A leírásban szereplő helyett az új belépési cím ez: http://www.bonfiglioli.com/en/corporate/services/mosaico-engineering
AGISYS Ipari Keverés- és Hajtástechnika Kft. 2045 Törökbálint, Tó utca 2. Tel: +36 23 501 150
Fax: +36 23 501 159 E-mail:
[email protected] www.agisys.hu
MOSAICO ENGINEERING HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ....................................................................... 1 Biztonság ....................................................................................................................................... 2 A software telepítése .................................................................................................................... 3 Regisztráció és belépés a MOSAICO ENGINEERING-be ............................................................. 3 Felhasználói ID és jelszó............................................................................................................... 4 Metrikus/inch mértékrendszer és IEC/NEMA szabvány kiválasztása a termék konfigurációhoz:............................................................................................................................ 5 Különálló termék (csak hajtómű vagy csak motor) kiválasztása............................................... 5 A konfiguráló ablak elrendezése ........................................................................................................... 6 Különálló hajtómű, motor és egyéb tartozék konfigurálása ................................................................ 7
Kapcsolt termék (pl hajtómű + motor) választása:.................................................................... 8 A konfigurációs ablak elrendezése: ...................................................................................................... 9 Kapcsolt termék konfigurálása: ...........................................................................................................10
Műszaki specifikációk letöltése:................................................................................................. 11 Méretrajzok letöltése és a konfigurált termék bemutatása:.................................................... 12
MOSAICO ENGINEERING HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Biztonság: Az adatvédelem és adatok bizalmas kezelése az alábbi intézkedések által garantált. 1. A “jelszó megváltoztatása” funkció lehetőséget ad egyéni jelszó megadására a rendszerbe történő első belépés alkalmával. 2. Ha egymás után 5 alkalommal nem megfelelő jelszóval vagy felhasználói ID-val próbál belépni a MOSAICO rendszerbe, a hozzáférést a rendszer megtagadja. 3. Ha elveszti vagy elfelejti jelszavát vagy felhasználói ID azonosítóját, a MOSAICO belépő oldalán újra meg kell adni az e-mail címét, pontosan abban a formában, ahogy azt regisztrációkor tette, és jelszavát valamint felhasználói ID-ját elküldjük Önnek e-mailen.
Minimális rendszerkövetelmények: A megfelelő működéshez a MOSAICO ENGINEERING minimum az alábbi • • •
specifikációknak megfelelő rendszer meglétét igényli: Internet hozzáférés, lehetőleg ISDN-n vonalon keresztül Microsoft Explorer 5.0 vagy későbbi verzió Minimum 1024x768 pixeles grafikai felbontás Az Internet Explorer konfigurálása: MOSAICO software telepítése előtt az alábbiak szerint konfigurálja Internet Explorer-ét! 1) Nyissa meg az Internet Explorer-t 2) Válassza az ‘Eszközök’ menüben az ‘Internetbeállítások’ menüpontot. 3) A ‘Biztonság’ fülön klikkeljen a ‘Egyéni szint /Custom Level/-re, és kapcsolja ki az élőugró ablakok blokkolását. 4) Klikkeljen a ‘Speciális /Advanced’ fülre és ellenőrizze, hogy a lenti 5-6 jelölésnek megfelelő-e a beállítása. Amennyiben nem, a jelölő pipát ennek megfelelően állítsa be.
A SOFTWARE TELEPÍTÉSE
Az Internet hozzáférés mellett az alábbi software-re van szükség a MOSAICO ENGINEERINGbe történő belépéshez:
JT2Go video module
Ez az UGS része, és a 3D-ben konfigurált termék bemutatásához szükséges. A JT2Go video modult az alábbi linkről töltheti le: www.bonfiglioli.com/JT2Go.exe.
Regisztráció és belépés a MOSAICO ENGINEERING-be : •
Lépjen be az AGISYS website-ra: www.agisys.hu.
•
Kattintson az
•
Regisztráljon a szolgáltatáshoz, vagy egyenesen lépjen be, ha már regisztrált felhasználó.
ikonra /Mosaico Engineering 2D,3D rajzok letöltése/.
Regisztrált felhasználók egyenesen beléphetnek a MOSAICO ENGINEERING rendszerbe regisztrált felhasználó ID-juk és jelszavuk megadásával. 1. Az új felhasználói regisztrációt itt teheti meg.
2. Ha elvesztette vagy elfelejtette a felhasználói ID-t és/vagy jelszavát. 2. Ha elvesztette vagy elfelejtette a felhasználói ID-t és/vagy jelszavát, ebben a rovatban adja meg e-mail címét, pontosan úgy ahogy korábban tette. Az azonosítókat ismét elküldjük a már regisztrált címre.
Felhasználói ID és jelszó:
A felhasználói ID egyedi felhasználóként azonosítja be Önt, az egyedi azonosító a Bonfiglioli Riduttori S.p.A. által kerül kibocsátásra. A jelszava garantálja, a MOSAICO ENGINEERING műszaki adataihoz való hozzáférést. Amikor először regisztrál, a Bonfiglioli Riduttori S.p.A. kibocsát Önnek egy elsődleges jelszót. Igény esetén az első belépést követően azt megváltoztathatja a ‘Change Password’ funkciónál. Jelszavának megváltoztatásáról nem szükséges informálnia Bonfiglioli Riduttori S.p.A.-t. Minden aktív e-mail címhez egy felhasználói ID és egy jelszó adható ki. FONTOS! A biztonságos belépés biztosításához a rendszer letiltja a felhasználói ID-t, amennyiben egymás után 5 alkalommal nem megfelelő jelszót ad meg.
Regisztrációs lap: Az ingyenes on-line MOSAICO ENGINEERING szolgáltatásra történő feliratkozáshoz, ki kell töltenie a regisztrációs lapot. Minimum a “kötelezően kitöltendő”-ként megjelölt rovatokat kell kitölteni, és hozzájárulását adni a személyes adatainak tárolására és feldolgozására. Ha ezt megtette, egyszerűen klikkeljen a SUBMIT gombra, hogy adatai továbbításra kerüljenek. A rendszer azonnal elküldi Önnek a felhasználói ID-t és a jelszót arra az e-mail címre, amit a regisztrációs lapon megadott.
Metrikus/inch mértékrendszer és IEC/NEMA szabvány kiválasztása a termék konfigurációhoz:
Mielőtt egy terméket konfigurálna, ki kell választania a mértékrendszert (1) és a hozzá tartozó szabványt (2). A lehetséges párosítás a következő: - Metrikus - IEC /ezt használjuk Európában/ vagy - Imperial - NEMA /USA-ban használatos/ Ez a kiválasztás határozza meg a későbbi adatok vonatkozó szabvány szerinti megjelenítését. Válassza ki a két paramétert, amire szüksége van, aztán kattintson a ‘Go’ (3) gombra, hogy elinduljon a termék konfigurálása, vagy egyszerűen kattintson a kiválasztott termék ikonra.
1
2
Különálló termék (csak hajtómű vagy csak motor)választása:
3
Kattintson a kiválasztott termék ikonra (2), majd alul (3.) megjelenik a hajtóműcsalád jele, jelen esetben “A”. Kattintson a “GO” gombra, konfigurálás folytatódik.>>
1. A Category szűrővel a hajtómű jellege (homlokkerekes, csiga, stb…) alapján szűrhetőek a hajtómű családok.
2. Bonfiglioli termékek
3. A kiválasztott hajtóműcsalád betűjele megjelenik, jelen esetben az “A” sorozatú kúpkerekes hajtómű család. Választás megerősítése.
4. A konfiguráció indítása
A konfiguráló ablak elrendezése:
Termék konfigurálás menete: Az ablak bal oldalán lehetősége van a termék paramétereinek megadására, az egymást köbvető rovatok kitöltésével. Ha egy értéket választ, a rendszer automatikusan felajánlja a következő boxot. Ha a Confirm ikon villogni kezd, a konfigurálás már értelmezhető, extrák még választhatóak. Click CONFIRM!
Ez a súgó ablak: A súgó ablak minden – az ablak bal oldali részében megadott - újabb érték megadásakor újra generálódik, és segítséget nyújt a következő érték választáshoz.
Különálló hajtómű, motor és egyéb tartozék konfigurálása:
Regisztrált felhasználóként lépjen be a MOSAICO Engineering rendszerébe. Különálló termék kiválasztásához gombra, (hajtóművek, motorok, variátorok és tartozékok), egyszerűen válassza ki a terméket és klikkeljen a amely az ablak jobb alsó sarkában jelenik meg.
Megerősítés (Confirm): ez a gomb villogni kezd, amint az összes konfiguráláshoz szükséges alap-értéket megadták. Folytassa és alakítsa ki a választott termék beállításokat. Ha befejezte a termék alap variánsainak és beállításainak konfigurálását, egyszerűen klikkeljen a CONFIRM gombra.
Amikor megnyomja a CONFIRM gombot, a konfigurációs folyamat befejeződik és a specifikációk és rajzok letöltő ablaka megnyílik
2D-s és 3D-s rajzok megtekintése és letöltése
Műszaki specifikációk txt és pdf formátumban.
KAPCSOLT termék (pl. hajtómű + motor) választása:
A KAPCSOLT TERMÉK meghatározás arra utal, hogy két magában álló terméket (pl hajtóművet és motort) összekapcsolunk (szerelünk) és így egy új termék jön létre. (pl. egy motor és egy hajtómű együtt létrehoz egy hajtóműves motort). Regisztrált felhasználóként lépjen be a MOSAICO Engineering rendszerbe. Haladjon az alábbiak szerint: 1. Válassza ki az első terméket, amit szeretne. gombra. 2. Klikkeljen a 3. Válassza ki a második terméket, amit szeretne. gombra, mely az ablak bal alsó sarkában jelenik meg mindkét kiválasztott termék 4. Klikkeljen a típusjelölése.
3
1 4
A konfigurációs ablak elrendezése:
Első és második konfigurálandó termék.
Termék konfiguráció: Az ablak bal oldalán lehetősége van a termék specifikációknál megadott értékek megerősítésére. Ha egy eltérő értéket választ, a rendszer automatikusan felajánlja a következő box-ra.
Súgó: Az súgó ablak minden – az ablak bal oldali részében megadott - eltérő érték megadásakor újra generálódik, és segítséget nyújt a következő értékválasztáshoz.
2
When you finish configuring the 1st product, click the flashing ‘Go’ button alongside the 2nd product to configure.
Kapcsolt termék (motor + hajtómű= motoros hajtómű) konfigurálása: Első termék (hajtómű „fej”) konfigurálása:
Megerősítés (Confirm): ez a gomb villogni kezd, amint az összes konfiguráláshoz szükséges alap-értéket megadták. Folytassa és alakítsa ki a választott termék beállításokat. Ha befejezte a termék alap variánsainak és beállításainak konfigurálását, egyszerűen klikkeljen a CONFIRM gombra.
Ha befejezte az első termék konfigurálását, klikkeljen a villogó ‘Go’ gombra a második termék mellett, hogy megkezdhesse annak konfigurálását.
Második termék (illesztett motor) konfigurálása:
Megerősítés (Confirm): ez a gomb villogni kezd, amint az összes konfiguráláshoz szükséges alap-értéket megadták. Folytassa és alakítsa ki a választott termék beállításokat. Ha befejezte a termék alap variánsainak és beállításainak konfigurálását, egyszerűen klikkeljen a CONFIRM gombra.
Műszaki specifikációk letöltése:
Ha végzett mindkét kapcsolt termék konfigurálásával, a SUBMIT gomb elkezd villogni. Klikkeljen rá, hogy letöltse: -
A technikai specifikációkat 2D-s és 3D-s rajzokat
Ha konfigurált egy magában álló, vagy összetett terméket, letölthető a hozzájuk tartozó műszaki specifikáció mind txt mind pdf formátumban.
Műszaki specifikációk txt formátumban.
Műszaki specifikációk pdf formátumban.
Műszaki specifikáció
Méretrajzok letöltése és a konfigurált termék bemutatása: Ha sikeresen megkonfigurálta a kívánt terméket, klikkeljen a ‘Go’ gombra a Drawings’ preview and download felirat mellett.
2D-s és 3D-s rajzok megtekintése és letöltése
Ha a ‘Go’ gombra kattint a 2D-s és 3D-s rajzokért, a következő ablak nyílik ki.
2D és 3D rajzok és dokumentációk letöltési ablaka.
Válassza ki a rajz kívánt kiterjesztését és klikkeljen a ‘Go’ gombra.
Válassza ki a konfigurált termék dokumentációját és klikkeljen a ‘Go’ gombra.
A konfigurált terméket bemutató ablak:
A termék bemutatója a képén látható, amely megmutatja, hogy a valóságban hogy néz ki a termék. Egy eszközlista jelenik meg az ablak bal felső sarkában. A rendelkezésre álló eszközök az alábbiak: Zoom: a zoom gomb választásával nagyíthat, az egér bal gombjával jelölje ki a nagyítandó területet
Mozgatás: a kiválasztott ikonnal a bal egérgomb folyamatos lenyomva tartásával az ablakban mozgathatjuk a rajzot. Forgatás: a forgatás gomb választásával, az egér bal gombját lenyomva tartva 360° fokban forgatható a rajz. Folyamatos zoom. Ezt a gombot választva, tartsa lenyomva az egér bal gombját és nagyításhoz tolja felfelé az egeret, kicsinyítéshez pedig lefelé. Visszaállít. Klikkeljen erre a gombra az eredeti nézet visszaállításához.