2011. április
A KÖZSÉG LAPJA
18. évfolyam 1. szám
A SZÉP HÚSVÉT Odukat és kriptákat pattant S bús árkokig leér a szava: Ilyen a húsvét szent tavasza S ilyen marad. Miért tudjon İ az embervérrıl, Mikor künn, a Tavaszban, Minden csoda csodát csinál S minden drága fizetség megtérül? Óh, tavasz, óh, Húsvét, Emberek ısi biztatója, Csak azt szórd szét köztünk: Állandó a tavasz óra S ilyen marad. Krisztus támad és eszmél, Odukat és kriptákat pattant. Van-e gyönyörőbb ennél? Ady Endre
2
Polányi Hírmondó
2011. április
Önkormányzati hírek Tisztelt Lakók! Ezúton szeretném tájékoztatni Önöket a képviselő-testület által februárban megtárgyalt és elfogadott költségvetés főbb elveiről és számairól. Az idei évben az önkormányzat előreláthatólag 195 millió forintból gazdálkodhat. A tavalyi évben ugyanezen összeg 234 millió forint volt. Ha leszámítjuk az iskolához kapcsolódó hitel tavalyi évre jutó beérkezett összegét (32 millió forint) akkor könnyen kiszámítható, hogy összehasonlításban 7 millió forinttal kevesebből kell működésünket és a fejlesztéseket finanszírozni, mint tavaly. A legfontosabb cél természetesen most is az volt, hogy a hitel-és kamatfizetési kötelezettségünknek eleget tegyünk, valamint az, hogy biztosítsuk intézményeink megfelelő színvonalú működtetését. Ebben az esztendőben a felvett hitel tőketörlesztése 4,8 millió forint, a kamatfizetési kötelezettség várhatóan 1,4 millió forint lesz. Jelenleg az Önkormányzat lekötött pénzállománya 60 millió forint, vagyis kamatbevételeink jelentősen meghaladják kamatkiadásainkat. A Német Nemzetiségi Óvoda- és Iskola működtetéséhez az állami normatíván túl az Önkormányzatnak 22,3 millió forinttal kell hozzájárulnia, a szociális feladatok (házi segítségnyújtás, gyermekjóléti szolgálat, családsegítés, szociális étkeztetés) ellátását még 3,5 millió forinttal kell kiegészíteni szintén a beérkező normatíván felül. A Művészeti iskola költségei a tervek szerint mintegy 10,2 millió forinttal haladják meg az állami normatívát. A körjegyzőség magyarpolányi hivatalának működéséhez való éves hozzájárulás 14,7 millió forint. A költségvetés tárgyalásakor a képviselőtestület a következő beruházások támogatásáról döntött az idei évre vonatkozóan: - az orvosi rendelőnél megkezdett beruházás befejezése (a rendelő épületének szigetelése és színezése); - szatócsbolt kialakítása a tűzoltó szertár épületéből;
- az óvoda és a felső iskola kerítésének cseréje a közcélú dolgozók segítségével; - az alsó iskola felújítás visszatartott 5%ának kifizetése; - új függönyök vásárlása az alsó iskolába; - alsó iskola futballpályájának világítása; - paphíd felújítása; - Dózsa utca elejétől a felső iskola épületéig, mintegy 1,4 km hosszban járda tervezésének költsége; - lépcső kialakítása a temetőben a templom épülete mögött; - hivatal épületének tetőfelújítása és festése; - kerítések festése; - esetlegesen szükséges útkátyúzás költsége. Mindezen beruházásokon túl még jelentős tartalékot különített el a képviselő-testület, egyrészt az előre nem látható, esetlegesen felmerülő költségek fedezetére, másrészt a lehetséges pályázatok önrészére. Az idei év során eddig három pályázat benyújtására került sor: - a felső iskola első épületén teljes födémés tetőcserére, a hátsó épületen héjazatcserére, a nyílászárók cseréjére, valamint szigetelésre és színezésre; - a sportöltöző teljes átépítésére és felújítására; közművelődési érdekeltségnövelő pályázat keretében a kultúrházban új asztalokra és székekre. Ezen pályázatok elbírálására várhatóan május végén kerül sor, akkor tudunk dönteni a támogatások függvényében a beruházások megindításáról. Engedjék meg, hogy reagáljak néhány szemétdíj változással kapcsolatos észrevételre és hozzászólásra. Ahogy már a tájékoztató levelemben is próbáltam utalni rá, a szemétszállításért fizetendő díj mértékét, a szállítás gyakoriságát nem a polgármester, nem is a képviselő-testület, hanem a közüzemi szolgáltatást végző Avar Ajka Városgazdálkodási Kft. határozza meg különböző törvényi, illetve rendeleti előírások, illetve költségszámításuk alapján. A szemétszállítás kötelezően ellátandó és
kötelezően igénybeveendő feladat. A lakosok nem az Önkormányzattal, hanem az AVAR Ajka Kft-vel állnak szerződéses viszonyban, a díjakat is nekik fizetik be a csekkeken és nem az Önkormányzatnak. (Itt szeretném megjegyezni, hogy nemcsak Magyarpolányban fognak ekkora díjat fizetni a lakók a szemétszállításért, hanem az összes környező településen is.) Megtehette volna azt is az Önkormányzat, hogy a lakókat a május 1től kezdődő változásokról nem tájékoztatja. De mivel azt tapasztaltuk, hogy rajtunk kívül ezt senki nem teszi meg, úgy véltük tudniuk kell Önöknek arról, hogy milyen módosítások várhatók, valamint ezen információk birtokában legyen lehetőségük a számukra lehető legkedvezőbb döntés meghozatalára. Szerettünk volna abban is segíteni, hogy az esetlegesen nagyobb számú együttes megrendelés miatt kedvezőbb árakon tudjuk beszerezni a kukákat. Elfogadom, hogy senki nem fog „örömében táncot járni” amiatt, hogy egy szolgáltatásért az eddigi díjnál sokkal magasabb összeget kell fizetnie. Elfogadom azt is, hogy az egyre súlyosabb anyagi helyzetben lévő családok számára ezek a díjak újabb komoly terheket jelentenek. De azt nem tudom elfogadni, hogy néhányan az emiatt érzett csalódottságukat és dühüket azokon az embereken vezetik le, akik ebben a helyzetben csupán segíteni próbálnak. Végül szeretném megköszönni mindazon felnőttek és gyermekek munkáját, akik a falu több pontján a virágok ültetésében és a gyomlálásban részt vettek. Jó volt együtt tevékenykedni, közben megtárgyalni a világ és kis falunk ügyes-bajos dolgait és este finom volt a tájházban a jól megérdemelt babgulyás. Elhatároztuk, hogy a jövőben többször fogunk szervezni kisebb-nagyobb társadalmi munkákat és kiemelt hangsúlyt fog kapni, hogy ezen munkákba továbbra is bevonjuk az igazán lelkes gyerekeket.
Polt Rita, polgármester
Tisztelt Vendégház Tulajdonosok! A magyarpolany.hu honlapon fennlévő hirdetéseik adatainak frissítése érdekében (telefon szám, e-mail cím, árak , stb…..), kérjük hívják fel Mácz Hajnalkát a 06/20/244-66-58- as telefonszámon, vagy írjanak a
[email protected] e-mail címre!
2011. április
Polányi Hírmondó
3
PAPI ARCÉLEK
Közel hatvan év az Úr szılıjében „Eljárt az élet forró közepe, /Sürög az ember, korhamvazta fővel, / a munkából is ima lesz idővel…..” – idézi Ebele Ferenc, a veszprémi egyházmegyei Magyarpolány megbecsült, szépkorú plébánosa Sík Sándor Misék című költeményét, amikor az eltelt évtizedekről és a jelen terveiről faggatom. Bár kétségtelen, hogy 81 esztendő már magas emberi életkor, de Ferenc atyán - és ezt nemcsak én állítom - a „korhamvazta főn” kívül szinte semmit sem fogott az idő. Tudós pap kutatómunkája eredményeit mutatják megjelent publikációi, könyvek, ismeretterjesztő füzetek (magyarpolányi kismonográfia, a magyarpolányi németek szent tisztelete, búcsújárása…) s nem utolsósorban egy rendkívül értékes - saját gyűjtéséből összeállított - egyházművészeti és szakrális néprajzi válogatás (festmények, szobrok, kegytárgyak…) a plébánia muzeális gyűjteményében. Veszprémben született, édesapja kőművesmester volt (felmenői között is mindenki e szakmát művelte), édesanyja eredetileg varrónő, de nem dolgozott ezen a területen, hanem két gyermekét nevelte. Akkor még keresztény világ volt - mondja - s ő e légkörben nevelkedett. Egyházi iskolába járt, az elemi után a piarista gimnáziumba íratták. Szeretettel említi a megboldogult Tóth László püspököt, a legendás hírű „Tóth tiszit”. Emlékezetesek voltak számára Nyakas János tanár úr órái, aki ránevelte őket, hogy kerüljék az idegen szavakat, s mindent, ha lehet, magyarul fejezzenek ki, és Illés Béla későbbi jezsuita hittanórái. Már tizenöt éves korától papnak készült - vallja. 1950ben jelentkezett kispapnak Veszprémbe. Az első szemináriumi év végén emlékezetes esemény történt vele. Veszprémi lévén, minden reggel ministrált Badalik Bertalan püspöknek. Egyik alkalommal együtt értek a püspökség kapujához az akkori állami megbízottal, a „bajszos püspökkel”, aki az Állami Egyházügyi Hivatal megfigyelőjeként a papokról írt jelentéseket. „Tisztelendő úr! Maga most megy el papnak a szezon végén?” - tette fel a gúnyos kérdést az az ember. Csak annyit
feljegyzése olvasható az egyházashely történetéről. Magyarpolány nevének említése bárkiben a Polányi passió pünkösdi szakrális rendezvényét idézheti fel, amelyet minden évben előadnak a településen a kálvária alatt (amelyet még 1770 körül építettek a falu sváb lakosai, a nemzetiségi hagyományok szerint). Az országos hírű passiójáték (amelyet először az ő biztatására rendeztek meg a ’90es évek elején), amelyre a szélrózsa minden irányából érkeznek a vendégek pünkösdkor, összefogja a falut – mondja. Fiatalok és idősebbek részvételével Tömöry Péter rendezésében adják elő, és csak egyetlen színész szereplője van, aki Jézust alakítja a szabadtéri előadáson. Plébánosi programját Ferenc atya 1979-ben ezüstmiséje alkalmával X. Szent Piusz mondatával fogalmazta meg: „Megújítani mindent Krisztusban”. A II. Vatikáni Zsinat szellemében törekedett, hogy megerősödjék a hitélet, a hitoktatás. 1985-ben adta ki a Veszprémi Egyházmegye a megújított hittankönyveket Jézushoz megyünk és Jézussal élünk címmel. Az elsőt ő dolgozta át. Munkájáért érseki tanácsosi címmel tisztelték meg. Korábban Polány mellett Noszlop ellátása is az ő feladata volt a két fíliával, Oroszival és Bakonypölöskével. Tavaly óta, hogy nyolcvan éves lett, már csak Polányt szolgálja. Ma is aktívan dolgozik, a helytörténeti és a néprajzi kutatómunkát is boldogan végzi. Decemberben a megyei honismereti egyesület kitüntető emléklapját vehette át munkássága elismeréseként. Három év múlva gyémántmiséjét mondhatja majd. Jelmondatát már megtalálta a régi latin szentmise bevezető zsoltárában (XLII.zs.): „Bemegyek az Isten oltárához, aki megvidámítja” - öregségemet.
válaszoltam, hogy én azt remélem, a jövőben is szükség lesz papokra. Mivel később megszűnt a szeminárium Veszprémben, tanulmányait Esztergomban folytatta, s 1954-ben szentelték fel. Papi jelmondatául Prohászka gondolatát választotta: „Hiszek a szeretet végső győzelmében”. Az 1950es években ugyanis tapasztalta, hogy amint jövendölték, eluralkodott hazánkban a hitetlenség és a gyűlölet. Első kápláni állomáshelye Felsőrajkon volt Zalában, majd Enying következett. Itt nagyon szeretett dolgozni, mivel a plébánián Szabó József esperes mellett élt a testvére és annak családja is, s szinte őt is családtagként kezelték. Később Vaszarra került, majd Bezerédre, illetve Kiskanizsára, végül Somogyvárra. Tizenegy évi káplánkodás után 1965-ben helyezték a Bakonyba, Magyarpolányba plébánosnak, ahol ma is szolgál (idén 46. évét kezdte meg). Mint az egyháztörténet, a helytörténet és a néprajz kutatója, első dolga volt, amikor megérkezett, hogy előkeresse a régi Historia Domusokat. Toldi Éva Sajnos a legelső elveszett, mondja, csak (A cikk a Keresztény Élet 2011. február egy 1800-ast talált (a plébániát 1761-ben 13-i számában jelent meg.) alapították a ciszterek), abban egy Gulden nevű, később Forintosra magyarosított kislődi plébánosnak egyházi folyóiratba írt
Polányi Hírmondó
4
2011. április
„Az egészség nem minden, de egészség nélkül minden semmi!”
Ezt a gondolatot választottuk az „egészséges életmód hete” programsorozat mottójának, melynek megrendezésére április 11. és április 15. között került sor településünkön. Magyarország lakói sajnos nem arról híresek, hogy egészséges életmódot folytatnának. A statisztikai adatok is azt mutatják, hogy a világon elsők között vagyunk a szív- és érrendszerei, a daganatos betegségek és a cukorbetegség tekintetében. Bár vannak olyan esetek is, amikor a tünetekért genetikai meghatározottság a felelős, de az esetek túlnyomó többsége a hibás életmódra vezethető vissza. Ezért fontos, hogy megismerjük az egészséges életmód alapelveit, mely olcsó és mindenki által gyakorolható és könnyen megvalósítható a családban. Az egészséges életmód könnyen betartható, ha odafigyelünk arra, hogy egészségesen táplálkozzunk, naponta legalább fél órát intenzíven mozogjunk, ne dohányozzunk és mérsékeljük az alkoholfogyasztást. Igaz ugyan, hogy az egészséges életmódra idős fejjel sokkal nehezebb áttérni, mint fiatalon. Így szoktassuk gyermekeinket a rendszeres
testmozgásra, zöldségés gyümölcsevésre, természetes testápolásra, hogy számukra ez legyen a természetes életmód. Az egészség hét programjait igyekeztünk úgy összeállítani, hogy minden korosztály számára - óvodás kortól, iskolás koron át a felnőtt korig nyújtson információkat és hasznos időtöltést. Óvodásoknak játékos formában nyújtottunk ismereteket a helyes testápolás és fogápolás, egészséges ételek, egészséges étkezés, dohányzás – légzés, baleset megelőzés témakörökben. Örömmel tapasztaltuk, hogy nagy tudással rendelkeznek a kicsik, melyeket helyesen alkalmaznak minden nap a testápolásukban, étkezésükben. A mozgás a kicsik lételeme, melyet naponta akár több órán át is képesek intenzíven művelni. Nekünk felnőtteknek csak az a dolgunk, hogy ezekről a jó szokásaikról ne szoktassuk le őket. Az iskolás korosztály számára több korcsoportban vetélkedőt szerveztünk, melynek témája szintén az egészséges életmód volt. A kisebbek és nagyobbak is nagyon szép számban és aktívan vettek részt a feladatok megoldásában és a nagyon szoros eredmények azt mutatták, hogy pontos ismeretekkel rendelkeznek a témában és azokat hasznosan alkalmazzák mindennapjaikban. A 7-8. osztályosok részére kötetlen beszélgetést szerveztünk, melyek témái a nemi érés, szexualitás, valamint a dohányzás, alkohol és kábítószer fogyasztás veszélyei, ártalmai voltak. A fiatalok sok-sok információval rendelkeznek a témákban, de fontos, hogy
ezek pontosak legyenek és minden a helyére kerüljön. Ahogy a gyermekek nőnek, többségük egyre kevesebbet mozog. A focilabda és a kerékpár helyét gyakran veszi át a számítógép, ezért mozgásos vetélkedőt szerveztünk részükre. A kerékpáros ügyességi vetélkedőn, melyet a rendőrség közreműködésével összekötöttünk a kerékpározás szabályaihoz kapcsolódó KRESZ ismeretekkel is, nagy érdeklődéssel és aktívan vettek részt a gyerekek. A programsorozatban a felnőttek figyelmét hívtuk fel Dr. Horváth Tibor sebész, gasztroenterológus főorvos előadásával. A főorvos ismertette az érdeklődőkkel az emésztési problémák kialakulásának folyamatát, valamint az azzal összefüggő lehetséges lelki és fizikai problémákról és javaslatokat tett a megelőzés módjaira. Előadása után lehetőséget adott a személyes probléma megbeszélésre is. Az előadást összekötöttük állapotfelméréssel, vérnyomás és vércukor méréssel, valamint egészséges ételeket kóstolhattak a szép számban megjelent érdeklődők. (Ha valakinek nem jutott, vagy szeretne további példányokat a receptekből, az kérem keressen meg a 06-20/461-50-66-os telefonszámon.) A hetet a szülők között szervezett „házi kézilabda” és „házi foci” mérkőzésekkel zártuk. Az egészséges életmód egy hosszú távú program, de ha betartjuk, azaz odafigyelünk arra, hogy mivel és hogyan ápoljuk és tápláljuk testünket, a pozitív hatását is hosszú távon élvezhetjük! Jó egészséget kívánok mindenkinek!
Farkasné Osváth Zsuzsanna, családgondozó
Gyermek ping-pong edzés Új gyermeksport-foglalkozás indul a faluban! Kedden és csütörtökön a polányi Faluházban 15-17-ig tart pingpong edzést Ughy Zoltán edző. A foglalkozásra elsősorban nagycsoportos óvodásokat és alsó tagozatos gyerekeket várnak. Kérjük, hogy első alkalommal a gyerekek valamelyik szülővel menjenek a foglalkozásra, hogy a részleteket és feltételeket személyesen megbeszélhessék.
Polányi Hírmondó
2011. április
5
Mi lesz velük?
Figyelem felkeltéséül ragadtam tollat, mert – másokkal együtt – úgy tapasztalom, hogy gyermekeink egészségi állapota, fizikai teljesítőképessége drasztikusan romlik. Barátokkal, testnevelő kollégákkal beszélgetve egyre gyakrabban kerül szóba a gyerekek eltunyulása, ügyetlensége, teljesítményeik rohamos csökkenése. Gyerekeink egyre lomhábbak, nem szívesen erőltetik meg magukat, egyre kevésbé terhelhetők, motiválhatók. Mindezek befolyásolásában az oktatási intézményeken kívül jelentős szerepe van a családnak. A kisgyermekek életkorukból fakadóan állandóan mozognak,
futkároznak, mindenre felmásznak, szívesen játszanak. A különböző mozgásformák elsajátításában, megszerettetésében nagy szerepük van a közös családi kirándulásoknak és sportprogramoknak. A tapasztalat azonban azt mutatja, hogy ezeket, a mozgásformákat az alsó tagozat végére, jobb esetben 6. osztályos korukra „elnövik” és helyüket a különböző „ujjgyakorlatok” veszik át. Egyre több időt töltenek a távirányító, a számítógép és a játékkonzolok társaságában. Ennek következtében sokuknak gerincproblémájuk van, fizikai állóképességük gyenge, vagy nagyon gyenge, nagy százalékuk nem bírja el saját testsúlyát, képtelenek 2-3 percnél tovább folyamatosan futni és még sorolhatnám. Tény, hogy a növekvő követelmények, a különböző délutáni elfoglaltságok miatt a gyerekek eléggé leterheltek, de ez nem lehet ok arra, hogy saját egészségünkkel, az „ép test” nevelésével ne foglalkozzanak. Falunk és környéke környezeti adottságai révén ideális lehetőséget biztosít a gyalogos és kerékpáros túrázók számára. Ennek
ellenére csak nagyon kevesen élnek a lehetőséggel. Az alsó iskola sportpályája délutánonként és hétvégén kong az ürességtől, eltekintve néhány ott unatkozó fiataltól. „Bezzeg a mi időnkben!” régebben heti két alkalommal tömegek voltak a pályán, amikor 6-8 csapat részvételével éveken keresztül kispályás falubajnokság zajlott. A ma működő önszerveződő sportcsapatok is az „idősebb” generáció tagjaiból állnak, akik igénylik a mozgást, a baráti közösséget. A 14-30 év közötti korosztály csak nagyon kis létszámban képviselteti magát. Örvendetes és bíztató, hogy a fiatalabb szülők egyre nagyobb figyelmet fordítanak csemetéik fejlődésére, a különböző szabadidős sportágak megszerettetésére. Remélhetőleg ez a kisgyermekkorban beivódó sportszeretet, a mozgás iránti vágy megmarad, mindennapjaik részévé válik, és nem kell aggódnunk amiatt: vajon milyen lesz gyermekink egészségi állapota 20-30 év múlva. Kumli Tibor
„Oh Christkindl mein, so komm herein…” 2010-ben egyetlen Christkindl csoport járta végig a falu utcáit. A jelenlegi általános iskolások közül mindössze csak 2 tagot sikerült toborozni, a korábbi „Christkindlisek” - akik ma már középiskolások – segítettek be a játékba. A hírre többen felkapták fejüket, s aggódni kezdtek a szép hagyomány jövőjéért. Vajon mi várható 2011-ben? Lesznek-e újabb gyerekek, akik fontosnak tartják a Christkindl játék továbbélését; és vállalják a feladattal járó nehézségeket? A Német Kisebbségi Önkormányzatban már a tavalyi évben megfogalmazódott az a gondolat, hogy valamilyen módon be kellene kapcsolódni a Christkindlspiel szervezésébe és lebonyolításába. Az általános iskola igazgatónőjével beszélgetve már a lehetséges megoldásokon törtük a fejünket. Szembe kellett nézni azzal a ténnyel, hogy az eddigi szokások szerint a gyermekek december 24-től kezdve, sokszor december 26-ig járják végig a falut. Kimaradnak a család ünnepi készülődéséből, a közös örömteli pillanatokból. A többnapos, hideg időben történő vonulás próbára teszi a szervezetet. Arra az elhatározásra
jutottunk, hogy szakítani kell az eddigi évek gyakorlatával, s minél vonzóbbá, gyerek- és családközpontúvá kell tennünk a játékot. A változások 2 fő területen jelentkeznek. Elsőként, hogy 4 csoportot szerveznénk, melyek a falu bizonyos, előre megbeszélt utcáit járnák végig, így mindössze néhány órát erre fordítva, kényelmes tempóban kereshetnék fel a családokat, s nem húzódna többnaposra a Christkindlspiel. A másik változás lenne a gyerekek életkora: nyitnánk a fiatalabb korosztály felé és már az alsó tagozatból is várnánk jelentkezőket, Bár nálunk eddig csak a felsősök mentek, más közeli falvakban, így Városlődön vagy Hidegkúton elsőtől nyolcadikig minden osztályból részt vesznek. Természetesen a kisebbek nem önállóan, hanem nagyobb, gyakorlott gyermekekkel és fiatalokkal szerepelnének; hiszen az idei évtől életkorilag vegyes csoportokat terveznénk. A 4 csoport ruházata, kellékei jelentős bővítést kívánnak. Nagy kihívást jelent a ruhák megvarrása, díszítése, a fejdísz elkészítése, a betlehemek, a bölcsők, keresztek, gyertyák, és babák beszerzése ill. feldíszítése. December még odébb van,
de nem árt – az előttünk álló feladatok tükrében különösen nem – a munkát elkezdeni. Szerencsére már most többen biztosítottak a segítségükről, támogatásukról. Minden segítő kezet, jó szándékot örömmel fogadunk! Elsősorban a varrásra, díszek elkészítésére gondolunk; de óriási segítséget nyújtana a korábbi Christkindlis gyerekek meglévő ruhadarabjainak, tárgyainak kikölcsönzése is a karácsonyi időre. Amennyiben akadnak még ilyen ruhák, vállkendők, fejdíszek illetve a kézben fogott tárgyak, azok máris előbbre vinnék munkánkat. Akár ajándékba, akár meghatározott időre kölcsönadva szívesen vesszük a német kisebbségi önkormányzatnál. A díszek készítésére a Felnőtt Kézműves Körrel közösen májusban és koraősszel foglalkozásokat is szervezünk. Úgy gondoljuk, hogy a Christkindlspiel nélkül szürkébb és szegényebb lenne a Karácsony. A több évtizeden keresztül fáradhatatlanul zajló játék nem szabad, hogy eltűnjön, kivesszen az ünnepből. Tegyünk hát mindannyian e szép szokás megmaradásáért, hogy gyermekeink és unokáink karácsonya is gazdagabb legyen! Dr. Paksiné Beszerdich Ildikó
Polányi Hírmondó
6
2011. április
Művészetis sikerek, avagy három arany a magyar igazság
A tavasz kezdete a kistérség több településén is működő művészeti iskola tanulói számára a bemutatkozás, a különböző képzőművészeti pályázatokon való részvétel, a versenyeken való indulás időszaka. Tanulóink képző-iparművészet, a néptánc, és a színház-dráma művészeti ágakban mutathatják meg tudásukat, az elmúlt évben végzett szorgalmas munkájuk eredményét. Képzőművészeink számos rajzpályázaton és rajzversenyen indultak az elmúlt időszakban. Ezek közül kiemelkedik a „Víz Világnapja” rendezvény keretében a Bakonykarszt Víz- és Csatornamű Zrt. által meghirdetett megyei rajzpályázat, ahol tanulóink minden kategóriában nyertek díjakat. (A munkákról és az átadóról készült képek, megtekinthetőek a www.polanyart.hu honlap galériájában.) II. korcsoportban (3.- 4. osztályosok): Első helyezett: Szabó Júlia, Meinczinger Martina Második helyezett: Szabó Orsolya, Sinkó Dorina, Pad Eliza Harmadik helyezett: György Zsófia III. korcsoportban (5.- 6. osztályosok): Első helyezett: Takács Glória, Csóri Petra, Béres Luca Második helyezett: Szokody Márk, Mekler Richárd, Rózsa Levente Tóbiás IV. korcsoportban (7.- 8. osztályosok): Első helyezett: Kungl Marcell Második helyezett: Magyar Nikolett Különdíj: Rieger Hanna (Úrkút) Diákjaink részt vettek a 21. Országos Gyermek Képző és Iparművészeti Pályázaton, melyre az egész országból 2233 pályaművet küldtek be. Művészeti Iskolánk 4 tanulója részesült díjazásban. Fődíj: Kungl Marcell 8. osztályos tanuló Különdíj: Huszár Máté, Vöröskői Petra középiskolás tanulók. Bronzérem: Ughy Nikoletta 8. osztályos tanuló.
A díjátadó Ünnepséget 2011. szeptember 17-én rendezik meg a Zánkai Gyermek és Ifjúsági Centrum Színháztermében. Ekkor lesz megtekinthető a díjazottak munkáiból készült kiállítás is. Még számos pályázatra küldtünk be munkákat de ezek értékelése még nem történt meg. Ezek eredményeiről a későbbiekben számolunk be. Diákszínjátszóink is versenyekre készültek fel. A Galagonya csoport (Molnár Anikó felkészítésével) benevezett a 21. Országos Diákszínjátszó Találkozóra. A Regionális Fesztivál helyszíne az ajkai Nagy László Művelődési Ház volt. A közönség 12 színvonalas előadást láthatott. A polányi Galagonya csoport gyerekszínjátszóinak, Lépcsőház című játéka „a kamaszlélek érzékeny ismeretéről, erőteljes színpadi nyelvhasználatról árulkodott” (Németh Ervin). A zsűri Solténszky Tibor és Lajos Sándor dramaturgok a magyarpolányi fiatalokat arany minősítéssel jutalmazták, mely egyben az országos találkozóra való továbbjutást is eredményezte. Csabai Csongor különdíjat vehetett át nagyszerű színészi teljesítményéért. Az Országos Diákszínjátszó Találkozót Dombóváron rendezték meg, április 14-17-ig, ahol óriási sikert arattak „galagonyásaink”. Kis Galagonya csoportunk (Molnár Anikó vezetésével) a Mesetours című darabbal benevezett a 20. jubileumi Weöres Sándor Országos Gyerekszínjátszó Találkozóra, melynek Megyei Döntőjét Pétfürdőn rendezték meg április 17-én. Az eredmény itt sem maradt el, csoportunk arany minősítést ért el, ezzel együtt a továbbjutás lehetőségét az országos gyermekszínjátszó fesztiválra. A Komáromi Sándor vezette ajkai Ördögfiókák csoportja, amely szintén művészeti iskolánk eredményes közössége, Székesfehérváron szerezte
meg az arany minősítést „Antigoné” című előadásával. Hiába, három arany a magyar igazság! A Békéscsabai Országos Szólótáncverseny döntőjében hatvan versenyző szerepelt, akik a székesfehérvári és a jászberényi elődöntőkről jutottak be. A verseny az ország legrangosabb fesztiválja. Iskolánk pedagógusai (Kádár Ignác, Kovács Norbert), mint Örökös Aranysarkantyús táncosok léphettek fel a pénteken este megrendezett jubileumi gálaműsoron. A gálán kísérőpartnerként szerepelt Gaschler Beáta és Nagypál Anett, akik szintén iskolánk munkatársai. Egykori tanítványunk, Ramasz László, aki az Ajka-Padragkút Táncegyüttes tagja, második alkalommal nyert Aranysarkantyú díjat. Ezzel együtt az ajkai - magyarpolányi táncélet összesen kilenc Aranysarkantyúval büszkélkedhet (Vastag Richárd munkatársunk is díjazott). Ez az eredmény az ország legkiemelkedőbb műhelyei közé emel minket. Nagy sikerű műsorunk volt a Kaszinóban - Farsangi képzés és téltemetés Kiscsőszön. A Magyarpolányi Alapfokú Művészetoktatási Intézmény február 4-én tartotta ajkai iskolai csoportjaival szokásos félévi bemutató műsorát. Ajkán szinte minden oktatási intézményben jelen vagyunk, így felléptek a Tósoki Gesztrók, a Padragi Iskola csoportja, az Eötvös Kossuth összevont csoportja, a Fekete Vörösmarty összevont csoportja, a Bogáncs csoport, az Apetka ifjúsági csoport, illetve az immár Ajka-Padragkút Táncegyüttes-tagként is szereplő haladók.
Mácz Hajnalka
Polányi Hírmondó
2011. április
7
Egy marék varázslat Ma már remélhetően minden szülő tudja, hogy a meséknek fontos szerepük van a gyermekek személyiségfejlődésében. Ma is, akárcsak régen, a gyereknevelés legfontosabb és egyben legnehezebb feladata a segítségnyújtás, hogy a gyermek megtalálja az élet értelmét. Ehhez sok tapasztalatra van szüksége. A növekvő gyermek apránként, fokozatosan tanulja meg, hogyan kell önmagát jobban megértenie, eközben kifejlődik az a képessége, hogy másokat is megértsen, és így jut el végül az érintkezés mindenkit kielégítő tartalmas formáihoz. A mese sűrített formában tükrözi a világot. A világnak azt az arcát mutatja, amely az ember számára nehezen megérthető és átélhető, de egyben segítséget is ad a nehézségek legyőzéséhez. A mesében minden megtörténhet, sem a képzeletnek, sem a cselekvésnek nincsenek korlátai. A mesékben ugyanaz a szélsőség uralkodik, mint a gyermeki gondolkodásban. Minden ember vagy jó, vagy rossz, nincs átmenet. A gyermek nem a jósága miatt azonosul a főszereplővel, hanem azért, mert erősen vonzza hős szerepe. Nem az merül fel
benne, hogy ”jó akarok-e lenni”, hanem, hogy „kire akarok hasonlítani”. A választ azzal adja meg, hogy teljes mértékben beleéli magát valamelyik hős szerepébe. Ha ez éppen egy jó ember, akkor ő is jó akar lenni. Az olyan figura például, mint a Csizmás Kandúr, aki csalafintasággal segít gazdáján, nem állítja a gyermeket a jó és rossz közötti választás elé, hanem reményt kelt benne, hogy a gyengébbek is boldogulhatnak. Hiszen nem mindegy hogyan vágunk neki az életnek, nem mindegy, hogy az előttünk álló nehézségekkel szemben győzelemre vagy vereségre számítunk. A jó mesék nem életkorhoz kötöttek. Épp attól jók, hogy minden életkorban más - más jelentésük válik nyilvánvalóvá. Mivel nem tudhatjuk, hogy a gyermeknek melyik mese jelenti a legtöbbet, nem dönthetjük el, hogy a sok mese közül melyiket meséljük el neki. Ezt csak a gyermek döntheti el, ő tudja, hogy a mese milyen erős érzelmeket kelt benne. Ha nem köti le a történet, ez azt jelenti, hogy ez a téma még nem fontos számára. Ilyenkor legjobb, ha a következő alkalommal valami mást mesélünk neki. Hamarosan úgyis megtudjuk, ha
valamelyik mese fontos lesz számára, mert azt újra és újra hallani szeretné. Ezt akkor is meséljük el neki, ha már századszor kéri. Ne sajnáljuk az időt a hosszú tündérmesékre, még akkor se, ha több estét is igénybe vesz, mire a végére érünk. A gyermek szinte szó szerint megmondja, hol hagytuk abba előző este a mesét. Végül is a mesélés egyik jótékony hatása abból áll, hogy a mesélő és a mesehallgató legalább egy mesényi időre egymásra talál, hinni lehet más, világjobbító csodákban is. Aztán eljön az idő, amikor kedvenc meséjéből már mindent magába szívott, vagy más problémák foglalkoztatják, ilyenkor sokkal jobban élvezi az új mesét. A mesék kiválasztásában legjobb, ha mindig követjük a gyermek kívánságait. Ha a szülő rá is jön, hogy gyermekének, miért fontos érzelmileg egy bizonyos mese, és miért olyan magával ragadó, ezt ajánlatos magában tartania, mert ezzel szétrombolná a mese varázsát. A mesék épp azért gazdagítják, épp azért vonják bűvkörbe a gyermek életét, mert maga sem tudja pontosan, hogyan hatott rá a varázs.
Dohanekné Mészáros Gyöngyi, óvodavezető
Köszöntjük településünk legifjabb lakóit! Léránt Norbert és Kalász Kinga kislányát Léránt Borit, aki 2011. február 11-én született. Nyírő Szabolcs és Kiszlinger Erika kisfiát Nyírő Zalánt, aki 2011. február 15-én született. Nagy Zsolt és Boldizsár Aliz kislányát Nagy Lorint, aki 2011. március 21-én született.
Polányi Hírmondó
8
2011. április
Beszélnünk kell róla! ...az elhízásról... Az elhízás napjainkban nem véletlenül az egyik legtöbbet emlegetett egészségügyi probléma, hiszen világszerte komoly nehézségeket okoz. A köztudatban a hétköznapi ember számára az elhízás azonban sajnos még mindig elsősorban esztétikai probléma, holott számtalan fórum hívja fel a figyelmet egészségügyi kockázataira is. Az elhízás eredete sokféle lehet. Leggyakoribb oka egyszerűen a túlzott energia-, azaz táplálékfelvétel és/vagy az energialeadás csökkenése lehet, de okozhatja központi idegrendszeri, hormonrendszeri vagy genetikai ok is, ám a végeredmény minden esetben az anyagcsere-folyamatok olyan irányú változása, mely a zsírraktárak megnövekedéséhez vezet. Meg kell jegyezni, hogy a túlsúly növekedésével a jellemzően előforduló kísérőbetegségek száma is növekszik, melyeket sajnos a modern gyógyászatban elsősorban tünetileg kezelnek, ami sok esetben más egyéb problémához (pl. mellékhatásokhoz) vezethet. Így a dominóelv alapján egy problémahalmaz kialakulása indulhat be, számos gyógyszer bevonásával, miközben a probléma a testsúly optimális szintre hozásával nagyon egyszerűen orvosolható lehetne. Az elhízás a következő betegségek kialakulására jelent fokozott kockázatot: - szív- és érrendszeri megbetegedések (pl. magas vérnyomás); - anyagcsere-betegségek (pl. II. típusú diabétesz, köszvény), - mozgásszervi betegségek (pl. ízületi panaszok, gerincpanaszok); - daganatos megbetegedések (pl. emlőrák, méhnyakrák); - emésztőrendszeri betegségek (pl. refluxbetegség, epekő); - vénás megbetegedések (pl. visszerek); - mentális/idegrendszeri betegségek (pl. depresszió); - egyéb: bőrgyógyászati betegségek, légzőrendszeri betegségek,
hormonrendszeri problémák stb... A felsoroltakon túl tudnunk kell, hogy a normál testtömeggel rendelkezőkhöz viszonyítva az elhízott emberek élettartama is rövidebb. Az elhízás tehát krónikus betegségnek tekinthető, mely tartós és megfelelő kezelést igényel. Az elhízás kezelése és megelőzése a tudományos világ egyik legfelkapottabb témája. A hétköznapi emberekhez leggyakrabban mégis a gyors és egyszerű megoldásokat kínáló termékek és szolgáltatások jutnak el, melyek eléggé csábítóak ahhoz, hogy a fölös kilóival küzdő „páciens” akár csak kipróbálás erejéig is, de igénybe vegye őket, nagy veszélynek kitéve egészségét és anyagcseréjét. Nem létezik olyan fogyókúra, mely egyszerre gyors és egészséges. Tartós és kielégítő eredményt csak szakember által gondosan megtervezett és megfelelően kivitelezett életmódváltás hozhat. Az elhízás kezelésének célja egészségesebb testtömeg elérése, és ami ugyanilyen fontos, hosszú távú megtartása. Már 5-10 százalékos testtömeg csökkenés is jelentős egészségjavulást eredményezhet. Inkább fogyjon kevesebbet tartósan, mint többet, amit visszaszed! A testtömeg lassú, folyamatos csökkentése (kb. heti fél, egy kilogramm) a legbiztonságosabb módja a fogyásnak. Az egészséges testtömeg eléréséhez általában változtatni kell a táplálkozáson, fokozni kell a mozgást és gyakran életvezetési változtatásra is szükség van. A diéta alapja a zsírszegény, kalóriaszegény étrend. Elsősorban csökkenteni kell az úgynevezett telített zsírok fogyasztását, melyek állati eredetű táplálékokban fordulnak főleg elő (pl. az úgynevezett vörös húsokban, főleg a sertéshúsban, de magas arányban a kolbászokban, szalámikban, a látható zsírt tartalmazó hentesárukban is, valamint zsíros sajtokban és tejtermékekben).
Amennyiben túlsúly elhízás is fennáll, a fentieken kívül a szénhidrátok, kenyerek, tészták, édességek fogyasztását is mérsékelni kell. Helyettük zsír- és szénhidrátszegény ételek, sovány húsok, tejtermékek, növényi eredetű zsírok, zöldség, gyümölcs, hal fogyaszthatók. Az egyik legjobb módja a zsírszövet csökkentésének a folyamatos aerob (légszomjhoz nem vezető) mozgás, például 30 perc gyaloglás hetente legalább négyszer. A rendszeres aerob edzésen túl bármilyen többletmozgás segít a kalóriák égetésében. A mozgás célja, hogy ezzel kalóriát égessünk el és alapanyagcserénk ne csökkenjen a kalóriamegszorítás ellenére, bár a mozgásnak emellett még számos más jótékony hatása is van. A fogyókúra célja nemcsak a fogyás, hanem az elért eredmény megtartása. Ez csak úgy lehetséges, ha a fogyókúra hónapjai alatt megtanult táplálkozást, mozgásformákat, fizikai aktivitást a kúra befejezése után is alkalmazza. Ebből az is következik, hogy a fogyókúra időtartama egyúttal az elhízás újbóli kialakulásának megelőzésében a legfontosabb tanulási időszak. Eszerint aki elhízott és lefogyott, annak egész életében diétáznia kell? Bizonyos értelemben igen. Nem szabad a fogyókúra végeztével visszatérni a régi, hibás táplálkozási szokásokhoz. Ami a fogyókúrás diétában megengedett, abból kissé többet lehet enni a fenntartó táplálkozás során, viszont amit a fogyókúra alatt nem volt szabad fogyasztani, azt továbbra sem szabad.
Pásztor Zsoltné, körzeti ápolónő
Polányi Hírmondó
2011. április
9
Tulpenfest negyedszer
Az elmúlt hétvégén immár negyedik alkalommal rendezték meg Edelsbach-ban a Tulipánünnepet. Ezt az egész napos rendezvényt a helyi vállalkozók „találták
megismertessék. Alfred Buchgraber polgármester és az általa vezetett önkormányzat a javaslatot felkarolta, de a megvalósítást és a finanszírozást továbbra
ki” azzal a céllal, hogy termékeiket is a vállalkozók biztosítják. Korábban már
írtam arról, hogy a helyi gazdák legnagyobb része abból él, hogy egyedi, feldolgozott termékeket készít és árul – háztól, közvetlenül a fogyasztónak. Ki gyümölcslét, ki húskészítményeket, ki savanyúságot állít elő. A mezőgazdasági vállalkozók mellett kézművesek – kovács, nemezelő, keramikus – is van Edelsbachban. Számukra a Tulpenfest egy lehetőség termékeik bemutatására, értékesítésére és általánosságban vállalkozásuk bemutatására, az üzletmenet fellendítésére. Az árusításhoz tartozik a vendéglátás is, amiben szintén számos helyi vállalkozó próbálja egy-egy jó ötlettel megtalálni a számítását. A kovács nyílt lángon óriáspalacsintát süt, a borász „tulipánbort” árul, a turisztikai egyesület tagjai pedig egy kimustrált vasúti kocsiban koktélbárt rendeznek be. Edelsbach kreatív falu, de ezzel nincs egyedül. Itt minden település hasonló úton jár és talán ha nem is ennyire aktívan, de saját kezébe véve sorsát igyekszik biztosítani boldogulását. A környéken szinte minden hétvégén van valamelyik faluban vagy kisvárosban hasonló rendezvény – megismerik egymást, bemutatják termékeiket és közben persze jól szórakoznak. Egyszer egy évben pedig Graz-ban a Parasztbál 60-70 ezres, népviseletbe öltözött közönsége ünnepli a stájer vidék sikerét. Az idei Tulipánünnepet az időjárás is kegyeibe fogadta, ha kissé hűvös is volt az idő, azért gyönyörű napsütés fogadta a vendégeket. Bár a helybeliek sokat panaszkodtak, hogy nem nyílt ki időre az összes tulipán, azért a virágágyások így is gyönyörű képet mutattak. A szép környezetben gazdag kulturális program is várta az érdeklődő 3-4 ezer látogatót. Ebben, nyugodtan mondhatjuk, idén a magyarpolányi ének- és tánckarok kiemelkedő szerepet játszottak. Míg az elmúlt évben kizárólag a Nemzetiségi Énekkar kitartó tagjai képviselték a falut, addig idén négy csoport, közel száz fellépővel öregbítette településünk hírnevét. (folytatás a 10. oldalon)
Polányi Hírmondó
10
2011. április
Tulpenfest negyedszer
(folytatás a 9. oldalról) Időben elsőként a polányi templomi kórus lépett színre, akik a Virágvasárnapi ünnepi misén énekeltek az áldozás és a
kivonulás alatt. Többszólamú előadásuk dicséretet és tiszteletet váltott ki a templomot ezúttal (is) zsúfolásig megöltő edelsbachi gyülekezetben. A plébános
utólag, a polgármesterek körében is említésre méltónak találta a vendégszereplést. Lent a faluban az ünnepi köszöntők és a Tulipánünnep Szépe választás után a Nemzetiségi Énekkar és a tánccsoportok idén az önkormányzat épülete előtti fő helyszínre kaptak meghívást. Itt az énekkar Lukács Andrásné által irányított és kísért műsora alatt már nagy tömeg gyűlt össze. Innen is, onnan is az elismerés hangjai hallatszottak. Utánuk a Művészeti Iskola néptánc gyerekcsoportjának tagjai mutatták be a Kovács Norbert, Cimbi által készített és betanított koreográfiát. Az új népviseletbe öltözött gyerekek műsora láthatóan megragadta a közönséget. E fellépést a felnőtt tánccsoport műsora zárta, akik lendületes magyar táncokkal kápráztatták el az osztrák nézőket. A nap végén fáradtan, de abban a biztos tudatban indult haza az előadók és kísérők népes csapata, hogy ismét sikerült jó hírét kelteni falunknak, hazánknak. Vendéglátóink pedig arról biztosítottak, hogy az év során énekkarukkal viszonozzák a mostani látogatást. Mayer Péter
Piac Magyarpolányban
Ahol piac működik, ott élettel telik meg a tér. A piacon nemcsak a termékek cserélnek gazdát, hanem a gondolatok és az információk is. Többek között ez vezérelt, amikor felvetettem, hogy jó lenne egy helyi termelői piacot létrehozni. Örömömre szolgál, hogy másoknak is tetszik az ötlet és aktívan segítenek a Polányi Piac fellendítésében. A falusi élet az utóbbi néhány évtizedben nagyon megváltozott, kevesebben tartanak állatokat, van akinek kiskertje sincs, ezért nem csodálkozunk, ha a falun élő emberek egy része a városi boltokban szerzi be a konyhára az alapanyagokat. Nos, ez a tendencia egy kicsit megváltozhat, ha teszünk érte. Amennyiben a helyben megtermelt
zöldséget, gyümölcsöt kivisszük a piacra, akkor nem kell mindenért a városba utazni. Sőt! Elérhetjük, hogy a városi ember jöjjön hozzánk megkóstolni az igazi polányi ízeket. A falusi turizmust kedvelő vendégek is bizonyára örömmel vásárolnák a helyi termékeket. A piac fellendülése a vásárlóknak és eladóknak egyaránt előnyös lenne, hiszen egyrészt helyben jobb áruellátást biztosítana, másrészt jövedelem kiegészítést jelentene több családnak is. Ezért várjuk a Polányi Piacra minden héten, szombaton 9-12 óra között a tájház előtti térre (rossz idő esetén a tájházba) a termelőket, gazdálkodókat, mesterembereket, népművészeket, iparművészeket és mindenkit, akinek
eladni való portékája van, vásárolni szeretne, vagy csak vásári hangulatra vágyik.
Kauker Lászlóné (Gertrud)
2011. április
Polányi Hírmondó
11
Olvastam egy mondást: „Senki sem követhet el nagyobb hibát, mint az, aki azért nem tesz semmit, mert amit megtehet, az kicsiny.” (Edmund Burke) Valami elkezdődött! Az énekkarral indult minden. Mint azt a kedves polányi templomba járó hívők hallhatták, megtapasztalhatták, a kb. egy éve összeállt énekkarunk hétről-hétre gyönyörű énekekkel örvendeztetett meg bennünket. Az énekek között szerepeltek régi polányi magyar és német énekek, de hallhattunk sok új éneket, az un. karizmatikus megújulás dalaiból is. Az éneklés mellett, az egyre bővülő tevékenységek miatt nevet váltva Magyarpolányi Templomi Közösség néven folytatta munkáját kis közösségünk. Mik is voltak eddig ezek a tevékenységek? - Mikulásnapi előadás betanítása, szervezése; - Betlehemes játék betanítása, szervezése; - Énekek tanulása, gyűjtése és éneklés a vasárnapi Istentiszteleteken. Mi a célunk? Gyerekeink, unokáink bevonása a plébánia-közösségünk életébe, és a közösségi munka által a keresztényi értékek megismertetése. Sajnos az utóbbi évek országos tapasztalatai Polányban is fellelhetők. Nem tudtuk kellőképpen vonzóvá tenni a keresztény élet szépségét, pozitívumait. Bár Polány erősen katolikus, vallásos hagyományokkal rendelkezik, mára sok felnőtt katolikus hívő Egyházhoz való tartozása laza, keresztény nevelése, hitoktatása sokszor felületes, hiányos maradt, a média, a divatos eszmék, és hát - valljuk be - az Egyházon belüli visszásságok is könnyen befolyásolják. Nagy valószínűséggel emiatt maradtak el gyerekeink és unokáink a szentmisékről. Ennek elemzésével megérne őszintén foglalkozni. Rajtunk múlik merünk-e. De most valami elkezdődött. A Mikulásnapi előadáson, majd a Betlehemes játékon - igen nagy kedvvel és örömmel - húsz kisgyermek vett részt és tette széppé, meghatóvá az előadást. Láthatjuk azt is, hogy vasárnaprólvasárnapra egyre több ministránsgyerek szolgál az oltárnál. Felemelő érzés. És ezt a munkát folytatni kell! A kis közösségünk tervei között szerepel még: - Bibliakör szervezése;
foglalkozás a ministránsokkal, gyerekekkel; - a Plébánia kert kitisztítása; - Anyák napi ünnepség betanítása, szervezése; - az összegyűjtött énekek CD-re írása és bemutatása; - új ministránsruhák készítése; - a templomi hangtechnika felújítása; - és még sok egyéb, amellyel plébánia közösségünk fejlődését, gyerekeink aktív keresztény életét elő tudjuk segíteni. A plébánia kert tisztítása már megkezdődött. Igaz, még nem túl szervezetten, de mégiscsak megindult a munka. Néhány lelkes tenni vágyó, nem kis fáradtsággal lekaszálta a füvet, a szerteszét heverő faágakat összefűrészelte, egybehordta. A fahulladék ledarálása, elszállítása előreláthatólag a húsvéti ünnepek utáni megtörténik. (Ehhez Polt Rita polgármester asszonytól támogatást kaptunk.) Ezt követően kellene a végső tisztítást elvégezni. És hát azt folyamatosan szinten is tartani. Ez mit jelent? A maradék (el nem szállított fahulladék) összegyűjtése, eltüzelése, vagy más módon való hasznosítása. A terület kigereblyézése, elegyengetése, hogy használható legyen különböző közösségi rendezvények megtartására, és az elért állapot folyamatos szinten-tartása. Nem kis feladat! Pedig ez csak egy, a plébánia - közösségünket érintő sok feladat között. Van még számtalan megoldásra váró dolog ahhoz, hogy plébánia - közösségünk szép, rendezett, szeretetben élő kis közösség legyen. Persze ehhez valahogyan szervezettebben kellene hozzálátni. Az már látszik, hogy elengedhetetlenül szükség van olyan emberekre, akik késztetést éreznek magukban arra, hogy a mi gyönyörű-szép, rendezett kis falunkért, Polányért, és a plébánia - közösségünkért tenni is akarnak valamit. Tudom, hogy az itt élő emberek többsége ilyen, csak össze kell fogni és a dolgok Isten segítségével mennek előre. Gondolok itt arra, hogy a plébánia közösségünk egyéb munkáinak (pl. plébánia udvar rendbetétele, templom
kert, régi temető kaszálása, rendben tartása, Kálvária körüli munkák... stb.) elvégzésére is szükség lenne egy csoport létrehozására, akik megbeszélnék a teendőket, és próbálnák szervezni a munkákat. Nevezhetjük akár képviselő testületnek, vagy egyháztanácsnak, amelynek tagjai sok hétköznapi gondot, tevékenységet levehetnének Plébános úr válláról. Egyedül nem megy - mondja egy régi dal, vagy ha megy is, akkor csak lassan, nehézkesen. Hát ezen kellene, és tudunk is változtatni. Sok keresztényi szeretettel, megértéssel, és összefogással. De mire is lehet használni az így kitisztított, előkészített terepet? Lehetőség lenne pl.: - Keresztény családi napok megtartására. Amikor idősek, fiatalok, gyerekek közösségben imádkozunk, énekelünk, sütünk-főzünk, jól érezzük magunkat együtt, erősítve ezzel is az összetartozás érzését; - gyerekek szabadidős foglalkozásának megszervezésére (foci és egyéb labdajátékok stb…); - még sok minden egyébre, ami az egyházközösségünk tagjainak összetartozását erősíti. - és nem utolsósorban rendezettebb lenne a környezetünk. Mégiscsak a miénk! Az ének, a zene megkönnyíti a lelket. Erre alapozva tesszük dolgunkat, énekelünk és dolgozunk. Szép, és felemelő érzés a közösségért tenni valamit. Ha csak kicsit is, de valamit. És ehhez várjuk a csatlakozásotokat. Szükségünk van egymásra. Várunk Benneteket az énekkari próbákra, a szervezési és közösségi munkákra! Az új egyetemes egyházjog plébániának magát a hívek közösségét nevezi, ezért a plébánia közösség a hívek közössége a plébános vezetésével. Felelősek vagyunk érte, hát tegyünk is ezért valamit. Ha összefogunk, erősek vagyunk. És így lesz belőlünk élő plébánia - közösség, Krisztus élő Egyháza. És hallottam még egy mondást: Akár azt hiszed, hogy sikerülni fog, akár azt, hogy nem, igazad lesz.
Weisz József, Magyarpolányi Templomi Közösség
12
Polányi Hírmondó
2011. április
Gratulálunk! Sok szeretettel köszöntjük falunk 80 éves és annál idősebb lakóit, akik születésnapjukat január, február, március hónapban ünnepelték, illetve április hónapban ünneplik. Kívánunk nekik jó egészséget és még sok-sok szeretetben, békességben eltöltött esztendőket! Ádám Pál Árpádné Bauer Mátyásné Forrai Gyuláné György Ferdinándné György Gyuláné Hauzer Györgyné Kleinhaus József Klespitz Katalin Kovács Jánosné Mátics Józsefné Penk Andrásné Polt Istvánné Prosztovics Béla Szabadka Ferenc Vágner János Veibl Izidorné Veisz János Zsigmond Gyula
84 82 82 84 86 87 81 80 85 83 91 85 80 81 82 91 82 86
Külön köszöntjük Fábián Lászlót 95. születésnapján.
Kedves Gyerekek! Szeretettel várunk benneteket
2011. április 23-án 9-12 óráig a Tájházba egy szórakoztató kézmőves foglalkozásra. Program: tojásfestés hagyományos és mozaikolt technikával, húsvéti díszek, üvegfestés, tojásfa készítése… Kérjük, hogy fıtt és kifújt tojást hozzatok magatokkal! Kiadja: Községi Önkormányzat Magyarpolány Kiadásért felel: Polt Rita polgármester Tel: 88/503-820
