TŰZVÉDELMI MEGFELELŐSÉGI IGAZOLÁS A DSC Hungária Kft. – 1083 Budapest, Füvészkert u. 3. - , mint a DSC termékek hivatalos magyarországi forgalmazója igazolja a következő termék megfelelőségét:
601H-F Hőmérséklet érzékelő (A1S kategória)
A hivatkozás alapja az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság 625/238-2/2008 iksz. tájékoztatója. Jelölt szabványok:
EN54 - 5: 2000 + A1: 2002 (pontszerű hőmérséklet érzékelő, A1S kategória, fix jelzéspont)
Bejegyzett vizsgáló testület: BRE Certification Limited and LPCB Bucknalls Lane, Garston, Watford, Hertfodshire WD25 9XX Budapest, 2013.09.02.
Tanúsítvány száma: 0832 – CPD - 0242 CPR DoP 0832-CPD-0242 Az igazolás érvényes, amíg a vizsgálat során bemutatott termék gyártásban van, illetve a technikai jellemzői nem változnak. A CPD kiadási dátuma 18/7/2005.
A 601H-F hagyományos, fix hőmérséklet érzékelő - A1S - (Thorn Security Ltd. – TYCO Safety Products) alkalmazása mindig a telepítői utasítások szerint kell, hogy történjen. Alkalmazott egyéb kiegészítők: Aljzatok: 5B univerzális, hagyományos aljzat MUB univerzális, hagyományos aljzat Típusok: 601H-F – M (Marine) 601H-F (Vds típus) Ketagória: A1S DoP / 305 / 2011 CPR: CPR DoP 0832-CPD-0242 (EN54 - 5: 2000 + A1: 2002)
offi
oBszÁGos FoRDíTÓ ÉsronoírÁsnlrrusírl Inoon
Hiteles fordítás Íem hitelesitett angol nyelvú
fénymásolatról
----..-----..------BREcertiÍicationLimitedandLPCB.'..-''.... Bucknalls Lane' Garston. watford' HeÍlbrdshire, Egyesiilt Kirrílyság, WD25 9)o(
j !. 11
------------Telefon:+44(0)1923-664100Fax:+44(0)1923-664603-------------1i - E-mail:
[email protected]; Honlap: rrvw.brecertification.co.uk
--
|
-------------...-EKMEGFELELóSÉGI TANÚSÍTVÁNY --.----.---.."- ] -....- Szánra: 0832-CPD-0212----.-- ---- Az Európai Köziisségek Tanácsa által
1988. december 2l-én kiadott, az építésiij
i
telmékekle vonatkozó tagállami töÍvényi, rcndeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló 89/106,EGK iényelvvel 1Épirésitermékek irányeh,e _ cPD) és i. az azt módosító' az Európai Közösségek
Tanácsa által 1993. július 22-én kiadott
93/68/EGK irányelwel össáangban kijelentjiik' hogy az
alábbi építésiterméket: .-
601H-f hag]r'ományos A1S osztá|yú küszöbhőméÍséklet-érzékel.ő jelzőkészülók
i
j] ..
tÍizérzékelőés riasztó rendszerekhez (a temék alkalmazrísi feltételeit lrísd a csa-
mellékletben), melyet a------------
.'---.--------------
tolt
----------------"-
Thorn Security Ltd. (kereskedelmi nevénI Tyco safety Produc*)
-----..-.---.
:.:
i:l l..
Security House, Hanworth House, Ilanworth Road, Sunbury-on-Thames 6 5DB' E$esült KiráIyság
,
rorgalmaz. es a
Celestica---
--
--- --- -
U|icc osvobozeni 363' Rajecko' Cseh KöztínaságCZ679 02a gyáftó iizemi gyártásellenőrzésnek és az iizemben vett termékmintákon az előírt Í:
\.
&d.0ÉÉ)
vizsgálati terv szerint további vizsgálatoknak veti alá. A teÍméklényeges jellemzői.
i
re vonatkozó első tipusvizsgálatot, a gyártóitzem és az üzemi gyárt.ás-ellenőrzési
.]:
rendszer kezdeti vizsgálatát és folyamatos felügyeletét a BRE cetification Limited mint bejelentett tanúsító szervezet ellenőrzése mellett végezték,illetve végzik. ----
Ajelen tanúsítvriny igazo|1a,hogy EN 5.l - 5:2000
+
az----.-
A1:2002 _ Tiizérzéke|ő és riasztó r€ndszer€k
Pontszerú érzékelők
".. "..
---
-..' . .
_ Hőérzék€lők _
'--------.-.-..--
szabvríny ZA mellékletébena megfelelőség tanúsítására (1. szint) és a teljesítmény-
t450l6dtLE LK
.
ilj
l il. i:
tilil llilltilt lil|| 00455712
I
lilll !ililtil1iltil til |l] oBszÁGos FoBDíró ÉsFoBDÍÍÁsHrEtEsírű, |n0!
jellemzőke vonatkozóan leírt összes rendelkezést betaltották, és a termék az előírt követelrnényeket leljesíti' ------------ ---- -
A
tanúsíwányt első alkalommal 2005. julius l8-rfu bocsátottuk ki, és mindaddig
érvényben marad, amíg a teÍméket fol}tatólagosan gyártják, és a hivatkozott hal-
monizált műszaki szabványban lefekt,etett feltételekber\ yagy az ijzemi gyártási feltételekb€n vagy magában az Íizemi gyrírLás-ellenőÍzési rendszelben lényeges változiás nem következik be, és az üzemi gyáÍás-ellenőrzési rendszel előírt éves fe|ülvizsgá|atait elvégzik. ----------------olvashatatlan aláírás -
Nigel SMITHtES BRE celtification Limited nevében és képviseletében --------. KibocsátliLs napja: 2005' jtilius l8. a
Kiadás száma:
1
. --
-
.
-
. . . .
- - - - - - - -
-
Oldal1/2 ---------A jelen tanúsítvány á BRE certification Limited tulajdona marad, a szerződéses feltételek szelint keÍül kibocsátásla, és az ilz€mi gyártás-ellenórzési rendszer rendszeres felülvizsgálata révénmalad érvényben és hatályban.-j-.-
---
--
--
A taíúsítvrinyhitel€sségének ellenőrzéséhez keresse fel honlapunkat.
-..... -..
-
-
vagy 'fordul-
jon közvetlenül hozzánk
----------- Mf,LLÉKLET -----------------------.'--...a 0832-CPD-0242 számú m€fe|etőségi ta!úsítványlioz -.---:.----A Thom secuÍity Ltd. (kereskedelmi nevén: Tyco safety Products) tíltal forgalma. zott ó0lH-F típusúhagyományos A1s osztáyú kilszöbhőménéklet.érzéke|ő je|zőkésztilékadaEi és felhasznrílási feltetelei: -
A
szállító által adott telepítési utasításoknak megfelelően, az alábbi alap. tartozékokkal, jelzóhang. és érzékenységibeállításokkal (ahol alkalmaz-
t,ermék a
test€l&el,
haló) haszíá]ható:
--.
Alaptestek:
MUB szabvrinyos aljzat 5B szabványos aljzat
Típusváltozatok: 60l H-F-M (MariDe vá|tozat)
--------..-.$,ww.otli.h!
450|ó{lLE-LK
ItEsÍTó,IRoI
'1jj.. 0ffl ;15fit i
üF
,
lnoon oRsZíGos FoRDíTó ÉsronoírÁsnnrusírő 1{ü(.nrsMhhonlroj\od!1]3d|
::.-' ()fi€ ü TruNjálion md Ítr*[idr Ll.l l ' .. i' ]\ {oü hÜmtuibLI*t
3][t| rn. iH!Íl l |n.eU6ll
mo
ofÍi
|l|nLr!!{o. iN'u)
rl.t0ó2 BUDAPDS:|' B\Jz^ Ü' 52'
601H-F (vds változat)
------.-AlS --------------Hőosztály:
olvashatatlarr aláírás- -
Nigel SMITHIES --a
BRE Certification Limited nevében és képviseletében----..----
Kibocsátás napja; 2005.jtiúius 18. Kiad.ás száma: c\tAql. )t':)
l
-.-----.-
-------------. .---------:---. ---. . ----
-
------- ---
45016#n0t3
Á2 onágos Forditó és FoÍdításbiteles{tő lroda zrt. ta,núsltja, hogy ez a hiteles foÍdítás az ideffizótt irat szövegével miídenben megegy€zik. Az orságos Fordító és Fordiláshit€lesító Iroda Zft. a forditás alapjául szolgáló imt ercdetiségéértés tarta|Íni valódiságáéÍt nem vállal felelósséget. Budap€st'
.t
t
,{J!ló.IL! LK
201J
SliPl I 7
