Brüsszel, 2011. december 5.
A RÉGIÓK BIZOTTSÁGA 93. PLENÁRIS ÜLÉSE RÉSZLETES NAPIRENDTERVEZET 2011. DECEMBER 14., SZERDA 15.00-TÓL 21.00-IG valamint 2011. DECEMBER 15., CSÜTÖRTÖK 9.00-TÓL 13.00-IG
Európai Parlament PLENÁRIS ÜLÉSTEREM BEJÁRAT az Altiero Spinelli épületen keresztül 60 rue Wiertz 1047 Brüsszel
Megjegyzés: A regisztrációhoz KÖTELEZŐ a részvétel megerősítésére, illetve a szavazati jog átruházására szolgáló online rendszer igénybevétele, amely a Régiók Bizottsága honlapján található. A szavazati jog átruházásának más módját nem fogadjuk el.
CdR 358/2011 rev. 2 FR-JSZ/MK/szr/am/ok
HU
-12011. december 14., csütörtök 15.00 1.
A napirend elfogadása (CdR 358/2011 rev. 2)
2.
A 2011. október 10., 11. és 12-én tartott, 92. plenáris ülés jegyzőkönyvének jóváhagyása (CdR 356/2011)
3.
Az elnök tájékoztatója A régiók és városok 2012. csúcstalálkozójának meghirdetése
15.30
március
22–23-án
Koppenhágában
sorra
kerülő
VÉLEMÉNYEK MEGVITATÁSA ÉS ELFOGADÁSA
4.
A 2013 utáni időszakra vonatkozó új többéves pénzügyi keret Javaslat tanácsi rendeletre a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keretről COM(2011) 398 végleges CdR 283/2011 rev. 1 – BUDG-V-002 Előadó: Flo CLUCAS (Liverpool városi önkormányzatának tagja, UK/ALDE)
5.
Energiahatékonyság Javaslat európai parlamenti és tanácsi irányelvre COM (2011) 370 végleges – 2011/0172 (COD) CdR 188/2011 rév. 1– ENVE-V-014 Előadó: Jean-Louis JOSEPH (La Bastidonne polgármestere, FR/PES)
6.
Az RB 2011. évi disszertációs pályázatának nyertesei (CdR 358/2011 pt 6) (tájékoztatásul)
7.
A mezőgazdasági termékek promóciója Zöld könyv COM(2011) 436 végleges CdR 240/2011 rév. 1– NAT-V-015 Előadó: Pedro Sanz ALONSO (La Rioja önkormányzatának elnöke, ES/EPP)
8.
Közös konszolidált társaságiadó-alap (KKTA) Javaslat tanácsi irányelvre COM(2011) 121 végleges – 2011/0058 (CNS) CdR 152/2011 rév. 2 – ECOS-V-018 Előadó: Gusty GRAAS (Bettembourg települési önkormányzatának tagja, LU/ALDE)
CdR 358/2011 rev. 2 FR-JSZ/MK/szr/am/ok
.../...
-21
9.
A nemzeti romaintegrációs stratégiák uniós keretrendszere 2020-ig A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának COM(2011) 173 végleges CdR 247/2011 rév. 1 – ECOS-V-019 Előadó: Alvaro ANCISI (Ravenna város képviselőtestületének tagja, IT/EPP)
10.
Az európai szomszédságpolitika felülvizsgálata A Bizottság közös közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának COM(2011) 303 végleges CdR 198/2011 rev. 1 – CIVEX-V-023 Előadó: Jacek PROTAS (a Varmia–Mazuri vajdaság közgyűlésének elnöke PL/EPP)
11.
Kevesebb bürokrácia a polgárok számára Zöld könyv COM(2010) 747 végleges CdR 148/2011 rev. 2 – CIVEX-V-021 Előadó: Patrick McGOWAN (Donegal megye tanácsának és a Határmenti Régió önkormányzatának tagja, IE/ALDE)
21.00
AZ ÜLÉS FELFÜGGESZTÉSE
2011. december 15., csütörtök 9.00 12.
10.00 13.
1
Maroš ŠEFČOVIČ, az Európai Bizottság intézményközi kapcsolatokért és adminisztratív ügyekért felelős alelnöke felszólalása az Európai Bizottság 2012-re szóló munkaprogramjáról VÉLEMÉNYEK MEGVITATÁSA ÉS ELFOGADÁSA Állásfoglalás-tervezet a következő tárgyban: „A Régiók Bizottsága 2012. évi politikai prioritásai az Európai Bizottság jogalkotási és munkaprogramja alapján” (CdR 361/2011) (határozathozatalra)
Egyszerűsített eljárás.
CdR 358/2011 rev. 2 FR-JSZ/MK/szr/am/ok
.../...
-32
14.
Az Európai Uniónak a polgárok szolgálatában álló űrstratégiája felé A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának COM(2011) 152 végleges CdR 163/2011 rév. 1 – ENVE-V-013 Előadó: Hermann KUHN (Bréma parlamentjének tagja, DE/PES)
15.
Az Európai Unió helyi és regionális önkormányzatainak hozzájárulása a fenntartható 3 fejlődésről szóló 2012. évi (Rio+20) ENSZ-konferenciához A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának COM(2011) 363 végleges CdR 187/2011 rév. 1 – ENVE-V-016 Előadó: Ilmar REEPALU (a Malmői Városi Tanács tagja, SE/PES)
11.00 16.
Janez Potočniknak, az Európai Bizottság környezetvédelemért felelős tagjának a felszólalása
11.45 17.
Hamburg városa ünnepélyesen átadja Vitoria-Gasteiz városának az „Európa Zöld Főváros” díjat a 2012-es évre Felszólalnak:
Javier Maroto Aranzabal (Vitoria-Gasteiz polgármestere, Spanyolország) Michael Sachs (a városfejlesztési és környezetvédelmi hivatal tanácsosa, Hamburg, Németország)
Janez Potočnik, az Európai Bizottság környezetvédelemért felelős tagja átnyújtja a „Zöld könyvet”, a cím jelképét. 12.30 18.
Az elnökségi tagok megválasztása (CdR 358/2011 pt 18) (határozathozatalra)
19.
Egyéb
2 3
Egyszerűsített eljárás. Egyszerűsített eljárás.
CdR 358/2011 rev. 2 FR-JSZ/MK/szr/am/ok
.../...
-420.
A következő ülés időpontjának kitűzése
13 óra AZ ÜLÉS BEFEJEZÉSE Az Európai Bizottság fogadást ad az „Európa Zöld Főváros” díj Vitoria-Gasteiz városának való ünnepélyes átadása alkalmából az Európai Parlament Yehudi Menuhin termében. Ez a dokumentum az eljárási szabályzat 15. cikkének 3. pontja alapján készült. Megtekinthető: http://toad.cor.europa.eu/CORAgendas.aspx?body=PLEN _____________
CdR 358/2011 rev. 2 FR-JSZ/MK/szr/am/ok
