Jegyzőkönyv
a Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottság 2016. október 25-i nyílt üléséről. Jelen vannak: a jelenléti íven felsoroltak. Tormássi Géza: Köszöntötte a megjelenteket, és megállapította, hogy a Bizottság határozatképes. Ja vasolta, hogy a Bizottság fogadja el a napirend bővítését, mely szerint első napirendi pontként kerülne felvételre az előterjesztés a NYÍRSÉGvíz Zrt. 2016-2030. időszakra vonatkozó Gördülő Fejlesztési Tervének módosításáról szóló tájékoztatás elfogadására. A Bizottság a módosított napirendet 8 igen szavazattal elfogadta. 1. napirend: Előterjesztés a Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottsághoz a NYÍRSÉGVÍZ Zrt. 2016-2030. időszakra vonatkozó Gördülő Fejlesztési Tervének módosításáról szóló tájékozta tás elfogadására.
Veczánné Repka Jolán: Szóban ismertette az előterjesztést. A bizottság 8 igen szavazattai az alábbi határozatot hozta: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése
Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottsága
152/2016. (X. 25.) számú határozata a NYÍRSÉGVÍZ Zrt. 2016-2030. időszakra vonatkozó Gördülő Fejlesztési Tervének módosításá ról szóló tájékoztatás elfogadásáról A Bizottság a víziközmű-szolgáltatásról szóló 20 II. évi CCIX. törvény, valamint a hozzá kapcsolódó egyéb ágazati jogszabályok által 15 éves időszakra előírt Gördülő Fejlesztési Terv 2016-2030 évekre szóló módosítá sáról a NYÍRSÉGvíz Zrt. tájékoztatását elfogadja. Nyíregyháza, 2016. október 25. A határozatot kapjálc 1./ A Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottsága tagjai 2.1 Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármestere 3.1 Nyíregyháza Megyei Jogú Város Címzetes Főjegyzője 4.1 Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési és Városüzemeltetési Osztálya 5.1 Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Osztálya 6.1 NYÍRSÉGVíz ZRT
2. napirend: Előterjesztés a Közgyűléshez a közterületi (X.30.) önkormányzati rendelet módosítására.
térfigyelő rendszerről
szóló 22/2015.
Tormássi Géza: A Jósavárosban kihelyezett kamerák bekerülnek a rendeletbe, illetve annak mellékle tébe. Dr. Kása Brigitta: Azok is, és a városban kihelyezett többi kamera, amelyek a Digitális Nyíregyháza program keretében lettek felszerelve. Az így megvalósult fejlesztések által szinte a teljes városból be jönnek a kameraképek a Közterület-felügyeletre, ezért ez is bekerült a rendelet-módosításba. A bizottság 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése
Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottsága
153/2016. (X. 25.) számú
határozata
a közterületi
térfigyelő rendszerről
szóló 22/2015. (X.30.) önkormányzati rendelet módosításáról
A Bizottság a rendelet-tervezetben foglaltakkal egyetért és a Közgyűlésnek elfogadásra javasolja.
3. napirend: Tájékoztató a Közgyűléshez a "Fenntartható határon átnyúló kulturális együttmű ködés Nyíregyháza és Nagykapos között a közös hagyományok megőrzése céljából" c. pályázat benyújtásáuak jóváhagyására és kapcsolódó saját erő biztosítására. Tormássi Géza: Hogyan került képbe ez a település? Bartók Dávid: A pályázat előkészítésén él több települést is megkerestünk. Nagykapos volt az, amelyik ezen a rövid határidőn belül reagált, és nyitottságot mutatott arra, hogyapályázatot közösen elkészít sük. Szabó Tamás: Nemzetiségi összetétele olyan, hogy túlnyomó részben magyarok lakta, így a hagyomá nyok tekintetében közelebbi kapcsolatot tudunk kialakítani és több kapcsolódási pont található, mint egy többségében szlovák anyanyelvű , szlovák hagyományokkal rendelkező közösséggel. Tormássi Géza: Helyileg ez a település az ukrán-magyar határ sarkában helyezkedik el. Lövei Csaba: Ungvártól kb. 5 km-re van. Vassné Harman Gyöngyi: A tirpákság jó része az én körzetemben lakik. Valószínűnek tartom, hogy az ott működő civil szervezeteket is tervezik bevonni a megvalósulást megelőző szakaszban, amikor már konkrét programok és tervek lesznek. 2
Szabó Tamás: Elmondta, hogy a projekt mindenképpen számít a civil kezdeményezésekre is. Ezeknek fontos részei lehetnek a kulturális és a gasztronómiai rendezvények. Sok dolgot közkinccsé lehetne tenni, megismertetve szélesebb körben is az embereket pl. a tirpák ételekkel. Később ezek a kapcsola tok, rendezvények már projekt nélkül is folytatódhatnának, önfenntartóvá válhatnak. A bizottság 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése
Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottsága
154/2016. (X. 25.) számú
határozata
a "Fenntartható határon átnyúló kulturális együttműködés Nyíregyháza és Nagykapos között a
közös hagyományok megőrzése céljából" c. pályázat benyújtásának jóváhagyására és kapcsolódó
saját erő biztosításáról
A Bizottság a határozat-tervezetben foglaltakkal egyetért és a Közgyűlésnek elfogadásra javasolja. 4. napirend: Előterjesztés a Közgyűléshez a Nyíregyházi Állatpark Nonprofit Kft.-vel kötött tá mogatási szerződés módosításának jóváhagyására. Kovácsné Szatai Ágnes: Nincs szóbeli kiegészítésem. Tormássi Géza: Az előterjesztés és a határozat-tervezet is egyértelmű. A bizottság 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése
Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottsága
155/2016. (X. 25.) számú
határozata
a Nyíregyházi Állatpark Nonprofit Kft.-vel kötött támogatási szerződés módosításának jóváha
gyásárói A Bizottság a határozat-tervezetben foglaltakkal egyetért és a Közgyülésnek elfogadásra javasolja.
3
VÁROSFEJLESZTtSI ts VÁROSOZEMELTEnSI OSZTÁLY
NyíREGYHÁZA MEGVEI JOG Ú VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
~01 NYIREGYHÁZA, KOSSUTH Tál t. PF. 830 TE~FON, +l' 41 S24'S4T. FAX: .)' 42 J11Jo647 E-MAlL;
[email protected]
OIYira\$Úm, VEJL /SO/2016. Ocvtntéz4: Veczánné Repka Jolán/ Havasiné Tári Tlmea
UOTERJESZTh
a Gilzdildgl és Tuliljdonosl Blzottdghoz il NYrRS~GVrZ Irt.
1016-1030. Id4szakra vonatkozó G6rdOl4 fejleszté51 Tervének módosibidrói szóló t'jékoztabis elfogild'sára
~
Városfejlesztési és Városüzemeltetési Osztály vezet6je
~'~' M
Kowcsn' Szatal Ap~~ ValYongazdálkodási Osztály vezetője
t5rvény~ véleményezést vép4
személyek ill'I,jA:
----~ Dr. SzelMn S6ndor Címzetes Föje&yz6
M.&.LM'~~~ __~:~~~' Faraaóné Széles Andrea Jegyz61 Kabinet vezet6je
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--,WWW.NVI."VHoUAoHU
(t)
NYÍREGYHÁZA
4
----e
NYfREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VAROS POLGARMESTERI HIVATALA
Al
~-
VAROSFEJLESZTtSI ts VÁROSÜZEMELTETÉSI OSZTÁlY 4401 NYIRfCiVHAlA, KOSSUTH TÜ •• PF" 83. TllUON: '36 42 524-547; FAX: .)6 42 3'~7 E-MAIL:
[email protected]
rmtel1 BlzottHl l A Biwttság 231/2015. (IX.Ol.) sz.imít határozatában egyetérté~r61 döntött a vlzlközma-szolgáltatásl'Ól szóló 2011. évi CCIX. törvény, valamint, a hozzá kapcsolódó egyéb ágazati jogszabályok által - 15 éves ido5szakra elo5lrt - Gördülo5 Fejlesztési Terv 2016-2030. évekre szóló tervezetében foglalta kra vonatkozóan. A szóban forgó Gördülo5 Fejlesztési Tervet a Magyar Energetikai és Közma-szabályozásl Hivatal 1467/2016 és 2231/2016 számú határozatával hagyta jóvá. Ezen belül Nyíregyháza szennyvrzrendsze~re (VlzlközmO rendszer azonosltója: SZl) és a Nylregyháza és térsége vlzelláló rendszerére (VlziközmO rendszer azonosltója: VH16) vonatkozó Felújftási· p6tlási terveket is. A határozat III. 1. bekezdése rendelkezik a rövid távít feladatok átQtemezé~nek lehet6ségér6l, melyhez az el61rt feltételek fennállása esetén Irásban, az indokok ismertetésével a Hivatal hozzájáruhlsát kell kérni. Az S8/2013. (II. 27.) Korm. rendelet 9O/C. § (2) bekezdésében foglalt okok körében, miszerint a feladatok
megvalóslUsa külsc5 oknál fogva ellehetetlenült, illetve a terv készltése óta bekövetkezett változás miatt más vlziközmG-fejlesztés megval6sltása kap els6bbséget. Az 1. számO módosltást a T. Bizottság 204/2016.(V1.17.) számít határozatában fogadta el. Azóta eltelt ido5szakban az alábbi módositások váltak szükségessé: - az SZl-es vlzlközmO-rendszeren o szükséges az Arany J. u. Árpád u. csatorna rekonstrukcIó elvégzése a szennyvizeIvezetés folyamatos fenntartása mIatt. A 30 cm átmér6jO betoncsatorna betonkorl'Ózió miatt részlegesen beszakadt, a feltárás nélküli javltása azonnali beavatkozást igényel, rekonstrukció hossza 18 m. o A 2016. évre tervezett egy db bekötés rekonstrukciót - a 3 év hibastatisztikája alapján - 2017. évre kívánjuk átütemezni a 2016-ban jelentkez6 nem elodázható feladatok számára történ6 forrás biztosítása érdekében. o a Komposztáló telep nem mino5sül viziközmOnek, igy a tervezett gépkocsi mosó rekonstruktiójának a tervezése 2016-ban a közml1bérletl díj terhére nem kerül megval6sításra. A felszabadul6 összeg más közmúvet érint6 feladatok végrehajtására lett átcsoportosítva. - a VHl6-0s viziközmO-rendszeren az alábbi munkák elvégzése váltak szükséges,é: o Nyiregyháza, Eperjes u. - Ungvár sétány közötti vizvezeték rekonstrukció. A beruházás II Nyírtávho5 alag~tban haladó primer távfatésl vezeték cseréje miatt szükséges. A távMtési vezetékek a közmO alagútban haladnak és velük párhuzamosan halad .. meglévó vfzvezeték hc5szigeteléssel ellátva. A UvfOtési csc5vezetékek cseréje utiln a közmOalagút megszOnik. A vizvezeték ho5szigetelése sérült, szakadozott állapotban van, í&v a szigetelési funkcióját nem látja el és több helyen, fo5ként az irilnytöréseknél szivárgás észlelhetc5 az acélcsc5 felületén, ezért indokolt az acélcs6 cseréje KPE vezetékekre 292 m-es szakaszon. o Nylregyháu - Butykatelep bekötés rekonstrukci6. A beruházás azért vált szO~es~, mert II 8(}.as évek közepén épült vizhál6zat horganyzott beköt6vezetékel évente 11HZ alkalommal igényeltek beavatkozást, melyeket elso5sorban a talajvize. területeken fokozott gyakorisággal Jelentkezc5 korl'Óliós folyamatok Idézik elo5.
~.N1.RE'YHA%~HU
G:J
------------------~
NYfREGYHÁZA
s
"".........,\
-.. . ,. e .itt . .
~~
NY(REGYHÁZA MEGY~IJOGÚ VÁROS POlGARMESTERI HIVATALA
VÁROSFEJLESZT~SI ~S VÁROSOZEMELTETtSI OSZTÁLY 4401 NYIRECiYllÁlA, KOSSUTH TtK •• Pf. 8). TELEFON: +36 41 §2i"S1T. FAX: +36 1131<>-647
[email protected]
o Nylregyhiiza, Szegf(l utcai ON 6()().as acélvezeték kiviiltilsa. A Beruhiiziis a Szegf(l utcai útépltési munkák miatt szükséges a burkolat alii kerül6 acélvezetékek cseréje KPE anyagúra, és a meglév6 toló~árak cseréje. A vezetékek közel negyvenévesek, a sportcsarnok DN-Z<JO-as beköt6vezetékén több hiba keletkezik évente, ami minden esetben jelent6s (jtbontiisl költséggel, és fOrJalomkor"tozással jiir.
A fentiek ftgyelembe vételével
ilZ
SZl és
I VH16-os vlziközmO-rendszereken il melléklet szerinti
GFT
m6dosltása szükséges_ KérjUk a Tisztelt BIzottságot, hogy a NvlRSÉGVIZ Zrt. 2016-2030 Id6szakra vonatkozó Gördül6 Fejlesztési Terve fenti módosításáról szóló tiljékoztatást szíveskedjen elfogadni.
Nylreayhúa, 2016. október 25.
tLlu-~·M .
kovaIcsné Szatal ~ Vleyonpzd6lkoclásl osztjlywz.t5
Pató IsMn
7
Városfejlesztfll H VárosDzemelteúsl osztjlyvezeta
---------------
WWW.NnRf.GYHA1A...HU
FYZ.. '-V
NV[REGVHÁZA
o
ct
NyíREGYHÁZA MEGYEI JOG Ú VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
VÁROSFEJLESZTÉSI ÉS VÁROSOZEMELTETÉSI OSZTÁLY 4401 NYIRECYHAzA, KOSSUTH nR I.~. e). TELEFON: . " " ~14'54r. FAX:. ." 41 ,'0-647 E-MAlL: VAROSFULESnu@NYIREGY!lAZA.HU
Határozat-tervezet
NYfREGYHAlA MEGYEI JOGÚ VAROS
KÖzGYOI1sE GazdaÁJIá Tulajdonosi BIzottÁga
..../2016.(x.n.) mm!! hat" rozata
a NYfRStGvfz Zrt. 2016-2030. ld4szakra vonatkozó G6rdll16 Fejlesztési Tervének m6d05lús;lir61 szóló táj6koztat6s elfopd;ts;lir61
ABlzottÁg a vlzlközmO-szolgállaUsr61 szóló 2011. 'évi CCIX. törvény, valamint a hozzá kapcsolódó egyéb ágazati jogszabályok által 15 éves idöszakra eIOIrt Gördülö FejlesztésI Terv 2016-2030 évekre szóló módoslUsár61 a NyfRS~GVfZ Zrt. tájékortatás;lit elfogadja.
NyfrelYh;iza. 2016. október 27.
Dr. Adorjlln Guszt6v bizottsá. elnöke
A határozawt kaplák: 1./ A Gazdas;ligl és Tulajdonosi Bizottsága tagjai 2./ Nylregyház8 Megyei Jogú Város Polgármestere 3./ Nylregyháza Megyel Jogú Város Címzetes F6jegyz6je 4./ Nylregyhélz8 Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal VárosfejlesztésI és VárosOzemeltetési Osztálya 5./ Nylregyháza Megyel Jogú Város Polgármesteri Hivatal vagyong8zdálkodásl Osztálva 6./ NvfRStGVfZ ZRT.
------------------,
~."nR"YHÁZ~HU
(lj
NVrREGVHÁZA
7
~""'-'-\
Otem
Település
B~rutláds
megnevezése
Berutlázás mOszaki tartalma
Beruháds szükséges~gll!!
8eruház~s
kOllsége leFt)
2016 módosított Szennyvízetvetetis I Szennyvfzcsatoma
GllIvito\cicb Nyfregyhtzl Anrry J.U Árpád u. csatorna r8:onstrukdó
Ke1t.:
A30 cm "ménljG betoncsaloma betonkorr6:rió miatt részlegesen beszakadt, ii ~ [tjrjs né.ül javftAsa iIlonnall be,VltkO. Igényei, rek0nstrukd6 hossza 18m
A .szennyvfzetveretés foty'lNItos fenngrtW miatt szOlcségf'S I
1000
rekonstrukció eWgz~.
Eszkötc50poJtra tflvez:ett ben.tlúások összesftett k61tHge (e Ft}
1000
Otemre tervezett beru~dsok Ö$szeste1t töttsq. (eFt)
1000
- - - - - - - - - - - - - -_ _ _ __ _-'Ellj'jo4rt lelelcls:
1. oktal, összesen: l
8
.----
Fe!ú
it~s
Pótlás
""'v', ~ "
:'~ '.~.j~~~~~}"~' {~:!,. BerlIházás megnevezese:
TelepDlés/Telep
Ütem
....
", Berut.ázás
Beruházás elmaratlásának irKloklása
Beruháds m(iszakl tartalma :
költs&e leFt)
,
: 2016 NylregyMza
.J
~I Nylr~za
KomposztjJó .---------------------- . - - .
telep g~pkocsl mos6 I rekonstrukci6jáffilk J
Csatornaiszap ürk6 hely tervezése.
A kompos.ztál6 telep nem min<Jsül
mOszakl tervdokumentácid
YizKözmOnek Igy tervezdt fetadat
elkéuítl!se.
2016-ban il közmO bérleti dfj terhére
nem kerül megval6sit.isra. A fetslabaduló összec más köuntlvet
: tervezése csatornaiszap fosad6 kia!akltása
l
..
" "
~:
.'0""
Kett,:
~,?JYIíj.. ~ot~• . ,' '''
'IE"ne5é~ Iie~tés'\~p;k~.
rekc>nstrutdóldb31!v -' .) hitiaSt.t~/ .~j,n .; ~ l.,
'-:
~~
:.,'
1000
'
-'."
",:'
~·l
>,
'.
': ~ -, '. . ~' ~~ "
'.
lérinttl feladat ~grehilljt's.irlllett átcsoportoiÍtviI.
:.,
',":
·~~~~n;.~.;.z6 nem '~'h • .'6 felad*tlXsz'm'rat~rt~n6forT;s .
:1 -.. '. -., -.
''-- , r biltOSitáiá&ctek~n2017-rI!!~fel!'dat " ; . -" ~~e~~_~~_. _._.,_, " ;', ,.:,'
- 300 ... ·
"
Otemhez tartozó ömetz~ bennizisl kÖIt~ (eFt)
1300
TelepQ~z/TeiepMz
1300
tartozó Ossz~pt'tt beruházási költség (~R)
EII.bM felol6~
l'
L
e
l . oldal. összesen: l
9
,
_
~
Otem
Település
~
8eru~ztis megnevel~se
..-
.
.
, ,:; . ~ .,,<~ 8eruház-ts mOSlaki tartama
l~""
.
'.-,~
~ .''{':~. "a'~ .., ~'!'. ,4' t.,-J ...,
•
t
..5
••
Berut'laús Slűkségessf:ge
Berunazás
költslu (cFtl 2016 m6dositott
Nyfregyhau, Eperjes u.
Nyfregy~za,
Ungv" Rthy közötti
sédny közötti vfzvueték
vfzvezetéit rekonstrultdó
rekonstrukdó. Meglév6, elavult Z -1/Z" act!fcs6 csen!je, ,Pf 90 vezetfkre 292 m 5l:abslon.
(Z9Z
ml
Eperjes uo -
Ungv~r
A beru~ztis il NvfRTÁVHŐ alagútban haladó primer
Uvfútési vezetékek csertJe miatt llOksqes. A UvfOt~ vezetékek közmOalilRútban haladnak és velük pjrhuumoQn na~ il 1 -1/2" me~
vflveuték
h6szigete~
elUtva. A
tMútési cs6vezetékek cserfje urin a közrnQ,lasút mqsz.Onik, feottOlt~re kerUl ts il felette k!W "'rda óJ asmhsz6nyqgel tesz. elUtva. A vfzvezet41c hőszigete~ sérOtt. s.z.abdozot'l "lapotban van. Igy
il Sli&e't~
funkcióJ'1 nem Ijt,P el 6 több helyen. f6ként al iranytOrHeknél nlv'rw,b fulel'let('llz fCélcs4 felületén, ezért Indokolt az ac~sc5 cseréje D90 KPE vezetékr!.
f
1 . okUl, összesen :
,a
1583
Otem
TerepOk!s 1-·- . _ ••_ •._ _ .
: Nylrqyfdz.
Berulllizás mesnevezése
költsége (eFtI
_ _--'
-,_."-
-Nyf..KYh....
.. -.'-, oMamkl tart8lom:
BUtyI<.tel
CdísűtszíUsi,. Klbty, Benk6, 's
....:.:....~-~- -~~-
bekli~;; fOko';'trili.:16jo.
Indokfis: ol 80-as évek k6n! pbl
a.,C$y-lSlll'lszkY utcJk~n ~
"s. ·ldlcslNoS bekiltevOz..'kek rup.oi..
,.
.. ,: '-;
'.'".,'
,
fo ..,
Nyfrqy"',a
,
",
':,;
'.
<-.. f':', ~ ;
'-.'.
beköt4veztt~tilYentel~12
. • ••Iom...1 ~1tOIC bNvatkoás1. me~krt eWsorban il taI~H
terilleteken fokozott C'fiIkor1dm.a1 jeltntUzG
.. : lbaÖP.iseto: 3d11 DN~ ,
~.ttrtÓzcsíi>~. ·-
..
"
- ..
=oíai::.t:~
komliiós folyomotok ~k.wl . . AbekM_ik... csOrijo . Indc*olt, il serlncvezetfken I tribaszí~k avlltor1atilol. nem rMrhet6. . .
NyfTosyhát•• SzogfO utcai ON 600-as
, DH 600 -ilS acélYezeWc kNiltm I(P{ cs.!5anyilú
ASugfíl utal üt~tki rTU\lcjk
adlYezi!Uk ldvitUiSol.
wzetH~l1m .
k«ü16 acéfve.zetUek cseri;e (PE anyilúr.a, és ol mti~
. Toródrak cse~je, 3 db.
10916
ho.... nyzott
PIOO 5OR17. 1S7Ó"m liómi,.n .
- ON 2C1O-u lcétvezela kffiiftoba KPE ~1ny.11Ú vezetikre 12 m. • ON 15o-fl adlYezet~ klYlilUisa lCPE cs6lnyagú vezetHre 10 m.
Kl!1t.:
,
~vfzhjlólM
oOsueIen,127d), D. ~KPe ..
. ~"
8eru~zá s
Berulltizis szűkségessése
Berut\ázb mÜ$Za'lci tartalma
9847
miatt S2üksé!es il burltolat .~
tolózárak
~je.
Avezet~k közel rtegyvenévesek. I sportcSoIrnok ON 2C1O-as beköt6vezetékén több hiba ke5ttktzJk évente, ami minden esetben je5tnt6s " útbontási köitRggel, fs fo/"Bl lom'Korlitozással J.r.
Eszk4zaoportrol tetvezett bl!ruhizások öss.zesftett kOttsége left)
22406
Otemre terYefttt bftlJt.áúso)( Os.szesftett költsige (eR)
12_
__________________
-!EUt'~,.1e1Gs:
"
L~ 2 . oldal, iSulesen:
,1
NY[REGYHAzA MEGYEI JOGÚ VÁROS ALJEGYZŐJE
NY[REGYHAzAMEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTREI HIVATALA HATÓSÁGI FŐOSZTÁLY KÖZTERÜLET - FE LÜGYELET
4400 NY[REGYHÁZA, KOSSUTH T~R 1. Ügyiratszám:
KFEÜ/J.~).~ "'l/ltA C.
Előterjesztés
- a KözgyGléshez a közterületi térfigyelő rendszerről szóló 22/2015. (X. 30.' önkormányzati rendelet módosításáról
....<....~~~~~?4~. . . ..
polgármesteq
· · ·· · · · · D;:· K·á·~~~L·· · · · · · · aljegyző
.............................. ................ " .............. ;
Bodrogi László közterület-felügyelet vezetője törvényességi véleményezést végz6 s~emélyek aláírása
Dr. Szemán Sándor címzetes főjegyző
Faragóné Széles Andrea Jegyzői Kabinet vezet6je
AZ előterjesztést véleményezi : Városstratégiai és Környezetvédelm i Bizottság Jogi, Ügyre ndi és Etika i Bizottság
__.fII'''' ,..........
0\
(»)
N Y I
, [ G Y I< Á L A
12
Tisztelt
Közgyűlés!
A közterületi képfelvevök elhelyezésére, illetve a felvételek felhasználására és az adatkezelésre vonatkozó kereteket és felhatalmazást a valamint a
közterület-felügyeletről
rendőrségről
szóló 1994. évi XXXIV. törvény 42-42/A. §-ai,
szóló 1999. évi LXIII. törvény (a továbbiakban: Ktftv.) 7-7/A. §-ai
jelölik ki. A hatályos szabályozás mindkét szervezetet felhatalmazza közterületi képfelvevök elhelyezésére, üzemeltetésére. A megfigyelt közterületek kijelölése az önkormányzat döntési kompetenciája . A jogszabályi rendelkezések kitérnek a felvételek kezelésének határidejére, felhasználásuk, illetve továbbításuk célhoz kötöttségére. Az Ktftv. 7. § (3) és (4) bekezdése alapján a képfelvevö elhelyezéséről valamint a képfelvevővel megfigyelt közterület kijelöléséről a felügyelet előterjesztésére a képviselő-testület dönt. A felügyelet a képfelvevő elhelyezéséröl és a képfelvevők által megfigyelt közterületről tájékoztatja a rendörséget, valamint ezeket az adatokat a felügyeletet működtető önkormányzat a polgármesteri hivatal honlapján közzéteszi. A Ktftv. 1. § (6) bekezdése alapján a közterület-felügyeletnek és a
részéről
eljáró
felügyelőnek
feladatot - a Ktftv. keretei közt - törvény és kormányrendelet mellett önkormányzati rendelet is megállaplthat. A Digitális Nemzet Fejlesztési Program (továbbiakban: DNFP) nyíregyházi alprogramja részeként újabb közterületi térfigyeló kamerák kerültek kihelyezésre, illetve kialakltásra került a Közterület felügyeleten egy új ügyeleti kőzpont. A fejlesztés révén lehetövé vált, hogya felügyelet ügyeleti központjába az alprogramban felszerelt térfigyelő kamerák képein túl a városban már telepített közterületi térfigyelö kamerák képei is beérkeznek, ahol 24 órás szolgálat keretében figyelik a döntést követően a kamerák felvételeit. A közterületi térfigyelö rendszer részét képező, Huszár-telep, Érkert, Örökösföld, Belváros területén felszerelt kamerák után egy lakosságszámában, nagy városrészben, a Jósavárosban kerültek kihelyezésre a szállított eszközök a DNFP nyíregyházi alprogramban. Az átjátszók és 15 db Jósavárosi térfigyelő kamera mellett 8 db rendszámfelismerő forgalomfigyelö kamera is kihelyezésre került két forgalmas keresztezödésben . Ezek telepítési helyei, valamint a képfelvevővel megfigyelt közterületek - korábbi közgyűlési döntés alapján - a következők:
______________________________
,-"""l.J
NY
REGYHAZA
13
--,~~~.~'"At~"U
Kamera tipus {d b)
Kamera helye
l fix
Eon oszlop Garibaldi utca 49
1 fix
Eon oszlop Garibaldi utca 49
!fix
Eon oszlop Garibaldi utca 49
l fix
Eon oszlop Ósz616 utca-ftel köz sarok Eon oszlop Ószőlő utca-Etei kőz sarok
l fix
1 fix
Eon oszlop Tas utca
1 fix
Eon oszlop Tas utca Eon oszlop 652616 utca- Csaló köz sarok
1 fix
Eon oszlop Ószőló utca- Csaló kőz sarok
1 fix
Korányi F utca-Eperjes utca sarok Eon oszlop KOrányi utca körforgalom Korányi utcai temető bejárati épületre telepft ett oszlop Korányi utca-Ferenc krt sarok
I Jelzőlámpa oszlop
1 fix 1 forgó l forgó 1 forgó
M egfigyelt terület Garibaldi utCil Korányi utca iránya Garibaldi utca Sóstól
út Iránya
Robinson dombra vezető sétány ÓszOló utca Garibaldi utca iránya Ószől6 utca Tas utca iranya
Tas ulca Ószől6 utca iránya Tas utca Ungvár stny. iránya 6sz616 utca Eperjes utca Iránya Erdei torna pálya Iránya Korányi F utca körforgalom iránya Korányj utcai körforgalom iránya Korányi úti piac Iránya, valamint a Temető Korányi
utcai bejáratának környéke Korányi utca-Ferenc krt. kereszteződés
Eon oszlop Sóstói út~ CSaló köz sarok
1 fix
Sóstó! út Városközpont iránya
Sóst ó! út-Ferenc krt, sarok
1 fix
kereszteződés
Kossuth utca-Rákóczi útca- vay Á. krt. keresztez6dése Kossuth utca-Rákóczi utca- Vay Á. krt. kereszteződése Kossuth utca-Rákóczi utca- Vay Á. krt. keresztez6dése Kossuth utca-Rákóczi utca- Vay Á. krt. keresztezódése
1 fil< rendszám fellsmer6
l fix rendszám felismerő 1 fb( rendszám felismerő l fix rendszám felismerő
Debreceni út-Váci M. utcaMóricz Zs. utca kereszteztldése
3 fix rendszám felismert~
Debreceni ut-Váci M. utcaMóricz Zs. utca keresztez6dese
rendszám felismerő
Összesen:
Egyhá, utca felOl érkez6 járművek Kossuth utca fel61 érkező járművek Vay Ádám krt. felől érkez6 járművek Rákóczi utca fel61 érkezö járművek Debreceni úti felülJMó felől érkező Járművek
1 fix Móric.z Zs. utca felől il Debreceni uti felüljáró irányába közlekedő jármüvek
23 db
-..."
\!)
N Y
REGYHÁZA
14
A megvalósult fejlesztésre és fejlesztési időszak zárására tekintettel szükséges a 22/2015 (X.30) önkormányzati rendelet mellékletének a módosítása Az eszközök üzemeltetését a 122/2016. (V.26.) közgyűlési határozattal vállalta az önkormányzat. Kérjük a Tisztelt Közgyűlés!, hogya fentiek alapján az tervezetet elfogadni szíveskedjen !
előterjesztést
megtárgyalni és rendelet
Nyíregyháza, 2016. október 19.
, Dr. Kása Brigitta
Bodrogí László
15
1. számú melléklet a KFEÜií:1.i~:ho16. számú előterjesztéshez
Tájékoztató az előzetes hatásvizsgálat eredményéről
I.
A jogszabály megalkotásának szükségessége
Az új kamerák kihelyezese szükségessé teszi a rendelet mellékletének a módositását.
II. A rendelet társadalmi, gazdasági és költségvetési hatásai
A rendelet módosításával a városrészben a közbiztonság növelése, a közterület általános rendjének biztositása, a térfigyelő rendszer által lefedett területen található vagyon megóvása, a Közterület felügyelet tevékenységének, a rendőrség búnüldöző munkájának segitése, a lakosság, a városba látogatók biztonságérzetének növelése, a jogsértések visszaszorítása várható. A rendelet-tervezet gazdasági, koltségvetési hatása, hogya kamerák által megfigyelt területeken kevesebb lesz a szándékos rongálás, ezért kevesebb anyagi forrás kell a felújításokra. Ez az önkormányzat költségvetésére mindenképpen kedvezően fog hatni.
III. A rendelet adminisztrativ terheket befolyásoló hatásai A Közterület-felügyelet munkatársaira ujabb feladat hárul. A rendelet-tervezet elfogadásával a felügyelet munkaterhe várhatóan növekedni fog, mivel az adatkezelés adminisztrációt igényel. A kamerák által rögzitett, a felügyelet hatáskörébe tartozó jogsértésekhez kapcsolódó intézkedések tobbletfeladatot jelentenek, amelyekre az ügy jellegétől fuggően a közigazgatási hatósági eljárás általános szabályairól szóló, illetőleg a szabálysértésekről, a szabálysértési eljárásról és a szabálysértési nyilvántartási rendszerről szóló törvény rendelkezéseit kell alkalmazni.
IV. A rendelet alkalmazásához szűkséges személyi, szervezeti, tárgyi és pénzügyi feltételek Az ügyeleti központ 24 órás szolgálata miatt szükséges a közterület-felügyelt Iétszámat növelni, tárgyi, pénzügyi feltételek rendelkezésre állnak. A rendszer kezelését végzó közterület-felügyelők oktatása biztosított. V. Környezeti és egészségügyi következményei
A rendelet-tervezet környezet. és egészségügyi következményei közvetetten és közvetlenül is érvényesüln. fognak Jósaváros környezetének védelmét, rendjének, tisztaságának megóvását célzó rendelkezések útján.
lb
2. számu melléklet a KFEÜ/~.~J~:.h0l6. számú elóterjesztéshez NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŰLÉSÉNEK
.../.." ...("".) önkormányzati rendelete a közterületi térfigyeló
rendszerről
szóló 22/2015. (X.30.) önkormányzati rendelet módosításáról
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 17. pontjában, a közterület felűgyeletr61 szóló 1999. évi LXIII. törvény 7. § (3) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva - a következőket rendeli el.
1§. A közterületi térfigyeló rendszerről szóló 22/2015. (X.30.) önkormányzati rendelet mellékiete helyébe jelen rendelet mellékiete lép.
2. § E rendelet 2016. november Ol-jén lép hatályba és az azt
következő
17
napon hatályát veszti.
Melléklet: a közterületi térfigyelő rendszerről szóló 22/2015. (X.30.) önkormányzati rendelet módositásáról szóló ..•• .J.•....•. (•.....•..) önkormányzati rendelethez A megfigyelendő területek: Sóstó- Gyógyfürdő (Központi Park, Tó körüli sétány)
Kamera típusa Kamera azonosító
Kamera helye és az általa megfigyelt terület
Fix kamera
utcanév
(2,0 MP IP)
Helyrajzi
szám
I Csónakázó és szabadidős tó (Pizzéria
Kl
l
K2
1
K3
1
K4
l
K5
l
KG
l
K7
l
K8
l
melletti oszlopról a Pizzéria előtti sétányszakaszt figyeli meg) Csónakázó és szabadidős tó (Pizzéria melletti oszlopról a Kádfürdő keleti homlokzatával párhuzamosan futó sétányszakaszt figyeli meg) Csónakázó és szabadidős tó (Élményf. hátsó részénél levő oszlopról a szigetre vezető híd északi hídfőjénél nyugati irányba futó sétányszakaszt figyeli meg) Csónakázó és szabadidős tó (Élményf. hátsó részénél levő oszlopról a szigetre vezető híd északi hidféjénél keleti irányba futó sétányszakaszt figyeli meg) Csónakázó és szabadidős tó (Élményf. hátsó része - Vegyszertároló sarkánál lévő oszlopról észak·nyugati irányba futó sétányszakaszt figyeli meg) Csónakázó és szabadidős tó (Vízparti lépcső - Élményf. hátsó része Vegyszertároló sarkánállévő oszlopról dél-keleti írányba futó sétányszakaszt figyeli meg, rálátással a vizparti lépcs6re) Csónakázó és szabadid6s tó fastég melletti oszlopról északi irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Csónakázó és szabadid6s tó (Gyalogos híd) - fastég melletti oszlopról déli irányba futó sétányszakaszt figyeli meg rálátással a tervezett Igrice híd nyugati
15087/1
15087/1
15087/2
15087/2
15087/2
15087/2
15087/2
15087/2
hídfőjére
Kg
1
K10
1
Csónakázó és szabadidős tó lépcsőzetes stéget és a mellette futó sétányszakaszt figyeli meg északi irányba Csónakázó és szabadidős tó lépcs6zetes stéget és a mellette futó sétányszakaszt figyeli meg déli irányba
18
15087/2
15087/2
Kll
1
K12
1
KB
1
K14
1
K15
l
K16
l
Kl7
1
K18
1
K19
1
K20
1
K21
1
K22
1
K23
1
K24
1
K25
1
Csónakázó és szabadidős tó és a Fürdőtó között lévő oszlopról északi irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Csónakázó és szabadidős tó és a Fürd6tó között lévő oszlopról az Igrice patak felett lévő átereszt figyeli meg Csónakázó és szabadidős tó és a Fürd6tó között lévő oszlopról déli irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Csónakázó és szabadidős tó és a Fürdőtó között lévő sétányszakaszon lévő oszlopról keleti irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Csónakázó és szabadidős tó és a Fürdőtó között lévő sétányszakaszon lévő oszlopról nyugati irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Fürdőtó keleti pa rtja mentén lévő oszlopról északi irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Fürdőtó keleti partja mentén lévő oszlopról déli irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Fürdőtó keleti partja mentén lévő oszlopról északi irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Fürdőtó keleti partja mentén lévő oszlopról déli irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Fürdőtó keleti partja mentén lévő oszlopról északi irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Fürdőtó keleti partja mentén lévő oszlopról déli irányba futó sétányszakaszt figyeli meg rálátással a Napozóteraszra Központi park északi csomópontjában lévő oszlopról északi irányba futó sétányszakaszt figyeli meg a Kádfürdő irányába Központi park északi csomópontjában lévő oszlopról keleti irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Központi park északi csomópontjában lévő oszlopról déli irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Központi park- Meglévő szökőkút mellett lévő oszlopról északi irányba futó sétányszakaszt figyeli meg a Krúdy Vigadó irányába
19
15087/2
15087/2
15087/2
15087/2
15087/2
15079
15079
15079
15079
15079
15079
15083/2
15083/2
15083/2
15083/2
K26
1
K27
1
K28
1
K29
1
K30
1
K31
1
K32
1
K33
1
K34
1
K35
1
K36
1
Összesen
36 db
Központi park csomópontjánállévö oszlopról észak-nyugati irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Központi park csomópontjánál lévő oszlopról dél-keleti irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Központi park Senior park melleUi oszlopról a senior parkot figyeli meg Központi park - Tófürdő előtti szökőkút mellett lévő oszlopról a szökőkút környezetet figyeli meg Központi park - Csónakházzal szemben lévő oszlopról észak-nyugati irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Központi park - Csónakházzal szemben lévő oszlopról a Csónakház környezetét figyeli meg Központi park - Csónakházzal szemben lévő oszlopról déli irányba futó sétanyszakaszt figyeli meg Deszkás kiszolgáló egység melleUi sétányon található oszlopról nyugati irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Deszkás kiszolgáló egység melletti sétányon található oszlopról keleti irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Tófürdő melletti sétányon található oszlopról nyugati irányba futó sétányszakaszt figyeli meg Tófürdő melletti sétányon található oszlopról keleti irányba futó sétányszakaszt figyeli meg
15083/2
15083/2
15083/2 15083/2
15083/2
15083/2
15083/2
15083/2
15083/2
1S083/2
15083/2
A megfigyelendő területek: Sóstó- Gyógyfürdő (Revitalizációs sétány) Kamera típusa Kamera azonosító
Kamera helye és az általa megfigyelt terület
Fix kamera
HelYrcljzi szám
K37
(2,0 MP IP)
1
K38
1
K39
l
K40
1
K41
1
K42
1
Összesen:
6 db
"A" jeW Kiszolgáló épület előtti sétányon lévő oszlopról déli irányba futó sétányszakaszt figyeli meg "A" ielG Kiszolgáló épület előtti sétányon lévő oszlopról északi irányba futó sétányszakaszt figyeli meg "B" ieW Kiszolgáló épület előtti sétányon lévő oszlopról déli irányba futó sétányszakaszt figyeli meg "B jelű Kiszolgáló épület előtti sétányon lévő oszlopról északi irányba futó sétányszakaszt figyeli meg "C" jelű Kiszolgáló épület előtti sétányon lévő oszlopról déli irányba futó sétányszakaszt figyeli meg "C" jelű Kiszolgáló épület előtti sétányon lévő oszlopról északi irányba futó sétányszakaszt figyeli meg
15099
15099
15099
15099
15099
15099
A megfigyelendő területek: Sóstó- Gyógyfürdő (látsIópark) Kamera Azonosító { Térvilágitási oszlop jele
Kamera tipusa Fix kamera (db)
Megfigyelt Terület Helyrajzi szám
Jl{19
1
Kosárlabda pálya
12{23
1
Kosárlabda pálya
B{15
1
Kosárlabda pálya
J4{25
1
Utcabútorok, ping pong asztalok
J5{11
1
Mesekert Játszótér
J6{9
1
Kaviccsal szórt sétány
J7{1
1
Térkő
J8{4
1
Életnagyságú Társasjáték
Összesen:
I
Utca név
-
15261
15260
burkolatú bekötő út
Sdb
21
15259
Figyelt t erület
db
Elhelyezkedés Belváros
Rákóczi utca 1.
Platán Gyógyszertár
ldb Forgó
ldb Forgó kamera
Rákóczi utca-Kossuth utca
4db Fix
sarok
kamera
Rákóczi utca-Kossuth utca
4db Fix
sarok
kamera 2db Fix
Dob utca
kamera
Rákóczi utca- Búza tér Sarok
Búza tér 2 sz.(Nox,Unlcum)
Művelődesi
Központ
Összesen:
Hősök
kamera
2db Fix kamera 2db Fix kamera 1 db Fix kamera
Hősök
tere
tere, Jókai tér, Nagy Imre tér
Rákóczi utcát két irányba-Kossuth utcát két irányba
Rendszám felismerés
Holokauszt emlékmű és játszótér mellette
Rákóczi utcát két irányba
Búza teret két irányban
integrált játszótér
17 db
Jósaváros
Korányi út- Ferenc körút Sarok
Ungvár stny 1.sz
Ungvár stny fedett rész
Korányi
út-temető
bejárat
Korányi út- Eperjes út Sarok
Garibaldi utca 43.
ldb Forgó
Korányi utat- a Volán irányába és a Ferenc körutat két
kamera
irányban
1db Forgó kamera ldb Forgó kamera ldb Forgó kamera ldb Fix kamera
Robinson dombot-Ungvár stny.-Korányi köz
Ungvár stny. fedett rész alatti terület
Korányi úti piac, Korányi utca- Északi temető
Korányi utat- a Bánki Isk. irányába
3db Fix
a Garibaldi utcát két irányban- a sétányt a Robinson
kamera
domb irányába
:22
ldb Fix
Sóstói út Tölgyes Panzió
kamera 2db Fix
Ószőlő-Etel Köz sarok
kamera 2db Fix
Tas utca- Ószőlő sarok
kamera ldb Fix
Sóstó i út-Ferenc krt. sarok
kamera
Sóstói utat az Egyetem irányába
Ószőlő utcát 2 irányba
Tas utca- Kond utca irányába
Sóstó i utat a Stadion irányaba
2db Fix
Erdei tornapálya irányába- Ószőlő uta a Tas utca
kamera
irányába
Korányi utca - Kosbor utca
ldb Forgó
Korányi utcát- a Bánki Isk. irányába-a Korányi utcát a
körforgalom
kamera
Ószőlő utca· Csaló köz .
Debreceni út - Váci Mihály utca
4db Fix
kereszteződés
kamera
Összesen:
21 db
Temető
irányába
Rendszám felismerés
Örökösföld
2db Fix
Bujtosi tópart
kamera
Fazekas János tér 7
3db Fix
Fazekas János tér Gomba butiksor, Család utca Örökös
kamera
üzletház felé
3db Fix
Fazekas János tér 15
kamera
Fazekas János tér 24
Streetball-pálya, játszótér
Törzs utca, buszpályaudvar, Fazekas János tér
4db Fix
Semmelweis utcai Óvoda, Fazekas János téri Óvoda,
kamera
Fazekas János térre vezető utat
I Bocskai utca - Család utca
4db Fix
kereszteződés
kamera
Fazekas János tér Móra Ferenc
ldb Fix
isk. tornaterme
kamera 3db Fix
Lobogó utca 1-11
kamera
----_ ... _ - - -
Fazekas János téren átvezető járda
Lobogó utca
bevezető
szakasza, hátsó parkoló
20db
Összesen
-- - -
Bocskai, Nagyvárad, Család, Orosi utak
.
._
23
Érkert ldb Fix
Árpád utca 49 előtt
kamera
Móricz Zsigmond utca-Simai út
4db Fix
sarok
kamera
2db Fix
Árpád utca 4-&.sz.
kamera
Toldi utca &8.sz.
Toldi utca-Lehel utca sarok
Árpád utcai Óvoda és előtte az útszakasz
a kereszteződést mind a négy irányba
A rendőrőrs mogotti játszótér
2db Fix
Toldi utca &8. első bejárat és a mellette lévő játszótér
kamera
az Érpatak mellett
2db Fix kamera
Érpatak hidját, Toldi utcát
2db Fix
Toldi utcát az Arany János utca felé, Vécsei utcát a
kamera
Deák utca felé
2db Fix
Toldi utca 66. hátsó bejárat és a mellette lévő iskola
kamera
bejárata
Vécsei utca-Deák Ferenc utca
2db Fix
Vécsi utcát a Peti Teázó felé, Vécsei utcát a Toldi utca
sarok
kamera
felé
Móricz Zsigmond utcai aluljáró
ldb Fix
Móricz Zsigmond utcai aluljáró Simai út felől i
kamera
bejáratát
Vécsei utca-Toldi utca sarok
Toldi utca 66.sz.
bejárat Simai út
felől
18db
Összesen Huszár telep
felőli
Móricz Zsigmond utcai aluljáró
ldb Fix
bejárat Huszár tér felől
kamera
bejáratát
2db Fix
Dália utca végé a buszforduló és az összekötő utat a
kamera
Viola utca felé
Dália utca vége buszforduló
Orgona utca vastelep
előtt
2db Fix kamera
Orgona utca-Gyöngyvirág utca
2db Fix
sarok
kamera
Bottyán utca Lsz.
2db Fix kamera
Móricz Zsigmond utcai aluljáró Huszár sor
Orgona utcai "S"kanyar felé, Orgona utcát vége felé
Orgona utcát eleje felé-Gyöngyvirág utcát a vége felé
A vasút felé, az utcán végig a tó utca felé
Huszá r tér y kereszteződés
Viola utca 33.
Viola ulca 21.
Viola ulca 11.
Huszár téri ABC
3db Fix
A Viola utcát a 11. sz. irányába, a Huszár teret a Dália
kamera
utca felé,a Huszár teret az aluljáró felé.
2db Fix
A Viola utcát a 21. sz. irányába és az
összekötő
utat a
kamera
Dália utcai buszforduló felé
2db Fix
A Viola utcát a 11. sz. irányába, a Viola utcát a 33. sz
kamera
irányába
2db Fix kamera ldb Fix kamera
Összesen
19db
Mindösszesen
145 db
A Viola utcát a 21 sz. irányába és az Huszár tér felé
A Huszár téri új sportpályát és játszóteret
25
Általános indokolás
a közterületi térfigyelő rendszerről szóló 22/2015. (X.30.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló ....f...... (......) önkormányzatí rendelethez
A hatályos szabályozás szerint közterületi térfigyel6 rendszert a rendőrség és a közterület·felügyelet üzemeltethet. A létrehozandó közterületi térfigyelő rendszert önkormányzati rendeletben kell szabályozni, mely rendeletnek tartalmaznia kell - többek között-, hogya kamerák hol helyezkednek el, milyen területet figyelnek meg.
Részletes indokolás a közterületi térfigyelő rendslerrdl szóló
22/2015. (X.30.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló
önkormányzati rendelethez
....t....... (......)
l.§-hoz Nyíregyháza város meghatározott közterületein elhelyezett területet jelöli ki.
térfigyelő
kamerák helyét és a megfigyelt
2,§-hoz A rendelet hatályba lépésének és hatályon kivül helyezésének
26
időpontját
határozza meg.
LG
.... ) !.I.IC''''AII\
""fC.' E (
.~n;..F.()~
"C (,'\K.I\.,I!í. I
~l
H \;.1 ld
1 w,ll-I D'/SMt
ptd \'fI]AIOI, I S rROJI
f.HEFATÚRA 14"(1 N\'if~1 (.\1 Á7A. "'(")~~l' II
lElHOfI. .. ,f4.". [\'''''L H(\(
"VII\~'
'"
t~1
,J.:
ri
, f
~.~.
.: I..J
l."'f; r.
..
UA/.I\. hü c (,L'lIll1 ~_
.. _
~
H
l":;:
~:
I
[email protected]
.fAX:~:,&"Zt.IIO-ll
1,.'
',Ydl,tI@t'VIREC,,"HAiAHd
"MóDos[rOTIl"
Ügyiratszám: PKAB/212/2016. Ügyintéző: Bartók Dávid
ELÖTERJESZTÉS - a
Közgyűléshez
a J)FeAAtarthaté k",ltWFális egywttmwl,ödés kialal(ítása a tirpák hagyemáAyek megéRésE Eéljálaél" Ei pályálat laE!R,,.wjtásáAak jéváRaS'Iására kapEseléde saját ere Sii!t9sitá5ára és kapEseládá saját erő bizt9sítás;ba a "Fenntartható határon átnyúló kulturális együttműködés Nyíregyháza és Nagykapos között a közös hagyományok megőrzése céljából" c. pályázat benyújtásának jóváhagyására és kapcsolódó saját erő biztosítására
...'!'!"?.. ............................
---
Doka Diána
az előterjesztés szakmai előkészítéséért felelős osztályvezető
az
Hagymási Gyula
szakmai
előterjesztés
előkészítéséért felelős
referatúra vezet {S
törvényességi véleményezést végző személyek aláírása:
.... ~ .. :::! Véleményező
Dr. Szemán Sándor
címzetes fŐjegyz6
bizottság vagy bizottságok :
- Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság - Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottság
- Köznevelési, Kulturális és Sport Bizottság - Pénzügyi Bizottság
Faragóné Széles Andrea
kabinet vezetője
Jegyzői
. ." \
(
(
,
I f
L
8
(
ut••fil f101r.
.T~ ~~\~
JYIRI GHII\L-A
KUL '-URALI~ OSZTÁLY
MEeHI JO(,i) VARO~ 'Ol tJ,\h!l; i SII RI HI\'Allli 1\ AI \(\iA1QK I S PHDJI KIMI P,ETEFATlIRA
I'a D/S!'.'l!
;:0(1I'o1Yil\! (.YI!AiA.t\()S~l'lH
~_
rR
""ll; (,
I
r-j
h(lSSUlI
fl 0'~: "~I'; . .'4 ~
(
TELE FOf-J, ':b 4.< ~;4~;;; FAX: "3(; o.j:' ,,{141
E· MI\ ' l. Hfi{,YMi\~I.(,\'Ull\filH-;YIh[("'HAZf\..HlJ
',ll\:
H~
n.: l;
:~~~.
KUlTURAlI S@NYIREGYHAZA,HU
"MÓDosíTom" Közgyűlés !
Tisztelt
Nyiregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot tervez benyújtani az Interreg V-A Szlovákia Magyarország
Együttműködési
Program
első
pályázati felhívásának 4. "Közintézmények és a határtérségben
élő emberek határon átnyúló együttműködésének javítása" nevű prioritására »FeAAtaFt~até 1,"lt",ális
ellYwttm"l,ödés kialakítása a ti'pál, hall'l'smáA'/sk megií ..ése ,éijábél" "Fenntartható határon átnyúló kulturális együttműködés Nyíregyháza és Nagykapos között a közös hagyományok megőrzése céljából" eimmel. Az Interreg V-A Szlovákia-Magyarország intézményei,
szervezetei
Együttműködési
együttműködést
közötti
Program célja,
különböző
hogyelősegitse
területeken,
közösen
a két ország megvalósított
fejlesztéseken keresztül. A pályázat kritériuma, legalább egy magyarországi és szlovákiai partner részvétele a projekt végrehajtásában. Nyiregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata jelen pályázatot a szlovákiai Nagykapos Város Önkormányzatával partnerségben tervezi benyújtani. A pályázat célja: A határon átnyúló kulturális szolgáltatások kialakitása a tirpák hagyományok
együttműködések
megőrzése
sztenderdizálása és közös kulturális
és a komplex vidékfejlesztés céljábÓl.
A projekt főbb tevékenységei: Közös kulturális stratégia a tirpák hagyományok határon átnyúló
megőrzése
és kapcsolattartás
céljából Kulturális pontok létrehozása Közös kulturális szolgáltatási protokollok kidolgozása Közös kulturális-gasztronómiai tematikus utak kijelölése Copus Expo megrendezése Nagykaposon (Szlovákia) A Tirpák fesztivál keretében két napos konferencia megszervezése A projekt tervezett megvalósítása: 12 hónap A projekt tervezett kezdése: 2017. november 01. A projekt várt eredményei: a közös kulturális szolgáltatások kialakításával javul az
együttműködés
a kultúra területén érintett
szervezetek között - mind mennyiségileg (több szervezet bevonása). mind formalizált és több területre
minőségileg
(gyakoribb,
kiterjedő együttműködés);
lehetővé
válik a tirpák hagyományok megőrzése és terjesztése, a tirpák identitás
erősödik
az emberek közötti (people-to-people) határon átnyúló kapcsolat, elfogadás és megértés
mindez újabb
együttműködéseket
megerősítése;
generálhat; wv·w
----, ~
(
"~
F (
II f\
A
19
~nf\1
IH
\.fl (
HA.f.
~,~({,'[I JU(.I \'Ar:(I~
'Ul 11,1
(Ml.~.'"
tWl TURÁLlS OSZl ALY
511 RI H"\ A1J\1 A
"11.." I OK I 5- PK(1Jl
ft;
It..",( U lU}!'. ,II\: 1
~ MI\!
14('oe n l'IC.l'IIA7A . ... O~5lJlII'IR'.rf lE.lEFlW
~(,.p
c,:
,;
~
~I\X:
. ',b
~~4
HC''':
R[ rEf;. t.TlIFlA
~-tt, €.I~"5-
[email protected]
t;
,1'
E 1\1I':Il HA{'YMASl.(,YlllA@NY IRE.(.YHI\ZI.. "~U
a két térségben (Nagykapos és a nyíregyházi bokortanyák) lehetővé válik a hagyományosan fontos vidéki élet jellegzetességeinek megőrzése, a vidék értékeinek és lehetősége inek jobb kihasználása . A projekt partnersége: Vezető partner: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata
Projekt partner: Nagykapos Város Önkormányzata (Szlovákia) A projekt tervezett összköltsége: 197 568 EUR ERFA támogatás mértéke (85%) : 167933 EUR Nemzeti társfinanszírozás mértéke (10%): 19757 EUR Önerő mértéke (5%): 9878 EUR
Nyíregyháza Megyei Jogú Város költségvetése: 103354 EUR ERFA támogatás mértéke (85%): 87 851 EUR Nemzeti társfinanszirozás mértéke (10%): 10335 EUR Önerő mértéke (5%) : 5168 EUR
Nagykapos Város költségvetése: 94 214 EUR ERFA támogatás mértéke (85%) : 80082 EUR Nemzeti társfinanszírozás mértéke (10%) : 9421 EUR Önerő mértéke (5%) : 4711 EUR
A vissza nem térítendő támogatás folyósítása utófinanszírozás keretében, az aktuális napi árfolyamon történik. A pályázat benyújtásának határideje 2016. október 31 . Jelen
előterjesztés
keretében kérem a Tisztelt Közgyülést az
előterjesztést
megtárgyalni, és a projekt
megvalósításához szükséges önerőt a mellékelt határozat-tervezet szerint jóváhagyni szíveskedjen.
Nyíregyháza, 2016. október 19.
Tisztelettel :
.
~_-<~.o=-~~ Doka Diána Kulturális
~
(
Hagymási Gyula
Osztályvezető
Pályázatok és Projektmenedzsment Referatúra vezető
\.
N
l
F., [
~
,
I· A
I
/.
1 r -'
J
.
~{~ . fU !.l..; J\ Uti (,\' ..... AtA
fl' ~
,~E.t, EI lt/lAJ VAr,(I' )1 CAR,..;! S 1 ....1 i!Vf\IAt
KUll URAllC, OSZTÁLY
1\
.AI rfü A 1('It. 15 1"..:0)11",.,\1 t_I 0/5'1.;1" r.Ef lF.AT(IRA ..,N\I!;.",dAiA ... C(5 l l' 11 -tl.·t
4\ '
c..'Y
:- . I l ;,;.
:
II
-4
1\ "'0S~Lllli
~I'
1' 1
1·'-;.:,t-;~
MM:
[email protected]
(.~
n.Hl'U: !l4JS. ~ ~;FI\).. ;;'1':;lH
E '.v. l HA<."MA~I.(," JlA@N'IRE('YHA11\.Hl'
"MÓ DOS[TOTII" NV[REGVHÁZA MEGVEI JOGÚ VÁROS KÖZGVŰLÉSE
......./2016. (X.27.) számú
határ ozata a "FeRAtaFtRaté Icwltwrálifj eg'/w",FJlwltsBés klalakítása a tirpálc Ra~'9FJláA','9Ic FJlegőrllhe Eéljáuól" E. pál"álat 8eA'lwjtásáRak jé...áRag...ásáról és 1<3pEs910"ó saját ere aiztesításáról
a "fenntartható határon átnyúl ó kulturális együttműködés Nyíregyháza és Nagykapos között a közös hagyományok megőrzése céljából" c. pályázat benyújtásának jóváhagyásáról és kapcsolódó saját erő biztosításáról A Közgyűlés
a "FeRAtar-tR3té Itwltwrális egvwttFftwksBés kialaldtás3 a tirpák RaeyoFJláA"/9k Ru~gsFlé5e ,éljáaól"
"fenntartható határon átnyúló kulturális együttműködés Nyíregyháza és Nagykapos között a közös hagyományok megőrzése céljából"c. pályázat tartalmával és benyújtásáva l egyetért. felelős:
Hagymási Gyula · Pályázatok és Projektmenedzsment Doka Diana - Kultu rális Osztályvezető
Határidő:
Referatúravezető
folyamatos
1. A projekt Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatára vonatkozó, 103 354 EUR összegű költségvetését figyelembe véve, a megva lósltáshoz szükséges 5168 EUR összegű saját forrást a költségvetési rendeletében, a szükséges ütemben b i z t o s í t j a . felelős:
Patóné Nagy Magdolna · Gazdasági folyamatos
Osztályvezető
Határidő:
Nyíregyhá za, 2016. október 27 .
A határozatot kapják: 1./ a Közgyűlés tagjai 2./ a címzetes főjegyző és a Polgármesteri Hivatal
belső
szervezeti egységeinek vezetöi \.
~.
(
N
R
(
f
M
,51
,~
,N\ it_
II
1\.
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOG Ú VAROS POlGARMESTERE
4401 NYIREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: <36 42 524·500; FAX: <36 42524·501 E·MAll:
[email protected]
Ügyiratszám : VAGY/316/2016. Ügyintéző: Havasiné Tári Tímea
ElŐTERJESZTÉS
- a KözgyOléshez a Nyíregyházi Állatpark Nonprofit Kft.-vel kötött támogatási szerződés módosításának jóváhagyására
D~eren(\r Polgármester r ,(,
.~!l~
I
Kovácsné Szatai Ágnes Vagyongazdálkodási Osztály vezetője
törvényességi véleményezést végző személyek aláírása: .\..-
Dr. Szemán Sándor Címzetes Főjegyző
I
I· .i
Faragóné Széles Andrea Jegyzői Kabinet vezetője
Véleményező
bizottságok:
- Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság - Jogi, Ügyrendi és Etikai Bizottság - Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottság - Pénzügyi Bizottság WWW.HY.... (.TMAlA.HU
:::--...
eJ)
N Y r R [ G Y H Á
z A
62
Tisztelt Közgyűlés!
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Nyíregyházi Állatpark Nonprofit Kft . 2016. február 1 napján támogatási szerződést kötött . A támogatási szerződés 1. pontja szerint az Önkormányzat 2016. évre a Nyíregyházi Állatpark Nonprofit Kft . részére Nyíregyháza MJV Közgyűlésének a 2016. évi költségvetésről és a költségvetés vitelének szabályairól sz616 1/2016 .(1.28.) számú rendelete alapján 65 millió Ft összegű kompenzációt nyújtott közszolgáltatási szerződésben meghatározott közfeladatai ellátásának finanszírozására . A Nyiregyházl Állatpark Nonprofit Kft. szerződésben rögzitett főbb közfeladatai az alábbiak: növény- és állatkert, természetvédelmi terület működtetése, - fajvédelmi, fajmegmentési programokhoz való hozzájárulás, - természetvédelem, - helyi kulturális örokség megóvása, - kulturális szolgáltatások nyújtása, - természet-, állat- és környezetvédelmi nevelési programok szervezése. A Nyíregyházi Állatpark Nonprofit Kft. 2016. október 10. napján kelt levelében jelezte Nyíregyháza MJV Önkormányzatának, hogy 2016. évi közfeladatai ellátására további 20 millió Ft forrásra lenne szüksége. A Társaság közszolgáltatási teVékenysége 2016. évben jelentősen kibővült az Andok Világa nevű új állat bemutató kialakításával, illetve a megnövekedett feladatai ellátásához 11 fővel növelnie kellett alkalmazotta i létszámát is. Mindezeken felül a nemzetközi szinten jegyzett szakembereinek megtartása is jelentős anyagi teherrel jár Magas színvonalú szakmai munkájának ellátásához ezért a Nyíregyházi Állatpark kéri az Önkormányzat anyagi támogatását. Fentiek alapján kérjük a Tisztelt Közgyűlést az előterjesztés megtárgyalására, a határozat tervezet és a mellékletét képező 2016. évi támogatási szerződés módosításának jóváhagyására. Nyíregyháza, 2016. október 17.
~'rencrv.
2
33
Melléklet a VAGY/316/2016.sz. előterjesztéshez
Határozat - tervezet
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰl~SÉNEK
....../2016.(X.27.1 számú határozata
a Nyíregyházi Állatpark Nonprofit Kft.-vel kötött támogatási szerződés módosításának jóváhagyásáról
A Közgyűlés
az
előterjesztést
megtárgyalta,
a Nyíregyházi Állatpark Nonprofit Kft.-vel kötött 2016. évi támogatási szerződés módosítását jelen határozat mellékiete szerint jóváhagyja.
Felhatalmazza: Dr. Kovács Ferenc polgármestert a szerződésmódosítás aláírására. Utasítja: a Gazdasági Osztály vezetőjét 10.000 eFt Egyéb vagyoni kíadásokról, illetve 10.000 eFt Borbányai hulladéklerakó üzemeltetése költségvetési sorról a Nyíregyházi Állatpark Nonprofit Kft. költségvetési sorára történő átcsoportosítására. Nyíregyháza, 2016. október 27.
A határozatot kapják; 1. a Közgyűlés tagjai 2. a Címzetes Főjegyző és a Polgármesteri Hivatal belső szervezeti egységeinek vezetői 3. Gajdos lászló, a Nyíregyházi Állatpark Nonprofit Kft. igazgatója
3 , 11 v
'T
Melléklet a ................ /2016 (X.27.) számú határozathoz
TÁMOGATÁSI SZERzöotS MóoosfTÁSA amely létrejött egyrészről Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata (4400 Nyiregyháza, Kossuth tér 1. sz., statiszUkai számjele: 15731766·8411·321·15, PIR törzsszám: 731762, adószám : 15731766·2-15, képviseletében: Dr. Kovács Ferenc polgármester ), mint, Támogató (a továbbiakban: Támogató) másrészről Nyíregyházi Állatpark Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság (4431 Nyfregyháza· Sóstófürdő 15010/2 hrsz., cégjegyzékszáma:15-09-073695, adószáma: 18800489·2·15, statisztikai számje!: 18800489·9104 572 15 képviseletében: Gajdos László ügyvezető), mint Támogatott (a továbbiakban: Támogatott) között alulírott napon és helyen az alábbi feltételekkel
Felek megállapítják, hogy közöttük 2016. február 1. napján támogatási szerződés jött létre 2016. január 1. napjától 2016. december 31. napjáig terjedő határozott idéStanamra. Felek a 2016 évi támogatáSi szerződést az alábbiak szerint módosítják: 1. A szerződés 1. pontja törlésre kerül, és helyébe az alábbi szöveg lép: 1. Szerződő felek megállapodnak, hogy Támogató Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlésének a 2016. évi költségvetésről és a költségvetés vitelének szabályairól szóló 1/2016.(1.28.) számú rendelete alapján 85.000.000 Ft, azaz Nyolcvanötmillió forint összegű kompenzációt nyújt Támogatott részére jelen megállapodásban rögzített feltételekkel. 2. A szerződés 3. pontja törlésre kerül, és helyébe az alábbi szöveg lép: 3. A kompenzáció folyósitása az alábbi iJtemezésben történik a támogatott OTP banknál vezetett 11744003-20613408.QOOOOOOO számú bankszámlájára tönénő átutalással: 1. részlet 65.000.000 Ft összeg kifizetése 2016. február 15. napjáig 2 részlet 20.000.000 Ft összeg kifizetése 2016. december 31. napjáig
A szerződés egyéb rendelkezései változatlan formában fennmaradnak. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvr61 szóló 2013. évi V. törvényelőírásait kell alkalmazni. Jelen szerződésmódosítást felek átolvasták, közösen énelmezték és mint akaratunkkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag írták alá. Nyíregyháza, 2016. oktöber 27
Nylregyházi ÁUatpark Nonprofit Kft Gajdos László ügyvezető Támogatott
Nyíregyháza MJV Önkormányzata Dr. Kovács Ferenc polgármester Támogató
Jogilag ellenjegyezte dátum:
aláírás'
.0 • •
"'"
Pénzügyileg ellenjegyezte:
dátum:....
aláírás:..
4
35
Tormássi Géza: Megköszönte a megjelenteknek a részvételt és a bizottsági ülést bezárta. kmlt.
1- J ~
Má rki János bi zottság titkára
tlu..u:>~.cb
Mussó László bizottság tagja
19
~6
~~ . ./G ·
T ormassl eza bizottság elnöke
Je l e nl éti ív
,
a Vár oss t ra té" ' ttsag ' ... Q/'l,{'-' o KT.o$E!<. Zr "] esero ' , "l.
gmI é s K"ornyeze tv'e d e Iml. B IZO IP.:. . ..•. ...... .... ... ... ....... ......-1. U
"'Vo ...
1./ Tormássi Géza elnök 2./ H unyadi János
r i . , .;LJ
/'
. c·k,.·[..··..··.. · ..·
képviselő
3./ Lövei Csaba képviselő
..... .... ................. ... ... .............. .... ...... ... ... ......
4./ Mussó László képviselő
............. Ll~.~~ .... k~.................
5./ Rákóczi Ildikó
képviselő
6./ Vassné Harman Gyöngyi
UP . ..... ~'~ ......... .........................................
képviselő
......···....·.......... ··~T~0r ....................
7./ Éberhardt Gábor 8./ Lengyel Máté
. . . . . . . . . l~W. . . . ······.. .·..·.. .. . . .
9./ Simon Csaba
.........................~ ................................
Meghívottak:
aláírás:
1./ Dr. Kovács Ferenc polgármester 2./ Jászai Menyhért alpolgármester 3./ Dr. Ulrich Attila alpolgármester 4./ Dr. Szemán Sándor címzetes
főjegyző
:::~l::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
5./ Dr. Kása Brigitta aljegyző 6./ Pató István Városfejl. és Városüz. Oszt.
vezető ......................... .... .......... .... .. .... .. ..
7./ Veres István F őépítészi Osztály vezető
................. ; ... .. ..............................
8./ Barzó Lászlóné civil delegált
1>~~ ....................................................................
9./ Paczári Eszter ügyintéző , Jegyzői Kabinet
......... ........... ......r.......................... ...............
~2AIA-1
12./ .1!l?~.fP..<:':;:!.. .....0..f.~!:I.. ...................... ~ ~
? ~>-, ..... ~ . ......................................
13 ./ .:!0..:"::?.....!..fI...'::.1~....... ......................
.............. ......... ....... .... ........ . ... .. ••.... .... .......
r
14./ ... ~.~f?~~.~~.!.......(!. p.1l. rs-:!..~ ............ .
2 15 ./ ... .! .1. f1:..(q/c.....t(1J!..!. lJ...........................
I
..~
......................... ;; ...... :.; ............................
- ~q''h~
I
16./ .'J.e :1i:ID~0.~.. ~~!.(?,.<,.h,./................... .
0.0
........... .. ...... ...... .... .. .................. .. ... ... .. . .
. . :.z.~ . .fr).~.:~ ..................
17./ .............................................................. ..
18./ ............................................................... .
19./ .. ........... ....................... ... .... . ..... .............. .
20./ ............................................................... .
2 1./ .............................................................. ..
22./ ................................................................
'7