Brüsszel, 2012. november 16.
A RÉGIÓK BIZOTTSÁGA 98. PLENÁRIS ÜLÉSE
RÉSZLETES NAPIRENDTERVEZET
2012. NOVEMBER 29., CSÜTÖRTÖK, 15 ÓRÁTÓL 21 ÓRÁIG és 2012. NOVEMBER 30., PÉNTEK, 9 ÓRÁTÓL 13 ÓRÁIG
EURÓPAI PARLAMENT Antall József épület JAN 2Q2-es terem rue de Trèves 1A 1050 Brüsszel
CDR2195-2012_00_01_TRA_CONV-POJ FR-MK/bh
HU
-12012. november 29., csütörtök 15.00 1.
A napirend (CdR2195-2012_00_00_TRA_CONV) elfogadása
2.
A 2012. október 8–10-én tartott, 97. (CdR1895-2012_00_00_TRA_PV) jóváhagyása
3.
José Manuel Barrosónak, az Európai Bizottság elnökének felszólalása (megerősítendő) az Európai Bizottság 2013-ra szóló munkaprogramjáról és vita az Unió jövőjéről
4.
Elnöki bejelentések
16.30
plenáris
ülés
jegyzőkönyvének
VÉLEMÉNYEK MEGVITATÁSA ÉS ELFOGADÁSA
5.
Közös stratégiai keret Módosított javaslat európai parlamenti és tanácsi rendeletre COM(2012) 496 final – 2011/0276 (COD) CDR2027-2012_00_00_TRA_PAC – COTER-V-032 Főelőadó: Marek WOŹNIAK (Wielkopolska régió marsallja, PL/EPP) Felszólaló: Lambert VAN NISTELROOIJ (európai parlamenti társelőadó)
6.
Az európai fogyasztóügyi stratégia: a fogyasztói bizalom növelése és a növekedés fellendítése A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, a Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának COM(2012) 225 final CDR1750-2012_00_00_TRA_PAC – NAT-V-023 Előadó: Spyros SPYRIDON (Attika régió önkormányzatának tagja, GR/EPP)
18.00 7.
Az RB 2012. évi disszertációs pályázatának nyertesei (CDR2195-2012_01_00_TRA_PSP – pt.7) (tájékoztatásul)
8.
A partnerségről szóló magatartási kódex Az Európai Bizottság szolgálatainak munkadokumentuma SWD(2012) 106 final CDR1683-2012_00_00_TRA_PAC – COTER-V-029 Előadó: Stanisław SZWABSKI (Gdynia városi tanácsának elnöke, PL/EA)
1
1
Egyszerűsített eljárás.
CDR2195-2012_00_01_TRA_CONV-POJ FR-MK/bh
.../...
-29.
Közösségi szinten irányított helyi fejlesztés Saját kezdeményezésű vélemény CDR1684-2012_00_00_TRA_PAC – COTER-V-031 Előadó: Graham GARVIE (Scottish Borders régió önkormányzati képviselője, UK/ALDE)
10.
A munkavállalók szolgáltatások nyújtása keretében történő kiküldetése Javaslat európai parlamenti és tanácsi irányelvre COM(2012) 131 final – 2012/0061 (COD) Javaslat tanácsi rendeletre COM(2012) 130 final – 2012/0064 (APP) CDR1185-2012_00_00_TRA_PAC – ECOS-V-032 Előadó: Alain HUTCHINSON (Brüsszel fővárosi régió parlamenti képviselője, BE/PES)
11.
Az európai alapítvány statútuma Javaslat tanácsi rendeletre COM(2012) 35 final – 2012/0022 (APP) CDR1364-2012_00_00_TRA_PAC – ECOS-V-034 Előadó: Claudette BRUNET-LECHENAULT (Saône és Loire régió általános tanácsának alelnöke, FR/PES)
12.
Az állami támogatások uniós szabályozásának korszerűsítése A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának COM(2012) 209 final CDR1528-2012_00_00_TRA_PAC – ECOS-V-035 Előadó: Clemens LINDEMANN (Saarpfalz járás vezetője, DE/PES)
21.00
2
2
AZ ÜLÉS FELFÜGGESZTÉSE
Egyszerűsített eljárás.
CDR2195-2012_00_01_TRA_CONV-POJ FR-MK/bh
.../...
-32012. november 30., péntek 9.00
VÉLEMÉNYEK MEGVITATÁSA ÉS ELFOGADÁSA
13.
Állásfoglalás-tervezet a következő tárgyban: „A Régiók Bizottsága 2013. évi politikai prioritásai az Európai Bizottság jogalkotási és munkaprogramja alapján” (CdR22042012_00_00_TRA_PRES) (határozathozatalra)
14.
Állásfoglalás-tervezet a többéves pénzügyi keretről (CDR2263-2012_00_00_TRA_PRES) (határozathozatalra)
15.
Úton a 7. környezetvédelmi cselekvési program felé: Az uniós környezetvédelmi jogszabályok jobb végrehajtása A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának COM(2012) 95 final CDR1119-2012_00_00_TRA_PAC – ENVE-V-024 Előadó: Nilgun CANVER (Haringey londoni kerület önkormányzatának képviselője, UK/PES)
16.
A vízpolitika terén elsőbbséginek minősülő anyagok Javaslat európai parlamenti és tanácsi irányelvre COM(2011) 876 final – 2011/0429 (COD) CDR1120-2012_00_00_TRA_PAC – ENVE-V-025 Előadó: Urve ERIKSON (Tudulinna község képviselő-testületének tagja, EE/AE)
17.
A talajvédelemről szóló tematikus stratégia végrehajtása A Bizottság jelentése az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának COM(2012) 46 final CDR1121-2012_00_00_TRA_PAC – ENVE-V-026 Előadó: Corrie MCCHORD (Stirling önkormányzati képviselője, UK/PES)
18.
Európa kulturális fővárosai (2020-2033) Javaslat európai parlamenti és tanácsi határozatra COM(2012) 407 final CDR2077-2012_00_00_TRA_PAC – EDUC-V-028 Főelőadó: Elisabeth VITOUCH (Bécs városi önkormányzatának tagja, AT/PES)
CDR2195-2012_00_01_TRA_CONV-POJ FR-MK/bh
.../...
-43
19.
Innováció a fenntartható növekedésért: Az európai biogazdaság A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának COM(2012) 60 final CDR1112-2012_00_00_TRA_PAC - EDUC-V-024 Előadó: Rogier VAN DER SANDE (Dél-Holland tartomány végrehajtó tanácsának tagja, NL/ALDE)
20.
Európai innovációs partnerség: mezőgazdasági termelékenység és fenntarthatóság A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak COM(2012) 79 final CDR1749-2012_00_00_TRA_PAC - NAT-V-022 Előadó: Henk Brink (Drenthe tartomány végrehajtó tanácsának tagja, NL/ALDE)
21.
Az Elnökség tagjainak (határozathozatalra)
22.
Az RB új tagjai és póttagjai (CDR2195-2012_03_00_TRA_PSP – pt.22) (tájékoztatásul)
23.
Egyéb kérdések
24.
A következő ülés időpontjának kitűzése
13.00
megválasztása
(CDR2195-2012_02_00_PSP
–
pt.21)
AZ ÜLÉS BEFEJEZÉSE
Ez a dokumentum az eljárási szabályzat 15. cikkének 3. pontja alapján készült. Megtekinthető: http://toad.cor.europa.eu/CORAgendas.aspx?body=PLEN _____________
3
Egyszerűsített eljárás.
CDR2195-2012_00_01_TRA_CONV-POJ FR-MK/bh
