A Finale 2010 program újdonságai
FINALE
A Finale 2010 program újdonságai Automatikus tájékozódási jelzések Az automatikus tájékozódási jelzések létrehozása egy rendkívül hasznos újítása a programalkotóknak, mellyel sok időt takaríthatunk meg kottaírási pályafutásunk során. E jelzések beírásához nem kell mást tenni, mint aktivizálni az Expression Tool-t, majd – Default Document használata esetén – e jelek Metatool billentyűparancsaként beállított [M] billentyű nyomva tartása közben kattintani az adott ütemre. Ekkor automatikusan megjelennek a kívánt jelek a megfelelő sorrendben, anélkül, hogy arról nekünk külön rendelkeznünk kellene.
Amennyiben valamelyik jelre nem lenne szükségünk, nyugodtan törölhetjük. A tájékozódási jelzések sorrendje ekkor is az elvárásoknak megfelelően alakul.
Azonban a már beírt sorrenden is módosíthatunk, a megjelenített tájékozódási jelzések ebben az esetben is a helyes sorrendben követik majd egymást.
© Kocsis Tamás | www.kota-grafika.hu 1
FINALE
A Finale 2010 program újdonságai
Az is előfordulhat munkánk során, hogy a már megjelenített tájékozódási jelzések nem a megfelelő betűvel vagy számmal indulnak. Ennek módosítására is kínál lehetőséget a program 2010-es verziója.
Kattintsunk jobb egérgombbal a kívánt jel fogantyújába, s az elénk táruló helyi menüből válasszuk az Edit Rehearsal Mark Sequence nevezetű parancsot. A megjelenő Rehearsal Mark Sequence párbeszédablak Restart sequence at utáni pörgető mezőjében állíthatjuk be a kívánt betűt vagy számot. A változtatás hatására a jelek sorrendje – mindenféle további beavatkozás ellenére – az elvárásoknak megfelelően módosul.
2 www.kota-grafika.hu | © Kocsis Tamás
A Finale 2010 program újdonságai
FINALE
Amennyiben tájékozódási jelzéseink stílusát szeretnék megváltoztatni, akkor kattintsunk az egér jobb gombjával valamelyik jel fogantyújába, majd a felbukkanó helyi menüből az Edit Text Expression Definition opcióra.
Ekkor elénk tárul az Expression Designer dialógusablak, amelynek Use Auto-Sequencing Style legördülő listájából választhatjuk ki azon tájékozódási jelzések stílusát, amelyek megtartják egymást követő sorozatukat hozzáadás, újrarendezés vagy törlés esetén. Tájékozódási jel-stílusként ütemszámokat is beállíthatunk (Measure Number).
Képkezelési lehetőségek Amíg a Finale 2009 és annál korábbi verziókkal a program dokumentumaiba a Graphics Tool segítségével csak TIFF és EPS formátumú képeket lehetett beilleszteni (importálni), addig a program 2009 utáni verziói már kezelik a JPEG, PNG, BMP és GIF kiterjesztésű képeket is. Az importálásra váró fájlok csak abban az esetben lesznek láthatók a Finale program számára, ha a Place Graphic párbeszédablak Fájltípus legördülő listából az All Files opciót választjuk.
© Kocsis Tamás | www.kota-grafika.hu 3
FINALE
A Finale 2010 program újdonságai
Beszúrás után az alábbi módon jelennek meg a különböző formátumú képek:
A következő ábrán megfigyelhető – mintegy érdekességképpen –, hogy ugyanaz a kép az említett formátumokban milyen helyigénnyel rendelkezik.
A TIFF formátum mérete több mint 13-szor, az EPS formátumé pedig 20-szor nagyobb a JPEG kép méreténél. Azzal, hogy a program a 2010-es verziótól lehetővé teszi a JPEG képformátum kezelését, jelentős méretcsökkenés realizálható a képeket tartalmazó Finale dokumentumokban (a kép beágyazása esetén), növelve az adott fájl kezelhetőségét.
A Finale dokumentumok a 2009-es verzióig TIFF és EPS formátumokban voltak menthetők, a 2010-es verziótól az exportálásra váró formátumtípusok száma is bővült a JPEG és a PNG formátumokkal. A 2010-es verziótól már gond nélkül menthetjük képekkel, ábrákkal rendelkező dokumentumainkat úgy, hogy azok képanyaga is problémamentesen megjelenjen, például egy szövegszerkesztő alkalmazásban. Ez sajnos a régebbi verziók esetén nem minden alkalommal valósult meg.
4 www.kota-grafika.hu | © Kocsis Tamás
A Finale 2010 program újdonságai
FINALE
Feladatlapok szolfézsoktatáshoz A program 2010-es verziója 300-nál is több feladatlapot kínál a felhasználók számára, amelyek könnyedén alakíthatók, testre szabhatók, menthetők és e-mailen keresztül megoszthatók. Ezek a (Program Files ) Finale 2010 Fianle Worksheets mappában érhetők el, természetesen angol nyelven. A Finale 2010a frissítés telepítése után a Worksheets mappa beépül a File menübe – Open Finale Worksheets néven –, egyszerűbbé téve a szükséges feladatlapok megnyitását. Szolfézstanárok kedvükre csemegézhetnek és ötleteket meríthetnek a kész feladattípusokból, melyek többségét könnyedén elkészíthetik a „Kottakészítés a Finale 2009/2010 programmal” című könyv segítségével, vagy éppen magyaríthatják a fejlesztők által megalkotott gyakorlatokat, s azt elmentve bármikor elővehetik azokat. Ez egy újdonság a Finaléban, a régebbi verziókban ilyen lehetőség nem állt a felhasználók rendelkezésére. Bővebben: www.kota-grafika.hu „Finale az oktatásban”.
A Broadway Copyist kottafont-készlet A program fejlesztői a Finaléban eddig rendelkezésre álló kottafont-készleteket (Engraver, Jazz, Maestro, Petrucci) egy újabbal, a Broadway Copyist fontkészlettel bővítették. A Broadway Copyist kottafont-készlet dalszövegek számára is kínál alternatívát, az alább látható módon.
© Kocsis Tamás | www.kota-grafika.hu 5
FINALE
A Finale 2010 program újdonságai
Anti-aliasing (élsimítás) A program 2010-es verziójától a Windows-felhasználók – csatlakozva a Macintosh felhasználók széles táborához – már a képernyőn is gyönyörködhetnek a különböző kötőívek, vonalak „élsimított” megjelenésében. Ez a módszer a képernyőn megjelenő különféle vonalak (legato- és tie kötőívek, crescendo, decrescendo, gerendák, stb.) „fogazottságát” hivatott csökkenteni. Finale 2009 és annál korábbi verziók
Finale 2010
Garritan hangszerhangok A Finale 2010 program már több mint 350 világszínvonalú hangszerhangot tartalmaz a tökéletesebb hangzás megvalósítása érdekében. Ezek teljes listáját az alábbi linken tekinthetjük meg: http://downloads2.makemusic.com/finale/2010/GarritanSounds.pdf
Akkordjelzések A program az Expression Tool-hoz hasonló lehetőségeket kínál a létrehozott akkordszimbólumok elhelyezésére. A Finale 2010-es verziójától az akkordokat már nem a hangokhoz, hanem az ütemekhez rögzíthetjük (üres ütemek esetén az ütemben található ütéseknek, hangok esetén pedig a hangoknak és az ütéseknek megfelelő számban), és szükség esetén a kívánt helyre pozícionálhatjuk azokat.
6 www.kota-grafika.hu | © Kocsis Tamás
A Finale 2010 program újdonságai
FINALE
Az ütemhez rögzítés lehetőséget kínál arra is, hogy üresen álló ütemek, ütemrészek fölé is akkordokat illeszthessünk. Ezeket az akkordokat a program természetesen megszólaltatja, azok megjelenési pontjánál, függetlenül attól, hogy nincs lekottázva egyetlen hang sem az ütembe.
Az ütemben található hangokat az akkordszimbólumoktól függetlenül, kedvünk szerint szerkeszthetjük (akár törölhetjük is, és másik hangot írhatunk meglévő akkordunk alá), valamint akkordszimbólumunkat – a hangok beírását követően – egy másik hang fölé mozgathatjuk.
Dalszövegek mentése A Lyrics Tool Lyrics menü Export Lyrics parancs segítségével a dalszövegek szöveges fájlba menthetők. Azzal, hogy ezt a lehetőséget a Lyrics menübe helyezték, már nem található a Plug-ins menü Lyrics almenüjében, ahol Extract Lyrics néven volt elérhető. Erre általában akkor lehet szükségünk, amikor szövegünket helyesírás-ellenőrzés céljából egy szövegszerkesztő alkalmazásba szeretnénk bemásolni. A Copy All To Clipboard gombra kattintva ezt meg is tehetjük, hiszen a program ekkor a párbeszédablak tartalmát vágólapra helyezi. A Save Text File gomb megnyomását követően elénk tárul a Save Text As dialógusablak, melynek segítségével a dalszöveget szöveges (.txt) állományba menthetjük.
© Kocsis Tamás | www.kota-grafika.hu 7
FINALE
A Finale 2010 program újdonságai
Ütemszámok
A Measure Number dialógusablak kisebb átalakuláson esett át az előző verziókhoz képest. A párbeszédablak opciói rendezettebbé, áttekinthetőbbé váltak, továbbá a programozók lehetővé tették a felhasználók számára, hogy beállításaikról a partitúra (Score) és az ahhoz intelligens módon csatolt szólamok (Linked Parts) tekintetében külön rendelkezhessenek.
Partitúránkban (Score) mindhárom ütemszám-típusnál (I., II., III.) külön-külön beállíthatók a betűtípusra (Set Font) és a pozicionálásra (Position) vonatkozó paraméterek (az első két típusnál még eltérő keret-formákat [Enclosure] is választhatunk ütemszámaink számára). Ezek a lehetőségek rendelkezésünkre állnak a csatolt szólamok (Linked Parts) esetében – a partitúrától függetlenül – is.
8 www.kota-grafika.hu | © Kocsis Tamás
A Finale 2010 program újdonságai
FINALE
Szkennelés Még pontosabb, eredményesebb szkennelés a SmartScore Lite 5 program segítségével. A Finale 2010 újdonsága egy olyan – Instrument Name Assignments elnevezésű – párbeszédablak, ahol meg lehet adni a beszkennelt dokumentumok hangszerelését, ami által a szólamok automatikusan transzponálva és konfigurálva lesznek a lejátszáshoz. Az Instrument Name Assignments párbeszédablak lehetővé teszi, hogy a beszkennelt kotta szólamaihoz hangszerszólamokat rendelhessünk. A Staff Name opciónál válasszuk ki a legmegfelelőbb hangszerszólam-elnevezést (a PartX névre kattintva) a legördülő listából, minek következtében az Abbreviated és a MIDI Instrument oszlopban automatikusan megjelennek a kiválasztásnak megfelelő beállítások, s a lejátszás ezeknek megfelelően történik majd. Azonban a kívánt hangszerelnevezések – amennyiben nem találhatók a Staff Name listájában – a beszkennelt kottában lévő szólamnevek szerint is beírhatók, ekkor azonban az azokhoz leginkább illeszkedő beállításokat a másik két mezőben is nekünk kell elvégezni (a transzpozíció ebben az esetben nem realizálódik). A megadott szólamnevek – mind a teljes (Staff Name), mind pedig a rövidített (Abbreviated Staff Name) – természetesen megjelennek a kottában is, ahol elvárásainknak megfelelően – utólag is – szerkeszthetők.
Szkenneléshez válasszuk a program megnyitásakor megjelenő Launch Window párbeszédablak Scanning opcióját, vagy a File menü Scanning: SmartScore Lite Scan and Import parancsát. Az elénk táruló SmartScore Lite 5 (1) párbeszédablakban nincs más dolgunk, mint a Final Scan gombra kattintani (a kottakép automatikus megjelenését követően), minek következtében a program beolvassa a kottát. A Finale automatikusan kiválasztja a felbontást (Resolution), beállítja a kontrasztot (Brightness) és megmutatja a beolvasásra váró dokumentum előnézeti képét (Preview), valamint kijelöli a kivágandó (beolvasandó) területet (Cropping), amit természetesen módosíthatunk a keretvonalak elhúzásával.
© Kocsis Tamás | www.kota-grafika.hu 9
FINALE
A Finale 2010 program újdonságai
A beolvasást követően egy újabb dialógusablak nyílik meg – SmartScore Lite 5 (2) néven –, amelyben ki kell jelölni a beolvasott (esetünkben a temp.TIF) dokumentumot – ami ekkor megjelenik a Preview mezőben –, majd megnyomni a Begin Recognition gombot. A Finale 2010 az alábbiak szerint ismeri fel (jeleníti meg) a kottaképet. A Finale az Edit menü Program Options New párbeszédablak Default Document opciónál alapértelmezettként megadott sablonban nyitja meg a beolvasott kottát.
A kotta eredetije:
A szkennelés eredménye Finale 2006-ban (SmartScore Lite 3.3)
10 www.kota-grafika.hu | © Kocsis Tamás
A Finale 2010 program újdonságai
FINALE
A szkennelés eredménye Finale 2010-ben (SmartScore Lite 5)
A Finale természetesen nem tudja tökéletesen, hiba nélkül megjeleníteni a beszkennelt kottaképet, ezért az további munkálatokat igényel. Sőt, ugyanazon kottapélda újra-szkennelésekor az is előfordulhat, hogy másképpen ismeri fel a Finale a már egyszer beolvasott kottát. Érdemes tehát többször próbálkozni. Csodára azonban ne számítsunk. Csak a jól olvasható és nem túl bonyolult kották eredményes beolvasására alkalmas a SmarScore Lite program, amely szisztémánként (partitúrasoronként) maximum 16 szólamsor kezelésére képes. Az előző kottapéldát egy újabb beolvasáskor így jelenítette meg a Finale 2010
SSLite.dll hibaüzenet Előfordulhat, hogy a Finale szkenneléskor az „SSLite.dll nem található” hibaüzenetet jeleníti meg. Ebben az esetben az alábbi linkre kattintva látogassunk el a Finale honlapjára, ahonnan letölthetők a szükséges fájlok: http://makemusic.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/900
© Kocsis Tamás | www.kota-grafika.hu 11
FINALE
A Finale 2010 program újdonságai
A probléma kiküszöbölése érdekében az alább leírtak szerint járjunk el: Töltsük le az – oldal alján, a File Attachments menüpont alatt található – MFC71 DLL.zip állományt Csomagoljuk ki a letöltött állományt Nyissuk ki az MFC71_DLL mappát, jelöljük ki a benne található három fájlt [Ctrl+A], majd másoljuk vágólapra [Ctrl+C] A vágólapról másoljuk be [Ctrl+V] a fájlokat a C:\Windows\System32 mappába Indítsuk újra a számítógépet
Szkennelés magas fokon
Aki tökéletesebb beolvasási eredményre vágyik, az megvásárolhatja a Musitek által kifejlesztett SmartScore kottaszkennelő programot, melynek Demo (kipróbálható) verziója letölthető a Musitek honlapjáról: http://www.musitek.com/demos.html A program működéséről egy rövid kis filmet is megtekinthetünk: http://www.musitek.com/Public/Movies/smartscorex-movie.swf A YouTube-on is elérhető egy ismertető a SmartScore Pro lehetőségeivel kapcsolatban: http://www.youtube.com/watch?v=7pjLsQJHwdM
Ütőhangszer-hangok bevitele A Finaléban a különféle ütőhangszer-hangok bevitele is könnyebbé, egyszerűbbé vált azáltal, hogy a programozók a „hangok” beírásakor – mind a Simple, mind pedig a Speedy Entry Tool-ban – láthatóvá tették a különféle ütőhangszerek nevét és az azokhoz tartozó kottafejeket. Nincs más dolgunk, mint a Drum Set szólamot betölteni a Document Setup Wizard segítségével, s már kottázhatunk is.
12 www.kota-grafika.hu | © Kocsis Tamás
A Finale 2010 program újdonságai
FINALE
Simple Entry Tool esetén a kurzor, Speedy Entry Tool esetén pedig a beviteli keretben lévő illesztővonal célkeresztjének fel-le mozgatásakor láthatóvá válnak a rendelkezésre álló ütőhangszernevek. Simple Entry Tool-ban – a beírást megelőzően – a kottafejek is megjelennek (Speedy Entry Tool-ban mindez csak a hangok beírásakor realizálódik), sőt, egy már beírt, és kijelölt állapotban lévő hang – nyíl billentyűkkel, vagy egérrel történő – függőleges [ ] [ ] mozgatásakor hallhatóvá is válnak az egyes ütőhangszer-hangok.
Az alábbi ritmuspélda a fent említett lehetőségek igénybevételével készült.
© Kocsis Tamás | www.kota-grafika.hu 13