6
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: 222 871 577, fax: 222 871 536 e-mail:
[email protected]
květen 2013
Ročník XII., měsíčník, 24.6. 2013
ZPRÁVA O TRHU OBILOVIN, OLEJNIN A KRMIV Vývoj cen: Pšenice potravinářská................. 6 019 Kč/t Pšenice krmná........................... 5 672 Kč/t Ječmen sladovnický.................... 5 770 Kč/t Ječmen potravinářský................. 5 970 Kč/t Ječmen krmný........................... 5 060 Kč/t Žito.......................................... 5 378 Kč/t Oves krmný.............................. 4 640 Kč/t Kukuřice krmná.......................... 5 564 Kč/t Řepka olejná............................. 12 204 Kč/t
Obsah: Obiloviny a olejniny Ceny zemědělských výrobců.................... Informace z domácích burz...................... Porovnání průměrných cen...................... Intervenční zásoby................................. Zahraniční obchod ČR............................. Informace ze zahraničních trhů................ Krmiva Ceny průmyslových výrobců.................... Zahraniční obchod ČR............................. Informace ze zahraničních trhů………………. Statistický přehled, aktuality……………………
2 2 3 4 5 5 7 7 8 10
Komoditní zpravodajství OBILOVINY Vývoj cen zemědělských výrobců V průběhu dubna 2013 se ceny výrobců v zemědělství ve srovnání se stejným obdobím předchozího roku zvýšily o 12,7 %, přitom rostlinná výroba vykázala meziroční cenový nárůst o 24,1 %. Ceny rostlinných výrobků v dubnu 2013 ve srovnání se stejným obdobím předchozího roku významně ovlivnil růst cen obilovin o 26,7 %. U potravinářské pšenice byla v dubnu 2013 průměrná cena 6 019 Kč/t a proti dubnu 2012 se cena zvýšila o 1 490 Kč/t, cena pšenice krmné se proti stejnému období loňského roku zvýšila o 1 378 Kč/t a dosáhla v dubnu 2013 hodnoty 5 672 Kč/t. Ječmen sladovnický, jehož průměrná cena v dubnu 2013 činila 5 770 Kč/t, vykázal cenový vzestup o 581 Kč/t proti stejnému období roku 2012, kdy jeho cena dosahovala výše 5 189 Kč/t. Cenovou změnu prokázal i ječmen krmný, jehož
cena v dubnu 2013 činila 5 060 Kč/t, což představuje nárůst o 684 Kč/t oproti roku 2012. U žita byl prokázán meziroční nárůst cenové hladiny; v dubnu 2013 dosahovala sledovaná komodita cenové hladiny 5 378 Kč/t, oproti stejnému období v roce 2012 se její cena zvýšila o 367 Kč/t. Oves krmný, jehož cena v dubnu 2013 dosahovala výše 4 640 Kč/t, zaznamenal meziroční zvýšení ceny o 717 Kč/t. Meziroční nárůst byl zaznamenán u krmné kukuřice, jejíž cena byla v dubnu 2013 na úrovni 5 564 Kč/t, oproti stejnému období v roce 2012 se tak zvýšila o 1 324 Kč/t. Cena semene řepky olejné dubnu 2013 činila 12 204 Kč/t, došlo tak ke zvýšení cenové hladiny oproti stejnému období v roce 2012 o 619 Kč/t. TIS
ČR
SZIF
1
6
květen 2013 CENY ZEMĚDĚLSKÝCH VÝROBCŮ, INFORMACE Z DOMÁCÍCH BURZ
OBILOVINY, OLEJNINY Ceny zemědělských výrobců Vývoj cen zemědělských výrobců Název 12.
1.
Kč/t
2011-12
2012-13
Měsíc
Měsíc
2.
3.
4.
12.
1.
2.
3.
4.
Pšenice potravinářská
4 426
4 155
4 057
4 171
4 529
5 831
5 932
6 033
6 116
6 019
Pšenice krmná
3 854
3 797
3 814
4 011
4 294
5 247
5 335
5 576
5 714
5 672
Ječmen sladovnický
5 010
5 056
5 045
5 149
5 189
5 251
5 305
5 546
5 635
5 770
Ječmen potravinářský
4 102
4 697
4 765
4 688
4 997
5 469
5 435
5 456
5 980
5 970
Ječmen krmný
3 738
3 766
3 905
3 949
4 376
4 948
4 979
5 009
5 137
5 060
Žito potravinářské
4 556
4 482
4 680
4 943
5 011
5 318
5 372
5 543
5 420
5 378
Oves krmný
3 487
3 430
3 363
3 658
3 923
4 321
4 418
4 353
4 627
4 640
Kukuřice krmná
3 718
3 712
3 834
3 934
4 240
5 505
5 438
5 567
5 648
5 564
10 828
10 769
11 002
11 094
11 585
12 202
12 455
11 954
12 179
12 204
Semeno řepky olejné Pramen: ČSÚ Poznámka: – údaj není k dispozici
Průměrné spotřebitelské ceny vybraných druhů zboží v Kč Měsíc / rok
MJ (kg)
11/2012
12/2012
1/2013
2/2013
3/2013
4/2013
Chléb konzumní kmínový
23,18
23,19
22,88
22,45
23,26
23,31
Pečivo pšeničné bílé
43,56
44,11
45,41
44,00
43,95
41,97
Pšeničná mouka hladká
12,85
12,82
13,33
13,36
13,48
13,60
Pšeničná mouka hrubá
12,94
13,23
13,54
13,75
13,51
13,76
Těstoviny vaječné
38,59
38,52
37,82
39,27
39,29
40,55
Pramen: ČSÚ Poznámka: - údaj není k dispozici
Informace z domácích burz Ceny komodit na Plodinové burze Brno - Promptní obchody za období od 28.5. – 11.6.2013 Komodita
Kč/t Parita FCA
Parita DDP
Pšenice potravinářská
5 446
5 599
Pšenice krmná
5 057
5 125
Ječmen sladovnický
5 595
5 768
Ječmen krmný
4 733
4 841
Žito
5 047
5 123
Kukuřice
4 952
5 045
11 344
11 508
Řepka
Pramen: Plodinová burza Brno Poznámka: Jedná se o ceny z realizovaných obchodů členů burzy a respondentů. Nejedná se o kótované ceny; Cena Kč/t – bez DPH
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 24.6. 2013
2
květen 2013 POROVNÁNÍ PRŮMĚRNÝCH CEN
Porovnání průměrných cen Porovnání průměrných spotřebitelských cen, cen zemědělských a průmyslových výrobců u pšenice potravinářské, pš. mouky v roce 2011-2013 v Kč/kg
Pš. potravinářská Pš. mouka hladká 00 extra Pš. mouka hladká
CZV CPV SC
2011 VI. VII.
I.
II.
III.
IV.
V.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
4,82
5,28
5,61
5,63
5,69
5,63
5,35
4,81
4,55
4,53
4,43
4,16
8,24
8,67
9,06
8,91
8,93
9,50
9,24
9,16
8,79
8,63
8,59
8,37
10,71
11,24
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
4,06
4,17
4,34
4,53
4,79
5,01
5,16
5,37
5,65
5,77
5,83
5,93
8,31
8,15
8,05
7,92
7,91
8,25
8,26
8,11
8,27
8,65
8,92
9,27
11,56
11,33
I.
II.
III.
IV.
6,03 9,34
6,12 8,24
6,12 9,34
6,02 9,58
11,24 11,41 11,83 11,79 11,62 11,04 11,24 11,30 11,57 11,47
2012 Pš. potravinářská Pš. mouka hladká 00 extra Pš. mouka hladká
CZV CPV SC
11,33 10,53 10,63 10,55 10,56 11,26 11,75 12,60 12,85 12,82
2013 Pš. potravinářská Pš. mouka hladká 00 extra Pš. mouka hladká
CZV CPV SC
13,33
13,36 13,48 13,60
Pramen: ČSÚ Poznámka: CZV = ceny zemědělských výrobců, CPV = ceny průmyslových výrobců, SC = spotřebitelské ceny. Do průměrných SC jsou zahrnuty tuzemské i dovozové ceny Od 1.1.2005 ČSÚ změnil strukturu sledovaných výrobků
Porovnání průměrných spotřebitelských cen, cen zemědělských a průmyslových výrobců u pšenice potravinářské v ČR v Kč/t Kč/t 14 000 13 500 13 000 12 500
Pšenice potravinářská CZV
12 000 11 500 11 000 10 500 10 000 9 500 9 000 8 500
Pšeničná mouka hladká 00 extra CPV
8 000 7 500 7 000 6 500 6 000 5 500 5 000
Pšeničná mouka hladká SC
4 500 4 000 3 500 3 000 2 500
II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. II. III. IV.
6
2011
Měsíce
2012
2013
Pramen: ČSÚ
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 24.6. 2013
3
6
květen 2013 INTERVENČNÍ ZÁSOBY
Intervenční zásoby Množství intervenčních zásob obilovin v EU 27 za období k 10.5.2013 Celkem Počáteční zásoby
Žito
Kukuřice
0
92 426
-
0
0
0
0
-
0
87 773
0
87 773
-
0
0
0
0
-
0
147
-
0
vnitřní trh export
t
92 426
Přijaté množství Prodané množství
Pšenice ob.
Plodina Ječmen
147
0
pomoc nejchudším osobám
2012
0
0
0
-
0
pomoc nejchudším osobám
2011
87 646
0
87 646
-
0
ztráty/korekce
-19
0
-19
-
0
Hrubý zůstatek
4 652
0
4 652
-
0
Vázané množství:
4 629
0
4 629
-
0
0
0
0
-
0
vnitřní trh
0
0
0
-
0
pomoc nejchudším osobám
export 2012
0
0
0
-
0
pomoc nejchudším osobám
2011
4 629
0
4 629
-
0
23
0
23
-
0
0
0
0
-
0
Čistý zůstatek Množství v nabídce
Pramen: SZIF – CIRCA, intervenční zásoby (Z 4110)
Světový trh s cereáliemi podle FAO Světový trh s cereáliemi
2009/10
(mil.t)
2010/11
2011/12
2012/13 odhad
2012/13 predikce
(13.6.2013)
Produkce
2267,4
2260,5
2354,2
2309,8
2460,5
Nabídka
2758,8
2780,7
2854,6
2831,2
2971,3
Utilizace
2237,3
2274,6
2328,3
2333,2
2402,0
Obchod
277,5
284,9
317,2
306,1
306,2
Koncové sklady
520,2
500,4
521,5
510,9
568,8
Pramen: FAO Cereal Supply and Demand Brief k 09.05.2013
Světový trh s pšenicí podle FAO Světový trh s cereáliemi
2009/10
(mil.t) 2010/11
2011/12
2012/13 odhad
2012/13 predikce
(13.6.2013)
Produkce
685,7
655,4
701,5
659,1
702,0
Nabídka
845,6
844,3
887,2
842,2
866,2
Utilizace
656,1
658,3
697,2
686,2
693,8
Obchod
130,6
125,9
146,8
139,5
136,0
Koncové sklady
188,8
185,7
183,1
164,2
173,1
Pramen: FAO Cereal Supply and Demand Brief k 09.05.2013
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 24.6. 2013
4
6
květen 2013 ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR, INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
Zahraniční obchod ČR Dovoz a vývoz obilovin, kukuřice a olejnin od 1.1. do 30.4. 2013 Dovoz Název
Množství vt
Jednotková cena v Kč/t
Vývoz Množství v t 1.4.- 30.4. 2013
Množství vt
Množství v t 1.4.- 30.4. 2013
Jednotková cena v Kč/t
Pšenice celkem
12 185,1
6 422,9
4 774,6
340 050,5
6 453,3
100 079,6
z toho pšenice durum
4 207,6
6 537,9
2 670,6
133 373,8
6 400,9
42 842,9
Žito
10 251,2
5 255,1
2 078,8
7 529,6
5 745,7
2 733,2
Ječmen celkem
9 913,4
6 013,7
1 899,7
68 401,0
6 074,5
16 827,3
Oves
274,0
7 329,3
49,0
16 250,0
7 106,7
4 128,7
Kukuřice
31 015,4
23 536,9
2 470,9
113 225,3
6 537,5
24 302,8
Semena řepky olejky
55 505,6
12 225,2
5 127,0
149 032,0
10 775,2
52 429,5
Pramen: Podle údajů ČSÚ zpracoval TISČRSZIF Poznámka : Celní statistika zpětně provádí úpravu údajů o zboží, * údaj není uveden, protože neodpovídá skutečnosti; - údaj není k dispozici; od měsíce květen 2006 je hodnocen ZO ČR podle nomenklatury zboží KN (8);
Zahraniční obchod sledovaný ČSÚ zahrnuje dovoz a vývoz zboží mezi Českou republikou a ostatními zeměmi včetně Evropské unie. Dovoz: V období od 1.4. do 30.4. 2013 Vývoz: V dubnu 2013 se snížil export pšenice ve srovnání s předchozím měsícem se dovoz celkem k předchozímu měsíci o 141 887,5 t na pšenice celkem do České republiky snížil na 100 079,6 tun, jednotková cena činila 6 232,4 4 774,6 t. Největší množství pšenice pocházelo Kč/t. Do Německa bylo prodáno 84 937,2 t tj. ze Slovenska, odkud bylo dovezeno 3 769,6 t, tj. 84,9 % pšenice. Měsíc duben 2013 přinesl 79,0 %. U importu ječmene do ČR došlo k jeho u ječmene snížení exportu o 32 440,3 t (-65,8 %) snížení, a to celkem o 8 612,1 t na 1 899,7 t. na celkových 16 827,3 t za jednotkovou cenu U dovozu žita došlo tento měsíc k jeho snížení 5 458,4 Kč/t. Hlavní vývozní zemí bylo Německo, o 2 514,8 t celkem na 2 078,8 t, jednotková cena kam se exportovalo 70,3 %, tj. 11 827,2 t za činila celkem 5 227,7 Kč/t. Z Polska za březen jednotkovou cenu 5 270,0 Kč/t. Sledovaný celkový 2013 pocházelo celkem 47,5 % importů, tj. export semen řepky olejky se v tomto měsíci 1 899,2 t žita. Importy se snížily u kukuřice snížil, a to úhrnem o 49 621,6 t (-48,6 %) o 17 503,4 t na úroveň 2 470,9 t. Sledované na celkových 52 429,5 t za jednotkovou cenu importy semen řepky olejky se v tomto měsíci 10 814,8 Kč/t. Kukuřice bylo v tomto měsíci snížily na 5 127,0 t (-89,9 %). vyvezeno celkem 24 302,8 t za jednotkovou cenu 6 028,8 Kč/t.
Informace ze zahraničních trhů Velkoobchodní ceny obilovin v Chorvatsku Období
v roce 2013
týden 2013
HRK/t 19 / 2013 x 18 / 2013
Komodita
CENA
17
18
19
rozdíl
min.
1,55
1,60
1,50
-0,10
Pšenice
max.
1,90
1,91
1,90
-0,01
prům.
1,59
1,76
1,62
-0,14
min.
1,50
1,45
1,55
0,10
Kukuřice
Mouka T-550 hladká
max.
2,10
1,75
1,80
0,05
prům.
1,54
1,60
1,64
0,04
min.
1,65
-
1,60
1,60
max.
1,65
-
1,60
1,60
prům.
1,65
-
1,60
1,60
%
-7,95%
2,50%
-
Pramen: TISUP; ceny jsou uvedeny bez DPH (22%);
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 24.6. 2013
5
6
květen 2013 INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
Ceny obilovin a kukuřice v Polsku 05/2013 Komodita
14.6.2013
PLN/t 7.6.2013
Min.
Max.
Průměr
Pšenice
800
1 400
Ječmen
700
1 300
Oves
500
1 200
Žito
400
Kukuřice
875
22.2.2013
Min.
Max.
Průměr
Min.
Max.
1 004
850
1 200
899
700
1 100
706
500
1 100
850
687
600
1 200
1 072
875
Průměr
1 002
800
1 200
1 014
895
750
1 100
903
699
500
1 100
710
1 100
728
600
1 100
729
1 400
1 061
875
1 400
1 078
Pramen: Ministerstwo rolnictwa i rozwoju wsi - Rynek zbóz
Průměrné ceny obilovin na burzách v Rakousku za období 2012/13 Komodita
2012
Burza
EUR/t
2013
květen
únor
březen
duben
Vídeň
212,00
-
Wels
197,50
250,00
230,00
230,00
Ječmen krmný
Vídeň
-
226,00
202,50
213,50
-
Wels
222,00
232,50
217,50
212,50
212,50
Vídeň
-
221,00
210,50
-
Wels
-
-
-
-
Vídeň
-
223,00
*213,00
216,00
*198,00
Wels
192,50
232,50
215,50
212,50
212,50
Žito Kukuřice krmná
-
květen
Pšenice měkká
-
230,00
-
Pramen: AMA – AgrarMarkt Austria; pozn. * = průmysl. kukuřice
Měsíční nákupní ceny potravinářských obilovin na Slovensku 4/2013 Nákupní cena od zemědělských výrobců únor 2013 (€/t)
Komodita
EUR/t
Vývoj průměrných cen IV.13 / III.13
IV.13 / IV.12
Min.
Max.
průměr
€/t
%
€/t
%
Pšenice potravinářská (A)
210,00
242,00
228,39
-5,28
-2,3
45,99
25,2
Potravinářská (E)
210,00
245,00
230,00
-0,52
-0,2
38,16
19,9
Žito potravinářské (A a B)
200,00
240,00
209,96
7,75
3,8
16,26
8,4
Ječmen sladovnický
201,00
278,71
256,84
-3,13
-1,2
13,26
5,4
Slunečnice
190,00
240,00
456,76
-3,12
-0,7
-
-
Pramen: ATIS – Správa o trhu s obilninami a zemiakmi Poznámka: Nákupní cena je cena bez DPH a bez dopravy;
Ceny zemědělských výrobců obilovin v Maďarsku, období 2013 Komodita
HUF/t
Týden 16.
18.
19.
24.
25.
66 871,57
68 202,00
64 628,16
63 509,94
57 717,98
Pšenice krmná
-
-
-
-
-
Kukuřice krmná
59 826,86
60 233,39
60 627,65
56 269,25
56 846,60
-
-
-
-
-
Pšenice potravinářská
Ječmen krmný Pramen: AKII Poznámka:
- data nejsou k dispozici
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 24.6. 2013
6
6
květen 2013 CENY PRŮMYSLOVÝCH VÝROBCŮ KRMIV, ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
KRMIVA Ceny průmyslových výrobců Vývoj průměrných cen průmyslových výrobců krmných směsí Název krmné směsi KS pro prasata nad 65 kg KS pro výkrm brojlerů KS pro předvýkrm prasat KS pro nosnice
Kč/t
2011/12 Prosinec
Leden
Únor
2012/13 Březen
Prosinec
Leden
Únor
Březen
5 288,2
5 314,75
5 470,59
5 441,03
6 800,2
7 158,24
7 182,98
7 151,04
7 606,0
7 510,65
7 583,04
7 636,85
9 119,8
9 416,71
9 419,93
9 389,61
6 089,2
6 198,54
6 300,98
6 296,21
7 697,2
7 911,02
7 909,79
7 860,26
6 285,4
6 202,17
6 214,75
6 210,22
7 506,5
7 791,66
7 796,80
7 818,63
Pramen: ČSÚ - = údaj není k dispozici
Zahraniční obchod ČR Dovoz a vývoz krmiv a zbytků z potravinářského průmyslu od 1.1. do 30.4. 2013 Dovoz Název
Vývoz Množství v t 1.4.- 30.4. 2013
Jednotková cena Kč/t
Otruby, vedlejší mlýnské produkty a jiné zbytky
1 659,7
6 736,2
497,8
32 606,0
4 663,4
7 658,4
Zbytky škrobárenské
1 675,7
31 502,6
378,3
26,4
10 147,7
25,5
498,7
2 311,8
82,6
22 328,4
3 990,5
2 366,5
192,9
3 410,4
0,0
175,0
1 428,2
50,4
2 720,4
5 447,8
701,3
5 424,3
1 415,7
2 043,5
17 599,7
6 667,5
3 543,7
90 857,3
7 054,7
21 980,8
Řízky řepné Bagasa a jiné cukrovar. odpady Pivovarnické nebo lihovarnické mláto Pokrutiny a jiné pevné zbytky, též rozdrcené
Množství vt
Jednotková cena Kč/t
Množství v t 1.4.- 30.4. 2013
Množství vt
Pramen: Podle údajů ČSÚ zpracoval TISČRSZIF k 25.6.2013 Poznámka: Celní statistika zpětně provádí úpravu údajů o zboží; * údaj neodpovídá skutečnosti; - = údaj není k dispozici;od května 2006 je hodnocen ZO ČR podle nomenklatury zboží KN (8);
Zahraniční obchod sledovaný ČSÚ zahrnuje dovoz a vývoz zboží mezi Českou republikou a ostatními zeměmi včetně Evropské unie. Dovoz: V období od 1.4. do 30.4. 2013 se ve srovnání s předchozím měsícem snížil dovoz pokrutin a jiných pevných zbytků, též rozdrcených do ČR, a to o 28 408 t (-88,9 %) na 3 543,7 t za jednotkovou cenu 6 062,9 Kč/t. 77,9 %, tj. 24 462,0 t pokrutin, pocházelo od našich západních sousedů, z Německa. Import otrub se proti březnu 2013 zvýšil o 237 t (+47,7 %) na 497,8 t za 6 663,6 Kč/t. Za stejné období bylo dovezeno celkově 378,3 t škrobárenských zbytků.
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 24.6. 2013
Vývoz: V období od 1.4. do 30.4. 2013 se ve srovnání s minulým měsícem zvýšil export pivovarnického nebo lihovarnického mláta z ČR o 232,9 t (+11,4 %) na celkových 2 043,5 t za jednotkovou cenu 1 111,8 Kč/t. Vývoz otrub se proti minulému měsíci snížil o 288,4 t, tj. o 3,8 % na 7 658,4 t. Export řepných řízků dosáhl v aktuálním měsíci úrovně 2 366,5 t, tedy o 2 292,2 t méně než v předchozím měsíci. Vývoz pokrutin a jiných pevných zbytků se v dubnu 2013 snížil na úroveň 21 980,8 t (o 9,3 %).
7
6
květen 2013 INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
Informace ze zahraničních trhů Průměrné měsíční odbytové ceny krmných směsí na Slovensku Slovensko celkem Název krmné směsi výkrm brojlerů, startér výkrm brojlerů, růst výkrm brojlerů, finální
Drůbež
Vývoj cen
IV.2013
III.2013
€/t
€/t
IV.13 / III.13
€/t
IV.13 / IV.12
%
€/t
%
385,58
387,78
-2,20
-0,6
79,56
26,0
-
348,83
-5,39
-1,5
54,98
19,1
318,45
317,67
0,78
0,2
41,24
14,9
nosnice
282,88
291,10
-8,22
-2,8
36,72
14,9
startér
505,39
511,08
-5,70
-1,1
16,51
3,4
předvýkrm
287,30
282,98
4,32
1,5
60,75
26,8
Prasata
Hovězí dobytek
květen 2013
dokrm
316,77
321,32
-4,55
-1,4
47,10
17,5
prasnice rodící
291,16
295,86
-4,70
-1,6
34,10
13,3
prasnice kojící
242,65
244,35
-1,70
-0,7
38,35
18,8
telata, startér
331,68
329,66
2,03
0,6
68,41
26,0
mladý dobytek
-
263,05
-
-
-
-
výkrm
-
-
-
-
-
-
dojnice
309,37
329,01
-19,63
-6,0
42,42
15,9
Pramen: ATIS – Správa o trhu s obilninami a zemiakmi ; novější data nabyla v době vydání k dispozici Poznámka: Ceny jsou uvedené bez DPH a bez dopravy. Tečka = ceny nebyly v předchozím období k dispozici.
Měsíční srovnání průměrných odbytových cen mlýnských krmiv od zpracovatelů Název produktu
IV.2013
III.2013
€/t
€/t
IV.13 / III.13
€/t
IV.13 / IV.12
%
€/t
%
Krmná mouka
156,12
155,89
0,23
0,2
22,87
17,2
Otruby
137,08
126,33
10,75
8,5
31,69
30,1
Pramen: ATIS – Správa o trhu s obilninami a zemiakmi Poznámka: Ceny jsou uvedené bez DPH a bez dopravy.
Průměrné prodejní ceny šrotu a otrub zjištěné v nejvýzn. mlýnech v Polsku 2013 Výrobek
Druh
Cena (PLN/kg) 16.6.
9.6.
Strukturovaný obrat (%)
2.6.
26.5.
16.6.
9.6.
2.6.
26.5.
V pytlích Otruby Šrot
žitné
590
592
621
610
3
4
3
0
pšeničné
689
707
701
725
20
15
13
0
žitné
-
-
-
-
0,0
0,0
0,0
0,0
pšeničné
-
-
-
-
0,0
0,0
0,0
0,0
žitné
551
562
606
605
8
9
6
9
pšeničné
651
676
694
679
69
72
65
68
žitné
-
-
-
-
0,0
0,0
0,0
0,0
pšeničné
-
-
-
-
-
-
0,0
0,0
Volně ložené Otruby Šrot
Pramen: Ministerstwo rolnictwa i rozwoju wsi - Rynek zbóz Poznámka: * - nedostatečný počet respondentů, - = údaj není k dispozici.
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 24.6. 2013
8
6
květen 2013
Obchodní ceny krmných směsí v Maďarsku za březen 2013 Název krmné směsi
HUF/t
2012/13 listopad
prosinec
leden
únor
duben
květen
KS pro výkrm brojlerů 0 – 3 týden předvýkrm
117 046
-
117 776
117 911
112 613
110 761
3 – 6 týden vlastní výkrm
112 227
109 214
111 946
110 479
108 201
105 258
6 – 7 týden konečná fáze
108 158
107 217
107 370
105 397
104 969
103 298
KS pro výkrm prasat I. fáze II. fáze III. fáze
103 997
104 910
103 553
98 934
96 035
96 698
88 585
89 663
89 031
87 405
85 381
86 605
-
-
-
-
-
-
Pramen: AKII Poznámka: - = ceny nebyly v předchozím období k dispozici
Referenční ceny – květen 2013 16.5.2013 Pšenice potravinářská
Krmný ječmen
Kukuřice na zrno
Transdanubia (HU)
214,48
-
210,13
Budapešť
182,25
182,25
197,58
-
-
-
Brno Bratislava
233,74
-
203,22
Mnichov
248,50
210,00
-
Boloňa
262,50
251,00
227,00
Ljubljana
235,18
-
230,98
Rouen/Rhin
247,30
207,30
220,30
23.5.2013 Transdanubia (HU)
214,52
-
211,32
Budapešť
180,60
184,04
199,52
Brno
223,52
190,67
200,12
Bratislava
231,81
215,00
205,01
Mnichov
244,00
212,50
220,00
Boloňa
257,50
-
227,00
Ljubljana
236,31
-
237,70
Rouen/Rhin
244,30
199,30
220,30
Transdanubia (HU)
210,68
-
212,94
Budapešť
178,49
172,28
198,04
Brno
217,66
189,69
193,96
Bratislava
242,00
215,00
205,12
Mnichov
244,00
205,00
210,00
Boloňa
255,50
-
228,00
Ljubljana
238,90
-
235,65
Rouen/Rhin
233,30
199,30
-
30.5.2013
Pramen: AgrarMarkt Austria
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 24.6. 2013
9
6
květen 2013 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU27, AKTUALITY
Termínované obchody burzy MATIF (Marché à Terme International de France, Paris) a WCE Pšenice €/t 15.5.2013
22.5.2013
30.5.2013
17.5.2012
23.5.2012
30.5.2012
listopad 13
210,25
206,00
204,50
leden 14
210,25
206,00
204,50
listopad 12
207,00
212,00
210,75
leden 13
206,25
211,75
210,50
-
-
-
březen 13
206,00
211,25
211,25
srpen 13
216,50
listopad 13
190,00
218,25
226,00
srpen 12
214,00
213,00
210,00
189,50
189,50
listopad 12
189,50
194,00
191,25
-
-
-
leden 13
195,25
192,50
-
červenec 13
476,81
482,54
477,99
červenec 12
472,85
464,02
483,43
listopad 13
413,01
411,42
425,45
listopad 12
435,50
429,13
446,51
leden 14
414,45
412,47
426,87
leden 13
437,82
432,54
450,13
březen 13 Kukuřice
leden 14 Řepka (WCE)
Řepka (MATIF) srpen 13
432,00
434,75
435,00
srpen 12
458,25
459,75
468,00
listopad 13
424,75
428,25
429,75
listopad 12
456,00
456,75
464,75
-
-
-
únor 13
452,75
452,50
462,25
-
Poznámka: WCE = Winnipeg Commodity Exchange, Kanada; Pramen: AgrarMarkt Austria
Export a import oleje řepky olejky v Polsku Obd. I-IV země/jedn.
Export 2012 tis. EUR
celkem
tuny
31 236
31 135
24 409
24 323
Německo
2 365
Rakousko Slovensko
tis. EUR; tuny
Export 2013 země
tis. EUR
celkem
Import 2012 tuny
země
tis. EUR
tuny
země
59 655
63 719
32 763
32 118
ČR
24 872
26 300
ČR
15 231
15 117
ČR
2 432
Slovensko
15 368
16 345
Německo
14 883
14 603
Německo
1 945
1 939
Německo
8 072
8 845
Belgie
1 171
1 123
1 256
1 254
Norsko
3 644
4 090
Estonsko
379
336
V. Británie
403
426
Nizozemí
2 845
3 280
Bělorusko
327
Lotyšsko
371
293
Rakousko
2 373
2 524
Litva
278
ČR
celkem
Import 2013 celkem
tis. EUR
tuny
26 105
25 897
16 288
16 897
8 606
7 990
V. Británie
383
391
Rakousko
241
116
405
Bělorusko
193
240
160
Belgie
120
68
Pramen: Ministerstwo rolnictwa i rozwoju wsi
Situace na vnitřním trhu obilovin v EU €/t
Pšenice setá potravinářská
FR Rouen BE Antverpy DE Hamburg
238,00 -
Ječmen krmný
FR Bordeaux
-
DE Hannover
197,00
DE Hamburg
227,00
HU Transdanubia
212,94
210,68
PL Zachodni
PL Slaski
224,11
Ječmen sladovnický
Pšenice setá DE Hannover
€/t
194,23
AT Wien
-
Kukuřice krmná
FR Rouen
HU Transdanubia
AT Wien
€/t
FR Creil (dvouřadý)
177,82
€/t 210,23
€/t
DE Stuttgart
-
220,00
PL Zachodni
224,33
AT Wien PL Slaski Žito potravinářské
205,87
€/t
DE Hamburg
170,00
PL Slaski
148,80
Pramen: SZIF, Externí zápis ŘVO (Z 4110) z 13.6.2013
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 24.6. 2013
10
6
květen 2013 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU27, AKTUALITY
Měsíční tržní ceny EU 27 za květen 2013
€/t Komodita
Pš. krmná
Pšenice
Rakousko
230,00
230,00
Kukuřice krmná 215,75
Belgie
242,10
251,00
Bulharsko Kypr
214,75 -
219,76 -
Česká republika
210,94
Německo
238,23
Dánsko Estonsko
Státy
Ječ.slad.
Ječ. krmný
Žito
-
213,00
-
230,77
-
220,65
-
190,37 -
-
230,08 282,44
-
231,54
203,17
218,39
189,26
203,69
239,79
224,74
239,89
207,03
192,77
223,01
258,54
-
234,54
208,04
-
222,55
227,12
-
-
201,54
177,50
-
244,07 213,59
236,50 -
252,37 203,51
224,75 186,30
-
221,13
238,11
221,10
218,78
200,13
-
-
232,50
230,00
-
225,00
-
Maďarsko
177,77
211,07
202,07
-
180,58
-
Irsko
250,82
-
-
-
235,77
-
Itálie Litva
203,90
250,78 217,42
228,14 235,24
251,12
223,32 188,75
168,70
Španělsko Finsko Francie Řecko
Lucembursko Lotyšsko Malta
-
-
-
-
-
-
212,25
225,22
-
-
190,94
172,29 -
-
-
-
-
-
Nizozemí
238,12
-
228,78
-
217,42
-
Polsko Portugalsko
225,49 256,16
223,12 -
207,15 231,65
234,17 -
189,59 244,39
158,43 -
Rumunsko
218,98
236,49
219,81
238,95
208,45
-
Švédsko
-
248,55
-
-
213,56
-
Slovinsko
-
238,71
236,45
-
-
-
Slovensko
213,45
227,62
202,90
-
214,77
-
Velká Británie
230,01
251,37
-
-
213,10
-
Pramen: Pramen: EK
Odhady světové produkce cereálií – květen 2013 KOMODITA
Cereálie celkem
PŠENICE
KUKUŘICE
mil.t 13/14 odhad
10/11
11/12
12/13 odhad
Produkce
1 750
1 851
1 786
1 906
Obchod
243
269
260
260
262
Spotřeba
1 784
1 851
1 818
1 875
1883
Hlavní exportéři*
140
127
96
136
134
Produkce
653
696
655
680
682
Obchod
126
145
139
135
137
25.4.
31.5. 1916
Spotřeba
658
693
674
678
680
Hlavní exportéři*
74
70
51
58
56
Produkce
830
876
856
939
945
Obchod
93
97
93
98
98
Spotřeba
843
876
865
912
917
Pramen: INTERNATIONAL GRAINS COUNCIL, GMR No. 433 k 31.5.2013 Poznámka: * = Argentina, Austrálie, Kanada, EU, Kazachstán, Rusko, Ukrajina, USA;
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 24.6. 2013
11
6
květen 2013 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU27, AKTUALITY
Pšenice by měla svoji produkční výkonnost ve světě zvýšit celkem o 27,0 mil.t na 682,0 mil.t (2012/13 -2013/14) viz následující graf: (pozn. 2013/14* = odhad produkce k 31.5.2013)
Světová produkce pšenice EU 27
mil.t 720 696
700
682
680 655
660 640 620 600 2011/12
2012/13
2013/14*
Odhadovaná produkce pšenice, kukuřice, cereálií celkem za období 2012/2013 - 2013/2014 mil.t 2000
1 786,0
1800 1600
Pšenice měkká Pšenice měkká
1400 1200 1000 800
1 916,0
856,0 655,0
945,0
682,0
600 400 200
Kukuřice Kukuřice Cereálie celkem Cereálie celkem
0 Pramen:IGC, GMR No.433
U pšenice se odhadovaná světová produkce zvýší o 27,0 mil.t na 682,0 mil.t, produkce kukuřice by se měla zvýšit o 89,0 mil.t na 945,0 mil.t,
u celosvětové produkce cereálií se očekává zvýšení produkce o 7,3 % na celkových 1 916,0 mil.t.
V Polsku se očekává slabší sklizeň obilovin Podle institutu IERIGZ je v tomto roce v Polsku potřeba počítat s poklesem produkce o 3,2 % na 27,5 mil. t. Sklizeň obilovin v Polsku bude v tomto roce v meziročním srovnání pravděpodobně mírně nižší. Jak minulý týden ve Varšavě oznámil Institut ekonomiky zemědělství a potravinářství (IERIGZ), je třeba počítat s poklesem produkce o 3,2 % na zhruba 27,5 mil. t. Kromě toho v probíhající sezóně 2012/13 pravděpodobně poklesne spotřeba o 2,5 % na 26,9 mil. t, a to především jako důsledek slábnoucí poptávky po krmných obilovinách.
Pokles poptávky po obilovinách bude v příští sezóně pokračovat. Kromě toho počítá institut s výrazným kolísáním cen obilovin až do poloviny roku 2014. Cena za tunu pšenice se koncem června bude pravděpodobně pohybovat mezi 960 PLN (224 EUR) a 1 010 PLN (236 EUR), v září poklesne na 840 PLN (196 EUR) až 890 PLN (208 EUR) a do konce března opět stoupne na 920 PLN (215 EUR) až 970 PLN (227 EUR), předpovídá IERIGZ. Podobně bude kolísat i cena žita. Za kukuřici by se podle očekávání institutu mohlo platit o 15 až 25 % méně než za pšenici. Pramen: www.agronavigator.cz
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 24.6. 2013
12
6
květen 2013 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU27, AKTUALITY
Vysoká půdní vlhkost zvyšuje riziko výskytu chorob V porostech brambor hrozí riziko výskytu fytoftory, v porostech ozimé pšenice klasových fuzarióz. Vydatné, často extrémně vysoké srážky v květnu a začátkem června vedly k velmi vysoké půdní vlhkosti. Na základě této situace trvá nadále v porostech brambor velmi vysoké riziko infekce fytoftorou. Pokud se tak již nestalo, měly by se v ohrožených oblastech v okamžiku, kdy budou pozemky sjízdné, uskutečnit postřiky systémovými fungicidy. Důležité jsou nadále pravidelné kontroly porostů, aby bylo možné eventuální výskyt napadení včas rozpoznat. V ozimé pšenici začíná ve fázi kvetení kritické období pro infekce klasovými fuzariózami. Ty mohou způsobit nejen ztráty na výnosech a kvalitě, ale i zvýšenou kontaminaci sklizňového produktu mykotoxiny. Pro nabobtnání perithecií (plodnic houby) na posklizňových zbytcích kukuřice a obilovin jsou
extrémně
vlhké podmínky v letošním roce velmi příznivé, takže je třeba počítat s intenzivním šířením askospor větrem. V každém případě vzniká pro rizikové pozemky (předplodina kukuřice nebo ozimá pšenice, půdoochranné zpracování půdy, náchylná odrůda – od BSA 5) zvýšené nebezpečí infekce. To platí také pro předplodinu kukuřice a konvenční zpracování půdy. Situace se však v letošním roce může stát kritickou i pro méně ohrožené porosty s odrůdami s nižší náchylností (<5), jako např. předplodina řepka/bezorebné zpracování půdy, odrůda JB Asano. Současné vyšší teploty s dalšími lijáky a bouřkami nevedou k zmírnění situace a vyžadují přesný odhad konkrétního stavu přímo na místě. Optimální termín ošetření porostů se pohybuje mezi 1–2 dny před a 3 dny po výskytu srážek v BBCH 61 až 69 a teplotě od 16 °C. Pramen: www.agronavigator.cz
Kukuřice má vlastní zbraně proti nepřátelům Kukuřice si pomocí peptidů sama reguluje ochranu proti nepřátelským organismům. Při nebezpečí volají rostliny kukuřice o pomoc a lákají tak přirozené nepřátele škůdců. Tím se samy nepřímo chrání. Vědci z USA a Švýcarska prokázali, že kukuřice produkuje při požeru listů housenkami peptid označený ZmPep3, který stimuluje tvorbu vlastních toxických látek. Kromě toho rostlina vylučuje aromatické látky, které přitahují lumčíky. Ti pak kladou vajíčka do housenek a tím je usmrcují. Výzkumná zpráva byla publikována ve vědeckém časopise PNAS (Proceedings of the National Academy of Sciences). Jak oznámil Německý výbor pro kukuřici (DMK), byly takové obranné reakce vyvolané peptidy již popsány u rostlin z čeledi lilkovitých. Vědecký tým pod vedením Center for Medical, Agricultural and Veterinary Entomology v Gainesville (USA) nyní takový peptid identifikoval u kukuřice. Vědci z University Neuenburg ve Švýcarsku pod vedením Teda Turlingse, vedoucího laboratoře Fundamental and Applied Research in Chemical Ecology (FARCE), pak prokázali,
že se jedná o peptid ZmPep3 a zcela cílené reakce rostlin. V pokusech vědci simulovali u rostlin napadení housenkami blýskavky červivcové (Spodoptera exigua) a zkoumali reakce kukuřice. Přitom zjistili, že požírané listy produkují speciální peptid. Tento peptid je složený z několika aminokyselin, což vede k tvorbě hormonů a aromatických látek. Těkavé látky (terpeny) lákají nepřátele housenek. Hormony stimulují tvorbu toxických látek (mimo jiné benzoxazinoidů), které působí na housenky jako přírodní insekticidy. Švýcarští vědci dalšími pokusy doložili, že tento pochod je rostlinou vyvoláván. Konfrontovali kukuřici s jiným peptidem – ZmPep1, který se vytváří při houbových chorobách. Rostliny kukuřice promptně reagovaly na ohrožení houbovým patogenem, ale nevylučovaly žádné aromatické látky, které přitahují lumčíky, protože ti nemohou kukuřici při houbové infekci pomoci. Poznatky mají velký význam především pro šlechtění rostlin, protože ukazují nové možnosti dalšího zlepšení odolnosti rostlin. Pramen: www.agronavigator.cz
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 24.6. 2013
13
6
květen 2013 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU27, AKTUALITY
Svět - produkce, exporty, nabídka a využití celkem Produkce
Exporty
Pšenice celkem
mil.t
Nabídka celkem
Využití Potraviny
Krmivo
Argentina 2011/12
14,5
12,8
18,2
3,2
0,4
2012/13 odhad
10,0
5,5
11,5
3,4
0,4
2013/14 výhled
12,3
8,1
14,0
3,4
0,4
2011/12
29,9
24,7
39,1
2,0
3,1
2012/13 odhad
22,1
20,0
30,2
2,0
3,0
2013/14 výhled
24,5
19,4
28,6
2,0
2,0
25,3
17,5
32,8
2,9
4,6
Austrálie
Kanada 2011/12 2012/13 odhad
27,2
18,7
33,2
2,9
4,8
2013/14 výhled
29,0
18,5
33,9
2,9
4,5
2011/12
137,4
17,4
155,3
54,3
55,4
2012/13 odhad
130,3
22,8
147,7
54,0
45,5
2013/14 výhled
138,2
20,4
154,4
55,1
50,6
22,7
11,1
24,3
2,3
2,5
9,8
6,6
15,8
2,3
2,0
14,0
6,8
16,4
2,3
2,2
56,2
21,6
70,6
16,5
15,4
EU-28*
Kazachstán 2011/12 2012/13 odhad 2013/14 výhled Rusko 2011/12 2012/13 odhad
37,7
10,8
49,9
16,0
11,8
2013/14 výhled
52,0
13,9
57,7
16,5
12,5
2011/12
22,3
5,4
25,9
5,8
5,7
2012/13 odhad
15,8
6,9
21,8
5,8
4,0
2013/14 výhled
20,0
6,8
23,0
5,8
4,5
2011/12
54,4
28,6
81,0
24,9
4,5
2012/13 odhad
61,8
28,0
85,4
25,0
9,8
2013/14 výhled
56,0
28,0
79,4
25,0
5,0
2011/12
696,0
144,8
889,6
461,0
146,8
2012/13 odhad
655,1
138,5
851,6
465,2
129,5
2013/14 výhled
682,1
136,8
859,8
470,0
127,6
Ukrajina
USA
SVĚT CELKEM
Pramen: INTERNATIONAL GRAINS COUNCIL, GMR No. 433 k 31.5.2013 Pozn.:EU 28* = včetně Chorvatska
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 24.6. 2013
14
6
květen 2013 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU27, AKTUALITY
Svět - produkce, exporty, nabídka a využití celkem Produkce
Exporty
Zrniny celkem
mil.t
Nabídka celkem
Využití Potraviny
Krmivo
Argentina 2011/12
44,2
35,3
52,4
3,6
7,7
2012/13 odhad
46,1
30,4
49,4
3,8
8,4
2013/14 výhled
45,0
30,2
48,7
3,8
7,8
2011/12
42,8
32,1
54,2
2,3
7,9
2012/13 odhad
32,9
25,5
42,8
2,3
7,4
2013/14 výhled
36,5
25,2
41,9
2,3
6,7
48,1
22,5
60,2
3,2
17,5
Austrálie
Kanada 2011/12 2012/13 odhad
51,5
24,1
61,6
3,3
18,7
2013/14 výhled
55,0
23,6
63,5
3,3
18,3
2011/12
284,5
26,6
329,1
62,7
163,5
2012/13 odhad
270,7
31,2
317,6
62,4
154,3
2013/14 výhled
289,9
28,5
325,5
63,2
157,6
2011/12
26,1
11,8
28,2
2,5
4,6
2012/13 odhad
12,1
6,8
18,6
2,6
3,6
2013/14 výhled
16,9
7,1
19,7
2,6
4,1
89,7
27,2
106,5
19,0
33,7
EU-28*
Kazachstán
Rusko 2011/12 2012/13 odhad
67,1
15,1
82,1
18,1
29,0
2013/14 výhled
85,1
18,0
92,6
19,5
30,4
2011/12
56,0
23,0
61,5
7,3
16,8
2012/13 odhad
45,6
22,6
54,1
7,3
14,6
2013/14 výhled
51,3
22,9
56,4
7,3
15,7
2011/12
378,3
70,1
440,5
31,4
124,3
2012/13 odhad
347,8
49,8
405,4
31,4
127,1
2013/14 výhled
427,3
67,0
475,3
31,5
145,9
1 851,2
269,2
2 217,4
628,5
793,8
Ukrajina
USA
SVĚT CELKEM 2011/12 2012/13 odhad 2013/14 výhled
1 785,7
260,4
2 151,7
633,0
770,8
1 915,9
262,2
2 249,5
639,7
806,6
Pramen: INTERNATIONAL GRAINS COUNCIL, GMR No. 433 k 31.5.2013 Pozn.:EU 28* = včetně Chorvatska
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 24.6. 2013
15
6
květen 2013 STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU27, AKTUALITY
EFSA považuje fipronil v kukuřici za nebezpečný pro včely Podle
aktuálního
odborného
kompletní hodnocení, co se týče jak
posudku EFSA představuje účinná
rozptylu
látka fipronil, používaná k ošetření
osiva nebo reziduí v nektaru a pylu, tak
osiva kukuřice, vysoké akutní riziko
i dalších možností příjmu látky včelami.
pro včely.
Speciálně
Pokud se insekticidní účinná látka fipronil
prachu
používá
k ošetření
v důsledku
z moření
ošetření
kukuřice
fipronilem však podle hodnocení expertů
osiva
vyplývá vysoké akutní riziko. Naopak
kukuřice, představuje vysoké akutní riziko pro včely.
rostliny zeleniny jsou považovány za bezproblémové,
K tomuto
protože do nich včely za sběrem pylu a nektaru
závěru
dospěl
Evropský
úřad
pro
bezpečnost potravin (EFSA) v odborném posudku
nenalétávaly.
zveřejněném minulý týden.
Mluvčí eurokomisaře pro zdraví a ochranu spotřebitele Tonia Borga odborný posudek velmi uvítal. Koncern BASF byl požádán o zaujetí stanoviska do 12. června. Možná opatření budou s členskými státy EU diskutována pravděpodobně v polovině července. BASF odborný posudek kritizoval. Na základě podobného posudku EFSA k potenciálním rizikům způsobeným neonikotinoidy navrhla Komise v lednu moratorium na používání účinných látek clothianidin, thiamethoxam a imidacloprid.
Fipronil je účinná látka přípravků na ochranu rostlin jako Regent a Cosmos chemického koncernu BASF.
V Německu
není
fipronil
podle
informací
spolkového ministerstva zemědělství pro pěstování kukuřice povolen. Evropská
komise
požádala
úřad
EFSA
o provedení hodnocení rizik se zvláštním zřetelem na akutní a chronické účinky na včely, včetně efektu nižšího dávkování. Experti EFSA nemohli u většiny zkoumaných plodin kvůli nedostatku údajů provést
Pramen: www.agronavigator.cz
Kurzy devizového trhu - Česká národní banka - platnost od 26.6.2013 1 EUR = 25,860 CZK
1 CAD
1 GBP = 30,489 CZK
100 HUF =
= 18,945 CZK 8,701 CZK
1 CHF = 21,090 CZK
1 RON
5,812 CZK
=
1 USD = 19,855 CZK 1 PLN =
5,952 CZK
Vydavatel
Odpovědný pracovník
Komoditní manager
TIS ČR, SZIF
Ing. Tomáš Materna vedoucí oddělení agrární informatiky
Ing. Jiří Očenášek komoditní manager
tel.: 222 871 577 fax: 222 871 536 e-mail:
[email protected]
tel : 222 871 849 fax: 222 871 536 e-mail: ocenasek@szif cz
Státní zemědělský intervenční fond Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 www.szif.cz
Rozmnožování anebo rozšiřování tohoto zpravodaje nebo jeho části jakýmkoliv způsobem je zakázáno, s výjimkou případů povolených autorským zákonem nebo předchozího písemného souhlasu TISČR SZIF. Údaje obsažené v tomto zpravodaji jsou pouze informativního charakteru a nemají závaznou povahu. Jejich citace je možná pouze s uvedením zdroje TISČR SZIF.
Zpráva o trhu obilovin a olejnin 24.6. 2013
16