Adásvételi szerződés „Nagy tudású video-endoszkópos torony ultrahangos endoszkópos rendszer beszerzése jótállási időn belüli javítására, karbantartása, opciós feltételek biztosításával.” Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2015/95 Árubeszerzés Ajánlati felhívás/EU/2011.08.19. EUHL Nyílt 2015.08.24. 14693/2015 33112200-0
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Markusovszky Egyetemi Oktatókórház 9700 Szombathely, Markusovszky L. u. 5.
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Egészségügy
2015.10.09.
Költségvetési intézmény
EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu AJÁNLATI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Markusovszky Egyetemi Oktatókórház Nemzeti azonosító (ha ismert): AK15486 Postai cím: Markusovszky Lajos utca 5. Város: Szombathely Postai irányítószám: 9700 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Közbeszerzési Osztály Címzett: Gellén-Kovács Ágnes Telefon: +36 94515694 E-mail:
[email protected] Fax: +36 94327873 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.markusovszky.hu 1
A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet x Egyéb (nevezze meg): Költségvetési intézmény I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek x Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA 2
II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Adásvételi szerződés II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés x x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: 9700 Szombathely, Markusovszky L. u. 5. NUTS-kód HU222 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy 3
és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Adásvételi szerződés „Nagy tudású video-endoszkópos torony ultrahangos endoszkópos rendszerrel és Ultrahangos video-bronchoszkóp beszerzésére, szállítására, szerelésére, üzembe helyezésére, próbaüzem lefolytatására, kezelőszemélyzet betanítása, valamint a szállított eszközök jótállási időn belüli javítására, karbantartása, opciós feltételek biztosításával.” II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
33112200-0
II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: nem (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Adásvételi szerződés Nagy tudású video-endoszkópos torony ultrahangos endoszkópos rendszerrel és Ultrahangos video-bronchoszkóp beszerzésére, szállítására, szerelésére, üzembe helyezésére, próbaüzem lefolytatására, kezelőszemélyzet betanítása, valamint a szállított eszközök jótállási időn belüli javítására, karbantartása, opciós feltételek biztosításával. Tétel Megnevezés Mennyiség (db) 1. eszköz Nagy tudású endoszkópos torony 1 2. eszköz Radiális ultrahangos endoszkóp 1 3. eszköz Ultrahangos video-bronchoszkóp 1 4. eszköz Nagyfrekvenciás vágó készülék (argonos) 1 Nettó Ajánlati ár (Ft) (1+2+3+4. eszköz) OPCIÓ Opció 1 Lineáris ultrahangos endoszkóp 1 Opció 2 Full Szervízdíj (a jótállás idő lejártától számított 36 hónap) 36 hónap A beszerzendő eszközök mennyiségi teljes lebontását, részletes műszaki -szakmai leírását a dokumentáció tartalmazza. (Áruk, berendezések, termékek - továbbiakban eszközök megnevezés alatt) Egyes eszközöknél a márkanév megjelölése csak az eszköz jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, az így megjelölt eszközök esetében ajánlatkérő az azzal, a műszaki dokumentációban meghatározottak szerint egyenértékű eszközöket is elfogadja (a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 26.§ (6) bekezdése alapján). Az egyenértékűséget (pl. tulajdonságra, funkcióra, alapanyagra, műszakilag, esztétikailag, és minőségileg egyenértékű, a leírásban hivatkozott eszközkel felhasználhatóságában, használhatóságában, kezelhetőségében, rendeltetésében és tartósságában) az Ajánlattevőnek kell műszaki leírással, vagy 4
minőségtanúsítvánnyal igazolnia. Az ajánlatkérő a Kbt. 49. § (4) bekezdésének, valamint a 310/2011. (XII.23.) Kormányrendelet 26. § (6) bekezdésében foglaltak szerinti rendelkezésének alapján az azzal egyenértékű teljesítést elfogadja. Az adásvétel tárgyát képező berendezésekhez a dokumentációban, illetve a szerződéstervezetben részletesen meghatározottak szerinti - a nyertes Ajánlattevő részéről ellátandó - teljes körű karbantartási tevékenység kapcsolódik. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) igen (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: Ajánlatkérő nem vállal kötelezettséget arra, hogy az opciós részeket megrendeli, vagy a szervíz szolgáltatás igénybe veszi. Ajánlatkérő a szerződés hatálya alatt a dokumentációban rögzítettek alapján saját döntése szerint élhet az opciós részekről. Részletes feltételeket a dokumentáció tartalmazza. (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható nem A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 15 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Nyertes ajánlattevő kötbérfizetési kötelezettséggel tartozik, ha neki felróhatóan késedelmesen teljesít vagy a teljesítés felróható magatartása (mulasztása) miatt meghiúsul (nem teljesítés). Késedelmi kötbér: a késedelmi kötbér alapja a késedelmesen szállított eszköz szerződés szerinti áfa nélkül számított ellenértéke, mértéke a késedelem minden naptári napja után napi 1 % a kötbéralapra vetítetten, de legfeljebb a késedelmesen szállított eszköz esetében maximum 20 nap késedelemig érvényesíti. Ezt követően az ajánlatkérő jogosult a szerződéstől elállni vagy azt felmondani, az Ajánlatkérő érvényesítheti a meghiúsulási kötbért. 5
Hibás teljesítési kötbér: Az ajánlatkérő hibás teljesítés esetére minden hibás teljesítéssel érintett naptári nap után, a hibás teljesítés időpontjától a tényleges, hibamentes teljesítés napjáig, az érintett eszköz szerződés szerinti, áfa nélkül számított ellenérték 1%-a/naptári nap mértékű hibás teljesítési kötbér vállalását írja elő. Az Ajánlatkérő a hibás teljesítési kötbér összegét maximum 20 nap hibás teljesítésig érvényesíti. A 20 napot meghaladó hibás teljesítés esetén -a hibás teljesítésből eredő és a hibás teljesítéssel okozott károk megtérítésére vonatkozó Ajánlatkérői igényeket nem érintve - az Ajánlatkérő fenntartja a szerződés felmondásának jogát, mivel a 20 napot meghaladó hibás teljesítést az Ajánlatkérő súlyos szerződésszegésnek tekinti. Hibás teljesítésnek minősül: Amennyiben a nyertes ajánlattevő által szolgáltatott eszköz rendeltetésszerű használatra nem alkalmas, meghibásodik, nem biztosítja a csereeszközt a hiba kijavításáig, vagy nem felel meg az ajánlatkérő ajánlatában foglalt paramétereknek. Meghiúsulási kötbér: Ajánlattevő a szerződés szerinti áfa nélkül számított össz ellenértékének 30%-a szerinti kötbér megfizetésére köteles. A meghiúsulási kötbér érvényesítése kizárja a késedelmi vagy a hibás teljesítési kötbér egyidejű érvényesítését. A már érvényesített késedelmi vagy hibás teljesítési kötbért be kell számítani a meghiúsulási kötbér összegébe. Ajánlatkérő a szerződés teljesítését akkor tekinti meghiúsultnak, ha - az ajánlattevőként szerződő fél a teljesítést jogos/méltányolható ok nélkül megtagadja - a teljesítés kizárólag az ajánlattevőként szerződő fél érdekkörében felmerült okból lehetetlenül el - a késedelem vagy a hibás teljesítés eléri a 20 napot. - amennyiben Ajánlattevő egy naptári évben 3 alkalommal hibás teljesítésbe esik. Jótállás időtartama: minimum 12 hónap. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes feltételeit a dokumentáció részét képező szerződéstervezet tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A számla benyújtásának feltétele az ajánlatkérő által aláírt teljesítésigazolás. Ajánlatkérő a teljesítésigazolás alapján kiállított számlát - az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény Art. 36/A.-B.§-aiban foglalt rendelkezések figyelembe vételével - a Ptk. 6:130.§ (1)-(2) bekezdései, valamint a Kbt. 130. § (1), (6) bekezdése alapján egyenlíti ki. Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme: Magyar forint. Nyertes Ajánlattevőnek részszámlázásra az Adásvételi szerződés keretében Ajánlatkérő lehetőséget nem biztosít. A részletes fizetési feltételeket a dokumentáció, illetve a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) A Kbt. 27. § (1) bekezdése szerint az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőt, közös ajánlattevőket, hogy a szerződés teljesítése érdekében nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet(projekttársaság) létrehozását III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak nem (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek
6
III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásból kizárásra kerül: - ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akire/amelyre fennállnak a Kbt. 56. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok, - Az eljárásban a Kbt. 56. § (2) szerint nem lehet ajánlattevő az a gazdasági szereplő, amelyben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25 %-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, amelynek tekintetében a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételek fennállnak. A Kbt. 58. § (3) bekezdése alapján az ajánlattevő nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá. Igazolási mód: A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. (2)-(8), (10)-(11) §-ában foglaltak szerint. A kizáró okok igazolásával kapcsolatos igazolásoknak, nyilatkozatoknak a felhívás feladásánál nem régebben keltezettnek kell lenniük. Ajánlatkérő a kizáró okok igazolása kapcsán felhívja a figyelmet a: - Közbeszerzési Hatóság 2014. május 16. napján közzétett útmutatójára a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában [Közbeszerzési Értesítő 2014. évi 57. szám], - valamint a Közbeszerzési Hatóság 2012. június 1. napján közzétett útmutatójára a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában [Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. szám]. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P1: Ajánlattevő (k) a Kbt. 55. § (1), illetve a 310/2011.(XII.23.) Kormányrendelet 14. § (1) bekezdés a) pontja alapján valamennyi cégkivonatban szereplő pénzügyi intézményétől származó, az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 24 hónapról szóló nyilatkozattal arról, hogy mióta vezeti számláját, bármelyik számláján volt-e 30 napot meghaladó időtartamú sorban állás, attól függően, hogy az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Ajánlatkérő sorba állás alatt a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontjában rögzített fogalmat érti. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) P1: Alkalmatlan az ajánlattevő(k), ha bármelyik a cégkivonatban szereplő számláján az eljárást megindító felhívás feladásától visszaszámított 24 hónapon belül 30 napot meghaladó időtartamú sorban állás volt. A pénzügyi-gazdasági alkalmassági követelményeknek ajánlattevők más szervezet kapacitására támaszkodva is megfelelhet a közöttük fennálló jogi jellegtől függetlenül a Kbt. 55. § (5) és (6) bekezdésében foglaltak alapján. A Kbt. 55. § (4) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők 7
együttesen is megfelelhetnek, illetve azon, az 55. §. (1) bekezdés d) pontja szerint meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M1: Ajánlattevő a 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított (36 hónap) legjelentősebb szállításának ismertetéséről (referencianyilatkozat), amely tartalmazza legalább a teljesítés idejét (év, hónap, megjelölésével), a szerződést kötő másik fél megnevezését (név, cím, telefonszám), a szállítás tárgyát, az ellenszolgáltatás összegét, továbbá nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e, igazolva a 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 16. § (1)-(2) bekezdését. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy amennyiben olyan referencia (referenciák) kerül(nek) bemutatásra, amelye(ke)t az ajánlattevő projekttársaság vagy konzorcium tagjaként teljesített, úgy az adott referenciát a projekttársaság vagy konzorcium mindazon tulajdonosai bemutathatják, akik a teljesítésben ténylegesen részt vettek - a részvétel mértékéig -, akkor is, ha a projekttársaság időközben megszűnt. [Kbt. 129. § (7)] M2. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés d) pontja szerint ajánlattevőnek csatolnia kell az ajánlati dokumentáció műszaki leírásában előírt követelményeknek megfelelő eszközök: - a) eszközök ismertető prospektusát, műszaki leírását (amennyiben ezek nem magyar nyelvűek, ezek magyar fordítását is), továbbá - b) a dokumentáció szerinti műszaki-szakmai táblázat megajánlott paraméterekkel kitöltött változatát, hogy azokból megállapítható legyen az alkalmassági minimumkövetelményeknek való megfelelőség. M3. 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) e) pontja szerint az ajánlathoz csatolni kell a megajánlott eszközek, az orvostechnikai eszközökről szóló 4/2009. (III. 17.) EüM rendelet szerinti bármely Európai Unión belüli nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító szervezettől származó CE megfelelőség értékelési tanúsítványát. Amennyiben a eszköz (pl: egység, szoftver) nem tartozik a 4/2009. (III. 17.) EüM rendelet hatálya alá, úgy a eszköz forgalomba hozatalához szükséges CE tanúsítványát kell csatolni. Nem kell tanúsítványt csatolni abban az esetben, ha az EK irányelvek a CE tanúsítvány használatát nem teszik lehetővé, ezen esetben kérjük benyújtani Ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a megajánlott eszközön a CE jelölés elhelyezése TILOS! M4) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (1) f) pontja alapján csatolja a minőség biztosítása érdekében tett intézkedéseinek leírását. Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve elegendő, ha közülük egy felel meg [Kbt. 55. § (4)]. Ajánlattevő a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdései alapján az előírt alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. 8
Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjainak megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) M1: Alkalmas az ajánlattevő, amennyiben az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban rendelkezik, legalább 1 db közbeszerzés tárgyának megfelelő (közbeszerzés tárgya: Ultrahangos video gasztroszkóp (EUS), vagy Ultrahangos video bornchoscopos (EBUS) rendszer értékesítéséből/szállításából származó referenciával, melynek értéke eléri a nettó 25.000.000 Ft M2) Alkalmas az ajánlattevő, amennyiben a benyújtott eszközismertető prospektus/műszaki leírások, a kitöltött műszaki -szakmai specifikációs táblázat (B melléklet) , alapján a megajánlott eszközök megfelel a dokumentáció szakmai specifikációjában meghatározott követelményeknek. M3) Alkalmas, ha a megajánlott eszköz rendelkezik az orvostechnikai eszközökről szóló 4/2009. (III. 17.) EüM rendelet szerinti bármely Európai Unión belüli nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító szervezettől származó CE megfelelőség értékelési tanúsítvánnyal, vagy amennyiben az eszköz nem tartozik a 4/2009. (III. 17.) EüM rendelet hatálya alá, rendelkezzen a eszköz forgalomba hozatalához szükséges CE tanúsítvánnyal, kivéve ha az EK irányelvek a CE tanúsítvány használatát nem teszik lehetővé. Úgy alkalmas az Ajánlattevő, ha benyújtásra kerül ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy a megajánlott eszközön a CE jelölés elhelyezése TILOS! M4) Alkalmas az ajánlattevő, amennyiben rendelkezik (az eljárást megindító felhívás feladásának időpontjában érvényes) ISO 9001 minőségbiztosítási rendszer vagy ISO 13485 az orvostechnikai eszközök minőségbiztosítási rendszer meglétét igazoló akreditált szervezettől származó tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű szabványnak megfelelő minőségbiztosítási rendszer tanúsítványával, vagy minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival, leírásával (a 310/2011 (XII.23) Korm. Rendelet 17. § (2) bekezdésének figyelembe vételével). III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét
9
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma vagy Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy x Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont
Súlyszám
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) 10
IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/10/09 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell nem (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: Pénznem: A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/10/09 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2015/10/09 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 (adott esetben) Hely: Markusovszky Egyetemi Oktatókórház, 9700 Szombathely, Markusovszky L. u. 5., Központi igazgatási épület, földszinti tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) bekezdése szerint. A bontási eljárás a Kbt. 62. § (1) és (3)-(4) valamint a (6)-(7) bekezdéseiben foglaltaknak megfelelően történik.
VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem 11
(igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: VI.3) További információk (adott esetben) 1. Hiánypótlás: Ajánlatkérő a hiányok pótlását a Kbt. 67. §-ban foglaltak szerint biztosítja. 2. A szerződés nem köthető meg az írásbeli összegzés megküldésének napját követő tíz napos időtartam lejártáig, figyelemmel a kbt. 124.§ (8) bekezdésére. Formai előírások: 3.Az ajánlatot 1 eredeti, valamint 1 elektronikus példányban (CD-n, vagy DVD-n,vagy pendrive-n), beszkennelve és elektronikus adathordozóra mentve kérjük benyújtani. Ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozata, hogy az ajánlat elektronikus formában benyújtott példánya a papír alapú (eredeti) példánnyal megegyezik. Amennyiben az eredeti, valamint az elektronikus adathordozón beadott jelentkezés között eltérés van, úgy a jelenetkezés az eredeti nyomtatott példány szerint kerül értékelésre, ajánlatkérő azt tekinti irányadónak. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatkérő az ettől kismértékben eltérő számozást (pl. egyes oldalaknál a /A, /B oldalszám) is elfogad, ha a tartalomjegyzékben az egyes iratok helye egyértelműen azonosítható és az iratok helyére egyértelműen lehet hivatkozni. Az ajánlatkérő a kismértékben hiányos számozást jogosult kiegészíteni, ha ez az ajánlatban való tájékozódása, illetve az ajánlatra való hivatkozása érdekében szükséges; • az ajánlatnak az elején (fedőlapot vagy felolvasólapot követően) tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak; • az ajánlatot zárt csomagolásban, egy eredeti példányban, továbbá egy elektronikus példányban, az eredeti ajánlatról szkennelt pdf formátumban (cd/dvd lemezen vagy pendriveon) kell beadni, az eredeti ajánlaton meg kell jelölni, hogy az az eredeti; • az ajánlatban lévő, minden dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek, aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak; • az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni; Az Ajánlathoz csatolni kell: 4. Az ajánlathoz felolvasólapot kell csatolni, amelyet az ajánlat elején kell elhelyezni, amelynek tartalmaznia kell a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti információkat. 5. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a szerződéstervezet elfogadásáról. 6. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén valamennyi ajánlattevő) alábbi cégokmányait (egyszerű másolatban): Az ajánlathoz az ajánlattevőnek, alvállalkozójának és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőnek csatolnia kell az ajánlatban szereplő bármilyen nyilatkozatot aláíró képviseletére jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) 12
bekezdés szerinti aláírás-mintáját eredeti vagy egyszerű másolati példányban. Külföldi ajánlattevő, alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában résztvevő szervezet esetében, amennyiben aláírási címpéldánnyal vagy aláírás-mintával nem rendelkezik, úgy olyan, azokkal egyenértékű dokumentum benyújtása kötelező, melyből megállapítható a képviseleti jogosultság illetve a képviselet, aláírás módja. Felhívjuk ajánlattevők figyelmét a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdésében foglaltak betartására. 7. Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén valamennyi ajánlattevő) nyilatkozni köteles (nemleges nyilatkozat esetén is), hogy a cégadatokra vonatkozó esetlegesen el nem bírált változásbejegyzés van-e folyamatban. Amennyiben igen, úgy köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. (310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 7.§) 8. Ajánlattevőnek csatolnia kell a Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdés szerinti nyilatkozatokat. 9. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjában foglaltakról (a nemleges nyilatkozatot is csatolni kell!). 10. Ajánlattevő az alkalmassági követeménynek más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdése szerint.(nemleges nyialtkozatot is csatolninn kell!) 11. Több ajánlattevő közösen is tehet ajánlatot (konzorcium). Közös ajánlattétel esetében az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást (konzorciális szerződést), amelyben a Kbt. 25. § (2) bekezdése szerint kötelesek maguk közül egy, a nevükben eljárni jogosult képviselőt megjelölni. 12. Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, dokumentum, stb. nem magyar nyelven került kiállításra, úgy a nem magyar nyelvű dokumentum mellé csatolnia kell a pontos magyar fordítást is, a Kbt. 36.§ (3) bekezdése alapján. Ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő általi egyszerű, felelős fordítást, melyről az Ajánlattevőnek ajánlatában cégszerűen nyilatkozni kell. A fordításban elkövetett hibákért az ajánlattevő felel. 13. Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költséget, kockázatot ajánlattevőnek kell viselnie. Az eljárás lefolytatásától vagy kimenetelétől függetlenül ajánlatkérő semmiféle módon nem tehető felelőssé vagy kötelezetté ezekkel a költségekkel kapcsolatban. 14. Amennyiben ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásáról szóló összegzésben megjelöli a második legkedvezőbb ajánlattevőt, a Kbt. 124. § (4) bekezdés szerinti esetekben vele köt szerződést. 15. Ajánlatkérő ajánlati biztosítékot nem kér. 16. Ajánlatkérő a minősített ajánlattevőknél szigorúan határozza meg a pénzügyi és gazdasági, valamint a műszaki, illetve szakmai alkalmassági feltételeket (III.2.2. P1., és a III.2.3. M1, M2, M3, M4 pontok szerinti). A minősített ajánlattevőnek külön kell igazolnia a szerződés teljesítésére való alkalmasságát ezen követelmények tekintetében a 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 20. § (4) bekezdése szerint. 17. A jelen eljárást megindító felhívásban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló hatályos 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) előírásai az irányadók. 18. A dokumentáció igénylése az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható, ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy alvállalkozónak igényelni kell. A kérelemnek tartalmazni kell legalább az alábbi adatokat: ajánlattevő/gazdasági szerelő neve, kacsolattartási pontjai (levelezési cím, tel, e-mail), adószáma, az eljárás száma. A dokumentáció átvehető: - személyesen, az átvétel helyén (I.1.pontban megjelölt kacsolattartási ponton) munkanapokon hétfőtől csütörtökig, 9,00 és 15,00 óra között, pénteken 9,00 és 12,00 óra között , a beadás napján 13
9,00 és 10,00 óra között. - elektronikusan, e-mailben a
[email protected]; valamint a
[email protected] címre megküldött kérelem alapján. (Ez esetben a kérelmet cégszerűen aláírtan, scannelt formában kell csatolni.) Az Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a beadás és bontás helyszíne és időpontja az ajánlati felhívás IV.3.8. pontja szerint. 19. Amennyiben az ajánlattevő nem a megajánlott eszköz(ek) gyártója, a forgalmazási jogosultságát igazoló engedély/felhatalmazás másolati példányát csatolnia kell. A különböző devizák tekintetében az adott devizára az ajánlattevő a felhívás feladásának napján érvényes MNB deviza középárfolyama számított euró ellenértékkel kerül átszámításra. A fent nevezett és az EURO-ban megadott átszámításának alapját az ajánlati felhívás feladásának napján érvényes MNB deviza középárfolyama képezi. Ha ezen a napon az MNB nem tett közzé hivatalos devizaárfolyamot, akkor az azt követő első közzététel képezi az átszámítás alapját. A beszámoló és az abból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot, referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes árfolyamot tekintjük irányadónak. 20. Pontozás módszere: Pontozás módszere: Az összességében legelőnyösebb ajánlat. Az ajánlatok elbírálása: az összességében legelőnyösebb ajánlat kerül értékelésre, az alábbiak szerint: A részszempontok szerinti tartalmi elemek értékelése során adható pontszám: 1-10. I. Az ellenszolgáltatás összege: Nettó ajánlati ár (Ft) opcióval együtt A nettó ajánlati összárat ajánlatkérő a fordított arányosítás módszerével, a Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Értesítő 61. számában, 2012. június 1-én megjelent az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról szóló útmutatójának III. pont 1.ba) alpontjában foglaltak szerint értékeli. Alkalmazott képlet: P=(Alegjobb/Avizsgált)*(Pmax-Pmin)+Pmin, ahol P: a vizsgált ajánlati elem adott részszempontra vonatkozó pontszáma, Pmax: a pontskála felső határa, Pmin: a pontskála alsó határa, Alegjobb: a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme (legalacsonyabb), Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme. A nettó ajánlati összár meghatározásának módja: az ajánlattevő által megajánlott egyes eszközök nettó Ft egységárát ajánlattevőnek meg kell szoroznia a megajánlott eszközök (beleértve a megajánlott opciókat is) ajánlatkérő által megadott mennyiséggel (db számmal), majd az így kapott szorzatokat össze kell adni. A szorzatok összértéke lesz a nettó ajánlati összár forintban. Valamennyi termékre ajánlattevőnek ajánlatott kell tennie, „0”, azaz nulla forint megajánlása esetén az ajánlat érténytelen a Kbt. 74. § (1) bekezdésének e) pontja alapján. II. Műszaki szempontok: • A relatív értékelési módszerek: az abszolút értékelés módszerével kerülnek pontozásra, Pontkiválasztás: ahol az igen válasz (tulajdonság megléte) = 10 pont, nem válasz (tulajdonság hiánya) = 1 pont, majd a pontszámok felszorzásra kerülnek a súlyszámmal. 14
• • Fordított arányosítás: ha a legalacsonyabb érték a legkedvezőbb, akkor az ajánlatkérő a legkedvezőbb tartalmi elemre a maximális pontot (felső ponthatár) adja, a többi ajánlat tartalmi elemére pedig a legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva fordítottan arányosan számolja ki a pontszámokat. P= Alegjobb/Avizsgált x (Pmax-Pmin)+Pmin ahol P: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma Pmax: a pontskála felsı határa Pmin: a pontskála alsó határa Alegjobb: a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme Alegrosszabb: a legelőnytelenebb ajánlat tartalmi eleme Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme Műszaki tartalom értékelési módszerét ajánlatkérő adokumentációban határozza meg részletesen a Kbt. 71. § (5) bekezdése alapján. Amennyiben műszaki tartalom értékelésekor a pontszámításnál a dokumentációban megadott valamely képlet „0” érték miatt nem értelmezhető, úgy ajánlatkérő a „0” értéket „0,001” értékkel helyettesíti Az egyes alszempontok és résszempontok pontszámai a hozzájuk tartozó súlyszámmal felszorzásra, a szorzatok pedig ajánlatonként összeadásra kerülnek, ez adja az ajánlat összpontszámát. Tétel Számszerűsíthető bírálati rész-, illetőleg alszempontok Súlyszám Értékelés módszere Ajánlat mértékegysége I. Az ellenszolgáltatás összege: Nettó ajánlati ár (Ft) opcióval együtt 1 Nettó ajánlati ár (Ft) 100 Fordított arányosítás P=(Alegjobb/Avizsgált)*(Pmax-Pmin)+Pmin, Ft OPCIÓ1 Opció 1. nettó ajánlati ár (Ft) 10 Fordított arányosítás P=(Alegjobb/Avizsgált)*(Pmax-Pmin)+Pmin Ft OPCIÓ2 Opció 2. nettó ajánlati ár (Ft) 10 Fordított arányosítás P=(Alegjobb/Avizsgált)*(Pmax-Pmin)+Pmin Ft Mindösszesen nettó ajánlati ár (opcióval együtt) II. Műszaki szakmai szempontok Tétel Számszerűsíthető bírálati rész-, illetőleg alszempontok Súlyszám Értékelés módszere Ajánlat mértékegysége I. Az ellenszolgáltatás összege: Nettó ajánlati ár (Ft) opcióval együtt 1 Nettó ajánlati ár (Ft) 100 Fordított arányosítás P=(Alegjobb/Avizsgált)*(Pmax-Pmin)+Pmin, Ft OPCIÓ1 Opció 1. nettó ajánlati ár (Ft) 10 Fordított arányosítás P=(Alegjobb/Avizsgált)*(Pmax-Pmin)+Pmin Ft OPCIÓ2 Opció 2. nettó ajánlati ár (Ft) 10 Fordított arányosítás P=(Alegjobb/Avizsgált)*(Pmax-Pmin)+Pmin Ft Mindösszesen nettó ajánlati ár (opcióval együtt) II. Műszaki szakmai szempontok 1. eszköz Nagy tudású endoszkópos torony Az Ultrahangos központi egység a toronyhoz integráltan (nem külön álló készülékként, hanem a 15
torony részegységeként) 2 Pontkiválasztás: ahol az igen válasz (tulajdonság megléte) = 10 pont, nem válasz (tulajdonság hiánya) = 1 pont Igen/Nem Elasztográfiás vizsgálócsomag (megléte előny) 2 Pontkiválasztás: ahol az igen válasz (tulajdonság megléte) = 10 pont, nem válasz (tulajdonság hiánya) = 1 pont Igen/Nem 2. eszköz Radiális ultrahangos endoszkóp Az eszköz opikai (endoszkópos) látószöge minimum 100° (Előny a nagyobb) 5 Előny a nagyobb Fordított arányosítás P=(Alegjobb/Avizsgált)*(Pmax-Pmin)+Pmin A megadott értéknél alacsonyabb érték megajánlása az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. Minimum 100°, Kérjük megadni "Hajlíthatóság: min. fel/le: 130o/60o min. bal/jobb: 60o/60o (Előny a nagyobb A 4 irányú hajlások összege Előny a nagyobb " 3 Előny a nagyobb Fordított arányosítás P=(Alegjobb/Avizsgált)*(Pmax-Pmin)+Pmin A megadott értéknél alacsonyabb érték megajánlása az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. Megajánlható max. paraméter minden irányban 180° (A 4 irányú megajánlott hajlások összege kerül értékelésre) "Hajlíthatóság: min. fel/le: 130o/60o min. bal/jobb: 60o/60o (Igen, kérjük megadni a 4 irányú hajlások összegét)" 3. eszköz Ultrahangos video-bronchoszkóp Az eszköz opikai (endoszkópos) látószöge minimum 80° (Előny a nagyobb) 3 Előny a nagyobb Fordított arányosítás P=(Alegjobb/Avizsgált)*(Pmax-Pmin)+Pmin A megadott értéknél alacsonyabb érték megajánlása az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. Minimum 80°, Kérjük megadni Distál végbe épített CCD chip (Igen/Nem) 2 Pontkiválasztás: ahol az igen válasz (tulajdonság megléte) = 10 pont, nem válasz (tulajdonság hiánya) = 1 pont Igen/Nem 4. eszköz Nagyfrekvenciás vágókészülék ESD, EMR beavatkozásokra is alkalmas. 2 Pontkiválasztás: ahol az igen válasz (tulajdonság megléte) = 10 pont, nem válasz (tulajdonság hiánya) = 1 pont Igen/Nem Pulzáló APC üzemmód megléte. 2 Pontkiválasztás: ahol az igen válasz (tulajdonság megléte) = 10 pont, nem válasz (tulajdonság hiánya) = 1 pont Igen/Nem Opció1. Lineáris ultrahangos endoszkóp Az eszköz opikai (endoszkópos) látószöge minimum 100° (Előny a nagyobb) 5 Előny a nagyobb Fordított arányosítás P=(Alegjobb/Avizsgált)*(Pmax-Pmin)+Pmin A megadott értéknél alacsonyabb érték megajánlása az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. Minimum 100°, Kérjük megadni Hajlíthatóság min. fel/le: 130°/90°, min. bal/jobb:90°/90° (Előny a nagyobb 3 Előny a nagyobb Fordított arányosítás P=(Alegjobb/Avizsgált)*(Pmax-Pmin)+Pmin A megadott értéknél alacsonyabb érték megajánlása az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. Megajánlható max. paraméter minden irányban 180° (A 4 irányú megajánlott hajlások összege kerül értékelésre) min. fel/le: 130°/90°, min. bal/jobb: 90°/90°
21.) Ajánlattevői nyilatkozat, hogy az M4. pontban bedott tanúsítvány (vagy minőségbiztosítása érdekében tett intézkedéseit) érvényességét a szerződés hatályáig fenntartja. 22.) Az Ajánlattevőnek a megajánlott (opciós részre is) árakat fixen kell tartania a szerződés hatálya alatt. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy amennyiben az ajánlatok értékelése során, az ajánlatok műszaki paramétereknek való megfelelősége tekintetében kétség merül fel, úgy ajánlatkérő hiteles gyártó európai képviselete általi igazolás/nyilatkozat benyújtását fogja kérni 16
ajánlattevőtől. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy az ajánlott eszközök csak új, a szállítást megelőzően sehol nem használt eszközök. 23. Az opciós részként megjelölt részeket, valamint szerviz szerződés részletes leírását, tervezetét a dokumentáció tartalmazza. A Kbt. 8. §. (1) bekezdése alapján, ha a szerződés több közbeszerzési tárgyat is magába foglal (Lásd opció2: Vállalkozási szerződés), a meghatározó értékű közbeszerzési tárgy szerint kell a szerződést minősíteni. 24. A megajánlott eszközök (opciót is beleértve) egymással illeszthetőnek, egy rendszerbe foglalhatónak kell lennie, melyről Ajánlattevőnek nyilatkozni kell. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: KÖzbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 17
Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2015/08/19 (nap/hónap/év)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): 18
IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: ……. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)….. B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: Adásvételi szerződés 1) Rövid meghatározás: Adásvételi szerződés „Nagy tudású video-endoszkópos torony ultrahangos endoszkópos rendszerrel és Ultrahangos video-bronchoszkóp beszerzésére, szállítására, szerelésére, üzembe helyezésére, próbaüzem lefolytatására, kezelőszemélyzet betanítása, valamint a szállított eszközök jótállási időn belüli javítására, karbantartása, opciós feltételek biztosításával.” 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
33112200-0
3) Mennyiség: Tétel Megnevezés Mennyiség (db) 1. eszköz Nagy tudású endoszkópos torony 1 2. eszköz Radiális ultrahangos endoszkóp 1 3. eszköz Ultrahangos video-bronchoszkóp 1 4. eszköz Nagyfrekvenciás vágó készülék (argonos) 1 Nettó Ajánlati ár (Ft) (1+2+3+4. eszköz) OPCIÓ Opció 1 Lineáris ultrahangos endoszkóp 1 Opció 2 Full Szervízdíj (a jótállás idő lejártától számított 36 hónap) 36 hónap (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 15 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: 19
A III. 2.3. M2 pontjában előírt műszaki szakmai feltételek, melyet a dokumentáció tartalmaz: Előírt paraméterek Minimum feltételek Endoszkópos kocsi 1 db Gyártó megnevezése Típus - flexibilis endoszkóp tartókarral Igen - minimum 3 tároló polc + 1 klaviatúratartó Igen - 4 irányban fordítható LCD monitortartó Igen - 2 kereke rögzíthető Igen - leválasztó transzformátor Igen - 1 db Szivárgásteszter Igen - 1 db víztartály Igen Medikai LCD Monitor, színes 1 db Gyártó megnevezése Típus - min. 24” -os képátló Igen, kérjük megadni - min. 1920 x 1080 pixel felbontás Igen, kérjük megadni - medikai kivitel Igen Ultrahangos központi egység 1 db Gyártó megnevezése Típus Az Ultrahangos központi egység a toronyhoz integráltan (nem külön álló készülékként, hanem a torony részegységeként) Igen/Nem (Pontkiosztás: 2) - az ajánlatban szereplő radiális és lineáris ultrahangos video-endoszkópok csatlakoztatására Igen - legyen kompatibilis a megajánlott endoszkópos toronnyal Igen Frekvencia min. 5 - 10 Mhz között állítható min. 3 lépésben Igen, kérjük megadni Az Ultrahangos egység külön álló készülékként is megajánlható. Üzemmódok( amelyek az UH endoszkópokon is elérhetőek) B Mód Igen Colour Doppler Igen Power Doppler Igen PW Doppler Igen Elasztográfiás vizsgálócsomag (megléte előny) Igen/Nem (Pontkiosztás: 2) Mérések: távolság, terület, volumen Igen, kérjük megadni Memóriakártya felvételek rögzítésére és/vagy saját merevlemezén rögzítési lehetőség Igen, kérjük megadni Képtárolás különféle formátumokban, min. 2 féle (pl. BMP, TIFF, JPEG) Igen, kérjük megadni DICOM hálózati csatlakozás Igen Mintavételhez 5 db ultrahangos tű biztosítása Igen, 5 db Tartozékok az eszközhöz Kérjük megadni 1. eszköz Radiális ultrahangos endoszkóp 1 db Gyártó megnevezése 20
Típus Az eszköz optikai (endoszkópos) látószöge Min 1000 Előny a nagyobb Kérjük megadni, S=5 külső átmérő a flexibilis résznek max: 12,6 mm Igen, kérjük megadni munkacsatorna min. 2,2 mm Igen, kérjük megadni radiális fej, scannelési terület 360o , elektronikus Igen Üzemmódok: B, M, Color Doppler, Power Doppler, PW Doppler Igen Hajlíthatóság: min. fel/le: 130o/60o min. bal/jobb: 60o/60o Igen, kérjük megadni. A 4 irányú hajlások összege Előny a nagyobb Igen, kérjük megadni a 4 irányú hajlások összegét S=3 Ballonos módszer használata a megfelelő kontaktushoz Igen A ballont az endoszkóp víz-levegő csatornáján át lehessen vízzel feltölteni Igen 2. eszköz Ultrahangos video-bronchoszkóp 1 db Gyártó megnevezése Típus Az eszköz optikai (endoszkópos) látószöge Min. 80o Előny a nagyobb. Kérjük megadni! S=3 Endoszkópos kép nézési irány az előretekintéshez képest, max. 35 o Igen, kérjük megadni Distal végbe épített CCD chip Kérjük megadni. Igen=10 pont, nem válasz = 1 pont. S=2 Az eszköz hajlíthatósága, min - fel 120° - le 90° A bevezető cső külső átmérője: Max. 6,3 mm Distál vég külső átmérője: Max. 7 mm Munkahossza: Min 600 mm A munkacsatorna átmérője. Min 2,0 mm. Az ultrahang látószöge: Min 50° Kérjük megadni! Ballonos módszer használata a megfelelő kontaktushoz Igen Tartozékok az eszközhöz Kérjük megadni 1. eszköz Nagyfrekvenciás vágókészülék: 1 db Gyártó megnevezése Típus Érintőkijelzős vezérlés Igen Integrált, vagy moduláris argon modul megléte. Igen Vágóteljesítmény Igen Min 200 W 21
Endoszkópokhoz való alkalmazhatóság Igen Funkciók: monopoláris vágás, monopoláris koagulálás , Argon plazmás koaguláció (APC) Igen A monopoláris vágás üzemmódjainak száma Igen Min 3 ESD, EMR beavatkozásokra is alkalmas. Kérjük megadni! Igen válasz: 10 pont, nem válasz: 1 pont. S= 2 A monopoláris koagulálás üzemmódjainak száma Igen Min 2 „Endocut” / Pulzus üzemű vágás, (ekkor a vágás és a koagulálás felváltva történik) Igen Pulzáló APC üzemmód megléte. Kérjük megadni! Igen válasz: 10 pont, nem válasz: 1 pont. S= 2 Bipoláris koaguláció lehetősége Igen Többször és egyszerhasználatos (biztonsági) neutrális elektróda alkalmazhatósága. Igen Folyamatos szivárgóáram detektálás Igen Tartozékok készülékhez 1 db EH neutrális elektróda kábel 50 db EH osztott biztonsági elektróda 1 db Lábpedál, fenti funkciók aktiválásához. 1 db monopoláris endoszkóp kábel 1 db Állvány, argonpalack tartóval 1 db 5 literes argon palack töltve 1 db nyomáscsökkentő 1 db Argonos törzskábel 1 db Többször használatos flexibilis argon szonda 2,3 mm; 2,2 m Előírt paraméterek Minimum feltételek Lineáris ultrahangos endoszkóp 1 db Gyártó megnevezése Típus Az eszköz optikai (endoszkópos) látószöge Min 1000 Előny a nagyobb Kérjük megadni, S=5 külső átmérő a flexibilis résznek max: 13mm Igen, kérjük megadni munkacsatorna min. 3,7 mm Igen, kérjük megadni lineáris fej, scannelési terület min. 120o , elektronikus Igen, kérjük megadni Üzemmódok: B, M, Color Doppler, Power Doppler, PW Doppler Igen Hajlíthatóság: min. fel/le: 130o/90o min. bal/jobb: 90o/90o Igen, kérjük megadni. A 4 irányú hajlások összege Előny a nagyobb Igen, kérjük megadni a 4 irányú hajlások összegét S=3 Ballonos módszer használata a megfelelő kontaktushoz Igen A ballont az endoszkóp víz-levegő csatornáján át lehessen vízzel feltölteni Igen 22
------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------
C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 23
Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az 24
ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket.
25