rodní legislativy. Technologie Adobe (tedy PDF) nijak nevylu­ čuje využívání dosavadních systémů. Rozšiřuje jejich funkčnost o velmi efektivní standardi­ zovanou komunikační platformu, poskytu­ jící veřejnosti uživatelsky přívětivé rozhraní. A to při vědomí, že naprostá většina potenciál­ ních koncových uživatelů je dnes již vybavena potřebným software.

22

|

23

Obr. 2  Nasazení Adobe LiveCycle Policy – práce s PDF maximálním způsobem koresponduje s klasickým „papírovým“ procesem. Zjednodušuje a urychluje ho díky rychlé komunikaci a efektivnímu zapracování připomínek. Přináší také vyšší ochranu dat, jelikož umožňuje dokument zabezpečit. Pro kohokoliv nepovolaného je dokument nečitelný a všechny přístupy jsou zaznamenány. Nasazení do organizace je spojeno s minimálními organizačními změnami. Tím jsou podstatně sníženy bariéry pro rozvoj práce s elektronickými dokumenty.

Inteligentní dokumenty PDF v připomínkovém procesu Velmi častým procesem ve všech organizacích je připomínkování nějakého návrhu, zprávy nebo jiného dokumentu. Každý zná, jak pro­ bíhá na papíře. Základem je složka, na které je tzv. „košilka“ sloužící k tomu, aby se na ni zaznamenával pohyb dokumentu jak v čase, tak mezi osobami, které s ním pracují. Uvnitř složky je potom vlastní dokument a recenzenti využívají několik běžných nástrojů k tomu, aby sdělili autorovi svůj názor, doplnili jej nebo navrhli změny. Těmito nástroji jsou: formy poznámek do originálního dokumentu ■ barevné

značení v textu na okraji ■ různé značky ukazující, kde je vhodné něco přidat, vynechat, změnit ■ poznámky

přiložené poznámky ■ na

zvláštním dokumentu vypracované při­ pomínky, které jsou do složky přiloženy ■ související dokumenty nebo materiály, které recenzent přiloží do složky; mohou to být i jiná media než papírová, např. záznamy zvuku, obrazu. ■ podpis, razítko. Tento proces je velmi různorodý a ukazuje se, že jeho elektronizace je problematická. Nevý­ hodou klasických textových programů je para­ doxně fakt, že v nich lze psát, a tedy kompletně obsah dokumentu měnit. Dále potom, ome­ zená schopnost jejich datových formátů nést další obecné informace, navíc ve strukturované formě. Co to znamená prakticky?

Každý očekává, že se recenzenti k doku­ mentu vyjádří, nebudou však schopni změnit samotný originál. Autor má zájem na tom, aby s dokumentem pracovaly pouze oprávněné osoby. Vytvoří v textovém editoru dokument a takto vzniklý soubor pošle jiným osobám k připomínkování. Tím otvírá prostor pro následující problémy: ■ recenzent nedisponuje příslušným softwaro­ vým vybavením ■ recenzent bude schopen v originálním doku­ mentu změnit části textu a nebude na první pohled zřejmé, kde ke změně došlo ■ není možné přiložit k původnímu souboru nějakou další informaci, přílohu ■ neexistuje zabezpečení recenzovaného doku­ mentu proti neoprávněným čtenářům. Výše uvedené problémy řeší různé systémy umožňující pracovat s dokumenty podobně jako se složkou, obecně nazývané jako „Docu­ ment Management System“ (DMS). Jejich nevý­ hodou však může být omezení na organizaci ve které jsou nasazeny. Pokud je recenzent externí pracovník, znamená to implementaci mnoha technických a organizačních prostředků. PDF je dokumentovým formátem, který výše uvedenou problematiku řeší. Jak vypadá takový proces při použití PDF? Autor vytvoří dokument v textovém editoru, který běžně používá. Převede jej do PDF a ak­ tivuje možnost připomínkování. Tato akti­ vace umožní uživatelům Adobe Readeru provádět různé činnosti shodné s připomín­ kováním papírového dokumentu; autor odešle takto vzniklý PDF soubor recenzentům. Buď

e-mailem nebo prostřednictvím jiné elektro­ nické služby nebo aplikace; recenzent soubor PDF v Adobe Readeru nebo v Adobe Acrobatu otevře a k dispozici má celou škálu recenzních nástrojů ■ barevnou tužku – kterou je schopen text zvý­ raznit, podtrhnout, přeškrtnout ■ poznámky vkládané do textu ■ různé druhy razítek (jsou definovatelná) ■ možnost připojení dalších libovolných sou­ borů nebo nahrání zvukového komentáře ■ elektronický podpis Recenzent provede svoje poznámky a případně dokument podepíše a odešle dále nebo zpět autorovi; autor je schopen poznámky vytisknout, může je třídit dle recenzentů a dalších kritérií; je schopen vybrané poznámky impor­ tovat textovým editorem (MS Word) a zapraco­ vat je do finálního znění. Řešení Adobe dále umožňuje rozšířit samotné PDF o bezpečnostní funkce s nasazením tzv. „LiveCycle Policy“ (LCP). Ten kontroluje a monitoruje přístupy k dokumentu. Lze tak zajistit, aby dokument nemohl otevřít nikdo nepovolaný. Je schopen hlídat i časové para­ metry přístupu k souboru PDF. Autor je scho­ pen nastavit taková pravidla, která eliminují neoprávněné přístupy k dokumentu. Recen­ zent nemusí být součástí žádné aplikace, stačí, aby byl připojen k internetu. Při snaze otevřít zabezpečený soubor PDF si nejprve Adobe Rea­ der ověří u příslušné LCP práva autora a pak mu buď povolí nebo nepovolí otevřít doku­ ment a provést recenzi. viz obr. 2  ■

adobe noviny  |  podzim 2006  |   představujeme

Případová studie Matouš Filipi obchodní oddělení

Po dvou letech úspěšného provozu Adobe InDesignu v časopisu Týden jej vydavatel nasazuje i na další tituly. Společnost Mediacop, vydávající zpravodajsko-společenský týdeník Týden, oceněný titulem Časopis roku, používá pro sazbu tohoto časopisu již více než dva roky software Adobe InDesign. Společnost se nyní rozhodla nasadit tento software i na další tituly, které vydává. Vydavatelství prošlo podobným technickým vývojem jako většina dalších firem v oboru. V devadesátých letech, po experimentech s prvními softwary pro DTP jako Ventura Pub­ lisher a dalších si zvolila jako program pro sazbu tehdy nejrozšířenější Quark XPress pro počítače s operačním systémem Mac OS. Sou­ částí softwarového vybavení byly pochopitelně již tehdy aplikace Adobe Photoshop pro zpra­ cování fotografií nebo Adobe Illustrator pro vektorovou grafiku. Počátkem roku 2002, v souvislosti s pře­ chodem na novou verzi operačního systému Mac OS X se však ukázala potřeba daleko pro­ pracovanějšího software, plně kompatibilního se systémem Max OS X a dobře spolupracují­ cího i s ostatním používaným grafickým soft­ warem. Po zpracování analýzy se vydavatel roz­ hodl přejít na Adobe InDesign CS, jehož licence výhodně pořídil v rámci uceleného řešení Adobe Creative Suite. „Hledali jsme DTP aplikaci, která je funkční a stabilní v pro­ středí systému Mac OS X. Jako nejlepší vari­ anta se ukázal program Adobe InDesign CS. Tento software přinášel nové unikátní mož­ nosti designu a díky úzké provázanosti s po­ užívaným Photoshopem a InDesignem také vysokou produktivitu práce a nebyl přitom nikterak drahý“, vzpomíná Jan Vyhnánek, art director časopisu Týden. Rozhodnutí muselo být velmi uvážlivé, pro­ tože v prostředí vydavatelství periodik, kde nelze oddálit termíny ani o hodinu, je každá zásadní změna nesmírně citlivou záležitostí. Pro InDesign hovořilo mimo jiné i to, že jeho ovládání je velmi podobné ovládání Photo­ shopu či Illustratoru, na které byli operátoři dobře zvyklí. Přesto bylo nutné, aby operá­ toři prošli školením, organizovaným společ­ ností Amos Software. Jako nejvhodnější se ukázala varianta školení nikoli na pracovišti, ale naopak ve školícím středisku Amos Soft­ ware. Důvodem je, že posluchači se mimo svou firmu daleko lépe soustředí na probíranou tématiku a nejsou při školení rušeni telefony či provozem svého vydavatelství.



24

„U nás ve vydavatelství dbáme na vysokou výtvarnou úroveň časopisu,“ vysvětluje Jan Vyhnánek. „Adobe InDesign nám při­ náší zcela nové grafické možnosti, nebo nám umožňuje dosahovat řady efektů výrazně jed­ nodušeji a tedy rychleji, než jsme byli zvyklí. Velmi též oceňujeme vysokou typografickou úroveň této aplikace. V neposlední řadě je pro nás důležitá i možnost práce s otevřenými soubory dodávanými reklamními a mediál­ ními agenturami.“ Na designu a výrobě časopisu Týden se podílí tým zhruba 15 lidí, který zahrnuje ope­ rátory na zlomu, skenování a úpravě foto­ grafií, výrobě infografiky, dále obrazového redaktora, technika pro přípravu dat pro tisk a art direktora. Pro grafické práce a zlom se používají počítače Apple Macintosh G4

|

25

a zejména G5  s operačním systémem Mac OS X. Redaktoři dodávají své texty převážně ve formátu textového editoru Microsoft Word. Výstupním formátem, ve kterém se dodávají data pro tiskárnu, je formát Adobe PDF. Spokojenost s používaným softwarem spo­ lečnosti Adobe vede v současné době k jeho nasazování na výrobu dalších titulů vyda­ vatelství, jako je časopis Instinkt či noviny Nedělní svět.  ■

Klient Mediacop Používaný software Adobe Creative Suite 2 Platforma Macintosh (Mac OS X)

Zajímá vás problematika Corporate Identity, loga nebo grafické manuály?

Nabízíme vám novou publikaci Corporate Identity Set, která popisuje problematiku Corporate Identity, loga, grafické manuály a další. Součástí balíčku jsou i CD s ukázkami řady grafických manuálů v pdf a prezentacemi vybraných grafických studií, vzorníky barev a písem. V krabičce jsou také vzorníky papírů a materiálů 3M pro kvalitní reklamu s návodem k použití. Běžná cena je 599 Kč. Více na www.font.cz

První grafický časopis Font od roku 1991 vydává grafické studio Kafka Design. Font je tradičně zaměřený na loga a corporate identity, typografii, fotografii, design, reklamu, prepress, polygrafii, hardware a software a další příbuzné obory. Více informací, ukázkové číslo a on-line objednávka viz www.font.cz

Typografický manuál – bestseller o zák ladech t ypografie v yšel již po páté!!!

vzorníky Přímé barvy

PANTONE

ve Fontshopu za

skvělé ceny!!!

cena vč. 19 % DPH

2 3 CMYK Process Guide Euro . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Srovnávací Color Bridge Guide Euro . . . 3 SADA Pantone Essentials . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Color Formula Guide Printer Edition . . . . . . . . . . . .

Color Formula Guide Designer Edition . . . . . . . . . .

665 Kč 595 Kč 595 Kč 560 Kč 950 Kč

kompletní ceník: www.font.cz, tel.: 220 514 060-1, e-mail: [email protected]

Vydali jsme již pátou aktualizovanou a doplněnou reedici oblíbené učebnice základů počítačové typografie a pravidel sazby. Kromě tří hlavních částí věnovaných písmu, sazbě a návrhu jsou zde i nové kapitoly renomovaných autorů, které vás seznámí se základy tiskových technologií, knihařského zpracování, technologie výroby papíru, historií a současností výroby písma a se základy vizuální komunikace. Běžná cena 390 Kč (slevy pro předplatitele a školy). Viz www.font.cz

adobe noviny  |  podzim 2006  |  novinky

obchodní novinky

■ Adobe Acrobat 8.0 Standard a ­Professional v anglické verzi jsou již v prodeji. Nové možnosti a funkce více než kdy dříve usnadňují informačním pracovníkům spolehlivě a s lepším zabezpečením spolupracovat a sdílet data. Česká verze (resp. vícejazyčná verze nově i se slovenským menu) se očekává na začátek roku 2007. Více informací v hlavním článku těchto Adobe novin a také na www. amsoft.cz/Produkty/Adobe/acrobat/main.html. ■ Adobe Creative Suite 2.3 Premium IE společně s novou verzí Acorbat 8.0 ­Professional IE přichází i nová verze Creative Suite Premium 2.3 IE, jehož je součástí. Novinkou je také Dreamweaver 8.0, jež je rovněž začleněn do tohoto oblíbeného publikačního řešení. ■ Adobe Contribute 4.0 – nová verze oblíbeného prostředku pro snadnou editaci obsahu publikovaného na webových stránkách, jež je určen především pro netechnicky orientované uživatele z podniků, organizací, institucí, škol a podobně, je v prodeji již od řijna. Více informací naleznete zde: www.amsoft. cz/Produkty/Adobe/contribute/main.html. ■ Adobe Captivate 2.0 – v prodeji je i nová verze původního programu od společnosti Macromedia Adobe Captivate 2. 0. Potřebujete své zákazníky, zaměstnance nebo studenty naučit pracovat s nějakým počítačovým programem? Pomocí Macromedia Captivate pro ně můžete vytvořit atraktivní instruktážní prezentace nebo simulace práce s programem, a to v rekordně krátkém čase. Výsledné aplikace lze snadno upravovat a přidávat k nim mluvené komentáře, textové popisy či výukové testy. Více informací naleznete v článku na straně 8.

■ Adobe Photoshop Elements 5.0 – nová verze poskytuje výkonné editační nástroje pro úpravu fotografii a intuitivní organizaci a sdílení. Nové možnosti rychlé opravy nebo pokročilé editace. Více informací v článku na straně 10. ■ Adobe Premiere Elements 3.0 – nová verze softwaru Adobe Premiere Elements 3.0 umožňuje snadné vytváření a sdílení působivého domácího videa. Díky užitečným funkcím pro tvorbu filmů můžete okamžitě začít pracovat. Působivé efekty vaše publikum ohromí. A svá videa můžete prezentovat na DVD, na webu nebo prakticky kdekoliv jinde. Více informací v článku na straně 10. ■ Adobe Flex 2 – novinkou u Adobe je i nová verze původně Macromedia Flex. Adobe Flex 2 je kompletní a výkonné řešení pro vývoj a instalaci bohatých internetových aplikací (rich Internet appplicaton – RIA) nezávislých na platformě. Umožňuje tvorbu působivých a interaktivních webových aplikací, které dokáží oslovit takřka každého bez ohledu na platformu. Podniky mohou využít Flex pro rychlou tvorbu a instalaci aplikací, které zvýší komfort uživatelů, zvýší produktivitu pracovníků a umožní analýzu informací pro posílení rozhodovacích procesů. Více informací na www.amsoft.cz/Produkty/ Adobe/flex/main.html.

■ FileMaker – databázové systémy – Amos Software se stal distributorem produktů společnosti FileMaker. FileMaker, Inc. je přední světový dodavatel snadno použitelných databázových systémů pro obchodní profesionály. Miliony zákazníků spravuje projekty, lidské zdroje a prostředky s pomocí softwaru FileMaker. Více informací naleznete v článku na straně 16 nebo na internetu: www.amsoft.cz/ Produkty/Filemaker/main.html. ■ Wacom Intuos3 A6 Wide – Intuos3 A6 Wide je nejnovějším modelem profesionální řady tabletů Wacom. Jeho hlavní doménou jsou kompaktní velikost, špičková profesionální technologie a příznivá cena. Více informací v článku na straně 20 a informace o kompletní nabídce společnosti Wacom naleznete na www.amsoft.cz/Produkty/Wacom/. ■ Enfocus Instant Barcode – nový produkt Instant Barcode umožňuje kreativním profesionálům snadno vytvářet, ověřovat, opravovat a číst čárové kódy přímo ze známého prostředí programu Adobe Illustrator. Enfocus Instant Barcode podporuje všechny nejpoužívanější systémy čárového kódu včetně EAN–8, ISSN a ISBN, takže je velmi snadné tyto čárové kódy integrovat do libovolného návrhu. Více informací naleznete na www.amsoft.cz/Produkty/Enfocus/instantbarcode/main.html. ■ Total Training – po tom, co se Amos Software stal přímým distributorem produktů společnosti Total Training, se zájem o tyto profesionální kurzy několikanásobně zvýšil. Rozšířila se i nabídka produktů, kterou kompletně naleznete zde: www.amsoft.cz/­ Produkty/Totaltraining/main.html.

Svůj nový tablet budete milovat. Investujte do své kreativity. Tablety řady Intuos3 vám přinesou výraznou úsporu času, zpříjemní každodenní práci a otevřou prostor pro nové nápady.

Nyní i nové širokoúhlé tablety Intuos3 Wide pro uživatele se širokoúhlými monitory.

Amos Software, spol. s r. o., autorizovaný distributor Wacom pro ČR a SR Patočkova 61, 169 00 Praha 6, tel.: +420-284 011 211 Konzultace  Školení  Předprodejní servis  Implementace systémových řešení [email protected]  www.amsoft.cz  eshop.amsoft.cz

nový

iPod nano

plus Dreamweaver plus Acrobat 8 Professional

zdarma

ke každé Adobe

Creative Suite 2 CZ Premium

račuje k o p e c k a o m Pro ní) á d o r p o d o (d i i v prosinc

Objednejte si software Adobe Creative Suite 2 CZ Premium a dostanete ZDARMA exkluzivní stylový přehrávač Apple iPod nano 2 GB. Tímto nákupem získáte:  Adobe Creative Suite 2 CZ Premium Ucelené grafické a publikační řešení za výhodnou cenu. Produkt obsahuje aplikace InDesign CS2 CZ, Illustrator CS2 CZ, Photoshop CS2 CZ, Acrobat 7.0 CZ Professional a GoLive CS2 a dále Version Cue a Bridge.  Apple iPod nano 2 GB – ZDARMA Nový model exkluzivního stylového mp3 přehrávače s 2 GB paměti ve stříbrném provedení.  Adobe Acrobat 8.0 CZ Professional Pokud uplatníte nárok dle stanovených podmínek, získáte upgrade na nedávno ohlášený Acrobat 8.0 CZ Professional jen za manipulační poplatek.  Adobe (Macromedia) Dreamweaver 8.0 ZDARMA Ke Creative Suite dostanete zdarma i profesionální webový editor Dreamweaver 8.0 v rámci update na Creative Suite 2.3 Premium.

Podrobnější informace najdete na www.amsoft.cz/ipod.

Neváhejte a udělejte si radost už teď – objednejte si svůj Creative Suite u našich prodejců nebo na eshop.amsoft.cz Promoakce se vztahuje pouze na českou verzi produktu Creative Suite 2 Premium (pro Windows nebo Mac OS). Platí pro plné verze (nikoli pro upgrady z CS1 nebo upselly z Photoshopu) a pro „krabicové“ verze i licence (jen komerční). Časové omezení: do vyprodání zásob. Změny vyhrazeny.

Amos Software, spol. s r. o., autorizovaný distributor Adobe pro ČR a SR Patočkova 61, 169 00 Praha 6, tel.: +420-284 011 211 Konzultace  Školení  Předprodejní servis  Implementace systémových řešení [email protected]  www.amsoft.cz  eshop.amsoft.cz