4
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: 222 871 577, fax: 222 871 536 e-mail:
[email protected]
březen 2014
Ročník XIV., měsíčník, 12.5. 2014
ZPRÁVA O TRHU OBILOVIN, OLEJNIN A KRMIV Vývoj cen:
Obsah:
Pšenice potravinářská................. 4 585 Kč/t Pšenice krmná........................... 4 344 Kč/t Ječmen sladovnický.................... 5 262 Kč/t Ječmen potravinářský................. 5 188 Kč/t Ječmen krmný........................... 4 050 Kč/t Žito.......................................... 3 624 Kč/t Oves krmný.............................. 3 707 Kč/t Kukuřice krmná.......................... 4 345 Kč/t Řepka olejná.............................
9 868 Kč/t
Obiloviny a olejniny Ceny zemědělských výrobců.................... Informace z domácích burz...................... Porovnání průměrných cen...................... Intervenční zásoby................................. Zahraniční obchod ČR............................. Informace ze zahraničních trhů................ Krmiva Ceny průmyslových výrobců.................... Zahraniční obchod ČR............................. Informace ze zahraničních trhů................ Statistický přehled, aktuality....................
2 2 3 4 5 5 7 7 8 10
Komoditní zpravodajství OBILOVINY Vývoj cen zemědělských výrobců V průběhu února 2014 se ceny výrobců v zemědělství ve srovnání se stejným obdobím předchozího roku snížily o 5,0 %, přitom rostlinná výroba vykázala od počátku roku cenový vzestup o 40,2 %. Ceny rostlinných výrobců v únoru 2014 ve srovnání se stejným obdobím předchozího roku významně ovlivnil pokles cen obilovin o 21,8 %. U potravinářské pšenice byla v únoru 2014 průměrná cena 4 585 Kč/t a proti únoru 2013 se cena snížila o 1 531 Kč/t, cena pšenice krmné se proti stejnému období loňského roku snížila o 1 370 Kč/t a dosáhla v únoru 2014 hodnoty 4 344 Kč/t. Ječmen sladovnický, jehož průměrná cena v únoru 2014 činila 5 262 Kč/t, vykázal cenový pokles o 373 Kč/t proti stejnému období roku 2013, kdy jeho cena dosahovala výše 5 980 Kč/t. Cenovou změnu prokázal i ječmen krmný, jehož
cena v únoru 2014 činila 4 050 Kč/t, což představuje pokles o 1 087 Kč/t oproti roku 2013. U žita byl prokázán meziroční pokles cenové hladiny; v únoru 2014 dosahovala sledovaná komodita cenové hladiny 3 624 Kč/t, oproti stejnému období v roce 2013 se její cena snížila o 1 796 Kč/t. Oves krmný, jehož cena v únoru 2014 dosahovala výše 3 707 Kč/t, zaznamenal meziroční snížení ceny o 920 Kč/t. Meziroční pokles byl zaznamenán u krmné kukuřice, jejíž cena byla v únoru 2014 na úrovni 4 345 Kč/t, oproti stejnému období v roce 2013 se tak snížila o 1 303 Kč/t. Cena semene řepky olejné v únoru 2014 činila 9 868 Kč/t, došlo tak ke snížení cenové hladiny oproti stejnému období v roce 2013 o 2 311 Kč/t. TIS
ČR
SZIF
1
4
březen 2014 CENY ZEMĚDĚLSKÝCH VÝROBCŮ, INFORMACE Z DOMÁCÍCH BURZ
OBILOVINY, OLEJNINY Ceny zemědělských výrobců Vývoj cen zemědělských výrobců Název
Kč/t
2012-13
2013-14
Měsíc
Měsíc
10.
11.
12.
1.
2.
10.
11.
12.
1.
2.
Pšenice potravinářská
5 769
5 831
5 932
6 033
6 116
4 273
4 343
4 436
4 555
4 585
Pšenice krmná
5 169
5 247
5 335
5 576
5 714
4 093
4 054
4 114
4 279
4 344
Ječmen sladovnický
5 180
5 251
5 305
5 546
5 635
5 353
5 236
5 272
5 243
5 262
Ječmen potravinářský
5 223
5 469
5 435
5 456
5 980
4 765
-
-
4 900
5 188
Ječmen krmný
5 003
4 948
4 979
5 009
5 137
3 888
3 836
3 947
3 986
4 050
Žito potravinářské
5 264
5 318
5 372
5 543
5 420
3 678
3 470
3 440
3 438
3 624
Oves krmný
4 385
4 321
4 418
4 353
4 627
3 506
3 289
3 484
3 497
3 707
Kukuřice krmná
5 474
5 505
5 438
5 567
5 648
4 266
4 099
4 122
4 282
4 345
12 033
12 202
12 455
11 954
12 179
9 321
9 473
9 642
9 710
9 868
Semeno řepky olejné Pramen: ČSÚ Poznámka: – údaj není k dispozici
Průměrné spotřebitelské ceny vybraných druhů zboží v Kč Měsíc / rok
MJ (kg)
9/2013
10/2013
11/2013
12/2013
1/2014
Chléb konzumní kmínový
23,11
22,95
23,08
23,10
23,06
23,05
Pečivo pšeničné bílé
41,03
40,51
40,96
40,91
40,74
40,72
Pšeničná mouka hladká
13,52
13,32
13,07
12,71
13,37
13,14
Pšeničná mouka hrubá
13,63
13,70
13,29
13,18
13,64
13,52
Těstoviny vaječné
41,90
42,23
42,83
42,11
42,75
42,13
2/2014
Pramen: ČSÚ Poznámka: - údaj není k dispozici
Informace z domácích burz Ceny komodit na Plodinové burze Brno - Promptní obchody za období od 1.4. – 15.4. 2014 Komodita
Kč/t Parita FCA
Parita DDP
Pšenice potravinářská
4 795
4 885
Pšenice krmná
4 600
4 674
Ječmen sladovnický
5 088
5 170
Ječmen krmný
4 522
4 584
Žito
3 953
4 127
Kukuřice
4 623
4 653
10 874
11 025
Řepka
Pramen: Plodinová burza Brno Poznámka: Jedná se o ceny z realizovaných obchodů členů burzy a respondentů. Nejedná se o kótované ceny; Cena Kč/t – bez DPH
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 12.5. 2014
2
březen 2014 POROVNÁNÍ PRŮMĚRNÝCH CEN
Porovnání průměrných cen Porovnání průměrných spotřebitelských cen, cen zemědělských a průmyslových výrobců u pšenice potravinářské, pš. mouky v roce 2011-2013 v Kč/kg
Pš. potravinářská CZV Pš. mouka hladká 00 extra CPV Pš. mouka hladká SC
2012 VI. VII.
I.
II.
III.
IV.
V.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
4,06
4,17
4,34
4,53
4,79
5,01
5,16
5,37
5,65
5,77
5,83
5,93
8,31
8,15
8,05
7,92
7,91
8,25
8,26
8,11
8,27
8,65
8,92
9,27
11,56
11,33
11,33 10,53 10,63 10,55 10,56 11,26 11,75 12,60
12,85
12,82
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
6,03
6,12
6,12
6,02
5,97
5,85
5,66
4,42
4,22
4,27
4,34
4,34
9,34
8,24
9,34
9,58
9,32
9,34
9,45
9,34
8,46
8,25
8,34
8,25
2013 Pš. potravinářská CZV Pš. mouka hladká 00 extra CPV Pš. mouka hladká SC
Pš. potravinářská CZV Pš. mouka hladká 00 extra CPV Pš. mouka hladká SC
13,33
13,36 13,48 13,60 13,68 13,52 13,14 13,73 13,52 13,32
I.
II.
4,56 8,14
4,59 8,31
13,37
13,14
III.
IV.
V.
2014 VI. VII.
VIII.
IX.
X.
13,07 12,71
XI.
XII.
Pramen: ČSÚ Poznámka: CZV = ceny zemědělských výrobců, CPV = ceny průmyslových výrobců, SC = spotřebitelské ceny. Do průměrných SC jsou zahrnuty tuzemské i dovozové ceny Od 1.1.2005 ČSÚ změnil strukturu sledovaných výrobků
Porovnání průměrných spotřebitelských cen, cen zemědělských a průmyslových výrobců u pšenice potravinářské v ČR v Kč/t Kč/t 14 000 13 500 13 000 12 500
Pšenice potravinářská CZV
12 000 11 500 11 000 10 500 10 000 9 500 9 000
Pšeničná mouka hladká 00 extra CPV
8 500 8 000 7 500 7 000 6 500 6 000 5 500
Pšeničná mouka hladká SC
5 000 4 500 4 000 3 500 3 000 2 500 IX. X. XI. XII. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. II.
4
2011
Měsíce
2012
2013
´14
Pramen: ČSÚ
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 12.5. 2014
3
4
březen 2014 INTERVENČNÍ ZÁSOBY
Intervenční zásoby Množství intervenčních zásob obilovin v EU 27 za období k 28.6.2013 Celkem Počáteční zásoby
Žito
Kukuřice
0
92 426
-
0
0
0
0
-
0
92 426
0
92 426
-
0
0
0
0
-
0
147
-
0
vnitřní trh export
t
92 426
Přijaté množství Prodané množství
Pšenice ob.
Plodina Ječmen
147
0
pomoc nejchudším osobám
2012
0
0
0
-
0
pomoc nejchudším osobám
2011
92 202
0
92 202
-
0
ztráty/korekce
76
0
76
-
0
Hrubý zůstatek
0
0
0
-
0
Vázané množství:
0
0
0
-
0
0
0
0
-
0
vnitřní trh
0
0
0
-
0
pomoc nejchudším osobám
export 2012
0
0
0
-
0
pomoc nejchudším osobám
2011
0
0
0
-
0
Čistý zůstatek
0
0
0
-
0
Množství v nabídce
0
0
0
-
0
Pramen: SZIF – CIRCA, intervenční zásoby (14 510; pův. 4110); novější data nebyla v době vydání k dispozici
Světový trh s cereáliemi podle FAO Světový trh s obilovinami
2009/10
(mil.t)
2010/11
2011/12
2012/13 odhad
2013/14 predikce (3.4.2014)
Produkce
2266,1
2257,4
2354,2
2307,4
2521,0
Nabídka
2759,1
2780,3
2854,9
2826,3
3024,6
Utilizace
2233,1
2271,7
2327,9
2327,1
2420,7
Obchod
278,2
288,9
319,4
309,3
329,8
Koncové sklady
522,9
500,7
518,9
503,6
582,3
Pramen: FAO Cereal Supply and Demand Brief k 3.4.2014
Světový trh s pšenicí podle FAO
(mil.t) 2013/14 predikce
2009/10
2010/11
Produkce
685,8
653,8
702,4
659,9
716,1
Nabídka
847,3
844,6
888,0
840,5
874,4
Utilizace
654,8
657,8
699,3
685,6
688,4
Obchod
131,0
128,0
147,2
139,8
148,0
Koncové sklady
190,8
185,6
180,6
158,3
179,9
Světový trh s pšenicí
2011/12
2012/13 odhad
(3.4.2014)
Pramen: FAO Cereal Supply and Demand Brief k 3.4.2014
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 12.5. 2014
4
4
březen 2014 ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR, INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
Zahraniční obchod ČR Dovoz a vývoz obilovin, kukuřice a olejnin od počátku roku 2014 Dovoz Název
Množství vt
Jednotková cena v Kč/t
Vývoz Množství v t 1.2.-28.2. 2014
Množství vt
Jednotková cena v Kč/t
Množství v t 1.2.-28.2. 2014
Pšenice celkem
1 376,1
4 720,6
599,7
399 258,9
5 229,1
208 995,2
z toho pšenice durum
183,1
4 971,2
99,6
139 328,8
5 324,0
77 192,7
Žito
2 273,1
3 515,0
1 124,4
11 241,7
4 398,3
5 671,1
Ječmen celkem
2 279,3
5 431,9
2 066,1
29 468,4
5 753,3
17 071,6
Oves
13,0
15 441,3
10,8
6 697,9
7 275,5
2 582,8
Kukuřice
13,0
15 441,3
12 491,1
32 385,2
5 757,3
17 263,5
Semena řepky olejky
1 024,4
12 046,5
458,1
118 044,9
9 345,9
56 966,8
Pramen: Podle údajů ČSÚ zpracoval TISČRSZIF Poznámka : Celní statistika zpětně provádí úpravu údajů o zboží, - údaj není k dispozici; od května 2006 je hodnocen ZO ČR podle nomenklatury zboží KN (8);
Zahraniční obchod sledovaný ČSÚ zahrnuje dovoz a vývoz zboží mezi Českou republikou a ostatními zeměmi včetně Evropské unie. Dovoz: V období od 1.2. do 28.2. 2014 Vývoz: V únoru 2014 se zvýšil export pšenice ve srovnání s předchozím měsícem se dovoz celkem k předchozímu měsíci o 27 110,6 t na pšenice celkem do České republiky snížil na 208 995,2 tun, jednotková cena činila 599,7 t. Největší množství pšenice pocházelo 5 285,7 Kč/t. Do Německa bylo prodáno 163 932 t ze Slovenska, odkud bylo dovezeno 193,0 t, tj. tj. 78,4 % pšenice. Sledovaný měsíc přinesl 32,2 %. U importu ječmene do ČR došlo k jeho u ječmene zvýšení exportu o 5 197,7 t (+44%) na zvýšení, a to celkem o 1 826,9 t na 2 066,1 t. celkových 17 071,6 t za jednotkovou cenu U dovozu žita došlo tento měsíc k jeho snížení 5 752,3 Kč/t. Hlavní vývozní zemí bylo Německo, o 24,3 t celkem na 1 124,4 t, jednotková cena kam se exportovalo 38,1 %, tj. 6 499 t. Kukuřice činila celkem 3 013,3 Kč/t. Z Polska za sledovaný bylo v tomto měsíci vyvezeno celkem 17 263,5 t za měsíc pocházelo celkem 813,4 t importů žita. jednotkovou cenu 5 126,7 Kč/t. Sledovaný celkový Importy se zvýšily u kukuřice o 1 839,8 t na úroveň export semen řepky olejky se v tomto měsíci 12 491,1 t. Sledované importy semen řepky olejky snížil, a to celkovým úhrnem o 1 237,9 t (-2,1 %) se v tomto měsíci snížily na 458,1 t (o 108,2 t, na celkových 56 966,8 t za jednotkovou cenu tedy 19,1 %). 9 466,4 Kč/t.
Informace ze zahraničních trhů Velkoobchodní ceny obilovin v Chorvatsku Období
v roce 2014
týden 2014
HRK/t Trend vývoje
Komodita
CENA
14
15
16
rozdíl
min.
1,35
1,39
1,35
-0,04
Pšenice
max.
1,50
1,55
1,55
0,00
prům.
1,48
1,45
1,50
0,05
min.
1,05
1,05
1,00
-0,05
max.
1,32
1,33
1,31
-0,02
prům.
1,18
1,19
1,22
0,03
min.
2,30
2,30
1,80
-0,50
max.
3,95
3,95
3,95
0,00
prům.
2,72
2,55
2,58
0,03
Kukuřice
Mouka T-550 hrubá
%
3,45%
2,52%
1,18%
Pramen: TISUP; ceny jsou uvedeny bez DPH (22%);
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 12.5. 2014
5
4
březen 2014 INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
Ceny obilovin a kukuřice v Polsku 2/2014 Komodita
PLN/t
18.4.2014 Min.
Max.
11.4.2014 Průměr
Min.
Max.
4.4.2014 Průměr
Min.
Max.
Průměr
Pšenice
700
1 000
871
700
1 200
884
700
1 200
884
Ječmen
600
1 000
830
600
1 300
839
600
1 300
845
Oves
540
980
680
540
1 300
699
525
1 300
701
Žito
500
775
600
500
950
592
500
775
597
Kukuřice
650
1 100
903
700
1 200
916
700
1 200
903
Pramen: Ministerstwo rolnictwa i rozwoju wsi - Rynek zbóz
Průměrné ceny obilovin na burzách v Rakousku za období 2013/14 Komodita
Burza
EUR/t
2013/14
březen
listopad
prosinec
únor
březen
Vídeň
-
195,00
190,50
184,50
185,00
Wels
230,00
180,00
180,00
180,00
180,00
Vídeň
202,50
-
183,00
181,00
178,00
Wels
217,50
195,00
187,50
187,50
187,50
Vídeň
210,50
146,50
150,00
149,00
152,00
Wels
-
150,00
150,00
152,50
152,50
Vídeň*
213,00
159,00
158,00
159,00
161,00
Wels
215,50
177,50
175,00
175,00
175,00
Pšenice měkká Ječmen krmný Žito Kukuřice krmná
2013
Pramen: AMA – AgrarMarkt Austria; pozn. * = průmyslová kukuřice
Měsíční nákupní ceny potravinářských a krmných obilovin na Slovensku 3/2014 Nákupní cena od zemědělských výrobců březen 2014 (€/t)
Komodita
EUR/t
Vývoj průměrných cen III 14 / II 14
Min.
Max.
průměr
€/t
Pšenice potravinářská (E)
135,00
180,00
168,01
0,73
Potravinářská (A)
%
III 14 / 13 €/t
%
0,4
-54,22
-23,5
130,00
205,00
175,13
4,88
2,9
-58,54
-25,1
Žito potravinářské
110,00
200,00
140,45
16,92
13,7
-61,76
-30,5
Ječmen sladovnický
180,40
249,98
214,84
-6,97
-3,1
-45,14
-17,4
Pšenice krmná
125,00
165,00
163,29
7,25
4,7
-53,11
-24,5
Pramen: ATIS – Správa o trhu s obilninami a zemiakmi Poznámka: Nákupní cena je cena bez DPH a bez dopravy;
Ceny zemědělských výrobců obilovin v Maďarsku, období 2013/14 Komodita
HUF/t
Týden 6.
10.
11.
15.
16.
Pšenice potravinářská
53 670,53
54 959,67
56 726,92
58 424,07
57 905,57
Pšenice krmná
48 169,45
-
55 551,05
-
-
Kukuřice krmná
45 524,60
46 767,91
47 520,17
50 120,28
50 105,22
-
-
-
-
-
Ječmen krmný Pramen: AKII Poznámka:
- data nejsou k dispozici
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 12.5. 2014
6
4
březen 2014 CENY PRŮMYSLOVÝCH VÝROBCŮ KRMIV, ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
KRMIVA Ceny průmyslových výrobců Vývoj průměrných cen průmyslových výrobců krmných směsí Název krmné směsi KS pro prasata nad 65 kg KS pro výkrm brojlerů KS pro předvýkrm prasat KS pro nosnice
2012/13 listopad
prosinec
leden
6 802,02
3 813,99
7 158,24
9 124,46
6 294,92
7 692,59 7 519,30
Kč/t 2013/14
únor
listopad
prosinec
leden
únor
7 182,98
5 903,67
4 189,92
6 080,30
6 101,63
9 416,71
9 419,93
8 388,48
6 254,86
8 493,02
8 504,47
4 556,16
7 911,02
7 909,79
7 010,82
4 788,88
7 133,57
7 120,78
4 868,38
7 791,66
7 796,80
6 767,99
5 041,26
6 980,41
6 980,11
Pramen: ČSÚ - = údaj není k dispozici
Zahraniční obchod ČR Dovoz a vývoz krmiv a zbytků z potravinářského průmyslu od počátku roku 2014 Dovoz Název Otruby, vedlejší mlýnské produkty a jiné zbytky
Množství
Jednotková cena Kč/t
Vývoz Množství v t 1.2.- 28.2. 2014
Množství v t
Jednotková cena Kč/t
Množství v t 1.2.- 28.2. 2014
1 580,8
4 324,3
842,5
17 263,4
4 138,4
8 069,0
Zbytky škrobárenské
683,2
59 891,2
340,1
5,1
10 357,1
4,8
Řízky řepné
490,7
2 482,8
153,3
23 685,5
3 964,8
6 304,2
5,3
11 616,2
4,0
2 092,7
4 709,3
1 963,9
2 717,5
3 665,9
1 424,8
3 155,1
1 721,0
1 743,3
13 512,7
5 150,9
6 290,5
50 818,3
6 146,5
23 952,5
Bagasa a jiné cukrovar. odpady Pivovarnické nebo lihovarnické mláto Pokrutiny a jiné pevné zbytky, též rozdrcené
ČR
Pramen: Podle údajů ČSÚ zpracoval TIS SZIF k 28.8.2013 Poznámka: Celní statistika zpětně provádí úpravu údajů o zboží; - = údaj není k dispozici;od května 2006 je hodnocen ZO ČR podle nomenklatury zboží KN (8);
Zahraniční obchod sledovaný ČSÚ zahrnuje dovoz a vývoz zboží mezi Českou republikou a ostatními zeměmi včetně Evropské unie. Dovoz: V období od 1.2. do 28.2. 2014 se ve srovnání s předchozím měsícem snížil dovoz pokrutin a jiných pevných zbytků, též rozdrcených, do ČR, a to o 931,7 t (-14,8 %) na 6 290,5 t za jednotkovou cenu 5 503,9 Kč/t. Pivovarnického nebo lihovarnického mláta bylo za sledovaný měsíc dovezeno celkem 1 424,8 t. Import otrub se proti lednu zvýšil o 842,5 t (12,4 %) za jednotkovou cenu 3 987,0 Kč/t. Za stejné období bylo dovezeno celkově 340,1 t škrobárenských zbytků (+0,3 %).
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 12.5. 2014
Vývoz: V období od 1.2. do 28.2 2014 se ve srovnání s minulým měsícem zvýšil export pivovarnického nebo lihovarnického mláta z ČR o 331,5 t (+19,0 %) na celkových 1 743,3 t za jednotkovou cenu 1 702,0 Kč/t. Vývoz otrub se proti minulému měsíci zvýšil o 236,3 t, tj. o 2,9 % na 8 069,0 t. Export řepných řízků dosáhl v aktuálním měsíci úrovně 6 304,2 t, tedy o 11 077,2 t méně než v předchozím měsíci. Vývoz pokrutin a jiných pevných zbytků se v únoru 2014 snížil na úroveň 23 952,5 t (-12,2 %).
7
4
březen 2014 INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
Informace ze zahraničních trhů Průměrné měsíční odbytové ceny krmných směsí na Slovensku Slovensko celkem Název krmné směsi
Drůbež
II 2014
€/t
€/t
III 14 / II 14 €/t
III 14 / 13
%
€/t
%
339,85
341,05
-1,20
-0,4
-47,94
-12,4
311,24
321,83
-10,58
-3,3
-37,59
-10,8
294,51
303,01
-8,50
-2,8
-23,16
-7,3
nosnice
241,59
242,43
-0,84
-0,3
-49,51
-17,0
startér
424,71
434,55
-9,84
-2,3
-86,37
-16,9
předvýkrm
259,86
256,75
3,10
1,2
-61,47
-19,1
dokrm
207,96
210,30
-2,34
-1,1
-75,02
-26,5
prasnice rodící
220,15
215,57
4,57
2,1
-24,20
-9,9
prasnice kojící
271,23
268,04
3,20
1,2
-24,63
-8,3
Prasata
Hovězí dobytek
Vývoj cen
III 2014
výkrm brojlerů, startér výkrm brojlerů, růst výkrm brojlerů, finální
prosinec 2013
telata, startér
290,45
296,48
-6,04
-2,0
-38,56
-11,7
mladý dobytek
-
-
-
-
-
-
výkrm
-
-
-
-
-
-
dojnice
277,05
280,81
-3,76
-1,3
-52,61
-16,0
Pramen: ATIS – Správa o trhu s obilninami a zemiakmi; novější data nabyla v době vydání k dispozici Poznámka: Ceny jsou uvedené bez DPH a bez dopravy. „-„ = ceny nebyly v uvedeném období k dispozici.
Měsíční srovnání průměrných odbytových cen mlýnských krmiv od zpracovatelů Název produktu
III 2014
II 2014
€/t
€/t
III 14 / II 14 €/t
III 14 / 13
%
€/t
%
Krmná mouka
127,59
123,33
4,26
3,5
-28,30
-18,2
Otruby
104,69
92,71
11,98
12,9
-21,64
-17,1
Pramen: ATIS – Správa o trhu s obilninami a zemiakmi Poznámka: Ceny jsou uvedené bez DPH a bez dopravy.
Průměrné prodejní ceny šrotu a otrub zjištěné v nejvýzn. mlýnech v Polsku 2014 Výrobek
Druh
Cena (PLN/kg)
Strukturovaný obrat (%)
2014-04-20 2014-04-13 2014-04-06 2014-03-30 2014-04-20 2014-04-13 2014-04-06 2014-03-30
V pytlích Otruby Šrot
žitné
521
517
530
500
3,5
2,6
2,7
3,9
pšeničné
588
584
569
577
16,0
15,7
15,9
14,5
žitné
-
-
-
-
0,0
0,0
0,0
0,0
pšeničné
-
-
-
-
0,0
0,0
0,0
0,0
Volně ložené Otruby Šrot
žitné
498
-
471
463
9,2
11,1
8,3
7,8
pšeničné
546
538
539
554
71,3
70,6
73,1
73,7
žitné
-
-
-
-
0,0
0,0
0,0
0,0
pšeničné
-
-
-
--
0,0
0,0
0,0
0,0
Pramen: Ministerstwo rolnictwa i rozwoju wsi - Rynek zbóz Poznámka: * - nedostatečný počet respondentů, - = údaj není k dispozici.
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 12.5. 2014
8
4
březen 2014 INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
Obchodní ceny krmných směsí v Maďarsku za rok 2014 Název krmné směsi
HUF/t
2013/14 říjen
listopad
prosinec
leden
únor
březen
103 630
96 336
99 807
99 202
100 548
99 834
3 – 6 týden vlastní výkrm
98 522
92 304
92 443
94 317
93 212
94 276
6 – 7 týden konečná fáze
94 696
87 709
87 760
90 217
89 428
90 665
I. fáze
83 648
89 737
81 081
80 016
81 128
80 440
II. fáze
71 499
73 912
71 547
70 810
71 249
71 177
III. fáze
-
-
-
-
-
-
KS pro výkrm brojlerů 0 – 3 týden předvýkrm
KS pro výkrm prasat
Pramen: AKII Poznámka: - = ceny nebyly v předchozím období k dispozici
Referenční ceny – únor 2014
IVP-01/2014 = EUR 101,31
13.3.2014 Pšenice potravinářská
Krmný ječmen
Kukuřice na zrno
Transdanubia (HU)
176,79
-
156,19
Budapešť
182,53
158,39
164,18
Brno
-
-
-
Bratislava
172,51
-
155,71
Mnichov
186,00
-
181,00
Boloňa
213,50
210,00
193,00
Ljubljana
201,63
-
174,80
Rouen / Rhinn
208,44
179,44
190,44
Transdanubia (HU)
191,14
-
160,38
Budapešť
181,02
161,23
165,38
Brno
174,89
163,45
171,34
Bratislava
176,70
163,25
154,98
-
-
182,00
Boloňa
218,50
213,00
198,00
Ljubljana
205,49
-
179,09
Rouen/Rhin
208,94
182,44
190,44
20.3.2014
Mnichov
27.3.2014 Transdanubia (HU)
179,13
-
160,77
Budapešť
181,66
162,11
165,64
Brno
-
-
-
175,86
165,27
154,35
-
-
186,00
Boloňa
220,50
213,00
203,00
Ljubljana
199,47
-
186,09
Rouen/Rhin
212,44
180,44
190,44
Bratislava Mnichov
Pramen: AgrarMarkt Austria
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 12.5. 2014
9
4
březen 2014 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU 28, AKTUALITY
Termínované obchody burzy MATIF (Marché à Terme International de France, Paris) a WCE Pšenice €/t 12.3.2014
19.3.2014
26.3.2014
14.3.2013
21.3.2013
28.3.2013
květen 14
213,50
213,25
210,50
květen 13
233,00
243,25
246,75
listopad 14
204,00
205,75
204,00
listopad 13
208,00
214,25
219,50
leden 15
204,00
205,00
203,75
leden 14
206,75
212,25
218,50
červen 14
185,75
186,50
185,75
červen 13
222,75
230,00
233,25
srpen 14
190,00
192,00
190,75
srpen 13
223,25
230,75
233,25
listopad 14
189,75
192,00
191,00
listopad 13
-
195,75
199,75
Kukuřice
Řepka (MATIF) květen 14
403,00
405,25
409,25
květen 13
463,50
470,00
482,75
srpen 14
366,50
368,25
369,50
srpen 13
422,00
426,25
439,75
listopad 14
366,00
367,25
368,75
listopad 13
420,00
425,00
438,50
květen 14
292,27
299,45
294,32
květen 13
469,56
480,51
486,29
červenec 14
298,22
305,31
300,62
červenec 13
460,16
459,95
474,74
listopad 14
309,09
315,54
311,86
listopad 13
418,82
418,13
431,30
Řepka (WCE)
Poznámka: WCE = Winnipeg Commodity Exchange, Kanada; Pramen: AgrarMarkt Austria
Export a import řepkového oleje v Polsku Obd. I-II
Export 2013
země/jedn. tis. EUR
celkem
tuny
28 513
29 715
Německo
tis. EUR; tuny
Export 2014 země
celkem
Import 2013
tis. EUR
tuny
57 386
75 659
země
celkem
Import 2014
tis. EUR
tuny
16 181
16 177
země
tis. EUR
tuny
celkem
11 274
13 940
12 885
13 228
ČR
24 370
31 989
ČR
8 891
9 015
ČR
5 987
7 850
Slovensko
9 106
9 513
Německo
20 623
27 569
Německo
6 856
6 818
Německo
2 111
2 477
Německo
3 813
4 207
Slovensko
10 127
13 518
Rakousko
130
78
V.Británie
1 010
1 042
Rakousko
Rakousko
Slovensko
101
103
Kypr
778
1 000
79
44
Slovensko
737
955
0
0
Lotyšsko
162
218
1 375
1 441
1 178
1 598
Litva
815
837
Francie
377
254
Belgie
Francie
208
243
Litva
368
400
-
Pramen: Ministerstwo rolnictwa i rozwoju wsi
Situace na vnitřním trhu obilovin v EU Pšenice setá potravinářská
€/t
Ječmen krmný
€/t
Kukuřice krmná
€/t
FR Rouen
212,44
FR Rouen
180,44
FR Bordeaux
180,94
BE Antverpy
211,00
DE Hannover
183,00
DE Hamburg
200,00
DE Hamburg
213,00
AT Wien
HU Transdanubia
160,77
HU Transdanubia
179,13
PL Zachodni
AT Wien
161,00
PL Slaski
180,45
Ječmen sladovnický
PL Slaski
159,70
AT Wien
181,04
FR Creil (dvouřadý)
198,44
Žito potravinářské
DE Stuttgart
215,50
DE Hamburg
176,00
PL Zachodni
192,74
PL Slaski
127,28
Pšenice setá krmná DE Hannover
€/t 194,00
183,11
€/t
€/t
Pramen: SZIF, Externí zápis ŘVO (14 510; pův. 4110) z 27.3.2014;
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 12.5. 2014
10
4
březen 2014 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU 28, AKTUALITY
Měsíční tržní ceny EU 28 za březen 2014
€/t Komodita
Pš. krmná
Pšenice
Rakousko
177,50
179,51
Kukuřice krmná 168,54
Belgie
208,00
210,00
Bulharsko Kypr
175,38 -
179,72 -
Česká republika
169,14
Německo
194,29
Dánsko Estonsko
Státy
Španělsko Finsko Francie
Ječ.slad.
Ječ. krmný
Žito
-
182,43
151,99
194,26
-
192,68
-
152,54 -
-
154,67 230,44
-
174,46
173,38
184,87
156,04
144,74
196,93
190,97
214,63
181,13
170,40
191,20
212,38
-
187,45
168,28
-
183,49
190,00
-
-
154,89
140,00
-
199,46 171,10
186,17 -
185,13 155,77
167,34 141,43
-
195,02
207,56
182,98
195,44
177,69
-
Řecko
-
190,00
151,94
-
193,68
-
Chorvatsko
-
177,67
143,32
-
170,97
-
Maďarsko
166,83
178,38
153,85
-
161,04
-
Irsko Itálie
210,93 -
212,69
194,15
-
187,77 198,89
-
Litva
177,95
181,75
146,30
189,14
162,14
-
-
-
-
-
-
-
195,45
209,60
-
-
173,77
143,84
Lucembursko Lotyšsko Malta
-
-
-
-
-
-
Nizozemí Polsko
211,50 181,46
183,19
193,16 159,90
194,73
194,97 180,13
133,27
Portugalsko
221,42
-
193,68
-
198,06
-
Rumunsko
160,62
180,17
147,75
239,03
158,83
-
Švédsko
-
206,33
-
-
167,30
-
Slovinsko
-
201,53
179,47
-
-
-
159,25 208,13
173,40 245,66
153,65 -
180,85
159,59 173,99
-
Slovensko Velká Británie Pramen: Pramen: EK
Odhady světové produkce cereálií – únor 2014 KOMODITA
Cereálie celkem
PŠENICE
KUKUŘICE
mil.t 13/14 odhad 14/15 predikce
11/12
12/13
27.2.
27.3.
Produkce
1 851
1 790
1 949
1966
Obchod
269
265
283
286
290
Spotřeba
1 856
1 817
1 935
1914
1914
Hlavní exportéři*
125
96
146
131
128
Produkce
695
655
700
708
709
1967
Obchod
145
140
143
146
150
Spotřeba
697
674
700
691
692
Hlavní exportéři*
68
48
55
56
54
Produkce
877
861
961
959
959
Obchod
97
96
110
110
112
Spotřeba
876
864
945
932
931
Pramen: INTERNATIONAL GRAINS COUNCIL, GMR No. 442 k 27.3.2014 Poznámka: * = Argentina, Austrálie, Kanada, EU, Kazachstán, Rusko, Ukrajina, USA;
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 12.5. 2014
11
4
březen 2014 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU 28, AKTUALITY
Pšenice by měla svoji produkční výkonnost ve světě zvýšit celkem o 54,1 mil.t na 709,0 mil. t (2012/13 - 2013/14) viz následující graf: (pozn. 2013/14* = odhad produkce k 27.3.2014)
Odhadovaná produkce pšenice, kukuřice, cereálií celkem za období 2012/2013 - 2013/2014
Světová produkce pšenice EU 28 mil.t
mil.t 2000
720 700
709,0 695,4
1 972,6 1 789,8
1800
Pšenice měkká
1600 Pšenice měkká
1400
680
1200
654,9
660
1000 800
640
861,1 654,9 709,0
600
620
2012/13
2013/14*
Kukuřice
Cereálie celkem
200
2011/12
Kukuřice
Cereálie celkem
400
600
965,2
0
Pramen:IGC, GMR No.442
U pšenice se odhadovaná světová produkce zvýší
u celosvětové produkce cereálií se očekává zvýšení
o 54,1 mil.t na 709,0 mil. t, produkce kukuřice by
produkce o 10,2 % na celkových 1 972,6 mil. t.
se měla zvýšit o 104,1 mil. t na 965,2 mil. t,
Kukuřice páteční seanci zakončila o 1,5 % níže Cena kukuřice s červencovým termínem dodání páteční seanci na burze CME zakončila na úrovni 499,5 centů za bušl a jednalo se tak o největší týdenní propad v uplynulých šesti měsících. Obiloviny v letošním roce zaznamenávají 18 % posílení díky zvýšenému objemu vývozů a rostoucí domácí poptávce. Vysévání kukuřice v oblasti Středozápadu bude urychleno díky suššímu počasí s vyššími teplotami, vyplývá z pátečního
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 12.5. 2014
reportu Commodity Weather Group. Americký Kansas jako jeden z největších producentů zimních odrůd zrnin může v letošním hospodářském roce zaznamenat pokles téměř 20 % kvůli suchému a chladnému počasí. Pramen: www.agris.cz
12
4
březen 2014 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU 28, AKTUALITY
Ceny pšenice a zlata jdou kvůli Ukrajině rychle nahoru V České republice trvale klesá výměra luskovin. V průběhu posledních deseti let se osevní plochy snížily o více než polovinu. Hlavním důvodem je záporná míra rentability pěstování luskovin. Uvádí to aktuální situační zpráva ministerstva zemědělství o luskovinách s tím, že podobná situace je i v ostatních státech Evropské unie. V minulých letech stagnovala výměra pěstování luskovin na zrno v České republice na úrovni kolem 30 tisíc hektarů. V roce 2011 však došlo k výraznému propadu osevní plochy luskovin na 22 316 hektarů a v roce 2012 k dalšímu propadu na 20 177 hektarů. Podle Českého statistického úřadu v marketingovém roce 2013/2014 se již luskoviny sklízely jen z plochy 17 851 hektarů a jejich produkce činila 38 276 tun při průměrném výnosu 2,14 tuny z hektaru. Největší plochy luskovin byly v loňském roce již tradičně v Jihomoravském a Středočeském kraji a na Vysočině, přičemž ve všech krajích byl zaznamenán meziroční pokles všech hlavních druhů sledovaných luskovin, tedy hrachu, lupiny i ostatních luskovin. V Evropské unii jsou nejvíce pěstovanými luskovinami hrách, s více než polovičním podílem, a bob s necelým desetiprocentním podílem. V menší míře se pak pěstují lupina, fazol, čočka a vikev. „Trend poklesu luskovin v ČR neodpovídá jejich významu v rostlinné výrobě, krmivářství a potravinářství, ani významu, který je přikládán pěstování luskovin v zemích Evropské unie, hlavně nových, kde je uplatňována platba na hektar, proto je tento fakt zahrnut od roku 2014 do nové společné zemědělské politiky EU,“ konstatuje zpráva. Dlouhodobý pokles domácí produkce luskovin je podle zprávy podpořen trendem vysokých dovozů sojových extrahovaných šrotů pro domácí krmivářský
průmysl a poklesem vývozu hrachu na zahraniční trhy. V rámci dovozu luštěnin do České republiky převažuje dovoz jedlých luštěnin tj. fazolu a čočky v objemech kolem 4700 tun fazolu a 7000 tun čočky. Tento import jedlých luštěnin má podle zprávy určitý vliv na domácí spotřebu v potravinářství a projevuje se také v reexportu především na Slovensko, kam vyvážíme zhruba 1200 tun fazolu i čočky. Čočka se k nám vozí především z Kanady, fazol obecný hlavně z Etiopie, Číny a Maynmaru, ostatní druhy fazolu hlavně z Číny. Vývoz hrachu směřuje tradičně do Německa, ale největším odběratelem našeho hrachu se podle zprávy stává Polsko. Semeno hrachu a bobu lze vyvážet i pro potravinářské účely, neboť v této oblasti jsou příznivější ceny a také naše odrůdy splňují kvalitativní požadavky západních dovozců. „Problémem produkce hrachu a bobu pro potravinářské účely je rozšíření zrnokazů na našem území, čemuž je nutné věnovat pozornost při chemické ochraně porostů. Prostor pro vývoz je také v oblasti osiv, především domácí odrůdy hrachu a pelušky mají vynikající vlastnosti a jsou na evropských trzích žádané,“ uvádí zpráva s tím, že osiva českého hrachu se z vyváží především do Rakouska, Polska a Německa. Průměrná spotřeba luštěnin se v České republice prakticky nemění a pohybuje se mírně nad dvěma kilogramy na obyvatele za rok. Podle doporučení zdravotníků by bylo optimální, kdyby se jejich spotřeba zvýšila alespoň na čtyři kilogramy na obyvatele za rok. „Požadovanému nárůstu potravinářského užití luštěnin však nenasvědčuje zájem spotřebitelů ani sortiment nabízených výrobků z luštěnin ani dostatečná reklama a zdravotní osvěta,“ uvádí se ve zprávě.
Pramen: http://zemedelec.cz/
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 12.5. 2014
13
4
březen 2014 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU 28, AKTUALITY
Svět - produkce, exporty, nabídka a využití celkem Produkce
Exporty
Pšenice celkem
mil.t
Nabídka celkem
Využití Potraviny
Krmivo
Argentina 2011/12
14,5
13,0
18,1
3,6
0,3
8,5
3,7
8,9
4,1
0,3
10,0
3,3
10,3
4,5
0,4
2011/12
29,9
24,7
38,5
2,0
3,4
2012/13 odhad
22,5
18,7
29,7
2,0
3,6
2013/14 výhled
27,0
19,8
31,3
1,9
4,1
25,3
17,5
32,8
2,9
4,6
2012/13 odhad 2013/14 výhled Austrálie
Kanada 2011/12 2012/13 odhad
27,2
19,4
33,2
2,8
4,2
2013/14 výhled
37,5
21,5
42,7
2,9
4,8
2011/12
137,4
17,4
155,3
54,2
55,4
2012/13 odhad
131,6
23,5
147,8
54,4
45,8
2013/14 výhled
142,2
29,8
155,5
55,0
45,1
22,7
11,1
24,3
2,3
2,5
9,8
7,2
15,8
2,3
1,8
13,9
7,0
16,1
2,3
2,2
56,2
21,6
70,6
16,5
15,4
EU-28*
Kazachstán 2011/12 2012/13 odhad 2013/14 výhled Rusko 2011/12 2012/13 odhad
37,7
11,2
50,1
16,0
11,7
2013/14 výhled
52,1
17,0
58,2
16,5
12,9
2011/12
22,3
5,4
25,9
5,8
6,1
2012/13 odhad
15,8
7,1
21,4
5,8
4,0
2013/14 výhled
22,3
9,5
24,8
5,8
4,3
2011/12
54,4
28,6
81,0
24,9
4,4
2012/13 odhad
61,8
27,4
85,3
25,0
10,6
2013/14 výhled
58,0
31,5
82,1
25,6
6,8
2011/12
695,4
144,8
890,6
460,7
153,7
2012/13 odhad
654,9
140,5
847,3
465,6
133,5
2013/14 výhled
709,0
150,3
881,8
473,9
133,3
Ukrajina
USA
SVĚT CELKEM
Pramen: INTERNATIONAL GRAINS COUNCIL, GMR No. 442 k 27.3.2014 Pozn.:EU 28* = včetně Chorvatska
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 12.5. 2014
14
4
březen 2014 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU 28, AKTUALITY
Svět - produkce, exporty, nabídka a využití celkem Produkce
Exporty
Zrniny celkem
mil.t
Nabídka celkem
Využití Potraviny
Krmivo
Argentina 2011/12
44,5
35,5
52,6
4,0
7,7
2012/13 odhad
45,8
27,9
48,5
4,5
9,4
2013/14 výhled
43,8
24,9
47,3
4,9
9,3
2011/12
42,4
32,1
53,2
2,3
7,6
2012/13 odhad
34,0
25,8
43,2
2,3
8,2
2013/14 výhled
39,9
26,2
45,2
2,2
8,4
48,1
22,6
60,2
3,2
17,6
Austrálie
Kanada 2011/12 2012/13 odhad
51,6
25,8
61,7
3,1
17,3
2013/14 výhled
66,2
26,6
75,1
3,1
19,1
2011/12
284,5
26,6
328,8
63,0
163,1
2012/13 odhad
273,5
33,7
318,5
63,5
153,1
2013/14 výhled
300,8
41,1
339,1
64,1
160,3
2011/12
26,1
11,8
28,2
2,5
4,6
2012/13 odhad
12,1
7,4
18,6
2,5
3,4
2013/14 výhled
17,4
7,2
20,0
2,6
4,4
89,7
27,2
106,5
19,1
33,3
EU-28*
Kazachstán
Rusko 2011/12 2012/13 odhad
67,1
15,5
82,5
18,6
28,7
2013/14 výhled
87,7
22,1
95,6
19,5
32,2
2011/12
56,0
23,0
61,5
7,3
17,1
2012/13 odhad
45,6
21,9
53,8
7,3
14,8
2013/14 výhled
62,5
32,0
67,4
7,3
16,5
2011/12
378,3
70,1
440,4
31,4
124,2
2012/13 odhad
347,8
48,5
406,2
31,8
126,2
2013/14 výhled
427,8
77,9
478,9
32,3
147,2
1 850,8
269,2
2 218,5
628,6
799,7
Ukrajina
USA
SVĚT CELKEM 2011/12 2012/13 odhad 2013/14 výhled
1 789,8
265,2
2 151,8
634,8
772,5
1 967,2
290,3
2 301,7
646,1
830,4
Pramen: INTERNATIONAL GRAINS COUNCIL, GMR No. 442 k 27.3.2014 Pozn.:EU 28* = včetně Chorvatska
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 12.5. 2014
15
4
březen 2014 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU 28, AKTUALITY
Pšenice propadla nejvíce v letošním roce Včera (ke dni 21.4. 2014) cena
pšenice
klesla
Ve stejné době na mnohých místech
letos
v Evropě spadlo přes 7,5 cm srážek
nejsilněji poté, co se ukázalo, že
a jsou očekávány další. Dle předpovědi
dešťové
přeháňky
počasí
důležité
pěstitelské
zavlažily
v tomto
týdnu
totéž
čeká
oblasti
i rozsáhlé oblasti v Rusku, Bělorusku a na
prakticky po celém světě. To by
Ukrajině. Červencová pšenice včera na
mohlo mít pozitivní dopad na úrodu.
CBOT uzavřela o 3,4 % níže na 675,5
Co
centech za bušl.
se
USA
týče,
tak
na
polích
s pšenicí od Texasu po Kansas spadlo v uplynulých čtyřech dnech nejméně 1,9 cm srážek. Pramen: www.agris.cz/zemedelstvi
Eskalující násilí na Ukrajině žene cenu zrnin vzhůru Cena pšenice včera rostla nejvíce za poslední tři týdny v reakci na spekulaci, že objem dodávek této komodity z regionu Černého moře bude narušen po zintenzívněných střetech na Ukrajině. Představitelé Evropské unie řekli, že zvažují třetí kolo sankcí proti Rusku (pátý největší exportér pšenice). Na 17.4. je plánovaná další schůzka, kde Rusko, Spojené státy americké a Evropská unie
budou pokračovat v rozhovorech ohledně stávající krize. Podle D. Durcholze, analytika z AgriVisor LLC, eskalující vlna násilí ve východní Ukrajině zvedá aktuálně ceny zrnin v čele s pšenicí. Kontrakt na pšenici s červencovým dodáním na burze CME včera posílila o 12 centů a uzavřela na úrovni 686,25 centů za bušl. Od ledna t.r. tato komodita přidala 17,06 %. Vydáno dne: 15.4.2014 Pramen: www.agris.cz/zemedelstvi
Kurzy devizového trhu - Česká národní banka - platnost od 5.5.2014 1 EUR
= 27,435 CZK
1 CAD
= 18,002 CZK
1 GBP
= 33,337 CZK
100 HUF =
8,906 CZK
1 CHF
= 22,533 CZK
1 RON
6,180 CZK
=
1 USD = 19,776 CZK 1 PLN =
6,518 CZK
Vydavatel
Odpovědný pracovník
Komoditní manager
TIS ČR, SZIF
Ing. Tomáš Materna vedoucí oddělení agrární informatiky
Ing. Jiří Očenášek komoditní manager
tel.: 222 871 577 fax: 222 871 536 e-mail:
[email protected]
tel : 222 871 849 fax: 222 871 536 e-mail: ocenasek@szif cz
Státní zemědělský intervenční fond Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 www.szif.cz
Rozmnožování anebo rozšiřování tohoto zpravodaje nebo jeho části jakýmkoliv způsobem je zakázáno, s výjimkou případů povolených autorským zákonem nebo předchozího písemného souhlasu TISČR SZIF. Údaje obsažené v tomto zpravodaji jsou pouze informativního charakteru a nemají závaznou povahu. Jejich citace je možná pouze s uvedením zdroje TISČR SZIF.
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 12.5. 2014
16