7
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: 222 871 577, fax: 222 871 536 e-mail:
[email protected]
červen 2013
Ročník XII., měsíčník, 29.7. 2013
ZPRÁVA O TRHU OBILOVIN, OLEJNIN A KRMIV Vývoj cen: Pšenice potravinářská................. 5 972 Kč/t Pšenice krmná........................... 5 505 Kč/t Ječmen sladovnický.................... 5 756 Kč/t Ječmen potravinářský................. 5 791 Kč/t Ječmen krmný........................... 5 008 Kč/t Žito.......................................... 5 282 Kč/t Oves krmný.............................. 4 518 Kč/t Kukuřice krmná.......................... 5 373 Kč/t Řepka olejná............................. 12 009 Kč/t
Obsah: Obiloviny a olejniny Ceny zemědělských výrobců.................... Informace z domácích burz...................... Porovnání průměrných cen...................... Intervenční zásoby................................. Zahraniční obchod ČR............................. Informace ze zahraničních trhů................ Krmiva Ceny průmyslových výrobců.................... Zahraniční obchod ČR............................. Informace ze zahraničních trhů………………. Statistický přehled, aktuality……………………
2 2 3 4 5 5 7 7 8 10
Komoditní zpravodajství OBILOVINY Vývoj cen zemědělských výrobců V průběhu května 2013 se ceny výrobců v zemědělství ve srovnání se stejným obdobím předchozího roku zvýšily o 8,0 %, přitom rostlinná výroba vykázala meziroční cenový nárůst o 13,4 %. Ceny rostlinných výrobků v květnu 2013 ve srovnání se stejným obdobím předchozího roku významně ovlivnil růst cen obilovin o 20,1 %. U potravinářské pšenice byla ve květnu 2013 průměrná cena 5 972 Kč/t a proti květnu 2012 se cena zvýšila o 1 184 Kč/t, cena pšenice krmné se proti stejnému období loňského roku zvýšila o 1 090 Kč/t a dosáhla ve květnu 2013 hodnoty 5 505 Kč/t. Ječmen sladovnický, jehož průměrná cena ve květnu 2013 činila 5 756 Kč/t, vykázal cenový vzestup o 608 Kč/t proti stejnému období roku 2012, kdy jeho cena dosahovala výše 5 148 Kč/t. Cenovou změnu prokázal i ječmen krmný, jehož
cena ve květnu 2013 činila 5 008 Kč/t, což představuje nárůst o 496 Kč/t oproti roku 2012. U žita byl prokázán meziroční nárůst cenové hladiny; ve květnu 2013 dosahovala sledovaná komodita cenové hladiny 5 282 Kč/t, oproti stejnému období v roce 2012 se její cena zvýšila o 183 Kč/t. Oves krmný, jehož cena ve květnu 2013 dosahovala výše 4 518 Kč/t, zaznamenal meziroční zvýšení ceny o 532 Kč/t. Meziroční nárůst byl zaznamenán u krmné kukuřice, jejíž cena byla ve květnu 2013 na úrovni 5 373 Kč/t, oproti stejnému období v roce 2012 se tak zvýšila o 785 Kč/t. Cena semene řepky olejné ve květnu 2013 činila 12 009 Kč/t, došlo tak ke snížení cenové hladiny oproti stejnému období v roce 2012 o 109 Kč/t. TIS
ČR
SZIF
1
7
červen 2013 CENY ZEMĚDĚLSKÝCH VÝROBCŮ, INFORMACE Z DOMÁCÍCH BURZ
OBILOVINY, OLEJNINY Ceny zemědělských výrobců Vývoj cen zemědělských výrobců Název 1.
2.
Kč/t
2012-13
2013-14
Měsíc
Měsíc
3.
4.
5.
1.
2.
3.
4.
5.
Pšenice potravinářská
4 426
4 155
4 057
4 171
4 788
5 831
5 932
6 033
6 116
5 972
Pšenice krmná
3 854
3 797
3 814
4 011
4 415
5 247
5 335
5 576
5 714
5 505
Ječmen sladovnický
5 010
5 056
5 045
5 149
5 148
5 251
5 305
5 546
5 635
5 756
Ječmen potravinářský
4 102
4 697
4 765
4 688
5 115
5 469
5 435
5 456
5 980
5 791
Ječmen krmný
3 738
3 766
3 905
3 949
4 512
4 948
4 979
5 009
5 137
5 008
Žito potravinářské
4 556
4 482
4 680
4 943
5 099
5 318
5 372
5 543
5 420
5 282
Oves krmný
3 487
3 430
3 363
3 658
3 986
4 321
4 418
4 353
4 627
4 518
Kukuřice krmná
3 718
3 712
3 834
3 934
4 588
5 505
5 438
5 567
5 648
5 373
10 828
10 769
11 002
11 094
12 118
12 202
12 455
11 954
12 179
12 009
Semeno řepky olejné Pramen: ČSÚ Poznámka: – údaj není k dispozici
Průměrné spotřebitelské ceny vybraných druhů zboží v Kč Měsíc / rok
MJ (kg)
12/2012
1/2013
2/2013
3/2013
4/2013
5/2013
Chléb konzumní kmínový
23,19
22,88
22,45
23,26
23,31
23,30
Pečivo pšeničné bílé
44,11
45,41
44,00
43,95
41,97
41,41
Pšeničná mouka hladká
12,82
13,33
13,36
13,48
13,60
13,68
Pšeničná mouka hrubá
13,23
13,54
13,75
13,51
13,76
13,85
Těstoviny vaječné
38,52
37,82
39,27
39,29
40,55
41,46
Pramen: ČSÚ Poznámka: - údaj není k dispozici
Informace z domácích burz Ceny komodit na Plodinové burze Brno - Promptní obchody za období od 25.6. – 9.7.2013 Komodita
Kč/t Parita FCA
Parita DDP
Pšenice potravinářská
4 988
5 175
Pšenice krmná
4 568
4 608
Ječmen sladovnický
5 473
5 570
Ječmen krmný
4 396
4 434
Žito
4 951
5 020
Kukuřice
4 691
4 697
10 138
10 345
Řepka
Pramen: Plodinová burza Brno Poznámka: Jedná se o ceny z realizovaných obchodů členů burzy a respondentů. Nejedná se o kótované ceny; Cena Kč/t – bez DPH
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 29.7. 2013
2
červen 2013 POROVNÁNÍ PRŮMĚRNÝCH CEN
Porovnání průměrných cen Porovnání průměrných spotřebitelských cen, cen zemědělských a průmyslových výrobců u pšenice potravinářské, pš. mouky v roce 2011-2013 v Kč/kg
Pš. potravinářská Pš. mouka hladká 00 extra Pš. mouka hladká
CZV CPV SC
2011 VI. VII.
I.
II.
III.
IV.
V.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
4,82
5,28
5,61
5,63
5,69
5,63
5,35
4,81
4,55
4,53
4,43
4,16
8,24
8,67
9,06
8,91
8,93
9,50
9,24
9,16
8,79
8,63
8,59
8,37
10,71
11,24
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
4,06
4,17
4,34
4,53
4,79
5,01
5,16
5,37
5,65
5,77
5,83
5,93
8,31
8,15
8,05
7,92
7,91
8,25
8,26
8,11
8,27
8,65
8,92
9,27
11,56
11,33
I.
II.
III.
IV.
V.
2013 VI.
6,03 9,34
6,12 8,24
6,12 9,34
6,02 9,58
5,97 9,32
5,85 9,34
11,24 11,41 11,83 11,79 11,62 11,04 11,24 11,30 11,57 11,47
2012 Pš. potravinářská Pš. mouka hladká 00 extra Pš. mouka hladká
Pš. potravinářská Pš. mouka hladká 00 extra Pš. mouka hladká
CZV CPV SC
CZV CPV SC
13,33
11,33 10,53 10,63 10,55 10,56 11,26 11,75 12,60 12,85 12,82
13,36 13,48 13,60 13,68 13,52
Pramen: ČSÚ Poznámka: CZV = ceny zemědělských výrobců, CPV = ceny průmyslových výrobců, SC = spotřebitelské ceny. Do průměrných SC jsou zahrnuty tuzemské i dovozové ceny Od 1.1.2005 ČSÚ změnil strukturu sledovaných výrobků
Porovnání průměrných spotřebitelských cen, cen zemědělských a průmyslových výrobců u pšenice potravinářské v ČR v Kč/t Kč/t 14 000 13 500 13 000 12 500
Pšenice potravinářská CZV
12 000 11 500 11 000 10 500 10 000 9 500 9 000
Pšeničná mouka hladká 00 extra CPV
8 500 8 000 7 500 7 000 6 500 6 000 5 500
Pšeničná mouka hladká SC
5 000 4 500 4 000 3 500 3 000 2 500
IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. II. III. IV. V. VI.
7
2011
Měsíce
2012
2013
Pramen: ČSÚ
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 29.7. 2013
3
7
červen 2013 INTERVENČNÍ ZÁSOBY
Intervenční zásoby Množství intervenčních zásob obilovin v EU 27 za období k 28.6.2013 Celkem Počáteční zásoby
t
Žito
Kukuřice
92 426
0
92 426
-
0
0
0
0
-
0
92 426
0
92 426
-
0
0
0
0
-
0
147
-
0
Přijaté množství Prodané množství
Pšenice ob.
Plodina Ječmen
vnitřní trh export
147
0
pomoc nejchudším osobám
2012
0
0
0
-
0
pomoc nejchudším osobám
2011
92 202
0
92 202
-
0
ztráty/korekce
76
0
76
-
0
Hrubý zůstatek
0
0
0
-
0
Vázané množství:
0
0
0
-
0
0
0
0
-
0
vnitřní trh
0
0
0
-
0
pomoc nejchudším osobám
export 2012
0
0
0
-
0
pomoc nejchudším osobám
2011
0
0
0
-
0
Čistý zůstatek
0
0
0
-
0
Množství v nabídce
0
0
0
-
0
Pramen: SZIF – CIRCA, intervenční zásoby (Z 5610; pův. 4110)
Světový trh s cereáliemi podle FAO Světový trh s cereáliemi
2009/10
(mil.t)
2010/11
2011/12
2012/13 odhad
2013/14 predikce (11.7.2013)
Produkce
2268,7
2261,6
2355,8
2312,2
2478,6
Nabídka
2760,0
2781,4
2855,4
2832,4
2987,8
Utilizace
2238,7
2276,5
2329,8
2335,8
2414,9
Obchod
277,8
285,4
317,3
305,2
306,5
Koncové sklady
519,8
499,6
520,2
509,2
567,5
Pramen: FAO Cereal Supply and Demand Brief k 09.05.2013
Světový trh s pšenicí podle FAO Světový trh s cereáliemi
2009/10
(mil.t) 2010/11
2011/12
2012/13 odhad
2013/14 predikce (11.7.2013)
Produkce
685,7
655,4
701,5
659,3
704,1
Nabídka
845,4
843,7
886,5
841,6
865,6
Utilizace
656,3
658,9
697,0
685,2
694,7
Obchod
130,8
125,9
146,8
139,7
136,0
Koncové sklady
188,3
185,0
182,3
161,5
169,5
Pramen: FAO Cereal Supply and Demand Brief k 09.05.2013
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 29.7. 2013
4
7
červen 2013 ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR, INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
Zahraniční obchod ČR Dovoz a vývoz obilovin, kukuřice a olejnin od 1.1. do 31.5. 2013 Dovoz Název
Množství vt
Jednotková cena v Kč/t
Vývoz Množství v t 1.5.- 31.5. 2013
Množství v t
Jednotková cena v Kč/t
Množství v t 1.5.- 31.5. 2013
Pšenice celkem
14 128,5
6 108,5
1 844,5
438 200,4
6 381,7
97 009,6
z toho pšenice durum
5 864,9
5 418,3
1 558,4
166 232,8
10 781,8
32 739,6
Žito
12 968,3
5 294,5
2 717,0
9 805,2
5 691,6
2 275,6
Ječmen celkem
13 677,2
6 290,2
3 763,8
81 754,9
5 901,6
13 073,6
Oves
357,8
6 842,4
83,8
20 399,4
6 935,0
4 149,4
Kukuřice
33 492,6
22 588,4
2 339,8
134 505,9
6 071,9
26 600,7
Semena řepky olejky
66 376,0
12 236,5
6 585,7
201 364,0
10 855,8
36 677,8
Pramen: Podle údajů ČSÚ zpracoval TISČRSZIF Poznámka : Celní statistika zpětně provádí úpravu údajů o zboží, * údaj není uveden, protože neodpovídá skutečnosti; - údaj není k dispozici; od měsíce květen 2006 je hodnocen ZO ČR podle nomenklatury zboží KN (8);
Zahraniční obchod sledovaný ČSÚ zahrnuje dovoz a vývoz zboží mezi Českou republikou a ostatními zeměmi včetně Evropské unie. Dovoz: V období od 1.5. do 31.5. 2013 Vývoz: Ve květnu 2013 se snížil export pšenice ve srovnání s předchozím měsícem se dovoz celkem k předchozímu měsíci o 3 070,0 t na pšenice celkem do České republiky snížil na 97 009,6 tun, jednotková cena činila 6 198,3 Kč/t. 1 844,5 t. Největší množství pšenice pocházelo Do Německa bylo prodáno 76 382,2 t tj. 78,7 % ze Slovenska, odkud bylo dovezeno 1 140,1 t, tj. pšenice. Měsíc květen 2013 přinesl u ječmene 61,8 %. U importu ječmene do ČR došlo k jeho snížení exportu o 3 753,7 t (-22,3 %) na celkových zvýšení, a to celkem o 1 864,1 t na 3 763,8 t. 13 073,6 t za jednotkovou cenu 5 072,5 Kč/t. U dovozu žita došlo tento měsíc k jeho zvýšení Hlavní vývozní zemí bylo Německo, kam se o 638,2 t celkem na 2 717,0 t, jednotková cena exportovalo 43,4 %, tj. 5 651,0 t za jednotkovou činila celkem 5 443,1 Kč/t. Z Polska za květen cenu 5 255,4 Kč/t. Kukuřice bylo v tomto měsíci 2013 pocházelo celkem 69,9 % importů, tj. vyvezeno celkem 26 600,7 t za jednotkovou cenu 1 899,0 t žita. Importy se snížily u kukuřice 5 394,6 Kč/t. Sledovaný celkový export semen o 131,1 t na úroveň 2 339,8 t. Sledované importy řepky olejky se v tomto měsíci snížil, a to úhrnem semen řepky olejky se v tomto měsíci zvýšily na o 15 751,7 t (-30,0 %) na celkových 36 677,8 t za 6 585,7 t (+28,5 %). jednotkovou cenu 10 214,9 Kč/t.
Informace ze zahraničních trhů Velkoobchodní ceny obilovin v Chorvatsku Období
v roce 2013
týden 2013
HRK/t 28 / 2013 x 27 / 2013
Komodita
CENA
26
27
28
rozdíl
min.
1,10
1,05
1,05
0,00
Pšenice
max.
1,54
1,50
1,51
0,01
prům.
1,22
1,05
1,07
0,02
min.
1,50
1,40
1,35
-0,05
max.
1,85
1,92
1,80
-0,12
prům.
1,64
1,74
1,67
-0,07
min.
1,90
1,90
1,90
0,00
max.
3,45
3,45
3,45
0,00
prům.
2,27
2,33
2,27
-0,06
Kukuřice
Mouka T-550 hladká
%
1,90%
-4,02%
-2,58%
Pramen: TISUP; ceny jsou uvedeny bez DPH (22%);
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 29.7. 2013
5
7
červen 2013 INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
Ceny obilovin a kukuřice v Polsku 06/2013 Komodita
12.7.2013 Min.
Max.
PLN/t 5.7.2013
Průměr
Min.
28.6.2013
Max.
Průměr
Min.
Max.
Průměr
Pšenice
800
1 300
988
800
1 300
997
800
1 300
996
Ječmen
700
1 150
869
700
1 150
877
700
1 150
878
Oves
500
1 160
680
550
1 140
685
500
1 140
691
Žito
500
1 100
672
550
1 100
698
560
1 100
700
Kukuřice
800
1 400
1 072
800
1 200
1 058
875
1 400
1 100
Pramen: Ministerstwo rolnictwa i rozwoju wsi - Rynek zbóz
Průměrné ceny obilovin na burzách v Rakousku za období 2012/13 Komodita
2012
Burza
Pšenice měkká Ječmen krmný Žito Kukuřice krmná
EUR/t
2013
červen
březen
duben
květen
červen
Vídeň
-
-
-
-
Wels
-
230,00
230,00
-
230,00
-
Vídeň
-
202,50
213,50
-
-
Wels
-
217,50
212,50
212,50
212,50
Vídeň
-
210,50
-
-
-
Wels
-
-
-
-
-
Vídeň
-
*213,00
216,00
*198,00
-
Wels
-
215,50
212,50
212,50
217,50
Pramen: AMA – AgrarMarkt Austria; pozn. * = průmysl. kukuřice
Měsíční nákupní ceny potravinářských obilovin na Slovensku 6/2013 Nákupní cena od zemědělských výrobců červen 2013 (€/t)
Komodita
EUR/t
Vývoj průměrných cen VI.13 / V.13
VI.13 / VI.12
Min.
Max.
průměr
€/t
%
€/t
Pšenice potravinářská (E)
180,00
245,00
217,80
-5,81
-2,6
18,98
% 9,5
Potravinářská (A)
200,00
242,00
221,89
-5,09
-2,2
18,30
9,0
Žito potravinářské
205,00
220,00
209,71
0,52
0,3
18,03
9,4
Ječmen sladovnický
220,43
285,91
270,14
4,56
1,7
13,37
5,2
Kukuřice krmná
180,00
215,00
198,66
-8,30
-4,0
33,56
20,3
Pramen: ATIS – Správa o trhu s obilninami a zemiakmi Poznámka: Nákupní cena je cena bez DPH a bez dopravy;
Ceny zemědělských výrobců obilovin v Maďarsku, období 2013 Komodita Pšenice potravinářská
HUF/t
Týden 16.
18.
19.
27.
28.
66 871,57
68 202,00
64 628,16
53 964,96
46 250,79
Pšenice krmná
-
-
-
44 363,00
40 827,90
Kukuřice krmná
59 826,86
60 233,39
60 627,65
49 322,70
44 589,66
-
-
-
44 918,25
43 896,47
Ječmen krmný Pramen: AKII Poznámka:
- data nejsou k dispozici
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 29.7. 2013
6
7
červen 2013 CENY PRŮMYSLOVÝCH VÝROBCŮ KRMIV, ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
KRMIVA Ceny průmyslových výrobců Vývoj průměrných cen průmyslových výrobců krmných směsí Název krmné směsi KS pro prasata nad 65 kg KS pro výkrm brojlerů KS pro předvýkrm prasat KS pro nosnice
Kč/t
2012/13 Únor
2013/14
Březen
Duben
Květen
Únor
Březen
Duben
Květen
5 470,59
5 441,03
5 540,49
5 561,21
7 182,98
7 151,04
7 111,92
7 090,06
7 583,04
7 636,85
7 727,55
7 737,86
9 419,93
9 389,61
9 269,61
9 232,32
6 300,98
6 296,21
6 323,89
6 328,01
7 909,79
7 860,26
7 766,10
7 754,37
6 214,75
6 210,22
6 236,11
6 312,55
7 796,80
7 818,63
7 678,87
7 657,57
Pramen: ČSÚ - = údaj není k dispozici
Zahraniční obchod ČR Dovoz a vývoz krmiv a zbytků z potravinářského průmyslu od 1.1. do 31.5. 2013 Dovoz Název
Množství vt
Jednotková cena Kč/t
Vývoz Množství v t 1.5.- 31.5. 2013
Množství v t
Jednotková cena Kč/t
Množství v t 1.5.- 31.5. 2013
Otruby, vedlejší mlýnské produkty a jiné zbytky
2 813,9
6 289,9
1 179,1
39 507,3
4 588,9
7 603,7
Zbytky škrobárenské
2 016,9
33 462,8
341,2
27,6
11 517,6
1,2
569,5
11 045,6
70,7
23 840,5
4 022,3
2 078,7
195,9
4 760,8
3,0
301,7
3 663,5
126,7
3 001,0
4 969,8
509,7
6 866,0
1 446,3
1 441,8
24 827,9
6 745,1
5 667,6
116 540,6
7 131,2
23 140,6
Řízky řepné Bagasa a jiné cukrovar. odpady Pivovarnické nebo lihovarnické mláto Pokrutiny a jiné pevné zbytky, též rozdrcené
ČR
Pramen: Podle údajů ČSÚ zpracoval TIS SZIF k 23.7.2013 Poznámka: Celní statistika zpětně provádí úpravu údajů o zboží; * údaj neodpovídá skutečnosti; - = údaj není k dispozici;od května 2006 je hodnocen ZO ČR podle nomenklatury zboží KN (8);
Zahraniční obchod sledovaný ČSÚ zahrnuje dovoz a vývoz zboží mezi Českou republikou a ostatními zeměmi včetně Evropské unie. Dovoz: V období od 1.5. do 31.5. 2013 se ve srovnání s předchozím měsícem snížil dovoz pokrutin a jiných pevných zbytků, též rozdrcených, do ČR, a to o 25 726,8 t (-454 %) na 5 667,6 t za jednotkovou cenu 6 947,7 Kč/t. 73,1 %, tj. 25 528,4 t pokrutin, pocházelo od našich západních sousedů, z Německa. Import otrub se proti dubnu 2013 zvýšil o 681 t (+57,8 %) na 1 179,1 t za 5 826,5 Kč/t. Za stejné období bylo dovezeno celkově 341,2 t škrobárenských zbytků.
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 29.7. 2013
Vývoz: V období od 1.5. do 31.5. 2013 se ve srovnání s minulým měsícem snížil export pivovarnického nebo lihovarnického mláta z ČR o 601,7 t (-41,7 %) na celkových 1 441,8 t za jednotkovou cenu 1 561,3 Kč/t. Vývoz otrub se proti minulému měsíci snížil o 54,6 t, tj. o 0,7 % na 7 603,7 t. Export řepných řízků dosáhl v aktuálním měsíci úrovně 2 078,7 t, tedy o 287,8 t méně než v předchozím měsíci. Vývoz pokrutin a jiných pevných zbytků se v květnu 2013 zvýšil na úroveň 23 140,6 t (o 5,0 %).
7
7
červen 2013 INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
Informace ze zahraničních trhů Průměrné měsíční odbytové ceny krmných směsí na Slovensku Slovensko celkem Název krmné směsi výkrm brojlerů, startér výkrm brojlerů, růst výkrm brojlerů, finální
Drůbež
Vývoj cen
VI.2013
V.2013
€/t
€/t
VI.13 / V.13
€/t
VI.13 / VI.12
%
€/t
%
283,41
281,24
2,17
0,8
45,17
19,0
339,94
344,31
-4,37
-1,3
41,82
14,0
315,23
315,73
-0,50
-0,2
28,99
10,1
nosnice
378,71
382,57
startér
305,26
308,26
-2,99
-1,0
44,85
17,2
předvýkrm
318,68
316,34
2,34
0,7
39,04
14,0
Prasata
Hovězí dobytek
květen 2013
-3,86
-1,0
68,69
22,2
dokrm
274,52
283,93
-9,41
-3,3
28,92
11,8
prasnice rodící
245,07
242,92
2,15
0,9
39,39
19,2
prasnice kojící
472,26
473,38
-1,11
-0,2
-0,36
-0,1
telata, startér
310,49
328,91
-18,42
-5,6
38,04
14,0
mladý dobytek
-
-
-
-
-
-
výkrm
-
-
-
-
-
-
dojnice
325,23
307,96
17,27
5,6
56,70
21,1
Pramen: ATIS – Správa o trhu s obilninami a zemiakmi ; novější data nabyla v době vydání k dispozici Poznámka: Ceny jsou uvedené bez DPH a bez dopravy. Tečka = ceny nebyly v předchozím období k dispozici.
Měsíční srovnání průměrných odbytových cen mlýnských krmiv od zpracovatelů Název produktu
IV.2013
III.2013
€/t
€/t
IV.13 / III.13
€/t
IV.13 / IV.12
%
€/t
%
Krmná mouka
156,12
155,89
0,23
0,2
22,87
17,2
Otruby
137,08
126,33
10,75
8,5
31,69
30,1
Pramen: ATIS – Správa o trhu s obilninami a zemiakmi Poznámka: Ceny jsou uvedené bez DPH a bez dopravy.
Průměrné prodejní ceny šrotu a otrub zjištěné v nejvýzn. mlýnech v Polsku 2013 Výrobek
Druh
Cena (PLN/kg) 14.7.
7.7.
Strukturovaný obrat (%)
30.6.
28.6.
14.7.
7.7.
30.6.
28.6.
V pytlích Otruby Šrot
žitné
488
541
580
556
4,2
3,7
3,7
0,0
pšeničné
592
623
658
666
17,8
19,5
15,0
0,0
žitné
-
-
-
-
0,0
0,0
0,0
0,0
pšeničné
-
-
-
-
0,0
0,0
0,0
0,0
Volně ložené Otruby Šrot
žitné
475
-
525
537
7,7
8,7
5,8
8,8
pšeničné
581
612
643
644
70,3
68,1
65,2
68,4
žitné
-
-
-
-
0,0
0,0
0,0
0,0
pšeničné
-
-
-
-
-
-
0,1
-
Pramen: Ministerstwo rolnictwa i rozwoju wsi - Rynek zbóz Poznámka: * - nedostatečný počet respondentů, - = údaj není k dispozici.
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 29.7. 2013
8
7
červen 2013
Obchodní ceny krmných směsí v Maďarsku za květen 2013 Název krmné směsi
HUF/t
2012/13 prosinec
leden
únor
duben
květen
červen
KS pro výkrm brojlerů 0 – 3 týden předvýkrm
-
117 776
117 911
112 613
110 761
3 – 6 týden vlastní výkrm
109 214
111 946
110 479
108 201
105 258
6 – 7 týden konečná fáze
107 217
107 370
105 397
104 969
103 298
KS pro výkrm prasat I. fáze II. fáze III. fáze
104 910
103 553
98 934
96 035
96 698
89 663
89 031
87 405
85 381
86 605
-
-
-
-
-
Pramen: AKII Poznámka: - = ceny nebyly v předchozím období k dispozici
Referenční ceny – červen 2013 13.6.2013 Pšenice potravinářská
Krmný ječmen
Kukuřice na zrno
Transdanubia (HU)
208,71
-
199,70
Budapešť
173,64
171,96
193,54
-
-
-
Bratislava
217,96
228,39
200,92
Mnichov
226,50
-
-
Boloňa
256,50
-
242,00
Ljubljana
235,64
-
235,69
Rouen/Rhin
225,23
194,23
224,23
Brno
20.6.2013 Transdanubia (HU)
-
-
194,38
Budapešť
170,76
165,63
194,32
Brno
217,75
188,27
196,21
Bratislava
224,90
-
181,52
Mnichov
221,50
-
216,50
-
-
241,00
Ljubljana
233,45
-
230,75
Rouen/Rhin
194,00
179,00
220,23
Transdanubia (HU)
186,52
-
194,82
Budapešť
164,41
161,06
186,56
Brno
210,48
175,91
191,65
Bratislava
227,77
-
198,96
Mnichov
220,00
-
212,50
-
200,00
238,00
Boloňa
27.6.2013
Boloňa Ljubljana
233,16
-
237,16
Rouen/Rhin
195,00
183,00
218,23
Pramen: AgrarMarkt Austria
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 29.7. 2013
9
7
červen 2013 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU27, AKTUALITY
Termínované obchody burzy MATIF (Marché à Terme International de France, Paris) a WCE Pšenice €/t 15.5.2013
22.5.2013
30.5.2013
17.5.2012
23.5.2012
30.5.2012
listopad 13
210,25
206,00
204,50
leden 14
210,25
206,00
204,50
listopad 12
207,00
212,00
210,75
leden 13
206,25
211,75
210,50
-
-
-
březen 13
206,00
211,25
211,25
srpen 13
216,50
listopad 13
190,00
218,25
226,00
srpen 12
214,00
213,00
210,00
189,50
189,50
listopad 12
189,50
194,00
191,25
-
-
-
leden 13
195,25
192,50
-
červenec 13
476,81
482,54
477,99
červenec 12
472,85
464,02
483,43
listopad 13
413,01
411,42
425,45
listopad 12
435,50
429,13
446,51
leden 14
414,45
412,47
426,87
leden 13
437,82
432,54
450,13
březen 13 Kukuřice
leden 14 Řepka (WCE)
Řepka (MATIF) srpen 13
432,00
434,75
435,00
srpen 12
458,25
459,75
468,00
listopad 13
424,75
428,25
429,75
listopad 12
456,00
456,75
464,75
-
-
-
únor 13
452,75
452,50
462,25
-
Poznámka: WCE = Winnipeg Commodity Exchange, Kanada; Pramen: AgrarMarkt Austria
Export a import oleje řepky olejky v Polsku Obd. I-IV země/jedn.
Export 2012 tis. EUR
celkem
tuny
31 236
31 135
24 409
24 323
Německo
2 365
Rakousko Slovensko
tis. EUR; tuny
Export 2013 země
tis. EUR
celkem
Import 2012 tuny
země
tis. EUR
tuny
země
59 655
63 719
32 763
32 118
ČR
24 872
26 300
ČR
15 231
15 117
ČR
2 432
Slovensko
15 368
16 345
Německo
14 883
14 603
Německo
1 945
1 939
Německo
8 072
8 845
Belgie
1 171
1 123
1 256
1 254
Norsko
3 644
4 090
Estonsko
379
336
V. Británie
403
426
Nizozemí
2 845
3 280
Bělorusko
327
Lotyšsko
371
293
Rakousko
2 373
2 524
Litva
278
ČR
celkem
Import 2013 celkem
tis. EUR
tuny
26 105
25 897
16 288
16 897
8 606
7 990
V. Británie
383
391
Rakousko
241
116
405
Bělorusko
193
240
160
Belgie
120
68
Pramen: Ministerstwo rolnictwa i rozwoju wsi
Situace na vnitřním trhu obilovin v EU €/t
Pšenice setá potravinářská
FR Rouen
189,00
Ječmen krmný FR Rouen
Kukuřice krmná
€/t
176,00
FR Bordeaux
221,16
-
DE Hamburg
210,00 186,92
BE Antverpy
-
DE Hamburg
201,00
AT Wien
160,50
HU Transdanubia
HU Transdanubia
149,98
PL Zachodni
164,70
AT Wien
PL Slaski
214,82
Ječmen sladovnický
AT Wien
181,00
FR Creil (dvouřadý)
213,00
Žito potravinářské
€/t
DE Stuttgart
218,50
DE Hamburg
-
PL Zachodni
216,57
PL Slaski
€/t
Pšenice setá krmná DE Hannover
-
DE Hannover
€/t
€/t
PL Slaski
194,85
141,90
Pramen: SZIF, Externí zápis ŘVO (Z 4110) z 30.7.2013
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 29.7. 2013
10
7
červen 2013 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU27, AKTUALITY
Měsíční tržní ceny EU 27 za červen 2013
€/t Komodita
Pš. krmná
Pšenice
Rakousko
220,00
-
Kukuřice krmná 214,77
Belgie
222,40
230,83
Bulharsko Kypr
200,93 -
217,70 -
Česká republika
206,35
Německo
217,19
Dánsko Estonsko
Státy
Ječ.slad.
Ječ. krmný
Žito
-
212,50
-
231,47
-
199,87
-
191,27 -
-
177,02 259,33
-
227,15
200,32
220,52
184,24
206,15
220,10
220,54
230,07
192,72
177,93
171,72
246,07
-
221,03
163,59
-
209,73
220,46
-
-
194,68
-
-
235,95 209,99
236,69 -
213,50 184,96
209,44 168,58
-
194,73
206,67
224,35
205,78
183,75
-
-
196,83
230,00
-
190,16
-
Maďarsko
164,29
196,81
190,88
-
158,23
-
Irsko
229,28
-
-
-
223,48
-
Itálie Litva
195,41
250,14 209,12
236,76 232,85
245,49
190,54 173,74
168,70
Španělsko Finsko Francie Řecko
Lucembursko
-
-
-
-
-
-
209,18
215,02
-
-
187,13
-
-
-
-
-
-
-
Nizozemí
221,68
-
226,57
-
203,88
-
Polsko Portugalsko
212,25 227,13
213,92 -
200,16 242,00
222,88 -
178,33 231,60
147,67 -
Rumunsko
Lotyšsko Malta
194,46
214,38
216,05
179,34
179,31
-
Švédsko
-
247,08
-
-
212,28
-
Slovinsko
-
233,84
233,76
-
-
-
Slovensko
207,30
224,92
194,91
-
222,81
-
Velká Británie
208,05
223,38
-
-
174,34
-
Pramen: Pramen: EK
Odhady světové produkce cereálií – červen 2013 KOMODITA
Cereálie celkem
PŠENICE
KUKUŘICE
mil.t 13/14 odhad
10/11
11/12
12/13 odhad
Produkce
1 750
1 850
Obchod
243
269
Spotřeba
1 784
1 851
Hlavní exportéři*
140
Produkce
653
Obchod
31.5.
1.7.
1 784
1 916
1919
260
262
262
1 818
1883
1883
127
96
134
134
695
655
682
683
126
145
138
137
138
Spotřeba
657
692
673
680
682
Hlavní exportéři*
74
70
51
56
53
Produkce
830
876
856
945
946
Obchod
93
97
95
98
97
Spotřeba
843
876
866
917
916
Pramen: INTERNATIONAL GRAINS COUNCIL, GMR No. 434 k 1.7.2013 Poznámka: * = Argentina, Austrálie, Kanada, EU, Kazachstán, Rusko, Ukrajina, USA;
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 29.7. 2013
11
7
červen 2013 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU27, AKTUALITY
Pšenice by měla svoji produkční výkonnost ve světě zvýšit celkem o 28,0 mil.t na 683,0 mil.t (2012/13 -2013/14) viz následující graf: (pozn. 2013/14* = odhad produkce k 1.7.2013)
Světová produkce pšenice EU 28
mil.t
695
700 690 680 670 660 650 640 630 620 610 600
683 655
2011/12
2012/13
2013/14*
Odhadovaná produkce pšenice, kukuřice, cereálií celkem za období 2012/2013 - 2013/2014 mil.t 2000
1 784,0
1800
1 919,0 Pšenice měkká
1600
Pšenice měkká
1400 1200 1000 800
854,0 655,0
Kukuřice
946,0
Kukuřice
683,0
600
Cereálie celkem
400
Cereálie celkem
200 0
Pramen:IGC, GMR No.434
U pšenice se odhadovaná světová produkce zvýší o 28,0 mil.t na 683,0 mil.t, produkce kukuřice by se měla zvýšit o 92,0 mil.t na 946,0 mil.t,
u celosvětové produkce cereálií se očekává zvýšení produkce o 7,57 % na celkových 1 919,0 mil.t.
Sklizeň obilovin v EU: Meziroční nárůst o 5 %? Podle prognózy COPA-COGECA
téměř 56 mil. t ječmene (+ 4,4 %), 10,8
by sklizeň obilovin v EU-27 mohla
mil. t tritikale (+ 11,6 %) a více než 9,9
dosáhnout bezmála 287 mil. t.
mil. t žita (+ 9 %).
Sklizeň
obilovin
v Evropské
unii
Zpracovatelé si na základě těchto
(EU-27) by mohla dosáhnout téměř 287
údajů
mil. t, což je přibližně o 4,6 %, popř.
počítá i s lepším zásobením trhu než
12,7 mil. t více než v roce 2012.
v roce 2012/13 – co by to znamenalo pro
Z těchto
ceny, je nasnadě. Zemědělci by se tím
údajů
vychází
organizace
mohou
mnout
ruce.
Prognóza
evropských zemědělců COPA-COGECA. Pozorovatelé
však neměli nechat znejistit. Sklizeň ještě nezačala
očekávají např. 129 mil. t pšenice měkké (+ 3,2 %
a účtovat se bude až nakonec.
oproti minulému roku), 62,1 mil. t kukuřice (+ 9,1 %),
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 29.7. 2013
Pramen: www.agronavigator.cz
12
7
červen 2013 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU27, AKTUALITY
Na polích rostou místo obilí sklady Zemědělci letos oseli 2,477 milionu hektarů orné půdy. To je nejméně od roku 1920, kdy statistický úřad tento údaj sleduje. Za trvalým poklesem v posledních letech vidí farmáři aktivity průmyslových developerů i změnu struktury českého zemědělství. Dravost stavitelů skladů, hal i fotovoltaických elektráren se už před třemi lety pokusilo omezit ministerstvo zemědělství, když zvýšilo poplatky za vynětí orné půdy z půdního fondu. Ty vzrostly podle lokality a využití až devítinásobně. Příliš to nezabralo. Pokles se zmírnil, ale nezastavil. „Ztrácí se kvalitní půda. Kde se daří kukuřici, dobře rostou i sklady a další stavby,“ uvedl předseda představenstva firmy se čtyřistapadesátimilionovými tržbami Agro Jesenice Josef Kubiš. Zemědělci se navíc obávají opětovného snížení těchto poplatků na původní úroveň. O tom však zatím
snížení poplatku dále upravit a nyní čeká poslance třetí čtení a hlasování. Změny v rozloze orné půdy jsou patrné
z dlouhodobého srovnání. Letos proti roku 2000 ubylo osmnáct procent plochy, proti porevolučnímu roku 1990 činí pokles čtvrtinu. „Hlavní příčinou je změna struktury českého zemědělství. Spočívá zejména ve snížení stavu chovaných zvířat, tedy snížení plochy pro pěstování pícnin na krmné směsi. Výrazně ubylo i technických plodin, jako byl například len, jejichž pěstování se prostě nevyplácí,“ uvedl Veleba. Druhým důvodem je pak podle něho právě zájem developerů o plochu pro sklady a další průmyslové objekty. Zdroj: ČSÚ (graf+data)
Obiloviny dají dobrou úrodu Letošní úroda základních obilovin bude podle prvních odhadů Českého statistického úřadu dobrá a u řepky rekordní. Letošní sklizeň základních obilovin by tak měla dosáhnout 6,5 milionu tun, což je o šestnáct procent více než loni. Řepky by měli zemědělci sklidit 1,3 milionu tun, meziročně o téměř pětinu více. Vyšší sklizeň u obilovin se očekává i přes letošní pokles jejich osevní plochy o 1,3 procenta. Zemědělci za ni vděčí vyšším hektarovým výnosům. není rozhodnuto, neboť sněmovna v červnu navrhla pramen: zpravy.e15.cz/byznys/zemedelstvi
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 29.7. 2013
13
7
červen 2013 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU27, AKTUALITY
Svět - produkce, exporty, nabídka a využití celkem Produkce
Exporty
Pšenice celkem
mil.t
Nabídka celkem
Využití Potraviny
Krmivo
Argentina 2011/12
14,5
12,8
18,2
3,2
0,4
2012/13 odhad
10,0
5,5
11,5
3,4
0,4
2013/14 výhled
12,3
7,8
13,7
3,4
0,4
2011/12
29,9
24,7
39,1
2,0
3,1
2012/13 odhad
22,1
20,1
30,2
2,0
3,0
2013/14 výhled
25,0
19,6
28,9
2,0
2,5
25,3
17,5
32,8
2,9
4,6
Austrálie
Kanada 2011/12 2012/13 odhad
27,2
18,7
33,2
2,9
4,8
2013/14 výhled
29,0
18,6
33,8
2,9
4,5
2011/12
137,4
17,4
155,3
54,3
55,4
2012/13 odhad
130,3
23,6
147,5
53,8
44,9
2013/14 výhled
139,4
22,1
155,4
55,1
50,0
22,7
11,1
24,3
2,3
2,5
9,8
6,4
15,8
2,3
2,0
14,0
6,8
16,6
2,3
2,2
56,2
21,6
70,6
16,5
15,4
EU-28*
Kazachstán 2011/12 2012/13 odhad 2013/14 výhled Rusko 2011/12 2012/13 odhad
37,7
11,0
49,9
16,0
11,5
2013/14 výhled
52,0
14,5
57,5
16,5
12,5
2011/12
22,3
5,4
25,9
5,8
5,7
2012/13 odhad
15,8
6,9
21,8
5,8
4,0
2013/14 výhled
20,0
7,2
23,0
5,8
4,5
2011/12
54,4
28,6
81,0
24,9
4,5
2012/13 odhad
61,8
27,5
85,4
25,0
10,6
2013/14 výhled
56,0
28,0
79,1
25,0
6,2
2011/12
695,4
144,8
889,8
460,3
146,5
2012/13 odhad
655,0
138,4
852,5
464,8
130,7
2013/14 výhled
683,1
137,7
862,5
469,4
128,6
Ukrajina
USA
SVĚT CELKEM
Pramen: INTERNATIONAL GRAINS COUNCIL, GMR No. 434 k 1.7.2013 Pozn.:EU 28* = včetně Chorvatska
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 29.7. 2013
14
7
červen 2013 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU27, AKTUALITY
Svět - produkce, exporty, nabídka a využití celkem Produkce
Exporty
Zrniny celkem
mil.t
Nabídka celkem
Využití Potraviny
Krmivo
Argentina 2011/12
44,2
35,3
52,4
3,6
7,6
2012/13 odhad
46,1
30,8
49,5
3,8
8,1
2013/14 výhled
44,9
30,1
48,6
3,8
7,9
2011/12
42,4
32,1
53,7
2,3
7,5
2012/13 odhad
32,6
25,9
42,5
2,3
7,4
2013/14 výhled
36,6
25,1
41,5
2,3
7,1
48,1
22,5
60,2
3,2
17,5
Austrálie
Kanada 2011/12 2012/13 odhad
51,5
24,2
61,6
3,3
18,7
2013/14 výhled
55,0
23,7
63,4
3,3
18,3
2011/12
284,5
26,6
329,1
62,7
163,5
2012/13 odhad
270,8
32,8
317,5
62,2
153,5
2013/14 výhled
292,1
31,0
327,8
63,2
157,7
2011/12
26,1
11,8
28,2
2,5
4,6
2012/13 odhad
12,1
6,6
18,6
2,6
3,6
2013/14 výhled
16,9
7,1
19,9
2,6
4,1
89,7
27,2
106,5
19,0
33,7
EU-28*
Kazachstán
Rusko 2011/12 2012/13 odhad
67,1
15,3
81,8
18,1
28,7
2013/14 výhled
86,3
19,1
93,7
19,5
31,1
2011/12
56,0
23,0
61,5
7,3
16,8
2012/13 odhad
45,6
22,6
54,1
7,3
14,6
2013/14 výhled
52,7
24,3
57,8
7,3
15,7
2011/12
378,3
70,1
440,5
31,4
124,3
2012/13 odhad
347,8
48,1
406,0
31,6
127,1
2013/14 výhled
427,3
65,0
474,3
31,5
144,2
2011/12
1 850,3
269,2
2 217,4
627,9
792,9
2012/13 odhad
1 783,6
261,9
2 150,7
632,9
771,6
1 919,2
263,4
2 251,5
638,9
805,6
Ukrajina
USA
SVĚT CELKEM
2013/14 výhled
Pramen: INTERNATIONAL GRAINS COUNCIL, GMR No. 434 k 1.7.2013 Pozn.:EU 28* = včetně Chorvatska
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 29.7. 2013
15
7
červen 2013 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU27, AKTUALITY
Pozor při použití zaplavených travních porostů a obilovin v zařízeních na výrobu bioplynu Využití rostlinného materiálu ze zatopených ploch – zkušenosti z Německa. Častý dotaz mnoha zemědělců v současné době zní: kam s travní sečí ze zatopených ploch? Porosty jsou totiž často tak silně zanesené pískem a celkově znečištěné, že nemohou být zkrmovány. Bioplyn jako alternativa Alternativou je fermentace materiálu v zařízeních na výrobu bioplynu. V zásadě nic nehovoří proti – pokud fermentor pro tento účel splňuje technické podmínky. Existují však také některá rizika, která by měli provozovatelé zařízení zvážit. „Pokud se na plochy dostanou například oleje nebo lidské fekálie, může být porost ze zákona hodnocen jako odpad, který se smí fermentovat pouze za určitých podmínek“, varuje Andrea Horbelt
z odborného svazu Biogas před příliš bezstarostným zacházením s tímto materiálem. V takových případech totiž platí nařízení o bioodpadu, podle nějž smí být bioodpad zpracován v pouze v zařízeních, která mají příslušná povolení. Kromě toho musí provozovatel před plněním fermentoru substrát po určitou dobu zahřívat. Pozor u bioodpadu Stejné platí pro provozovatele, kteří chtějí fermentovat potraviny ze zatopených skladových hal. Také toto podléhá nařízení o bioodpadech. Při jakýchkoli pochybách by proto takovéto partie neměly být fermentovány v typických zemědělských zařízeních, ale v zařízeních na zpracování odpadu. Pramen: www.agronavigator.cz
Kurzy devizového trhu - Česká národní banka - platnost od 24.7.2013 1 EUR = 25,935 CZK
1 CAD
= 19,066 CZK
1 GBP = 30,066 CZK
100 HUF =
8,774 CZK
1 CHF = 20,937 CZK
1 RON
5,908 CZK
=
1 USD = 19,580 CZK 1 PLN =
6,164 CZK
Vydavatel
Odpovědný pracovník
Komoditní manager
TIS ČR, SZIF
Ing. Tomáš Materna vedoucí oddělení agrární informatiky
Ing. Jiří Očenášek komoditní manager
tel.: 222 871 577 fax: 222 871 536 e-mail:
[email protected]
tel : 222 871 849 fax: 222 871 536 e-mail: ocenasek@szif cz
Státní zemědělský intervenční fond Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 www.szif.cz
Rozmnožování anebo rozšiřování tohoto zpravodaje nebo jeho části jakýmkoliv způsobem je zakázáno, s výjimkou případů povolených autorským zákonem nebo předchozího písemného souhlasu TISČR SZIF. Údaje obsažené v tomto zpravodaji jsou pouze informativního charakteru a nemají závaznou povahu. Jejich citace je možná pouze s uvedením zdroje TISČR SZIF.
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 29.7. 2013
16