9 září 2011

Novoměstský [email protected]

V rámci „Novoměstských setkání 2011“ můžete ve městě i v jeho okolí navštívit řadu zajímavých památek.

9

září 2011

Foto: Jiří Hladík

www.novemestonm.cz

Otázky pro starostu a jak sám řekl, nepředpokládal, že děti budou na jednání tak důkladně připraveny a budou klást otázky „na tělo“.

Ve čtvrtek 1. září 2011 byl zahájen nový školní rok a do lavic základních škol v našem městě poprvé usedli nejen žáci prvních tříd, ale i řada žáků z okolních obcí. Ti svoji povinnou školní docházku na prvním stupni absolvovali většinou na „domovských školách“ – nyní je tedy čeká druhý stupeň na školách v Novém Městě nad Metují. Zeptali jsme se: 1) Kolik prvňáčků přivítají ve školním roce 2011/2012 základní školy v Novém Městě nad Metují a kolik na těchto třech školách bude otevřeno prvních tříd? Ve školním roce 2011/2012 bude v našem městě otevřeno pět prvních tříd, v ZŠ Komenského a ZŠ Malecí bude po dvou třídách, v ZŠ Krčín jedna. Celkem do těchto tří škol nastoupí 99 prvňáčků. 2) Chystá pro ně město nějaké slavnostní uvítání a pokud ano, kde a kdy se uskuteční a jak bude probíhat? Slavnostní uvítání prvňáčků proběhne tradičně v kině, letos v pondělí 5. září od 9.00 hodin. Program zajišťuje Základní škola Komenského, na závěr budou dětem promítnuty pohádky. 3) Řada rodičů ale každoročně pro své „ratolesti“ žádá o odklad školní docházky a ponechává je o jeden rok déle v mateřských školách. Kolik takovýchto žádostí řešilo Speciální pedagogické centrum a novoměstské mateřské školy v letošním roce? V letošním roce na základě žádostí rodičů udělili ředitelé škol celkem 38 odkladů. Žádosti byly doloženy doporučením Pedagogicko-psychologické poradny, Speciálně pedagogického centra nebo odborného lékaře. 4) Za pobyt dítěte v mateřské škole se ale vedle stravného hradí i měsíční poplatek. Kolik takový poplatek činí a kdo a podle čeho jej stanovuje? Podle vyhlášky o předškolním vzdělávání stanoví výši poplatku ředitelka mateřské školy. Poplatek nesmí přesáhnout 50 % skutečných

průměrných měsíčních nákladů mateřské školy, které připadají na předškolní vzdělávání dítěte v mateřské škole. V našich mateřských školách platí rodiče 300,- Kč měsíčně, od tohoto poplatku jsou ze zákona osvobozeny děti v posledním roce před nástupem povinné školní docházky. 5) Řekli jsme, že do novoměstských školních lavic usednou také noví žáci z okolních obcí. O kolik dětí se bude jednat? Jedná se přibližně o deset dětí v prvních třídách a noví žáci nastupují i do šestých tříd – těch je kolem třiceti. 6) Projednává město s firmami zajišťujícími dopravu i vhodný způsob spojů navazujících na začátek a konec školního vyučování? Dopravu v celém Královéhradeckém kraji zajišťuje společnost OREDO, s. r. o., veškeré požadavky na změny jízdního řádu projednává město s touto společností. V současné době nezaznamenáváme žádné stížnosti na nevyhovující jízdní řády. Jen pro zajímavost bych chtěl podotknout, že problematikou autobusové dopravy se zabýval na svém jednání i Dětský parlament Nového Města nad Metují. Děti si pozvaly zástupce společnosti OREDO, kterého zaplavily množstvím dotazů a připomínek, například i na chování některých řidičů. Zástupce společnosti OREDO odcházel značně unaven

7) Za tyto žáky hradí jejich „mateřské“ obce Novému Městu nad Metují i určité finanční prostředky, určené na provoz zdejších škol. Kolik takový příspěvek činí na jednoho žáka a o jak velkou celkovou částku se za všechny „dojíždějící žáky“ jedná v rámci jednoho roku? Povinnost hradit neinvestiční výdaje za žáky dojíždějící do školy v jiné obci mají ty obce, které nezřizují příslušný stupeň základní školy. To znamená, že pokud obec zřizuje úplnou školu, nemusí platit žádný příspěvek za žáky, kteří dojíždějí do školy do jiné obce. Pokud obec zřizuje školu jen s prvním stupněm (například Bohuslavice), musí platit za žáky dojíždějící na druhý stupeň do jiné obce. Rada města pro letošní rok stanovila tento příspěvek ve výši 8 200,- Kč na jednoho dojíždějícího žáka. Město tak ročně získá cca 1,5 mil. Kč. 8) Kolik dětí bude ve školním roce 2011/2012 navštěvovat pět mateřských a tři základní školy v Novém Městě nad Metují? V porovnání s loňským školním rokem se jedná o větší nebo menší počet žáků? V loňském roce naše mateřské školy navštěvovalo 347 dětí, letos jich je 362. Vzhledem k tomuto nárůstu je od září otevřeno v MŠ Na Františku nové oddělení pro 15 dětí. V základních školách bylo v minulém školním roce 909 žáků, v současné době navštěvuje naše základní školy 920 žáků. 9) Během prázdnin město a školy zrealizovaly ve školních objektech řadu oprav a úprav. Můžete nás s některými z nich seznámit a říci nám, jak velké částky byly proinvestovány? Do oprav a rekonstrukcí budou proinvestovány více než dva milióny korun. Za zmínku stojí výměna kotle a oprava kanalizace v Mateřské škole Rašínova a rekonstrukce třídy v Mateřské škole Na Františku. Děkujeme za rozhovor.

(D. K.)

Několika větami – na titulní straně Novoměstského zpravodaje č. 9/2011 je pozdně gotická hranolová zvonice v Krčíně. Její dřevěná konstrukce a mansardová střecha pocházejí z počátku 16. století, zděná část zvonice však nese rukopis předhusitské doby. Zvon sv. Ducha je jedním ze zvonů, kterými je krčínská zvonice opatřena. V roce 1605 jej nechal ulít tehdejší majitel novoměstského panství – Rudolf ze Stubenberka (který 1. února roku 1620 tragicky zahynul při výbuchu na jičínském zámku). Zvon je největším zvonem v novoměstské

farnosti. Jeho hmotnost činí 1 920 kg a má velice krásný hlas. Krčínská zvonice je jednou z památek, které budou v našem městě v sobotu 10. září 2011 zpřístupněny veřejnosti v rámci akce „Novoměstská setkání“. – až do 31. října 2011 do 12.00 hodin můžete v rámci soutěže „O nejkrásnější město a obec Čech a Moravy 2011“ dát prostřednictvím příslušného e-mailu svůj hlas Novému Městu nad Metují. Jak již název soutěže napovídá, soutěží se

ve dvou kategoriích – kategorie města a kategorie obce. V měsíci srpnu bylo v kategorii měst v čele tabulky město Kadaň, druhý byl Jablunkov a třetí Manětín. V roce 2010 se této soutěže zúčastnilo téměř 1 350 000 hlasujících. První místo tehdy obsadila Kadaň (83 371 hlasů), druhá byla Krásná Lípa (56 991 hlasů) a třetí Otrokovice (43 422 hlasů). V letošním ročníku bude oceněno prvních deset míst v každé kategorii. Více informací na www.czregion.cz. Ing. Dagmar Krsková

Foto na titulní straně: Jiří Hladík

Uzávěrka příspěvků pro Novoměstský zpravodaj č. 10/2011 (vyjde 1. října) je nejpozději 15. září 2011, kdy je poslední termín pro doručení textů do redakce. Uzávěrka inzerce je do 8. září 2011. Za změny v programech odpovídají pořadatelé. Za obsahovou správnost příspěvků a inzerce autoři.

1

Novoměstský zpravodaj

Radnice informuje

Evropský den bez aut Čtvrtek 22. září 2011 v Novém Městě nad Metují. Město Nové Město nad Metují se v letošním roce již pošesté připojilo podpisem charty k celoevropské kampani pod názvem Evropský den bez aut. Dle informace na http://www.mzp.cz/cz/news_etm_2011 je „Evropský týden mobility a Evropský den bez aut kampaní pro občany měst a obcí, která má za cíl upozornit na problémy se stále narůstající automobilovou dopravou a zároveň nabídnout možnosti a výhody alternativních druhů dopravy. V mnohých evropských městech už dnes můžeme vidět, že prostor v ulicích patří nejen autům, ale také chodcům, cyklistům a veřejné dopravě. A k rozšíření tohoto trendu do dalších měst má Evropský týden mobility pomoci“. Mottem letošního roku je „Alternativní doprava!“. K Evropskému dni bez aut se ve čtvrtek 22. září 2011 připojí se svými akcemi i všechny novoměstské základní a mateřské školy. Uskuteční se například malování na chodníku, dopravní soutěže, jízdy zručnosti, monitoring provozu aut před ZŠ Komenského, koloběžkové závody, nebo výstava dětských výtvarných prací s tematikou alternativní dopravy. Evropský den bez aut bude v Novém Městě nad Metují tradičně završen cyklojízdou městem, organizovanou ve spolupráci s cyklistickým oddílem T.J. Sokol Nové Město nad Metují. Startovat se bude na hřišti u sokolovny v Novém Městě nad Metují v 17.00 hodin – každý účastník cyklojízdy obdrží malou odměnu!!! Dagmar Kavanová, odbor správy úřadu Ilustrativní foto z předchozích ročníků Evropského dne bez aut, konaných v Novém Městě nad Metují.

Foto: archiv města

Úplná uzavírka místní komunikace ve Vrchovinách

Informace čtenářům V tomto čísle Novoměstského zpravodaje výjimečně neuvádíme zprávy ze zasedání Rady města a Zastupitelstva města. Informace z prázdninových jednání těchto městských vrcholových orgánů si společně s dalšími zápisy budete moci přečíst v Novoměstském zpravodaji č.10/2011, který bude vydán počátkem měsíce října. redakce

Z důvodu výstavby nové kanalizace je od 15. srpna do 18. září 2011 úplně uzavřena místní komunikace z Vrchovin do Přibyslavi. Podrobné informace naleznete na úřední desce města Nové Město nad Metují. odbor dopravy a silničního hospodářství

Upozornění V důsledku havárie na kanalizaci v komunikaci I/14 na Husově náměstí v Novém Městě nad Metují došlo v pondělí 15. srpna 2011 k uzavírce vjezdu do Husova náměstí ze směru od Spů. Předpokládaná doba uzavírky je 4 – 5 týdnů. odbor rozvoje města


2

Nový E-domek, umístěný na sběrném místě v Družstevní ulici, přijme rovněž použité elektrozařízení od firem Použitá elektrozařízení spadající do skupin 3., 4., 8., a 9. dle přílohy č. 7 zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech (televize, počítačové monitory, výpočetní technika (do 50 kg váhy 1 ks), rádia, magnetofony, videa a DVD přehrávače, hifi věže, gramofony, kamery, fotoaparáty, mikrovlnné trouby, fritovací hrnce, fény, žehličky, varné konvice, elektrické hračky apod.) jsou od pondělí 15. srpna 2011 ukládaná na našem sběrném místě v Družstevní ulici do tzv. E-domku (provozní doba ve čtvrtek od 15.00 do 17.00 hodin a v sobotu od 9.00 do 12.00 hodin). Tento uzamykatelný kovový přístřešek pojme až 150 televizí (televize nepatří do červených kontejnerů rozmístěných po městě!), chrání elektrozařízení před nepříznivými vlivy počasí a také před možnými krádežemi. Našemu městu jej zdarma poskytla nezisková společnost ASEKOL, která organizuje sběr a recyklaci vysloužilých elektrozařízení.

E-domek zabrání znehodnocení elektrozařízení vlivem deště, slunce či mrazu a neumožní zlodějům spotřebiče vykrádat. Takto znehodnocené přístroje se už totiž nedají recyklovat, čímž trpí jak životní prostředí, tak obec, protože je musí zlikvidovat na vlastní náklady. Co se mění v dosavadním systému nakládání s použitými elektrozařízeními v našem městě? Na sběrné místo v Družstevní ulici je od 15. srpna 2011 mohou proti potvrzení odkládat také právnické osoby a podnikající fyzické osoby. Díky E-domku si tak občané mohou být jisti, že jimi vynaložené úsilí při dopravě mnohdy těžkých kusů elektrozařízení na sběrné místo nepřijde nazmar. Ing. Jaroslav Rohulán, odbor životního prostředí

Novoměstský pejskař na mistrovství Evropy Novoměšťák Pavel Košek a jeho border collie Audi se kvalifikovali do reprezentačního výběru na Agility European Open v Bad Hall v Rakousku. Závody jsou mistrovstvím Evropy otevřeným i pro mimoevropské země. Letos se konaly za účasti soutěžících z Jižní Afriky, USA, Kanady, Japonska, Argentiny a Brazílie. Proběhly ve dnech 30. – 31. července 2011 za účasti 650 týmů. Audimu se podařilo vyhrát běh agility a postaral se o jednu ze dvou českých medailí v kategorii Large (psi o výšce nad 45 cm). Agility je kynologický sport, kdy psovod řídí psa přes překážky (skokové překážky, tunely, kladina, slalom…) na parkúru sestaveném podle fantazie rozhodčího. Gratulujeme k úspěchu. (PK) Další informace na: http://www.youtobe.com/watch?v=uPIR_jaudTA.

Rodičům žáků 9. tříd základních škol Ve čtvrtek 6. a v pátek 7. října 2011 se v prostorech haly Hamra v Náchodě uskuteční prezentační akce středních škol pod názvem „PRO FUTURO – výstava středních škol regionu Kladské pomezí“. Cílem výstavy, na kterou je přihlášeno více než 30 vystavovatelů a na níž bude na základě dohody se základními školami organizována doprava žáků 9. tříd z regionu, je poskytnout žákům a jejich rodičům informace o nabídce oborové struktury všech typů středních škol. Rodičům a ostatní veřejnosti je výstava otevřena ve čtvrtek 6. října od 13.00 do 17.00 hodin a v pátek 7. října 2011 od 8.00 do 17.00 hodin. Vstup na přehlídku je bezplatný! (redakčně upraveno) Záštitu nad akcí přijali Bc. Lubomír Franc, hejtman Královéhradeckého kraje a starosta města Náchoda. Generálním sponzorem je Česká spořitelna OP Hradec Králové.

3

Foto: soukromý archiv

PC kurz pro seniory na ZŠ Malecí Chcete se naučit pracovat s počítačem, s internetem, s elektronickou poštou a s mobilním telefonem? Přihlaste se na ZŠ Malecí. Od října 2011 zde budou probíhat kurzy počítačů pro seniory. Kurz bude v rozsahu 12 hodin. Díky dotaci z MÚ bude kurz pro účastníky zdarma. Přihlášky k vyzvednutí do 9. 9. 2011 na ZŠ Malecí, nebo na telefonu: 491 474 016. Těšíme se na vás.


Z dopisů našich čtenářů vzdělávání v novoměstské knihovně Z Informační dopisů Hlavní cílovou skupinou by měli být žáci středních škol a studenti začínVážení a š i přátelé, ch nající vysokou školu. Lekce pro ně budou samozřejmě širšího a hlubšího časem rozhodla rozšířit nabídku akcí záběru. Měly by je naučit orientovat se v různých informačních zdrojích, č před tnašíeknihovny n á jsem ř ůo sepraktické přednášky s názvem „Lekce internetu, aneb na internetu jako ryba ve vodě“. Název těchto lekcí je sám o sobě mírně zavádějící, ale nenapadl mě žádný vhodnější, který by lidem lépe přiblížil obsah lekcí. Snad to trochu napravím následujícím článkem.

vyhledávat kvalitní a relevantní informace a zejména tyto informace použít, řeč bude i o informační etice, citování literatury atd. Souhrnně řečeno by je lekce měly připravit na psaní vysokoškolských a jiných odborných prací (třeba pro zaměstnání), co se informačních zdrojů a práce s literaturou týče.

Informační gramotnost je pojem používaný teprve v posledních letech. Dříve tento pojem zahrnoval pouze schopnosti číst a psát. Dnes se ale čím dál tím častěji setkáváme s různými typy gramotnosti: finanční, čtenářskou, matematickou atd. a s rozvojem informačních a komunikačních technologií (počítačů, internetu apod.) pak i s gramotností informační. Ta zahrnuje zejména schopnost aktivně využívat zdroje a pracovat s informacemi.

Nadále bych chtěla pokračovat v lekcích internetu pro dospělé, protože právě na ně by se zapomínat nemělo. S počítači aktivně nevyrostli, ve škole je k jejich využívání nevedli a v současném zaměstnání a životě s nimi více méně musí „bojovat“ sami. Proto bych i jim chtěla ukázat, že se internetu bát nemusí a že s jeho pomocí jistě najdou spoustu cenných informací, které jim mohou v některých ohledech usnadnit i práci a život.

Knihovna jako moderní instituce již není pouze místem, které zprostředkovává výpůjčky knih. Stává se místem umožňujícím různá kulturní set kávání obyvatel a místem, které poskytuje široce zaměřené informační služby, mezi něž patří i podpora informačního vzdělávání. Dnešní knihovnické školy své studenty učí orientovat se ve světě informací, umět s nimi perfektně pracovat a zejména razí trend aktivit knihoven v oblasti informačního vzdělávání obyvatel.

Pokud jsem vás tímto článkem neunudila, ale naopak nalákala, zastavte se v knihovně a informujte se o lekcích podrobněji. Určitě se od září budou konat další a záleží jen na vašem zájmu, kolik jich bude. Na vaši účast se budu těšit. Bc. Markéta Maršíková, novoměstská knihovna Foto: archiv Městské knihovny

Proto jsem dostala zelenou při zavádění podobných aktivit do naší knihovny. V měsících květnu a červnu proběhlo několik setkání se skupinou zájemců, které měly pozitivní ohlasy. Zájemci byli důchodového věku, čemuž byly přizpůsobeny i samotné lekce. Vysvětlili jsme si, co to ten „internet“ vlastně je, jak funguje a jak jej můžeme efektivně využívat. Zkoušeli jsme si vyhledávat různé informace z různých zdrojů (vyhledávače Google, Seznam, otevřená encyklopedie Wikipedie, katalogy knihoven, internetová média, informace ze státní správy atd.) a na praktických příkladech jsme si ukázali nejen strategie vyhledávání, ale hlavně způsoby posouzení kvality a důvěryhodnosti získaných informací. Tyto lekce byly zatím takovým „zkušebním průkopníkem“, ale díky kladným ohlasům v této činnosti chci i nadále pokračovat. Od září bych se ráda zaměřila i na další cílové skupiny.

Poděkování ČERVENÝ KOS TELEC ČER

ČESK Á SKAL ICE

BRO UMO V

PODHŮŘÍM

Děkuji všem dobrovolným hasičům z Vrchovin, kteří se podíleli na odstraňování následků přívalového deště ke kterému došlo v pátek 19. srpna 2011.

Pěší trasa č. 1

JAVOŘÍMI

HORAMI

HRON OV

VA KOLEM TURO ÚDOLÍ OVSKÉHO DO MARŠPěší trasa č. 1

JAROMĚŘ

K PŘEHRADĚ LES KRÁLOVSTVÍ Cyklotrasa č. 4


RA DK ÓW

KOL BROUMO EM VSKÝCH Cyklotrasa č.

1

STĚN

Také bych chtěl poděkovat panu Pravcovi z Vrchovin, který zdarma zapůjčil nakladač. Petr Fišer, starosta SDH Vrchoviny

4

Seminář na kolech Naše TJ Sport pro všechny Nové Město nad Metují pořádá pravidelně o prázdninách, vždy v srpnu, seminář cvičitelů mládeže na kolech. Účastní se ho cvičitelé i děti, členové i nečlenové naší TJ. Letos z celkového počtu 39 účastníků bylo 12 cvičitelů, 4 dospělí a 8 dětí, nečlenové 12 dospělých a 3 děti. Seminář se uskutečnil 6. – 13. srpna 2011 v Campu Mělník. Odtud účastníci každý den podnikali výlety ve skupinách podle výkonnosti a počasí. Navštívili Starou Boleslav, Račický kanál a horu Říp, hrady Housku a Kokořín, Vrátenskou rozhlednu. Na závěr byl uskutečněn společný výlet na zámek a lesopark Veltrusy. Průměrně ujeli denně 50 – 70 km. Všichni si odnesli krásné zážitky a nové poznatky o historii naší krásné země. Za TJ E. Vichtová a J. Láska. Foto: archiv TJ Sport pro všechny

„Zámecká školka“

Autobusem jsme si zajeli do Slavoňova, zajezdit si na koních, opékali jsme sladké hady na ohništi, hráli různé tajemné a poznávací hry. Na výlet vlakem jsme zvolili náchodský zámek, kde na nás čekali zámečtí medvědi – Ludvík a Dáša, kteří na zavolání vybíhali ze svého pelíšku. Mimo tyto výlety jsme v herně MC zažívali různé barevné dny – např. červený, žlutý, modrý, zelený a ke každé barvě náležel ten den nějaký barevný úkol nebo hra. Poslední týden jsme v herně MC zažili také jaro, léto, podzim a zimu. Myslím, že právě zima byla nejlepším nápadem a děti si ho dosyta užily. V šálách a v zimních čepicích jsme si vyrobili sněhuláky a zazpívali vánoční koledy a to se nám všem moc líbilo. Poslední týden jsme vyrazili vlakem až do Častolovic navštívit zámecký zvěřinec. Zvířátka se nám moc líbila a ani se nám nechtělo zpátky domů. Po všechny tři týdny jsme chodili na obědy do školní jídelny ZŠ Komenského, kde nám moc chutnalo. Příští rok se těšíme na další, tentokrát jubilejní 5. ročník „Zámecké školky Na zámečku“.

Darina Hronovská a Věra Plíhalová

Foto: archiv MC

V letních měsících byla herna Mateřského centra Na zámečku opět uzavřena z důvodu načerpání nových sil našich členek a i proto, aby se mohla uskutečnit „Zámecká školka“ – tentokrát třítýdenní příměstský tábor pro předškolní děti ve věku 3 – 7 let. Kapacita byla také tentokrát po všechny tři týdny plně naplněna a my jsme se tak mohli vrhnout do víru táborových her, výletů a soutěží. Zpočátku nám sice počasí moc nepřálo, ale my jsme se nedali odradit od dobré nálady a s dětmi jsme oblékli pláštěnky a holínky a vyráželi jsme na výlety do okolí Nového Města nad Metují. Došli jsme i na sokolovnu a Stadión gen. Klapálka, kde jsme celý prostor využili hlavně ke hrám a k soutěžím.

5


Mohlo by vás zajímat „Magická jednička“ aneb „Víte, že:?“ Čtvrté pokračování

Na přelomu 19. a 20. století bylo naše město ještě stále součástí rakousko–uherské monarchie, které vládl císař František Josef I. V souvislosti s řadou světových vynálezů (19. století je označováno také jako „století páry“) došlo k dalšímu rozvoji města – vznikaly nové továrny, závody a sdružení. Stavěly se domy, rostl počet obyvatel – za čtyřicet let (od roku 1871 do roku 1911) se jeho počet ve městě zvýšil cca o 60 %. Rostl i počet dětí, školní docházka se navíc stala povinnou již v 18. století. Pozornost byla proto ve městě věnována i školství – byly postaveny hned dvě nové školní budovy. „Světlo světa“ v té době spatřily také další dvě novoměstské osobnosti – Jindřich Imlauf a Antonín Kybal – z nichž Antonín Kybal proslavil Nové Město nad Metují nejen doma, ale i v zahraničí. roce 1881 nahradil Theodor Böhm ve své tiskárně také původní V parní pohon strojů elektřinou. Mezi zajímavosti pak patří skutečnost, že v jeho litografickém závodě se kromě jiného tiskly i pohlednice (viz přiložená fota) a nálepky na krabičky sirek pro celé Rakousko–Uhersko.

V roce:

Foto: archiv Městského muzea

1871 shořelo ve městě několik stodol, bylo zde otevřeno notářství (prvním notářem se stal Antonín Schmidt), založena Čtenářská beseda a akciová společnost pro postavení škrobárny. V tomto roce také radní Albín Král předložil návrh, aby byl v Novém Městě nad Metují založen Sbor dobrovolných hasičů. Jeho první stanovy byly sice přijaty až v dalším roce – 20. července 1872 – i tak ale patří novoměstský hasičský sbor k nejstarším hasičským sborům v naší zemi. Dne 23. července 1871 vstoupil v platnost „Zákon o metrické soustavě“ (tj. o délkových, plošných a objemových mírách a decimální soustavě vah). Díky tomuto zákonu došlo k normalizování průmyslových výrobků a stavebních hmot a tím i k rozvoji obchodu. Dne 12. září téhož roku byl vydán „Císařský reskript“, ve kterém císař František Josef I. „vyslovil své odhodlání“ nechat se korunovat na českého krále. 10. října 1871 pak Český zemský sněm přijal tzv. fundamentální články. V nich se mimo jiné uvádělo, že němčina a čeština jsou úředními jazyky a úředníci císařských a královských úřadů byli povinni ovládat oba tyto jazyky slovem i písmem. Ve stejném roce si Samuel Löwy pronajal v Novém Městě nad Metují opuštěnou sirkárnu u Beranova mostu a zřídil v ní barevnu bavlněné příze. Svoji činnost však ukončil již v roce 1872. 1881 se v Novém Městě narodil spisovatel, překladatel a fotograf Jindřich Imlauf (narozen 2. září 1881, zemřel 25. srpna 1921). V roce 1921 také vydal svoji poslední knihu „Gumotisk – příručka fotografova“. Udržoval přátelské styky s řadou tehdejších básníků, spisovatelů a významných osobností (E. Krásnohorská, J. Kvapil, H. S. Machar, K. Plicka, A. Hejduk atd.). Více informací můžete o této zajímavé novoměstské osobnosti najít v Novoměstském zpravodaji č. 11/2010. V roce 1881 mělo město 2 211 obyvatel, z toho 2 125 Čechů, 80 Němců a 6 obyvatel jiné národnosti. Z nich bylo 2 136 katolíků, 24 evangelíků a 51 židů. Novoměstský zpravodaj

1891 dne 6. dubna se obecní zastupitelstvo rozhodlo postavit ve městě novou školu a zřídit zde městskou spořitelnu. Základní kámen ke stavbě měšťanské školy chlapecké (nyní ZŠ Komenského) byl položen dne 26. července 1891, nejvíce se o stavbu školy zasloužil tehdejší starosta města a „školdozorce“ Jan Burgermeister. Stavební plány vypracoval novoměstský rodák Jan Frič, předpokládané náklady měly činit 20 400 zlatých. Škola byla pro veřejnost slavnostně otevřena již 11. září 1892, vyučování bylo zahájeno 16. září 1892. Řízením školy byl pověřen Hubert Císař – učitel z Náchoda. Do nové budovy byla přestěhována také obecná škola – celkem tedy v té době navštěvovalo školu 399 žáků – 324 v obecné a 75 v měšťanské škole. V roce 1891 (16. července) shořely u Sepského mostu tři stodoly a hasičský sbor o půlnoci zachránil stodolu v Klopotově, kterou někdo zapálil úmyslně. Ve stejném roce pan Vincenc Beneš založil ve městě „Grafický umělecký závod ražební“, vzniklo zde i „Společenstvo obuvníků, krejčích a holičů“. Dne 9. srpna 1891 byl položen základní kámen také ke stavbě nové školy na Žižkově náměstí v Krčíně. Při této příležitosti se zde sešli oficiální hosté a družičky. V pamětní knize je uvedeno, že: „…Krčín dbalý osvěty, odhodlal se zbudovati pro své syny a dcery stan umění, věd roztomilý. Tím naznačil svoji pokročilost, která se v Krčíně jevila již v letech minulých…“. Na uskutečnění stavby měl svůj podíl dokonce i spisovatel Alois Jirásek. Vyučování bylo zahájeno dne 18. září 1892.

Foto: archiv Městského muzea

6

1901 se pod koňským povozem propadl Beranův most a ve stejném roce (15. září) shořela i stará pálenka. Žhář, který ji zapálil, byl dopaden a ke svému činu se přiznal. V tomtéž roce byla Okresní ovocná školka v Krčíně přenesena na Bořetín. Podle sčítání mělo tehdy město 3 007 obyvatel (2 971 Čechů a 36 Němců). V roce 1901 se také v Novém Městě nad Metují narodil akademický malíř a profesor Antonín Kybal (narozen 25. března 1901, zemřel 15. listopadu 1971). Zakladatel proslulé „Kybalovy textilní školy“, publicista, vysokoškolský pedagog, textilní výtvarník a malíř patří dodnes v těchto oblastech k vysoce uznávaným autoritám. Spolupracoval s řadou výtvarníků i textilních podniků. Jeho práce měli možnost obdivovat návštěvníci Laterny magiky na Světové výstavě EXPO 58 v Bruselu, či hosté Československého kulturního léta v Káhiře v roce 1959. Vystavoval ve Stockholmu, v Paříži, v Amsterodamu, ve velkým městech v USA a na řadě dalších míst. V tomtéž roce Dušan Jurkovič dokončil jednu z rezeckých vil (dnes nazývána Jurkovičovou vilou), postavenou ve stylu moravských pousteven. Její stavba byla zahájena v roce 1900 na objednávku brněnského továrníka Barthelmuse, majitele elektrotechnického závodu, s jehož rodinou byl Jurkovič svým sňatkem spřízněn. Ve stejném roce oslavilo Nové Město nad Metují 400 let svého trvání. 1911 dne 2. února 1911 bylo ve městě založeno „Živnostenské úvěrní družstvo“. Mělo 50 členů, ale jen nepatrné prostředky na poskytování úvěrů (příznivější období nastalo teprve až v roce 1925, kdy se spolek přejmenoval na „Záloženský ústav“, měl již 170 členů a na svém účtu 1 milión Kč). Od 28. února (až do doby, kdy si vybuduje vlastní elektrárnu) začalo být město osvětlováno z elektrárny v Krčíně. Toto rozhodnutí učinilo obecní zastupitelstvo již v březnu 1910. Původní odběr elektrické energie z Voborníkovy elektrárny byl vypovězen, nová elektrárna měla být zřízena při místní vodárně. Počátkem června 1911 byly zahájeny práce na stavbě betonového splavu. Pracoval zde mistr se 16 dělníky, denně 13 hodin, v sobotu a v neděli od pěti hodin do jedné hodiny odpoledne. Plný provoz turbiny a elektrárny započal 1. prosince 1911. Ve stejném roce byl vydlážděn chodník před klášterem Milosrdných bratří, původně dřevěný most přes Libchyňský potok na konci Rezecké ulice (ve směru na Rezek) byl nahrazen mostem železným a nákladem 400,- K byla opravena střecha kostelní věže. Dne 26. dubna se obecní zastupitelstvo usneslo, že bude postupně zasypán rybník Čepelka – důvodem k tomuto kroku bylo jednak to, že rybník ztratil svůj význam pro hasební účely, jednak to, že by jej obec z hlediska bezpečnosti musela nákladným způsobem ohradit.

Podle sčítání bylo v roce 1911 ve městě 253 domů a 3 509 obyvatel (1 696 mužů a 1 813 žen). Katolického náboženství bylo 3 372 obyvatel, evangelického ang. vyznání 21, evangelického reformního vyznání 37, židovského vyznání 62 a bez vyznání 17. Čechů bylo 3 494, Němců 15. Sčítání neušla ani zvířata – koní byly 93 kusy, hovězího dobytka 149 kusů, prasat 63, slepic 2 014 kusů, hus 46 a kachen 33. Bylo zde také napočítáno 141 úlů. Dne 4. června 1911 navštívila naše město a jeho radnici zajímavá návštěva – členové „Klubu za starou Prahu“. V roce 1910 (ve dnech 12. – 15. prosince) se ve městě uskutečnily volby – proti jejich platnosti však byl podán rekurs (protest). Po jeho zamítnutí bylo 1. srpna 1911 zvoleno novoměstské obecní představenstvo. Starostou města byl s počtem 21 hlasů zvolen advokát JUDr. Jan Vostřebal, který však nabízený úřad nejprve nepřijal. Funkci starosty přijal teprve po další volbě, která skončila se stejným výsledkem. Rozpočet města činil v roce 1911 částku 60 509,96 Kč – schodek, chybějící prostředky ve výši 32 005,96 Kč, byl uhrazen 120% přirážkou k daním. Červen 1911 byl nejsušším měsícem za předchozích třicet let – ve městě dokonce došlo ke dvěma úmrtím v důsledku velkých veder. Menší úroda pak měla za následek zvýšení cen některých potravin až o 60 % (v porovnání s předchozími dvěma léty) a zdražení dalších životních potřeb (např. nájemného). Zdražení vyvolalo po celé zemi protidrahotní bouře. V našem městě se průvod od nádraží a následné protidrahotní shromáždění konaly v úterý 3. října 1911, od 29. října do 28. listopadu pak stávkovali dělníci v továrnách po celém městě i v jeho okolí. Žádali navýšení mezd o 30 %, majitelé továren však nabídli zvýšení jen o 5 – 8 %. Koncem roku 1911 byla na novoměstském zámku dokončena úprava interiérů (jejich restaurování bylo zahájeno v roce 1909). Perličkou nakonec je informace, že v zimě roku 1911 začaly ženy ve větších městech nosit kalhotové sukně. Odpor mužů byl však natolik veliký, že se tato móda nakonec neujala... Ing. Dagmar Krsková

Pokračování v dalším čísle Novoměstského zpravodaje. Čerpáno z dostupných pramenů (Jan Juránek, Karel Braný – Nové Město nad Metují; Kolektiv autorů – Nové Město nad Metují a jeho kraj; Jan Klos – Paměti města a zámku Nového Města nad Metují; Bohumil Dvořáček – Pohled do minulosti Nového Města nad Metují), z kronik a z dalších zdrojů.

Zubní pohotovost V měsíci září a počátkem října 2011 je zubní pohotovost zajišťována v sobotu, v neděli a v uvedený svátek od 8.00 do 12.00 hodin. Sobota 3. září 2011 Neděle 4. září 2011 MUDr. Radmila Sedláčková Náchod Kostelecká 1204 Tel.: 491 426 926

Sobota 17. září 2011 Neděle 18. září 2011 MUDr. Jan Šnajdr Velké Poříčí Náchodská 548 Tel.: 491 482 850

Sobota 10. září 2011 Neděle 11. září 2011 MUDr. Vladimír Semerák Náchod Denisovo nábřeží 665 Tel.: 491 424 921

Sobota 24. září 2011 Neděle 25. září 2011 MUDr. Jana Šnajdrová Velké Poříčí Náchodská 548 Tel.: 491 482 850

7

Středa 28. září 2011 MUDr. Blanka Grummichová Studnice 31 Tel.: 491 422 104 Sobota 1. října 2011 Neděle 2. října 2011 MUDr. Jana Šťovíčková Náchod Denisovo nábřeží 665 Tel.: 491 423 748


Mateřské centrum Na zámečku Akce MC v září:

Krok k zaměstnání Od září opět nabízíme možnost individuálních konzultací a poradenství, jak se nejlépe uplatnit na trhu práce, a to zejména po mateřské a rodičovské dovolené. Poradenství je určeno nejen pro maminky, ale i pro otce a lidi, kteří plánují návrat do zaměstnání, nebo hledají zaměstnání nové. Poradenství probíhá v našem MC formou individuálních konzultací, a to v rozsahu jedné nebo dvou hodin podle vašeho vlastního výběru. Obsah poradenství: sestavení životopisu, motivačního dopisu, sestavení strategie pro získání zaměstnání, nácvik vstupního pohovoru, vytipování vhodného pracovního místa, rekvalifikace apod. Konzultantka: Zdeňka Jiroutová, DiS. Na poradenství je možné se přihlásit přímo v herně MC, nebo na uvedených kontaktech. Tato služba je zcela zdarma. Zdarma nabízíme i hlídání dětí po dobu vaší konzultace v herně MC.

Úterý 6. září 2011 v 9.00 hodin Otevíráme po prázdninách hernu MC k běžnému provozu. Úterý 27. září 2011 Krok k zaměstnání (více informací na našem webu). Středa 28. září 2011 Herna MC uzavřena – státní svátek.

Připravujeme: Pátek 7. října 2011 Drakiáda Opět se sejdeme na louce u Penny marketu – více informací na letáčcích a na našich nástěnkách. Středa 26. října 2011 Krok k zaměstnání Více informací o všech našich akcích na www.mcnazamecku.net., tel: 774 549 011, [email protected]. Přijďte mezi nás – těšíme se na vás! Všichni z MC Na zámečku.

Společenská kronika Sňatky uzavřené v Novém Městě nad Metují v červenci 2011: Martin Hruška, Jaroměř a Stanislava Pohanková, Dubenec Jaroslav Horn, Nová Role a Jana Grulichová, Dobruška Tomáš Vých, Nové Město nad Metují a Lucie Švorcová, Nové Město nad Metují Milan Pola, Olešnice v Orlických horách a Markéta Hanušová, Jestřebí Jiří Valášek, Mezilesí a Magdalena Pellyová, Slavoňov Neil Stuart Cordiner, Velká Británie a Kristýna Brandová, Nové Město nad Metují Josef Bayer, Broumov a Jitka Pavelcová, Jívka Jan Štěpán, Dobruška a Kateřina Zelená, Nové Město nad Metují Marek Lux, Rtyně v Podkrkonoší a Jitka Křemenáková, Náchod Tomáš Polák, Velké Poříčí a Lucie Hejtmánková, Rtyně v Podkrkonoší Jaroslav Hlôška, Jaroměř a Eva Ryšková, Nové Město nad Metují Marek Drašnar, Nové Město nad Metují a Johana Hůlková, Náchod Jiří Krawciw, Dobruška a Pavlína Školníková, Borová Jan Šnajdr, Velké Poříčí a Jitka Posejpalová, Hronov Jan Chráska, Náchod a Hana Kadeřávková, Nové Město nad Metují Ondřej Koprda, Rasošky a Veronika Holínská, Rasošky Milan Slivka, Horný Vadičov a Marta Svědíková, Náchod Vasyľ Vasyľovyč Vorokhta, Bohdan, Ukrajina a Michaela Wagnerová, Nové Město nad Metují Filip Leitner, Nové Město nad Metují–Vrchoviny a Michaela Cohornová, Nové Město nad Metují Pavel Prouza, Nové Město nad Metují a Karolína Frintová, Nové Město nad Metují Radek Kumprecht, Nové Město nad Metují–Krčín a Alena Štěpová, Nové Město nad Metují–Krčín Josef Miklós, České Meziříčí a Hana Ludvíková, Předměřice nad Labem David Schmoranzer, Šumperk a Eva Rozkotová, Beroun Petr Klement, Hradec Králové a Monika Burdová, Hradec Králové Novoměstský zpravodaj

V srpnu 2011 oslavili svá životní jubilea: 70 let 30. 8. 1941

Jiří Kňava, Krčín

75 let 5. 8. 1936 20. 8. 1936 29. 8. 1936

Helga Hofmannová Ludmila Bělinová Václav Netík

80 let 12. 8. 1931 30. 8. 1931

Zdeněk Imlauf Marta Radová

85 let 12. 8. 1926

Věra Drašnarová

90 let 6. 8. 1921 7. 8. 1921

Růžena Dvořáčková Libuše Vanická

92 let 26. 8. 1919

Josef Říha

Hodně zdraví a štěstí všem oslavencům i novomanželům přeje redakce

8

Klub českých turistů Září a začátek října 2011

www.kct-novemestonm.wz.cz

Sobota 3. září 2011 Kunětická hora Cyklistický výlet na Kunětickou horu z Týniště nad Orlicí. Doprava do Týniště nad Orlicí vlakem, odjezd z nádraží v Novém Městě nad Metují v 7.43 hodin. Vedoucí: Pavel Böhm, Leona Antošová

Neděle 4. září 2011 Mladé Buky – Hrádeček – Peklo – Trutnov Pěší vycházka Podkrkonoším. Doprava vlakem do Trutnova, odjezd v 8.20 hodin z nádraží ČD v Novém Městě nad Metují. Vedoucí: manželé Vágnerovi Od soboty 10. do neděle 11. září 2011 Spisovatelé našeho kraje Dvoudenní cyklistický výlet do Ostroměře, odkud pocházel spisovatel E. Štorch a režisér K. Zeman. Odjezd z nádraží v České Skalici v 7.28 hodin. Vedoucí: Pavel Böhm, Leona Antošová Sobota 10. září 2011 „S fotoaparátem okolo Nového Města nad Metují“ Pěší vycházka. Sraz v 9.00 hodin u sokolovny. Vedoucí: M. Novotný

Hasiči Nové Město nad Metují – výjezdy jednotky, tel.: 491 471 150 nebo tísňové volání 150 Červenec 2011: 1. 7. (17.38 hod.) – kamion v příkopu (Nové Město nad Metují – směr Spy) (19.10 hod.) – požár stromu ve Školní ulici 7. 7. (09.51 hod.) – osobní automobil v příkopu (Nové Město nad Metují – směr Černčice) 8. 7. (10.59 hod.) – strom nakloněný nad vozovku v ulici Černčická 13. 7. (23.00 hod.) – požár v Novém Městě nad Metují – směr Spy (planý poplach) 14. 7. (06.31 hod.) – strom spadlý na vozovku (Nové Město nad Metují – směr Nahořany) 19. 7. (03.49 hod.) – dopravní nehoda – automobil na střeše (Bohuslavice nad Metují – směr Pulice) 22. 7. (14.43 hod.) – čerpání vody ze sklepů na Husově náměstí

ZO ČZS v Novém Městě nad Metují pořádá

ve dnech 16. – 18. října 2011 ve Spolkovém domě na Husově náměstí (bývalá budova radnice, nyní Městské muzeum)

Podzimní výstavu Otevřeno od 8.00 do 17.00 hodin. Bohatá tombola. Srdečně zve výbor ZO.

9

Neděle 18. září 2011 Říčky – Pěticestí – Anenský vrch (rozhledna) – Říčky Výlet na nově otevřenou rozhlednu na Anenském vrchu. Doprava automobily. Předpokládaný odjezd v 8.00 hodin z Nového Města nad Metují. Sraz v 9.00 hodin v Říčkách na parkovišti u Sokolské chalupy. Vedoucí: manželé Vágnerovi Sobota 24. září 2011 Setkání se seniory na základně na Rezku Zahájení ve 14.00 hodin na základně. Pro seniory bude na základnu zajištěna doprava. Středa 28. září 2011 Setkání turistů na Jiráskově chatě Doprava a účast individuální. Pořádá: KČT Náchod Sobota 1. října 2011 Malé Svatoňovice – Žaltman – Jestřebí bouda Pěší turistika – hvězdicový výstup na Žaltman. Odjezd vlakem v 8.20 hodin z nádraží ČD v Novém Městě nad Metují. Vedoucí: Ivana Hynková

Zprávy Městské policie Zpráva o činnosti Městské policie Důležité telefonní číslo: 605 201 093 – nepřetržitá služba MP Stejně jako v minulém roce, tak i v tomto následujícím budou každé ráno u našich základních škol dohlížet na bezpečnost na přechodech vybraní pracovníci v reflexních vestách. Dohlížejí na to, aby se děti bezpečně dostaly přes přechody pro chodce a zpomalují provoz. Po prázdninách bývají děti často nepozorné a zbrklé a bude jim třeba znovu připomenout základní pravidla bezpečného pohybu na pozemní komunikaci. Městská policie se samozřejmě na této činnosti podílí a bude na vybraných přechodech také hlídkovat a pomáhat. Hlavní slovo ale mají rodiče, aby svým ratolestem připomněly, že prázdniny jsou v nedohlednu a začíná normální školní režim. Někdy je to samozřejmě složité, ale dá se vše zvládnout. Přeji všem školákům úspěšný školní rok a aby se vše obešlo bez problémů při cestách do škol a zpět. str. Tomáš Košťál

34. ročník pivního pochodu „10 hospod Novoměstskem“ Start: 9.00 – 10.00 hodin v sobotu 17. září 2011, Pivnice Na Rychtě, Nové Město nad Metují. Cíl: Restaurace U Škaldů, Vrchoviny, hraje kapela „PRO RADOST“. Novoměstský zpravodaj

Nabídka kroužků DDM Stonožka 2011 – 2012 TECHNICKÉ A POČÍTAČOVÉ KROUŽKY TVORBA WWW STRÁNEK (začátečníci, pokročilí) – Ondřej Černota Vytváření a umisťování vlastních stránek na internet. Pondělí 3. října; 15.00 – 16.30 hodin; 5. – 9. třída; 700,- Kč. VÝUKA PRÁCE NA PC (začátečníci) – Ondřej Černota Seznámení s počítačem zábavnou formou, internet. Pondělí 3. října; 14.00 – 15.00 hodin; 2. – 8. třída; 700,- Kč. VÝUKA PRÁCE NA PC (pokročilí) – Ondřej Černota Internet, pokročilejší práce s počítačem, tipy a triky. Čtvrtek 6. října; 14.00 – 15.00 hodin; 5. – 9. třída; 700,- Kč. KLUB PAŘANŮ – Ondřej Černota Novinky ze světa techniky, počítačové hry, rozebrání počítače. Pondělí 3. října; 16.30 – 17.30 hodin; 5. třída a starší; 650,- Kč. HRY NA NINTENDO WII – Ondřej Černota Revoluční herní konzole a hry v neustálém pohybu – tenis, bowling, golf. Čtvrtek 6. října; 15.00 – 16.00 hodin; 1. – 9. třída; 700,- Kč. ZÁKLADY PROGRAMOVÁNÍ – Martin Švadlenka Základy programovacího jazyka Pascal, Java. Čtvrtek 6. října; 15.00 – 16.00 hodin; 6. třída a starší; 700,- Kč. FOTOKROUŽEK – Ondřej Černota Úterý 4. října; 16.00 – 17.00 hodin; 5. – 9. třída; 650,- Kč. MODELÁŘSKÝ KROUŽEK – Martin Pavel Středa 5. října; 15.00 – 16.00 hodin; 5. třída a starší; 550,- Kč.

JAZYKOVÉ KROUŽKY ANGLIČTINA (začátečníci, mírně pokročilí, konverzace) – Lucie Remešová, Ondřej Černota, Iveta Hanušová Úterý 4. října; 15.30 hodin; 1. – 9. třída; 600,- Kč; informativní schůzka, na které se domluví pravidelné schůzky dle pokročilosti účastníků. NĚMČINA – Dáša Rudolfová Pondělí 3. října; 14.00 – 14.45 hodin; 2. – 5. třída; 600,- Kč. NĚMČINA – Dáša Rudolfová Pondělí 3. října; 15.00 – 15.45 hodin; 6. – 9. třída; 600,- Kč.

HUDEBNÍ KROUŽKY KYTARA (začátečníci, mírně pokročilí, pokročilí) – Petra Paluchníková, Jana Štenclová Pondělí 3. října; 15.00 – 16.00 hodin; 4. – 9. třída; 550,- Kč; informativní schůzka, na které se domluví pravidelné schůzky dle pokročilosti účastníků. FLÉTNA – Jana Štenclová Pondělí 3. října; 15.30 – 16.30 hodin; 3. – 9. třída; 550,- Kč.

SPORTOVNÍ A POHYBOVÉ KROUŽKY STREET DANCE – Petra Křečková Základy hip hopu, street dance, účast na tanečních soutěžích. Středa 5. října; 16.00 – 17.30 hodin; 3. – 8. třída; 1 000,- Kč. STOLNÍ TENIS (PING-PONG) – Martin Švadlenka Čtvrtek 6. října; 16.00 – 17.00 hodin; 550,- Kč. ŠACHY – Václav Krtička Pravidla a strategie šachu, logické myšlení. Čtvrtek 6. října; 16.00 – 17.00 hodin; od 1. třídy; 350,- Kč. VOLEJBAL A SPORTOVNÍ HRY – Roman Ptáček Pátek 7. října; 16.00 – 17.00 hodin; 5. – 8. třída; 850,- Kč. KIN–BALL – Danča Rollerová Moderní kolektivní sportovní hra pro více družstev. Super zábava! Pátek 7. října; 15.30 – 16.30 hodin; 4. – 9. třída; 750,- Kč. TANEČNÍ MIX – Iveta Hanušová Seznámení s různými formami tanců, secvičování sestav, účast na soutěžích. Pátek 7. října; 16.30 – 18.00 hodin; 11 – 18 let; 550,- Kč. MAŽORETKY přípravka – Lucie Lojdová Nejmenší začínající mažoretky (5 let – 1. třída) – základy správné chůze a pochodu, práce s třásněmi, seznámení s hůlkou. Čtvrtek 6. října; 15.30 – 16.30 hodin; 600,- Kč. Novoměstský zpravodaj

MAŽORETKY – Jana Effenberková, Míša Effenberková, Kristýna Jedličková Starší mažoretky – schůzky dvakrát týdně, první informační schůzka pátek 7. října v 16.00 hodin. Na této schůzce se děvčata rozdělí podle věku. Předpokládané tréninky – pondělí třásně, pátek hůlky, juniorky taneční průprava – středa. Kadetky 900,- Kč, juniorky 1 500,- Kč.

VÝTVARNÉ A KERAMICKÉ KROUŽKY

MODERNÍ TANEC – Pavlína Tomášová Pohybová průprava, pohyb s hudbou, taneční vystoupení, taneční soutěže. Úterý 4. října; 16.00 – 17.00 hodin; 1. – 5. třída; 550,- Kč.

KERAMIKA PRO PŘÍCHOZÍ – Veronika Tymelová Středa 5. října; 16.45 – 19.00 hodin; každou středu pro děti, mládež i dospělé; 35,- Kč za 1 hodinu.

SPOLEČENSKÝ TANEC – Lucie Lojdová Průprava, základní kroky, tancování v párech. Čtvrtek 6. října; 17.30 – 18.30 hodin; od 7. třídy; 550,- Kč. SEBEOBRANA – Ctirad Štěpánek Pro děti od 6 do 18 let, na první schůzce se rozdělí do skupin, 550,- Kč. Středa 5. října; 16.00 – 17.00 hodin a 17.00 – 18.00 hodin. NÁRODNÍ HÁZENÁ Od 6 do 18 let, dívky i chlapci, rozdělení do družstev. Tréninky sokolovna Krčín. Bližší informace ve Stonožce. NEPOSEDA – Markéta Lorencová Cvičení pro nejmenší děti (od 2 – 4 let). Cvičení, dětské hry, říkanky, soutěže za účasti maminek, časem i bez nich. Pondělí 3. října; 17.00 – 18.00 hodin; 500,- Kč. STOLNÍ TENIS – Roman Bín Úterý, čtvrtek; 16.30 – 18.00 hodin; 550,- Kč. FOTBAL (předpřípravka A) – Tomáš Novotný Úterý, čtvrtek; od 16.00 hodin, ročník 2005. FOTBAL (předpřípravka B) – Tomáš Žahourek Úterý, čtvrtek; od 16.00 hodin, ročník 2006. FOTBAL (mladší přípravka A) – Václav Krátký Úterý, čtvrtek; od 16.00 hodin, ročník 2003. FOTBAL (mladší přípravka B) – Petr Čerenkov Úterý, čtvrtek; od 16.00 hodin, ročník 2004. FOTBAL (starší přípravka) – Josef Ťokan Pondělí, středa; od 16.00 hodin, ročníky 2001 a 2002. FOTBAL (mladší žáci) – Pavel Škoda Pondělí, středa, pátek; od 16.00 hodin, ročníky 1999 a 2000. FOTBAL (starší žáci) – Petr Holčík Pondělí, středa, čtvrtek; od 17.30 hodin, ročníky 1997 a 1998. FOTBAL (mladší dorost) – Petr Junek Pondělí, středa od 17.30 hodin; pátek od 16.00 hodin, ročníky 1995 a 1996. FOTBAL (starší dorost) – Pavel Zelený Úterý, čtvrtek, pátek; od 17.30 hodin, ročník 1994 a starší.

RUKODĚLNÉ KROUŽKY KLUB DÍVEK – Dáša Rudolfová Středa 5. října; 15.30 – 17.00 hodin; 1. – 9. třída; 700,- Kč. ŠIKULKA – Dana Rollerová Vyrábíme z různých materiálů – papír, textil, korálky, přírodní materiály. Úterý 4. října; 13.30 – 15.00 hodin; od 6 let – 3. třída; 550,- Kč. MALÝ KUTIL – Dana Rollerová Vyrábíme podle knížek „TOPP“ (různé materiály). Středa 5. října; 13.00 – 14.15 hodin; 1. – 6. třída; 550,- Kč. KLUB KREATIV – Dana Rollerová Kreativní dílny pro tvořivé lidičky, seznámení s různými technikami – patchwork, korálky, pedig, tiffany apod. Úterý 4. října; 17.00 – 19.00 hodin; schůzky jednou za 14 dní, od 8. třídy a výše, 500,- Kč. TVOŘÍME S FANTAZIÍ – Dana Rollerová Bytové a oděvní doplňky, malování na hedvábí, sklo, patchwork, drátování, papír. Pondělí 3. října; 16.30 – 18.00 hodin; od 5. třídy; 700,- Kč.

KERAMIKA – Dana Rollerová Pondělí 3. října; 14.30 – 16.00 hodin; od 5 let do 3. třídy; 700,- Kč. Středa 5. října; 14.30 – 16.30 hodin; 3. – 9. třída; 750,- Kč. Pátek 7. října; 13.30 – 15.30 hodin; 3. – 9. třída; 750,- Kč.

VÝTVARNÉ HRY – Lucie Lojdová Práce s papírem, textilem a jiným výt. materiálem, činnost zpestřena hrami, každý měsíc bude zaměřen na určité téma. Čtvrtek 6. října; 14.30 – 15.30 hodin; od 4 let – 2. třída; 550,- Kč. VÝTVARNÝ KROUŽEK

PŘÍRODOVĚDNÉ KROUŽKY RYBÁŘI – Vítězslav Franek, Jiří Jiruška Středa 5. října; 16.00 – 17.30 hodin; od 3. třídy; 300,- Kč. RYBÁŘSKÝ KLUB – Tomáš Kupka Sobota dopoledne; od 3. třídy; 300,- Kč. HRY A PŘÍRODOVĚDA – Danča Rollerová Hrajeme si se zvířátky, seznamování s přírodou formou her, soutěží, péče o drobné zvířectvo. Ve Stonožce na tebe čekají morčata, králík, křečci, osmáci, želvy. Pátek 7. října; 15.30 – 16.30 hodin; od 6 let; 550,- Kč. ZÁLESÁK – David Moravec Turisticko – zálesácký kroužek pro kluky a holky. Poznávání přírody, výpravy do blízkého i vzdáleného okolí, dobrodružné hry v přírodě i v klubovně, ekologie. Pátek 7. října; 16.00 – 17.30 hodin; od 4. třídy; 600,- Kč.

OSTATNÍ BABY KLUB – Dana Rollerová Malování, tvoření, pohádky, cvičení, hraní pro děti a jejich maminky. Pondělí 3. října; 9.30 – 11.00 hodin; pro maminky s dětmi od 2 let; 700,- Kč. KUŘÁTKA – Dana Rollerová Malování, vyrábění, hry, soutěže, spolupráce v kolektivu, skotačení. Bez rodičů. Úterý 4. října; 15.00 – 16.30 hodin; pro děti od 3 let; 450,- Kč. DESKOVÉ HRY PRO PŘEDŠKOLÁKY – Lucie Remešová Kroužek pro předškoláky, kde se rozvíjejí motorické, postřehové, paměťové a další dovednosti. Středa 5. října; 16.00 – 17.00 hodin; od 5 let; 550,- Kč. KLUB DESKOVÝCH A KARETNÍCH HER – Danča Rollerová Navíc se můžete těšit na večery deskových her, víkendové hraní, turnaje a jiné příležitostné akce. Pátek 7. října; 16.30 – 17.30 hodin; od 10 let; 550,- Kč. HUDEBNÍČEK – Veronika Havelková Pro děti, které rády zpívají, hrají si a malují, a hlavně chtějí vymýšlet příběhy a pohádky. Nehledáme herecké talenty, ale tvořivé děti, se kterými připravíme několik hudebních pořadů pro rodiče, kamarády, známé. Středa 5. října; 16.00 – 17.00 hodin; od 7 let; 550,- Kč. SVIŠTI – Simona Ruiderová Přijď prozkoumat, jak to na tom světě chodí. Pokusy, zajímavosti z přírody i z techniky, hry, tvoření… Pondělí 3. října; 15.00 – 16.00 hodin; od 6 let; 550,- Kč. ZAHAJOVACÍ SCHŮZKY BUDOU PROBÍHAT PRVNÍ TÝDEN V ŘÍJNU A DOBA TRVÁNÍ SE BUDE ROVNAT DOBĚ UVEDENÉ U JEDNOTLIVÝCH KROUŽKŮ. PROSÍME O POZORNOST U TÉTO INFORMACE: PLATBU ZA KROUŽKY PROVEĎTE BANKOVNÍM PŘEVODEM DO KONCE MĚSÍCE ŘÍJNA NÁSLEDOVNĚ: číslo účtu: 43-9341590257/0100 variabilní symbol: rodné číslo dítěte do zprávy pro příjemce pro jistotu ještě prosím uveďte: příjmení dítěte a název kroužku.

10

Křížovka s tajenkou

1. část tajenky

v sobotu 15. října 2011 kaz pilot železniční dopravní prostředek opak „plus“ „vánoční“ ryba bicykl 2. část tajenky

přítel člověka sada druh krokodýla zbytek po hoření (v komíně) „zbraň“ vos a včel malý dvůr vysokoškolská jídelna (é = e) ubytovací zařízení aromatická rostlina (např. k nakládání okurek) ovocný extrakt k ochucení vody v majetku státu dědečkovo opak veselosti sevřená dlaň hlavní město Itálie slouží k mazání v letošním roce talisman bílý motýl kamarád desátý měsíc v roce

Tajenku – citát Alfreda de Vigny – zašlete nejpozději do 18. září 2011 na adresu: Redakce Novoměstského zpravodaje, Městský úřad, náměstí Republiky 6, 549 01 Nové Město nad Metují, nebo ji do tohoto data odevzdejte na podatelně úřadu, či zašlete na e-mail: [email protected] (rozhoduje datum odeslání e-mailu). Nezapomeňte na svoji adresu, e-mail nebo číslo telefonu, abychom vás v případě výhry mohli kontaktovat. Z došlých odpovědí vylosujeme jednoho výherce, na kterého čeká zajímavý dárek. Tajenka v Novoměstském zpravodaji č. 8/2011 zněla: „Oslavte 510. výročí založení našeho města“. Dárek od nás obdrží paní Jiřina Samková, jejíž odpověď jsme vylosovali z ostatních správných odpovědí. Blahopřejeme. Vám ostatním děkujeme za zájem o luštění a přejeme hodně štěstí u další křížovky.

Varhanní koncert Na neděli 18. září 2011 v 16.00 hodin vás srdečně zveme na varhanní koncert do evangelického kostela v Šonově–Václavicích. Uslyšíte skladby pro varhany a flétnu, které přednesou Hana Pumrová (flétna) a Jaroslav Brož (varhaník evangelických sborů i katedrální farnosti u sv. Bartoloměje v Plzni). Vstupné je dobrovolné, výtěžek bude věnován na úhradu provedené generální opravy těchto varhan. Srdečně zve staršovstvo sboru Náchod–Šonov.

11

KČT NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ pořádá 10. ročník turistického pochodu a cyklotrasy

PODORLICKÝ ŠMAJD Prezence a start: sokolovna v Novém Městě nad Metují, od 7.00 do 10.00 hodin. K sokolovně se dostanete z nádraží ČD po modré turistické značce k rozcestníku na Rychtě, odtud po červené turistické značce směrem na Peklo – sokolovna asi po 200 m, velká budova se schodištěm. Startovné: Odměna: Občerstvení: Závěr pochodu:

25, - Kč, členové KČT a děti sleva pamětní list a medaile na trase pochodu z vlastních zásob novoměstská sokolovna do 16.00 hodin

Trasy pochodu: Pěší trasy – 8, 16 a 28 km Cyklotrasy – 35 km Pěší trasa pro vozíčkáře – 5 km, na tuto trasu start od 10.00 do 11.00 hodin

Popis tras: Pěší turistika: 8 km – sokolovna – Pavlátova louka – Rezek – Klopotov – náměstí – sokolovna 16 km – Nové Město nad Metují – Peklo – Sendraž – Libchyně – Rezecký most – sokolovna 28 km – Nové Město nad Metují – Peklo – Lipí – Dobrošov – Holubí palouk Sendraž – Pavlátova louka – sokolovna Cykloturistika: 35 km – Nové Město nad Metují – Zákraví – Ohnišov – Bačetín – Na Krahulci – Sněžné – Peklo – sokolovna Kontaktní osoba: Milan Rydlo Nad Stadionem 1323, 549 01 Nové Město nad Metují tel.: 737 112 162, e-mail: [email protected]. Akce se koná za každého počasí. Každý jde nebo jede na vlastní nebezpečí!!!

ZO ČZS Nové Město nad Metují

ZÁJEZD V sobotu 10. září 2011, odjezd v 7.00 hodin od Rychty. Program: prohlídka hradu Nové Hrady návštěva „Ráje leknínů“ v Pařezově Lhotě oběd v Jičíně výstava květin ve Sloveči u Městce Králové Záloha: 230,- Kč nečlenové a 130,- Kč členové ZO ČZS Přihlášky do 31. srpna 2011 v prodejně „Derma“ obuv (vedle polikliniky).


Klub seniorů Dobrá pohoda

Dobrá dědina o. s. a Farní sbor ČCE v Náchodě – Šonově srdečně zvou všechny, kdo mají chuť

Okénko pro naše seniory – září 2011

Čtvrtek 1. září 2011 Sraz ve 14.15 hodin v klubovně Oázy, kde si při harmonice zazpíváme s Danou Pilařovou. Rovněž se budou vybírat přihlášky a částka 210,- Kč na zájezd do západních Krkonoš – Harrachova. – organizuje paní Mimrová

v pátek 16. září 2011 od 16.00 do 19.00 hodin

v sobotu 17. září 2011 od 9.00 do 12.00 hodin

Čtvrtek 8. září 2011 Sraz u Rychty a v 9.00 hodin odjezd linkovým autobusem do Rychnova nad Kněžnou, odkud v 10.40 hodin pojedeme do Studánky. Zde se projdeme a zastavíme v restauraci na oběd. Zpět pojedeme ve 14.45 hod. do Rychnova nad Kněžnou a v 15.28 hodin do Nového Města nad Metují.

NA PODZIMNÍ DOBROČINNÝ

– organizuje paní Poláčková Čtvrtek 15. září 2011 Sraz u Rychty. V 9.00 hodin odjezd linkovým autobusem do Rychnova nad Kněžnou a v 10.40 hod. dále do Potštejna. Zde si vše prohlédneme a podle možnosti se zastavíme na oběd v restauraci. Zpět do Nového Města nad Metují pojedeme linkovým autobusem v 15.13 hodin.

ve sborovém domě evangelické církve Purkyňova 535, Náchod (hned vedle Port Arturu).

Provětrejte šatník a přineste, co už nepotřebujete a odneste si to, co vám udělá radost.  zachovalé šaty pro děti i dospělé  obuv  dětské knihy  CD  drobné modní� doplňky

– organizuje paní Poláčková

� co těšit! � Módní značka HOGO FOGO nám Máte se na věnovala originální kolekci z minulé sezóny.

Čtvrtek 22. září 2011 V 6.00 hodin odjezd od Kina 70 na zájezd do Harrachova, kde nás čeká: exkurze do sklárny (vstupné 120,- Kč), prohlídka muzea skla (vstupné 20,- Kč), návštěva prodejny skla, minipivovaru, výjezd lanovkou na Čertovu horu (cena 120,- Kč), vycházka k Mumlavskému vodopádu – 3 km a návštěva muzea Šindelka. Vstupné a zajištěný oběd si hradí každý sám. – organizuje pan Polášek

Vstupné 30,- Kč a symbolická cena 1 kusu je 10,- Kč. Výtěžek bazárku bude věnován na financování vybavení Klubu maminek v Šonově. Nerozebrané oblečení odvezeme na dobročinné účely do Husova sboru v Náchodě.

Evangelická církev a občanské sdružení DOBRÁ DĚDINA srdečně zvou na

Čtvrtek 29. září 2011 Zahájení akce „pěškotúr“ procházkou ve 14.15 hodin od prodejny Albert přes Vrchoviny na novoměstské letiště. – organizuje paní Mimrová Změna programu vyhrazena, sledujte vývěsky a Novoměstský zpravodaj. Samospráva Klubu seniorů

Setkání rodin s dětmi na faře Přijďte spolu s námi poznávat zábavnou formou Starý zákon. Budeme mít možnost společně si popovídat, zhlédnout krátký film, pohrát si a něco malého si vyrobit. Program je připraven pro menší děti i pro školáky. V neděli 4. září 2011 v 10.00 hodin ve velké klubovně Římskokatolické farnosti budeme během setkání pátrat po tom: „Proč dal Bůh lidem desatero přikázání?“ – Aby měl lidi za co trestat? Aby lidem zkazil všechnu zábavu? – Nebo aby lidem doporučil, jak se chovat, aby se jim vedlo dobře? – K čemu jsou dobrá pravidla? – Proč si vlastně nemůžeme všichni dělat, co chceme? V neděli 2. října 2011 v 10.15 hodin – za příznivého počasí DRAKIÁDA Bližší informace o konání budou sděleny při ohláškách, případně týden předem na http://farnostnm.cz (menu spolky/rodiny). V případě nepříznivého počasí bude připraven program ve velké klubovně Římskokatolické farnosti. (TB) Novoměstský zpravodaj

ZAHRADNÍ SLAVNOST

u příležitosti nově zrekonstruovaných farních prostor a

otevření Klubu maminek – DĚTINA v neděli 11. září 2011 od 10.00 hodin.

Program : 10.00 hodin – rodinné bohoslužby v evangelickém kostele 11.00 hodin – výstava obrazů Petry Schwarzerové na faře 12.00 hodin – poděkování a společný oběd na zahradě 13.00 hodin – tvořivé dílny pro děti – Klub maminek na zahradě 15.00 hodin – koncert Noční Optika Proč na faru? • • • • •

Dozvíte se více o aktivitách Klubu maminek pro školní rok 2011/2012. Budete si moci prohlédnout zrekonstruované prostory v přízemí fary. Zažijete společný zahradní piknik, na který jste srdečně zváni. Poslechnete si skvělou muziku od moderní jazzové kapely. NOČNÍ OPTIKA, skupina založená v roce 2001 v Praze, zahraje v sestavě: Jakub Dvořáček – klavír, klávesy, Štěpán Zbytovský – příčná flétna, Miroslav Nosek – kytary, Jan Keller – baskytary, violoncello, Jan Linhart – bicí. • Děti se budou moci vyřádit na velké trampolíně, pískovišti i něco si společně vytvořit na jednotlivých stanovištích tvořivých dílen. • Odpočinete si.

Prostě přijďte si užít celý den! Chtěli byste se podílet na chodu Klubu maminek nebo se podílet na vzniku přírodovědného – ekologického kroužku pro školní děti, či na Filmovém klubu v Šonově anebo máte úplně jiný nápad pro další veřejnosti otevřené aktivity ve farních prostorech, neváhejte nás kontaktovat! Kontakt: [email protected]. Za možnost rekonstrukce farních prostor děkujeme aktivním lidem, které sdružuje Místní akční skupina Mezi Úpou a Metují, která realizuje Strategický plán rozvoje našeho mikroregionu a rozděluje finanční příspěvky z Programu rozvoje venkova Evropské unie. DĚKUJEME!

12

Sport

Tomáš Křivda olympijským vítězem Tomáš Křivda, žák Základní školy Komenského v Novém Městě nad Metují, získal na červnové „Olympiádě dětí a mládeže České republiky“ zlatou medaili. „Olympiáda dětí a mládeže České republiky“ je republiková soutěž krajských reprezentací v kategoriích mladších a starších žáků a žákyň. Svým charakterem navozuje atmosféru opravdových olympijských her. Mladí účastníci tak nejsou ochuzeni o zapálení olympijského ohně, slavnostní ceremoniály, soužití v olympijské vesnici nebo složení olympijské přísahy. Olympiády se odehrávají v dvouletých cyklech a střídá se jejich letní a zimní podoba. Letos v červnu se konala již pátá letní olympiáda, která proběhla v Olomouci. Soutěžilo se ve 24 disciplínách za účasti více než 3 500 sportovců ze 14 krajů. Na soutěže se přišli podívat i předseda ČOV Milan Jirásek, místopředseda IOF, Švýcar Marcel Schiess, a představitelé Olomouckého kraje. Účastníci olympiády měli možnost sledovat ve volném čase boje o medaile i v ostatních sportech, nebo si vybrat z pestré nabídky nějakou kulturní akci. Poprvé byl letos do programu her zařazen i orientační běh. Z každého kraje bylo nominováno osm závodníků. Na programu byly tři závody. Ve středu parkový sprint v Bezručových sadech, ve čtvrtek závod smíšených štafet ve Smetanových sadech a v sobotu v Čechách pod Kosířem „lesní“ krátká trať se závěrečnou částí v krásném zámeckém parku. Tomáš po výborném čtvrtém místě ve sprintu, kde mu medaile utekla o 4 sekundy, pak bezchybným výkonem na krátké trati vybojoval 1. místo a stal se olympijským vítězem. Zlatou medaili pak dostal při slavnostním vyhlašování na Horním náměstí v Olomouci. Jiří Švadlena, trenér Foto: soukromý archiv

POHYBOVÉ CENTRUM JANY MICHELOVÉ – STEPÍK zahajuje novou sezónu 2011/2012 V našem Pohybovém centru najdete: Cvičení pro dospělé Aerobik –

k ondiční cvičení při hudbě, zaměřené na rozvoj oběhové soustavy, zvýšení vytrvalosti a výkonnosti. Aerobik Dance – zábavná forma klasického aerobiku; vychází ze základních kroků aerobiku, které obohacuje o taneční prvky. Step aerobik – lekce aerobiku s využitím „stupínku“, určená pro pokročilé klienty, je doplněna o posilování problémových partií. Body styling – kombinace klasického aerobiku a posilování celého těla s využitím nářadí – činky, gumičky, tyče, tvaruje a zpevňuje postavu. BOSU – nové cvičební náčiní BOSU vypadá jako poloviční gymnastický míč se stabilní platformou. BOSU zlepšuje fyzickou kondici, umožňuje důkladně procvičit všechny svaly zejména břišní a zádové.

Dětský aerobik pro děti od 4 let Komerční aerobik – pro děti, které si chtějí zacvičit, ale nechtějí sou-

těžit – základy aerobiku, gymnastiky, posilování, využití různého sportovního náčiní, nácvik vystoupení pro rodiče. Soutěžní aerobik – pravidelná účast v soutěžích týmů i jednotlivců včetně Mistrovství ČR, veřejná vystoupení. Gymnastika

ZUMBA pro děti i dospělé ZUMBA pro dospělé – pravidelné kurzy s Vilémem Matyášem a dalZUMBA pro děti

šími certifikovanými instruktory ZUMBY, pro začátečníky i pokročilé.

ZUMBATOMIC – originální program Zumba pro děti od 5 let. ZUMBA Kids – pro děti od 8 let.

Zájemci hlaste se na info@fitnesjana nebo na tel.: 606 181 148. Nábor do dětského (soutěžního i nesoutěžního) aerobiku se uskuteční dne 1. a 2. září 2011 od 16.00 – 18.00 hodin v tělocvičně Pohybového centra v Novém Městě nad Metují (Malecí – naproti potravinám Verner). Více informací najdete na: www.fitnesjana.cz nebo na www.stepik.eu.

Foto: p. Matyáš a Ficek

13


Horolezecký HISmaratón

Národní házená v Krčíně

Sobota 4. září 2011 od 7.00 do 17.00 hodin.

Poslední srpnový víkend začal nový ročník národní házené. Krčínská družstva mají co obhajovat. V 1. lize žen se krčínské ženy staly poprvé v historii mistryněmi ČR, muži v 1. lize skončili na 9. místě. V mládežnických družstvech na Mistrovství ČR získaly mladší žákyně 3. místo a na Poháru ČR (hrají tuto soutěž druzí z jednotlivých krajů) byly dorostenky první, starší žákyně druhé a starší žáci třetí.

Přijďte podpořit účastníky tohoto ojedinělého závodu, kde o pořadí rozhoduje správně zvolená taktika, trénovanost, vytrvalost a souhra každé dvojice. Cílem je vylezení co největšího počtu cest v co nejkratším čase. Před účastníky je 100 cest různých obtížností o celkové délce 1 220 metrů! HIS se během posledních let stal lezeckou oblastí přesahující regionální význam. Zásluhou nadšení, koordinace a dobře fungující party členů Horolezeckého oddílu Vrchoviny se zde podstatnou měrou zvedla úroveň lezení. Cesty jsou osazeny fixním jištěním podle standardů sportovních oblastí ve světě. Vylepšuje se prostředí areálu a dětský koutek. Za tím vším je spousta dobrovolné práce lidí, kteří se nadchli tímto kouskem přírody u Nového Města nad Metují. To, že to neděláme úplně špatně, snad nejlépe dokazuje obrovská návštěvnost HISu. Návštěvníky nejsou pouze horolezci, kteří mimochodem pravidelně dojíždějí například z Hradce Králové, Pardubic, Vysokého Mýta atd., ale také místní „nelezoucí“ obyvatelé, kteří hojně využívají romantické prostředí HISu k odpočinku. Je potěšitelné, že ačkoliv je HIS volně přístupný, návštěvníci si povětšinou uvědomují, jak se zde mají chovat a po jejich pobytu, či sportovním vyžití zde nezůstává nic, co by dokládalo jejich přítomnost. Rozvoj HISu tímto tempem by nebyl možný bez partnerů, za což jim velice děkujeme: LM Asistent, město Nové Město nad Metují, SA Trade, ČHS a další. HOVRCH www.hovrch.info Foto: archiv

Rozlosování domácích zápasů 1. ligy žen a mužů Sokola Krčín: Neděle 28. 8. 2011 Sokol Krčín – Sokol Rokytnice 9.30 hod. Sokol Krčín – Sokol Svinov 11.00 hod.

1. liga žen 1. liga mužů

Neděle 4. 9. 2011 Sokol Krčín – SK Studénka Sokol Krčín – SK Studénka

10.30 hod. 12.00 hod.


Sobota 10. 9. 2011 Sokol Krčín – TJ Božkov Sokol Krčín – Sokol Nezvěstice

14.30 hod. 16.00 hod.


Neděle 11. 9. 2011 Sokol Krčín – Sokol Tymákov 9.30 hod. Sokol Krčín – Sokol Tymákov 11.00 hod.


Neděle 18. 9. 2011 Sokol Krčín – HK Hlinsko 9.30 hod. Sokol Krčín – 1. NH Brno 11.00 hod.

1. liga žen 1. liga mužů Pavel Krošlák

Byl zahájen průzkum pro cykloturisty, bikery a in-line bruslaře Oznámení Tělovýchovná jednota Sport pro všechny zahajuje od 5. září 2011 pravidelné cvičení v oddílech: Rodičů a dětí, předškolních dětí od 4 do 6 let, mladších žákyň 1. až 4. třída a zejména mladších žáků 1. až 4. třída a starších žákyň 5. až 9. třída, dále starších žáků, dorostenek, mužů a žen. Informace na www.spvnovemesto.cz. Za TJ Sport pro všechny Eliška Vichtová.

„Sletová štafeta“ Zveme vás na „Sletovou štafetu 2011“ při příležitosti konání „Sokolského sletu 2012“, která proběhne v sobotu 24. září 2011. Trasa vede z Pekla k novoměstské sokolovně a následně do Černčic. Začátek v 9.40 hodin v Pekle, kde převezmeme štafetový kolík od náchodských sokolů.

Jaké terény a regiony patří mezi nejoblíbenější? Které služby jsou veřejností nejvíc poptávané? Kolik řádově ujede průměrný český cykloturista za rok? Odpovědi na tyto a další otázky by měly zaznít po vyhodnocení průzkumu mezi cykloturisty, bikery a in-line bruslaři, který byl pod heslem „Vyplň a budeš jezdit líp!“ odstartován na stránkách: http://www.ceskojede.cz/rubriky/cyklo-a-in-line-pruzkum/. Jezdíte na kole nebo na kolečkových bruslích a nejste s něčím spokojeni? Napadá vás, jak podmínky pro cykloturisty, bikery ale i in-line bruslaře zlepšit? Vyplňte on-line dotazník a třeba přitom získáte i jednu z početných cen včetně některého z víkendových pobytů pro dva v oblíbených cyklistických destinacích. Vaše odpovědi poslouží projektantům nových stezek i těm, kteří připravují nabídky v jednotlivých regionech. Do prvního národního šetření tohoto druhu se lze zapojit přes on-line dotazník do 30. září 2011.

Martin Mach, starosta T.J. Sokol Nové Město nad Metují Novoměstský zpravodaj

14

Kultura ve městě Programy Městského klubu Září 2011 Sobota 10. září 2011 „NOVOMĚSTSKÁ SETKÁNÍ 2011“ („DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ“) Husovo náměstí. Program na krytém pódiu: V 10.00 hodin – vystoupení dětí základních škol a ZUŠ Ve 13.00 hodin – mažoretky DDM Stonožka – Geisslers Company: Křesťanské hodiny – divadelní představení Školní družiny ZŠ Krčín – Swing sextet – koncert hudební skupiny Středa 14. září 2011 od 17.30 hodin KURZ TANCE A SPOLEČENSKÉ VÝCHOVY – zahájení Novoměstská sokolovna. Vedou taneční mistři Štěpovi, hraje Elastic. Neděle 18. září 2011 v 17.00 hodin PTAČÍ KLEC Kino 70. Představení divadelního souboru KOLÁR z Police nad Metují. Arman Goldman je majitelem výstředního klubu „Ptačí klec“, v němž hlavní hvězdou trawesty show je jeho životní partner Albert, se kterým vychovává svého syna Vala. Jejich normální život naruší zpráva, že se chce Val oženit, a to s nikým jiným, než s dcerou konzervativního senátora Keeleyho… Úterý 20. září 2011 v 15.30 hodin POHÁDKOVÉ ODPOLEDNE PRO DĚTI Kino 70. Loutková pohádka LS BOĎI Jaroměř. Filmové pohádky pro nejmenší diváky.

Městský klub Nové Město nad Metují nabízí zájmové a vzdělávací kurzy: ANGLIČTINA, NĚMČINA, RUŠTINA Podle počtu přihlášených, individuální výuka. RUŠTINA Konverzace s rodilým mluvčím. KURZ TANCE PRO MANŽELSKÉ PÁRY A TANEČNÍ DVOJICE Začátečníci – pokročilí. JOGA Tělesná a dechová cvičení pod odborným vedením. HRA NA KYTARU HRA NA FLÉTNU HRA NA KLÁVESOVÝ AKORDEON Přihlášky a informace: Městský klub, Komenského 30, tel.: 491 470 358; e:mail: [email protected]; www.mestskyklub.cz. Provozní doba Městského klubu, Komenského 30: pondělí – čtvrtek od 8.00 do 15.30 hodin; pátek od 8.00 do 14.00 hodin. Příjem plakátů na výlep: vždy v pondělí v provozních hodinách klubu, výlep v úterý a ve středu.

Dvě zajímavé fotografické výstavy

TVAR KOSMOSU Tento projekt se uskutečnil s finanční podporou Královéhradeckého kraje a Města Nového Města nad Metují

„Tvar kosmosu“

Po úspěšných fotografických projektech s názvy „Bez kamery“, „Pixeland“, „Nekonečnost iluze“ nebo „Vidět sebe“ tak máte možnost zhlédnout další zajímavý projekt tohoto nekonvenčního polského umělce, fotografa a kurátora výstav, které v minulosti viděli a ocenili návštěvníci v České republice, v Německu, Polsku, ve Francii, či v Rumunsku. Na realizaci výstavy „Vidět sebe“, uskutečněné v roce 2006 ve známém „Domě mušlí“ ve španělském městě Salanca, se například podílelo i České centrum v Madridu, Goethe Institut v Madridu a velvyslanectví Německa, Francie a Polska ve Španělsku. Výstava „Tvar kosmosu“ potrvá do čtvrtka 29. září 2011. Vernisáž se uskuteční ve čtvrtek 1. září 2011 v 17.00 hodin.

„Pohledy a vize VI“

občanské sdružení Nové Město nad Metují Česká republika

Od čtvrtka 1. září 2011 jste srdečně zváni do společenského sálu Městské knihovny na mezinárodní výstavu fotografií, nazvanou „Tvar kosmosu“. V rámci projektu prof. Jerzy Oleka se na ní vedle prací fotografů z Polska, Německa, Japonska a Francie představí také práce členů fotografického sdružení Poznávání, o. s., z Nového Města nad Metují.

vědecko – umělecká mezinárodní výstava fotografií

Městská knihovna – společenský sál 1. 9. – 29. 9. 2011

Ve stejný den, tj. ve čtvrtek 1. září 2011, bude otevřena také samostatná výstava fotografií členů sdružení Poznávání, o. s., ve foyeru Spolkového domu na Husově náměstí. Tuto výstavu můžete zdarma zhlédnout až do pondělí 10. října 2011. (D. K.)

Nové Město nad Metují ve r n i s á ž v ý s t av y ve č t v r te k 1 . z á ř í 2 0 1 1 v 1 7 . h o d i n

Taneční kurzy pro dospělé a taneční dvojice

Městská knihovna

Tělocvičná jednota Sokol Nové Město nad Metují a Martin a Maruška Machovi vás srdečně zvou na „Taneční kurzy pro dospělé a taneční dvojice“.

Od čtvrtka 1. do čtvrtka 29. září 2011 TVAR KOSMOSU Mezinárodní výstava ve společenském sále, vstup volný. Vernisáž 1. září 2011 v 17.00 hodin.

Začínáme v neděli 16. října 2011 v novoměstské sokolovně. Začátečníci a mírně pokročilí tančí od 16.00 hodin a pokročilé páry začínají v 19.30 hodin. Více na www.sokol-novemestonm.webnode.cz. Martin Mach, starosta T.J. Sokol Nové Město nad Metují

15

Září 2011

Sobota 17. září 2011 v 15.00 hodin TŘETÍ NETRADIČNÍ SETKÁNÍ – S BÁBOVKOU A OBLÍBENÝMI KNIHAMI Odpolední posezení ve společenském sále. Vstup volný. Novoměstský zpravodaj

Zámecké kulturní akce Září 2011 Sobota 10. září 2011 od 9.30 do 17.00 hodin TRHY UMĚLECKÝCH ŘEMESEL Areál novoměstského zámku. Po celou dobu trhů můžete nakoupit umělecko–řemeslné výrobky ze dřeva, kůže, kovu, keramiky, hedvábí a bavlny. Naláká vás vůně čajů, koření, medoviny, sušeného ovoce, koláčů apod. Do 30. září 2011 VÝSTAVA MECHANICKÝCH HRAČEK Výstava seznamuje návštěvníky s typy plechových hraček z let 1840 – 1960. Součástí expozice je rovněž funkční elektrifikované kolejiště zn. Merkur. Do konce roku 2011 KOČÁREK V PROMĚNÁCH ČASU Expozice historických kočárků a panenek je možné stále zhlédnout v 1. patře zámecké výstavní síně.

Rodina Bartoň–Dobenín a správa zámku v Novém Městě nad Metují nabízejí m ožnost navštívit nově otevřený okruh „Půda“ se slevou 50 % z ceny vstupenky. Pro uplatnění této slevy je třeba předložit při koupi vstupenky v pokladně zámku občanský průkaz s trvalým bydlištěm v Novém Městě nad Metují. Tuto nabídku je možné využít každou sobotu a neděli v měsíci říjnu 2011 a také v pátek 28. října 2011. Zámek je v říjnu otevřen od 10.00 do 16.00 hodin. Rodina Bartoň–Dobenín a správa zámku se těší na vaši návštěvu.

KUCHYŇSKÉ STUDIO návrhy kuchyní 3D vizualizace výroba v Novém Městě montáž vestavné spotřebiče nádobí KONTAKTUJTE PROFESIONÁLY

Komenského 11 (u ČSOB) Nové Město nad Metují

tel. 491 470 176

„MICHALŮV SALÁT“ Kino 70, sobota 15. října 2011 od 15.00 hodin.

www.kosekelektro.cz

Novoměstský zpravodaj Vydává: Město Nové Město nad Metují

Nové představení oblíbeného herce Michala Nesvadby o knížkách. Knížky jsou moudré, veselé, obrázkové, velké, malé a hlavně oblíbené a často čtené, ale i ty, na které se práší. Michal dětem představí své království knížek, svou nádhernou knihovnu, nebude chybět ani dobrodružství, které se nestává jen v knížkách a při jejich čtení, ale Michal a jeho knížky se postupně stanou kamarády. Cesta k tomuto přátelství však není úplně přímá. Michal objevuje ve své knihovně snář, který má rád klid a snění, objevuje oblíbenou knihu maminek – kuchařku, která před ním raději uteče, protože Michal si občas myslí, že i z knížek může jen tak udělat salát. Dokonce se chvíli snaží domluvit i s cizincem, kterým je slovník cizích slov a který se ukrývá ve většině knihoven. Každá knížka chce vyprávět příběhy, jak to ale dopadne, když Michal v knihovně najde knížku, které její příběhy někdo vzal? Kdo to byl? Na to děti přijdou až na představení společně s Michalem a jeho kamarádem telefonním seznamem. Kromě knížek se v knihovně u Michala objeví i malý, neposedný, ale roztomilý MOL. Jestli tam bydlí, nebo si jen letí kolem, co má v plánu a zda ho mají knížky rády, na to děti společně s Michalem také přijdou. Legrační představení, ve kterém poprvé mluví i Michalovy lepicí pásky, je plné nových zlepšováků a vynálezů.

Příspěvky a korespondenci přijímá:

Předprodej vstupenek: Městský klub Nové Město nad Metují, Komenského 30, po – čt od 8.00 do 15.30 hodin, pá od 8.00 do 14.00 hodin. Tel.: 491 470 358.

odpovídají jejich autoři.


Redakce NZ, Městský úřad, náměstí Republiky 6, 549 01 Nové Město nad Metují, tel: 491 419 604, 491 419 655, e-mail: [email protected] Odpovědný redaktor: Ing. Dagmar Krsková Redakční rada: Jiří Hladík, Ing. Jan Kosek, Zdenka Pfeiferová Jazyková úprava: prom. ped. Radmila Nosková Grafická úprava: DTP studio Losenický polygrafický závod s.r.o. Tisk: Losenický polygrafický závod s.r.o. Registrační značka: MK ČR E 11976 Náklad: 1300 výtisků Uzávěrka vydání vždy 15. den v měsíci, kdy je poslední termín k doručení textů do redakce. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory. Nevyžádané příspěvky a fotografie se nevracejí. Za změny v programech odpovídají pořadatelé. Za obsahovou správnost příspěvků

16

Přivítání zakladatele města, Jana Černčického z Kácova, na „Novoměstských setkáních 2007“.

Kulturní vystoupení na Husově náměstí.

„Dny evropského dědictví“ a „Novoměstská setkání 2011“ V roce 1991 se Česká republika připojila k akci „Dny evropského dědictví“, kterou podporuje také celá řada evropských zemí. Jejím účelem je přiblížit současníkům život předků, historii obcí, různých sdružení a organizací a tradice lidových řemesel. Každoročně také během jejího konání můžete v naší republice navštívit vybrané památky zdarma, nebo za snížené vstupné, podívat se můžete i do objektů běžně nepřístupných, nebo zhlédnout a navštívit nejrůznější doprovodné programy – výstavy, rytířské souboje, zámecké slavnosti, řemeslné trhy, ukázky starých zvyků atd. V Novém Městě nad Metují dostaly tyto oslavy v roce 2004 název „Novoměstská setkání“. V uplynulých ročnících jste pak během nich mohli navštívit památky nejen v Novém Měs tě nad Metují. Do „Novoměstských setkání“ se, se svými památkami, výstavami a kulturními akcemi, zapojily také obce Dobrovolného svaz ku obcí Region Novoměstsko, do kterých byli návštěvníci zdarma přepravováni speciálními linkovými autobusy. Akcí se zúčastnilo i polské partnerské město Duszniki Zdrój, díky čemuž se v letech 2005 a 2006 podařilo na jejich konání získat v rámci příhraniční spolupráce i finanční prostředky z Evropské unie. V letošním roce se během „Novoměstských setkání“ můžete zúčastnit tradičního průvodu v historických kostýmech z Krčína na Husovo náměstí, kde v dopoledním tanečním a hu debním programu vystoupí žáci ZUŠ Bedřicha Smetany a novoměstských základních škol.

Navštívit můžete také zámecké trhy umělec kých řemesel, zhlédnout odpolední slavnostní zahájení, či divadelní představení a kulturní vy stoupení. Podívat se můžete do Základní školy Komenského, do Husova sboru, na zvonici v Kr číně, do Městské knihovny, na Klosovu vyhlíd ku, do Spolkového domu (výstava městských kronik), ale i do Bohuslavic (kde bude zpřístup něn kostel), do Pohoří (oslavy 650 let trvání obce a návštěva kostela) a do Českého Meziří čí (oslavy 80 let trvání místní Sokolské jednoty a 140 let existence zdejšího cukrovaru – tech nické památky).

Zámecké trhy uměleckých řemesel.

Přijďte – a v rámci „Novoměstských setkání 2011“ prožijte zajímavý víkend!

Ing. Dagmar Krsková

Foto: M. Vondřejc, Mgr. Z. Továrek a archiv města.

Základní škola Komenského. Ročník: XXXIII č. 9

Průvod v historických kostýmech.

Cena: 10,– Kč (pro předplatitele 8,– Kč)

Budova Městské knihovny.

Husův sbor.

9 září 2011

Recommend Documents