A tıketerebesi Új Energetikai Forrás helyszínrajza 3 x 240 MW + 165 MW TC1 540-01 540-02 542 543 544 552 547 549 702
Szénnel történı ellátás Földalatti tároló Adagoló tároló Széntároló Szénellátó hidak Áttöltı tornyok A faapríték alternatív tároló helye Szénellátó csatorna Jégmentesítı alagút A buldózerek garázsa és mőhelye
TC2 410 450 452-01 452-02 460
Kazánház Kazánház A leválasztó berendezések alapjai A gızelvezetı berendezések alapjai A füstventilátorok alapjai Kémény
TC3 480 490
Gépház Közbülsı gépház Gépház
TC4 340 340-11 340-21 350 350-11
Elektromos berendezések A terület kültéri megvilágítása Az iparvágányok kültéri megvilágítása Az Ondava folyó melletti szivattyúállomás kültéri megvilágítása Kábelvezetékek és kábelcsatornák Az új energetikai forrás zsilipjének alacsony feszültségő hálózathoz történı csatlakozása A közúti mérleg alacsony feszültségő hálózathoz történı csatlakozása Az Ondava folyón lévı szivattyúállomáshoz vezetı kábel nyomvonala Külsı földelés, az erımő földelési hálózata A széntüzeléső blokkok transzformátorainak helye A gız-gáz ciklusú blokk transzformátorainak helye Külsı kapcsolószekrény
350-13 350-21 353 510 510-05 501
492
A technológiai folyamatok automatizált irányítási rendszere (ASPRT) Felügyelı helyiség
TC6 472 601
Az energetikai melléktermékek (VEP) kezelésére szolgáló berendezések Az energetikai melléktermékek (VEP) keverésére szolgáló központ és silók Az energetikai melléktermékek (VEP) tárolóhelye
TC7 360
Vízgazdálkodás és folyékony hulladékok Esıvíz elvezetı csatorna
TC5
360-11 360-21 321 321-11 321-21 362 363 364 365 366-01 366-02 366-03 366-04 366-05 367 368 565 371 372 567 571-51 572 573 574 574-51 561 581 582-01 583 584-01 590 592 593 TC8 301 303 304 305 306 307 308 308-21 310 310-21 311 311-21
Az iparvágányok víztelenítése Az Ondava folyón létesített szivattyúállomás esıvíz-elvezetı csatornája Kommunális szennyvízelvezetı csatorna Kommunális szennyvízelvezetı csatorna – zsilip csatlakozó Az Ondava folyón létesített szivattyúállomás kommunális szennyvízelvezetı csatornája Ipari szennyvizeket elvezetı csatorna Végsı szennyvízgyőjtı Az új energetikai forrás területén található drén-csatornahálózat Az új energiaforrás területén található vízelvezetı csatornahálózat A hulladékvíz szivattyúállomása A szénport tartalmazó vizeket szivattyúzó állomás Az esı- és a szivárgó-víz szivattyúállomása Kommunális szennyvízszivattyú-állomás Az olajszármazékoktól szennyezett vizeket szivattyúzó állomás Havária tározó Győjtıtározó Az olajszennyezések leválasztására szolgáló berendezés Ivóvízvezeték hálózat Tőzoltóvíz hálózat Szennyvíztisztító állomás A Trnávka patakon elhelyezett tartalék-vízvételezésre szolgáló létesítmény A szénport tartalmazó vizek ülepítésére szolgáló tározó Nyersvíz szivattyúállomás Bevezetı vízvezeték Tartalék bevezetı vízvezeték A nyersvíz kivételére szolgáló berendezés Hőtıtornyok Hőtıvíz vezetékrendszer A cirkuláló hőtıvíz csıvezetékrendszere Hőtıvíz szivattyúállomás A vegyi vízkezelésre szolgáló berendezés (CHUV) Vegyszertároló Szénmentesítés – derítés Segédrendszerek Bontási munkák A felszínfeletti elektromos vezetékek áthelyezése A kábelvezetékek áthelyezése Útáthelyezések Csıvezeték áthelyezések A vízelvezetı csatorna tisztítása A növényzet kivágása Az Ondava folyón létesítendı szivattyúállomás területén található növényzet kivágása A felsı talajréteg összegyőjtése Az Ondava folyón létesítendı szivattyúállomás területén található felsı talajréteg összegyőjtése Durva terepi munkák Az Onda folyón létesítendı szivattyúállomás területén végzett durva terepi
700 701 703 705 750
munkák Az építési terület vízelvezetése Az Ondava folyón létesítendı szivattyúállomás építési területének vízelvezetése Az új energetikai forrás elkerített területének parkosítása Az Ondava folyón létesítendı szivattyúállomás térségének elkerítése Az új energetikai forrás elkerített területén kívül esı terület parkosítása A vasúti váltók elektromos melegítése Csıvezetékek tartóhídjai Földgáz nyomáscsökkentı-állomások + csıvezeték Földben elhelyezett csıvezeték Csıvezetékek elhelyezésére szolgáló csatornák Kompresszorállomás Irodaépület Üzemeltetési épület Mőhelyek és raktárak Vasúti kocsi javítómőhely Olajkezelésre szolgáló létesítmény Ipari gázok kezelésére szolgáló létesítmény Segéd kapu-porták Normál nyomtávú vasúti porta Széles nyomtávú vasúti porta Információs központ és étterem Tőzoltóállomás A Trnávka patakon átvezetı közúti híd Belsı normál nyomtávú ipari vágányok Belsı széles nyomtávú ipari vágányok Hibrid vágányok Az új energetikai forráshoz vezetı utak Az Ondava folyón létesített szivattyúállomáshoz vezetı út Az energetikai melléktermékek (VEP) tárolójához vezetı út Az új energetikai forrás területe elıtti gépkocsi parkoló Trnávka patakon átvezetı közúti híd Belsı utak, járdák és megszilárdított felületek Kiszolgáló iparvágányok Az Ondaa folyón létesített szivattyúállomás belsı útjai, járdái és megszilárdított felületei Mozdony remiz és az új energetikai forrás váltóállító munkahelye Garázsok Üzemanyagtöltı állomás Közúti mérleg Mészkıkezelı telep
TC 9 420 442 580 582-05 584-05
Gız-gáz ciklusú blokk Gız-gáz ciklusú blokk üzemhelye Diesel-generátor állomás (DGS) Ventilátoros hőtıtorony A gız-gáz ciklusú blokk hőtıvíz vezetéke A gız-gáz ciklusú blokk szivattyúállomása
312 312-21 320 320-21 331 355 389 390 400 401 473 630-01 630-02 640 640-11 641 642 650-01,02 652-11 652-12 632 656 685 670 671 673 680 680-21 680-31 683 685 690 690-11 690-21
A 22 kV-os villamos vezetékkel kapcsolatos jelmagyarázat Eredeti cseh nyelvő szöveg Magyar fordítás Novonavrhované kábelové vedenie 22kV Újonnan tervezett 22 kV kábelvezeték (~710 (~710 m) m) Jestvujúce vzdušné vedenie 22kV Meglévı 22 kV légkábel vezeték Vedenie 22kV určené k demontázi Bontásra ítélt 22 kV vezeték
A vízvezetékekhez és csatornákhoz kapcsolódó jelmagyarázat Eredeti cseh nyelvő szöveg Dešťová kanalizace Výtlak – dešťová kanalizace Splaškoká kanalizace Výtlak – splaškoká kanalizace Záchytný dešťovy přikop Pitný vodovod Požární vodovod Průmyslová kanalizace Výtlak – průmyslová kanalizace Alternativní výtlak – průmyslová kanalizace Záchytná priekopa Kanalizácia uholnej skládky Rozvod postrekovej vody Pozarni vodovod Vysledný kanalizačný zberač Príýodny rad surovej vody Objekty Komunikace, zpevnené plochy, přejezdová úprava vlečky Chodníky Kolej širokorozchodná Kolej hybridní Kolej normálního rozchodu Oplotenie
Magyar fordítás Esıvíz elvezetı csatorna Esıvíz elvezetı csatorna – kinyomás Kommunális szennyvízelvezetı csatorna Kommunális szennyvízelvezetı csatorna – kinyomás Esıvízfelfogó árok Ivóvíz vezeték Tőzoltóvíz csatorna Ipari szennyvízelvezetı csatorna Ipari szennyvízelvezetı csatorna – kinyomás Ipari szennyvízelvezetı csatorna – alternatív kinyomás Vízfelfogó árok A széntároló vízelvezetı csatornája Locsolóvíz csıhálózat Tőzoltóvíz vezetékhálózat Szennyvíz győjtıcsatorna Nyersvíz bevezetı csıvezeték Létesítmények Utak, megszilárdított felületek, iparvágány átjárók kialakítása Járdák Széles nyomtávú vasúti pálya Hibrid vasúti pálya Normál nyomtávú vasúti pálya Kerítés
OJV Rez a.s – az ENERGOPROJEKT Irányítást végzı A tervet kidolgozó PRAHA divízió szervezeti egység: 510 egység: 505 Husinec – Řez, 130 postai irányítószám 250 68 Létesítmény – akció: Létesítmény – Üzemeltetési dokumentum Československá energetická spolecnost Rt. együttes: Tıketerebesi Új Energetikai Forrás – DÚR A megrendelés megnevezése: A tıketerebesi 3 x 240 MW-os + 165 MW-os gáz-gız ciklusú új energiaforrás Az ábra megnevezése: A 3 X 240 MW-OS + 165 MW GİZ-GÁZ CIKLUSÚ HİERİMŐ HELYSZÍNRAJZA Kidolgozta: A kivitelezı csoport Dátum: Méretarány: Ing. Arch. Postupa vezetıje : Ing. Bauer 2007. május Ellenırizte: A létesítmény Fájl név: Formátum: Ing. Koutenský fıtervezıje: Ing. Mráz GEN050507.dwg A1 / 10 x A4 Ing. Vlček Rendelési szám: Irattározási szám: Index: 37-4883-01-001 EGP 5053-D-073024
Iratmegsemmisítési jelzés: V18 Sorszám: 006
Titkosítási fokozat:
A nyomtatott példány sorszáma:
Lapszám:
