150 Ft
Tiszaugi Újság 2012. AUGUSZTUS
VI. ÉVFOLYAM 8 SZÁM
2
TISZAUGI ÚJSÁG
Polgármesteri tájékoztató Tisztelt Olvasó! A 2011-es és az idei év rendkívül száraz időjárása következtében a tiszaugi holt-Tisza vízszintje 20 cm-el a minimális -160 centiméteres- üzemi vízszint alá süllyedt . Az állandósult vízhiány veszélyeztetni kezdte a halállományt és az ott fészkelő vízi madarak környezetét. Ezért az Önkormányzat, mint tulajdonos, valamint a Király és Társai Kft, mint üzemeltető a vízszint további csökkenésének megakadályozása érdekében az élő-Tiszából felszivattyúzott vízzel próbálta a nagyobb bajt elkerülni. Július 6-án 18 órától július 17-én reggel 6 óráig, kisebb-nagyobb megszakításokkal, napi tizennégy órát üzemelt a kettő darab - egyenként 300 l/ sec teljesítményű - szivattyú, ami az élő-tiszai vizet egy 12 méterrel magasabb tározóba emelte át, innen a gravitáció erejével jutott el a holtágba. A tervek szerint mintegy 165168 cm-re kellett megemelni a szivattyúzás segítségével a vízszintet. A szivattyú egynapi üzemeltetése igen magas költséggel járt, hiszen a szivattyúk egyenkénti bérleti díja napi 50 000 Ft-ba került, naponta 260 liter gázolajat ittak meg a gépek és még akkor nem számoltuk a személyzet bérét, a tározó kialakításával járó földmunka díját, a helyre állítást, stb. Összességében a kiadások meghaladták a 3 000 000 Ft-t. Ezért az önkormányzat a Tiszaugért Alapítvány közreműködésével társadalmi összefogást kezdeményezett és a holt-tiszai élővilág megmentése érdekében gyűjtést indított. A gyűjtés elindításával az volt a szándékunk, hogy a helyiek, az üdülősök, a horgászok, adományaikkal járuljanak hozzá közös kincsünk – a holt-Tisza megmentéséhez, a vízpótlási munkálatok finanszírozásához. A Takarékszövetkezettől kapott információk szerint elérte a 800 000 Ft-ot az eddig beérkezett adományok összege. KÖSZÖNET! minden adományozónak. Az adományozók névsorát, abc. sorrendben külön oldalon közöljük! Július hónapban megtisztítottuk az egykori élő-tiszai strand területét, már amennyire meg tudtuk a másfél évtizedes mocsoktól tisztítani. A Bácsvíz Zrt. segítségével felszerelünk egy kutat is a területen. Strandolásra továbbra sem lesz lehetőség, de legalább azok a bátor tiszai hajósok, akik kikötnek a parton friss, egészséges ivóvízhez jutnak. Kíváncsi vagyok, hogy meddig sikerül megtartani a most kialakított rendet és viszonylagos tisztaságot. Egyszerűen józan emberi ésszel felfoghatatlan az ami ott az első nap fogadott bennünket. Ha nem látom, nem hiszem el, hogy mire vagyunk képesek saját környezetünk szennyezése, saját környezetünk rombolása terén! Az, hogy az ágybetétektől kezdve az autókarosszérián, hűtőszekrényen, egy hajdanvolt faház elkorhadt elemein keresztül, az egyszer használatos nagykonyhai edényekig ((zsák számra), mi minden megtalálható az ártéri erdőben, az egyszerűen elkeserítő és döbbenetes. Ugyan ez a helyzet, bár lényegesen kisebb mértékben a Körtvélyesen, és a temetői elágazásnál. Ugyanakkor az említett területeken élőktől rendszeresen érkeznek reklamáló levelek az Önkormányzathoz, valamint finomabb-durvább telefonhívások, melyekben kifogásolják
a szemétszállítási díjat. Egyrészt azt, hogy nekik szemétdíjat kell egyáltalán fizeti, másrészt annak mértékét. Itt szeretném tudatosítani minden érintettel: 1, A faluban élők tizenkét hónapon keresztül fizetik a szemét szállítási díjakat. 2, A Körtvélyesiek hat hónapig fizetnek, de a Remondis egész évben elhordja a rejtélyes módon minden héten dugig megtöltött edényekből a szemetet. A második hat hónapot a település fizeti meg. ( Mivel a Remondis nem mond le semmi pénzért az egész évben végzett szolgáltatásér járó díjáról.) Ez vonatkozik a temetői elágazásban lévő három konténerre is. 3, Az élő- tiszaiak három hónapot fizetnek, de a Remondis egész évben elhordja az ugyancsak rejtélyes módon dugig töltött tároló edényből a szemetet. A kilenc havi díjat ez estben is a település fizeti meg. Grátiszként, évente legalább egy alkalommal azt a szemetet is elvitetjük, amit a konténer mellé dobálnak ismeretlenek. Azt az oly sokszor elhangzó kifogást, miszerint: „mi pedig biztosan nem szemetelünk, mert:” 1, mi csak legfeljebb egyszer jövünk Ugra egy éven, tehát nem is szemetelhetünk itt. 2, mi kérem minden alkalommal HAZA VISSZÜK a szemetünket. ( Kecskemétre, Budapestre, Szegedre stb. ) Ezeket a kifogásokat sajnos, nem tartjuk életszerűnek. Enyhén szólva. A Vörösmarty út melletti zártkerti terület rendbetételét is megkezdtük. A 2006-os árvíz során elbontott áteresz helyreállításával egyrészt az ott élők közlekedési gondjait próbáltuk enyhíteni, másrészt a területen található belvíz elvezető csatorna kitisztításával az esetleges árvízi védekezést kívánjuk megkönnyíteni. Bármekkora is a szárasság most, nem szabad az ilyen karbantartásokról sem megfeledkezni. Tisztelt Tiszaugiak! 2012. augusztus 17-én délelőtt 10 órakor egy szerény kis ünnepség keretében átadjuk Tiszaug község lakosságának és mindazoknak, akik szeretnek olvasni, internetezni, a felújított, átalakított Községi Könyvtárat. Fejlesztéseinkkel el szeretnénk érni, hogy idővel olyan közösségi hellyé váljon, ahol jól érzi magát a három évestől a száz évesig mindenki. Kérjük Önöket, hogy minél többen jöjjenek el az átadásra. A megyei Katona József Könyvtár és az Önkormányzat munkatársai sok-sok érdekes játékkal, vetélkedővel, no és természetesen sok ajándékkal várják az érdeklődőket. Tisztelt Olvasóink! Sajnálattal kell közölnünk Önökkel, hogy anyagi okok miatt a Tiszaugi Újság következő száma októberben fog megjelenni. Gyakorlatilag az augusztusi lapszámot követően áttérünk a kéthavi megjelenésre. Nem tehetünk mást, hiszen az újság havi 80-90 eladott példányszámmal nem tartja el önmagát. A kiadásból eredő veszteségeket pedig már nem tudjuk tovább finanszírozni. Megértésüket köszönjük. Sinka Ferenc
VI. ÉVFOLYAM 8 SZÁM
3
A KENU BEACH-ről és a FALUNAPRÓL Közeledik 2012. augusztus 18a, a Falunap. Már hosszú ideje készülődünk, szervezünk, mert az idén is mint mindig szeretnénk az anyagi lehetőségeinkhez mérten a lehető legjobbat nyújtani. Így volt ez a KENU verseny napján is. Volt főzőverseny, amelyre nagy örömünkre sokan neveztek be, vásároltunk egy nagy felfújható medencét, amelyben a gyerekek fürödhettek, valamint hívtunk egy bohócot aki 3 órán keresztül a helyszínen volt és hajtogatott lufit ajándékozott a gyerekeknek.
A medencét megvásároltuk, hogy a falunapon is föl tudjuk állítani a kisebbek örömére. Ez volt a szándék a bohóccal is. Én a teljes időt, 3 órahosszát a bohóc közelében töltöttem, így sajnálattal tapasztaltam, hogy milyen sok gyermeket nem hoztak el, így nem volt lehetősége erre a szerény nyári kikapcsolódásra, hogy esetleg lássa a kenu versenyt, vagy bohóccal találkozzon. A szülőknek egy fillérbe sem került volna, mivel az önkormányzat fizette ki az összeget, éppen azért, hogy anyagi okok
FELHÍVÁS Köztemetői sírhelyek megváltása/újraváltása Tisztelt Hozzátartozók! A köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló 16/2003. (X.8.) önkormányzati rendelet 2. §-a értelmében a köztemető kizárólagos üzemeltetője: Tiszaug Község Önkormányzata. Ugyancsak e rendelet 7. § (3) bekezdés kimondja, hogy a temetési hely feletti rendelkezési jog (használati jog) időtartama 25 év. Tájékoztatjuk Önöket, hogy a 2. § rendelkezése alapján sírhely megváltásával, illetve sírhely újraváltással
kapcsolatos ügyintézés csak és kizárólag az Önkormányzatnál (Polgármesteri Hivatal) történik. Az utóbbi napokban fény derült olyan esetekre, hogy a hozzátartozók a temetkezési vállalkozónak fizették meg a sírhely megváltás díját, de a Polgármesteri Hivatal részére ez nem került megtérítésre. Ilyen esetek elkerülése miatt kérjük, hogy a sírhely megváltással/ újraváltással kapcsolatos ügyintézést a Polgármesteri Hivatal pénzügyi csoportján tegyék meg. Ügyintéző: Herczegné Bálint Katalin. Ügyintézés rendes ügyfélfogadási időben.
miatt ne maradjon le egyetlen gyermek sem erről a programról. Valamikor régen – és ez már tényleg régen volt – szinte minden gyerek eljutott nyári táborba, osztálykirándulások voltak, néhány évvel ezelőtt kézműves tábor. Mindezek életre szóló emlékekkel gazdagították a résztvevőket. Egy bohóc, ha nem is életre szóló emlék, de mégiscsak egy színfolt a kisgyermek szürke hétköznapjaiban. A Falunapon délután 17 órakor most nem operett, hanem egy órás bohócműsor lesz, színpadra is fölmehetnek a bátrabb gyerekek, ajándékot kapnak a bohócunktól. Kérek mindenkit, hogy hozzák el a gyerekeket, töltsék ott a délutánt, hiszen a lovasbemutató, a lovaglási lehetőség, a sztárvendég – László Attila – aki még maga is fiatalkorú, mind-mind olyan program amely élvezhető és élményt nyújt a gyermekeknek. Természetesen a meghívás nem csak a gyerekeknek és a gyermekes szülőknek szól, mindenkit szeretettel várunk, tiszaugiakat, itt nyaraló vendégeket és a környékbeli települések szórakozni, kikapcsolódni vágyó lakosait. Horváth Istvánné
Tiszaug Község Önkormányzata
TISZAUGI ÚJSÁG
4
Kenu Beach 2012 Napfény, nyár, nagy meleg, enyhe szélfújás, eső egy szem se. Mi kell még mindehhez? Igen, egy Holt-Tisza, hat kenu, evezők, és akinek kell mentőmellény. Máris kész a KENU-BEACH. Július 14-én délután a hagyományokhoz híven IV. alkalommal került sor a csapatok versengésére. Nevezőkben az idén sem volt hiány: fiú és lány csapat, vegyes csapatok,
is az eredményes versenyzésért. Na igen, a célba érés, de mi van a versenypályával? Erre az évre szó szerint meg lett csavarva. Eddig ugyanis az 500 méteres távot csak egyenesen kellett teljesíteni. Az idei évtől
gyerekcsapatok is indultak. Ha nevezők voltak, és volt verseny is, természetesen a borulás sem maradhatott el. De ne szaladjunk ennyire előre. Délután kettő órakor összeült a versenybíróság kisorsolni a csapatokat, ki melyik rajtról induljon. Szerencsére egész az utolsó pillanatig neveztek a csapatok, így borult a megállapított papírforma. Három órakor elindult az első futam, kezdetnek mindjárt egy döntővel: az ifjúsági fiúcsapatok szálltak vízre egymás ellen. A győztesek célba érkezésüket egy hatalmas ugrással ünnepelték meg rögtön a vízen. Gratulálunk a Big Maus csapatnak, és a Vízirájdereknek
kezdve viszont be lett építve egy forduló. Hát igen, a fordulóra is készülni kell mostmár, különben egy jó nagy borulás a be nem vett kanyarnak. Ezután került sor a férfiak előfutamára. A két elődöntőből az első három célba érő jutott tovább a nagy döntőbe. A győztes csapat nem is lehetett volna más, mint a Győztes csapat. A nőknél is ádáz csata dúlt. Szoros befutót követően győztek a Józanok, akik most is józanok. Második helyezést ért el az Éden csapat. Vegyes ka-
tegóriában első befutó lett a Bácsteam, őket követte z Unisex csapata. A kenuverseny mellett főzőverseny is volt hirdetve. Minden induló kitűnő és finomabbnál finomabb ételspecialitásokat főzött. A zsűri igen nehezen tudott dönteni. Ezért is nem rangsorolta az ételeket rangsor szerint. Mégis a nagyszerű tálalás, az ízléses kivitel, és elkészítés miatt polgármesteri különdíjban részesült a
rendkívül változatos és gazdag kivitelű cigánylecsó. A gyerekeknek is jól érezték magukat a lufihajtogatás, az arcfestés során, és a bohócmutatványok közepette. A délutáni versenyek után az éjszaka közepéig szólt a zene, a felhőtlen hangulatnak semmi sem tudott határt szabni. Végül köszönetet mondunk minden segítőnek és támogatónak. Köszönjük a helybeli polgárőröknek a munkáját, akik a rendezvény biztonságá-
VI. ÉVFOLYAM 8 SZÁM
5
Holt-tiszai szivattyúzás ra ügyeltek. Köszönjük doktor úr egész napos orvosi felügyeletét és délutáni előadását. Köszönjük a szervezők munkáját, nélkülük ez a rendezvény nem jöhetett volna létre. Megköszönjük a versenybíróknak, hogy a meghívást elfogadták, s e tisztet ellátták a verseny ideje alatt. Végül, de nem utolsósorban köszönjük minden támogató segítségét minden külön felsorolás helyett. Mi mást is lehetne még kívánni: Jövőre újra kenuba szállunk! Papp Csaba
A tavalyi és az idei év rendkívül száraz időjárásából következően a vízszint erősen lecsökkent. Az ebből következő vízhiány veszélyeztetni kezdte a halállomány és az ott fészkelő vízi madarak élő környezetét. Ezért az önkormányzat, mint tulajdonos, valamint a Király és Társai Kft, mint üzemeltető azonnal cselekedtek a vízszint további csökkenésének megakadályozása érdekében. A vízminőség javításán vízszivattyúzással próbálnak segíteni. Napi tizennégy órát üzemel a szivattyú, ami az élő-tiszai vizet egy 12 méterrel magasabb tározóba emeli át, innen a gravitáció erejével jut át a holtágba. A kritikus alsó határ, ami még meg eng ed ett, 160 cm. Ezzel szemben a vízszint csak 140 cm-en állt. A tervek szerint mintegy 165- A szivattyú napi tizennégy órában dolgozik. 168 cm-re szeretnék megemelni a szivattyúzás segítségével a vízszintet. A szivattyú egynapi üzemeltetése igen magas költséggel jár, 270 000 Ft-ot tesz ki. Így az önkormányzat a Tiszaugért Alapítvánnyal együtt gyűjtést indított. A gyűjtéssel szeretnék kérni a helyieket, az üdülősöket, az itt horgászókat, hogy adományukkal járuljanak hozzá a munkákhoz. Tovább árnyalta a kialakult helyzetet, hogy a szivattyúzás megkezdése előtt a holtág vize algásodott. A szivatytyúzással egyidejűleg oxigén is áramlik, így frissítve fel a vizet.
Itt a kezdet. Innen áramlik szét az átemelt vízmennyiség.
TISZAUGI ÚJSÁG
6
A Holt-Tisza feltöltését támogatók Munkaügyi központ közleménye névsora: Borsodi Gábor
Kristofori Aladár
Farkas Attila
Kugler Pál
Szabó Péter
Farkas Jánosné
Tóparti Vendégház
Parádi Pál
Horváth Attila
Kovács Jenő
Marad Iván
Bóna Richárd
Kajdácsi Miklós
Rádiótelefon Szerviz Bt
Kövecses Mihály
Balás Ede
László Csaba
Nagy Valéria
Dobos Mária Csordás Győző
Lesi Csaba
Szeydl Csaba
Nemeskéri Sándor
Magó Dávid
Bíró Rudolf
Antali-Keserű Edit
Fekete József
Könyv-Org Kft
Gyarmati János
Pajer László
Nagy Miklós
Háhn László
Gugolyáné Légrádi Edit
Oláh Károly
Juhász László
Kocsis József
Kovácsné Kupeczki Anett
Rusvainé Kutasi Margit
Tóth István
Kovács Zoltán Imre
Ősze Sebestyén / Szabó János
Szabó Menyhért
Ősze Sebestyén / Bodri János
Balogh Krisztián Simon András
Ősze Sebestyén / Őszéné Hajdú Katalin
Katona József Tamás
Nagy Dezső Sándor
Szabó Péter
Lajos Ferenc
Kuti János
Nagy Balázs
Tóth Antal
Domián László
Kiss János
Száraz Sándor
Sárközi Sándor
Pulai Mihály
Rádi Mihály
Süle Gyula
Varga Lajos
Pápa Miklós
Kerekes Sándor
Jeney Ferenc
Szíjj János
Szabó Géza
Hegedűs Béla
Péter Gábor
Pergel Nóra
Varga László
Darók Endre
Tóth István
Kovács Lajos
Varga László Havai Vilmos
Balassy Mihály Bálint Bakró József Bakró József Szabó Sándor Rajsné Jeszenszky Mária Buczkó László
További négy támogató nevének közlését nem kérte. Köszönjük mindenkinek a támogatását!
PÁLYÁZATI FELHÍVÁS álláskeresők vállalkozóvá válását elősegítő támogatására 1. Támogatás nyújtható: egyéni vállalkozás indításához, vagy új induló társas vállalkozás létrehozásához, vagy mezőgazdasági őstermelői tevékenység folytatásához 2. Támogatás nyújtásának feltételei: a pályázat benyújtását közvetlenül megelőzően a munkaügyi központ által 3 hónapja folyamatosan álláskeresőként nyilvántartott, illetve rehabilitációs ellátásban részesülő a támogatás iránti pályázatát a vállalkozói tevékenység megkezdése előtt benyújtja, rendelkezik a beruházás költségének legalább 20%-át elérő saját forrással (készpénzzel) tevékenységét 3 évig szüneteltetés nélkül fenntartja a beruházást legkésőbb 2012. november 15-ig befejezi és a támogatás kifizetésére vonatkozó eredeti bizonylatokat legkésőbb 2012. november 30-ig benyújtja, 3. Támogatás formája és mértéke: Legfeljebb 2.000.000,- Ft vissza nem térítendő tőkejuttatás, amely nem haladhatja meg az öszszes beruházási költség értékének 80%-át. 4. Elszámolható költségek: kizárólag új tárgyi eszközök ingatlan (műhely, üzlet, iroda) a benne lévő használati, berendezési tárgyak nélkül, valamint telek, földterület a vállalkozás profiljához illeszkedő építési, bővítési, felújítási, korszerűsítési, átalakítási beruházáshoz kapcsolódó költség egyéb költségekhez (pl. forgóeszköz, indulókészlet vásárlása), melyre a teljes fejlesztési költség legfeljebb 20 %-a fordítható 5. A pályázat benyújtásának helye, ideje: A pályázatokat 1 db eredeti példányban 2012. szeptember 15-ig személyesen vagy postai úton (tértivevényes küldeményként) az illetékes munkaügyi kirendeltségére kell benyújtani. A pályázati dokumentáció elérhető: http:// www.kormanyhivatal.hu/hu/bacs-kiskun Bővebb információért forduljon kirendeltségünkhöz! Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központja Tiszakécskei Kirendeltség
VI. ÉVFOLYAM 8 SZÁM
7
Végszerelék—a sikeres horgászathoz Sziasztok! Szeretnék bemutatni nektek egy általam használt végszereléket,amelyet sikerrel használok Tiszaugon és más holtágon. Az első képen a hozzá való összetevőket fényképeztem,ami egy JRC 2 MBT kettes méretű,kimondottan lebegtetéshez való horog, JRC fémkarika, Herculine blend 25LB/11,4kg szakítószilárdságú előke zsinór, zsugorcső, gumi ütköző.
1. kép: Levágunk kb. 40cm előke zsinórt.
4. kép: Felkötünk az előke zsinórra egy fém karikát,ami majd a horog szárán csúszkálhat szabadon,a csali természetesebb mozgása,és jobb akadása végett.
A kellékek tára
2. kép: Kötünk egy hagyományos hurkot az előke zsinór egyik végét.
5. kép: Felhúzzuk a horog szárára a fém karikát,a fém karikát úgy állítjuk be,hogy ne tudjon lecsúszni a horog öbléről. Majd megkötjük a horgot egy csomó nélküli kötéssel. A zsinórt a kötés befejezésekor mindig hátúlról a horog hegye felé húzzuk át.
7. kép: Ráhúzzuk a zsugórcsövet a horog szárára úgy,hogy eltakarja a kötésünket,ezzel meg tudjuk védeni a sérülésektől amit kagylók,kövek, és egyéb víz alatti tereptárgyak okozhatnak. A zsugórcsőnek a hosszabbik fele van a horog hegye felé,ezzel nagyban segítjük az akadást.
3. kép: Felfűzünk a zsinórra egy gumi ütközőt,kb.3-4cm-re a huroktól,ami a későbbiekben megakadályozza a csalink felcsúszását a horogig.
6. kép: Vágunk egy kb. 1-1,5cm hosszú zsugórcsövet, majd az egyik végét levágjuk slégan.
Remélem tudtam segíteni,és ha már egy ember kipróbálja és beválik neki,akkor már megérte. Igaz,hogy ha össze kell vásárolni ezeket az apróságokat akkor nem kétszáz forint,de mint tudjuk „Az élmény megfizethetetlen,de minden másra ott a Master Card”. Egyébként az ilyen és hozzá hasonló horgok négyszer ötször tartósabbak mint olcsó testvérei. Sok sikert,és jó pecát! Tormási Gyula
TISZAUGI ÚJSÁG
8
Falugazdász Hivatal Pap Imre falugazdász ügyfélfogadási rendje:
30/265-1611 Lakitelek Tel/Fax: 76/439-711 Tiszaalpár Művelődési Ház Tiszaug Könyvtár
Hétfő 8-12 Csütörtök 8-12 Kedd 8-12 Csütörtök 13-16 Szerda 8-12
H I R D E T É S FIGYELEM! Vaskályhát keresek téli fűtés céljából Tiszaug, Rákóczi út 16/a
Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat közleménye Keresztes Éva az alábbi napokon elérhető 8 órában: Augusztus 13-17 Szeptember 3-7 Október 8-12 November 12-16 Telefon: 06-20/251-1158
lakitelekma.hu
www.tiszaug.hu
dr. Lakos Tamás ügyvéd fogadóórát tart pénteken 12-14 óra között a Könyvtárban Előtte telefonos egyeztetés szükséges
30/273-9022 IMPRESSZUM
Polgárőrség elérhetőségek Örző István: 06-70/948-7081 Gulyás Lajos: 06-30/6211101 Körzeti megbízott járőr: 06-20/5398489
A Tiszaug című időszaki lap kiadója: Tiszaug Község Önkormányzata A kiadásért felelős: Sinka Ferenc • Felelős szerkesztő: Papp Csaba • Megjelenik kéthavonta • Alapítva: 2006—Tiszaug Község Képviselőtestülete A kézirat leadási határideje adott hó utolsó napjáig. • Kéziratok leadási helye 6064 Tiszaug, Rákóczi Ferenc u. 42/B. (Könyvtár)
Készült Fazekas András nyomdájában Szarvason 100 példányban Nyszám: 2.9./917-1/2006.
