A Dél-Mezõföld független hetilapja május 5. - XVI. évf. 18. szám 24 oldal, 150 Ft. -

„A társadalom egyetlen önvédelmi fegyvere a nyilvánosság"

2005. május 5. - XVI. évf. 18. szám 24 oldal, 150 Ft

Tavaszi halfesztivál

. . . . 2

A sárbogárdi kistérségrõl . . 3 Oly korban éltünk... . . . . 6 Régiposta-sirató . . . . . 24 Közérdekû közlemények. 12-13 Ünnepek a hét végén... A Dél-Mezõföld független hetilapja

www.bogardesvideke.hu - www.mezofold.hu

Fölavatták az új postát Az új posta avatási ünnepségére, melynek díszvendége Gyurcsány Ferenc miniszterelnök volt, kedden délután került sor. Az eseményre eljött dr. Szabó Gábor, a Fejér Megyei Közgyûlés elnöke, valamint Lengyel Zoltán és Szabados Tamás országgyûlés képviselõk, mintegy 2-300 fõnyi érdeklõdõ részvételével. Az ünnepséget stílusosan trombitaszó, valamint Tompa Mihály Postadal címû verse nyitotta meg Baranyai Kitti gimnazista elõadásában. Ezt követõen Gyurcsány Ferenc mondta el ünnepi beszédét: A sportpályát, postát, utat nem a kormányok adják. Ezek a polgárok tehetségébõl, munkájából, adójából épülnek. Azon múlik Magyarország és a sárbogárdiak élete, hogy sok kérdésben tudnak-e egy picit másként cselekedni, tudnak-e olyan országot teremteni, ahol nem a kiskapuk, hanem az egyenes utak irányítanak bennünket. Nincs egy nagy titok, de van nagyon sok lépés, amit meg lehet tenni, amitõl élhetõbb lesz az ország. Legyenek büszkék arra, hogy a város lépésrõl-lépésre megy elõre, legyenek új célok. Egyszerre kell õrizni a hagyományainkat, változ-

TAVASZ a birkalegelõn Az alapi úton egy bekerített réten birkanyáj legelészett. Megálltam a látványra, olyan szépek voltak. A szembe sütõ nap sugarai megcsillantak a birkák gyapján. Az anyajuhok mellett rengeteg kisbárány ugrándozott. Bégetésük hangja betöltötte a levegõt. Ezt a hangulatot próbálom most, az újságon keresztül átadni Önöknek, kedves Olvasóink. Hargitai Lajos

tatni, egy új világot építeni, mindezt kellõ békességben és megértésben. Szabados Tamás így szólt: Három éve arra szövetkeztek, hogy Sárbogárd lakóival együtt teszik széppé a várost. Úgy gondolja, jó úton járnak. A régi posta az elmaradottságunk, elfeledettségünk szimbóluma volt, az új posta a jövõé. Tanuljunk meg összefogni. Dr. Szabó Pál, a Magyar Posta Rt. vezérigazgatója a 100 millió Ft-ot megközelítõ beruházást a XXI. század postájának nevezte. A miniszterelnök ezután egy kisfiú, Dániel Mózes segítségével átvágta a nemzeti szalagot, majd két segítõvel az oldalán feladott néhány jelképes levelet. Végül Juhász János polgármester mondott köszönetet Szabados Tamásnak, az adófizetõknek és a Magyar Postának a beruházásért. Hargitai Kiss Virág

2

KÖZÖSSÉG

2005. május 5. Bogárd és Vidéke

Tavaszi halfesztivál Rétimajor látványos programokkal köszöntötte a tavaszt. Már megszoktuk, hogy ilyen alkalmakkor mindig egy-egy újabb létesítmény avatására is sor kerül. Korábban többször is hírt adtunk arról, hogy mélyfúrással jó minõségû melegvizet tártak fel Rétimajorban. Ezt a vizet használják a halnevelésben, és erre a kútra épült most egy wellness központ két melegvizes medencével, pezsgõfürdõvel, szaunával, masszázzsal. Tervezik szabadtéri úszómedence megépítését is. A wellness központ egész évben fogad vendégeket. Teraszáról szép kilátás nyílik az elõtte elterülõ horgásztóra. A létesítményt Lévai Ferenc, az Aranyponty Rt. vezérigazgatója mutatta be. Az idõjárás viszontagságai ellen nyújt majd védelmet az új rendezvénysátor, amely a Sárrét Közalapítvány pályázatával létesült, megyei segítséggel. Akár 400 fõ befogadására is lehetõséget ad. A rendezvénysátort dr. Szabó Gábor, a Fejér Megyei Közgyûlés elnöke adta át. Az étteremnél is van változás. Annak te-

tõterében hangulatos presszót alakítottak ki archaikus berendezéssel és múlt századi tárgyakkal. A halfesztiválra a környezõ településekrõl hívták a vendégeket, akik mindenhonnan családostól érkeztek. Volt program a gyerekeknek, felnõtteknek egyaránt. A gyerekeket a nádi iskolában arcfestésre, ügyességi játékokra várták. A színpadon egész nap mûsorokkal szórakoztatták az érdeklõdõket. Az amatõr együttesek, énekesek, citerások mellett a színpadi program fénypontja Straub Dezsõ és Koncz Gábor humorral fûszerezett elõadása és Chilli énekesnõ szórakoztató, zenés mûsora volt. A füves téren a népi kismesterségek mûvelõi: kosárfonó, fazekas, sajtkészítõ, kalácssütõ, szõnyegkészítõ, fonott bútoros kínálták termékeiket. A másik oldalon a halfõzõverseny résztvevõi készítették a jobbnál jobb halételeket. A tavalyi gyõztes, Farkas József sátra elõtt hosszú sorok kígyóztak a halászlére várva. Én nem vártam ki a hosszú sort, hanem átmentem a sárközi halászok sátrához, ahol igazi bajai halászlét kínáltak tész-

tával, jóféle decsi kadarkával, és a decsi szépasszonyok biztató pillantásaitól kísérve ízlelgettem a nemes ételt. A halételeket neves zsûri bírálta. A zsûri elnöke Varga Sándor mesterszakács, tagjai Straub Dezsõ és Koncz Gábor voltak. Ebéd után látványos íjász, solymász bemutatóban gyönyörködhetett a közönség a jurtasátornál. Bemutatkozott az Erzsébet Királyné Dámalovas Egyesület látványos lovas mûsorával. Aki csendre, nyugalomra vágyott, sétálgathatott a természeti szépségekben gazdag tóvilágban, ahol ritka védett madarakat láthatott tömegével. Ezek egyik legszebbikébõl, a fehér kócsagból is egyre többet látni. Jól érzik itt magukat, bár meglehetõs falánkságuk miatt veszteséget is okoznak a halgazdaságnak. Lévai Ferenc azonban lelkes természetvédõ, a halgazdálkodás mellett egyik fontos értéknek tekinti a természet, a környezet és az élõvilág védelmét. Hargitai Lajos

Bogárd és Vidéke 2005. május 5.

KÖZÜGYEK

3

Többcélúvá alakult a sárbogárdi kistérség A sárbogárdi többcélú kistérségi társulás ünnepélyes megalakítására a sárbogárdi képviselõ-testület pénteki, rendkívüli ülése keretében került sor. Miután a városatyák elfogadták a helyi hulladékgazdálkodási tervrõl szóló rendeletet, illetve a testület szervezeti és mûködési szabályzatának módosítását, a kistérséghez tartozó települések képviselõ-testületei csatlakoztak a helyiekhez, és közösen tették le a voksot a kistérség többcélúvá alakulása mellett. Juhász János, Sárbogárd polgármestere valamint Pintérné dr. Szekercés Anna ügyvéd, a megállapodás készítõje tájékoztatták a jelenlévõket az új kistérségi forma kialakulásának elõzményeirõl, jellemzõirõl és annak elõnyeirõl. A kistérség ezáltal felvállalhatja az önkormányzati feladatok széles skáláját, a területfejlesztési, illetve a közfeladatokat összefogással, olcsóbban, nagyobb hatékonysággal tudják ellátni a települések, több pályázat beadására nyílik lehetõség és több forrás érhetõ el. Az összevont ülés záróakkordjaként a települések vezetõi aláírásukkal is megerõsítették a közös megállapodást. Hargitai Kiss Virág

Parkolóból park

Sárbogárd központjában kevés a parkolóhely. Amikor megépült a posta, feltételeztük, hogy a mellette megmaradt kis területbõl parkoló lesz. Használták is rendesen az autósok az egyelõre még sáros területet. Mindenki bízott abban, hogy kerül majd ide kõzúzalék vagy esetleg aszfalt is. Hétfõn reggel aztán közmunkások jelentek meg a területen, és lezárták azt a forgalom elõl. Teherautók érkeztek, és termõföldet terítettek el, a szélén, körben pedig nagy virágtartókat helyeztek el. A kérdés már csak az, hogy akkor most hol parkoljanak az autók? ***

Kiszorultak a térrõl az autók

Május elsején a Hõsök terét is lezárták a forgalom elõl a mûsorok miatt. Ez lett volna a kisebb gond. A nagyobb viszont az volt, hogy a lezárás idejére nem helyezték ideiglenesen hatályon kívül a bevezetõ úton a megállni tilos táblákat. Emiatt aztán a rendõrök sorba megbüntették az autósokat. Estére aztán végképp bedugult a Hõsök tere. Az autósok, mint a malacok, mentek és álltak összevissza. Ekkorra már a rendõrök is alábbadtak a szigorúságból, mert a szervezési hiba miatt is õket szidták. Ha az Ifjúsági parkban megteremtenék a rendezvények megtartásának minimális feltételét, ott minden probléma megoldható lenne. Tervezi az önkormányzat, hogy tetõ készülne a szabadtéri színpad fölé, és lenne öltözõ is, de erre az idei költségvetésben már nem tudnak keretet biztosítani. Akárhogy is lesz, bízunk benne, hogy augusztus 20-án, már csak a békesség kedvéért is, az Ifjúsági parkban lesznek a rendezvények. Hargitai Lajos

4

KÖZÜGYEK


A „Sárbogárdi szál” 2. Megjegyzés a szerkesztõi megjegyzésekhez Elmondom az iskolapéldát. A sajtó közli írásában: „X. Y. (ide bármely nekünk nem tetszõ személy behelyettesíthetõ, minél inkább ismert, annál jobb) tegnap este, a kapualjban 12 éves kislányt megrontott.” A sajtó a következõ számban közli azt is, hogy „megkérdeztük X. Y.-t (õ a behelyettesített személy) a fentieket cáfolta; kijelentette, hogy nem rontott meg senkit.” Kérdezem, ez e a sajtószabadság, megsértették-e X. Y. személyiségi jogait? A szerkesztõi megjegyzések szerint a lapnak joga és kötelezettsége „közérdeklõdésre számot tartó közügyrõl” tájékoztatni. Ez eddig rendben is van. A kérdés másik oldala csak az, a lapnak van-e olyan kötelessége (a tények alapján) abban, hogy a fenti sajtószabadság ne járjon mások személyhez fûzõdõ jogainak sérelmével. A „nagy igazságosság” jegyében, lehet valakirõl (jelen esetben rólunk) valótlan, személyünket sértõ tényeket (itt most nem a véleményrõl beszélek) megjelentetni. Persze, hogy nem lehet! S nemcsak azért, mert mindezt a jogszabályok tiltják, hanem az újságírás írott és íratlan szabályai is. Ettõl megjelennek ilyen írások? Persze, megjelennek! Komoly, kicsit magára adó lapban, aligha. Miért ez a bevezetõ? A lap február 3-án állította az ügyvédi iroda és szemé-

lyünk érintettségét a Bácsalmási Mezõgazdasági Rt. privatizációjában. Azokat a médiákat, amelyektõl a hírt átvette — nevezetesen a Duna TV-t, HIR TV-t, MTI-t és a Magyar Nemzetet a Fõvárosi Bíróság nem jogerõsen helyreigazításra kötelezte, mert valótlanul állították, vagy híresztelték érintettségünket a privatizációban. A szerkesztõi megjegyzésben ismét arra hivatkoznak, hogy nem a Bogárd és Vidéke állította, csak másoktól átvette. Ezzel nem lehet a felelõsség alól kibújni. A lapnak ugyanaz a felelõssége, amennyiben mástól származó értesülést továbbad (vagyis híresztel), mintha maga állította volna. Ezért állítom, amennyiben, dr. Kerényi János, a FIDESZ sajtótájékoztatóján a személyünket illetõen hazudott és rágalmazott, az ezt átvevõ médiák, majd az ugyanezt (másként) állító Bogárd és Vidéke sem mondott igazat. A még jobb érthetõség miatt a jelenlegi jogszabályok, állásfoglalások, bírósági gyakorlat alapján a Fõvárosi Bíróság általában az alábbiakkal indokolta a helyreigazításra vonatkozó ítéleteket: A „sajtóközleményt a maga egészében kell vizsgálni. A közlemény kifogásolt kitételeit, kifejezéseit nem a formális megjelenésük, hanem valós tartalmuk szerint kell megítélni. A közlemény

Álláspont Továbbra is fenntartom, hogy a szóban forgó cikkben nem állítottam valótlant dr. Szabadkai József személyével kapcsolatban, hanem — a kiegyensúlyozott tájékoztatást szem elõtt tartva — egy vitatott téma kapcsán felsorakoztattam a különbözõ álláspontokat, valamint a nem magánszférába tartozó, nyilvános, bizonyított, valós tényeket. Hogy mi a lényege a február 3-án, immár két hónapja megjelent cikknek, azt már eldöntötték, vagy majd eldöntik az Olvasók. Hargitai Kiss Virág

Szabadkai úr figyelmébe az alábbi versrészletet ajánlom, minden kommentár nélkül egy régi „közszereplõtõl”, Petõfi Sándortól:

A XIX. század költõi (részlet) „Ha majd a bõség kosarából Mindenki egyaránt vehet Ha majd a jognak asztalánál Mind egyaránt foglal helyet Ha majd a szellem napvilága Ragyog minden ház ablakán: Akkor mondhatjuk, hogy megálljunk, Mert itt van már a Kánaán!” (Pest, 1847. január.) Hargitai Lajos

egymással összetartozó részeit összefüggésben kell értékelni…. A jogosult személyének megítélése szempontjából közömbös részletek, pontatlanságok, lényegtelen tévedések nem adnak alapot helyreigazításra”. Akkor most ki bagatellizál? A Bogárd és Vidéke vagy jómagam? Akkor most mi az a február 3-i írás lényege; a privatizációban való részvétel, vagy hiányunk, vagy „cégek és céghálózatok kölcsönösségi viszonya”? Tovább megyek: a bagatellizálásának módja formailag az, hogy „hely hiányában” a négy ítéletbõl csak az egyiket közli a lap, az sem kiemelve, mint az ellenérdekû felek szövegeit. Tartalmilag pedig azzal próbálja elkenni, „mert õk nem fogalmaztak pontosan”. Nem errõl van szó. A helyreigazítás nem a médiák közleményének pontosítására vonatkozik, hanem arra, hogy részvételünket „valótlanul állították” vagy „valótlanul híresztelték”. A kettõ között szerintem a „részvétel állítása” a különbség, mely formai szempontból teljesen mindegy, hogy milyen szóval, vagy kifejezéssel került leírásra. Sárbogárd, 2005. május 2. Tisztelettel: Dr. Szabadkai József ügyvéd

Az idén is sok volt a baleset A balesetmegelõzési bizottság szerdán délután tartott ülést a sárbogárdi rendõrkapitányságon. Megállapították, hogy a balesetek száma továbbra is magas, annak ellenére, hogy jelentõsen nõtt a közutakon a rendõri jelenlét. Területünkön 2003-ban 119 baleset történt, 2004-ben 126, ebbõl halálos 13, súlyos 42, a többi könnyû sérüléses. Ezek okaként toronymagasan vezet a gyorshajtás — 36 esetnek ez volt az ok, s a legtöbb balesetben a személygépkocsik vezetõi voltak a hibásak. Részletes beszámolót a következõ számunkban olvashatnak. Hargitai Lajos


KÖZÜGYEK

5

Családi majális Alapon Az alapi Bóbita Óvoda udvarán minden évben, május elsején rendezik meg a családi majálist. Erre készül a falu apraja-nagyja. A meghirdetett halászléfõzõ-versenyre jelentkezõk a fák hûvösében vertek tanyát. Mindenki 2 kg halat kapott, és ki-ki, ízlése szerint, saját fûszerezéssel készítette el a halászlét. Míg fõtt az étel, addig az udvaron zajlottak az érdekes mûsorok. Csóri Antal, a sárbogárdi galambászok elnöke, galambokat hozott két ketrecben. A gyerekek szerették volna megsimogatni a szép madarakat, de aztán kinyitották a ketrecek ajtaját, és nagy szárnysuhogásokkal hazarepült a csapat. Bemutatkozott a nyugdíjasok népdalköre, majd a sárbogárdi Mészöly Géza Általános Iskola színjátszó csoportja, akik a

Palkó és a szamara címû vidám történetet adták elõ. Volt ugrálóvár, gyöngyfûzés, arcfestés és sok minden egyéb. Míg a közönség a programokban vett részt, elkészültek az ételek. Komoly zsûri bírálta el, hogy melyik sikerült a legjobban. Az elsõ helyet a Stampedli csapat, Tieger Feri és barátai szerezték meg, második lett a Szabó-Halasi páros, harmadik Paja italüzlete. Nem nyert díjat a Pöttyös kendõsök csapata, a Hagyományõrzõ fiatalok és a Lakatos-Suplitz páros, de ugye, köztudott, hogy a jó étel próbája nem a zsûri, hanem az evés, márpedig minden elfogyott az utolsó cseppig. Az esti közös vacsorához Vájer András és felesége készítette a finom halászlét. Hargitai Lajos

Májusfa-körtánc Cecén még épül a kultúrház, így az idei májusfát az iskola udvarán állították fel. 30-án este itt gyülekeztek a gyerekek. Elõször feldíszítették a földön fekvõ fát, majd a felnõttek közös erõvel beállították azt az elõre megásott, mély gödörbe. Utána dalokat énekelve táncoltak a gyerekek, szülõk, tanító nénik a fa körül. Amikor teljesen beesteledett, meggyújtották a tábortüzet. /H/

Borverseny Kálozon A kálozi borverseny a térség szõlõsgazdái számára a Sárvíz kistérség legfontosabb rendezvénye. A kálozi boroknak jó hírük van. A tekintélyes értékelõ borbírálók minden évben megállapítják, hogy egyre jobb minõségû borokat vonultatnak fel ezen a versenyen. Sárbogárdról, Soponyáról, Sárkeresztúrról, Abáról hozták a versenyre érett legjobb borokat. A versenyt a kálozi szõlõhegyen rendezték. Sátrat állítottak, amire a jó idõ miatt nem nagyon volt szükség. Míg a borokat értékelték, megfõtt a közös ebédnek való, majd ebéd után kezdõdött a díjak kiosztása. Jutott idõ a várakozás közben arra is, hogy végigjárják a birtokokat, megnézzék, hogyan fakad a szõlõ, betérjenek a pincékbe, és megkóstolják a tavalyi termést. A reggelihez az asszonyok lángost, kelt tésztába csavart virslit sütöttek ki, azzal kínálgatták a vendégeket. A zsûri megállapította, hogy az év legjobb bora, amelyet nagyarannyal díjaztak, Ko-

vács Ferenc Pinot Blanc-ja lett. Neki adták át az ezért járó nagyméretû, bekeretezett oklevelet. Arany minõsítést kapott Szabó Vince olaszrizlingje, Schneider Gyula vegyes fehérbora, ifj. Szemenyei István zöld veltelinije, Kovács Ferenc vegyes fehérbora, id. Pálfi Gyula vegyes fehérbora, Magyar István vegyes fehérbora. Ezüst minõsítést adtak 14 bornak, bronz minõsítést kapott 16 bor. A vörösboroknak nem adtak ki arany minõsítést, ezüst és bronz minõsítést egy-egy bor kapott. Különdíjat ajánlott fel Ácsné Gyõrfi Magdolna, a Törley Pezsgõ Kft., a Balatonboglári Pincészet, valamint a Balatonszemes—Balatonöszöd Hegyközség. A különdíjakat kapták: Schneider Gyula, ifj. Szemenyei István, Magyar István és Kovács Ferenc. A verseny után késõ estig nótától volt hangos a kálozi hegy. Hargitai Lajos

6

EMLÉKEZÉS


Oly korban éltünk… Hogyan lettem párttag? (Folytatás)

Két évig csönd volt. Minden évben rendeztek a népmûvelõknek egy egyhetes megyei szakmai továbbképzést. Ennek egyik elõadója abban az évben a KISZ Központi Bizottságának kulturális osztályvezetõje volt. A szocialista kultúra és a szocialista erkölcs volt az elõadásának a témája. Annyira elrugaszkodott mondandója közben a valóságtól, hogy nem álltam meg szó nélkül. Arról beszéltem, hogy a korrupció, az embereknek az eszme nevében történõ elnyomása, a kiskirályok basáskodása, visszaélései a szocialista erkölcs magyarországi valósága. A munkásosztálynak nevezett, rabszolgasorban tartott tömeg a kultúrházi közösségekben való mûvelõdés helyett a kocsmában tompítja az agyát, hogy ne kelljen a valóságos élet tényeirõl gondolkodnia. Ezek a tények. Eközben az ilyen szemináriumokon éppen úgy, mint a pártgyûléseken és a politikai fejtágítókon, képmutató módon az öntudatos munkásosztály vezetõ erejérõl, a szocialista eszme diadaláról papoltak. Nincs õszinte, nyílt kritika, csak a hazugságok leplezése folyik a párton belül. Ennek a vége csak a totális csõd lehet. — Az elvtárs miért nem lép be a pártba, ha ilyen jól látja a gondokat? — kérdezett vissza válasz helyett az elõadó meglehetõsen paprikásan. — Két évvel ezelõtt kértem a felvételem azzal az indokkal, hogy a pártban túl sok a korrupció, és ezen akarok változtatni, és nem vettek fel. Azt mondták, hogy politikailag éretlen vagyok — vágtam vissza indulatosan. Az elõadás után az elõadó félrevont, és azt mondta: — Teljesen igazad volt abban, amit mondtál, bár nem használ a karrierednek, ha így beszélsz nagy nyilvánosság elõtt. Látjuk mi odafönn a problémákat, de az öreg sztálinistákat nem könnyû félreállítani. Sokan a fiatalabb generációból a párt megújítását szeretnénk, de ahhoz lent, az alapszervezetekben is szükség van a törekvéseinket segítõ kritikus hangra, hogy valóban lehessen változás. Mindenesetre utánanézek a felvételednek, és elindítjuk a pártkarrieredet. Barátságosan megveregette a vállamat. Zavartan tiltakozni próbáltam. Hebegve magyaráztam neki, hogy én akkor elsõ felindulásomban adtam be a belépési nyilatkozatom, és semmi értelmét nem látom annak, hogy belépjek a pártba, és

nem akarok pártkarriert, jó nekem a falusi népmûvelõség. De nem tágított, csak mondta a magáét, mint általában a korabeli pártfunkcionáriusok, akik ellentmondást nem tûrve hangoztatták elgondolásaikat. Egy hét múlva behívtak a községi párt alapszervezetbe, és egyhangú kézfelemeléssel felvettek párttagnak. A községi párttitkárnak szemmel láthatóan nem tetszett, hogy fel kellett venniük, de nem mert szembeszegülni a központi akarattal. Annak ellenére felvettek, hogy ismét kifejtettem fentebbi kritikámat. Utasításra cselekedtek. El akartam szabotálni a pártgyûléseket, de rám telefonáltak, hogy kötelezõ menni, mert tag vagyok. Egyszer a párttitkár négyszemközt gúnyosan vigyorogva azt mondta. — Mit akarsz te? Köztünk te nem játszol nyári Mikulást! Vagy beállsz a sorba, vagy kinyírunk. A párt akaratával te sem szegülhetsz szembe, akárki is fönt a támogatód. A pártgyûléseken fásult tekintetû emberek ültek. Szívták a rossz bagót, a finánclábbal teli Munkás cigarettát, és nagyokat hallgattak. Kit a tsz-bõl, kit a helyi intézményekbõl szerveztek be a pártba 1956 után. Sokat közülük kedve ellenére vagy zsarolással léptettek be, de voltak elegen olyanok is, akik a karrierjük építése érdekében önként és dalolva írták alá a felvételi kérelmüket. A párttitkár minden gyûlésen megtartotta a maga fejtágítóját. Rendszerint akadozva, rosszul olvasott föl a pártközpontból küldött brosúrákból. Míg szárnyaló körmondatokba gabalyodva fejtegette magyarázataiban a szocialista erkölcs jelentõségét, mi mind tudtuk, hogy õ jár elöl rossz példával a zûrös nõügyeivel, a gazdasági visszaélésekkel. A hozzászólásoknál mindenki behúzta a nyakát, és csak sunyított. Ha vége volt a gyûlésnek, erõs kézfogások után mindenki ment szó nélkül a maga útján. Állandóan azon járt az agyam, hogy lehetne ebbõl az egészbõl kimászni. Amikor Sárbogárdra kerültem, elhallgattam, hogy párttag vagyok. Nem jelentkeztem át. Abban reménykedtem, elfelejtik utánam küldeni a papírokat. Nem így történt. Egy év is eltelt, vagy talán több, amikor egyszer csak hívatott a nagyközségi alapszervezet titkára, és alaposan lehordott, hogy milyen felelõtlen vagyok, mert nem intéztem a tagsági viszonyommal kapcsolatos átjelentkezésemet. Nem szóltam semmit, csak sumák módon hallgattam. Minek szóljak neki vissza, ami-

kor annyira meg van gyõzõdve a maga igazáról? Volt egyéb bajom elég. Akkoriban rúgtam össze a port a nagyközségi párttitkárral, mert nem öltöztem ki a november 7-i ünnepre, nem akartam most azon vitát nyitni, hogy semmi kedvem részt venni a pártnak nevezett cirkuszban. Ez csak újabb támadási felület lett volna. Jártam hát a pártgyûlésekre, és hallgattam a bõdületes ökörségeket. Olykor nem állt meg bennem a szó, és vitába keveredtem az elõadóval. Így volt ez az oroszok afganisztáni agressziójával kapcsolatban is. Azt állítottam, hogy az a nép szabadságharcot vív az oroszok ellen. Utána, a párt járási végrehajtó bizottság ülésén is szóba került, hogy én vitatni mertem a Szovjetunió afganisztáni politikáját. Kijelöltek egy elvtársat, akinek el kellett velem beszélgetnie, hogy rendet tegyen a fejemben. A rendcsináló elvtárssal folytatott hosszas vita eredménye az lett, hogy az õ fejében is iszonyatos „rendetlenség” támadt. Ez az ügy bekerült a személyi anyagomba is. Aztán felgyorsultak az események, és egy idõ múlva egyre fontosabb lett, hogy a párton belül létezik belsõ ellenzék. Vagyis hát, nincs kár haszon nélkül. Pozsgay Imre, Németh Miklós, Bihari Mihály, Bíró Zoltán, Király Zoltán fémjelezték ezt a belsõ ellenzéki mozgalmat. Semmire se mentek volna, ha nincs bázisuk a mezei párttagság köreiben. És egyre többen hangoztatták, hogy fel kell számolni a párt fegyveres karhatalmát, a munkásõrséget, legyen új választójogi törvény, legyenek tényleges választások, legyen valóságos szerepe a parlamentnek. Fontosnak tartom, hogy saját lehetõségeim közt segíthettem akkor sok reform-értelmiségivel együtt, hogy Magyarországon megindulhattak az átalakulási folyamatok az akkor még kiszámíthatatlan tettekre képes hatalmon belül. Véleményem szerint többek között ennek is volt köszönhetõ, hogy idõben, egyetlen puskalövés nélkül sikerült lefegyverezni a munkásõrséget, és vérontás nélkül zajlott le a hatalomváltás Magyarországon. No, de ennyire ne szaladjunk elõre az eseményekben. A 80-as években még nagyon is létezõ szervezet volt az MSZMP fegyveres rohamosztaga. Errõl is ejtenék pár szót. (Jövõ héten ezzel folytatom) Hargitai Lajos


KÖZÉLET

7

ORGONA ÁGA, BARACKFA VIRÁGA… Édesanyjukat és nagymamáikat köszöntötték a gyermekek a Hõsök terei óvoda Liliom csoportjában pénteken délután. A kicsik és nagyok Lang Györgyné Tündi és Kiss Annamária óvó nénik, valamint Hegedûsné Fórizs Ilona dajka néni szárnyai alatt mutatták be az alkalomra összeállított kis mûsorukat. A körjátékokon, verseken, dalokon kívül virágcsokorral, saját készítésû gyertyával, festett kõvel lepték meg az ünnepelteket. Hargitai Kiss Virág

A

Anyák napja a gimnáziumban

sárbogárdi gimnázium tanulói pénteken délután közösen, majd osztályonként köszöntötték fel édesanyáikat. A diákok — Kozma András 9. b-s osztálya szervezésében — irodalmi, zenés, táncos mûsorral, Lajtosné Kiss Mária vezette kamarakórus közremûködésével, ajándékozták meg az édesanyákat, nagymamákat a mûvelõdési ház színháztermében. Hargitai Kiss Virág

Kaposváron járt a sárbogárdi kórus

Nagylókon szalonnát sütöttek

A sárbogárdi Szövetkezeti és Városi Vegyes Kar képviselte Fejér megyét a Kaposváron megrendezett Éneklõ Pannónia kórushangversenyen, május 30-án, szombaton. A sárbogárdiakon kívül Somogy, Tolna és Baranya megye egy-egy kiváló kórusa lépett föl a Somogy Megyei Mûvelõdési Központ színpadán. Az esemény kiváló alkalom volt nemcsak a találkozásra, hanem arra is, hogy újabb mûveket ismerjenek meg, és tanuljanak egymástól az énekkarok. Hargitai Kiss Virág

Nagylókon a falu fiatalsága a felállított falumájusfa mellett rakott tábortûznél esti, közös szalonnasütésre gyülekezett. Míg a lányok sütötték a szalonnát, a fiúk a lányos házaknál a májusfát állították, majd a fiúk visszatérte után sültszalonna, üdítõ és sör társaságában töltötték el együtt az estét. /H/

8


KÖZÖSSÉG

Majális Sárbogárdon Idén május elsejére három ünnep is esett: az édesanyák napja, az EU-hoz való csatlakozásunk évfordulója és a munka ünnepe. Talán emiatt, talán az elõzõ napi, környékbeli programok miatt délelõtt nehezen éledezett a város, és kevesen jöttek el és hozták magukkal a gyerekeket a Hõsök terére. Pedig érdekes, õsi játékokkal, foglalkozásokkal várták a gyerekeket: lehetett gyapjúból labdát gyúrni, agyagból

csészét formázni, búzát törni és lepényt sütni belõle, kipróbálni az íjászatot, a hordón lovaglást, a gólyalábat és a rönkön való birkózást. A halászléfõzõ-versenyre ezzel ellentétben számos csapat felsorakozott bográccsal és fakanállal. A zsûri, hosszas kóstolás után végül úgy döntött, hogy Kehl Imre és Sömjén Márta csapata fõzte a legízletesebb étket, Negro kutya felügye-

lete mellett, a második a sárhatvani Farkas József és családja lett, míg a harmadik a Tinódi asszonyok csapata. Mindannyian egy-egy új bográcsot kaptak jutalmul — így jövõre már két bográccsal készíthetik a finom halászlevet, hogy biztosan elég legyen. A délutáni kabaréra, Baby Gabi, majd a Sárga Taxi zenéjére már megtelt a tér. A napot csodálatos tûzijáték koronázta. Hargitai Kiss Virág

Már csak a végfal áll

Májusi készülõdés

A Bethlen Gábor utcában egy életveszélyessé vált ház utcai falát az önkormányzat támogatta meg három évvel ezelõtt. Azóta a házat lebontották, már csak a végfal maradt a támasztó gerendákkal. Ideje lenne végre azt is elbontani. /H/

Szombaton délelõtt a tinódi sorompón áthajtva a réten egy fekvõ, nagy, lombos nyárfát láttam a fûben heverni. Na, mondom magamban, már készülnek a legények a májusfa állítására. Amikor visszafelé jöttem, éppen zárva volt a sorompó. Egyszer csak látom ám, hogy három siheder cipeli a nagy fát. — Hová visz ez a nagy fa benneteket? — kérdeztem.

— Mihozzánk. Állítjuk a lányoknak — felelték, és már álltak is be fotózási pózba. Közben felnyitották a sorompót, és megindult a forgalom. A fiúk is átballagtak a sorompón a nagy fával. Másnap hajnalban már messzirõl láttuk, ott lobogtak a szalagok a feldíszített nagy fán a Tinódy úton. /H/


KÖZÜGYEK

Átadták a korszerûsített szennyvíztisztítót

9

Gratulálunk! A Sárbogárd Város Év Rendõre címet Szilveszter János alezredes, a Sárbogárdi Rendõrkapitányság Közrendvédelmi és Közlekedésrendészeti Osztály vezetõje kapta. A vele készült interjút elõzõ lapszámunkban helyhiány miatt nem tudtuk közölni. Jánost a kapitányságon kerestem meg. Irodájában beszélgettünk életútjáról.

Mintegy a szennyvízberuházás III. ütemének ünnepélyes záróaktusaként május 1-jén, délután hivatalosan is felavatták az alsótöbörzsöki szennyvíztisztító telepet. Az eseményen a számos meghívott mellett részt vettek az önkormányzat mint beruházó, az Alterra Építõipari Kft. mint kivitelezõ, a KDT Közmûber Kft. mint lebonyolító képviselõi, valamint Szabados Tamás és Lengyel Zoltán országgyûlési képviselõk. Juhász János polgármester köszöntõjét követõen a létesítményt Õri István, a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium közigazgatási államtitkára adta át. Beszédében hangsúlyozta, hogy a beruházás mintaértékû volt, Sárbogárd élen jár a környezetvédelemben nemcsak ezzel a nagy értékû beruházással, hanem a hulladékgazdálkodással és parlagfû irtásával is. Miután az államtitkár és a polgármester átvágták a nemzeti színû szalagot, a résztvevõk körbejárták és megtekintették a kibõvített, felújított telepet. Hargitai Kiss Virág

A hûséges gólyamadár Töbörzsökön az István út és a Katona utca keresztezõdõsében volt egy gólyafészek. A fiókák, amikor repülni tanultak, a szemben lévõ magasfeszültségû vezetékre szálltak, és ezért évrõl-évre mind elpusztultak. A madárvédõk javaslatára a télen a fészket átszerelték két villanyoszloppal arrébb. A gólya tavasszal megérkezett, de a világ minden kincséért nem szállt le az áthelyezett fészekre, hanem a régi helyre ment. Ott nem volt fészek, így hát ott álldogált szegény a csupasz oszlop tetején hetekig. Hordta az ágakat, de a legtöbb leesett az oszlopról. Ennek ellenére se tágított, hanem hozott nagyobb ágakat. Addig-addig hordta az ágakat, míg lassan újra fészek formája kezdett lenni. Mire megérkezik a párja, elkészül a fészek, és jöhetnek a tojások. Kérdeztem Sárközi Karcsit, hogy akkor most mi lesz? Hiszen a kisgólyák továbbra is a nagyfeszültségû vezetékre fognak akkor szállni. Mondta, hogy megpróbálják riasztó szalagokkal, vagy valami más módon távol tartani a gólyákat, ha ezt sikerül valahogy megoldani. Hargitai Lajos

— Hol kezdted a rendõri pályát? — Dunaújvárosban. Odavalósi vagyok. 1975ben lettem rendõr Dunaújvárosban, a közlekedési alosztályon, ahol járõrként kezdtem, majd balesethelyszínelõ vizsgáló lettem. Közben a rendõr-tiszthelyettes iskolát kiváló eredménnyel elvégeztem. Ekkor soron kívül törzsõrmesterré léptettek elõ. Átkerültem a bûnügyi osztályra, ahol az életvédelem lett a szakterületem. 1978. november 1-jétõl kerültem Sárbogárdra. — Három kapitányt szolgáltál eddig. — Bognár Feri bácsinál kezdtem. Õ csábított ide Dunaújvárosból, a bûnügyi osztályról. Sárbogárdon elõször a közlekedésnél voltam, szegény Retek Pista bácsi volt az alosztályvezetõ. A balesethelyszínelést meg a közlekedés vizsgálatot én segítettem beindítani. Elküldtek tisztképzõre. 1982-ben vörös diplomával végeztem nappali tagozaton, két évet pedig levelezõn végeztem a rendõrtiszti fõiskolán. 1982-ben Nagy István nyugalmazott õrnagy helyét kaptam meg, közrendvédelmi alosztályvezetõ lettem. 1985ben, amikor Arany László kollégám nyugdíjba ment, a közrendvédelmi, közlekedésrendészeti osztály vezetõje lettem. 1988. decemberében neveztek ki bûnügyi osztályvezetõnek. 1997. március elsejétõl közrendvédelmi, közlekedésrendészeti osztály vezetõként ténykedem. — Az Év Rendõre kitüntetéssel a sokéves munkád ismerték el? — Igen, úgy érzem, hogy elsõsorban a közel 30 éves sárbogárdi rendõri munka elismerése ez a kitüntetés. — A családod, gondolom, örült a kitüntetésednek.

— Természetesen, nagyon örültek. Nõsként jöttem Dunaújvárosból, aztán elváltam, és újból megnõsültem. Házat építettünk, és sárszentmiklósi lakos lettem. — Borosgazdaként tagja vagy a borbarát egyesületnek. Emellett a fúvószenekar oszlopos tagja lettél. — A fúvószenekar sokáig nem mûködött. Már nem bírtam tovább zene nélkül, újból megszerveztem a zenekart. Játszunk a saját, és remélem, a a város örömére is. Két saját gyerekem van, a második házasságomba a nejem is hozott egyet. Így három gyermeket nevelünk. — Megragadom az alkalmat, hogy személyesen is gratuláljak. — Úgy érzem, hogy rajtam kívül többen megérdemelték volna ezt a kitüntetõ címet. — Egészen biztosan így van, de hát ebbõl csak egy van egy évben. — Ezt a kitüntetést a kollégáimnak, beosztottjaimnak is köszönöm, mivel ez az õ munkájukat is fémjelzi. A rendõri munka csapatmunka. Hargitai Lajos

10

KÖZÖSSÉG

VAJTAI MAJÁLIS


„Ballag már a vén diák...” A PETÕFI SÁNDOR GIMNÁZIUM, SZAKKÖZÉPISKOLA ÉS KOLLÉGIUM VÉGZÕS DIÁKJAI: 12. c osztály Kozma Andrásné osztályfõnök Álló László, Alpek Judit, Arany Réka, Baky Mónika, Bíró Zoltán, Dancs Dániel, Deák József, Deák Mihály, Fövenyi Viktória, Fülöp Balázs, Géber Tibor, Gõbölös Ákos, György Alexandra, Németh Krisztina, Szabó Zsófia, Szénási Orsolya, Vizi Dániel

A vajtai majálist idén a Vajtáért Közhasznú Egyesület szervezte a strandnál, a fürdõvel közösen. A 2001-ben alakult, körülbelül 50 fõs egyesület, a márciusban megválasztott Erdõs Zoltán elnökletével, több tevékenységgel is részt vett, illetve vesz a település közéletében. Így rendeztek már bált, segítik a temetõ, és egész Vajta rendben tartását, mûsorral készülnek az ünnepekre, felvonulással a szüretre, játékokat szerveznek a gyerekeknek, és az õ kereteiken belül mûködik a futballisták sportszakosztálya is. A Golgota egyház sokat segédkezik nekik a különféle programok lebonyolításában. Most sem volt ez másképp. Miközben a gyerekek egy része a pályán nyúzta a labdát, a betonos pályán rajzverseny folyt, elsõsorban lányok részvételével, mellette pedig játékos vetélkedõn mérték össze ügyességüket a csemeték karikavetésben, ugrókötelezésben, almaevésben, tojáscipelésben. Ezalatt rotyogott már a bográcsban ebédre a birka. A nap folyamán volt még autóügyességi verseny és zenés program is, de akinek ahhoz szottyant kedve, hûsölhetett a fürdõ medencéinek vizében, vagy vásárolhatott a helyi kosárfonó és szõnyegkészítõ áruiból is. Hargitai Kiss Virág

Sárbogárdi KÉPESLAPOK kaphatók szerkesztõségünkben

35 Ft-os áron. Sárbogárd, Hõsök tere 12., telefon: 06 (25) 508 900.

12.b osztály Kiszlné Simon Andrea, Leszkovszki Albin osztályfõnökök Balázs Péter, Barta Richárd, Bíró Nikolett, Bodai Kitti, Csilléri Gábor, Fazekas Zoltán, Garbacz Dániel, Gárdony László, Gazsó Kata, Gerse Dóra, Kardos Attila, Kása Ferenc, Kovács Irén, Lajtos Eszter, Lakk Amália, László Hella, Lóth Mária, Madarasi Veronika, Márkus Milán, Méhes Andrea, Mészáros Renáta, Miczki Márton, Nagy Orsolya, Rozgonyi Roland, Suplicz András, Szikszai István, Szloboda Zsuzsanna, Tar Erika, Varga Péter


KÖZÜGYEK

Kérdezték

Kívánjon bármit!

Miért vágták ki a Mészöly Géza Általános Iskolánál a nyárfákat? Többen is föltették ezt a kérdést szerkesztõségünknek, miután az elmúlt héten kitermelték a Mészöly Géza Általános Iskola nagy nyárfáit, amik nemrég hoztak friss hajtásokat, leveleket. Azt is kérdezték, miért nem a fák alvó állapotában végezték el ezt a munkát? Krupa Rozália jegyzõ tájékoztatott arról, hogy február 24-én kérelem érkezett az önkormányzathoz az iskolától, hogy a fõbejáratnál két öreg, 1986-os ültetésû nyárfát szeretnének kivágatni, amiknek a bele üreges, és könnyen törnek. A mûszaki osztály megállapította, hogy a két fa balesetveszélyes, így a polgármester március 4-én engedélyt adott a két fa kivágására, azzal a kikötéssel, hogy új fákat telepítenek a helyükre. Nagyné Rehák Julianna igazgatónõ érdeklõdésemre elmondta: Márciusban szerették volna kivágatni a fákat, még mielõtt lombba borulnak. Nagyon sajnálták, hogy a feladattal megbízott pincehelyi vállalkozó — aki egyébként a fa törzsét kérte fizetségképpen — csak most tudta elvégezni a munkát az ígért idõpont

11

Igényeljen akciós Raiffeisen személyi kölcsönt kezes és fedezet nélkül, deviza alapon is. Hitelkérelmét néhány nap alatt elbíráljuk. TELJES KÖRÛ ÜGYINTÉZÉS, KÖZVETÍTÕI DÍJ NÉLKÜL. 440.000 forint, 6 évre csak havi 9.889 forintért. Kamat: 10,95% (THM: 20,21%) (svájci frank alapú, forintban folyósított kölcsön.)

Iroda: Sárbogárd, Ady E. út 160. Telefon: 06(25)508 994, 06(25)508 995

FÜGGÖNY- ÉS LAKÁSTEXTILVÁSÁR Sárbogárdon nyugati alapanyagokból

május 12-én, csütörtökön, helyett. A megmaradt kuglikból virágtartók készülnek az iskola udvarára. A most és korábban kivágott fák helyett már ültettek két olajfát, tujákat, most gyökereztetik a spirálfüzeket, és szeretnének még gesztenyefákat is, amelyek nem okoznak allergiát. Hargitai Kiss Virág

8-14-ig a mûvelõdési házban, Hõsök tere 3., területi képviselõ: 06 (30) 298 8077

12


KÖZÉRDEKÛ KÖZLEMÉNYEK

Orvosi rendelések Sárbogárdon Központi ügyelet: Ady Endre út 79-83. Tel.: 06(25)460-163, 463-490.

Háziorvosi körzetek I. Dr. Somogyvári Katalin Sárbogárd, József Attila u. 17. Tel.: 06 (25) 460-013, 06 (20) 555 3369: H: 12-16, K-Sze: 8-12, P: 8-12. Rétszilas, Fehérvári u. 95.: Cs: 8.30-11.30.

Közérdekû telefonszámok Ha velünk vagy környezetünkben bármilyen baj keletkezik, az elsõ, hogy azonnal feltesszük a kérdést: „Hova forduljunk segítségért?” Egy cím, egy név, egy telefonszám ilyenkor sokat jelent, olykor az idõben érkezõ segítség életet menthet. Úgy gondoltuk, rendszeresen, havonta közreadjuk itt azokat a legfontosabb közérdekû információkat, melyekre bármikor szükség lehet. Hova forduljunk...?

Ha nincs víz, csõtörés van a mérõórán kívül, eldugult a kerítésen kívül a szennyvízcsatorna:

Ha nem mûködik az utcai közvilágítás: Éjjel-nappali ügyelet: 06(25)433-444, 06(80)20-50-20 Polgármesteri hivatal: 06(25)520-200.

II. Dr. Csanádi József

Ha a lakásban áramkimaradás van:

Rendelõ: Sárbogárd, Ady E. u. 79-83. Tel.: 06 (25) 462-641, 06 (30) 540 3598. H: 8-12, K: 12-16, Sze-Cs-P: 8-12. Nagyhörcsök, Tel.: 06 (25) 470 011: Sze.: 10.30-12.30.

DÉDÁSZ Rt. hibabejelentés: 06(80)20-50-20, mûszaki szolgáltatások: 06(80)48-80-48 (H-P: 7.00-15.20), értékesítési- és számlázási ügyek: 06(40)545-545 (H-P: 7.30-15.30). Postacím: 7601 Pécs, Pf.:85.

Sárbogárd, Cece, Vajta, Sáregres településeken a Sárrétvíz KHT 06(25)460-101 telefonja hívható éjjel-nappal. Körzetünk minden más településén a Fejérvíz Rt. üzemeltet. Hívható munkaidõben (7-15 óráig) a 06(25)460-101, 06(25)508-190, 06(25)508-191-es telefonon, éjjel, ügyeleti idõben a 06(25)460-101, 06(30)957-5277, 06(30)997-0520, 06(30)670-2117-es telefonokon.

Ha nem ég a gáz...!

Ha nem viszik el a szemetet idõben,

Sárbogárd, Köztársaság u. 151. Tel.: 06 (25) 467-339: H-K-Sze: 8-12, Cs: 12-16, P: 8-12.

Mûszaki hibabejelentést a következõ számon lehet tenni: 06(40)40-40-40. Kékvonal: 06(40)22-00-22: információ mérõállásról, leolvasással kapcsolatos kérés, számlázással, szerzõdéssel kapcsolatos ügyek, információ gázbekötésrõl és egyéb szolgáltatásokról.

síkos a járda, a belterületi utakon hó vagy egyéb akadály van: Közév Kft.: 06(25)508-990, 06(25)508-991, 06(25)463-481.

V. Dr. Oroszlány László

Ha „süket” a telefon...!

Sárbogárd, Ady E. u. 79-83. Tel.: 06 (25) 460-163: H-K-Sze-Cs: 8-12, P: 12-16.

A 143-as telefonon lehet a hibát bejelenteni. Minden más kérdésben forduljanak a tudakozóhoz a 198-as számon.

(61, 62, 63-as út, kislóki, dunaújvárosi, kálozi út stb.) kidõlt fa, hó vagy egyéb akadály van: Közútkezelõ KHT Sárbogárd 06(25)465-126. Megyei utak esetén a 06(22)316-271, országos útinform: 06(1)322-7052, 06(1)322-7643 hívható éjjel-nappal.

III. Dr. Farkas János Sárbogárd, István u. 96. Tel.: 06 (25) 466-597: H-K: 8-12, Sze: 12-16, Cs-P: 8-12.

IV. Dr. Jarabin János

VI. Dr. Horváth Endre Pusztaegres, Köztársaság tér 10. Tel.: 06 (25) 508 801, mobil: 06 (30) 2373-700: H: 11-15, K-Sze-Cs: 8-12, P: 10.30-12.30. Sárhatvan: P: 8-10.

Gyermekorvosi körzetek I. Dr. Rácz Zoltán Sárbogárd, Ady E. u. 79-83. Tel.: 06 (25) 460-163, H: 12-15.30, K: 8-11, tanácsadás: 11-12, Sze: 8-12, Cs: 9-12, tanácsadás: 8-9, P: 8-12.

II. Dr. Mányoki Lídia Sárbogárd, Köztársaság u. 151. Tel.: 06 (25) 468 214: H: 8-12, K: 12.30-15.30, Sze: 8-11, Cs: 10-12, P: 8-11, tanácsadás: Cs: 8-10. Tel.: 06 (30) 573 4908.

III. Dr. Abdalla Roshdi Sárbogárd, József Attila u. 17. Tel.: 06 (25) 463-489, mobil: 06 (30) 2278-129: K: 8-12, Sze: tanácsadás: 14-15, Cs: 8-12, P: 9-12. Sárbogárd, István u. Tel.: 06 (25) 465-080: H: 8-11, Sze.: 8-11, tanácsadás: 11-12, P: 13-14.

*** Dr. Nemes Mária: rendelõintézet, I. emelet. Rendelés: H-P: 8-12. Tel.: 06(25) 460 163.

Állatorvosi rendelõ Sárbogárd, Hõsök tere 14. Dr. Bögyös Gábor, tel.: 06 (30) 6257-807, Dr. Szénási Károly, tel.: 06 (30) 975-1715. Nyitva: H–P: 16.00-18.00, Szo: 9.00-11.00

Ha baleset szemtanúi vagyunk...! A rendõrség 107-es, a mentõk a 104-es telefonszámon hívhatók.

Orvosi ügyelet:

Ha közúton...

Ha megbetegszik háziállata: hívható az állatorvosi ügyelet (ld. alább, havonta közöljük az ügyeleti listát.)

Tömegközlekedés

(Havonta közöljük)

Ha kóbor ebet, rókát látunk, elhullott vagy elütött állati tetemet fedezünk fel,

menetrendi információk:

Ha valahol tûz üt ki...!

távolsági busz: Alba Volán 06(25)460-048, MÁV információ: 06(25)460-018 (állandó ügyelet). Helyi buszjáratok: Pemmer István, 06(20)9205-776. Heti 2002 Kft. 3300 Eger, Széchenyi u. 76.

Hívják a tûzoltóságot a 105-ös, vagy a 06(25)460-053-as számon.

Belvíz, árvíz, vegyi stb. katasztrófa esetén:

Sárközy Károly gyepmester hívható 06(30)854-2431-es telefonszámon.

a

Ha hulladékégetést észlel: hívja a Közép-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelõség alábbi telefonszámait: 06(22) 514-300, 06(22)514-310, 06(22) 514-314.

Sárbogárdon polgármesteri hivatal: napközben hívható a 06(25) 520-260, 06(25) 520-240, egyéb idõben a katasztrófa-elhárítási bizottság elnöke: Juhász János a 06(30) 5300-858 számon bármikor riasztható.

Kossuth Zsuzsa Rendelõintézet, Sárbogárd, SZAKRENDELÉSEK - Tel.: 06 (25) 460 163, 460 164. Belgyógyászat: hétfõ-péntek, 8-14-ig. Bõrgyógyászat: hétfõn és szerdán 7-14-ig, pénteken 7-13-ig. Fizikoterápia: hétfõ-péntek 7-14-ig. Gégészet: kedden és pénteken 8-14-ig. Gyermekgyógyászat: hétfõ 12-15-ig, kedd, szerda, csütörtök, péntek: 8-11-ig. Laboratórium: hétfõ-péntek 7.30-14.30-ig. Nõgyógyászat: hétfõ, szerda és péntek: 9-13-ig, szerdán (Ultrahang rendelés után hétfõn és pénteken.)

Reumatológia: kedden 9-12-ig. Röntgen: hétfõtõl péntekig 7-14-ig. Sebészet: hétfõtõl péntekig 7.30-13.30-ig. Szemészet: hétfõ 8-14-ig, szerda 15-19-ig. Tüdõbeteg-gondozó: szakrendelés és tüdõszûrés: hétfõ, kedd, csütörtök, péntek 8-13, szerda 12-17-ig, (Tompa Mihály u. 2., tel.: 06 (25) 460 120.). Hasi ultrahang: minden héten szerdán, 9-13-ig.


KÖZÉRDEKÛ KÖZLEMÉNYEK

Vidéki ügyeletek május havi beosztása Sárvíz kistérség központi ügyelet: (Aba, Káloz, Sárkeresztúr, Sárszentágota) Aba, Béke tér 2., Zöldház, orvosi rendelõ. Telefon: 06 (22) 593 010. Ügyelet munkanapokon: 16 órától másnap reggel 8 óráig, munkaszüneti napokon, utolsó munkanapokon 16 órától az elsõ munkanap reggel 8 óráig. Április 1-30.: Aba, Béke tér 2., telefon: 06 (22) 593 010.

Cece ügyeleti kör 2005. május havi ügyeleti beosztása 1. dr. Babós Éva

Cece, Jókai u. 11.

2. dr. Jaskó Sándor

Vajta, Szabadság tér 3.

3. dr. Leposa Zoltán

Cece, Jókai u. 11.

Tel.: 06 (25) 505 190

4. dr. Babós Éva

Cece Jókai u. 11.

Tel.: 06 (25) 520 430



6. dr. Dobrovitzky Imelda

Sáregres, Zrínyi u. 1.


Cece, Jókai u. 11.

Tel.: 06 (25) 505 190

8. dr. Szabó Ingrid

Alap, Vörösmarty u. 2.

Tel.: 06 (25) 221 116

9. dr. Gubik Zoltán

Alap, Dózsa György u. 2. Tel.: 06 (25) 221 108, 06 (30) 2886 578

10. dr. Dobrovitzky Imelda Sáregres, Zrínyi u. 1. 11. dr. Burián Attila

Cece, Deák Ferenc u. 15.



13. dr. Dobrovitzky Imelda Sáregres, Zrínyi u. 1.

Tel.: 06 (25) 520 430 Tel.: 06 (25) 229 015, 229 031

Tel.: 06 (25) 229 015, 229 031 06 (30) 9949 742

06 (30) 9949 742 Tel.: 06 (25) 235 034 Tel.: 06 (25) 229 015, 229 031 06 (30) 9949 742 Tel.: 06 (25) 520 430

13

Meghívó A Kishantosi Vidékfejlesztési Központ Kht. és a Mezõföldi Népfõiskolai Társaság segítséget kíván nyújtani a gazdáknak a területalapú támogatási kérelmek benyújtásával kapcsolatos kérdésekben, ezért tisztelettel és szeretettel meghívja Önt

a Kishantosi Népfõiskolai Központba 2005. május 6-án, 10.00 órára

GAZDAFÓRUM KISHANTOSON kérdések és válaszok a 2005-ös TERÜLETALAPÚ ÉS NEMZETI TÁMOGATÁSOKRÓL címû rendezvényre, melynek keretében a Fejér megyei MVH, FM Hivatal, Falugazdász hálózat és az Agrárkamara szakemberei tartanak tájékoztatót, és válaszolnak a kérdésekre.

14. dr. Babós Éva

Cece Jókai u. 11.



16. dr. Burián Attila


Tel.: 06 (25) 235 034

17. dr. Babós Éva

Cece Jókai u. 11.

Tel.: 06 (25) 520 430



Tel.: 06 (25) 221 116

További rendezvényeink:


Cece, Jókai u. 11.

Tel.: 06 (25) 505 190

2005. május 17-én, 10.00 óra:





Tel.: 06 (25) 229 015, 229 031 Tel.: 06 (25) 235 034



Tel.: 06 (25) 235 034

23. dr. Babós Éva

Cece Jókai u. 11.

Tel.: 06 (25) 520 430


06 (30) 9949 742








Tel.: 06 (25) 221 116

– az NVT Agrár-környezetgazdálkodási célprogram pályázataival kapcsolatos aktuális információk;

2005. május 20-án, 10.00 órakor: – egy új lehetõség a vidéki közösségeknek: a LEADER plusz program. Szeretettel várjuk rendezvényeinken. Mezõföldi Népfõiskolai Társaság

06 (30) 9949 742


Cece, Jókai u. 11.

Tel.: 06 (25) 505 190



Tel.: 06 (25) 221 116



Tel.: 06 (25) 221 116

Kárpitos bútorok óriási akcióban! Vásároljon a gyártótól akár a nagyker. ár 70%-áért! Ajánlatunk: franciaágy 24.000 Ft-tól, heverõ 13.400 Ft-tól, fotelágy 13.800 Ft-tól, 3+1+1 ülõgarnitúra 74.500 Ft-tól, sarok-ülõgarnitúra (250x190-es) 49.500 Ft-tól. Ágyazható rekamiék 32.500 Ft-tól, fenyõszék 8.000 Ft helyett 3.500 Ft-ért. Vállaljuk bútorának áthúzását, felújítását 650 db-os szövetminta kollekcióból. TOVÁBBÁ SZIVACSOK TETSZÕLEGES MÉRETBEN, DARÁLT SZIVACS, BÚTORSZÖVETEK ÉS KÁRPITOS KELLÉKEK FORGALMAZÁSA.

FAIR 2002 Kft. Sárbogárd, Köztársaság út 93., tel.: 06 (20) 9826 630

Tájékoztatás Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy az építési telekre kiírt ajánlati felhívásra két ajánlat érkezett. — A Városgazdálkodási és Városfejlesztési Bizottság — a Sárbogárd, Fenyõ u. 887/2 hrsz-ú, 856 m2 területû telket 1.000 Ft/m2 áron 856.000 Ft-ért, — a Sárbogárd, Árpád u. 1069/19 hrsz-ú, 1757 m2 áron, 1.757.000 Ft-ért értékesítési ajánlatott tett részére. A megmaradt építési telkek továbbra is pályáztatásra kerülnek, a helyi újságokban és a polgármesteri hivatal hirdetõtábláján. Sárbogárd Város Önkormányzatának Városgazdálkodási és Városfejlesztési Bizottsága

14

SPORT

Bihar Feri búcsúztatása


FEMOL ’97-csoport Kulcs—Sárosd 0-8 (0-5) 250 nézõ, vezette: Vágner. Gólszerzõ: Kovács F. (3), Kovács Z. (3), Strommer, Balogh. Kiállítva: Kovács Z. (Sárosd). Ifjúsági mérkõzés: 0-3.

Káloz—Elõszállás 4-0 (2-0) 200 nézõ, vezette: Tomai. Gólszerzõ: Máriási (2), Kovács (2). Ifjúsági mérkõzés: 3-0.

Jenõ—Mezõszilas 4-1 (4-0) 100 nézõ, vezette: Béd. Gólszerzõ: Tóth (3), Fodor, illetve Wukovics. Ifjúsági mérkõzés: 7-2.

Lajoskomárom—Adony 3-1 (2-1) 140 nézõ, vezette: Rózsa. Gólszerzõ: Kleiber (2), Szulimán, illetve Csorba. Ifjúsági mérkõzés: 5-2.

Pálhalma—Füle 5-1 (3-0) 200 nézõ, vezette: Závotka. Gólszerzõ: Subi, Somogyi (2), Boldi, Barna, illetve Tóth. Ifjúsági mérkõzés: 3-1.

Seregélyes—LMSK 2-2 (1-2) 300 nézõ, vezette: Jakab. Gólszerzõ: Dvéri, Tömör Cs., illetve Varga, Csizmadia. Ifjúsági mérkõzés: 3-1.

Sárszentmiklós—Sárbogárd 4-0 (1-0) A Sárszentmiklós-Sárbogárd mérkõzés elõtt Szabó Béla búcsúztatta Bihar Ferit. Feri most leteszi a játékvezetõi sípot. Persze ezután se szakad el a sportélettõl, játékellenõrként rendszeresen látható lesz a meccseken. Szabó Béla az alábbi szavakkal búcsúztatta Ferit: — Mint köztudott a mai mérkõzésen már az „örök rangadók” sorába emelkedett, mely véleményem szerint, míg városunknak két labdarúgócsapata lesz, így is marad. Az is köztudott, hogy ezen a mérkõzésen, pontosabban ennek végeztével, egy nagyszerû sportpályafutás ér véget, mert Bihar Ferenc (Feri bácsi) saját kérésének megfelelõen ma ténykedik utoljára a szövetség keretein belül, mint játékvezetõ. Ez a nagyszerû sportpályafutás, mely 42 évre tekint vissza, befejezõdik annak szép és keserû emlékeivel együtt. Visszatekintve a múltra elmondható, hogy kisszámú tévedése ellenére (az vesse rá az elsõ követ, aki nem tévedett) Feri bácsi játékvezetõ volt, aki mindig felkészülten és korrekt módon igyekezett a szabályokat betartani és betartatni. Személyes ismeretségem révén számomra mindig ünnep volt, ha Õt láttam a pályán ténykedni, mely után részemrõl — mivel általában elfogult voltam valamely csapat irányába — kemény kritikát kapott. Meg volt benne, és remélem meg is marad, azon tulajdonság, hogy a jogos észrevételeket elfogadta, mely kettõnk között a kölcsönösség elvén alapult. Õ volt az a játékvezetõ, aki szinte mindig rendelkezésünkre állt, kupák, elõkészületi mérkõzések során, mellyel támogatta egyesületünket. Természetesen az elkövetkezendõk során is számítunk ilyen irányú segítségére. Számomra Feri bácsiról mindig az a kép marad, aki a játék hevében, sok esetben egy-egy akció kisérése során elõbb volt az ellenfél kapujának közelében, mint a csatárok, szinte minden helyzetben akció közelben volt. A sporttársak nevében gratulálok az elmúlt 42 évben tevékenységhez és az egyesületnek nevében is köszönöm a megtiszteltetést, hogy a búcsúmérkõzésed helyszínéül bennünket választottál. Jó egészséget és sok sikert a jövõre nézve ma, pedig korrekt játékot és játékvezetést, mellyel tedd fel a koronát a pályafutásodra. Gyõzzön a jobbik! Szabó Béla

350 nézõ, vezette: Bihar. Gólszerzõ: Szabó (2), Petrás, Král. Ifjúsági mérkõzés. 5-2.

Dég—Kisláng 1-1 (1-0) 300 nézõ, vezette: Bocsi. Gólszerzõ: Horváth, illetve Balogh. Ifjúság mérkõzés: 5-2.

Déli-csoport eredményei Cikola—Sárszentágota 6-2 (4-0) Vezette: dr. Tihanyi. Gólszerzõ: Major (2), Ármai, Áldott, Mészáros, Kovács, illetve Simon (2).

Perkáta—Beloiannisz 0-11 (0-4) Vezette: Nagy T. Gólszerzõ: Vangelisz (3), Szotirisz (3), Fülöp (2), Tóth (2), Góman.

Alap—Nagylók-Hantos 3-3 (1-2) Vezette: Németh. Gólszerzõ: Imre, Mozbauer, Palotai, illetve Vas, Nagy, Répási.

Rácalmás—Sáregres 2-0 (1-0) Vezette: Szabó. Gólszerzõ: Nagy, Horváth.

Zichyújfalu—Vajta 2-1 (1-1) Vezette: Nagy T. Gólszerzõ: Kulacs, Mogyorósi, illetve Heidinger.

Besnyõ—Nagyvenyim 0-1 (0-1) Vezette: Kiss L. Gólszerzõ: Varga. Nagykarácsony visszalépett a bajnokságtól, így a Cece szabadnapos volt.

PÜNKÖSD KUPA 2005. március 16-án, 9.00 órai kezdettel a sárbogárdi SE pályán Pünkösd Kupa lesz. Jelentkezési határidõ május 12-ig lehet Jónás Zoltánnál, Sárbogárd, Mini presszó. Telefon: 06 (30) 3346 765.


SPORT

15

MEGÚJULT!!!

Helyi rangadó Hétvégén helyi rangadóra került sor, mivel Sárbogárd csapatát fogadtuk a bajnokságban, de ezt megelõzõen szerdán, Kulcson az elmaradt bajnoki mérkõzést pótoltuk, melynek során csapatunk 1-0 arányú gyõzelmet szerzett. Egy nagyszerû szabadrúgás kombináció végén Salamon talált a hálóba. Sárszentmiklós: Szilágyi 7, Földvári 6, Bodó 6 (Szarka), Tõkési 5, Budai 5, Deák 5, Petrás 4, Emperger 5, Salamon 7, Král 5, Szabó 5. Ez a mérkõzés nem is érdemel több szót, mivel az elején kihagyott jelentõs számú helyzet után görcsössé vált csapatunk és szép játék nem alakult ki. Horváth Csaba edzõ: Lényeg az, hogy a gyõzelmet elhoztuk a sok kihagyott helyzet eredménye a minimális különbség. Jók: Szilágyi, Salamon. Ifjúsági csapatunk küzdelmes mérkõzésen 2-1 arányban nyert kifejezetten jó hozzáállással. Vasárnap Sárbogárd csapatát láttuk vendégül 350 nézõ elõtt, melyet megelõzõen ünnepélyes keretek között elbúcsúztattuk Bihar Ferenc játékvezetõt. Sárszentmiklós: Sipõcz 7, Földvári 6 (Bodó), Budai 5, Tõkési 6, Szarka 6, Petrás 6, Deák 6 (Miklós), Emperger 6, Tórizs 6 (Juhász), Szabó 7, Král 7. Sárbogárd: Mondovics (Bognár), Szabó, Csuti, Hegedûs J, Hegedûs Gy, Kapusi, Bognár, Hegedûs N, Tomán, Hegedûs G, Lakatos (Somogyvári). Rangadóhoz méltóan és számunkra meglepõ módon a sárbogárdi csapat támadólag lépett fel ellenünk, mely elõször szinte megzavart bennünket, majd fokozatosan magunkra találtunk, melynek eredményeként a 30. percben a bogárdi kapu elõtti keveredés után Petrás 12 méterrõl a hálóba lõtt, 1-0. Félidõben a nagyszámú szurkolók megállapították, hogy a sárbogárdi csapat a mutatott játék alapján, elõkelõbb helyen kellene, hogy álljon. II. félidõ 52. percben Szabó kiugrott a védõk között már csak a kapussal volt szemben, aki õt elütötte, melyért Bihar játékvezetõ sárgalapot és 11-est ítélt. A 11-est Král értékesítette, 2-0. 58. percben bal oldalról elvégzett szögletünket Szabó 4 méterrõl a hálóba segítette, 3-0. 74. percben Szabó kijátszotta a labdát Králnak, aki lefutott az alapvonalig, visszajátszotta azt Szabó elé, aki 4 méterrõl nem hibázott, 4-0. Mérkõzésrõl megállapítható, hogy egy kifejezetten jó iramú mérkõzésen, a nagyobb játéktudás döntötte el a mérkõzést. Sárbogárdi csapat, mint már megje-

A Delta Testépítõ Klub új szolgáltatásokkal várja vendégeit:

gyeztem harcosan, kifejezetten pozitív módon lépett fel a pályára. Középpályán felvették a harcot, megkockáztatom, hogy néhány esetben ezen a poszton fölénk is nõttek, de a kapu elõtt elfogyott a tudományuk. Csapatunkról annyit, hogy igazán szép játékot nem tudtunk mutatni a nagyszámú szurkoló tábornak, de ilyen arányú gyõzelem esetén már szemtelenség számba menne, ha kritizálnánk a játékosokat. Horváth Csaba edzõ (Sárszentmiklós): Számunkra nehezen indult mérkõzésen a lelkes sárbogárdi csapat ellen magabiztos gyõzelmet arattunk. Jók: Szabó, Szarka. Roszkopf László edzõ (Sárbogárd): Sajnos nem tudtam elérni, esetleg, ha lapzártáig ez sikerülne (06-30-8564-017)

Ifjúsági mérkõzés: Sárszentmiklós—Sárbogárd 5-2 (3-0) Mérkõzésre a legjellemzõbb, hogy az, Bakos Zoli mérkõzése volt, aki nagy kedvvel és kifejezetten agilisan focizott, messze a mezõny fölé nõtt, melyet bizonyít két fontos találata mellett a szervezõ készsége is. Csapatunkból még Dombit és Molnárt lehet kiemelni. A hétvége jobban nem is alakulhatott volna számunkra, mert Adony csapata botlott, így pontelõnyünket növeltük a tabella elején, mellyel nagy lépést tettünk a bajnoki cím felé. Erre a koronát hétvégén tehetjük fel, mert ha ekkor Adony csapatát legyõzzük, akkor már szinte borítékolhatjuk a bajnoki címet, igaz még hét közben szerdán, a magyar kupában le kell gyõznünk Szabadbattyán csapatát. Szabó Béla

A megyei II. o. labdarúgó-bajnokság állása FEMOL ’97-csoport 1. Sárszentmiklós 2. Adony 3. Sárosd 4. Seregélyes 5. Pálhalma 6. LMSK 7. Jenõ 8. Lajoskomárom 9. Káloz 10. Füle 11. Mezõszilas 12. Elõszállás 13. Kulcs 14. Sárbogárd 15. Kisláng 16. Dég

18 17 16 13 13 12 11 9 9 7 7 6 5 5 5 1

3 2 3 7 3 4 6 4 2 3 2 3 4 4 4 4

2 4 4 3 7 7 6 9 12 13 14 14 14 14 14 17

76-16 83-28 79-17 76-34 48-39 46-38 73-39 44-42 40-48 34-65 46-64 36-63 27-51 26-66 30-96 20-78

57 53 41 46 42 40 39 31 29 24 23 21 19 19 19 7

AEROB GÉPEK (KARDIÓ), SZAUNA, MASSZÁZS. Nyitvatartás: H-P: 8-13-ig és 14-22-ig, Szo.-V: 10-13-ig és 14-19-ig. Ct: Horváth Tibor. Cím: Delta Testépítõ Klub 7000 Sárbogárd, Ady E. út 114., telefon: 06 (25) 462 052. Szolgáltatói áraink: kondi napijegy 500 Ft, napijegy+szauna 1.000 Ft, 1 havi kondibérlet 3.000 Ft, 1 havi kombinált kondibérlet 5.000 Ft (korlátlan szauna+4 alkalom szolárium-használat). SZOLÁRIUM: alkalmi jegy 10 perc 300 Ft, 15 perc 400 Ft, 20 perc 500 Ft, 30 perc 700 Ft, bérlet (10x20 perc) 3.000 Ft. SZAUNA: 1 alkalom 500 Ft, bérlet (10 alkalom) 3.000 Ft. MASSZÁZS: 1 óra 1.500 Ft, 1/2 óra 800 Ft, cellulitis-kezelés 1.500 Ft (Klein Mária gyógymasszõr, 06 (70) 330 7255).

A DAKÓ Oktatási Központ személy- és vagyonõr képzést indít részletfizetéssel. 06 (22) 506-136; 06 (20) 9512-959. Nyt.szám: 02-0172-03; AL: 0096.

ELSÕ LAKÁSHOZ JUTÓK FIGYELEM! Akár önrész befizetése nélkül juthatnak lakáshoz kedvezõ kamattal: * A FÉSZEKRAKÓ PROGRAMMAL: 1.000.000 Ft törlesztõrészlete 5.663 Ft, 5.000.000 Ft törlesztõrészlete 28.316 Ft. * SZABADFELHASZNÁLÁSÚ HITELEK 4,4% kamatozással, * ÉPÍTÉSI HITEL+szoc. pol.-ügyintézés 15 munkanap alatt. * LAKÁSCÉLÚ HITELEK 3,6% kamatozással, minimálbérrel igényelhetõk! * SZEMÉLYI HITELEK ügyintézése havi 6.700 Ft-tól. TELJES KÖRÛ, GYORS, KORREKT ÜGYINTÉZÉS ELÕZETES KÖLTSÉGEK NÉLKÜL!

Iroda: Vasmû út 41., fsz. 15. Nyitva: H-CS: 8-16-ig, P: 8-14.30-ig. Telefon: 06 (20) 342 8175, 06 (20) 319 9392, 06 (20) 350 4243, 06 (25) 281 307

Déli-csoport a megyei III. o. labdarúgó-bajnokság állása 1. Beloiannisz 2. Cece 3. Zichyújfalu 4. Alap 5. Vajta 6. Rácalmás 7. Nagylók-Hantos 8. Sáregres 9. Besnyõ 10. Nagyvenyim 11. Cikola 12. Sárszentágota 13. Perkáta

17 13 12 10 10 9 8 8 6 6 6 3 2

2 3 1 4 3 6 7 6 6 6 4 3 3

1 4 7 6 7 5 5 6 8 8 10 14 15

69-11 51-29 52-30 47-35 42-40 30-21 54-41 28-29 34-31 38-49 41-47 24-61 25-100

53 42 37 34 33 33 30 30 24 24 22 12 9

16

HÍREK, ESEMÉNYEK


Trükkös lopás Lopás bûntett megalapozott gyanúja miatt nyomozás indult ismeretlen tettes ellen, aki április 28-án, 11.30 és 12.00 óra közötti idõben Sárosd és Hantos közti útszakaszon trükkös lopás módszerével eltulajdonította Acomovic Bozica osztrák állampolgár útlevelét, 1.000 eurót, 100 $.

Egy kocsi nem volt nekik elég Nyomozás indult jármû önkényes elvétele bûntett megalapozott gyanúja miatt V. I. és B. N. perkátai lakosok ellen. Nevezett személyek április 22-én, a hajnali órákban Szabadegyháza, Thán K. u. 4/2. szám elõtti parkolóban álló Renault személygépkocsi, valamint a mellette álló, rendszám nélküli Lada személygépkocsi ablaküvegét betörték, a gépkocsik gyújtáskapcsolóinak vezetékeit a helyérõl kitépték. Azokat azonban eltulajdonítani nem tudták, így csak rongálási kár keletkezett. Tanú kutatás során került megállapításra személyük, gyanúsítotti kihallgatásuk megtörtént. Nyomozás indult lopás bûntett megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki P. I. simontornyai lakos szülei Igar-Vámszõlõhegy, Petõfi u. 57. szám alatti ingatlanát áprilisában feltörte, és onnan 40 liter vörösbort tulajdonított el. Az okozott kár 8.000 Ft, rongálással 1.500 Ft kár keletkezett. Nyomozás indult egyedi azonosítójel meghamisítása bûntett megalapozott

gyanúja matt ismeretlen tettes ellen, aki április 30-án egy Trabant gyártmányú gépjármûre felszerelte az AUB forgalmi rendszámot, amely a nyilvántartó szerint egy Lada gépjármûhöz tartozik és azzal Vajta belterületén közlekedett. Garázdaság bûntett megalapozott gyanúja miatt nyomozás indult B. H. nagylóki lakos ellen, aki április 29-én, 23.30 óra körüli idõben Nagylók, József u. 14. szám alatti helyen B. L. székesfehérvári lakost elõzetes szóváltás után bántalmazták. A bántalmazás során 8 napon belül gyógyuló könnyû sérüléseket szenvedett. Lopás vétség megalapozott gyanúja miatt nyomozás indult ismeretlen tettes ellen, aki április 30. és május 2. közötti idõben behatolt Sárbogárd, Szent István út 48. szám alatt található ÁFÉSZ bolthoz tartozó tárolóba, és onnan pékárut tulajdonított el. A lopással okozott kár 5.000 Ft, a rongálással okozott kár 10-12.000 Ft. Nyomozás indult lopás vétség megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki április 29-én, 23.00 óra körüli idõben behatolt F. E. cecei lakos ingatlanába, és onnan 35.000 Ft készpénzt, míg az udvarról aljzatnövény tisztítót tulajdonított el. Az okozott kár kb. 165.000 Ft.

Vigyázat, szélhámosok! A magyar ember nagyon találékony, fõleg, ha pénzrõl van szó. Sok gyanútlan ember kapott nemrégiben térségünkben a postán egy cégtõl levelet, hogy sorsoláson nyertek 100.000 Ft értékû ajándékot. Az ajándékot postán, utánvéttel küldik. Meg is érkezett a csomag. Fizetni kellett érte 9.000 Ft utánvételi díjat. Kifizették boldogan a csomagot. Amikor kibontották, akkor látták csodálkozva, hogy a csomagban egy ócska ülõpárna van. Reklamálni nem volt hol. Ön nyert — tapasztalatot. Máskor ne hagyják magukat átverni! Más kárán tanul az okos. /H/

Gólyafészek tájékoztató A „GÓLYAFÉSZEK” Nõk Munkába Állását Támogató Közhasznú Alapítvány a Székesfehérvári Álláskeresõk Egyesületével közösen információs irodát tart hétfõnként: 16.30-17.30 óráig. Érdeklõdni lehet a Székesfehérvári Álláskeresõk Egyesületénél. Cím: Székesfehérvár, Tolnai u. 10., telefon 06 (22) 333 460. Mobiltelefon 06 (70) 2509 133, Solymossyné Vagyocki Anita. E-mail: [email protected] „Gólyafészek”

Megkéselte az urát Súlyos testi sértés megalapozott gyanúja miatt nyomozás indult B. Cs.-né sárbogárdi lakos ellen, aki április 30-án, a délutáni órákban lakásukon szóváltásba keveredett férjével B. Cs.-vel, akit ezt követõen többször késsel megvágott, mely következtében, az orvosi vélemény szerint, súlyos sérüléseket szenvedett. Nyomozás indult lopás kísérlet bûntett megalapozott gyanúja miatt D. K. sárbogárdi lakos ellen, aki május 1-jén, 1.55 óra körüli idõben a Sárbogárd, Köztársaság úton lévõ Park presszó hátsó ablakának az üvegét betörte, oda megkísérelt behatolni, de a helyszínre érkezõ rendõrjárõr elfogta. Nyomozás indult erõszakos közösülés kísérlet bûntett megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki május 1-jén, 13.00 óra közötti idõben B. M. sárkeresztúri lakoshoz bement a házba és testi erejét kihasználva közösülésre akarta kényszeríteni. Sárbogárdi Rendõrkapitányság

Trükkös tolvajok lopták meg a szerb autóst Trükkös tolvajok állítottak le egy szerb autós BMW-jét Sárosd és Seregélyes között múlt csütörtökön, délután. A két személy egy-egy drapp, metál színû, feltehetõen cseh rendszámú, valószínûleg Ford Mondeo típusú személygépkocsival többször fényjelzést adtak az elõttük haladó BMW típusú személygépkocsinak, majd azt megelõzve fékezésre, majd megállásra ösztönözték. A megállást követõen a Ford vezetõje kiszállt a gépkocsiból és német akcentussal annyit mondott, hogy „ tûz, tûz. A szerb sofõr is kiszállt a gépkocsijából és körbejárta. Felesége ez idõ alatt a kocsiban maradt. Idõközben a Ford utasa is kiszállt a jármûbõl. Miközben a sértett a gépkocsi alá bújt, hogy megnézze valóban tûz van-e, addig a Ford vezetõje odament a BMW vezetõ oldali ajtajához, azt kinyitotta és kivette belõle a táskát, ami a két elsõ ülés között, a kéziféknél volt elhelyezve. Ezután az elkövetõk gyorsan beszálltak a gépkocsijukba és nagy sebességgel elhajtottak a helyszínrõl. Az eltulajdonított nõi táskában volt a sértettek útlevele, bankkártyájuk, takarékbetétkönyvük, a gépkocsi forgalmi engedélye, a szerb sofõr vezetõi engedélye, biztosítási iratok és 1.400 euró készpénz. ORFK internetes hírek


KULTÚRA / PROGRAMAJÁNLÓ

Nyugdíjastalálkozó Kálozon

17

Jöjjön moziba, a mûvelõdési otthonba! 7-én, szombaton, 19 órakor:

Közelebb Színes amerikai vígjáték A fotós nõ vonzódik az íróhoz, majd hozzámegy az orvoshoz. Az író összejön egy alig húszéves lánnyal. A párok aztán összekeverednek, megcserélõdnek, majd visszarendezõdnek az eredeti felállásba. Illetve mégsem egészen.

Meghívó Az alapi Mezõföld gyermektáncegyüttes

néptánctalálkozót Hét végén a kálozi nyugdíjasklubban a klub fennállásának tíz éves évfordulójára rendezett ünnepségen, nyugdíjas-találkozó keretében köszöntötték a klub tagságát és a község 70 év feletti lakosait. Méltatták azt a tényt is, hogy a községben 30 éve van szervezett idõsellátás. Az ünnepségre a környezõ települések klubjaiból is érkeztek vendégek, akik mûsorral köszöntötték a jubiláló testvérklub közösségét és a meghívott vendégeket. A mûsor után közös ebéd, majd zenés, táncos mulatság és tombola volt.

szervez

/H/

2005. május 16-án, pünkösdhétfõn. A találkozó a helyi mûvelõdési házban lesz 14 órai kezdettel. A belépõdíj nézõknek: 600 Ft, ami támogató-, belépõ- és vacsorajegy is egyben. Résztvevõ vendégeink: Dunaföldvár, Fadd, Bölcske, Baracs, Lajoskomárom, Pusztahencse, Sárszentmiklós, óvodai gyermekcsoport, alapi Pávakör, alapi nyugdíjasklub, Mezõföld gyermektánccsoport. A mûvelõdési házban Pesovár Ferenc-kiállítás tekinthetõ meg.

Aki szeretné adója 1%-át felajánlani a Gerlice Néptáncegyesületnek, erre az adószámra tegye: 18491294-01-07. Köszönettel az egyesület.

18

CSALÁDI KÖR / A MI VILÁGUNK


Nagymama receptjei

Levelek Angliából

Rácsos linzer

Ötödik levél: Találkozások

Az önkormányzat pályázati pénzbõl felújítja a város központjának járdáit. A Hõsök terén a térkõ burkolat alá most alapoznak.

Az Európai Uniós csatlakozás után ugrásszerûen megnõtt a külföldön dolgozó magyarok száma. Én is így vagyok kint, nem sûrûn találkozom azonban más magyarokkal. Ezért ér néha váratlanul, ha kis hazánk szép, ízes kifejezéseit hallom. Az elsõ magyar, akivel kint találkoztam, szlovákiai magyar lány, Szilvia, ugyanabban a hotelben dolgozik, ahol én, foglalkozása „kocsmárosné arany virág”. Vele mostanában többet társalgok, mivel szobatársak lettünk két hete. Van egy Zsuzsa nevû takarító nénink is, egy Jász-Nagykun-Szolnok megyei hölgy, korábbi MÁV-alkalmazott. Nemrég csatlakozott hozzánk János, a siófoki pincér, aki az éttermünkben mutatja meg magyar vendégszeretetét az angol vendégeknek. Vannak azonban olyan magyarok, akik váratlanul bukkannak fel körülöttünk, néha igencsak kínos szituációkat idézve elõ. Egyik esti bevásárlásom közepette a Tesco-ban arra lettem figyelmes, hogy valaki a csirkeszárnyak körül cseverész. Olyan fáradt voltam, hogy elõször azt hittem, képzelem csupán a magyar beszédet. Ahogy azonban jobban füleltem, kiderült, hogy tényleg hazánkfiai voltak. Úgy megörültem nekik, hogy letámadós stílusban köszöntöttem, majd nagyon izgatottan elkezdtem faggatni õket, hogyan és mikor jöttek ki. Válaszoltak ugyan a kérdéseimre, de szemmel láthatóan közel sem voltak annyira meghatva, mint én. Egy kicsit visszamentem energiavámpír szerepembe, ám amikor az ötperces csevelynek vége szakadt, kínosan éreztem magam. De volt ennél kínosabb is. Sokszor tartunk vacsorákat, esküvõket; ilyenkor ügynökségek segítik a kurta személyzetet. Éppen a vacsorámat fogyasztottam Zsuzsával a számunkra fenntartott helyiségben, amikor belépett két hölgy. Egyikük igencsak testes teremtés volt, a másik kisasszonyt pedig biztosan nem a szépségéért hívták ide. Bár én nem szoktam másokra megjegyzést tenni — tekintve, hogy én sem vagyok Brad Pitt —, de Zsuzsával olyan szépen kibeszéltük ezt a két hölgyet, hogy öröm volt hallgatni: „Látod, milyen kövér ez a nõ? El sem fér két szék között! Nem tudom, ilyen idõseket miért küldenek ide.” A társalgás jó hangosan folyt, az egész étkezde hallotta, de senki nem tudott magyarul — gondoltuk mi! Kezdõdött a munkaidõm, Zsuzsa azonban még maradt. Az általunk kicsúfolt asszonyság a kávéautomata felé vette útját. Zsuzsa készségesen figyelmeztette õt, hogy nincs forró csoki a masinában. „Nem baj, akkor iszom egy kávét” — vágta rá magyarul a hölgy. Zsuzsa arca a szégyentõl a szivárvány minden színében pompázott. Gyorsan megkeresett, és kínos nevetés közben figyelmeztetett: messzirõl kerüljem el az ügynökség küldötteit, mielõtt meg találnak késelni véletlenül, ugyanis minden szót tisztán hallottak, s a legrosszabb, hogy nagyon kedves embereket csúfoltunk ki. Én szégyenemben rájuk sem mertem nézni; nagyon meglepõdöttnek színleltem magam, amikor magyarul szóltak hozzám, és úgy tettem, mintha mi sem történt volna. Nem elegáns megoldása a kínos szituációnak, de utána jót társalogtunk a magyar hölgyekkel. Azóta mindig kedvesen megkérdezem az ügynökségek által küldött segéderõt, honnan valósiak. Öt éve nem látott unokatestvéremmel is itt, Angliában találkoztam újra. Kiderült, hogy a szomszéd városban lakik, úgyhogy meglátogattuk egymást, és jókat beszélgettünk. Idõközben elköltözött egy távoli kisvárosba; remélem, nem én mentem az idegeire! Mindent összevetve azt javaslom mindenkinek: ne beszéljünk senkirõl a háta mögött külföldön sem! Nemcsak azért, mert nem illik, hanem mert néha csúnyán zavarba hozhatjuk magunkat is.

/H/

Handa István

Hozzávalók: 1 csomag mélyhûtött linzertészta, 25 dkg baracklekvár, 1 tojás, 1 csomag vaníliáscukor, kevés liszt a tészta nyújtásához. A mélyhûtött linzertésztát felengedjük, majd kb. 1-1,5 cm vastagra kinyújtjuk. A tészta széleibõl vékony csíkokat levágjuk és félretesszük. A kinyújtott tésztát tepsibe vagy sütõlemezre helyezzük, rákenjük a baracklekvárt, majd átlósan ráhelyezzük a tésztacsíkokat. Felvert egész tojással megkenjük, és középmeleg sütõbe tolva megsütjük. Vaníliás porcukorral meghintve tálaljuk.

Tepsis csirke párizsiasan Hozzávalók: 1 kg-os csirke, 1 kg burgonya, 10 dkg liszt, 2 tojás, 3 fõtt tojás, 15-15 dkg zöldpaprika és paradicsom, 5 dkg füstölt szalonna, 3 dl tejföl, só, olaj a sütéshez. A feldarabolt csirkét megsózzuk, lisztbe, felvert tojásba mártjuk, majd forró olajban megsütjük. A fõtt burgonyát és a tojásokat, a paprikát és a paradicsomot karikákra vágjuk. Egy tepsit kikenünk a füstölt szalonna zsírjával, és egy réteg burgonyát fektetünk az aljára. Erre helyezzük a paprika- és paradicsomszeleteket, majd meglocsoljuk tejföllel. Rárakjuk a megsütött csirkehúst, a tetejére tojáskarikákat helyezünk. Ismét paprika és paradicsom következik. Végül az egészet betakarjuk burgonyával, és leöntjük tejföllel. Közepes hõmérsékletû sütõ- ben pirosra sütjük.

Épül a járda


GYEREKSAROK

19

A macska és az egér Rejtvény Gyakorold a lexikonok használatát az alábbi kérdések megválaszolásával:

Mit jelentenek ezek a szavak? rapszodikus lórum fisztula srég

sansz etikett apostol unszimpatikus

Itt is volt, ott is volt, édesapámnak is volt, édesanyámnak is volt, nekem is volt, neked is volt, volt a világon egy macska. Ez a macska egyszer tejet evett egy tálból; odamegy egy kis egér, csak nyalogatja, csak nyalogatja a tál szélét. Mondja neki a macska: – Ne bolondozz ám, egér pajtás, ne nyalakodjál, mert majd bekapom a farkincádat!

Pihentetõül egy színezõ:

Beküldési határidõ: május 10.

Az elõzõ szám megfejtése: Maja a méhecske Helyes megfejtést küldtek be: Szûr Noémi Kitti, Sárbogárd, Barátság u. 6/2., Szakács Alexandra, Sárbogárd, Bajcsy-Zsilinszky u. 68., Meilinger Petra, Sárbogárd, Ady E. út 148. Szerencsés heti megfejtõnk:

SZAKÁCS ALEXANDRA

A kis egér nem hitte, csak nyalakodott, a macska bekapta a farkincáját. Rítt-sírt a kis egér, kérte a macskát, adja vissza neki a farkincáját, de az nem adta. – Hozz nekem tejet a tehéntõl, akkor visszaadom a farkincádat. Elment az egér a tehénhez. – Tehén, adj nekem tejet, tejet adom cicának, cica visszaadja farkincámat. – Nem adok addig – mondja a tehén –, míg nekem a kaszástól szénát nem hozol. Elment a kis egér a kaszáshoz. – Kaszás, adj nekem szénát, szénát viszem tehénnek, tehén ad nekem tejet, tejet viszem cicának, cica visszaadja farkincámat. – Nem adok addig, míg nekem a sütõtõl kenyeret nem hozol. Elment a kis egér a sütõhöz. – Sütõ, adj nekem kenyeret, kenyeret viszem kaszásnak, kaszás ad nekem füvet,

füvet viszem tehénnek, tehén ad nekem tejet, tejet viszem cicának, cica visszaadja farkincámat. – Nem adok addig – mondja a sütõ –, míg nekem a disznótól szalonnát nem hozol. Elment a kis egér a disznóhoz. – Disznó, adj nekem szalonnát, szalonnát viszem sütõnek, sütõ ad nekem kenyeret, kenyeret viszem kaszásnak, kaszás ad nekem füvet, füvet viszem tehénnek, tehén ad nekem tejet, tejet viszem cicának, cica visszaadja farkincámat. – Nem adok addig – mondja a disznó –, míg nekem fától makkot nem hozol. Elment a kis egér a fához. Amint ott nézeget fel keservesen, hogy mi módon kellene onnan makkot hozni le, hirtelen egy szem makk leesett, a kis egérnek a fejére esett, úgy megütötte, hogy mindjárt megdöglött bele. Ha a kis egér meg nem döglött volna, talán az én mesém is tovább tartott volna. (Magyar népmese)

KÁLOZI MAJÁLIS

Sárbogárd, Bajcsy-Zsilinszky u. 68. Gratulálunk! Nyereményedet átveheted a szerkesztõségben.

Heti idõjárás A következõ napokban marad a csapadékos idõjárás, és a hõmérséklet is tovább csökken. A hétvégétõl lesznek olyan tartósan borult tájak, ahol a 10 fokot sem éri el a délutáni csúcshõmérséklet. A reggeli hõmérséklet 6-11, a nappali 11-17 fok körül alakul. www.metnet.hu

gyerekszemmel Fotó: Weisengruber Anikó

20

TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR MÁJUS 7., SZOMBAT

MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Marco és Gina 9.25 Boldog születésnapot 10.20 A 12-es körzet 11.05 Heti mozaik 12.00 Hírek 12.10 Az üstökös éve 13.45 Autóvízió 14.15 Nemzeti értékeink 14.25 Szökõár után 14.50 Delta 15.20 Századunk 15.50 A Nagy Könyv 16.45 József Attila 100 16.55 Modern Monte Cristo 18.35 Luxor-show 19.30 Híradó 20.05 Jack és Bobby 20.50 Szórakoztató percek 21.05 A nemzet színe-java 23.30 Híradó este 23.35 TS 23.40 Hasznos holmik 1.40 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 A GEO bemutatja 6.55 A világ meséi 7.00 Kölyökklub 9.35 Disney-rajzfilmek 10.25 Játék! 11.30 Ötletház 12.00 Híradó 12.10 Autómánia 12.40 Forma–1 14.10 Vigyázz, kész, poén! 14.40 Dawson és a haverok 15.35 Largo Winch – Az igazságtevõ 16.35 Szabadesés: A 174-es járat 18.30 Híradó 19.00 Fókusz plusz 19.25 Szeress most! 20.20 Jackie Chan: Új csapás 22.25 RTL boksz klub 0.15 Az utca törvénye 1.10 A GEO bemutatja TV2: 6.00 TV2-matiné 10.00 Vad világ 10.55 Babaház 11.25 Laktérítõ 12.00 Totalcar 12.35 Kobra 13.30 Kulcsember 14.25 Jake 2.0 15.25 Sliders 16.25 Csillagkapu 17.25 Rex felügyelõ 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.30 Activity 20.10 TV2 ring kb. 23.40 Alibi nélkül kb. 1.25 Gyilkossági csoport KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.40 Házunk tája 6.33 Egy csepp emberség 8.00 Krónika 8.06 Kopogtató 8.53 Fúvom az énekem... 9.05 Családi tükör 9.35 Kézjegy 10.05 Szombat délelõtt 10.35 Rádiókabaré 12.00 Déli Krónika 12.30 Éléskamra 13.04 Új zenei újság 14.05 Oxigén 14.40 Világstúdió 15.04 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti Krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19.05 Sportvilág 19.29 Ötöslottó-sorsolás 19.30 Mese 19.40 Szülõföldünk 20.04 Aranyemberek: Szabó Attila levéltáros 20.35 Nádasd Péter olvas fel Párhuzamos történetek címû regényébõl 22.00 Késõ Esti Krónika 22.20 Elfelejtett sorsok… 23.00 Hírek 23.04 Azok a rádiós évek… 0.00 Himnusz 0.10 Éjszaka

MÁJUS 8., VASÁRNAP MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Fõtér 10.00 Magyar elsõk 10.20 Csodálatos vízi utak 11.10 „Így szól az úr!” 11.20 Kánon 12.00 Hírek 12.10 Az ezredforduló építészete 13.15 Mindentudás egyeteme 14.10 Csellengõk 14.30 Örömhír 15.00 Telesport 15.30 TS 16.45 József Attila 100 16.55 Fapados szerelem 18.35 Berlin, Berlin 19.30 Híradó 19.55 A tizedes és a többiek 21.40 Friderikusz 22.45 Híradó este 22.55 Telesport magazin 23.20 Héthatár 0.10 New York sûrûjében 0.55 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 A vadak ura 6.40 Lisa 7.00 Kölyökklub 8.55 Megaman 9.15 Inuyasha 9.45 Vasárnapi receptklub 10.40 Arany Ászok liga 13.30 Forma-1 16.00 Hatoslottó-sorsolás 16.10 Papás-mamás 16.35 Eltûntnek nyilvánítva 17.30 V. I. P. 18.30 Híradó 19.00 Medicopter 117 20.00 Wasabi – Mar mint a mustár 21.50 Heti hetes 23.00 Johnny, a dögkeselyû 0.50 Fókusz portré 1.20 Az utca törvény TV2: 5.45 Reggeli gondolatok 6.15 Mókás mechanika 6.45 TV2-matiné 10.30 Egyrõl a kettõre 11.00 Stahl konyhája 11.35 Xena 12.25 Knight Rider Team 13.25 Országutak õrangyala 14.25 Kaland Bt. 15.30 Pacific Blue 16.30 Walker, a texasi kopó 17.30 J. A. G. 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Lara Croft – Tomb Raider 21.50 Idõzítet bomba 0.10 Dekameron KOSSUTH RÁDIÓ: 4.03 Zene 5.35 Rákóczi-induló 5.40 Szülõföldünk 6.00 Vasárnapi újság 6.33 Egy csepp emberség 7.00 Kárpát-medencei krónika 8.25 Édes anyanyelvünk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Istentisztelet közvetítése Méhkerékrõl 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a rádió 15.04 Hajszálgyökerek 15.35 Mûvészlemezek 16.04 Hát bûnösök vagyunk mi? 17.00 A mi idõnk... 18.00 Esti Krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 Fejes Imre nótáiból 20.04 Mi a titka? 21.05 Közvetítés a kaposvári Csíki Gergely Színházból 22.00 Késõ Esti Krónika 23.20 Schumann: III. szimfónia 0.00 Himnusz 0.10 Éjszaka

MÁJUS 9., HÉTFÕ MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi mozaik 11.00 Parlamenti napló 12.00 Híradó 13.02 Roma magazin 13.25 Nemzetiségi magazin 14.05 Az ígéret földje 14.55 Kachorra 15.45 Telitalálat 16.35 12+ 16.45 Életképek 17.25 József Attila 100 17.30 Híradó délután 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 20.58 A Nagy Könyv 21.05 Hogy volt?...Hogy volt! 22.00 Hétfõ este 22.30 Híradó 22.45 Médiamix 23.20 Kárpáti krónika 23.30 Éretségi 2005. 0.35 Az érzelmes bérgyilkos 2.05 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 8.34 Találkozások 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Az ifjú Indiana Jones kalandjai 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmek 15.35 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.55 Gyõzike 21.50 A rettegés foka 23.10 A bunkerban – Hitler utolsó napja 0.10 Találkozások 0.25 Az utca törvénye 1.15 Autómánia 1.45 Fókusz TV2: 6.00 Magellán 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.20 Latin pofonok 10.15 Teleshop 11.45 Providence 12.45 Házinyúlra nem lövünk 14.20 Norbi titok 14.25 Játékidõ 15.25 A szerelem ösvényei 16.25 Jó barátok 17.25 Bûbájos boszorkák 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.55 Frei Dosszié 22.05 Mint a hurrikán 0.15 Jó estét, Magyarország! 0.40 Norbi titok 0.45 A bûn nyomában


KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.00 Krónika 6.30 Hírek 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 11.04 Szonda 11.35 Rádiószínház 12.00 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.04 Szülõföldünk 19.30 Sportvilág 19.48 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Aranyemberek: Dankó Imre etnográfus 20.35 Béke poraikra… 21.05 Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Pályám emlékezete 23.04 Lemezmúzeum 0.00 Himnusz 0.10 Éjszaka

MÁJUS 10., KEDD MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Napi mozaik 11.00 Szerelmek Saint Tropez-ban 12.00 Híradó 13.04 Kívül-belül 13.05 Nemzetiségi magazinok 14.05 Az ígéret földje 14.55 Kachorra 15.45 Telitalálat 16.40 12 + 16.45 Maradj velünk! 16.55 Katolikus krónika 17.25 József Attila 100 17.30 Híradó 17.55 Kívül-belül 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 Önök kérték 20.58 A Nagy Könyv 21.05 Életképek 21.40 Szórakoztató percek 22.00 Kedd este 22.29 Kívül-belül 22.30 Híradó 22.50 Rakott 23.40 Kárpáti krónika 23.55 Érettségi 2005. 1.00 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Mozimatiné 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.35 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.55 Vészhelyzet 21.50 Száguldó halál 23.30 Találkozások-este 23.45 Igaz történetek 1.30 Fókusz TV2: 6.00 Laktérítõ 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 8.50 Stahl konyhája 9.00 Latin pofonok 10.00 Teleshop 11.20 Providence 12.20 Nem adom a gyermekem 14.20 Norbi titok 14.25 Játékidõ 15.25 A szerelem ösvényei 16.25 Jó barátok 17.25 Bûbájos boszorkák 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 21.00 Bûntény 22.55 Nyomtalanul 23.35 Szeret, nem szeret 0.10 Jó estét, Magyarország! 0.35 Propaganda 1.10 Norbi titok 1.15 El Nino1.40 Tiszta lap KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 8.47 Gyógyír 9.04 Napközben 10.00 Délelõtti krónika 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Európa-klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 20.04 Aranyemberek: Lovász Irén népdalénekes 20.35 Béke poraikra… 21.05 Mesélõ krónikák 21.35 Népdalok, népdalfeldolgozások 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Tér-idõ 23.04 Operákból 0.00 Himnusz

MÁJUS 11., SZERDA MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Napi mozaik 11.05 Szerelmek Saint Tropez-ban 12.00 Híradó 13.02 Nemzetiségi magazinok 14.00 Az ígéret földje 14.50 Kormányváró 15.20 Fogadóóra 15.50 Telitalálat 16.40 12 + 16.45 Evangélikus ifjúsági mûsor 16.55 Mai hitvallások 17.24 József Attila 100 17.30 Híradó 17.56 Mire jó az EU? 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 A tévé ügyvédje 21.05 Vörös és fekete 22.00 Szerda este 22.30 Híradó 22.50 Lapozó 23.40 Kárpáti krónika 23.55 Érettségi 2005. 1.00 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Mozimatiné 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.35 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 21.00 Gyilkosok gyilkosa 22.35 XXI. század – a legendák velünk élnek 23.10 Az elnök emberei 0.00 Találkozások 0.15 így készült: Kinsey 1.35 Antenna 2.00 Fókusz TV2: 6.00 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 8.50 Stahl konyhája 9.00 Latin pofonok 10.00 Teleshop 11.15 Providence 12.15 Botcsinálta ûrhajós 14.20 Norbi titok 14.25 Játékidõ 15.25 Beverly Hills 16.25 A szerelem ösvényei 17.25 Bûbájos boszorkák 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.55 Columbo 22.20 A nagy alakítás 23.00 Nyomtalanul 23.20 Moziverzum 23.55 Jó estét, Magyarország! 0.20 Norbi titok 0.25 A kilences vágány áldozatai KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 10.00 Délelõtti krónika 11.20 Tetten ért szavak 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Zene–szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.48 Mese 20.04 Aranyemberek: Mahunka Sándor természettudós, múzeumigazgató 20.35 Béke poraikra… 21.05 Szülõföldünk 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek – világhírû elõadómûvészek 0.00 Himnusz


TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR

MÁJUS 12., CSÜTÖRTÖK MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe 9.05 Napi mozaik 11.00 Szerelmek Saint Tropez-ban 12.00 Híradó 13.02 Kívül-belül 14.00 Az ígéret földje 14.45 Kachorra 15.35 Telitalálat 16.25 12 + 16.30 Bûvölet 17.23 József Attila 100 17.30 Híradó 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 19.58 A Nagy Könyv 20.05 Frank Riva 21.05 Vörös és fekete 22.00 Csütörtök este 22.37 Kívül-belül 22.35 Híradó 22.55 Világkép 23.35 Kárpáti krónika 23.55 Egy kissé meredek nyár 1.35 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Mozimatiné 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilm 15.35 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.55 Szupermozi 22.35 Házon kívül 23.10 Kemény zsaruk 0.05 Találkozások 0.15 Moziklub 0.45 Infománia 1.150 Fókusz TV2: 6.00 Totalcar 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 8.50 Stahl konyhája 9.15 Latin pofonok 10.15 Teleshop 11.15 Providence 12.35 Oliver története 14.20 Norbi titok 14.25 Játékidõ 15.25 A szerelem ösvényei 16.25 Jó barátok 17.25 Bûbájos boszorkák 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 21.00 Kanos pasik Ibizán 22.50 Bennfentes 23.25 Dragnet – Gyilkossági akták 0.20 Strucc 0.55 Jó estét, Magyarország! 1.20 Norbi titok 1.25 Drága testek KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 10.00 Délelõtti krónika 11.05 A Szabó család 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.05 Szülõföldünk 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 20.04 Aranyemberek: Szvorák Katalin népdalénekes 20.35 Béke poraikra… 21.06 A XX. század titkai 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 Önarckép 0.00 Himnusz

MÁJUS 13., PÉNTEK MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Napi mozaik 11.05 Szerelmek Saint Tropez-ban 12.00 Hírek 13.03 Kívül-belül 13.05 Körzeti magazinok 14.00 Az ígéret földje 14.50 Kachorra 15.40 Telitalálat 16.20 12 + 16.30 bûvölet 17.23 József Attila 100 17.30 Híradó 17.55 Kívül-belül 17.56 Mire jó az EU? 18.00 12 + 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12 + 19.30 Híradó 20.05 Frank Riva 21.05 Péntek esti sztár 22.05 Péntek este 22.29 Kívül-belül 22.30 Híradó 22.50 Gang 23.45 Kárpáti krónika 23.55 A kulcs 1.45 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Mozimatiné 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.35 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 21.00 Szupermozi 22.35 Élõ fegyver 0.15 Találkozások 0.40 Az utca törvénye 1.30 Fókusz TV2: 6.00 Strucc 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 8.50 Stahl konyhája 9.15 Latin pofonok 10.15 Teleshop 11.35 Providence 12.35 Bajtársak 14.20 Norbi titok 14.25 Játékidõ 15.25 A szerelem ösvényei 16.25 Jó barátok 17.25 Bûbájos boszorkák 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Áll az alku! 21.55 Telitalálat 23.55 Jó estét, Magyarország! 0.20 Norbi titok 0.25 Vörös kommandó KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 10.04 Istentisztelet 11.04 Cigányfélóra 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Péntek kávéház 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Szülõföldünk 19.30 Sportvilág 19.48 Mese 20.04 Aranyemberek: Márkusné Vörös Hajnalka levéltáros, néprajzkutató 20.35 Rádiószínház 21.05 Beszélni nehéz! 21.15 Ítélet 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Fórum 23.04 „Egy hazában” nemzetiségi magazin 0.00 Himnusz

21

Gyermekszínjátszók sikere

A Mészöly Géza Általános Iskola 4. c osztályának dráma tagozatos tanulóival két darabbal készültünk az Országos Weöres Sándor Színjátszó Fesztivál Megyei Találkozójára. Az egyik Mészöly Miklós: Palkó és a szamara címû meséjének dramatizált változata, a másik Janikovszky Éva: Felnõtteknek írt könyvébõl összeállított mûsor Örökzöld lemezgyûjtemény címmel. Novemberben kezdtük az olvasópróbákat, s mivel az elsõ mesejáték rövidebb, februárra elkészültünk vele. Körülbelül ebben az idõszakban talált rá iskolánk szabadidõ-felelõse az „Egyszer volt Budán Fesztivál” pályázatra, melyre gyermekszínjátszók elõadásainak videofelvételeivel lehetett nevezni. Mi ezt megtettük, s nagy örömünkre a szakmai zsûri nekünk ítélte az elsõ helyezést. A díjátadó ünnepség Budapesten, a Millenáris Parkban került megrendezésre május 1-jén. A rendezvény fõvédnöke Magyar Bálint miniszter úr volt, õ adta át az oklevelet és az ajándékokat. A darabban szereplõ kilenc gyermeket a szülõk segítségével, személygépkocsikkal utaztattuk a fõvárosba. Itt szeretnék köszönetet mondani érte, s megragadva az alkalmat, nemcsak ezért az egy alkalomért, hanem az elmúlt négy évben nyújtott valamennyi önzetlen segítségükért. Ez az országos elsõ helyezés azért is okozott ilyen nagy örömet a kis csapatnak, mert az elõzõekben említett megyei bemutatón „csak” bronz minõsítést kaptunk. Végezetül szeretném név szerint felsorolni a szerepelõket, hiszen nagyon büszke vagyok rájuk: Bereczk Máté, Horváth Tamás, Vinklmann Gréta, Fésû Dániel, Varga Ádám, Tatár Máté, Turi Márió, Szûr Noémi Kitti és Bereczky Máté. Csak azt sajnálom, hogy a másik darab készültségi foka még nem tette lehetõvé, hogy azzal is benevezzünk, pedig az abban szereplõ tanulók is remek munkát végeztek.

Fõszerkesztõ és felelõs kiadó: Hargitai Lajos. Tel.: 06 (30) 9860-849. Szerkesztõség, kiadóhivatal és nyomda: 7000 Sárbogárd, Hõsök tere 12. Tel./fax: 06 (25) 508-900, 508-901. E-mail: [email protected] Honlap: www.bogardesvideke.hu Internetes kiadás: a www.mezofold.hu gondozásában. Állandó és idõszaki rovatok szerzõi, szerkesztõi: Almádi Sándor, Borbély József, Dombi Zoltánné, Gróf Ferenc, id. Hargitai Lajosné, Hargitai Kiss Balázs, Hargitai Lajos, Hargitai Kiss Virág, Horváth István, Horváthné Mikuli Erzsébet, Jákob Zoltán, Kiszlné Simon Andrea, Leszkovszki Albin, Papp László, Pozsár László, Szabó Béla, Szabó Istvánné, Zámbó Tibor, Zocskár András. Szedõszerkesztõ: Hier Erzsébet, Gyõrfi Erzsébet. Olvasószerkesztõ: Hargitai Kiss Virág. Tördelõszerkesztõ: Hargitai Kiss Balázs, Huszár Anikó. Nyomdai elõkészítés: Ambrózi Miklós, Heiland Ágnes. Készült: a Bogárd és Vidéke Lapkiadó nyomdájában. Megjelenik minden csütörtökön. Kéziratok leadási határideje: kedden 17 óráig. Kéziratot egy hónapon túl nem õrzünk meg. Fenntartjuk jogunkat, hogy a beküldött írásokat a tartalom és a szerzõ szándékának tiszteletben tartása mellett, közlésük esetén megrövidítsük. A lapban közölt vélemények nem mindig tükrözik a szerkesztõségét, azokért a felelõsséget a nyilatkozók, illetve szerzõk viselik. Ugyanez vonatkozik a hirdetések tartalmára is. Hirdetésfelvétel: szerdán 10 óráig (színesek hétfõn 17 óráig). Csak a törvénybe nem ütközõ tartalmú hirdetéseket fogadunk el. Lapzárta: szerdán, 12 órakor (színes oldalak: hétfõn, 17 órakor). Terjesztés: saját terjesztõhálózattal egyéni elõfizetéssel házhoz szállítással, illetve megvásárolható Sárbogárd és a környezõ húsz település boltjaiban, hírlapárusító helyeken. Elõfizethetõ a terjesztõknél és a szerkesztõségben. 4 hétre: 600 Ft, negyedévre: 1800 Ft, félévre: 3500 Ft, egész évre: 6500 Ft. Eng.sz.: HU ISSN 0866 4382.

Kocsis Józsefné

Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelõje, az »OBSERVER« BUDAPEST MÉDIAFIGYELÕ KFT. 1084 Budapest, VIII. ker. Auróra u. 11. Tel.: 06(1)303-4738, fax: 06(1)303-4744. http://www.observer.hu

22


HIRDETÉSEK 2

FOGSORJAVÍTÁS Sárbogárdon. 06 (25) 468 556, 06 (70) 382 8512. (0972293) UPC DIRECT MEGRENDELÉS SAT CENTER. Székesfehérvár, Távírda út 2. 06 (22) 379 630, 06 (30) 9450 583. (0170041) KORLÁTLAN INTERNETSZOLGÁLTATÁS Sárbogárdon és környékén a kábeltévé-szolgáltatótól! Havidíj 5.000 Ft-tól, a belépési díjból 50%-os kedvezmény a lakótelepeken. Tel.: 06 (20) 9440 445, 06 (20) 3984 762, 06 (25) 462 295. AUTÓBUSZ-RENDELÉS. Tel.: 06 (30) 9890 054. (0153078) Vasárut rendeljen telefonon a felsõkörtvélyesi vasudvarnál. Tel.: 06 (70) 293 5605, 06 (25) 476 229. (0972926) Malacvásárlás! Tel.: 06 (30) 9692 884. (0972781)

Gázszerelési tervek készítése, kivitelezéssel is. Megbízhatóan, teljes körû ügyintézéssel. Tel.: 06 (30) 459 6390. (0972958) Családi ház eladó Sárszentmiklóson, a Szabadság u. 18. szám alatt. Tel.: 06 (30) 226 6057. (0972644) Redõny, reluxa, szalagfüggöny. Tel.: 06 (20) 557 6509. (0972636) Lakás kiadó az üzletközpontban. Tel.: 06 (30) 209 9371. Szabad-felhasználású, lakáscélú, hitelkiváltás értékbecslési díj nélkül, BAR-lista nem akadály. Törlesztõrészletek 6.000 Ft-tól. Tel.: 06 (70) 505 3506. Magas, támlás, fa, gyermek szék 1.000 Ft-ért eladó. Tel.: 06 (20) 394 2372. Aprított tûzifa, ingyenes házhozszállítással eladó, Tamási (Horváth), tel.: 06 (20) 336 7067. (0972747) Karcsú és egészséges test: fogyasztó, zsírégetõ, alakformáló, mély izomtornával a BB szépségházban (SZTK-val szemben). Tel.: 06 (30) 902 9835. (0153171) 2 83 m -es irodahelyiség kiadó az üzletközpontban, tel.: 06 (30) 209 9371. (0153200) Gépelést vállalok. Tel.: 06 (70) 338 5085. (n. f.) Árpád-lakótelepen háromszobás, erkélyes, földszinti lakás, ugyanitt bontott cserép és tégla eladó. Érdeklõdni: 06 (70) 507 2239. (0153562)

Ady-lakótelepen ABC felett, elsõ emeleti lakás, a Mészöly G. utcában lakóház eladó. Tel.: 06 (30) 332 6923. (0153561) Sárbogárdon családi ház+pékség egyben vagy külön eladó. Tel.: 06 (30) 330 2615. (0153560)

Irodahelyiség a központban kiadó. Tel.: 06 (30) 330 2615. (0153560)

Kiadó több helyiségbõl álló 400 m -es ipari épület. Tel.: 06 (20) 581 3652. (0153651) Sárbogárdon négyszobás, alápincézett, családi ház kerttel eladó. Tel.: 06 (20) 311 4051.

Házat keresünk Sárbogárdon, tel.: 06 (20) 412 4559. (0153585)

(01535599)

Ragalja festést vállalok. Tel.: 06 (20) 437 4869. (0153660)

Árpád-lakótelepen garázs eladó. Tel.: 06 (20) 339 0603. (0153246) 2 Sárbogárd központjában 1720 m -es építési telek, áron alul 1.000.000 Ft-ért eladó. Tel.: 06 (30) 398 2075. (0153236) 2 35 m -es üzlethelyiség kiadó, Sárbogárd, Ady E. út 160 sz. alatt. Jó parkolási lehetõség. Tel.: 06 (20) 9253 414. (01532349) Dinnyepalánta eladó, 40 Ft/db. Sárbogárd, Lehel u. 27. (0153232) Családi ház eladó Árpád u. 114., tel: 06 (20) 808 8337. (0972748) Személyi hitelek kedvezõ feltételekkel 50-110 eFt között. Tel.: 06 (20) 243 5091. (0153231)

Ötéves kancacsikó eladó (pej), tel.: 06 (20) 587 4045. (01532309) 2 Árpád-lakótelepen 54 m -es felújított lakás eladó. Tel.: 06 (70) 240 9535. (0153229) Árpád-lakótelepen szépen felújított, második emeleti, erkélyes lakás eladó. Tel.: 06 (30) 300 7206. (0153227) Pecsenyekacsa kapható 1000 Ft/db. Házhoz szállítjuk. Csak elõjegyzésre. Tel.: 06 (20) 975 6179. (0153224) 1330-as kocka Lada eladó. Tel.: 06 (20) 456 3831. (0153217) Ady-lakótelepi lakás eladó. Tel.: 06 (20) 437 4869. (0153552) Tanfolyam indul minden hónap elsõ péntekén 18.00 órakor Sárbogárdon a mûvelõdési házban. Jogosítványszerzés garantáltan 10 héten belül, akár 4 havi kamatmentes részletre! Fûrész József, Sárbogárd, Ady E. u. 187. Telefon: 06 (25) 461 303, 06 (30) 290 3744. Benzin-gázüzemû Skoda eladó. Tel.: 06 (25) 463 857. (0153564) 1 db bontott, duplaüveges, középen forduló, 150x120 cm-es és 1 db bontott, kétszárnyas, duplaüveges, 180x120 cm-es ablak. Érdeklõdni: 06 (30) 3483 320. Eladó Mirköz fagylaltkeverõ, héttégelyes fagylalttároló, Joha 003 fagylaltos tricikli. Érdeklõdni: 06 (25) 509 238. Sárszentmiklóson a Vezér 2u. 41. szám alatt, összközmûvesített, 1449 m -es építési telek eladó. Érdeklõdni: 06 (20) 8088 711. (0153592) Árpád-lakótelepen háromszobás, erkélyes, saját pincés lakás eladó. Tel.: 06 (20) 311 6408, 06 (25) 462 524. Elõnevelt húshibrid csirke kapható május 16-17-18-án, Sárbogárd, Kertaljai út 1. Tel.: 06 (25) 460 252, 06 (30) 9564 067. (0153658)

LOMTALANÍTÁS Május 11-én, szerdán Sárbogárdon, 12-én, csütörtökön Sárszentmiklóson, 13-án, pénteken Rétszilas, Pusztaegres, Sárhatvan, Nagyhörcsök, Alsótöbörzsök és Kislók területrészeken lomtalanítás lesz.

Kis alapterületû, kertes ház, hosszabb távra kiadó. Tel.: 06 (20) 390 6395. (0153583)

Ady E. u. 154., földszinti lakás eladó vagy kiadó. Bontott tatai cserép, XT 3,5 tárcsa eladó. Tel.: 06 (25) 460 346 (este). (0153658) Totya 5,5 kazán, alumínium fóliaváz eladó. Tel.: 06 (30) 939 1939. Abán, félig kész ház eladó. Érdeklõdni: 06 (30) 286 4440. (01535699) Árpád-lakótelepen erkélyes lakás eladó vagy kiadó. Tel.: 06 (25) 461 148. (0153687) 2

54 m -es lakás az Árpád-lakótelepen sürgõsen eladó. Érdeklõdni: 06 (30) 405 5450. Székesfehérvári, másfélszobás lakás eladó vagy sárbogárdi házra cserélhetõ, értékegyeztetéssel, tel.: 06 (20) 9292 108. (0153689) Muskátli akció! Konténeres gyümölcsfa, eredési garanciával. Minden vásárló ajándékot kap. Krisztina Dísznövény, Árpád u. 65/A, tel.: 06 (30) 429 3403. (0153691) Összkomfortos családi ház Sárbogárdon eladó. Tel.: 06 (70) 315 3720. (0153696) ABC felett lakás kiadó. Tel.: 06 (20) 4722 482. (0153695) Családi ház eladó. Tel.: 06 (20) 254 8598. (0153694)

A Dinamika Autósiskola személygépkocsi vezetõi tanfolyamot indít. Helye: Sárbogárd, Petõfi Sándor Gimnázium. Ideje: május 13-án, 16.30 órakor. Tel.: 06 (22) 500 180, 06 (20) 435 9163. A tanfolyam díjának 30%-a a személyi jövedelemadóból visszaigényelhetõ. OKÉV: 11-00-27-05, AL-0523. (0153692)

Vörös tojótyúk, naposkacsa, elõnevelt pulyka elõjegyezhetõ május 8-ig Sárbogárd, Köztársaság út 67. (0153685) Pálfán, Teleki út 30. alatt családi ház eladó . Érdeklõdni: Illés út 1. szám alatt. Ár megegyezés szerint. (0153684) Lakás kiadó. Tel.: 06 (30) 209 9371. (0153683) Szakképzett szakácsot felveszek. Tel.: 06 (30) 9294 932 (0153681) Sárbogárdon központhoz közel, kettõ, szomszédos, építési telek eladó. Tel.: 06 (30) 570 0329. (0153680) Hitelügyintézésben segítek. Tel.: 06 (20) 989 3657. (0153678) Pusztaegresen, Rákóczi u. 18. alatt kétszobás, összkomfortos családi ház eladó. Tel.: 06 (25) 470 699, Szabadi István. (0153675) Mozgó fagylaltárusításra B kategóriás jogosítvánnyal rendelkezõ, illetve fagylaltos triciglire is munkatársat felveszek. Tel.: 06 (30) 408 1550. (0153667) Választási malacok, 2 db húsjellegû hízó eladó. Sárbogárd, Szélsõ u. 4., Berkei István. Tel.: 06 (25) 460 897. (0153598) Sárbogárdon, József A. utcában földszinti, felújított, bútorozott lakás kiadó. Tel.: 06 (20) 9376 156, 06 (20) 365 2786. (0153551)


HIRDETÉSEK

23

24

NYÍLT TÉR

RÉGIPOSTA-SIRATÓ

2005. május 5. Bogárd és Vidéke gi, amibõl kiolvasható a múlt szellemi üzenete. Ezeket az anyagokat használják fel régi épületeik felújítására, az újabbak régiesítésére. Angliában, Walesben a régi épületeket, amiket lebontanak, egy skanzenbe viszik, és ott újra fölépítik. Nálunk még mindig sikk szemétdombra hajítani a múltunkat mint értéktelen kacatot. Pedig régi igazság, hogy aki eldobja a múltat, annak jövõje sincs. Hargitai Lajos

L

ehet, hogy ünneprontásnak tûnik, hogy az új posta avatása idején ilyen címet adok ennek az írásnak. Nem akarom kisebbíteni a korszerû, új posta jelentõségét, hiszen jó, hogy sokéves ígérgetés után végre áldozott új postára a Magyar Posta. Nekem, mint a hagyományokat tisztelõ sárbogárdi polgárnak igencsak megfájdult a szívem, amikor azt kellett látnom, hogy a régi posta épületét verik szét. Vannak, akik azt mondják arra az épületre, hogy öreg, avítt, a maradiság jelképe, verjük hát szét az Internacionálé dallamára: „A múltat végképp eltörölni.” Tették ezt korábban még tõlünk nyugatabbra, Németországban is. Ángyán Józsi barátom mesélte, hogy érdekes módon most azok a német városok, ahol lebontották a régi épületeket, és modern toronyházakból építettek egy megapoliszt, ma elszegényedett nyomortanyákká váltak. Azok a városok pedig, amelyek megõrizték a régi épületeiket, és azokat az épületeket nagy figyelemmel felújították, most tele vannak turistákkal — akárcsak a vendéglõk, szállodák —, virágzik a kereskedelem, és fõleg: van munka! Érdemes lett volna pedig megtartani azt az épületet, mert ha ezt a negyedet egyszer rehabilitálják, a pártásház és a régi, múlt századi postaépület foglalhatta volna keretbe az egész teret. Ettõl lenne hangulata a városközpontnak.

Sok szeretettel köszöntjük

dr. Pátzay Józsefet születésnapján: Iluka, Ancsi, Gábor

Az a vállalkozó, aki a bontást végezte, nem fogadta kitörõ örömmel, amikor fényképen örökítettem meg az épület még mindig ép, szép motívumait. Ausztriában, Németországban az elõzõ századfordulón épült épületek bontási anyagáért, téglájáért, faanyagáért aranyárat fizetnek. Ott érték az, ami eredeti, ami ré-

Virágosítás, rongálás Végre szépül a mi városunk is, gondoltam, amikor megpillantottam az árvácskákat a fõutcán. Szemet gyönyörködtetõ az emlékpark kialakítása, amit sok átutazó megcsodál, lefényképez. Szorgos asszonykezeknek köszönhetõen virágba borult az eddig elhanyagolt szovjet katonák sírhelye is. Jó érzés volt látni, hogy végre valami nálunk is történik, a település arculata változik, kezd hasonlítani egy kisvároséra. Örömöm nem tartott sokáig, mivel a május 1-jei ünnepség alkalmával a gyerekek játszótérnek nézték a virágágyásokat. Vidáman kergetõztek az árvácskákon és a rózsabokrokon keresztül. Anyuka szemefénye vígan rótta a köröket. Édesanya leporolta a gyermeke nadrágját, és hagyta, hadd szaladgáljon továbbra is a virágokon. Sok szülõnek egyszerûbb volt, ha leült beszélgetni az ismerõsökkel, a csemetéjük felügyelet nélkül rohangálhatott. Sajnos, nemcsak a gyerekek taposták le a virágokat, hanem a felnõttek is. Szeméttelepnek nézték a parkot — mindenhol eldobált üvegek, papírpoharak sokasága. Kedden délutánra a közmunkások mindent helyrehoztak, nyoma se volt már a rongálásnak.

Elnézve a gyerekeket, nem bennük, hanem a szülõkben, a nevelésben van a hiba. Hiába költ a városszépítõ egyesület vagy a polgármesteri hivatal virágokra, ha nem vigyázunk rájuk. Sajnos, e település lakosságának többsége még mindig nem jutott el addig, hogy megbecsülje mások munkáját, hogy ami szép, azt óvja. Eszembe jutott a posta elõtt elültetett tuják sorsa. A következõ reggelre máris ellopták azokat. Joggal merül fel bennünk a kérdés: érdemes itt valamit parkosítani? Remélem, igen. Remélem, az emberek viselkedése megváltozik, amikor látják a szomszédos települések virágosítását. Egyszer majd ez a város is pályázhat a virágos város címére. A kérdés már csak az, hogy mikor? — H. E. —

A Dél-Mezõföld független hetilapja május 5. - XVI. évf. 18. szám 24 oldal, 150 Ft. -

Recommend Documents