ABB news
3 |13
Externí newsletter ABB Česká republika
Nepřehlédněte Finanční výsledky za Q2 2 Díky vyváženému portfoliu jsou výsledky ABB ve 2. čtvrtletí ještě lepší. Fúze & akvizice 3 Společnost ABB získala Power-One, předního poskytovatele řešení pro obnovitelnou energii.
Ulrich Spiesshofer jmenován novým generálním ředitelem ABB Group V polovině června byl na základě jednomyslného rozhodnutí představenstva ABB Group jmenován novým generálním ředitelem ABB Group Ulrich Spiesshofer, dosavadní ředitel divize Discrete Automation and Motion (DM), jenž v této funkci střídá Joea Hogana, který ABB opouští z osobních důvodů. Své funkce se nový generální ředitel oficiálně ujme 15. září 2013. Ulrich Spiesshofer pracuje v ABB od roku 2005, kdy se stal členem výkonného výboru ABB s odpovědností za tzv. corporate development, tedy za vedení strategického rozvoje a jeho implementaci v rámci našich energetických a automatizačních obchodních aktivit, které realizoval
ve velmi úzké spolupráci se všemi týmy ABB. Posílil rovněž provozní dokonalost ABB a procesy v oblasti procurementu, čímž položil základy pro program úspor nákladů, který byl aplikován v posledních několika letech světové ekonomické krize. V roce 2009 byl jmenován ředitelem divize DM a za dobu jeho působení se mu podařilo dosáhnout významných úspěchů: zdvojnásobil výnosy divize prostřednictvím organického i anorganického růstu a významně se rovněž zasloužil o zvýšení ziskových marží zejména navýšením obratu v robotice, o růst zisku a důsledné provádění procesních a obchodních činností v oblasti motorů a pohonů. (Pokračování na straně 6)
Solární energetika 4 Princip přeměny světelné energie na elektrickou. O svůj pohled na budoucnost solární energetiky se s námi podělí tři odborníci na tuto oblast.
Ze světa ABB 6–7 Uvnitř tohoto čísla se také dočtete o novém blogu ABB, účinkování robota ABB v Iron Manovi 3 a inovativním inkubátoru pro nové technologie.
Hlavní zprávy Slovo úvodem
2
Díky vyváženému portfoliu jsou výsledky ABB ve 2. čtvrtletí ještě lepší!
Hannu Kasi Generální ředitel ABB ČR Vážení zákazníci, vítám vás nad stránkami newsletteru, v němž přinášíme nejen informace o našich aktivitách z poslední doby, ale také jednu zprávu zásadní důležitosti pro celou ABB Group. Touto zprávou je jmenování Ulricha Spiesshofera, stávajícího ředitele divize Discrete Automation and Motion, na pozici generálního ředitele ABB Group. Za svého působení v ABB se Ulrich Spiesshofer podílel na řadě významných akvizic a zasloužil se rovněž o významný růst vlastní divize, které se pod jeho vedením podařilo zdvojnásobit výnosy. Jsem si proto jist, že bude důstojným nástupcem Joea Hogana, který i v době světové ekonomické krize dokázal z ABB Group vytvořit prosperující společnost s pevným postavením na trhu. Vedle bližšího představení našeho nového CEO najdete v tomto čísle rovněž informace o finančních výsledcích či probíhajících akvizicích, doplněné o zajímavosti, jako jsou úspěchy ABB ve světě filmu či dodávky ABB pro nejvyšší budovu ČR – AZ Tower. V neposlední řadě je nutné zmínit také dohodu naší společnosti a Škody Electric o spolupráci na dodávce systémového řešení elektrického autobusu včetně nabíjecí infrastruktury pro město Plzeň, která byla podepsána na samém konci července. Kooperace obou koncernů je přirozenou reakcí na sílící požadavky trhu v oblasti veřejné dopravy po nových ekologických technologiích. S přáním krásného léta Hannu Kasi
Výsledky ABB Group za první čtvrtletí roku 2013 se vyznačují růstem tržeb a vyšší provozní ziskovostí navzdory nepříznivému ekonomickému prostředí. Společnost ABB ve 2. čtvrtletí vykázala vyšší tržby i zisk, a to navzdory obtížné situaci na globálních trzích. „Ve výsledcích se nadále projevuje kladný vliv našeho jak zeměpisně, tak výrobkově vyváženého portfolia,“ uvedl Joe Hogan, generální ředitel ABB. „Příjem zakázek vzrostl v řadě klíčových sektorů a oblastí včetně Číny. Faktory ovlivňující poptávku po našich výrobcích a služ-
bách zůstávají zdravé. Za první pololetí roku jsme dosáhli poměru přijatých a realizovaných zakázek ve výši 0,99, bez divize Výrobky pro energetiku 1,06. Navíc jsme zaznamenali kladný příspěvek společnosti Thomas & Betts. Obě energetické divize získaly dobrou provozní marži EBITDA,“ dodal Hogan a zakončil: „Zlepšující se ukazatel hodnocení Net Promoter Score ukazuje, že se nám daří zvyšovat spokojenost zákazníků. Výhled pro zbytek roku se nemění. Pevně věříme, že vyváženost našich činností nám i do budoucna poskytne příležitosti k ziskovému růstu.“
Škodovka a ABB přinášejí elektrobusy do českých měst V průběhu několika let budou elektrické autobusy nejlevnější přepravní platformou pro dopravní obslužnost měst a obcí. Poslední propočty hovoří o snížení TCO nákladů o přibližně 25 % v porovnání s klasickými dieselovými autobusy. Společnosti ABB a Škoda Electric na konci července oznámily podepsání dohody o spolupráci na dodávce systémového řešení elektrického autobusu včetně nabíjecí infrastruktury pro město Plzeň.
osobní i hromadné dopravy. Společnost disponuje vlastními vývojovými a výrobními závody, dohledovými centry, servisem i propracovanou logistikou náhradních dílů. Právě schopnost poskytnout vedle špičkové technologie i takovéto zázemí je pro strategickou oblast MHD klíčová. Škoda Electric každoročně investuje stovky milionů korun do výzkumu a vývoje. V oblasti ekologické dopravy nabízí komplexní systémová řešení mj. i pro městskou hromadnou dopravu.
ABB poskytuje technologie a řešení pro nabíjení elektrických vozidel v oblasti ABB News 3 | 13
Ze světa
3
ABB získá Power-One
Rozšíření působení v Číně v oblasti energetických výrobků ABB v Číně uzavřela dohodu s firmou Jiangsu Jingke Smart Electric Company o založení společného podniku, jenž bude konstruovat, vyrábět a zajišťovat servis vysokonapěťových měřicích transformátorů v rozsahu 72,5 kV až 750 kV. Portfolio bude zahrnovat olejové a SF6 samostatné proudové a napěťové transformátory, toroidní proudové transformátory, napěťové transformátory GIS a optické transformátory.
Společnosti ABB (NYSE: ABB) a Power-One, Inc. (NASDAQ: PWER), přední poskytovatel řešení pro obnovitelnou energii, oznámily, že jejich správní rady se dohodly na transakci, při které společnost ABB získala Power-One za 6,35 USD na akcii v hotovosti, tedy za hodnotu čistého jmění ve výši 1 028 milionů USD. Díky této transakci se ABB dostane do pozice předního celosvětového dodavatele solárních střídačů – „inteligence“ pro fotovoltaický systém – na trhu, který podle odhadů Mezinárodní energetické agentury do roku 2021 poroste o více než deset procent ročně. Tento rychlý růst způsobuje rostoucí poptávka po energiích, zejména na vznikajících trzích, rostoucí ceny elektrické energie a klesající náklady. Společnost Power-One se může pochlubit jednou z nejucelenějších nabídek solárních střídačů na trhu, a to od použití v domácnostech až po veřejné služby, a rozsáhlým celosvětovým výrobním zastoupením. Disponuje rovněž portfoliem energetických řešení, které hraničí s nabídkou ABB v oblasti přeměny energie. Power-One zaměstnává téměř 3 300 osob, zejména v Číně, Itálii, USA a na Slovensku. V roce 2012 vytvořila společnost 120 milionů USD v příjmech před započtením úroků, daní a odpisů (EBITDA) na tržbách ve výši přibližně jedné miliardy USD.
Společnost ABB je díky své vedoucí nabídce pro energetiku a automatizaci, globální působnosti a servisní organizaci přirozeným aktérem v oboru solární energie. Po řadu let přináší svá řešení fotovoltaickému průmyslu a v roce 2013 očekává u solárních střídačů tržby vyšší než 100 milionů USD. Solární střídače patří k nejrychleji se rozvíjejícím technologiím v silnoproudé elektronice a vyžadují značné investice do výzkumu a vývoje. V roce 2012 investovala společnost ABB do výzkumu a vývoje celkem asi 1,5 miliardy USD.
Společnost Power-One se může pochlubit jednou z nejucelenějších nabídek solárních střídačů na trhu.
Společnost ABB má již v Číně rozsáhlé výrobní kapacity vysokonapěťových výrobků, zahrnujících jističové a spínací moduly, plynem izolovaná spínací ústrojí, kondenzátory, odpojovače, přístroje a zařízení, a to v šesti výrobních závodech v městech Peking, Sia-men, Si-an, Šen-čen a Su-čchien. Hlavní funkcí měřicích transformátorů je měření proudu a napětí, což usnadňuje řízení a ochranu energetických sítí, stejně jako měření energie. Technologie optických měřicích transformátorů je dalším krokem s dodatečnou výhodou menších rozměrů a vyšší pružností sběru dat, která umožňuje vznik chytrých sítí. Společnost ABB se v této oblasti inovace pohybuje na špičce a nedávno uvedla na trh FOCS – proudové čidlo s optickými vlákny, integrované s DCB (odpojovací jistič).
Transakce je strukturována jako fúze a musí vyhovět běžným podmínkám pro uzavření, jako je souhlas ze strany akcionářů společnosti Power-One na zvláštním setkání akcionářů a získání běžných zákonných schválení. Její dokončení se uskutečnilo na konci července. Společnost ABB transakci financuje ze svých vlastních prostředků.
ABB News 3 | 13
Hlavní téma
4
Solární energetika
Přeměna světelné energie na elektrickou je to nejlepší, co může být, už jen proto, že na zemský povrch dopadá takové množství sluneční energie, které by dokázalo pokrýt současnou energetickou spotřebu 6 000krát! Navíc během výroby elektrické energie fotovoltaický systém neznečišťuje životní prostředí. Princip fungování V zásadě rozlišujeme dva typy využití sluneční energie, fungující na odlišném principu. V prvním případě se jedná o přeměnu slunečního záření v teplo pomocí teplonosné kapaliny např. pomocí solárních kolektorů. V druhém případě se jedná o přeměnu slunečního záření v elektrickou energii, k níž se využívají tzv. fotovoltaické články. Tyto články se nejčastěji vyrábějí z křemí-
ku (monokrystalického či polykrystalického), protože ale samotný článek není schopen vyrobit dostatek energie, zapojuje se více článků dohromady do tzv. solárních panelů, které zachycují fotony ze slunečního záření a přeměňují je v elektřinu.
Největší boom zažila solární energetika v ČR v letech 2009 a 2010. Každý z článků tvoří dvě tenké polovodičové destičky – z polovodiče P (s pozitivním nábojem) a polovodiče N (s negativním nábojem). Pozitivní a negativní náboj je vytvořen tzv. dotováním – přidáním nepatrného množství prvku, který má o jeden elektron více (negativní náboj – vzniká tzv. elektronová vodivost), a prvku, který má o jeden elektron méně (pozitivní náboj – vzniká díra a tzv. děrová vodivost).
vlastností přechodu P-N je to, že v jednom směru proud propustí a v opačném nikoliv. Při proudění fotonů tento proces neustále pokračuje – a vzniká stejnosměrný proud. K přeměně stejnosměrného proudu na střídavý pak potřebujeme tzv. střídač. Sluncem vyrobenou elektřinu je poté třeba z elektrárny vyvést do sítě. K tomu se využívají tři základní způsoby, které jsou charakterizovány tím, nakolik je výkon elektrárny sdílen s energetickou přenosovou soustavou. První způsob je tzv. nesdílený a výstižně jej charakterizuje název „ostrovní“. Výkon je v tomto případě zcela použit na provoz domu či nemovitosti, kde je naistalován (grid off). Druhým způsobem je napojení elektrárny do sítě distributora (grid on). O tom, kolik bude výrobce spotřebovávat a kolik dodávat a prodávat distributorovi, se dohodne tzv. výkupní smlouvou. U třetího způsobu může výrobce přeprodávat svůj výkon dalším soukromým spotřebitelům, a v tomto případě získává od veřejných distributorů tzv. zelené bonusy formou plateb. Instalovaný výkon Největší boom zažila solární energetika v ČR v letech 2009 a 2010, kdy vznikla většina obrovských solárních parků (jen v roce 2010 se postavily elektrárny s celkovým výkonem 1 489,8 MW, což i dnes představuje tři čtvrtiny výkonu všech solárních elektráren v ČR). Ve světě celkově pak byly v roce 2008 nainstalovány fotovoltaické elektrárny s výkonem 5,95 GWp, přičemž většinu těchto instalací najdeme ve třech zemích – Německu, Japonsku a Spojených státech.
Obě vrstvy se spojí kontakty a vytvoří se přechod P-N. Solární článek tedy funguje na principu diody. Když na polovodič dopadnou fotony, vytvoří pár elektron – díra. Připojíme-li k panelu pomocí kabelů akumulátor či spotřebič, elektrony a díry se pokusí „vyrovnat“ a začnou přeskakovat přes P-N přechod. Důležitou ABB News 3 | 13
5
Hlavní téma
Prof. Ing. Jan Škorpil, CSc.
Ing. Zdeněk Vávra ABB ČR
Ing. Petr Marek Plaan Czech s. r. o.
Západočeská univerzita v Plzni, Fakulta elektrotechnická
Manažer místní jednotky PSP
Majitel projekční a inženýrské společnosti v oblasti elektro
Výrobu elektřiny s využitím solárního záření můžeme realizovat buď v solárních termodynamických systémech, nebo prostřednictvím fotovoltaických článků. Obě cesty jsou k životnímu prostředí (na rozdíl od spalování fosilních paliv, které nyní kryje asi 70 % světové spotřeby energie) šetrné.
Fotovoltaický (FV) segment trhu roste celosvětově 10% tempem ročně, a lze proto očekávat, že v dlouhodobém horizontu bude sluneční energie ovlivňovat energetický mix v mnoha zemích. Přes současnou skomírající podporu fotovoltaiky v ČR (a dalších okolních zemích, jako je Maďarsko, Polsko, Bulharsko) není výhled do budoucna pesimistický.
O solární energetice se dnes (nejen) v Česku hodně hovoří a názory na ni rozhodně nejsou pouze pozitivní. Mezi hlavní problémy ČR v tomto sektoru patří nejen negativní prezentace této oblasti energetiky, ale také solární daň, recyklační poplatky a administrativní bariéry. Solární daň byla zavedena zpětně s platností od 2011 do 2013 pro elektrárny uvedené do provozu v letech 2009 a 2010 a s instalovaným výkonem nad 30 kWp. Vláda tuto daň schválila v reakci na tzv. solární boom v roce 2010 a snažila se jí omezit hektický růst solární výroby elektřiny a zdražovaní elektrické energie domácnostem. Na straně podnikatelů se tím spolu s dalšími opatřeními (zrušení daňových prázdnin, změna odpisů, povinná výbava výroben, recyklační poplatek) významně zhoršila ekonomika fotovoltaických elektráren.
Fotovoltaické technologie lze využívat v různých produktech od malých spotřebních zařízení až po velké komerční solární systémy. FV technologie 1. generace byla založena na krystalickém křemíku. Dnešní úsilí vědců se soustředilo na další (2. a 3.) generace článků, které jsou založeny na tenkých aktivních absorpčních vrstvách označovaných jako CIS struktury. Příkladem jsou tzv. tandemové články i vícevrstvé články mající výhodnější vlastnosti. Kromě výhodných vlastností – využívání obnovitelného zdroje energie, minimální provozní náklady, aj. má využívání FV pro výrobu elektřiny také určité nevýhody, z nichž největší je závislost na klimatických poměrech, délce a intenzitě slunečního svitu. Velká volatilita a obtížná předvídatelnost dodávky elektřiny z FV systémů vyvolává nepříznivé jevy při jejich integraci do elektrizační soustavy, zvyšují se nároky na rozvoj a řízení přenosových a distribučních sítí. Řešení těchto problémů spočívá ve využití regulačních prvků na straně výroby i spotřeby, akumulačních prostředků, regulovatelných zdrojů s rychlou dynamikou i realizací ostrovních systémů. I přes uvedené nevýhody je využívání solární energie perspektivní cestou pro výrobu elektřiny a tomu nasvědčuje i rozvoj tohoto energetického odvětví ve světě.
Pro firmy působící v tomto sektoru je proto důležité sledovat vedle vývoje v ČR zejména vývoj ve světě a reagovat na něj – ať již vhodnou skladbou portfolia výrobků, vyhledáváním vhodných strategických partnerů či zapojením do technologického rozvoje, kam patří kromě dalšího i vývoj pokročilejších technologií (např. využívání mono- a polykrystalů křemíku) vedoucích ke zvyšování účinnosti panelů. Ta je v centru zájmu již řadu let a statistika ukazující vzrůst účinnosti za posledních 5–7 let z 11–12 % na 17–18 %, v laboratorních podmínkách dokonce na 45 %, ukazuje, že se tento vývoj ubírá správným směrem. To je ostatně i cesta, kterou si vybralo ABB. Jeho portfolio již dnes obsahuje komplexní nabídku výrobků (od střídačů přes transformátory, rozváděče až po kompletní rozvodny) a v seznamu nově vyvinutých produktů se objevují i výrobky pro fotovoltaiku, jako byl v nedávné době představený nový centrální střídač PVS800. Navíc díky právě probíhající akvizici společnosti Power-One (celosvětového výrobce a dodavatele střídačů) bude ABB mít šanci zařadit se v oblasti střídačů na vedoucí pozici ve světě.
Přesto jsem přesvědčen, že solární energetika má budoucnost a poroste jak u nás, tak ve světě. Samozřejmě se tento sektor nevyhne ukončení dotované výroby elektřiny – dotace již skončily ve Španělsku a Itálii, v ČR skončí v roce 2014 a v Německu asi v 2015–2016. Nastane rovněž období tzv. grid parity, kdy cena elektřiny z fotovoltaických elektráren bude shodná s cenou z klasických zdrojů (již dnes Španělsko a Itálie). Lze ale očekávat i „ekonomické války“ – Evropská unie se chystá uvalit na dovoz levných čínských FV panelů antidumpingová cla (zvýšení ze současných 11,8 až na 80%!!!), naopak Čína může takto komplikovat dovoz čistého křemíku z Evropy. ABB News 3 | 13
Ze světa ABB
Mrakodrap AZ Tower: Nejvyšší budova v ČR Tato 111 m vysoká budova, která z profilu liniemi napovídá svůj název, potěší návštěvníky restauracemi, obchody, ale nacházet se zde budou i kanceláře, byty, fitness centrum nebo autosalon. Mezi partnery, kteří se na stavbě této nejvyšší budovy v České republice podíleli, byla i společnost ABB s. r. o., divize nízkého napětí, která do budovy dodala elektroměry, rozvodnice nebo výkonové jističe. Nový český obr se pyšní především svojí ekologickou šetrností a také neobvykle navrženou fasádou, která díky glazovaným keramickým deskám odrážejícím sluneční světlo vytváří unikátní barevnou podívanou.
6
Ulrich Spiesshofer jmenován novým generálním ředitelem ABB Group Pokračování ze strany 1 Mezi nejdůležitější milníky jeho profesní kariéry patří akvizice americké společnosti Baldor Electric Co. v roce 2011, historicky zatím největší akvizice ABB v hodnotě 4,2 miliardy USD. Tato akvizice umožnila ABB získat vedoucí postavení v odvětví průmyslových motorů v Severní Americe a stát se celosvětovým lídrem v odvětví automatizace a řízení v průmyslových podnicích. Kromě výše uvedeného Ulrich rovněž podnítil a dohlížel na řadu aktivit, které divizi DM pomohly růst rychleji než ostatní hráči na trhu a expandovat do nových oblastí podnikání, jako např. e-mobilita a zdroje nepřerušitelného napájení (UPS), jakož i k lepšímu geografickému vyvážení obchodní činnosti. Nejnovějším krokem je akvizice společnosti Power-One, předního poskyto-
vatele řešení pro obnovitelnou energii v hodnotě asi 1 miliardy USD. Tímto spojením si ABB posílilo své vedoucí postavení v silnoproudé elektronice a dostalo se na post předního celosvětového dodavatele solárních invertorů. Před nástupem do společnosti ABB zastával Ulrich po dobu 11 let vedoucí pozice s odpovědností za hospodářské výsledky u poradenské firmy A. T. Kearney management consultants, kde se věnoval zákazníkům z Evropy, Asie i Ameriky. V letech 2002–2005 pak pracoval v poradenské firmě Roland Berger Strategy Consultants na pozici Senior Partner a Global Head of Operations. Ulrich má magisterský titul v oboru Business Administration and Engineering a titul PhD. v oboru ekonomie. Oba tituly získal na univerzitě ve Stuttgartu (SRN).
Víceúčelový průmyslový robot IRB 120 ve filmu Iron Man 3
AZ Tower v Brně
Personálie Na pozici Country CFO pro Českou republiku a klastr nastoupil od 1. 7. 2013 Wolfgang Luber. Wolfgang pracuje v ABB od roku 1993. Naposledy zastával pozici regionálního manažera interního auditu pro region CEU. Na pozici Key Account Manager pro ABB Rail nastoupil od 6. 5. 2013 Michal Kučera. Před příchodem do ABB zastával funkci Product Business Development Manager ve společnosti GE Transportation. Oběma přejeme mnoho úspěchů v jejich nové roli.
Iron Man 3 není prvním případem, kdy se robot společnosti ABB objevil ve velkém filmu nebo byl použit zábavním průmyslem. Roboti ABB hráli již v akčním sci-fi thrilleru Terminator Salvation, v hudebním klipu Chemical Brothers, a dokonce jeli na turné se skupinou Bon Jovi. IRB 120, vážící pouze 25 kg, je víceúčelovým průmyslovým robotem nejmenším v historii. Jeho šest os si poradí s nákladem až 3 kg (4 kg při zápěstí ohnutém směrem dolů). S dosahem 580 mm je
schopen provádět řadu operací pomocí pružných řešení namísto pevně automatizovaných. Obvykle je používán ke sváření, natírání, montáži, sbírání, balení, paletizaci a prohlížení výrobků. Dle zprávy Mezinárodní federace robotiky (IFR) z roku 2012 poroste poptávka po průmyslových robotech tempem zhruba 5 % ročně. Očekává se, že elektrické/elektronické výrobní odvětví mezi lety 2013 a 2015 podstatně zvýší využívání tohoto druhu robotů.
ABB News 3 | 13
Ze světa ABB
7
ABB investuje v Čechách do inovativního inkubátoru pro nové technologie pro energetiku
Za diplomku do technologického centra v Německu Soutěž ABB University Award 2013 opět nabídla studentům technických vysokých škol jedinečnou možnost prezentovat své diplomové a bakalářské práce odborné porotě a převést své znalosti do praxe.
ABB společně s Evropskou unií investuje do založení technologického parku v České republice. Cílem inkubátoru Nupharo Park, do něhož ABB investuje 2,3 milionu eur a EU 12 milionů eur, je vývoj a komercializace technologií využívajících stejnosměrný proud a jiných technologií, které mají potenciál snížit náklady na energii a uhlíkové emise. Inkubátor Nupharo Park poskytne zdroje, zařízení a obchodní poradenství nutné pro úspěšný vstup na trh. Výrobní
zázemí nabídne jedinečné prostředí pro testování komerčních aplikací a obchodní využitelnost nových technologií. Technologický park je výsledkem inovativní spolupráce mezi evropskými orgány, mezinárodními společnostmi, podnikateli, investory do rizikového kapitálu a univerzitními badateli. Cílem parku je vybudovat silnou komunitu inovátorů. „Aby bylo možné světu dodávat cenově dostupnou a zároveň čistou energii, jsou zapotřebí nová tvůrčí řešení,“ uvedl Tarak Mehta, ředitel divize ABB Výrobky nízkého napětí.
Společnost ABB oznámila výsledky druhého ročníku ABB University Award, soutěže vědecko-technických projektů vysokoškolských studentů v akademickém roce 2012/2013. Cílem soutěže je ocenit zájem a práci studentů a především je povzbudit v jejich dalším odborném rozvoji. Tématem se staly disertační, diplomové a bakalářské práce, kde studenti mohli projevit svůj potenciál v jedné ze zvolených oblastí: Energetika, Pohony, Robotika, Automatizace výroby nebo Efektivní využití energie. Jako nejlepší byla ceněna práce SIXTEN Robot, a to studentů Marka Votroubka a Moniky Svědirohové z ČVUT v Praze. Jedná se o aplikaci multifunkčního podvozku a jeho modifikace pro použití do vozíků pro handicapované s cílem umožnit jim pohybovat se v nebezbariérových částech města s měnšími omezením. Vítězové si odnesli iPad mini a na všechny finalisty čeká zajímavá odborná exkurze do tří technologických a výrobních center společnosti ABB v Německu.
ABB bloguje o trendech a technologiích, které mění dnešní svět
Inovační rozváděč pro přenos energie
ABB založilo blog, který se jmenuje Dialog a obsahuje články o nejnovějších technologiích a trendech, jež mění dnešní svět.
Chytrý vypínač s integrovaným optickým snímačem proudu (FOCS) může výrazně snížit stopu rozvoden AIS a zároveň vylepšit energetickou dostupnost a spolehlivost.
Naši experti na energetiku a automatizaci mluví například o tom, jak můžou plynem izolované rozvodny pomoci předejít blackoutu, nebo o městech, ve kterých jezdí elektrobusy, a mnoha dalších zajímavých tématech.
www.abb-conversations.com/cs/
Tento nový produkt je nenáročný na údržbu a je také šetrnější k životnímu prostředí a ekologičtější z hlediska emisí CO 2 a materiálu používaného k výrobě a izolaci. Nahrazení vícenásobných jader transformátoru proudu jedním optickým snímačem proudu navíc přináší dvojí výhodu lepší ochrany a kontroly. ABB News 3 | 13
Robot IRB 1600 10 kg robot s nejvyšším výkonem
U výkonu jde často o kompromis, volíte optimalizaci rychlosti, nebo přesnosti. S robotem IRB 1600 od f irmy ABB si nemusíte vybírat. Časy cyklu robota jsou kratší, tvoří někdy i polovinu časů jiných robotů, což vám dovoluje zvýšit výrobní kapacitu. Přičemž systémy QuickMove a TrueMove stlačují spotřebu energie níže. Mezitím se budete těšit z kvality obrobku, kterou může nabídnout jen robot od firmy ABB. Využití pro aplikace: Obloukové svařování, montáž, tlakové lití, plastikářské stříkolisy, obsluha strojů, manipulace s materiálem, balení. Pro více informací navštivte naše stránky: www.abb.cz/robots
ABB s.r.o. Tel. +420 234 322 206 Fax. +420 234 322 351 E-mail:
[email protected]
