A STUDY ON THE FLOUTING OF CONVERSATIONAL IMPLICATURES IN “THE MECHANIC” MOVIE SCRIPT
By EKO KRISYANTO NIM 2007-32-102
DEPARTMENT OF ENGLISH EDUCATION FACULTY OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION UNIVERSITY OF MURIA KUDUS 2012
ii
A STUDY ON THE FLOUTING OF CONVERSATIONAL IMPLICATURES IN “THE MECHANIC” MOVIE SCRIPT
SKRIPSI Presented to the University of Muria Kudus in Partial Fulfillment of the Requirements for Completing the Sarjana Program in English Education
By EKO KRISYANTO NIM 2007-32-102
DEPARTMENT OF ENGLISH EDUCATION FACULTY OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION UNIVERSITY OF MURIA KUDUS 2012
iii
MOTTO AND DEDICATION MOTTO: Do the best thing for the future time Continue to ask
DEDICATION: I dedicate this research to: My beloved father (Sudirjo Alm) My sister All of my family All of my friends in UMK KUDUS who can’t be mentioned one by one
iv
ADVISORS’ APPROVAL This is to certify that the SarjanaSkripsi of Eko Krisyanto has been approved by the thesis advisors for further approval by the Examining Committee.
Kudus, 21 March 2012
Advisor I
Ahdi Riyono, S.S., M.Hum NIS. 0610701000001160 Advisor II
Mutohhar, S.Pd, M.Pd. NIS. 0610701000001204
Acknowledged by: The Faculty of Teacher Training and Education Dean,
Drs. Susilo Rahardjo, M.Pd. NIP. 19560619 198503 1 002
v
EXAMINERS’ APPROVAL This is to certify that the Skripsi of Eko Krisyanto (2007- 32- 102) has been approved by the Examining Committee as a requirement for the Sarjana Degree in the Teaching of English as a Foreign Language.
Kudus, 21 March 2012 Thesis Examining Committee:
Ahdi Riyono, S.S., M.Hum NIS. 0610701000001160
Chairperson
Mutohhar, S.Pd, M.Pd. NIS. 0610701000001204
Member
Rismiyanto, S.S., M.Pd. NIS. 0610701000001146
Member
Dr. Slamet Utomo, M.Pd. NIP. 19621219 198703 1 001
Member
Acknowledged by: The Faculty of Teacher Training and Education Dean,
Drs. SusiloRahardjo, M.Pd. NIP. 19560619 198503 1 002 vi
ACKNOWLEDGEMENT First and foremost, the writer wish to express my greatest gratitude to the Almighty God, Allah Subhanallahu Wa Ta’ala by saying Alhamdulillah for the blessing health, inspiration, patience, and power in finishing this research entitled “A Pragmatic Study on The Flouting of Conversational Maxims Based on Grice’s Theory in “The Mechanic” Movie Script. On this occasion, the writer would like to express the sincerity gratitude and appreciation for the available assistance given by many people in finishing this research. They are: 1. Drs. Susilo Rahardjo, M.Pd., the Dean of Teacher Training and Education Faculty of Muria Kudus University. 2. Fitri Budi Suryani, SS, M.Pd. as the Head of English Education Department Teacher Training and Education Faculty. 3.
Ahdi Riyono, S.S., M.Hum as the first advisor who is willing to spend a lot of time to guide and give some advises to make this research better.
4. Mutohhar, S.Pd, M.Pd as the second advisor who is very helpful in giving corrections and suggestion in arranging research. 5. All the lecturers of English Education Department of Teacher Training and Education Faculty of Muria Kudus University. 6. His beloved parents (Sudirjo and Sugiyati) who have supported me, my finance and prayers for my success and his beloved younger sister Dwi Sri Utami who has also given support to the writer.
vii
7. His beloved best friends and his beloved close friends who have always been in the writer side in the facing all the laughter and tears during his study. Those cannot be mentioned one by one for the support.The writer expects that everything has been writing in this research will be useful for all the readers and the writer himself. Some suggestions and criticisms are always needed to make it better.
Kudus, 21 March 2012
Eko Krisyanto
viii
ABSTRACT
Krisyanto, Eko. 2012. A Study on The Flouting of Conversational Implicatures in “The Mechanic” Movie Script. Skripsi.English Education Departement of Teacher Training and Education Faculty, Muria Kudus University. Advisors: (I) Ahdi Riyono, S.S., M.Hum, (II) Mutohhar, S.Pd, M.Pd. Key words: Cooperative Principles, Maxims of Conversation, and Flouting Maxims.
Some of the features of pragmatics which seem to be difficult for learner is cooperative principle. Generally when we are involved in a conversation, we are cooperating with each other. Grice developed a model called Cooperative Principle, which human beings follow to ensure successful communication. Grice mentioned that there are four maxims of Cooperative Principle, such as: maxim of quality, maxim of quantity, maxim of relevance, and maxim of manner. Based on Grice’s Cooperative Principle and its maxims, I attempts to analyze maxims in The Mechanic Movie Script. This topic was chosen because observing maxims of Cooperative Principle is very important in order to make successful and meaningful conversations. This research is intended to find out (1) the kinds of maxims are flouted in The Mechanic Movie Script, and (2) the effects of maxims are flouted in The Mechanic Movie Script. This research limits the discussion to the flouting maxims found in The Mechanic Movie Script. This research uses descriptive method. The data source are selected the conversational script in The Mechanic Movie Script. The technique of collecting data was based on the purpose of the research. The result shows that the numbers of maxims that are observed are four maxims. Those are Flouting Maxim of Quality (3), Flouting Maxim of Quantity (10), Flouting Maxim of Relevance (15) and Flouting Maxim of Manner (2). The dominant kind of flouting maxim in “The Mechanic” movie script is maxim of Relevance. It is exploited by the main character of “The Mechanic” movie to make a response or observation for changing the topic. Finally, for the students, the lecturers, the teachers, and other researchers, I suggest that they observe the whole maxims, because in a communication we need to give enough information, qualified, and relevant information in a clear way in order to make successful communication.
ix
ABSTRAKSI
Krisyanto, Eko. 2012. Sebuah Pembelajaran tentang Pelanggaran Implikatur Percakapan di Dalam Naskah Film The Mechanic.Skripsi.Program Studi Bahasa Inggris Fakultas Keguruan dan Ilmu pendidikan Universitas Muria Kudus. Pembimbing: (I) Ahdi Riyono, S.S., M.Hum, (II) Mutohhar, S.Pd, M.Pd. Kata kunci: Prinsip Kerjasama, Percakapan Maxim, Pelanggaran Maxim Beberapa fitur pragmatik yang tampaknya sulit digunakan oleh pembelajar adalah Cooperative Principle. Umumnya ketika kita terlibat dalam sebuah percakapan, kita bekerjasama dengan orang lain. Grice menghasilkan sebuah model yang disebut prinsip kerjasama yang menjamin manusia sukses dalam berkomunikasi. Grice menyebutkan empat macam maxim, seperti: maxim kwalitas, kwantitas, hubungan, dan cara. Berdasarkan teori kerjasama Grice dan maximnya, saya berusaha menganalisis maxim yang terdapat di dalam naskah film The Mechanic. Topik ini dipilih sebab mematuhi maxim itu sangat penting demi tercapainya komunikasi yang sukses. Penelitian ini dimaksudkan untuk menemukan (1) macammacam pelanggaran maxim yang ditemukan di dalam naskah film The Mechanic, (2) effect dari pelanggaran maxim yang ditemukan didalam naskah film The Mechanic. Penelitian ini membatasi diskusinya pada empat maxim dan pelanggaran maxim yang ditemukan di naskah film The Mechanic. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif. Sumber data yang dipilih adalah naskah film The Mechanic. Teknik pengumpulan data berdasarkan tujuan dari penelitian. Hasil menunjukkan bahwa jumlah maxim yang dilanggar adalah 4 maxim Diantaranya adalah maxim kwalitas (3), kwantitas (10), hubungan (15) dan cara (2). Jenis maxim yang paling banyak dilanggar di dalam film “The Mechanic” adalah maxim hubungan. Maxim hubungan digunakan oleh pemeran utama untuk membuat respon dalam merubah sebuah topic pembicaraan. Ahirnya, Saya mengusulkan untuk para murid, para dosen, para guru, para peneliti lainnya untuk meatuhi maxim, karena dalam komunikasi kita perlu untuk memberikan informasi yang cukup, berkualitas, dan berhubungan, dengan cara yang jelas agar komunikasi menjadi sukses.
x
TABLE OF CONTENTS Page COVER ............................................................................................................ LOGO............................................................................................................... TITLE ............................................................................................................... MOTTO AND DEDICATION ........................................................................ ADVISORS’ APPROVAL .............................................................................. EXAMINERS’ APPROVAL.......................................................................... ACKNOWLEDGEMENT .............................................................................. ABSTRACT ..................................................................................................... ABSTRAKSI ................................................................................................... TABLE OF CONTENTS ................................................................................ LIST OF TABLES .......................................................................................... LIST OF APPENDIXES ..................................................................................
i ii iii iv v vi vii ix x xi xiv xv
CHAPTER I: INTRODUCTION 1.1 Background of the Study .........................................................................
1
1.2 Statement of the Problem.................................................................. ........
6
1.3 Objective of the Study .............................................................................
6
1.4 Significance of the Study .........................................................................
7
1.5 Scope of the Study .. .................................................................................
7
1.6 Operational Definition .............................................................................
7
CHAPTER II: REVIEW TO RELATED LITERATURE 2.1 Pragmatics .................................................................................................
9
2.2 Implicature ................................................................................................
11
2.3 Grice’s Theory of Cooperative Principle ..................................................
12
xi
2.3.1 The Four Conversational Maxims...........................................................
13
2.3.1.1 Maxim of Quantity ...............................................................................
13
2.3.1.2 Maxim of Quality .................................................................................
14
2.3.1.3 Maxim of Relevance ...........................................................................
14
2.3.1.4 Maxim of Manner ...............................................................................
15
2.3.2 Observing the Maxim .............................................................................
15
2.3.3 Non-observance of the Maxim ................................................................
16
2.3.4 Flouting a Maxim ...................................................................................
17
2.3.4.1 Flouting the Maxim of Quality ............................................................
17
2.3.4.2 Flouting the Maxim of Quantity ..........................................................
19
2.3.4.3 Flouting the Maxim of Relevance ........................................................
20
2.3.4.4 Flouting the Maxim of Manner ............................................................
20
2.4 Movie and Movie Script………………………………………………….
21
2.4.1 Synopsis of The Mechanic Movie……………………………………...
22
2.5 Review of Previews Study ........................................................................
23
CHAPTER III: METHOD OF RESEARCH 3.1 Design of the Reseach ..............................................................................
25
3.2 Data and Data Source ...............................................................................
26
3.3 Data Collection .........................................................................................
27
3.4 Data Analysis ............................................................................................
28
xii
CHAPTER IV: FINDINGS OF THE RESEARCH 4.1 The Types of Flouted maxim Found in The Mechanic Movie Script.......
30
4.2 The Relative Frequency of Each Type of Flouted Maxim Found in The Mechanic Movie Script.................................................................
52
4.3 The Effect of Flouted Maxim Found in The Mechanic Movie Script…...
53
CHAPTER V: DISCUSSIONS OF THE RESEARCH 5.1 The Types of Maxim Flouted by Bishop in the Conversation with Mc Kenna and Steve ................................................................................
55
5.2 The Flouting of Conversational Maxims Found in the Conversation between Bishop and Mc Kenna ..............................................................
55
5.2.1 Flouting the Maxim of Quantity ............................................................
55
5.2.2 Flouting the Maxim of Relevance ..........................................................
56
5.2.3 Flouting the Maxim of Manner ...............................................................
58
5.3 The Flouting of Conversational Maxims Found in the Conversation between Bishop and Steve……..........…………………………………...
59
5.3.1 Flouting the Maxim of Quality ..............................................................
59
5.3.2 Flouting the Maxim of Quantity ............................................................
60
5.3.3 Flouting the Maxim of Relevance ..........................................................
61
5.3.4 Flouting the Maxim of Manner ..............................................................
62
CHAPTER VI: CONCLUSION AND SUGGESTION 6.1 Conclusion ................................................................................................
xiii
64
6.2 Suggestion ................................................................................................
65
BIBLIOGRAPHY ............................................................................................ APPENDIXES ................................................................................................ CURRICULUM VITAE .................................................................................
66 68 69
xiv
LIST OF TABLES Table
Page
Table 1 The Types of Flouted maxim Found in The Mechanic Movie Script..... 22 Table 3 The Effect of Flouted Maxim Found in The Mechanic Movie Script .... 74
xv
LIST OF APPENDIC Appendix
Page
Appendix 1 The Script of The Mechanic Movie ............................................... 87
xvi
