Mi' Kőwzftj,
lf>*
juH h ó
2 2 - é n
évfolvaia
Hxán
9IQEKE 'FIZETÉSI ÁR egynegyed évre: r» j e n házhoz szállítva 1*60 Pengő Vidékre póstán 3*— Pengő Külföldre egy évre 3 dollár
( J r n a p j á n j ö n városunKba a filléres gyors, Irta vitéz Szabadváry Ferenc.
Me«;jeleuik
m i n d e n
Felelős szerkesztő : vitéz Szabadváry Ferenc Udsdrtér 18. jTelsIonszdm 1.
runk, mint amilyen S z o m b a t h e l y r e jöt K ö z ö n s é g e t , a m e l y n e m c s a k jól ér.', magát, d e a m e l y n e k egyik l e g n a g y o b b része, ha hoz is talán elemózsiát macával, mégis hagy itt pénzt is. Ha van ma magyar város, amelyik a k i r á n d u l ó k r a , nyaralókra v o n z ó erőt tud g y a k o r o l n i , u^y az a jubiláló Kőszeg. É r t e t l e n s é g ü n k ö n , vagy élelm e s s é g ü n k ö n múlik, milyen b e n y o m á sokkal t á v o z n a k , j ö n n e k - e vissza m á s kor is. Rossz vasúti k ö z l e k e d é s e d d g alaposan izolálta Kőszeget, b á r m e n y nyire v o n z ó i d e g e n f o r g a l m i a t t r a k c i ó lehet joggal v á r o s u n k . S I n a filléres g y o r s n a k meg lesz a sikere, folytatni kell az akciót és g o n d o s k o d n i , ho,;y ne csak a f ő v á r o s b ó l , h a n e m a vidék m t t r o p o l i s a i b ó l e l s ő s o r b a n a hozzánk k ö z e l e b b f e k v ő dunántuli v á r o s o k b ó Ís m e g i n d u l j a n a k a filléresek s jöjjön i k ö z ö n s é g G y ő r b ő l , Kanizsáról, Székest. hérvarról, P é c s r ő l , E g e r s z e g r ő l , K a p o s v á r r ó l s a többi helyekről is \ lubiláló K ő s z e g r e . Ez irányban indítjuk el e g y i d e j ü l e * a p r o p a g a n d tt, nert biztos, h o g y ezen v á r o s o k b a n akad t ö b b e z e r kiránduló is, aki szívesen jön v á r o s u n k b a s akiket m é . s z í v e s e b b e n v i r u n k most és bár n i k o r
Nehéz i d ő k b e n , n y o m a s z t ó viszon y o k között látogatnak el f ő v á r o s i p o l g á r t á r s a i n k jubiláló v á r o s u n k b a é s jövetelükkel széthintik k ö z ö t t ü n k is a s z e b b j i v ő s u g a r a i t . Ma, amikot verg ő d i k a l e g t ö b b város, t e s t v é r t e l e n ü a legtöbb ember, eljönnek hozzánk a f ő v á r o s b ó l és m e g m u ' a t j á k , h o g y é m é g a testvéri szeretet. Ö r ü l n e k a mi k e d v e s v e n d é g c i n k a kőszegi k i r á n d u l á s n a k . h o g y mi is ö r ü l h e s s ü n k . A jubileu ni év m o z g a l m a s történ e t é b e n is felejthetetlen n tpja m a r a d K ő s z e g n e k U r n a p i a é s m i n d e n hely beli p o l g á r n a k el kell követni mindent, h o g y Kőszeg is felejthetetlen emlék maradjon vendégeink számára. Lelkünk egész melegével, szivünk t e l j e s szeretetével állunk ott az ősrégi v á r o s kapuinál a vasúti á l l o m á s n á l é s m i n d e n h o l , a h o v a v e n d é g e i n k mennek. N.aey nagy szeretettel várjuk őket. Várjuk á ' ó d o n B e l v á r o s u t c a i b a n , a h o l szines á l m o k a t á l m o d i k a mult, a h o l a házak k a p u j a alól s z á z a d u k * * l e s e l k e d n e k eió. Meg f o g u n k állni H a t a l m a s kitűnő p r o g r a m m o t állil e h a j t o t t fővel e m l é k e z ő lélekkel a •o't ö s s z e a filléres g y o r s részére a h ő s ö k k a p u j á n á l , kisétálunk velük er- lubileumi evet r e n d e z ő bizottság, m e d ő i n k b e , k i r á n d u l ó h e l y e i n k r e , felnyit yet a l á b b teljes e g é s z é b e n közlünk. juk előttük m i n d e n k i n c s e s k a m r á n D . e. fel 12 ó r a k o r a filléres vok a t Azokat, a m e l y e k e t ő s e i n k töltöt- nat J o g a d á s a a v a s ú d p J y a u d v a r o n tek m e g d r á g a kincsekkel és azokat, A f o g a d á s o n megjelenik a p o l g á r n e s amelyekkel az Isten a j á n d é k o z t a m e g ter, aki n é h á n y szóval üdvözli az érK ő s z e g e t j ó k e d v é b e n , a g y ö n y ö i ü ter- <ezőket, a jubileumi r e n d e z ő bizottmészettel é s a kies vidékkel. Vigyenek ság, a b e n c é s g i m n á z i u n , a polgári minél t ö b b és minél s z e b b emiekeket iuiskola cserkész c s a p a t a , a városi o t t h o n u k b a s ha ezek kellemesek s zenekar és a n a g y k ö z ö n s é g . h i s s z ü k , hogy azok lesznek, akkor B e v o n u l á s a Király uton a Főe m l e g e s s é k o t t h o n u k b a n i s m e r ő s e i k n é l térre. A Jézus Szive t e m p l o m b a n 12 é s mindenfelé, hogy találtak az a l p e - ó r a k o r c s e n d e s inise. D.'lben cigány sek t ö v é b e n egy ó d o n s z é p k e d v e s zene a k o r z ó n . Az u t a s o k szétosztása v á r o s k á t , a m e l y n e k l a k o s s á g a a fillé- cserkészek k a l a u z o l á s a mellett venr e s g y o r s n a p j á n elfelejti minden b u - d é g l ő k b e n e b e d r e . E l é d ára : kis menü j á t - b a j á t s egy s u g a r a s b o l d o g n a p r a eves, főzelék, hus, tészta 1*20 P a k a r felébredni s a k a r egy b o l d o g Nagy m e n ü 1 8 0 P . Egy p o h á r kőn a p o t a k e d v e s pesti v e n d é g e k n e k is szegi sör ,'JO f. s z e r e z n i . H o s s z ú , f á r a s z t ó utat tesznek D. u. fél 2 ó r a k o r a v á r o s m e g m e g B u d a p e s t r ő l , d« szentül h i s s z ü k , tekintése. h o g y nem b á n j á k m e g . Isten h o z t a és Azok, akik nem ó h a j t a n a k a kih o z z a vissza a j ö v ő b e n is b u d a p e s t i r á n d u l á s o n résztvenni, megtekintik a m a g y a r testvéreinket. v á r b a n a történelmi kiállítást, a vár• ból t o v á b b h a l a d v a a főreáliskola gyö A filléres g y o r s o k n a k erkölcsi si- nyörü p a r k j á b a vezet az ut, itt 3 - k o r k e r e mindenfelé óriási volt. H o g y kezdődik a vízipóló m é r k ő z é s a buigy e g y é b k é n t mit v á r h a t n a k p o l g á r d a p e s t i testnevelési felügyelőség válot á r s a i n k tőle s h á n y a n j ö n n e k , ez ma gatott c s a p a t a é s a KSE uszó c«am é g nagy kérdőjel, a m e l y r e n ? m tu- pata között. D. u. fél 6 ó r a k o r a Jud u n k válaszolni. K ő s z e g i d e g e n f o r g a l - risich vár belső u d v a r á b a n előadásra m á n a k fellendítése é r d e k é b e n m i n d e n Kerül a Zeneegylet r e n d e z é s é b e n 100 e s e t r e nem lehet eléggé értékelni a agu zenekar k ö z r e m ű k ö d é s é v e l „Kőh o z z á n k Ű r n a p j á n b e f u t ó első filléres szeg o s t r o m a " c. szimfónia. Vezényli g y o r s o t . Lehet, h o g y utasai s o k pénzt a szerző K o v á t s F e r e n c karnagy. Beh a g y n a k itt, lehet, h o g y a vártnál ke- é p ő d i j 50 fillér. Ezután az ipari és v e s e b b e t . Egy biztos. S z o m b a t h e l y r e iskolai kiállítás megtekintése. Akik részt a k a r n a k venni a kiránr o k o n o k jöttek és ezért a s z o m b a t d u l á s o n , a vár m e g t e k i n t é s e után a helyiek a filléres g y o r s n á l s z á m í t á s a i kat nem találták m t g . K ő s z e g r e r o k o - Királyvölgyben a n a g y g e s z t e n y e fához n o k és az ü n n e p s é g e k r e itt m a r a d ó k mennek. A k i r á n d u l ó k n a k innen 3 felé vecsak elenyésző számban jönnek majd s n e m hisszük, h o g y t é v e d n é n k , ha zet az utjuk Akik l e g j o b b a n birják az K ő s z e g r e egész m á s k ö z ö n s é g e t vá- utat, a z o k a M e r e n g ö n keresztül a
v a s á r n a p Kiadótulajdonos: Rónai Frigyes Udrkőr 39. sz. Telefonjzdm 23.
Hétforráshoz mennek. Innen a Kálváriára m e n n e k . Kőfejtőről az A n d t l g ó hoz megy a kiránduló c s o p o r t . Itt filléres majálist rend ;znek a v e n d é g e k részére Az egész ut a p i h e n é s s e l együtt 2 és fél óra. A kirándulók egy másik c s o p o r t j a i nagy j e s z ' e n v e f á t ó l a Kálváriára me^y, innen az A n d a l g ó h o z . A harmadik csoport a nagygesztenyefától a g v ö n y ö r ü Király-völgyen keresztül az Andalgóhoz megy Az A n d t l g ó n á l találkoznak az összes k i r á n d u ' ó k Itt u'.sonn t, cigányzene. tánc. B ' I ' p >dij nincs. D u. fi óra után az ö s s z e s kirándulók a v á r o s b a térnek vissza it* vendég'őkben megvacsoráznak (vacsora XI f.. I P). Elutazás este fel 8 ó r a k o r .
Mindenféle c* l u b i l e u m i
é v r ő l .
A »ö r ö'< követ is részt vesz K ő szeg jubileumi ü n n e o s é g e i n . Behid? bej, T ö r ö k o r s z á g b u l a p e s t i k ö v e t e n á j u s 2í)-én re» *el érk?zik v á r o s u n k b a es itt részt vesz a jubileu ni év öszszes ü n n e p s é g e i n . A Váagvarországban o l v a s s u k nya r a l ó m e n e t r e n d c i n alatt. A D j n i nelfetti f ü r d ^ h í l v e k e n már 4 penget51, H a j d ú s z o b o s z l ó n é s az alfsidi szállod á k b a n 4—fi p e n g ő t ő l , T ó v V o s b a n YőO, P á r á d o n 5 — 6 p e n ^ ő , a d r á g á nak kikiáltott LMlafüred?n 6 p e n g ő t ő l eh i t s z o b á t kapni. T o k a i napi ötszöri étkezéssel 4 p e n g V S o p r o n b a n napi ő p e n j ő , B a l a t o n - L ' d ó n , Lellén 5, F ű z f á n , S z á r s z ó n 4, B i l a t o n b o J l á r o n 4 p e n g ő t ő l , K e n e s é n 5 o e n g ő é r t leh *t teljes ellátást k a p n i . N a g y o n o l c s ó k az élelmiszerek B a l a t o n s z i b a d i b a n , a tej 14 fillér s t b . A s o p r o n i T ó m i l o n eljes ellátást ad 4 szeri étkezéssel, ü r d V é s szállással napi 5 p e n g ő é r t , w e c k - e n d e t pedig külünösen olcsón. Szombat uzsonna, vacsora, szállás, v a s á r n a p teljes ellátás, szállás, f ü r d ő , hétfőn reggeli — m o n d d , ird és c s o dálkozz. kérnek mindezért 8 k e m é n y p e n g ő t . E cikk adatai szerint K ő s z e gen 6 - 7 p e n g ő é r t kínálják a napi penziót. Kőszegiek vigyázat, u?y a •>zoba, m a g á n l a k á s mint a v e n d é g l ő i árakkal. Ha nem kérünk a r á n y o s á r a kat s telhetetlenek vagyunk, helyrehozhatatlan hibát követünk el s tönkretesszük v á r o s u n k egész j ö v ő j é t egy és m i n d e n k o r r a , mert ezidén nem s z a b a d megtörténni, hogy Kőszeget drága helynek kiáltsák ki az egész o r s z á g b a , mert a k k o r K ő s z e g n e k mint n y a r a l ó -
Hirdetések milimétersoronklnt 6 fillér Hirdetések dija előre fizetendő nyiltár sora 40 fillér Szövegközdtti rekldmhir sora 20 fillér.
Celldömölkön egyre emelkedik a filléres gyorsra a jelentkezők s z á m i . X celli járásból egyedül jön csak 3 0 0 tűzoltó. *
Véj»re van a H é t f o r r á s o n is v a laki. aki ételt és italt áru?it. P í n k ö s d ünnen°in már ott volt S W h v — aki tavaly is eMátta a kirán l u i ó k a t . 4a n a g v o b b c s o o ártok m e n n e k ki h é t k ö z n a p o n , jelentsek b e — leh a t a k á r laounk sT«»rkesztösé7 A ben is — s a k kor h é t k ö z n a p is felüti s á t o r f á j á t . * E hét c s ü t ö r t ö k i é n m u l t á k b e B u d a p e s t első h a tf»s mozijaiban s f o l y t a t ó l a g o s a n ar «
•
ünnepelni fogja.*
A h^sö'< e m ' é k ü n n e o é l y é n c s a k a m*T»,ivók a l a p j á n f e l s ő b b helyről m-»gáMaoltott s o - r e n d b e n k e r ü l h e t n e k k o s z o r ú k H h a l v e z é s r e . D e mivel e g y m á s u t á n jelentkeznek a k ü l ö n b ö z ő i n t é t m é n v e k és e g y e s ü l e t e k , akik s z i n tén k o s z o r ú t a k a r n a k elhelyezni, ezt a kérdést a r e n d e z ő s é g ugv o l d o t t a m*?. h o g v a K o r m á n y z ó e l t á v o z á s a ' W v e a d í s z m e n e t b e z á r á s a u»án f o l y tatódik az ü n n e p s é g a k o s z o r ú k e l h ^ v e z - m v e l . Az első ilyen k o s z o r ú t a kőszegi N y u k o s z helyezi m a j d el. *
Az elszakított területekről s z á r mazó V ő e g y l e t e k B u d a p e s t e n s z é k e l ő s z ö v e t s é g e m e g k a p ó átiratot intézett a v á r o s h o z azzal k a p c s o l a t b a n , h o g y Thirring O u s z t á v n é t á r s e l n ö k , a k ő szegi s z á r m a z á s ú jeles i r ó n ő p o n p á s l ő a d á s b a n méltatta Jurisich Miklóst és a k ő s z e g v á r o s t r o m o t a s z ö v e t s é g közgyűlésén. •
D r . H o r v á t h Kálmán alispán b e elentette a m e g y e g y ű l é s e n a k ő s z e g i K o r m á n v z ó l á t o g a t á s t és felkérte a t ö r v é n y h a t ó s á g i b i z o t t s á g tagjait, h o g y minél n a g v o b b s z á m b a n j e l e n j e n e k m e g m á i u s h ó 20 én K ő s z e g e n a t ö r vényhitóság képviseletében. A r é s i t és ü d ü l ö v á r o s n a k vége. • vételt m á j u s 24-ig lehet bejelenteni a J a m b r i t s L a j o s p o l g á r m e s t e r 25-én v á r m e g y e f ő j e g y z ő j é n é l . este 7 ó r a k o r tartja m e g a r á d i ó b a n * él ó r á s e l ő a d á s á t •K ő s z e g r ő l . Zalaegerszegről is a k a r n a k K ő s z e g r e filléres g y o r s o t indítani. — A Az A n d a l g ó - i v e n d é g l ő m á r m e g - Máv. ugyan a k a d á l y o k a t gördit e g y e nyílt. Nagy a l á t o g a t o t t s á g a A nyári lőre. a z o n b a n m é g lehet belőle valami. v e n d é g l ő helyre kis épület. T e r m é s z e • esen a v e n d é g l ő t is „ A n d a l g ó r a " keA kőszegi h á z t u l a j d o n o s o k t e l j e resztelték el. sítménye e g y e n e s e n s z é d ü l e t e s . Alig
Egyes szám ára 16 fillér.
#
F
»
L
••••••••••
m T
I
1932. m á j u s 22.
KAs7.ec és Vidéke v a n h á z , a m e l y e t ne r e n o v á l t a k v o l n a M i l y e n m a s az e g e s város Csodá l a t o s a n s z é p . Oly s z é p , mint amilyen s z é p é s n e m e s a k ő s z e g i p o l g á r s á g és e l s ő s o r b a n a h á z t u l a j d o n o s o k nagy s z e r ű p á r a t l a n v i s e l k e d é s e , áldozat készség*. •
N a h r e r M á t y á s m e g h í v á s a folytán e g y m á s u t á n rendezik k i r á n d u l á s a i k a t K ő s z e g r e a k ü l ö n b ö z ő polgári iskolák Itt voltak már A b o n y t ó l , Z a l a e g e r s z e g ről S o p r o n b ó l , T a p o l c a és Ba!a t o n f ü r e d i p o l g . iskolák p e d i g az ün n e p s é g e k r e jönnek Szombatheiyról 00 maeyarruhás l e á n y v o n u ! fel az ev. n ő - és leányegyesülettel. K ő s z e g i s m e r t e t e s e cimen jelenik m e g dr. F u c h s E n d r e s z e r k e s z t e s é b e n es a végrehajtóbizottság kiadásában egy t a r t a l m a s kis k ö n y v , ameiy min d e n s z ü k s é g e s t u d n i v a l ó t felölel Kős z e g r ő l . Ára 5 0 fillér. •
M é g m i n d i g k e v é s a lakás. T e kintettel a r r a , h o g y sok olyan lakc v a n m e g v á r o s u n k b a n , a h o v a nem j u t t o t t a k e s e t l e g el a l a k á s b i z o t t s á g e m b e r e i , e z ú t o n is felhívjuk mégegyszei is m i n d e n k i n e k figyelmet, akinek f e l e s l e g e s l a k a s a van jelentse be azonnal k i a d ó s z o b a j á t a v a r o s h a z á n . Nagy s z o l g á l a t o t tesz vele v á r o s á n a k és ? jubileumi évnek. A Laci k o n y h á s o k f o g j á k a legj o b b üzletet k ö t n i . Ezért h e l y e s v o l n a , h a a v e n d e g ' ő s ö k n a g y o b b r e s z e is ker e n g e d e l y t Laci k o n y h a r a é s fel állítják a z o k a t a v á r o s k ü l ö n b ö z ő ki jelölt p o n t j a i n .
Amit n a g y o n f o n t o s t u d n i helyb e l i e k n e k a 29 iki ü n n e p s é g e k r e : A f o g a d t a t á s után foglalja el m i n d e n k i helyét, ( ü l ő vagy f e n n t a r t o t t á l l ó h e l y e t ) a t á b o r i misén, r m r t 9 ó r a k o r kord o n n á i lesz l e z á r v t az e g é s z t á b o r i ü n n e p s é g színhelye Aki a d d i g el nem foglalta helyét, már n e m juthat o d a A B e l v á r o s b a n az ü n n e p s é g e k n é l a kék t-s s á r g a szinü fenntar ott ál'óh-lyek a Chernel utcán keresztül, a p i r o s é s zöld szinü f e n n t a r t o t t álló helyek p e d i g az E g e - u t c á n keresztül k ö z e l í t h e t ő k meg. A t á b o r i m i s e után a B e l v á r o s ö s s z e s utcái z á r v a m a r a d nak m i n d a d d i g közönség számára, á r i g a m e g f e l e l ő k o r d o n o k n e m kerültek felállításra. Mentőőrségek a Belváros összes mellekutcáiban ren d H k e z é s r e állanak m e g f e l e l ő s z á m b a n s ezek a h á z a k o n k e r e s z t ü l is elér h e t ő k , mert a B e l v á r o s n a k minden há?a á t j á r ó ház. Az ö s s z e s iskolák es intézetek i d e j é b e n k a p n a k p o n t o s ertesitást arról, hogy a b e v o n u l á s n á l
I
•
A KSE felszólal dr. főtanácsos zitő elnöke
d i s z g y ü l é s é n részt vesz és S z ö r t s e y József k o t m á - y a TESz országos ügyve is. *
A K S E jubiláris g y ű l é s é n a S z ö vetséget Erdély E r n ő győri t ű z o l t ó f ő p a r a n c s n o k e l n ö k és Müller József kerületi főtitkár kepviseli. •
M i c s o d a s ü r g é s - f o r g á s van m á r i s v á r o s u n k b a n . B á r m e r r e n é z ü n k , lázas m u n k a folyik a m á s k o r c s e n d e s vá r o s b a n . Itt k a t o n á k d i s z m e n e t e z n e k . a m o t t leventék, szól a z e n e a r e á l b a n m a s í r o z n a k a k i s k a t o n á k , esténkint opera, szinfónia, oratórium, énekkari, milyen ú t s z a k a s z t f o g l a l j a n a k el. • zenekari p r ó b á k , m á r i s n e m i s m e r ü n k A z ü n n e p s é g alatt az e m l é k m ű v e t reá s a j á t v á r o s u n k r a . * a K o r m á n y z ó , a kormány, a h o n v é d s é g , a t ö r v é n y h a t ó s á g o k és a v á r o s o k e g y A szónokok, dr. Szily K á l m á n egy koszorújával koszorázzák m e g . U j a b b á l l a m t i t k á r , H a á s é s dr. S o l t é s z t á b o r i felső jóváhagyással m é g e g y koszorú p ü s p ö k ö k már s z o m b a t o n érkeznek elhelyezés történik. A T á r s a d a l m i E g y e - v á r o s u n k b a . sületek S z ö v e t s é g e koszorúját S z ö r t s e y József k o r m á n y f ő t a n á e s o s , o r s z á g o s ügyv e z e t ő elnök és Sztranyavszky S á n d o r nyug. belügyminiszteri államtitkár helyezik el. *
A virágkorzó p r o g r a m m j a g y ö n y ö rűen alakul ki. Már e d d i g is szép számmal jelentkeztek a v i r á g k o r z ó r a , d e h o g y m é g i m p o z á n s a b b legyen a felvonulás, a r e n d e z ö b i z o t t s á g u t c á r ó l - u t c á r a járva * összeírja a k e r é k p á r o s o k a t és kiskocsival Mivel 2 8 á n m e g r e m valószínű r e n d e l k e z ő k e t , hogy igy azok minél h o g y n a g y o b b t ö m e g e * j ö n n e k Kő n a g y o b b s z á m b a n v e g y e n e k részt a felsz gre, a r t r d e z ő b i z o t t s á g a s z o m vonuláson bathtlyi napilrpokkal, vasúttal tt V a s v á r m e g y e vitézeihez a székkam e n e t j e g y i r o d a v a l oly m e g á l l a d o d á s i k ö t ö t t , h o g y m e g f e l e l ő p r o p a g a n d á t pitány a követknzö felhívást i n t é z t e : F . hó 29-én K ő s z e g e n m e g t a r t a n d ó iiiditanak Lb án d é l u t á n S z o m b a t h e l y ről i n d u l ó k ü l ö n v o n a t o k n a k , a m e l y e k e m l é k ü n n e p e i k a p c s o l a t o s a n felhívom a nek k ö z ö n s é g é m e g t e k i n t e n e a ki v á r m e g y e vitézeit^ h o g y az ü n n e p é l y r e állításokat, egyrésze részt v e n n e a a K o r m á y z ó Ur Ő f ő m é l t ó s á g a m e g j e l e v a l l á s o s e s t e n , a v á r b a n i h a n g v e r s e n é s é r e való tekintettel, minél n a g y o b b n y e n s e s t e a z E l i t e k á v e h a z b a n k a t o n a - s z á m b a n jöjjenek el. z e n e e s c i g á n y z e n e mellet k i t e n c o l A n e h é z g a z d a s á g i viszonyokra való h a t j a m a g á t . A k é s ő esti ó i á k b a t tekintettel, mint azt a járási értekezletek a z u . á n n e n n é n e k a k ü l ö n v o n a t o k alkalmával hangsúlyoztam is, c s u p á n vissza S z o m b a . h e l y r t . O l c s ó f ü r d ő z é s i S z o m b a t h e l y v á r o s és járás, valamint a lehetóseg» k, k i r á n d u l á s o k a Király kőszegi járás vitézei tartoznak teljes v ö l g y b e , A n d a l g ó h o z s t b . helyre, m e g s z á m b a n megjelenni. A t ö b b i járás vik e d v e s e b b é teszik a p r o g r a m m o t tézeinek m e g j e l e n é s e kívánatos, miért e n n e k a l a p j á n az a k c i ó n a k valószínű is ezen járások azon vitézei, kik az siketet. ünnepélyen részt ó h a j t a n a k venni, ezen • s z á n d é k u k a t f. hó 23-ig a Székkapitány S z o m b a t h e l y e n m i n d e n f e l é akar- s á l n a k jelentsék b e . G y ü l e k e z é s K ő s z e g e n a vasúti állon u t i c jár az e m b e r , K ő s z e g ü n n e p •egeiről beszelnek Yiszunt tény az. tnés é p ü l e t e előtt f. hó 29-én reggel hogy a s z o m b a t h e l y i közönségét i háromnegyed 8 órakor. l e g n t h e z e b b m e g s z e r v e z n i a tekintet Ö l t ö z e t : sötét ruha, az összes ki b e n , h o g y l e g a l a b b t á j e k o z t a t o l a g meg t ü n t e t é s e k k e l és vitézi jelvénnyel. • l e h e t n e a l l a p i t a n i , hany ezer e m b e r S z o m b a t h e l y városát úgyszólván ön fel S z o m b a t h e l y r ő l v a s á r n a p 29-én íősztgre. A j u b i l e u m i evet r e n d e z ő e g é s z tisztikara (11-en a polgármesterrel b i z o t t s á g m o s t t á r g y a l á s o k a t f o l y t a t o d az élén) képviselik a kőszegi Jurisich a s z o m b a t h e l y i M a v . m e n e t j e g y iroda ü n n e p s é g e n . * v e z e t ő s e g e v e l é s a n a p i l a p o * k a l , hogy D ö m ö t ö r G y u l a is f o r g a l o m b a v e g y e k k e z ü k b e az ü g y e t , mert az e l ő z e t e s j t l e n t k e z e s s e l b i z t o s í t a n i lehel h o z o t t n a g y o n izleses jubileumi em s 3 3 % - o s k e d v e z m é n y helyeit 5 0 % - o s le*evi k ü l ö n b ö z ő p é n z e r s z é n y e k e t stb k e d v e z m é n y t é s csak az e l ő z e t e s je K i v a n a t o s , ha a t ö b b i k e r e s k e d ő és l e n t k e z ő k n e k t u d a b e v o n u l á s i u t v o i p a r o s is követi p é l d á j á t s o l y a n kü n a l o n s e g y e b ü t t is m e g f e l e l ő helyeket i ö n l e g e s e m l é k t á r g y a k a t h o z n a k f o r g a b i z t o s í t a n i , v a l a m i n t m e g f « l e l ó s z á m ú • o m l a , ameiyek v o n a t k o z á s b a n vank ü l ö n v o n a t o t a M a v n á l m e g r e n d e l n i nak a jubileumi évvei, vagy Jurisich t;s beallitani. R e m e l h e t ő , h o g y e lepe M i k l ó s s a l . sek a l a p j á n a S z o m b a t h e l y r ő l K ő s z e g r e k i r á n d u l ó k t ö m e g e i t is m e g lehet szer Pünkösd v a s á r n a p vagy 3C00 v e z n i . Jellemző a s z o m b a t h e l y i e k ké ezer e m h e r h u l l á m z o t t este 7 — 8 ór* s z ü l t d e s e r e , h o g y az a u t ó b u s z o k n a k k ö z ö t t a f ő t é r e n . S z í n p o m p á s h a n g ú é s a u t ó k n a k l e g n a g y o b b r e s z e már l a t o s k é p volt a t e i z e n é s , m a j d cit ö b b f o r d u l ó r a le van k ö t v e 29-re g á n y z e n é s F ő t é r a h u l l á m z ó t ö m e g g e l , Kőszegre. a kivilágított Kálváriával, tarkítva a Magyarság jövő-menő autóbuszaival.
Í
Pünkösd hétfőn azután még elevenebb letr az élet. A 8Ó0 m e g a j á n d ' k o z o t ' boldog bérmálandók sürgés-forgás?, a bérmaszülők ünnepi seregtivel, püs p ö k v á r á s s a l . óriási t u r i s t a t ö m e g e k , a b u d a p e s t i hokkr c s a p a t o k s m i n d fhhez a fellobogózott ünneplő város, bár m i n d i g igy l á t n ó k K ő s z e g e t
A vasmegyei róni, kath. tanítóság nagygyűlése jubiláló városunkban.
I m p o z á n s , h a t a l m a s ü n n e p e volt a jubiláló K ő s z e g n t k . A S z o m b a i h e l y i E g y h á z m e g y e i R ó m . Kath. T a n í t ó e g y e sülét tartott ü n n e p i n a g y g y ű l é s é t a történelmi rr.ultu v a r o s b a n , h o g y egy részt h ó d o l j o n Jurisich és a v i l á g h á b o r ú h( seinek e m l é k e előtt, m á s r e s z t p e d i g d e m o n s t r á l j o n , h o g y ez az e g y e s ü l e t ott vün m i n d e n m e g m o z d u ' á s n á l , amely a m a g y a r multat öleli fel, vagy r r a g y a r célkitűzések érdekében történik. A m é r e t e i b e n is h a t a l m a s ü n n e p s é g m i n d e n b e n m é l t ó volt V a s m e g y e k a t o l i k u s t a n i l ó s á g á h o z . Aki végign é z t e , ö n k é n t e l e n ü l is u j h i ú t , uj erőt nyert, hisz ez az ü n n t p s e g a k k o r a d a r a b m a g y a r erőt r e p r e z e n t á l t , amely n e m c s a k minket töltött m e g c s o d á lattal e s e l i s m e r é s s e l , h a n e m a z o k a t is, akik a t r i a n o n i h a t á r o n t u l r ó l jöttek ide, h o g y hitet t e g y e n e k a katoliciz m u s m i n d e n t á t f o g ó , m i n d e n válasz falat l e b o n t ó e r e j é r ő l . D e b i z o n y s á g o t s z o l g á l t a t o t t ez az ü n n e p s é g másról is. Arról, h o g y a v a s m e g y e i katolikus taniló^ág annyira egységes es össze t a r t ó , h o g y p é l d á n a k állithatnók o d a a k á r m e l y i k i n t é z m é n y ü n k eié. T a l a n egyetlen vasi falu k a t o l i k u s t a n í t ó j a sem m a r a d t el a n a g y g y ű l é s ről, p e d i g a mai v i s z o n y o k mellett a megjelenes nemcsak fényes demonstrá ció, h a n e m egyéni á l d o z a t is. A nagygyűlés sorrendje. S z e r d á n í s t e a H i t k ö z s é g vezet ő s é g e , v a l a m i n t az e g y h á z m e g y e i r. kath. t a n í t ó e g y e s ü l e t n e v é b e n Finta S á n d o r , Hettlinger J e n ő és KovácsIstván f o g a d t á k a b u r g e n l a n d i v e n d é g e k e t . T ö b b mint h u s z b u r g e n l a n d i kath. tanitó érkezett B u r g m a n n Rudolf k o r m á n y t a n á c s o s , D e r f l e r A l a d á r kism a r t o n i p o l g á r m e s t e r , f ő t a n i t ó es Riedl Béla f ő t a n i t ó v e z e t é s é v e l . — B é c s b ő l Weinberger Anna, a kath. tanítónők e g y e s ü l e t é n e k e l n ö k e és N o v o t n y Vilm o s , a k a t h . tanitók e g y e s ü l e t é n e k h. e l n ö k e vettek reszt az ü n n e p i nagygyűlésen.
r o s u n k i s m é t kitett m a g á é r t . A z e n e kar h a n g j a i mellett a v á r o s n o i a b i l i t i s a i n a k élén a p o l g á r m e s t e r ü d v ö zölte m e l e g s z a v a k k a l a tanitók i m pozáns tömegét, akiknek ntvében Palkó J á n o s dr. egyházmegyei főfelügyelő válaszolt és k ö s z ö n t e meg az ü d v ö z h st Az ü d v ö z l é s e k u t á n a p á l y a u d v a r előtt felállt az e g e s z v e n d é g s e r e g s a városi f ú v ó s z e n e k a r h a n g j a i nullett elvonult d i s z i n e n e t b e n a t a n í t ó k é p z ő p o m p á s d í s z s z á z a d a , akiket l e l k e s e n 'Megtapsoltak a v e n d é g e k . Ezután a vendégek k a t o n á s s o r r e n d b e n a z e n e k a r r a l az élen v o n u l t be a v a r o s b a , a m e l y n e k f e l l o b o g ó z o t t utcáin az i s k o l á k f e h é r r u h á s n ö v e n dékei kis z á s z l ó k k a l a k e z ü k b e n á l l tak s o r f a l a t és ü d v ö z ö l t é k k e d v e s v e n degeit v á r o s u n k n a k . A bevonulás után ünnepi mise volt a Z á ' d a - t ^ m p l o m b a n , amelyet N é m e t h Imre i g a z g a t ó c e l e b r á l t . A m i s e után a z á r d a n a g y t e r m é ben m e g k e z d ő d ö t t
a nagygyűlés. A z s ú f o l t p a d s o r o k előtt a t a n í t ó n ő k é p z ő é n e k k a r r a a d t a elő T a r h á n y i — G ö n c z : „Hol Rómának szive d o b o g " c himnuszát, melynek felség e s d a l l a m á t állva h a l l g a t t a v é g i g a z ünneplők tömege. Z u g ó t a p s k ö z e p e t t e lépett e z u t á n a d o b o g ó r a Finla S á n d o r . — Köszöntöm meleg magyar szivvel a jubiláló K ő s z e g e t , a m e l y n a g y o n s o k a t n y ú j t o t t m á r n e k ü n k . Itt t ö r t e k meg a tatárjárás utolsó hullámai, a t ö r ö k d u l á s , é s itt lángolt fel e l s ő n e k az e l l e n f o r r a d a l o m , amely k é s ő b b e l söpörte a vörös rémuralmat. S ahogy igy s z á m t a l a n s z o r m e g v é d r e n y u g a t Kulturáját a p u s z t u l á s t ó l , ugy m o s t is a kultura harcosa és végvára Kőszeg, amely nagy ü n n e p é n az a n y a i sziv m e l e g é v e l várta é s ölelte m a g á h o z a
A mély g o n d o l a t o k k a l telitett, p o m pás beszédet tüntető tapssal fogadta Az ünnep reggelén a h a l l g a t ó s á g . 7*65 p e r c k o r m e g e r ő s í t e t t szerelvény Ezután Weinberger Anna, az o s z indult S z o m b a t h e l y r ő l K ő s z e g r e . Vá- trák t a n í t ó n ő k e g y e s ü l e t é n e k e l n ö k e
I
I
1932. m á j u s 2 2
Kőszeg é s Vidéke
Frontharcosok!
3
ü d v ö z ö l t e az e e y e s ü l e t e t é s a nyugat tató el Vadasnak a s z a k k ö r ö k részéről kosságától, környékétől, kirándulókulturáját v é d ő j u b i l á n s Kőszeget majd is kiveteles sikere volt. Mindenki a helyeitől, egyszóval m i n d e n t ő l . KülöN o v o t n y Vilmos, a z osztrák tanítók l e g n a g y o b b elismerés h a n g j á n gratu n ö s e n el voltak r a g a d t a t v a a h ő s ö k egyesületének e l n ö k e t o l m á c s o l t a az Iáit a kiváló p t d a g ó g u s - n ő v é r n e k a Kőszegi frontharcosok, akik a világháború K a p u j á n a k l e n y ű g ö z ő i m p o n á l ó szépszenvedéseiből és borzalmaiból kivettek s é g é t ő l . osztrák tanítók üdvözletet e s a kath f i a p p á n s teljesítményért. * tanítók v i l á g s z ö v e t s é g é n e k megalaki Dr V e r s e i h y Károly népszövet- részüket a haza m e g v é d é s e é r d e k é b e n , nem maradhatnak távol a hősök emléktását é s kiépítését sürgette. ségi titkár tartott ezután nagy politika Néhány epizód, T ö b b e n mindjárt B u r g m a n n Rudolf, a b u r g e n l a n d i látókörre valló népszerű előadást a művének leleplezési ünnepségétol. Vájjon t á r g y a l á s o k a t folytattak éjjeli szálláskath. tanítók v e z e t ő j e m a g y a r nyel magyar kat. t á r s a d a l o m s z e r v e z k e d e - kinek lelkében élhet a megemlékezés a d ó i k k a l s le is kötöttek a nyárra volt ven — t ü n t e t ő t a p s között — ü d v ü sének céljairól e s a kat. n é p s z ö v e t gondolata melegebben, mint a fronthar- éjjeli s z á i l á s u k a t . V i s s z a j ö n n e k nyazölte az egyesületet é s hálás s z a v a k - seg szervezetéről, m u n k á s s á g á r ó l és cosban, a volt b a j t á r s b a n . A kegyelet ralni a n y á r o n . A falu népének és a bajtársi szeretet zárt r e n d e k b e kal k ö s z ö n t e m e g az elnök ü d v ö z l ő e r e d m é n y e s s é g é r ő l szavait. — Amint 400 évvel ezelőtt a felvilágosítására kérte a tanítókat, akik szólítja a frontharcosokat, hogy fegyelKet b u d a p e s t i h ö l g y e l r a g a d t a t v a t ö r ö k ö k b e t ö r ő k ellen m e g v e d t e ju a p a p s á g mellett l e g h a t h a t ó s a b b tá mezett alakulat f o r m á j á b a n áldozzanak meselte, h o g y m e g s o h a é l e t ü k b e n volt hős bajtársaik emlékének és osztozrisich a Nyugat kulturáját. ugy n.ost maszai lehetnek a n é p s z ö v e t s é g n e k . oly k e l l e m e s e n nem voltak meglepve, a világ kath. t a n í t ó s á g á n a k is fel ' ell Finta S á n d o r elnök kegyeletes zanak azok fájdalmában, kik hős baj- mint itt K ő s z e g e n , a m i k o r a P a l l i s c h f e g y v r k e z n i a vesz . delem, a b e t ö r e s szavakkal pare-ntália el a kőszegi köt társainkban hozzátartozókat veszítettek. u t c á b a n s z á l l á s a d ó j u k kis leánya h a ellen, amely keletről jön. elhunyt t i n ó k é t , Széiessy Istvánt Em Minden frontharcos, aki eddig igazolást t a l m a s v i r á g c s o k o r r a l a k e z é b e n jött Ha el is választ b e n n ü n k e t a ha lékének e g y p». r c e s n é m a felállással nem nyert, siessen ezen erkölcsi köte- jóreggelt kívánni a k e d v e s pesti ven lességének eleget tenni azáltal, hogy tár — fejezte b t b e s z é d é t , — e ^ t N a d ó z o t t a n a g y g y ű l é s . d e g e k n e k . Ava^y e g y másik hölgy, vagyunk a vezérben : Krisztusban H i Ezután Hettlinper Jenő igazg-iló odaáll a bajtársi zászló alá. — A csat- aki a v á r b a n k a p o t t egy i s m e r e t l e n t ő l p e d i g egyek vagyunk a v e z é r b e n , tanító terjesztette e l ő azokat a hatá lakozás é s jelentkezés megkönnyítésére szép nagy g y ö n g y v i r a g c s o k r o t . Haregyütt leszünk a g y ő z e l e m b e n is. rozati javaslatokat, amelyeket az oszt- minden jelvényes bajtárs felkérhető, madik eset. lik Mihály k o r m á n y f ő t a A nagy lelkesedéssel f o g a d o t t rák é s m a g y a r katolikus tanítók közös vagy pedig Maitz A n d o r szervező tiszt- n a c s o s n a k a szállása tul m e s s z e került nél jelentendő. b e s z é d után a t a n í t ó k é p z ő p o m p á s gyűlésé h o z o t t , a központtól. Panaszkodott. Dacára é n e k k a r a a d o t t e l ő m a g y a r dalokat Gaiáry László dr. a szombathelyi a késő éjjelnek, a z o n n a l szereztek a b e l v á r o s b a n megfelelő szállást, elhozh a t a s o s a n S/.abó M. L u d o v i k a t a n á r n ő téli g a z d a s á g i iskola igazgatója tartott kőszegi ták a p o d g y á s z á t stb. Ily a p r ó figyelezután előadást a teli gazdasági i kola fl H a g y a r s á g vezetésével. m e s s é g e k t ő l el voltak r a g a d t a t v a a z Az ü n n e p é l y f é n y p o n t j a k ö v e t k e szervezetéről é s m u n k á j á r ó l . Kirándulása. ehhez h o z z á nem s z o k o t t p e s t i e k . Mi zett e z u t á n . P s l k ó J á n o s dr. egyházA pénztári jelentés é s elnöki zárS o p r o n b ó l m e g k e s v e e s t e ' , , ' j ó r a is kell, h o g y m e g d i c s é r j ü k a z igazán megyei főfelügyelő m o n d o t t a el ün szó után a Himnusz e l é n e k l e t é v e l ért nepi b e s z é d e t . Meg kell írnunk, e b e véget az igazán tartalmas, értékes é s után érkeztek h a t a l m a s a u t ó b u s z o k o n s z é p e n , helyesen e s k i d v e s e n visels í é d t ö b b volt mint a m i e l h a n g z o t t d i m e n z i ó b a n e s h a n g u l a t a i b a n pedig Kőszegre a M a g y a r s a g kirándulói. — k e d ő kőszegi k ö z ö n s é g e t . Üdvrivalgás, éljenzes, városi f ú v ó s * valaha is ennyi ö s s z i n t e s é g g e l , ennyi e g y e n e s e n i m p o n á l ó n a g y g y ű l é s . zenekar hangjai é s óriási t ö m e g fob e n m ő s é g g e l , ennyire ig iz m a g y a r B á n t ó d o l o g csak egy volt. Ez Bankett. gadta a S t r u c c - s z á l l ó előtt a Magyar- ellenben a n n á l kellemetlenebb. Egyik szivtől vezetett érzéssel é s m e g l á t á s s a l . Délután 1 ó r a k o r é r t véget a nagyHogy a magyar nemzet megvív gyűlés. Utána az egybegyűltek testű ság kirándulóit. M e g h a t o t t a n szállták b u d a p e s t i ur a várbani magyarázah a s s a nagy harcát, a h h o z a szolidari letileg átvonultak a Balházba, melynek ki a kivilágított a u t ó b u s z o k b ó l az or- toknal s z ó v á teszi. Reggel találkozott szág m i n d e n r é s z é b ő l <s a f ő v á r o s b ó l es ö s s z e i s m e r k e d e t t a f ő t é r e n egy k ő tás, a testvéri szeretet h a l á l o s áier- ö s s z e s termt.' zsúfolásig megteltek. erkező v e n d e g e k . J a m b r i t s L a j o s szép szegi zése kell. Nem elég ehhez a z e g y „ e g y e n n e l " , a k i azután olyan Itt b ú c s ú z t a t t a el Finia S á n d o r komisz i n f o r m á c i ó k a t szerű e g y m á s r a u t a l t s á g érzése. A lel- elnök azokat a b u r g e l a n d i tanító kol- s z a v a k b a n ü d v ö z ö l i e a M a g y a r s á g ki- m e g d ö b b e n t ő k ü n k b e n t o v á b b élő mult a m a g y a r légákat, akiknek v o n a t a már d u. in rándulóit, amely utan g y o r s t e m p ó b a n adott a kőszegi ü n n e p s é g e k r ő l é s sok hogy itt megáll géniusz A g é n i u s z az, a m i megállí- dult visszafelé. Ezeknek n e v é b e n Dw-rf- m e g k e z d ő d ö t t a z elszállásolás. Este minden másról, 10 ó r á r a jöttek ö s s z e a v e n d e g e k a egyszerűen a z e m b e r esze. L e g s z o totta a t ö r ö k ö t K ő s z e g f a l á n á l . ler A l a j o s m o n d o t t k ö s z ö n e t e t a venA l e g s z e b b költői h a s o n l a t o k é s déglátásért, kijelentvén, h o g y s o h a s e m f e n y a r b a n u s z ó M u l a t ó n a g y t e r m é b e n m o r ú b b az, hogy az illető kilétét nem a legmélyebben s z á n t ó g o n d o l a t o k f o g j a elfelejteni, amit K ő s z e g e n hallott ahol m á r együtt volt Kőszeg v á r o s tudtuk k i n y o m o z n i , h o g y m é l t ó k e p e n p o é t i k u s m e z b e ö l t ö z t e t é s e után így és látott a kat. tanitók nagygyűlésén uri t á r s a d a l m a . A Mulató zsúfolásig e l b á n h a t t u n k volna vele. megtelt. — A v a c s o r a alatt J a m b r i t s • fejezte b e p e r c e n k i n t t a p s s a l m e g s z a A d é l u t á n i p r o g r a m m L a j o s p o l g á r m e s t e r lelkes hangú b e kitott b e s z é d é t : Volt e g y é r d e k e s v e n d é g e is a — Hiszek egy I s t e n b e n , a k i ne egyik része a vár u d v a r á n tartott ha s z e d b e n méltatta a M a g y a r s á g kirán- M a g y a r s á g g a l K ő s z e g n e k . Dr. Zsivni kem hazát a d o t t , hiszek egy h a z á b a n , zafias ü n n e p s é g volt, a h o l Finta Sán- dulását. a m i f ő k é p p e n a n n a k a lelki Viktor, a M a g y a r Nemzeti M u z e u m a rnegteremtesen áll, i g a z g a t ó j a ,aKi a l l a n d ó a n Afrikát j á r j a . melyet nekem Isten a d o t t . Ezért vál a dor elnök m a g y a r s á g t ó l izzó, remekül c g y s e g n e k amely lelxi egység m e g v a l ó s u l a f ő - M i n d i z o k n a k , akikkel K ő s z e g e n ö s z felépített b e s z é d b e n a d ó z o t t a hősök lom a keresztet a s z e n v e d é s e k e t , a v á r o s é s vidító magyar t á r s a d a l m á n a k s z c í s m e r k e d e t t , maris e l k ü l d ö t t e m e g emiekének. É n e k s z á m o k a t a d o t t elő a megpróbáltatást. — Magyar legyen a hited — é st a n í t ó k é p z ő intézet kitűnően vezetett ily m ó d o n t ö r t é n ő á l l a n d ó eriiukezé- jelent é r d e k e s t a n u l m á n y á t a z afrikai é n e k k a r a nagy hatással é s Bartunek senel. — Vitéz S z a b a d v á r y F u r e n c a u t a z á s o k r ó l é s a k a p r á z a t o s Z a m b e z i győzni f o g s z ! köszöntötte, arrelvnek Viktória v i z e s e s e k r ö l . P e r c e k i g tartó, z u g ó t a p s v i h a r k ö Béla k ö r m e n d i körelnök szavalt stílu- M a g y a r s á g o t • szöntötte a kat. tanítóság v e i e r é t s o s a n , átérzéssel é s mindenkit meg- nemzeti iranya összeköti a f ő v á r o s t a videkkel. Kerte a k i . a n d u l o k a t , hogy k a p ó a n . P ü n k ö s d h é t f ő n reggel p o m p á z ó szivbemarkoló beszéde után. minden kellemes e m l e k ü k r ó l , b e n y o Ezután l a j l o t t le a , n e m híva májusi i d ő b e n vit«z S z a b a d v á r y F*renc Ezután a t a n í t ó k é p z ő n a g y s z e r ű é n e k k a r a a d o t t elő iskolai é n e k k a r o k - talos rész, a k i r á n d u l á s o k , a város m á s u k r ó l s z a m o ' j a n a k b e i s m e r ő s e i k v e z e t e s e é s i s m e r t e t é s e mellett m e g t e tól s z o k a t l a n u l nagy t u d á s s a l egész megtekintése s t b . — Itt a rendezés nek, b a r á t a i k n a k é s c s . n a l j a n a k egy kintettek Kőszeg nevezetességeit, v á KÍS reklámot Kőszeg i d e g e n f o r g a l m a r o s h á z á t , b e l v á r o s t , H ő s ö k tornyát, kim a g a s művészi nivón m o z g ó inter ki ki h a g y o t t . n a k . — Ezután Bugyi G y u l a k ö z é p rándultak a Kiralyvölgybe a z óriási p r e t á l á s b a n hazafias é n e k e k e t a kitűnő iskolai tanár, aki telesegevel együtt g e s z t e n y e f a h o z , megtekintettek a reáld i r i g e n s : Lengyel Gyula tanár vezeJubileumi a keleti határszélről jött el, hogy a iskola p a t k j á t , m a j d a déli ó r á k b a n tésével. t á r s a s u t a z á s révén m e g i s m e r h e s s e a Leka v a r a h o z . á n d u l t a k át e s meg Ezután nyugati határszélt, az o r s z á g ellenkező tekintettek Leka n e v e z e t e s s é g ü l . D. u. a magyar é s osztrák részéiből érkezettek n e v é b e n m o n d o t t d ó r a k o r erkeztek vissza K ő s z e g r e , tanitók gyűlése Már most m e g lehet állapítani, k ö s z ö n e t e t a rendkívül szívélyes é s innen folytatták utjukat S z o m b a t h e l y e n folyt le, amely a k ö v e t k e z ő határozati hogy a kiállítás f ő v á r o s i nivón fog nagy b e n y o m á s o k a t h a g y ó kőszegi at B u d a p e s t r e . javaslatokat h o z t a : m o z o g n i e s a kiállítást megtekintők* f o g a d t a t á s r ó l . * M o n d j a ki a n a g y g y ű l é s , hogy nek nagv m e g l e p e t é s e k k e l szolgál. M a j d R a d n a y E n d r e dr. a MagyarA kalauzolásnál é s f o g a d t a t á s n á l megalakítja a kat. tanitók világszövet Az Ű r n a p j á n b e f u t ó g y o r s utasai s á g felelős s z e r k e s z t ő j e a lap szer- é r t é k e s segítséget nyújtottak vitéz d r . ségét. is megtekintik a kiálliiást A kőszegi k e s z t ő s é g é n e k k ö s z ö n e t é t é s üdvöz- Niagy Miklós, N é m e t h Mihály, d r . A vasi kat. e g y h á z m e g y e i tanitó- k ö z ö n s é g r é s z t r e külön kedvezmény lését t o l m á c s o l t a a jubiláló Kőszeg- Fuctis Eridre, Kútlel D e z s ő , id. W á c h e g y e s ü l é t támog-issa m i n d e n erejével ként o l c s ó b b jegyeket léptettek életbe nek. Ezek a z u t a z á s o k megismertetik er G y u l a , W i i c h t t r G y u l á n é , ifj. M ü l e missziós munkásságot. mert a k f s z e g i k ö z ö n s é g a kiállítás' 1 magyar t a r s a d a l o m u . a l a z e d d i g el ler F e r e n c , S c h e d l M á r t o n , S z m o l y á n Vegyen részt az egyesület a s z é p nár 26 tói kezdve 5 0 fillérért megtehanyagolt hazai kultu»alis és turisztikai László, B o d a J e n ő s P a v e t i t s E d e v e t e m b e r b e n t a r t a n d ó márif-Cilli m i í s / i ó s kintheti. eriiKeket, amilyen ertek a történelmi z e t e t v e ! a p o l g á r i iskola c s e r k é s z e i . n a g y g y ű l é s e n , vagy k é p v i s e l t e s s e m a A l e g s z e b b kiállítók jubileumi ok- mu'tu e s g y ö n y ö r ű fekvésű Kőszegei gát. iratot k - p n a k . is. K ő s z e g g e l lehet bebizonyítani, h o g y Magyar inditványra javasolja a A r t n d e z ő b i z o t t s á g felkéri a ki- s z e g é n y s é g ü n k b e n é s m e g c s o n k í t o t t S z e r k e s z t ő i Ü z e n e t e k . gyűlés a két o r s z á g kat. tanítói k ö i ö t i illitókat. hogy a kijelölt helyükön a S o k l e v é l í r ó n a k . Kérem szíves Ságunkban is eleg g a z d a g o k vagyunk a gyermekcsere-akció megindítását. kiállítandó targyakat l e g k é s ő b b e hóa h h o z , hogy n e kelljen a magyar kö- elnézésüket, d e annyira torlódnak az A k ő s z e g i t a n í t ó i k ö r 2 5 - é i g e s t e 8 óráig b e z á r ó l a g okvetlen z ö n s é g n e k a külföldi nyaralóhelyeket események, hogy már igy is, s e éjjegyűlésén az elhunyt Széiessy István he yezzék el, mert ezen id f p o n t o n tui felkeresni. A beszedek utan még egy lünk, s e nappalunk. Minden, ami m e g helyébe k ö r e l n ö k ü l Nagy Gyula cím- a kiállítási helyiségekben már dolgozni meglepetésről g o n d o s k o d o k a r e n d e valósítható s amire még futja, h a nem nem l^het. A K i á l l í t ó k minden ez ügy- zóség. Bevonult a reáliskola váloga is pénzből, d e legalább is időből, meg zetes i g a z g a t ó t v á l a s z t o t t a meg. S z ü n e t u t á n ben s z ü k s e g e s felvilágosítást a hely- tott t á n c o s g á r d á j a s m e g k e z d ő d ő t a lesz. — N e v t e l e n l e v e l i r o k t ö m e g é színen levő kiállítási i r o d á b a n kap l á n c m u l a t s á g p o m p á s h a n g u l a t b a n ci n e k . Kotnyél kivétel. A t ö b b i e k e t kéJurisich Miklós p é l d a a d á s a címen T a x hatnak. rem, h a g y j á k a b b a . Nem birja a papírg á n y z e n e mellett. Mária G e r a r d a g y a k . i s k . t a n í t ó n ő kosár. A minimum, amit kérnem kell taitott v e t i t e t t k é p e s mintái 1"adást a p r ó Ezüst nyaklánc k i s éremmel Száz Vc'ban sikerült. M i n d e n te- minden levélírótól: névaláírását. A névnövendékeivel. A modern p^da^ógia találtatott. A j o g o s t u l a j d o n o s a jelent- kintetoen. El voltak r a g a d t a t v a a ki-telenekről, ha futja időmből, legközelebb minden e s z k ö z i t felölelő é s a gyar á n d u l ó k a v á r o s t ó l , t i s z t a s á g á t ó l , l a - nyilvánosan. korlati o k t a t á s m i n d e n c s í n j á t csillog- kezzék e lap k i a d ó h i v a t a l á b a n .
Iparkiállitás és Vásár
1932. m á j u s 22.
K ő s z e g é s Vidéke
4.
Bárdos Rémig temetése.
A főünnepségek részletes műsora: Május D. e. 10-kor:
A h e l y t ö r t é n e t i , földrajzi, iskolamüvúszeti é s ipari k i á l l í t á s m e g n y i t á s a a
D. e. 11 órakor:
városházán. A 20 é v e s j u b i l á l ó K ő s z e g i S p o r t e g y l e t d í s z g y ü l é s e , ünnepi beszédet mond dr. Lázár
Déli
ízombaion:
12-töl—1-ig:
Andor
az O r s z á g o s Testnevelési Tanács elnöke.
T é r z e n é k a város különböző pontjain.
D. u. 3 órakor: Kőszeg város díszközgyűlése. D. u. 3J0.kor: A M a g y a r O r s z á g o s T ű z o l t ó s z ö v e t s é g
elnöksegi ulese
grof Széchenyi
József elnöklete alatt.
D. u. 4 órakor:
V a s v á r r a e g y e T ű z o l t ó s z ö v e t s é g é n e k d í s z g y ü l é s e Herbst Géza udv. tan. nyug. alispán elnöklete alatt.
D. u. 4-iO.kor:
A 65 éves K ő s z e g i Ó n k . T ű z o l t ó e g y l e t d í s z g y ü l é s e . Elnök: Jambrits
Lajos polgármester. D. u. 5-kor: V a l l á s o s e s t az evang. templomban. Ünnepi beszédet mond Kapi Béla ev. püspök. D. u. 6-kor: D í s z h a n g v e r s e n y a Jurisich-vár belső udvarában, melynek m ű s o r a : 1. Jambrits L . : Oda Kőszeg ostromáról, szavalja Ujlaky László gimn. tan. 2. Kováts F . : Kőszeg ostroma, szimfonikus költemény. Előadja a szerző városi karnagy vezetése mellett a Kőszegi Zeneegylet 100 tagu zenekara. 3. Haydn : „Évszakok"-ból részletek. Előadja dr. Stur Lajos vezetése mellett a Kőszegi Zeneegylet 100 tagu zene- é s énekkara. Este 8 óra után \ S z e r e n á d o k ; tűzijáték, toronyzene, fáklyás é s zenés takarodó.
Május 2 9 - é n , v a s á r n a p : Reggel 6-kor: D.e. 8'30.kor:
Zenés ébresztő. A Kormányzó ünnepélyes f o g a d á s a a vasúti pályaudvaron; bevonulás. A bevonulási útvonalon 2000 tűzoltó, levente és cserkész áll sorfalat.
D. e. 9-kor: D. e. 9"20-kor
5 0 0 dalos,
3000
kőszegi
A Kormányzó üdvözlése a városházán, küldöttségek
tanuló
és
500
fogadása.
: A Jézus Szive templom előtt Mikes János gróf megyéspüspök t á b o r i m i s é t mond. Szentmise alatt Kőszeg tanulóifjűságábol alakított 30U tagú vegyeskar énekel, Szabó János templomi karnagy vezetésével.
D. e. 10-10-kor: D. e. 11 órakor:
A Jurisich Miklós honvédtiszti g y ó g y h á z
felavatása.
Megszólalnak a város összes harangjai, közöttük a Szent Imre harang, amely 400 év óta mindennap megkondul délelőtt 11 órakor, annak emlékéül, hogy a törökök ezen órában vonultak el a város falai alól.
A hősök kapujának felavatása.
— (A hősök kapuja az 1532-ben és az
1914—18-ban elesett hős polgárok emlékére emeltetett.) 1. Hiszekegy. Éneklik Vasmegye dalárdái. 2. Ünnepi beszédet mond dr. Szily Kálmán államtitkár, felsőházi tag. 3. Avató beszédet mondanak Hász István róm. kat. tábori püspök e s Soltész Elemér ág. ev. tábori püspök. 4. Az emlékművet megkoszorúzzák Magyarország Kormányzója, a kormány, a m. kir. honvédség, törvényhatóságok, varosok. 5. Jambrits Lajos polgármester megkoszorúzza és átveszi az emlékmüvet. 6. Szózat. Éneklik a dalárdák. Az ünnepély után díszmenetben vonul el a Kormányzó é s a hősök emlékmüve előtt a katonaság, főreáliskola, tűzoltók, vitézek, frontharcosok, gimnázium, tanítóképző é s polgári fiúiskola ifjúsága, leventék é s cserkészek.
D. u. 2"30-kor: D. u. 4 órakor:
Este
8"20.kor:
Este
9 órakor:
Virágkorzó. A rőti völgyben az Andalgónál a k ő s z e g i f i ú - é s l e á n y k ö z é p i s k o l á k d i s z t o r n á j a . Vezényel Szakmáry József testnevelési tanár. — Vasmegye dalárdái (Szombathelyi Dalosegylet, Máv. Haladás, Szombath. Iparosdalárda, Körmendi Iparosdalárda, Celldömölki Máv. Dalárda, Kőszegi Concordia) hangversenyt adnak. - - Katonazenekar. Városi zenekar. Cigányzene. Táncmulatság.
Toronyzene é s tűzijáték. A „Hunyadi Mátyás" főreáliskola dísztermében o p e r a e l ő a d á s . Előadásra k e r ü l : Mögele—Gleim : Kőszegi Loreley c. vigopera. Vezényel hégeni Gleim H u g ó ny. huszárezredes.
Polgáriskolai tanárok gyüiase Kőszegen, A jubileumi évre való tekintettel Kőszegen tartja az O r s z á g o s Polgári Iskolai Tanáregyesület Sopron-Vasmegyei Köre 1932. évi junius hó 4-én, d. e. 10 órakor Kőszegen a Széchenyi István m. kir. polgári fiúiskola nagytermében ezévi közgyűlését a következő tárgysorozattal: 1. A közgyűlés megnyitás, a jegyzőkönyv hitelesítésére kiküldendő tagok kijelölése. 2. Elnöki jelentés. 3. Vendégek üdvözlése. 4. A múlt évi jegyzőkönyv felolvasása. 5. Az elküldendő üdvözlések b e mutatása. 6. Titkári jelentés. 7. Pénztáros jelentése. A jövő évi költségelőirányzat bemutatása. 8. a ) Edes anyám mindennap eljár a nagytemplomba, b) Kék ibolyacsokor alján virágzik . . szövegét és dallamát
i r t a : Jambrits Lajos, Kőszeg város polgármestere, énekli Nyilassy Károlyné tanárnő, zongorán kiséri Náhrer Mici 9. Jurisich Miklós, a kőszegi hős, felolvassa Taucher Gusztáv titkár. 10. Kőszeg város 1532. évi ostroma, irta Jambrits Lajos, Kőszeg város polgármestere, szavalja Tóth Kálmán igazgató. 11. Alföldi hangulat, énekli Nyilassy Károlyné tanárnő, zongorán kiséri Náhrer Mici. 12. Rab asszony. Előadja Deák Anna tanárnő, zongorán kiséri Náhrer Mici. 13. Az epidiaszkóp-vetítőgép b e mutatása. Mikroszkopikus vetítés, b e mutatja Laschober Ö d ö n tanár. 14. A jövő évi közgyűlés helyének megállapítása. 15. A közgyűlés bezárása. 16. Az 1532. évi kőszegi vár- é s városvédelemben és a világháborúban elesett kőszegi hősök emléktábláinak megkoszorúzása az újonnan épült Jurisich-toronynál. Sorrend : Himnusz, éneklik a Kör tagjai.
Rövid megemlékezés é s megkoszorúzása : köri elnök. Szózat, éneklik a Kör tagjai. Egy órakor közös ebéd. Egy teríték ára 2 pengő. Délután a kőszegi muzeum, az összes iskolák kiállításának a látogatása, a város nevezetességeinek megtekintése és kirándulás.
Menetrend.
P ü n k ö s d hétfőjén temették el a pannonhilmi fómonostorbin Bárdos Reniig l o a p á t o t . A t e m p l o m o t megtöltöttek a t e m e t e s r e érkezett v e n d e g e k , akik között ott voltak : a n u n c i u s k é p viseletében dr. S t r o m m e r Viktoiin budapesti b e n c é s házfői.ök. a felsőház képviseleteben Szodfridt József nyug. t ó i s p á n , a kultuszminiszter kepviseieteben dr. M a d a r á s z István a p a t , g r . Zichy J á n o s é s a Kaih. N e p s z ö v e t s e g kepviseleteben dr. Zse nbery István és Fekete Márton, a ciszterci l e n d részéről dr. W e r n e r Adolf zirci apat, d r . Z e m p l é n György teol. tanár e s Hegyi Kapisztrán titkár, a prerm nirei rend képviseletében Gergye Ipoly csornai p r é p o s t , dr. Virág J e r o m o s u j o n c m e s ter e s a keszthelyi haz képviseleteben G ó c s y Mihály, a piarista rend r é s z é ről Mátray Rudolt h á z f ő n ö k , a szaleziánus r e n d b ő l Kiss Mihály R á k o s palotáról, a Szent Ferenc rend k é p v i seletében Vinkovics Viktor ; a r t o m a n y főnök. Kőszeget Jambrits L a j o s p o l g á r mesterrel Kőszegi József e s D ö m ö t ö r Gyula kepviseltek, a kőszegi r e n d h á zat p e d i g Kováts Arisztid igazgató 2 rendtarsaval. Seredi Jusztinián h e r c e g p r í m á s a a főoltárnál a b e n c é s - r e n d tagjainak segédletével nagy rekviemet pontifikált, amely alatt a f ó m o n o s t o r n ö v e n dékeinek e n e k á a r a gregorián koralis rekviemet a d o t t e l ő . A t ő p a p i t e m e teseknel s z o k á s o s ö t ö s abszoluciot Kroller Miksa zalavári, Jándi B e m a r din dömölki dr. Zoltvány íren b a k o n y béli é s d r . Mazy Engelbert tihanyi b e n c é s rendi a p a t o k adtak meg a z elhunytnak a hercegprímással. Ezután a k o p o r s ó t a Szent Aszttik-szobor ele vittek é s a s z a b a d b a n k e z d ő d ö t t meg a temetesi szertartás, amelyet G e r g y e Ipoly csornai prépost vegzett. A b e azenteles utan a menet a N a g y b o l d o g a s s z o n y k á p o l n á h o z vonult. A kápolna teljes kivilágításban várta a z elhunyt f ő a p á t holttestet, melyet u j a b b beszenteles utan itt helyeztek el a kriptaban. A szekesegyhaz főoltáránál dr. Werner Adolf zirci apát celebralta a főpapi temeteseket befejező Glorio • sum-misét.
Dunántuli népművészet flz e v . I c a n y e g y l e t
kiállítása.
Van nekünk nemcsak Mezőkövesden, Matyőföldön, Felvidéken, hanem másutt is gyönyörű népművészetünk, ami még nem romlott el. O t t , ahol az ősi hagyományok még nem pusztultak ki teljesen, ahol meg nem burjánzott el a divatlapok szerinti öltözködés, ott még tarka virágokat rajzolnak a kisleányok egymás emlékkönyveibe s szép mintás csíkokat festenek, a leányok és legények pedig csak ugy ontják a népies ipar remekeit. Csak meg kell látni, meg kell ósmerm azt, amink van s ha jól megösmertük, akkor meg kell mutatnunk a külföld nagyközönségének is 1 H a d d lássa, hogy az a sok tolakodószinü s unalmas rajzú matyó tucatáru nem képviseli egyedül a mi magyar népies kézimunka müveszetünket.
Érvényes 1931. május 15-től október l - i g . Legjobb volna persze autóba ülni Kőszegről i n d u l : s elrobogni a Balaton mindkét partjára, 4 42 6 45 12 Oü 15 4
7 27
12-42
16 28
21 18 22 48
Szombathelyről indul 5 50
7 55
13-3:1
18 30 ^3-15
Kőszegre erkezik : 6 37 8 42 14-20 19 17
23 52
21 33*) 22 10
•) Cwk vaiUr- és ünnepnap jun. a-tól aug. 13-ig.
Sopronból indul : 9 55 Kőszege erkezik: 1218 Kőszegről indul: 14 32 Sopronba érkezik : 17-13
15 47 10 34 18 10 2146 9-25 4 33 11-50 7 66
majd 70 km-es sebességgel a Fertőmellékre, Komáromba s mindent jól megnézni. Sajnos, nem vagyunk ilyen jó módbán s ezért ugy segítettünk a dolgon, ahogy t u d t u n k : felhoztuk a Balatonmellékről, Sárközről, Fertővidékről s egyébünnen azt, ainit e vidékek földmivesasszonyaitól el szeretnőnk tanulni, elhoztunk egy pár d a r a b o t az ő szép hímzéseikből. A kiállításunk 21-én, szombat este nyilik meg s kérünk m i n .
1932
május 22
denkit, akit még érdekel a magyar ügy, ne sajnáljon egy félórát tőle. S ha megnézték a dunántuli hímzéseket, gondolatban szálljanak át pár száz kilométerrel délkeletre s forduljanak pár lépéssel jobbra, kerüljenek beljebb szobánkba a mi kis rögtönzött székely s emlékezzenek! Járjanak vissza gondolatban a b o l d o g magyar múltba: hadd tépje fel az az erdélyi fuvalat a sebüket ! Üljenek le ide s gondoljanak arra, amit elvesztettünk s aniit vissza kell szereznünk! Erre kéri Ö n ö k e t a protestáns leányegylet minden tagja.
Magyarország sajtója Kőszegért. Folytatjuk s nagy az örömünk, hogy folytathatjuk e cimen beállított rovatunkat. — o — A „Városok Lapja" május 15-iki száma a beküldött propaganda anyag alapján kimerítő részletes tudósítást közöl a jubiláló Kőszegről é s ünnepségeiről. — o — Folytatásos cikksorozatot közöl a Kemenesalja Kőszegről felelős szerkesztőnk tollából. — o — A Pesti Napló elmúlt vasárnapi képes melléklete hoz képeket Kőszegről (sajnos é p a leggyengébbeket.) — o — A Pesti Hirlap napihirei között állandóan hoz Kőszeg jubileumára vonatkozó híreket. — o — A Tolnai Világlapja május 18-iki száma szép képeket hoz a jubiláló K ő szegről. — o — A Magyarság szerdai szama másfél hasábos cikket közöl Kőszegről a Magyarság kőszegi kirándulásával kapcsolatban. — o—
Kőszeg é s Vidéke líd melankóliái mellett duzzadó akarat Belvárosban a házakat, miért nem retettre késztető ritmusa csillan ki fest- konstruálják a ledobott vakolat alól előményeiből. A magyar bánat, a magyar tűnő értékes régi falburkolatokat. akarat b á t o r megnyilvánulása érzik — o — minden alkotásán, ez a művészet a m i Dr. F. F. irja Budapestről. Szerény érzésvilágunkat tükrözi, ez a művész nézetem szerint az a sok fáradság és a mi légkörünkben nőtt, a m i g o n d o tatainkat öltözteti szines f o r m á k b a . munka, amit kifejtenek, a várt gyümölEzzel a művészettel valósággal iskolát csöt csak részben fogja meghozni és teremtett. Szivével g o n d o l k o d i k . S / i n e nincs arányban a befektetett munkával. ezért melegek, mert szivének sugara; 100 értekezlet és levelezés helyett célraáradnak ki a képekről. A festő teljes vezetőbb lett volna a Nemzetközi Vámegértéséhez tudnunk kell, hogy ze- sáron is propagandát csinálni. Itt minden nész is. O r g o n a m ű v é s z . P i k t u r á j i nevezetesebb városról és községről taezért hasonlatos a muzsikával. A b e l s ő lált am felvételeket, csak Kőszegről nem. meglátással m e g r a g a d o t t vagy az in Egy üd ülő helyeket ábrázoló térképen venciójával felállított témát. egy-egy pedig Kőszeg nevével nem találkoztam. motívumot, zsánert szinte kimeri'.he- Körmendével igen. Ma kezeim közé tetlenül s a friss b e n y o m á s o k folytán került az utazás és menetjegy iroda uj meg u j a l a k b a n , változatban tudja fürdőosztálya által kiadott időszaki lap, vatiálni. Pettes József a szent hivatott- melynek cime „Hol nyaralhatunk Maság tudatával pajzsként emeli meg gyarországon kellemesen és olcsón ? " palettáját. A nemzettest gerincére, a Bármennyire is lapozom át. Kőszeget p a r a s z t r a fordítja figyelmét, hogy mint nem találom benne. — (Természetesen n r m z e t n e v e l ő visszavezesse tévedt ko- mindez elég sok pénzbe került volna, runkat a magyar é g alá. T u d á s s a l és de azért valamilyen módját mégis csak szeretettel ábrázolt parasztfigurái b e kellett volna találni annak, hogy ne vonultak a s z a l o n o k b a , ahol ö r ö k r e feledkezzenek meg róluk ily helyeken hirdetik r a j o n g ó fajszeretetét, erő* t n e g teljesen.) magyarságát. — o — Lux Vilmos, a bécsi magyar ideP e t t e s József nagy erkölcsi sikere genforgalmi iroda vezetője irja, nem mellett említésre méltó, hogy a na tud megfelelő propaganda anyagot kapni gyon s ú l y o s gazdasági viszonyok d a cára eddig s z á m o s festrrenyét vásá Kőszegről és igy nem tudja a megfelelő rolták meg v á r o s u n k b a n é s megálla ingyen propagandát kifejteni, bármenypitottuk, hogy a város legelőkelőbb nyire is megvan benne a jóakarat. — társadalmi köreiben is szívesen látják Mindezek a dolgok egyáltalán nem kia művészt. Ez m a g á b a n véve l e n d csinyesek, sőt ezekre kell a jövőben a kívüli e r e d m é n y n e k tehetsége g a z d a g a legnagyobb súlyt helyezni, mert pros á g á n a k ö n m a g á b a n is fényes d o k u paganda nélkül nem érhetünk eredménym e n t u m a . T u d o m á s u n k szerint P e t t e s hez, Ezúton is kérünk a jövőben minden néhány a r c k é p megfestésére is m e gilletékes tényezőt, a lehető legnagyobb forditani és bízást kapott s akik látták a portré- gondot kell mindezekre arra, hogy legalább erkölcsileg mindenfestés m ű v é s z e t é b e n való o t t h o n o s s á kit támogassunk, aki nem kritizálni és gát, azoknak nem lehet kétségük az iránt, hogy a művész minden kényes gáncsoskodni, hanem városunk érdekéizlest tökéletesen k u l é g i ; ő m ó d o n fog ben saját jószántából önzetlenül dolgozni akar. ^ m e g r e n d e l e s e k n e k eleget tenni.
5 A polgármester Bárdos Remlg t e m e t é s é n . Jambrits L a j o s p o l g á r mester p ü n k ö s d h é t f ő n Kőszegi József takarékpénztári igazgató és D ö m ö t ö r Gyula ipartestületi elnök kíséretében autón P a n n o n h a l m á r a utazott é s ott részt vett é s k o s z o r ú t helyezett el d r . Bárdos Remignek, K ő s z e g város diszp o ' g á r nak k o p o r s ó j á r a . A p o l g á r m e s ter é s kísérete hétfőn a délutáni ó r á k ban érkezett vissza v á r o s u n k b a . Aranylakodalom. Házasságuk 50 évfordulóját ünnepelték a héten W i m m e r J á n o s é s neje szül. Pfeifer Julianna 5 gyermeke, 15 unol ája é s egy d é d u n o k á j a k ö r é b e n . A jubiláló házaspár még jó egészségnek ö r v e n d . A h i t k ö z s é g v e z e t ő s é g e keri az Urnapi k ö r m e n e t r e oltárokat, f e l állitókat, ablakokat, diszitőket, v a lamint a n a g y k ö z ö n s é g e t , n e b á n t s á k az oltárokat, még csak délután szedjék szét é p ugy a várost diszitö kis nyirfa agákat is, hogy a pesti filléres gyors kiránduló k ö z ö n s é g e a feldíszített városról még s z e b b és i n p o n á l ó b b képet kapjon. Kérjük a k ö z ö n s é g segítségét ily irányban. Vasvármegye törvényhatósági g a z d a b l o k k j a a megyegyülés előtt ertekezletet tartott R a d ó L a j o s elnökletével a Sabária télikertjében é s a z éitekezleten Radó L a j o s indítványára betöltöttek a Horváth Habar S á n d o r halála óta ü r e s e d é s b e n volt társelnöki tisztséget. E g y h a n g ú l a g Szova Ferenc kőszegi birtokost választották meg erre a tisztségre. A s t r a n d f ü r d ő ma v a s á r n a p megnyílik. Aki a m a g y a r r u h á k h o z v a l ó anyagot nálam szerzi b e , annak a pártát t e l j e s e n i n g y e n csinálom. Külön p á r t á k a t i s o l c s ó n k é s z í t e k . L e n g y e l D e z s ő , uri é s női d i v a t ü z l e t e , Király ut 1. Az u t o l s ó h é t z e n e é s f ő p r ó bái Eljött az utolsó hét s most van szükség a l e g n a g y o b b erőfeszítésekre. Igazán sajnáljuk a szegény k a r m e s t e reket, szólistákat, d a l o s o k a t és zenészeket, akiknek ugy kijutott a m u n kából. hogy mi magunk is szinte azt m o n d j u k , ez már igazán sok. E teljesitmenyre minden k ö z r e m ű k ö d ő egész élete során b ü s z k e lehet Hétfőn szinfónia p r ó b a , utánna oratórium p r ó b a , zenekarral. — Kedden opera p r ó b a c-iitörtökön szimfónia f ő p r ó b a a várban. oratórium f ő p r ó b a a vár' an. Ezen f ő p r ó b á k o n a helybeli k ö z ö n s é g nem vehet részt Pénteken opera fő pró ia a reálban, amelyre a helybeli iskolakat mérsekelt b e l é p ő d í j mellett uton is meghívja a r e n d e z ő s é g . Szombat és vasárnap aiurán a i ü n nepi e l ő a d á s o k .
P e t t e s József a nagy é r d e k l ő d é s r e való tekintettel meg néhány napig a A Vitézek május h ó 22-iki lapja a v á r o s b a n marad, hogy még azok, közöl részletes tudósítást Kőszeg ünnep- akik kepeit nem láttak volna, módot G y á s z m i s e . B á r d o s Rémig d r . ségeiről. találjanak a festmények megtekintésére Ihunyt főapát lelki ü d \ é é r t holnap — o— \ kiállítás a v a r o s h á z á n van. Meg2 3 án tartja Kincs litván apát a Jézus A dunántuli 'napilapok úgyszólván tekintés* díjtalan. Szive t e m p l o m á b a n az ünnepi gyászkivétel nélkül hoznak e heti számukban misét 9 órakor. kimeritő tudósításokat Kőszeg ünnepMegvalósítható ötletek. Bérmálás városunkban. Pün ségeiről k ö s d h e t f ő n b é r m á l á s volt v a r o s u n k b a n Persze megint Kotnyél barátunktól, mely alkalommal Mikes J á n o s gróf ekinek szokásos heti porcióját elmúlt 85u bermálandónak héten megkésve még csak péntek dél- megyéspüspök osztotta ki a bérmálás szerbségét. A után kaptam kézhez s igy legutolsó m e g y é s p ü s p ö k ö t a város határában számunkban nem tudtam reá válaszolni. vitéz dr. Nagy Miklós p o l g ármester L a p u n k műit heti s z á m á b a n hír; Sokaknak örömére, mert vannak, akik a d i u n * arról, hogy a fiatalabb magyr.r nem tudják megérteni, miért foglalko- helyettes élén a város magisztrátusa festőművész g á r d a egyiic legkiválóbb zom a még mindig a névtelenség ho- üdvözölte, mig a templom bejáratánál a hitközség tanácsa Náhrer Mátyás reprezen:ánsa P e i t e s József a varos- mályába rejtőzködő Kotnyéllel é s leveelnökkel köszöntötre a főpásztort. A hazán kepkiállitást rendezett, a n e l y leivel ily sokszor és oly kiadósan. Azért mise alatt az egyházi t n e k k a r S z a b ó allandó l á t o g a t o t t s á g n a k ö r v e n d e t t . A mert álláspontom, jöjjön a segítség bár* M á j u s 2 8 - 29 é n c s e p r e g i F u r ó János karnagy vezetesével Golier ün sok száz l á t o g a t ó a l e g n a g y o b b elis honnan és bármilyen formában, jó néven Karcsi hírneves cigányzenekara nepi miséjét adta elő, az éntkemérés h a n g j á n nyilatkozott P e t t e s ir.ü kell venni, sőt örülni. Kotnyéltől pedig orgonán Fieiszmuth József tar.ir ki- j á t s z i k a K o v á t s - v e n d é g l ő b e n . igazán sok praktikus gondolatot kaptunk. vészeiéről. seite. A b é r m á l á s utan a m e g y é s p ü s • Péntekre friss b a l a t o n i Mostani levelében legszebb gonBizonyos, h o g y Kőszeg közön pök Kincs István a p á t p l é b á n o s n á l volt hal m e g r e n d t l h e ő e lap kiadóhivasége n e m lelkesedik e g y k ö n n y e n dolata a trianoni kereszt felállítása. Ezt ebeden. t a l b a n é s Nóvák F e r e n c tejkereskeAmikor a z o n b a n a kiállítás látogatói az ötletet meg is akarjuk valósítani. d Maurer Pál. A b e n c é s t e m p l o m m e g n y i t ó ésében. kivetel nélkül az őszinte elismerés Ezúton kérem egyéb lehetőség hijján, T á n c i s k o l á i é r t e s í t é s . Kovács este 7 kor hangian nyilatkoztak a művész képei küldje b e a részletes terveket, hogy á j t a t o s s á g a Űrnapján Tivadar b u d a p e s t i t á n c t a n á r helybeli lesz. Az á j t a t o s s á g r e n d j e : l . A t e r n p ről, megállapítjuk, hogy valóban e r e érdemben foglalkozhassunk az üggyel. ánciskolájának haladó csoportja szomA muzeum számára ajánlja Kotnyél lom megszentelése. 2 . Az ö l t á r i s z e n t deti é s minden v o n a t k o z á s b a n nagyszerű élvezetet nyújtanak Pettes József a Vöröskereszti menedékház törmelékeit, ség visszavitele. 3. Ünnepi vesperás baton este 8 órai kezdettel, k e z d ő munkái. Vonalak é s színek h a r m ó n i a oly állapotban vannak. Igaza van, rendbe Éneklik a missziós internátus növen c s o p o r t j a ma v a s á r n a p este fél 8 órai ján t u l : a művészet közvetlenebb, reá kell hozni. A hősi kapu mellett a vá- dekei, a celebráns lándi Bernardin. kezdettel h o s s z a b b í t o t t óra keretében lisabb céljait szolgáló eszmék kötöt rosházán a nem odavaló falragaszokcelldömölki apát lesz. 4. S z e n t b e s z e d . ártja befejező estéjét. — M a g á n ó r á k tek le ? l á t o g a t ó k ö z ö n s é g figyelmét elkerülnek. Igaza van a következőkben 5. Szentségi á l d á s : a) O salutaris tanítását a jövő hét folyamán egész Az a l k o t á s o k b a n g a z d a g fantáziájú is. Van néhány régi muzeális tűzfal Hostia 1 b ) Tanturn ergo. c) Áldás, d ) nap elfogad. É r d e k l ő d é s v a s á r n a p . • K e r t m e g n y l l á s . Ma művészlelket ismert meg Kőszeg k ö Kőszegen, melyek tele vannak boldog Laudate D o m i n u m ! e ) A híveknek -ida e m l e k k é p „Áldás" imadságának v a s á r n a p d. u. 8 órai kezdettel tartja zönsége. Külföldet megjárt, t ö b b nyel békekorabeli reklám felírásokkal és céközös e l m o n d á s a . 6. Salve Regina. Az zenével egybekötött kertmegnyitóját vet beszélő intelektuel é s k e d v e s b c - gérekkel. Pl. Sziklai ház déli oldalán 5. é s 6. szám énekeit a gimnázium S c h r ö t e r B é l a Király-uti v e n d é g l ő hém, akinek e m l é k k ö n y v é b e n a m a stb. Lefényképezni a muzeumnak és énekkara énekli Szabó J á n o s karnagy jében. levele. gvar vezető t á r s a d a l o m legjelesebbvezetésével. M á s n a p 27-en egész n a p A g i m n á z i u m rajz- é s k é z Mehr Licht. T ö b b világosságot. Ez jeinek elismerő sorait olvashatjuk lela közismert mondás azonban az egyszer a szokásos szentsegimádás, az idén ü g y e s s é g i k i á l l í t á s a m e g n y i l t . M e g kes s o r o k b a n . mint a legmegfelelőbb bevezetés a tekinthető m i n d e n n a p 4 é s 7 közölt, Portréi ritka közvetlenséggel és nincs összefüggésben a Goethe centejubileumi ünnepségekhez. Az ünnepi vasár- é s ü n n e p n a p o n d . e. 10 és 12, nagy mesterségbeli t u d á s s a l tárják náriummal, hanem annál jobban a hiányzó szentmiset szinten Jándi Bernardin d. u. 4 é s 7 óra között. B e l é p ő d í j 10 élénk a mester színekben felénk f o r villanykörtékkel. apát m o n d j a 9 órakor. fillér. H a már renoválják különösen a máit m o n d a n i valóit. Női fejeinek sze-
Pettes József festőművész nagy sikere Kőszegen,
HÍREK
1932
Kőszeg és Vidéke
Akinek a s z í v m ű k ö d é s e ren det l e n , e r ő l k ö d é s nélkül ugy érhet nek el k nnvü székelési, ha n a p o n t a reggel é h g y o m o r r a megisznak egy kis p o h á r természetes F e r e n c József keserüvizet Szivszakorvosok megálla pitották. hogy a F e r e n c J ó z s e f vi s z i v d z s i r o s o d a s n á l es billentyumbak nál is enyhén, biztosan es mindi ( kellemesen' hat. A F e r e n c József kestrüviz. drogériákban és füszerüzletekben kapható. Iskolamuvészeti és földrajzi k i á l l í t á s . Az iskolamüvészeti es föld rajzi kiállítás eiókeszületei a város minden iskolájában serényen folynak. A kiállításon részt vesznek a város összes elemi népiskolái, a polgári iskolák. a város két t a n í t ó k é p z ő inte zete. a leány- és fiu főgimnázium és a katonai főreáliskola. A kiállítás helyiségeiül sikerült az ip.uosok olvasóköre szép dísztermét, s a meg hozzácsatolt négy helyiseget díjmentesen megszerezni az ipartestületi elnökm e g é r t ő szives elözékenysege réven Az egyes iskolák helyenek megjelö lése f h ó 21 én történik. A kiállítás anyagául s z o l g á l n a k : 1. a földrajzi kiállítási targyak. 2. rajzok, 3. Kéz ügyesség, szlöjd, női kezi nuuka. 4 cserkészügvességi lárgyak, 5. légfor gaimi tárgyak, ti. helyi vonatkozású művészi képek, épületmodellek. A ki állítás b e r e n d e z e s e f. hó 23 án, hét-
Jubileumi kiállítás a zárdában Juiisich 4U) éves jubileumává! kap CiOlatban a zardaiskolak főleg a gya korló, a képzős es polg. leányiskola" tagozat a kézimunka, nén- és hely történeti (szülőföldismeret), t o v á b b á egyházművészeti kiállítást rendez a/ I emeleten. A kiállítást legkesőbb ű r n a p j á n d u. 3 kor megnyitják az é r d e k l ő d ő közönség s z á m á r a . A látó gatás idejét az iskola k a p u j á n kiíűg vesztett hirdetmények jelzik.
Lezuhant a magyar óceánre p ü l ö . Lapzártakor vett értesülésünk szerint Endresz György a „Justice for Hungary* repülőgéppel R ó m a köze ieben m á s o d m a g á v a l lezuhant és szörnyethaltak. * B u r e t t ö l t ö n y ö k , jachtkabátok, divatöltöny ök, férfi es fiu j o p p ? r kabatok. nagy választékban kaphatók Zerthofer Rezső ruhaáruházábanGallértisztitás! T o r n a ü n n e p é l y . A F e r e n c József Kat. reálgimnázium ma v a s á r n a p d.u. 4 órai kezdettel évzáró tornaünnepelyt rendez. Belépődíj nincs. A költsegek fedezésére és a sportkör felszerelesv avára m ű s o r vetel kötelező (4'J. ill 20 fillér) Jutalmazásra szánt a j á n d é kokat köszönettel fogad az i g a z g a ' ó ság. Kedvezőtlen id*> esetén az iinnepelyt Ű r n a p j á n d. u. 4 órai kezdettel rend-'zi a vezetőség. Kétszobás bútorozott lakást főn d. u kezdődik A kiáliitandó tár- k e r e s e k kerthasználattal, nyaralás gyaknak az egyes intézetek részér.- céljára 2 - 3 h ó n a p r a Cím a k i i d ó kijelölt helyen való elrendezese es hivntalba:?. elhelyezese az intézetek illetékes szaktanárainak, illetőleg vezetőinek a feladata es hatásköre. Ai Citroen és a nerikai a u t ó k h o z egyes intézetek részére megállapított helyek az iparosok o l v a s ó k ö r e épületeben f. hó 24-én, kedden d. u. B ó r a garanciával kor megtekinthetők. Az iskolai kiállítás megnyitása a városi r e n d e z ő d i : zottság által megállapított időben m á j u s 28-án d. e. a városi muzeum megnyitása után történik. M o z i h i r e k . T r a d e r n Horn, minA h e l y b e l i k e r . s z o c . m u n k a den idők l e g n a c y o b b filmcsod?ját s o k g y ű l é s e . Vasárnap d. e a hely- játssza ma a mozi és t e g n a p szom beli ker. szoc. m u n k á s o k igen látoga baton két e l ő a d á s b a n . Ez a film az tott gyűlést rendeztek dr. Freyberger első, amelyik Afrika b o r z a l m a s a n nagyJ e n ő ügyvéd elnöklete alatt. Az elnöV szerű dzsungelének igazi arcát mutatja h o s s z a s a b b a n beszámolt az elmúlt év he. Horn es barátja mennek egyikeseményeiről, m a j d javaslatot tett az néger h i ú b ó l a n n s i k b a , mindig a egyes szakosztályoknak és s z a k c s o szemünk előtt. Útjukban hatalmas p o r t o k n a k megalakítása iránt. \ tiszt- krokodil seregek, elefánt c s o r d á k és újító közgyűlés az elnöki teendőkkel Afrika
A L K A T R É S Z É I
— A K S E f u t b a l l s z a k o s z t á l y a ipartestületi közlemények. szerdán este ériekezletet tart klublre Értesítjük testületünk tagjait, hogy lyiségében, csütörtökön d. u. fél 4 a s z e g e d i ipartestület m á j u s 26 iól órakor pedig nagy tréning lesz. junius 6 - i g ipari vásárt rendez. \ A Pápa-Kőszeg t e n n i s z v e r - vásárra utazók 3 3 % o s utazási keds e n y végleges terminusa junius 12. vezményt k a p n a k . Az, igazolványok Ezt megelőzően junius 5 én a Máv á r á b a n a vásár belépő jegv ára is val játszik varosunk valogatott tennisz benn foglaltatik, ára 2 P. Jegyek ai csapata t ö b b fordulóra tervezett mér- ipartestület utján r e n d e l h e t ő k kőzést. Ipartestületi elnökség. B a j n o k i f u t b a l l m é r k ő z é s . Ma a b a j n o k a s p i r á n s zalaegerszegi T E játszik bajnoki mérkőzést a K S E - v e l . A ZSE-re nézve s o r s d ö n t ő e m é r k ő zés. A KSE győzelme megfosztana a b a j n o k s á g t ó l és az első osztályba való jutás lehetőségetől a ZTE-t. Ma igazi vérbeli, hatalmas bajnoki k ü z d e l e m r e van kilátás mert a KSE fiataljai már magukra találtak elmúlt v a s á r n a p . Esetleges KSE gvőzelem a KSE l e g s z e b b tavaszi teljesítménye lenne. A mérkőközel a 600 éves gesztenyefához zés kezdete d. u. 1 , 6 óra. Ezen mérmegnyílt az újonnan épített kőzésen kivül már csak egy bajnoki mérkőzése van a KSE nek. Junius 5-en Kőszegen a tapolcaiak ellen. A s z e z o n e g y i k l e g n a g y o b b • Aki jól akarja magát érezni, az i térjen be Berghoferhoz friss sörre, s z í n h á z i s í k e r e a Színházi É'et ma jó borra, vagy más üdítő italra. negjelent s z á m á n a k d a r a b m e l l é k l e t e : H i d e g ételek is kaphatók. Bus Fekete László „ M é l t ó s á g o s asz szonv trafikja" cimü s z í n d a r a b j a . P o m - ! p á s f é n y k é p e k b e n s z á m o l be az „Ideili5 feleség" pesti jelöltjeinek rostavizsgájáról A Színházi Élet uj s z á m á Köszönetnyilvánítás. é n p o m p á s k é p e k b e n számol be a M i n d a z o k n a k , kik szeretett Willeniumi dij közönségéről és a püg n ő / é r ü n k ill. s ó g o r n ő , nagynéni kösdi s p o r t e s e m e n y e k r ő l . Teljes gyerés r o k o n mekújság, kotta- és kézimunka mel ieklet egészíti ki a Színházi Élet u; Hlozsanek Wladimirné szül. Kulina Gabriella számát, amelynek á-a 1 P . A Színházi Éle» Kőszegen Róth J. könyv elhunyta alkalmával jóleső részkereskedésében kapható. vétükét kifejezték, őt utolsó út-
i
i
S E-
Kirándulók!
Málló!
Turisták!
Berghofernál a ! ! Király-völgyben j fedett Terrasz!
PNEUnflTIKOK
Autofelszerelesi cikkek S S ; . , , N4GY JÓZSEF K t V A «
m á j u s 22
jára elkísértek — a koszorúkért és virágokért ezúton is m o n d hálás k ö s z ö n e t e t a gyászolo Korponay-család
Hivatalos rovat.
Nyilt á r u s í t á s i ü z l e t e k zár ó r á j a e h ó 29 é n . A Kereskedelmi Kör elnökének felterjesztésére a m. kir. kereskedelmi miniszter e'rendelte, ho»;y Kőszegen 1932 m á j u s hó 29 ere ÍSŐ v a s á r n a p o n az ö s s z e s nyiit árusi tási üzletek * h é t k ö z n a p o k r a meg n tott állapított záróráig nyitva tarthatók y> és csukott Az ö s s z e s érdekeltek ez uton vegyék minden elfogadható árért sürgősen 'udomásul.
Személy7 "
eladók
3461 — 1932. Felhívom a szülők figyelmet arra, h o g y himlőoltások m á j u s 26 án ( Ű r n a p j á n ) is lesznek. 4 7 5 3 — 1 9 8 : . sz. Közhírré teszem, hogy Kőszeg szab kir. megyei város e r d ő g a z d a s á g a az alsóerdei favágók által részben termelt t u s k ó és rőzse fát a jövő hét folyamán a termelőktől átveszi és kireszeli. Felhívom mindazokat, akiknek ilyen részben termelt fájuk van f. évi m á j u s hó 23 án jelentkezzenek B o d a Jenő főerdőőrnél az alsóerdei n a g y v á g á s b a n , aki meg fogja m o n d a n i az illetékeseknek, hogy mikor kerül a sor az általuk termelt tuskó, rőzse illetve f o r g á c s átvétele zésére. Az átvételt a 10 es tagban kezdjük meg és folytatjuk a 9, 24-es valamint a 18 as t a g o k b a n . 3 4 6 1 - 1 9 3 2 . Felhívom a szülők figyelmét arra, hogy a himlőoltások az idei évben a következő n a p o k o n lesz nek m e g t a r t v a : m á j u s 15 é n , p ü n k ö s d vasárnap, valamint 22 én délután 3 ó r a k o r a tűzoltólaktanya ő r s z o b á j á b a n Beoltva lesznek a c s e c s e m ő k , valamint a 10 évesek. Figyelmeztetem a szülőket, hogy gyermekeiket oltassák De, mert a mulasztók ellen a legszi g o r u b b a n fogok eljárni J a m b r i t s L a j o s polgármeste-.
2
szoba-konyhás
Cím a kiadóhivatalban.
I
ELEKTRO BIOSKOP Szombat-vasárnap Minden idők l e g n a g y o b b f i l m j e !
TRRDER
h^RM
Ethelreda Lewis regényének film változata 13 f e l v o n á s b a n .
Hangos
magyar
híradó.
Kiváló hírnévnek örvendő soltvadkert! fajboraimat melyen leszállított áron hozom forgalomba. — Olcsóbb a bor mint a szódaviz, mert
18 fill. 1 ter bor kadarka v állomásra
f e h é r fejtett b o r S o l t v a d k e r t k i s z á l l í t v a és f e l a d v a .
Vasúti fuvar kb 4 fillér literenkint. Csakis 50 literen felüli rendelest fogadok el. Hordót díjmentesen adok kölcsön a szállításhoz: Hordóm 30 napon belül bérmentve küldendő vissza Szétküldés utánvéttel. Egy pengő levelbélyeg ellenében küldók mintát a borból mintás dobozban, bérmentve. Boraim kellemes, édeskés Illatúak, nem savanyúak s t i s z t a zamatuak.
fürdőszobás, vizvezetékes és mellékhelyiségekből álló magános ház augusztus SZEKELY FERENC l - r e bérbeadó. (Rohonci-ut) — Cím a SOLTVADKERT, PESTMEGYE. kiadóban. ll Óborokról külön árajánlattal szolgálok
— Nyomatott Rónai Frigyes könyvnyomdájában Kőszegen —