6hu33013.fm5 Page 25 Tuesday, July 2, 2002 4:28 PM
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA KEZELŐSZERVEK A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT KÖRNYEZETVÉDELMI TANÁCSOK ÁLTALÁNOS TANÁCSOK ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK A BELSO TÉR ÜZEMELTETÉSE A HŰTŐTÉR ÜZEMELTETÉSE A KÉSZÜLÉK LEOLVASZTÁSA ÉS TISZTÍTÁSA HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ VEVŐSZOLGÁLAT BEÜZEMELÉS
25
6hu33013.fm5 Page 26 Tuesday, July 2, 2002 4:28 PM
A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA
1. 2. 3. 4.
Üvegpolc Adattábla Alsó ajtópolc Kivehető konzolok
KEZELŐSZERVEK
Kapcsoló a O állásban: Stop Kapcsoló az 1 állásban: Minimum Kapcsoló a 4 állásban: Maximum
26
5. Csepegtetőtálca 6. A hőmérsékletszabályozó kapcsoló beállítása 7. Jégkockatartó
6hu33013.fm5 Page 27 Tuesday, July 2, 2002 4:28 PM
A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT •
Ez a készülék kizárólag háztartási alkalmazásra van tervezve. A termék jobb kihasználása érdekében ajánlatos figyelmesen áttanulmányozni a jelen útmutatót, hiszen itt az ételek eltartására vonatkozó hasznos tanácsokon kívül a készülék pontos leírása is megtalálható. Ajánlatos a használati utasítást megőrizni, mert később még szükség lehet rá.
1. A termék kicsomagolása után győződjön meg arról, hogy a készülék nem sérült-e meg, illetve hogy az ajtók tökéletesen zárnak-e. Az esetleges hibákat 24 órán belül kell közölni a márkakereskedővel. 2. A hűtőkör teljes hatékonyságához a készülék üzembe helyezése előtt ajánlatos legalább két órát várni. 3. Gondoskodni kell arról, hogy a beüzemelést és az elektromos csatlakoztatást szakember végezze a gyártó utasításainak és az érvényben levő helyi előírásoknak megfelelően.
KÖRNYEZETVÉDELMI TANÁCSOK Tájékoztatás: Ez a készülék HFC nélküli (a hűtőkör R600a-t - izobutánt tartalmaz). A további részleteket a készüléken elhelyezett adattábla tartalmazza.
1. Csomagolóanyag A csomagolóanyag 100%-ban újrahasznosítható és az újrahasznosíthatóság jelével van ellátva. A csomagolóanyag elhelyezésénél a helyi előírásokkal összhangban kell eljárni. A csomagolóanyagot (műanyag fólia, polisztirol elemek, stb.) gyermekektől távol kell tartani, mert veszélyforrást jelenthet. 2. Termék A termék újrahasznosítható anyagok felhasználásával készült. Kiselejtezéskor kövesse a hulladékok elhelyezésére vonatkozó helyi előírásokat. Szükség esetén a készüléket a hálózati zsinór elvágásával kell használhatatlanná tenni. Kidobás helyett a készüléket vigye be a hűtőgázok visszanyerésének céljával kialakított központok valamelyikébe.
ÁLTALÁNOS TANÁCSOK ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK • • • • •
Ügyeljen arra, hogy a készülék szellőzőnyílásait semmi ne fedje vagy takarja el. A fagyasztótérbe ne tegyen folyadékkal telt üveg tárolóedényeket, mert azok szétrobbanhatnak. A sérülések elkerülése érdekében a fagyasztótérből kivett jégkockákat illetve jégdarabokat ne fogyassza azonnal. A nagyobb bajok elkerülése érdekében ne engedje azt, hogy a készülékben gyermekek játsszanak vagy elbújjanak. Mielőtt bármilyen karbantartási vagy tisztítási műveletbe fogna, húzza ki a konnektorból a hálózati csatlakozót, vagy
•
kapcsolja le az áramot. A hálózati zsinórt csak szakember cserélheti ki.
Megfelelőségi nyilatkozat Ez a készülék élelmiszerekkel érintkezhet, és megfelel az 1992. január 25-i DL 108. sz. előírásnak (89/109/EGK sz. Európai Irányelv). Tájékoztatás Az izobutánt (R600a) tartalmazó készülékekhez. Az izobután természetes gáz, amely nem káros a környezetre, de gyúlékony. Emiatt feltétlenül meg kell győződni a hűtőcsövek épségéről. 27
6hu33013.fm5 Page 28 Tuesday, July 2, 2002 4:28 PM
A BELSO TÉR ÜZEMELTETÉSE
28
6hu33013.fm5 Page 29 Tuesday, July 2, 2002 4:28 PM
A HŰTŐTÉR ÜZEMELTETÉSE A csepegtetőtálca elhelyezése A készülék beüzemelése előtt helyezze el a termékhez tartozékként adott csepegtetőtálcát. Az Ön által vásárolt készülék egy alacsony hőmérsékletű térrel rendelkező hűtőszekrény. A készülék működése akkor optimális, ha a környezeti levegő hőmérséklete +16°C és +32°C között van.
A készülék üzembe helyezése Helyezze be a készülék hálózati csatlakozóját a konnektorba és állítsa a hőmérsékletszabályozó kapcsolót valamely, a 0 állástól eltérő helyzetbe. Miután megtörtént a hőmérsékletnek – a következő fejezet szerinti beállítása –, a készülék működésre kész.
Ha szükség van a belső hőmérséklet szabályozására • • • •
hőmérsékletszabályozó kapcsoló a 0 állásban: a készülék kikapcsolva. hőmérsékletszabályozó kapcsoló az 1 állásban: minimális erősségű hűtés. hőmérsékletszabályozó kapcsoló a 2-3 állásban: közepes erősségű hűtés. hőmérsékletszabályozó kapcsoló a 4 állásban: maximális erősségű hűtés.
Fontos •
A hőmérsékletszabályozó kapcsoló állításának szükségessége a készülék beállítási helyétől, a helyiség hőmérsékletétől és az ajtónyitások gyakoriságától függ.
Élelmiszertárolás a hűtőtérben Az élelmiszereket a mellékelt ábrán látható módon helyezzük el.
Megjegyzés: • • •
Kiszáradásuk elkerülése érdekében az élelmiszereket le kell takarni. A hűtőszekrénybe való behelyezésük előtt az élelmiszereket hagyni kell kihűlni. A készülékben tárolt élelmiszerek között biztosítani kell a levegő szabad áramlását.
Jégkockák készítése A jégkockatartót 3/4 részig töltse fel vízzel, és tegye vissza az alacsony hőmérsékletű tér aljára. Ha a jégkockatartó leragadna, próbálja meg egy kanál nyelével kiszabadítani. Ne használjon éles vagy hegyes eszközt.
29
6hu33013.fm5 Page 30 Tuesday, July 2, 2002 4:28 PM
A KÉSZÜLÉK LEOLVASZTÁSA ÉS TISZTÍTÁSA Mielőtt bármilyen karbantartási vagy tisztítási műveletbe kezdene, mindig húzza ki a készülék hálózati csatlakozóját a konnektorból. Ajánlatos az alacsony hőmérsékletű teret olyankor leolvasztani, ha a hűtőrácsokon képződött zúzmararéteg vastagsága eléri a 3 mm-t. • Vegye ki az élelmiszereket az alacsony hőmérsékletű térből és forgassa a hőmérsékletszabályozó kapcsolót a 0 állásba. • A fagyasztó belső terét langyos vízbe és/vagy közömbös kémhatású mosószer oldatába mártott szivaccsal tisztítsa meg. • A készüléket gondosan öblítse át, és törölje szárazra. A tisztítást követően csatlakoztassa ismét a készüléket az elektromos hálózathoz és állítsa vissza a hőmérsékletszabályozó kapcsolót.
Soha ne használjon dörzshatású anyagokat. Hosszabb távollét esetén. • Ürítse ki a készüléket. • Húzza ki a készülék hálózati csatlakozóját a konnektorból. • Olvassza le a készüléket, és tisztítsa ki a belsejét. • A kellemetlen szagképződés elkerülése érdekében hagyja nyitva az ajtót.
HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ 1. A rekeszek belsejének hőmérséklete nem elég alacsony. • Nem akadályozzák-e az élelmiszerek az ajtók helyes bezárását? • Jól van-e beállítva a hőmérsékletszabályozó? • Nincs-e akadályozva a levegő áramlása? 2. A hűtőtér belsejének hőmérséklete túlságosan alacsony. • Jól van-e beállítva a hőmérsékletszabályozó? 3. A készülék túl zajosan működik. • A készülék beüzemelése helyesen történte? • A hűtőfolyadék keringése által keltett zaj normális jelenségnek számít.
30
4. A készülék nem működik? • Nincs-e áramkimaradás? • A hálózati csatlakozó jól be van-e dugva a konnektorba? • A biztosíték rendben van? • Nem hibásodott-e meg a hálózati zsinór? 5. A hűtőtér alján víz található. • Jól van-e beállítva a termosztát? • Nincs-e akadályozva a leolvasztott víz elvezetése?
6hu33013.fm5 Page 31 Tuesday, July 2, 2002 4:28 PM
VEVŐSZOLGÁLAT Mielőtt a műszaki vevőszolgálatot hívná: 1. Figyelmesen tanulmányozza át a “Hibaelhárítási útmutató” című fejezetet annak eldöntésére, hogy lehetséges-e a hiba elhárítása. 2. A készülék járatásával győződjön meg arról, hogy sikerült-e elhárítani a hibát. Ha a készülék továbbra sem működik, hívja a vevőszolgálatot. Keresse meg a készülék szerviz számát a gyári adattáblán (ezt a készülék belsejében, balra lent találja meg).
BEÜZEMELÉS A készüléket ne helyezze hőforrás közelébe. • A készüléket száraz és jól szellőzött helyiségben helyezze el. • Tisztítsa ki a készülék belsejét (lásd “A készülék leolvasztása és tisztítása” c. fejezetet). • Helyezze be a tartozékokat. • Ellenőrizze az ajtótömítés épségét.
Elektromos csatlakoztatás Ellenőrizze, hogy az adattáblán jelzett feszültség egyezik-e a villamos hálózat feszültségével. • A törvény értelmében kötelező a készülék földelése. A gyártó nem vállal semmilyen felelősséget a fenti előírások nem megfelelő betartása miatt elszenvedett személyi sérülésekért és dologi károkért. • Ha a hálózati csatlakozó és a konnektor nem ugyanabból a típusból való, akkor a hálózati csatlakozót szakemberrel cseréltesse ki. • Ne használjon semmilyen adaptert, elosztót vagy hosszabbítót.
31