53' Jaar VAN EN OMLIGGENDE SCHUERMAN-BOEYKENS, DRUKKER UITGEVER

N'36

53' Jaar

Zondag 1 Februari 1914.

VAN Abonnementsprijs par jaar > Voor de gemeente fr 3 00 Per post in t binnenland fr 3 50 Voorop betaaliaar Het recht anntraeen of artikels te weiHandschriften zelfs ais zij niet opgenomen porden, umrden met wargtgevcn

EN OMLIGGENDE

•NÏEU-WS—EN

BITOKL M REDACTIE : KASTEELSTRAAT.

AKNONCENBLAD

SCHUERMAN-BOEYKENS,

Wekelïjkschen Almanak

Stichter der Kamalduien t 1027 De naam van ger maanschen oorsprong beteekent oud beroemd

Haan Den3Teb 3 E K tel0u33 s m

Jaar- en Pdardenmarkten Den 1 Thourout den 2 Thourout Aersele Herenthals Meerhout Desschol den 3 Ninove den 4 Ov ermeire don 5 Thielt Essen den 6 Nieuw poort BEWEKKItG 1 t t TABAK Voorde b vv ei king van tabak moet men ondei scheiden tusschen rook snuif pruim eet r iltabak en ook sig irentabak RookrABAt Men v\ ujft eeist goed de uitgezochte bladeiei om zand stof en andere iwreemde besi nddeekn di» er aan kleven -te veiwijderenmen stroopt daainade blade ren Hot onti ebben of stappen der bladeien geschiedt biecht» vooi de fijneie sooitcn van tabak, wolden de ribben niet uit de bla deren weggenomen dan laa<- men deze laat ste in de pletmichine gaan Die vei plettei d« ribben b anden gemakkelijker en heb ben eenon min ruwen geur Daarna begint jjetweeken ot bevochüngingvan de tabak dit gebeurd gewoonlijk met witer alleen soms met wijn of reukgevende vloeistoflen waarna men de bladeien uitp ïst Veeltijds wordt de tabak gesausd en dit gebc ird door tal van recepten tot het beteren der tabak Daaina begint het kei ven dat nu algemeen geschiedt DIJ middel vaneenkerlbank De gesneden tabak w ordt op de eert gelegd om spoedig tf drogen Begiut de tabak te dami dan is het tijd ze \an den eert weg te en Hu wordt op den droogzolder uitge spi eid om verder te drogen En nu de la it ste nand gelegd nan den op-.chik de toi lette , der tabak' Want tabak is een behaag zickdingen neemt zijne toevlucht tot kunst middeltjes om deftig voo' de menschen te komen Lr bestaat tusscl en tabak en vrouwen echter dit verschil dat de toilette arti kelen van de tabak niet kostbaar zrjn hij vergenoegd zich dooigaans meteene oplossing van oker SMifiABSK De bladeren worden segist terwijl ze nog goed bijeengebonden zijn pm als t wate de welnekend» bestinddeelen bijeen te houden Zoo worden dan deze op eengeperste bladeien op een rasj) gewreven of in de raspmolen gestoken en in snuif * er andert Zoodra de tabak geraspt gestampt of gemalen is zift men deze om de grovere bestanddeelen er uit te veiwijderen Nu kan JBCO de snuif i og laten gisten of kan men hém sausen Daan a woid. hi] gedroogd en in k)ele bewaarplaatsen gelaten PHUIMrAB» OF l(0LTAB\k Voordeze soe>rt

n

Meot,el»erk dei • GAZETTE V

Het Geheim van den Doode. «—so»—»

En op den tweeden dag na zij ie aankomst te Vi eenen, wilde hij een bezoek brengen aan zijne beschermer die hem indertijd naar Berlijn had gebracht bij een zij ner handelsvnenicn Met het vast voornemen den mar de volle waarheid mee te declen begaf hi] zich naar het huis van den ouden heer Brandtner Hl) had hem sedert drie jaren niet gezien maar toch, door tus schenkomst van derden, wel van hem gehoord Nadat hij gebeld had, opende een dienstmeisje de deur en zag hem vragend aan — Ik wenschte M B'andtner te spreken, zegde hij, mijn naam is Frans Arnold Het meisje ging naar binnen, kwam kort daarop terug en geleidde hem naar eene kamer Toen hij binnengetreden was, stond hij tegenover eenen heer, dien hij noch nooit had gezien Uw naam is Frans A-nold, begon hl] op koelen en scherpen toon Ja, mijnheer En ik wenschte Gij wenscht mijnen vader te spreken' Het spijt mij zeer, maar dat is onmogelijk want mijn vader is juist zes weken overleden Gij waar' in dien tijd nog voorloopig gevanFrans stond bij dezi- woorden als door den bliksem ?et ffen Ach' gij weet reeds' Q Ged' Brandtner haalde de schouders op

BUREEL EN REDACTIE: KASTEELSTRAAT.

DRUKKER UITGEVER

gebruikt men de zwanste tabak Men begint met h*m te spinnen op ee e n spinmolen veel gelijkend op die der zeeldruiers Daar na rolt men de7e op en draait ze Dit zijn de eigenlijke rollekens Februari of Schnkkelmaard SHUREK Sigaren bestaan tut dektibak en 1 Zondag h Ignaas binnengoed Het binnengoed zijn de kleine 431oedgetuige t 107 De naam van latijnsche oorsprong re gescheurde en mm goede bladeren
AnnonMB • 56 centiemen i n dniknpl RekluBBB, enz , 1 M i tol « p i . Grotte ef rükwijb U Mluiea

Huysmans (Zeer wel' en spottende toejuichingen bij de uiterste linkerzij) Ik zet de ge heele reeiitenu aan gezien de verklinngen van M C Huysmans tegen het imende ment te stemmen van het lid dat daii ev en ging zitten Een feit beheerscht de bespreking, M M Devèze Hjmans en \nseele hebben ver klaaid dat zij de amendementen der re geonng met kon len stemmen omdat zij in h ïar geen vertrouw en stellen M Anseele — \\ at mij betreft is dat on juist M Van der Velde — Men heeft gezegd dat mei de uitvoerende mach» met geheel meester wil hten \! Woeste - De stemming van het amen dement Nobels door deregeenng gesteund dringt zich op lan de leden dei rechterzij, behoudens ei den tekst van te wijzigen te gen de tweede stemming (Op talrijke ban

mij ten kwade duiden te handelen zooals ik doe (Gerucht) Welnu, niemand van
Ot e r Boeken. " (Jams Zonde „ door hdw Vermeulen Uitgate ion liet Dandsfonds —o— \ ele onzer lezers kennen reeds Edn \ er meulen efoor zijn vei haal * Tnmiids „ dat eerst in " Ons Volk Ontwaakt „ \er«cnenen en daarna in b >ek uitgegeven is Dr L \ a n Puyvelde sprekend' over " l u m i r d s „ noemt Ed» Vermeulen oen tweedenConscierce Liat nog dit die lof eemg'-ziTS overdreven zij zeker is t dat ldw Vermeulen in dit boek den lezer ge boeid heeft door zijn vermoedelijk vertellen zijn scherp geziene en fijn weeigegeven be schrmngen en het juist afteekenen der knaktersvan zijn personnages Dezelfde hoedimghedenvinden vuj thans we dei in zun tweeden boek " Cams Zonde , EJw \ermeulen gelijk hij het zelf zegt van voor aan zijn boe-ktnsobauft " U t ons volk en voor om. volk „ E" waarlijk de/en mi il evenals bij " Tri maids . schujft hij voor 7ijn vo'k zoo ge nakkelijk z io v loeiend is zijn schrijftrant en de typen die hij ei in voorbrengt znn 11 etcuactinppell|k Menus mannen en vrouwen die hij gez en heelt, De radmm en de leancer Men hoort ve 1 die hij kent misschien minnen en vrouwen op onze dagen otei hei gebnuk van radium die uit on>. voll genomen zip om de kanker te genezen /oo woidt het 'Cains Zonde, immeis is het vei haal van veel gebruikt in Vmeiika boor ualle wiert die Maar, wat wil ik ver In dehatstezilting vande ' feociété beige tellen dat gij zelf moet 1 ze", \eeni dit boek de cynécokigie heeft men tw ce 1 ancei lij- in handen, en ge zult m egesleept worden ders alleenlijk dooi ïadium gemeesteid We dooi dieiang nam» wijze van veitellen die mog n veiheugd zijn over de vonsl want de piachtigebeschujungei alsbijdedood van twee zieken zijn thans in zeer go den toe Cdllewaert s ze on en ge zult mot de lezing st ind maai eindigen als gij oj de laatste bladzij Verbond tegen cancer We verheugen ons de zult gekomen zijn Da zult ge dit boek insgelijks over t stichten van e n Belgisch te\i eden toeslaai en gin&oh voldaan zult veiboud tegen die ziekte Vin dit verbond ge in dvv veibeelding nog al het sohoone maken deel uu zoowel de offlcieele als me eens laten voorbijgaan d U ge by het lezen van dit boek zult genoten hebben dicale w ereld Al on7e lezeis -noetendus dit schoon boek Gevaar van het eten der eters We w eten leen Wie het vooideolig wil verkrijgen allen dat in ciers o i e gi oote h aeveelheid albumine tegcnvvooidl„ is De/e, ilbumine woide lid van t DaviOssfon Is KDL is een goed voedsel voor demicreben die soms in de eiers huuen Gelukkig zijn al die miciobon niet werkend op het „estel van den mensch Hoe en wanneer komen Snipperingen die microben ei in? Die micioben kunnen het debat over de Vlaamsche amende ei in komen wanneer het ei door de oviduc m Uit nten to (buis wairdooi de eieis n a n buiten ko M Van de Pen e — Ik 1 in met nataten te men) van de hen glit Wmneer deze hon 7eggon hoe pijnlijk ik getioflen werd door besmet is 7ijn ook de ingewind n besmet de amende merten Nobels en consoorten en natuurlijker wijze okhctei De besmet dooi M Woeste Ik wis er dos tmg kan o )k gebeuien nadat het ei gelegd te meer van getiondeisteunel dair t ondeiteokend is Nu welk is liet middel om te weten it ge is dooi een lid voften n de deputatie van Ant goedo eiers hebl ? Om dit te wettn 7et ge wei pen die volgens haar mo„iam voor n e t e i tusschen het oog en een brandend ding heeft de bahngen oei Vhming°nzente kaaisje Ze zullen goed zijn als /edoorsclnj verdedige n nend zijn en een kle» licht of lucht kamer M de Mees er — Ik vraag het woord t)o hebben aan het dikke, stompe eind M Van dePerre — M Woeste heeft het Radium Watistoch eigenlijkdioRadmm ime-neiement a's volgt gekenschetst " Het waai men op onze dagen zoomi vin ts de handhaving vmi dtn bestaanden toe spreekt hoe ziet dit er zoo al u i t ' Welnu stand „ Dus is dit amendement eene fop voor eenige trunks kin menbij den opticien perlj en ik weigerhet te stemmen(Beweging een klein ai paraat bekomen vwann zich m verschillenden zin) een wen lg Radium bevind Winncermen M de Meester —11 ben het amendemen* nu dit apparaat in eene donkere kamer bijgetieelen omdat ik meende vuj te zijn bij biengt zal men Demeiken elat uit de lenb tedrigen tot eene oplossing in rechten vin (glas) di» in een buisje zich bevind stralen- het vi lagstuk, daar men van het amende licht ie v oorschijn komen die men kan con inent — Delbeke scheen at te zien centred en ol decintraliseeren Wanneeihet In deze schoolwet die zoo hardnekkig oog eon weinig aan t donkei zal gewend door de oppositie weid bestn den meen IK zijl zil men zitn dat het geen aanhouden- dat de Vlaamsche belangen h< t bost zullen de stralen zijn miar wel een soort van gediend w ord n door het amendement — dwaalst nenzijn die tegen het buisje ko- Nobels (Op lersclnüende banken rechts zeer men aangestooten Dit gebeurt zoo stei k dat nel 'j na tweejaaigebiuik het huisje bijna ver \ï Woeste - Ik ben vei ra t dooi die sleten i De Radium zelfs kan langer ba. vi oorden tege n sommige onzer collega s der staan als zijn bezitter zelf rechterzijde uitgespiotan, daar 1 ij die ?e ultge-proken heeft een dergenen is die hand aan hand ging namelijk net M C

M \ a n Cauwelaert —Niemand zal verwonderd zijn dat M Van de Perre de be scherming dooi den heer Woeste a m de imendcinen en Nobels verleend voor verdacht houdt (Op verschillende banken zeer wel') Evenmin /al men verwondeid zijn dat ik er geen viede mee kan hebben dat M Woeste oene scheidingslijn wilde trekken tusschen de rechterzijde en de dm' onder t eken n i s van het amendemerft dat hn be streed Ik heb het bewustzijn vin de plichten welke zich opdringen aan de leden eener lartij Meer qczaghibbende mannen dan ik hebben reeds voor iele jaren gezegd dat men onmogelijk als dogma kan aannemen de opvatting van M Woeste m sale partyee?iheid Ik protesteer dus tegen de beschuldiging van verraad welke men tegen mij richt omdat (1) D e heer W o e s t e leek woedend t o e n ik een amendement onderteekende met M h e m deze zin dooi h e t h a r t sneed H e t k a n C Huysmans ook ni^t raker D e n k m a a r even a a n ZHQ Ovengens wat men hot amendement handeling tegenovei d e w e t Schellaert Pranck noem' is feitelijk mun amendement (2) "?!? (Hooger Leven) Ik stelde het op en het is tengevolge van eene vtignsing dei gnflie dat het in de gpdrukte stukken eler Kamer word opgenoBc Mcenne men als uitgiande van M Pianck Door gezegd amendement in te dienen Met vrye verschc lenteziel heb ik mijne pai tij geenszins over t hoofd en zwanger nieuw streven ge/ien hangt einelloos blauw satijn, de lucht Wmneer ik de daarin uitgediukte denk Vei boven t zeeenleven beelden voorsta, blijf ik wat M Woeste er Kn vol genuchten wiekt er door ook over zegge in hei halt zelf vin mijne de wonderwitte meeuwe paitij waarvan de kucht vooral uitgaat van die tot het wijde diep gelokt onze vhamsche bevolking die van ons ver wacht dat wij tot hare bescherming optre doorpeilt de grauwe zeeuwe den en wij hebben het ïecht niet ze te De vogel wiegt met wee belaan leui te stellen (Toejuichingen links en zeer Nabn. de speelsche baren wel V Maar breed gaat hij het ruim doorvliên Eene kwestie die boven de partijen slaat is wel d gelijk detaikwestie Os elk oogenen altnd hooger varen blik 7ien wij vijanden zich o menseharen Hij mint den storm der wilde zee en vi lenden scheiden vvair het deze zaak en zoekt erin zijn lusten betreft en zwiert met trage vleergeroei Overigens zoo ik de meening van den er boven, zonder ïuste hee- \\ oeste niet aankleet toch volg ik znn Zijn vlerken met zijn wee bezwaard voorbe eld Steeds Laf hij geho )r ain zdn ge gaan drijven door de luchten we*en 11. zoo verre dat hij geheel alleen stond naai eindloosheid en breedejvaart (dans un superbe isolement) (1) hoven de zeegeruchten. Ik ben overtuigd echter dat ik niet zal JORIS VAN SEVHVN hoeven te vreezen evenzeei alleen te staan w ant ik hen overtuigd dat een gi ootgedeel' e der rechterzijde met mij eens is H i e r en d a a r . Dient hitr nogmaals herinnerd wat geVerleden Woensdag was het 25 j i r é s beurt is tijdens de militane kwe stie? Heeft verder een der leden van de rr-gr-e geleden dat L D H Mgi Stillemans, bisring, de heei Segers niet vroegei een ont schop werd gezalfd God schenke onien vv =rp onderteekend naast den heer Pranck 1 doorluchtigen Kerkvoogd eene goede ge\I Se„ers minister — Volstrekt m e t ' zondheid en nog vele jaren Dit is onjuist (Tegenspraak reclits) (2) Famihedrana — Zaterdag nacht heeft een M Van Cauw elaert — En men zou het schahedekker weduwnaar 48jaar te Bres-

— Zeker Mijn vader was toevallig in die dagen toen die brief vermist werd, te Ber n, üj •bn uwen vermaligen patroon en, na _jur(ijk, men heeft hem alles gezegd, zegde tju M BrandtoeF op kquden, onverschilhgen toon En uwvader heeft kunnen gclooven, dat ik de dief was' O dat ib onmogelijk Hij moet mij beter gekend hebben Hij heeft ook «lijn ai men vader gekend Er S|>££lde een spottende lach om den mond van den KQ pman, terwijl hij den jongeling eenigzins veruoncurd aan/ag — Ja, hij heelt uwen vader geiene en zelfs /eer goed — Dan zal hij hem ook gekend hebben als een man lan v ekkeloo/en levenswandel en evenmin als rnmi vader in staat zou ge weest zijn eene misdaad Jie begaan evenmin zou ik er ooit toe kun len komen datgene te doen waarvan men mj heeft beschuldigd! nep Frans me innige overtuiging Weer vloog hetzelfde spottende lachje over het gelaat van aen j jngen Brandtner — Hebt gij uw vader piet meer gezien vóorzij"e dood' Neen hij stierf op eenereis naar Hon gane die hij had ondernomej in opdracht van zijn patroon M Hellberg HIJ IS n et op reis geslorven Heeft uwe moeder u dat nooit gezefjd' Neen, klonk het uit den mond van den jongeling En, waar is hij dan gestorven, mijn vader' — In de gev angenis te Weenen ' Frans slaakte een kreet aU een waanzinnige Do jdsbleek snelde hl) op Brandtner toe — Dat is eene onb schaamde leugen' Waag hel tens dit te herhalen' Levei mrj de bewijzen' stamelde de ongelukkige buiten

Mijn papa heelt de zitting bijgewoond — de v erdediger van uw vader, een nog jong jeug dig rechtsgeleerde was een v erre bloedver•ant van ons Zijne pleitrede moet buitcnge•oon vurig geestig en vol overtuiging ge vTeest zijn, maar ondanks die schitterende eigenschappen, was het hem niet gelukt, de jur) tot vrijspiaak te bewegen Mr Brauning is tegenwoordig een onzer beroemdste advocaten in strafzaken Wie wee*, als h j uwe zaak in hande 1 had gehad, waart ge misschien onvoorwaardelijk van alle schuld v nj„esprok:en Frans had intussthen het dagblad opge nomen Ik dank u dat gij de waarheid voor mi] hebt blootgelegd zegde hij nu, op doüen toon, en begaf zich met langzam.8 schreden na ir de deur ats een grijsaard die gebukt gaat onder der last derjaien of der zorgen — \rnold hebt gy geld ' v roeg Brandtner De jongeling 7ag op met een blik, alsof die vraag hem onaangenaam was — Gtld' I k ' waartoe kan mij geld dienen? — Zoo gij misschien het land wilt verlaten — Zeker I Rat «nj verstandig zijn Naar Amerika bij voorbeeld Die acht duizend thalers heb ik met ontvreemd, bijgevolg heb ik geen geld' — Ik wil u helpen, ik zal u — Gij' O neen ' Dat zou te veel goedheid zijn. Denkt eens aan mijn vader wa^ eenen misdadiger en tk sta nog heden onder de verdenking van een misdrijf Ain zulke men schen geelt men iminerü geen geld Ik heb trouwens nog een klein bedrag, waarmede ik mn2e ven voorloopig kan helpen En nu M Brardtner wil ik u niet langer ophouden Met eene lichte hoofdhu ging verliet hij t vertreken stond nu la een reeds donkeien g^ng Hier bleef hij eenig oogenbltkken

zich zelven Mijne moeder heeft ons geleerd met eerbied naar onzen vader op te zien — Dat wab goed en \er-itand 3 van haar maar ik zeg u nogmaals Ja, uw vader stierf in de gevangenis, dat wil zeggen in het gasth is der gevangenis nadat hn w g-ns orjt vreemding — k weet niet meer boa graotde so n was, die hij uit de kas van M Helldorf n n — tot drie jaren strenge gevangenis straf veroordeeld werd Het was zeer c nver sUndig dit feit achttien jaren lang \ oor u ve borgen te houden Eenmaal moest gij toch door een of ander toeval de wairheid ver nemen En thans dnik op a de verdenking van eere zelfde misdaad Gij zijt hier gekomen, zeker om doof onze (usschen komst eene betrekking te knjgen Msar mjn vader is dood — en ik ben niet zoo onnoozel om Frans had genoeg gehooi d Zij n gelaat was strak en bleek als van een doode alleen zij pe op^en schitterden mtt zulk een mnatuyriijk pur alsof achter die donkere sterren de wjlaozin reeds ap den loer lag — ik weet wat gij ze ggen wilt Zeker, gij hebt gelijk In den zoon van eenen veroordeEjae kan men geen v ertrouwen stellen al Is 2ljn eigene eer onbestnet E.0 de inrjne is bevlekt jooals gil weet De stem V4fl den joigehng klonu als gebroken maar toch dindeljk en beshsl — En wees thans zoo >;oed mi] het bewijs te leveren als gij dat bezit vervolgde hij op bijna gebiedende" tpoii De koopman was. ee Hgszins verbluft door het optreden van den jongeling dien loon Vai een tuchthuisboef Toen gmg hij naar een schnjfbureel en nam er een geheel geel ge vorden dagblad uit - Ziehier wat gij vei langt Het is een verslag van de terechtzitting waarin het vonnis over Frans Arnold werd uitgesproken

Ken rechts

zeer

loei')

bn a e indieners van de verschillende Vlaamsche a m e n d e m e n t e n hebben e u a « r verstaan om een enkel a m e n d e m e n t in t e dienen om t e bHett n d i t men o n d e r ijdele partnvi orwendsels de oorspronkelijkheid zou % erwerpen M Nobels — Bovenal ZIJK Wij katholiek, gij echter zijtflitmingant en d a n eerst fcgtholiek (Opschudding — Talrijke onderbrekingen — Het gerucht duurt vooot) \ I Van C i u w c l a e r t — De heer Nobefe heeft 01 geluk zich daar a a n t e storen Ik bedoelde zijn a m e n d e m e r t m e t Ik verklaard» hoe wn ei t o e g e k o m e n w a i e u i n een zelfd» amendement de denkbeelden samen t e brengen die g meen zijn a a n de verschillend e partijen (Onderbrekingen) Geen enkelf beschouwing \ a n politiekén of god^dlenstIgeIl a a i d verzet zich tegen d e s t e m m i n g van bedoeld a m e n d e m e n t Niem a n d heeft m e t meer vuur d a n lic h e t schoolontwerp verdedigd en wel t e n onrechte heeft men onze politieke voorzichtigheid v e r d i c h t Ik ben overtuigd d a t niet alleen de Vlamingen maar tal v a n W a l e n d e door ons voorgestelde bepalingen zullen stommen d i e d e Walen op g e e n e r w y z e kunnen benadeelen (Op verschillende banken zeer wel' — Protestatie op de andere)

als half bedwelmd tegen den muur geleund staan Hij trachte zijn gedachten te verzamelen, zijne voeten waren zwaar als lood, eéne kille huivering beving >-em Plotseling! werd hij uit dezen toestand van halve verdooving op pijnlyke wiize wakker geochud V»n uit de kamer drong eene heldere vrouwenstem tot 2ijn oor door — Wie was er zoo lang bij u, Emiel' — Vei beeld u, die Frans Arnold had de brutaleteit mi] een bezoek tebrengen, dat wil zeggen hij wist nog niet dat pipa'dood 11 Zoualb gij weet, werd zyn vader Frans ijlde weg alsof hij door de duivelen der hel werd achtervolgd En eerst loen hij beneden op de straat stond te midden vsn het drukke stadsgewoel, kwam hij wier eenigszins tot bezinning en berstte hij zulk een luiden schaterlach uit dat eenige voorbijgangers hem verbaasd aanstaarden — \ c h ' dat was dus de tweede redenMajoor Beran en zijne dochter hebben gehoord dat ik de zoon ben van een ee-loozen dief' zoo klmkt het smartelijk in zijn binnenste Thans begreep hij alles Natuuruik. dart had Paula ook niet anders kunnen handelen Zoo groot om met verloochening van zichzelven, de gade te worden van een man op wiens naam eene vlek kleefde, al was dat dan ook met door eigen schuld Vu wist hrf ook dat Paula onherroepelijk voor hem was verloren en bij deze verschrikkelijke zekerheid was het hen bijna onverschillig- of men hem voor een dief hield of met Ja, voor hem was t het beste heen te gaan, ver, zeer ver van hier' Maar zijne arme, lieve zuster die wist nog niet dat haai vader een eerloozewa», en aij moest het ook nimmer vernemen Hi] gevoelde zic'i afgemat en ellendig Wordt voorigtaC,

EEN BE^O/IJS

E \ L R K O O i ^du Kubland) bij middul van ga verstikking stuiuder en/oo ma^ men "\ei7ekerd we- 1111 de pld its v\a ir eene oj enm^r m de O p r N B zcllmouid „epleigd en m a hem zijne twee zen MLI\ eene buitengewone puike uit\oe- openbart riool bestiat Pollen maatregelen der goede hoedanigheid steikte en ^acht'ijn genonim en den doortoi it aldaai is zoons zijne dochtei, zgne zusttr en hare nng 49 Hanada- en Wll«c iQellen loop der rollementen \an de /ie ^erdei plakbrle^en \oor prijzen \an v erbodea inoht Men Kent de reden dier wreededaad Velos B U R Y plaatsen, uur van begin en algemeene 'vernu t * — hatliohc ke l\i ing, Akkei straat, TemZiehier wat zy reeds wonnen in 1912: deehng^an het drama Van koude gestorven — In eene spelonk, s.che — 1 V00RDIUCHTW0ND, ingericht Kampioenschappen \an Belyic Vitesse ian het g»bei«te van "Weipert (Oostenrijk) i *" * door de Dawdsfondsafdeehnn, op Zondag koers OnalhanKelijk, R MAMPAETE, iiute HAASDONCK en STEENDOEP zijn /os kleine jongens \an koude gestorI Februan 1U14, om 4 l/^ure tipt HET V V4MNMI OP Dl. P1J\BI\K Pe Notaris Dl SCHAEPDR"i VER t» Tem ïoepsrenneif, I OITO — Gioote matche \en Dej n_ste schijnt ze\en, de oudste reest\wj7er l Kerstlied, > \ oordracht Telker maal er een wetonlwerp in de Kamer komt, te Meulebeke, tu^schen VAN HAUWAKRT en sche Veer»tiaat3 zal openbaailijk veilUtiilf air oud te zijn Hun eetzakjes lagen dat voorAoel heeft het recht van de Vlamingen te waar At m Vlaanderen, door den l erw Pater koopen ttn \erzoeke van t Bureel van LLONBUYSSE gewonnen dooi Bujsse met tengiondt By t, nuu huis gaan -werden borgen wordt dii door de meeste volksvertegenwoordl slRVCKL, ! 7ondag, koor Weldadiglieid en \fin de Hospitten ï a n een inzet van 100O fi — 21 urenkoer:, te de kleinen dooi eene gut eldige sneeuw\ laag gers en jimmer genoeg ook do^r de regeering ongun liverghem 1° BUISDE Zoo ook WjntteStKindei en onder de I2jaar7ijn met toe- Steendoi p o\ t iv ülen Ze zijn alsdan in de spelonk ge- stlg onthaald Niklaas Louis MAES de koers van #5kjlom gelaten Zco heeft men nu weer de amendementen door de Maandag 2 Februari 1914 \lueht, waai ze zijn omgekomen heeren Deibeke, Van Cauwelaert en andere bij de school ^ oor Desy en Van Migi o c n M as 2» in de 1 Om stipt half'negen 35 kanadas en wil— M n n d a g voormiddag, is een jammerRamp in een Cinema — Te \msterdam is wet voorgesteld, op de pijnbank gelegd genmteld en , .ucis ie Orcmlieigen h k ongeluk voorgekomen n n Raphael den op de landen ^ebiuikt dooi Pieter De lu l nieuws toegekomen, dateene ontzetten doodgci epen' Allen op het snelloopend Buiy-rijwiel II ijs, oud -iO j u u i teiwijl 1) IJ weikziam Roeje en TiedencDe Maeyer, aan de Zand toch stelde die heeren voor dat zoo uit den boo de ï tmp in een Kmema te S >eiabaja (lndie) zenWat Waarborg 5 ]aren ? Wel gelijkheid en reihtvjardty,heid voor ieder M is op de scheepsbouw werf v,m de h e e - btiaat te Haesdonck \ ooigu\allen is Tengevolge\an eene paniek een,Isook Apent \oor t Kanton lemsrhe voor de Vlamingen Te \ergadei.>n tei herbeig van Cam Vin luiBoel en Zonen, alhier Hij stond aan zi)n 72 inlanders omgekomen Camp-De Ben 7andstiait, Hnsdonck Zij willen immers klaar en duidelijk In de wet doen op- ptn snijinachien en opeens werd hij door Gruwelijke misdaad — Te Hersfeld (Ümtsdi nemen dat de moedertaal de voertaal moet zijn van het een jachtwiel medegetrokken, zoodat hij 2 Om stipt twee ure M lnnadaa op de onderw ijs dus In de Vlaimsche gemeenten Neder hndï diong de ^ eikman Uansei in de wo lager in de WT ische gemeenten Fransen Voorde i m beenen en aangezicht wonden b e - hnden gebiukt door het Hospitial M I Gasthuisstiaat, 59, TEMSCHE. mn_ dei echtgmooten Roih en maakte landsch Sicendorp Brusse sche omgeving die tweetilig Is wilde zij Vlaam kwam Na verforgmg ter plaais, is het Wiir no„' de volgende reeks gekende d /e mei messteken if De moordenaar na~i sciie Scholen voor de Vlamingen Fransche Scholen voor shehtofler i n ir zijne woning overgeTe veigaderen ter bcibei^; - Het Land melken ie \ ei kingen zi]n , Lhte Eadoi, de Walen Kan het rechtvaardiger' da n r a d e vlucht yldenaar de spoorhal en bracht I i besHat,*reei) ge\ ïar voor nm \an Link » trim«.t i*ic teSteendorp Miar dit beginsel «Moedertaal voertaai bij het tin spiong \oorde ïadeien van een aanstoo N B — Gereede betaling vg» Jpopsommen BS A.' -reweuen Leileinus Noima enz leven /**<•]> derwijs • willen sommige heeren niet toegepast zien In menden trein en gewone ongélden Vlaanderen On» « a l k O n t w a a k t Zesdagenkoers — Maan das? avond om 10 Vlaanderen moet worden veriranscht en tot dat doe Alles wordt duurder, Inhoud v i n hetnummei voor Zondag uie begint te Brussel de Zcsdagenkoeib 10 moet alles aangewend worden De kostelijke schooluren, verin laide pi cgen zijn aangeworven Van die het volkskind zouden in staat stellen de ilgemeene Ue 7 H Deken Lenjei Is — Eene Ar ilnu lif AUten blijft de pri)g T»a Houw leit heeft \ o « mait den Hollander jntwikkehne np te doen die het nood g heeft om zich la M hels — l u het Som ihl.incl — Een kijkje UU ter in zijn vaK of zijnen stiel te kunnen volmaken men btoj Li zal gcdr laid ^oiden I enjerlsdielilweik — Ernest Midv —Welen zal ze ontfutselen In plaats van het kind te leeren reke Winstgevende handel — In Amenka is eene nen leekenen en andere nuttige wetenschap) en aan te « urdijjhe^cn —Sporl in beeld —Mvslenuin handel miatschappij gesticht, niet het vol- leeren zal men het volpompen met Fransche woorden Ct ucis — M ngelmaren d e teven ras zil vergeten, omdat het die gewoonlijk in gende doel het later leven met noodig heeft Zoo komt het dat er on Banque Centrale Gantoise, \\ ij ^ i i'i katten kueeken, er een miljoen der onze volksjom,enszoo weinigen zijn met een geestes \eigoedt fr 4 , S S pei cent kroos m aankoopen redeie kat zal 12 jongskens pei ontwikkeling zoo weinig die eenen goeden wistgevenden I tlfipaandelijksche rekening 12, Merxemschestraat jaar \ooitbrtngui De witte kattenbellen stiel kunnen leeren de school heeft 'lunnen geest niet t Leven Is eet harde si rijd het beste voedsel voor jonge kinkosten ir 0,5), de zw ai te Ir 3 75, de mid verrijkt met nuttige kennissen ANTWEEPEN. Waarin ik lang reeds was bezweken Wij willen het Fransch uit de lagere school niet weg dtlmatigp piij züfr 1 5^ zijn Zoo ik niet vau tijd tot tijd t> houden Doch het Fransch eene vreemde taal mag als deren steeds onerandfft, en ÏOOI \\ e zullen dus jaarlijks twee nullioen voertaal met gebruikt worden bij het onderwijs van onze Jaques Neels WIT STOOPKE aan kon spreken Ruwe opsreloste en gemalen Gua rijk en arm geschikt. kaden ellen en eene dagelyksche biuto in- Vlaamsche k nderen Niemand durft ons dit betwisten — lie besle T a b a k k e n & Cigaren, vtnjl en toch wordt dit on;> op vele plaatsen gewe gerd door de nos, Soda Nitrate, Superphosphate, komst \an oOOOO fnnk hebben men in hel l a b ik en Sigjrenftbnek F Pooi!, Jandige gemeente bestuur of overheden van Kainite Zwavelzure Ammoniak Te Len man k in SO katten hun \el afdoen Vlaamst-hv B e t e r en goedkooper als de bijzonder Scholen Ucicislrnl n' 16 Temsilie zamengestelde mes! stoffen van illen \ our 10 h en ei zullen 1000 man noodig Het Fransch mag aangeleerd worden als tweede taal koe-melk. inhoud, \ooi alle gewassen, enz zijn om de ondei neming te doen draaien doch enkel wanneer de kinderen reeds gevorderd zijn in Burgerstai.d van Temsehe Solvabele voort\ ei koopers vm den Lr zal du& eme winst van 40,000 Jfr per de kennis hunner moedertaal De ondervinding leert dat de tweede taal meestal veel te vroeg langeleerd wordt Van 22 tot 29 Januari 1914 gezocht da., overblijven Fr 1.60 de doos. dit alt jd ten koste van de algemeene ontwikkeling Doch ho** de katten voeden? Nevens den en Gebooiten .Vann gesl 5 Vroua- gesl 2 Door het gelijktijdig aanleeren van twee talen aan Jonge kalt nkwtekhouden wij eene rattenkwee kinderen kunnen zij er niet wijs uit worden en zoo blij Geboortens In iedfr ipotheek kenj De latten brengen vier maal meer ven zij gewoonlijk een twee of dr e jaar ten achter en goede knudeuennukeL Frans Baslel De Maere Houtkaai Jules Jan Rosalia •\oori Jan de katten We zullen dub dage Wie kan de Vlamingen van overdrijving beschuldigen? Reymers Cauwenburg Joanna Maria Verhelst, Doorn Robert Willy Buyens Vlietstr Oaspard Maria Ame lijks twee iaiten hebben voor elke kat het Niemand nietwaar? En daarom ook ziJlen wij ons niel neerleggen bij de linckx Veldstr Elisa Van Raeindonck, Vlietstr Karel geen voldoende is Lodewljk De Cauwer Schoolstr zooals zij verleden week gebeurd is In tweede Doch lioe de ratten in t leven gehouden? stemming lezing derSchoolwetkan er eene wijziging gebracht wor (Dorp) Oveihjdens Hi el simpel d ratten zullen de lijken der den aan den tclcst zooals hij nu gestemd ib Te verkiugen aan gematigde prijzen Frans Anloon Riské, 10 j 10 m Eeckhoutdrieastr kitten opeten Een vierdeeener kat is ge Wij hopen dat onze volksvertegenwoordigers de noo Jufv A igusta Ludovlca Caro ina Brys, z b 24 j ong RhododendrutmmetlaU botten van 1 a noeg p e n at dige bepifii gen zullen vinden die hieraan dienen toege Schoolstr Leonli Vergauwen naaister, 58 j ong Kas 1,25 fi — Palmen (forstei ïana Bolmoreana) /ou zal t zaalvjc goed draaien De katten voegd te worden om het artikel aanneembaar te maken teelstr Joannes Seghers rentier IA \, ong Smesstr \ an 1 50 a 2,50 fi — Arau^n ia van 1,50 fr zullt n de ratten opeten, de ratten zullen de voor het Vlaamsche volk Jozef Vergauwen dagl 77 J wed van Victoria Celestuia Van deze twee zaken een ofwe dienen goede bepa —• Begoniabollen (in 6 kleuren) 6 fr o/o — V ercauteren, Veldstr Alfred Emlel Provost, 2 m Oost kattei opeten en er aal overblijven vellen hngen geste nd ofwel moet heel het gestemde amende Clivias \an 1 a 1,50 fr — Aucubas (panaberg Jan Baptist Van Britsom landb 80j ong Luiseek en geld ment verworpen word»n Rosalia Sarels huish 50 J wed van Gerard Van Dyck, ches) in potten aan 60 a70 cm —Perelaais Niet waar dat deAmenkanen flinke kerels ei.htg van Benedikt Van San Vlietstr * * en appel ïars stammen aan 2 ^5 fr — Keropvolgers van G Vidts en CIE zijn-* Huwelijken: Katholieke Kiesvereemgmg van hel selaars en pruimelaars stammen aan 2 fr Meer dan tijd. — Weduwe Hier hebt gp Leopold Maria August Stuer Vleesschh met Anna Arrondissement Sf Niklaas (\er/endinjen niet op miire kosten) — Elisa Kruyner, nnister Arthur Roggeman, gazwerk een pau schoenen \ an mijnen man zaliger Fruitboomen pyiamiden en leiboomen (de man, met Alice Met» fabriekw allen alhier Bedelaar Duik u ' (zebekijkend en zien. BERICHT beste vaueteiten) aan 1 5(i fi de dat ze ver versleten zijn) t Was meer Het bureel der Kith Kiesvereemging van het Arron Aanleg van Hoven en beplating bg over GEMEENTE TEMSCHE dan tijd, Madammeken, dat uw vent er dissemem St Niklaas bericht hierbij de l*den der ver bij de Ponillemarkt en Stadhuisstege eenkomst —o— eenlgingdat Inalgemeene vergader ng der plaatselijke van onder trok, geloof mij' afgevairdlgden op Zondag 18 Januari 1914 besloten werd In den aanstaanden kiesstnjd een volledige lijst *** De Pianos Van Hyfte gebroeders, Huis van verlrouvien en gesluhl in 1880 van 4 effecteven en 4 pliatsvervangende kandidaten Schitterende opvoering onderscheiden zich door hunne welgegeven door de Zangkring «Temsehe sZonen » en het te stellen Damenfcoor met de kundige mcdehulp van Julfr MARIA van VTEFFEL of de Gek uit het Geberg- voor luidendheid en duuiraamheid zij 7yn De 3* en 4'effectieve kandidaat zullen als I*en2« SCHILTZ, declamator te Brussel te, op • , * en 8 fcebrunrl aanstaande plaitsvervangende voorzien van alle laatste volmaaktheop de lijst voorkomen Op Zondag 15 hebruarilöH om 6 1/2 ure, in het lo — OinOLGERS — dooi de tooneelafdeeling « Vlaamsen & den, fransche mekanieken, enz Op Zondag 15 Februari zullen de plaatselijke afge ka [ «Het Hollandsch Hof» bij M Een Fordeyn Van vaard gden andermaal bijeenkomen om kennis te nemen Telefo o No ^ nj » Strydonck de voorloopige kand dilen door de kintons voorge VLIETSTRiAT, TEMSCHE — PROGRAM IA — Dit boeiende en hoofdzakelijk sensatie- van steld of door 200 kiezers ledenvan de Katholieke Kies Wissen drama m 8tafereelen nair het Hoogduitsch vereenlging Ingediend I Nacht en Licht mannenkoor 2 a) Gondellied b) Steenbakkerij HUURPl \AOS aan alle prijzen — Vredelied liederen door M Frans Van Schoor 3 VERZEKERING FN van Schroder is ontegensprekelijk ookhier Om te voldoen aan art XVII der standregelen maken Gioote keus v a " Cccasiepianos, verwij hierbij bekend dat van heden af de namen die men Kluchtige Voordracht door M Th Van der Biest A a) BRAND op t l e v n ONOELÜKKEN tot een groot succes geroepen De Zwane b) Een Lied der Zee Mej Maria Schiltz 5 gaarne op de kandidatenlijst zou willen zien voorkomen koop verwisseling, accordagien en — KOLEN — De a ui^njpuidst^ toestanden bij de too- aan den Voorzitter M Alf Verwilghen O L Vrouw Emit te Spir tim tuum (Gekroond Motet met orgelbege repai atien leidng <19iV> , in t groot en 1 klein Groolc voorraad van ^ ei achtte tooueelverwisselmgen gepaaid plaats Sint Niklaas kunnen ingezonden worden - ' POOS — » Groot gemak van betaling, ook per maand Belgische en En^clsche Authracieten, 5 ver brengen den toeschouwer in ware verruk De lijsten worden gesloten Vrijdagavond 13 Februari 6 a) Heksenkoor uit • Winternachtsdroom » b) Salve schillende soorten 1914 kin^ Regina 7 Zeeiled, M Laur Peters 8 a) Roosje, b) De namen der voorloopige kandidaten kunnen aan den Eclile \HftlhVOi\TSCHb KOLEN tfeTen iechte mag worden gezegd dat nooit Voorzitter Het Menuet Juflr M Schiltz 9 a) Erlkönig b)De voorgesteld worden op twee regelmatige ma BIJ IITSC HnUING VAN BEDUIJF waarborurl door «rjihlbnel COKE, BRI /oo iets. te lemsche voor t \oethchtkwam nieren bloemekes z Jn de kinderkes 10 Koor der Edelen uit « Tannhauser» QUETTliN, enz en de m issa liefhebbers van puik tooneel A) Door de kantonale komitelten elk kantonaal koml Het oud gekend telt zal aan den voorzitter de namen voorstellen die het — GUANOS — Al de muzikale nummers worden voorgedragen door rao^en zicli dus aan eene hoogst ainge oode kandidatenlijst zou zien voorkomen Leden der maatschappij De eenlge rechtstrenksche verkoopers jiame venassm^ verwachten Daai de bij- gaarne Door 200 leden der katholieke Kiesvereeniging die Het concert e ndlgt voor het vertrek der laatste trei van den Ohletidoilfsclie Guaoo der Anglo-Con •\ il ongetwijfeld groot zxl zijn durven WIJ hetB)recht hebben den voorzitter een kandidatuur voor te ner Het Bestuur linenlale, Burg-lit Alles onder (.onlrols der bij elkeen aandringen om zich goed bij- stellen Echter wanneer 200 kiezers van dit recht ge bruik miken zullen zij tegeiijk met hunnen akt van St iRt^laboraloiitims tijds» \ in kaarten te voorzien t e e r « t r a n t , IO, nabij de K a t l aanbieding, eene verkhrmg moeten overleggen vanden De herhdingen weiden geleid door den voorzitter van het phatselljk komiteit wiartoe ze be Clinnieke vetlm en alle groiidstoflen tot TE11SC1IE Heer Gu ui) VanCauweiibei^he een guns- hooren houdende dat zij als leden van de Katholieke hel beieidenderzche Allerbeste en Puik KIAYEKZAU) is zootig Rekenden -\ntw erpschen tooneelbe- kiesvereeniging ingeschreven zijn Gewaarboigl ziaihjnzaad, kookhjnzaad HorloglemakerIJ en Goudsmederij Bij gebrek dezer verklaring mag de aanbieding als on ils vroeger jaren te bekomen,bij A.V1NCKSLCREMA geldig aanzien worden V\I\ GHKKM, Statiestraat, lemscbe VERKOOCI LIT AAN rAKTUURPRIJS Voor korainandf s of ïuliehtiqgen kan men lk lieb geen honger Op de vergadering van 15 Februari zullen de ingedlen zich ook wenden Olj ALFONb VANLEUGEN.de kandidaten hei woord voeren Ztkuurwerken van ille soorlen — Regul-iHAPOE Bank, EDOÜARD VAN OSSELAER Op Zondag 1 Mairt zal de stemming der plaatselijke afgevaardigden plaats hebben volgens de voorschriften VANDbR AA Lauwershoek allen te lem- leurs, Wekkers enz enz Heeren en Damen Kettingen, sautoirs) in goud, der artikelen XX en XXI van de sfandregelen 2SCHO0NE K A L F \ K E R Z E N bij de baat, sohe PETRUS VARLNDONCK lokaal dei zilver, meUeen nikkel Wip Thielrode ALFONSDfc, RYCKSteen bij Kar Lod Huvglie Ie Tembche, Oostbcrg DltrVGEID doip, V'TAL hLLLW A M DE WIT en Gouden en zilveren trouwringen Oorbellen, Garmturen. Breloques Medaillons, (Pen danBouff.en Hypotheekbank van AntwerEL DE CAUWER,Stol.noek te Elv-rsele lifs), Ringen Paternoslers in goud en zilver pen — DP eigenaars van spaarboekjes worMedalien enz enz den vriendelijk verzocht deze binnen te br^n Clemence Voikerick, wonende in den t IL, 45 gen \oor het inschrijven der intresten leTemschi bg h i r e oudeis maakt hel ge De \gent, acht puhltek bekend, dat zij zich gcplajlsl SCHIEEUIAN-BOEYKENS heefl als Naaister Kasteelstraat 9 TEMSCHE Alles wat den fijnen naad en borduurwerk Olll EBMHülS VAN EEU DRESSCBE CABUT * « Magazijn van gepolijste Stoelen en Meubelen Winnccr die woorden een enkele maal bij loe\ al S t a t i e s t r a a t 36, ST NICOLAES betreft wordt door haar op nnbeiisrelijko en OM,! uwe lip} en Xnmcn behoeft men zeer zeker geen By dit nummer behoort eeu bijblad in alle stijlen en vormen Opvolger MïTHÜR JOOS BUUAERT, ewicht ie tier-tuen aan de w eigering om het lichaam

f B O OMEN

B. Martens & Zonen

Scheikundigo MESTSTOFFEN

. Leue

Nestle's Kindermeel,

HOFBOUWGESTICHT Van De Putte.

FabriekvanPianos HUIS Gebroeders YAN HYFTE

Gouden Leeuwplaats 10, GENT.

Muzikaal

Avondfeest

F. KEGELS-BAERT

10 jaren waarborg

Huts Van de ?yver

KLAVERZAAD ! TE KOOP

BERICHT.

DAMENWERKEN

Te voeden Het i;> dan ook. somwijlen efn maatregel \ a n vooi ichliglieid hen men zeil'; neemt wanneer men ei Ie behoefte toe gevoelt een ovei lading d e r machine en zoo een overtolligen arbeid t e weigeren, JIAII wanneei dezelfle i ei soon aan bijna lederen maaltijil nipt lege /in deze w ooi den u i t s t e e k t «ik heb {,t«en honger » le„en heug en meug wat eet ot nel alle t>py> atwij t lat is ern&ti,;, zeer ernstig Die p oon i lOföt dan niet zeggen • ik l eb geen honger van laag » maar \ i n d i a g stei (ik een weinig t Er is sten uvijlel aan l e t eenvoudige feil dat gij eetlust hebt bewlj&t (?atgchiel uw oiganisme „°ed werk lot in i n n klein te o n l e r l t e l e n Bijaldien gij de behoefle cvoelt a ui uw lichaam te eien te geven

leveitgjhet

d i t er nicia vin opgebruikt ia, dal uwe herse fnetiewijshebben gedacht dal uwe armen hebben gehan

tiet J la m e beenen hebben gcloopen dat uwe spie r< i l ebben gewerkt in een woord dat «ij heb geleefd «ik heb honger, dus ik besta » het gelnek aan eet 11 L it liet -eersle en teven** hetnierste zi^hlbdie ver schijnsel van lc\enbveizwdkkins en het schijnt M el d«it ie voorziende Natuur gewild heeft dat i e d i i g e n zoo /ijr oji Ui de «che| =elen onmiddeluk op hun hoe du zouden zijn en men haar niet kon venvij ten on» n et te hel ben ^evvaai cnuwd Wijsdu de waarschuwing d u Natuui m t a' Hebt gij geen longer dan sterft IJ ern weinnig vandaag Houd niet ei dooming van u i we/en te^en wek het up drijf hel aan De Pink Iillenzlji diat o m u e helpen Dat ebrek aan eetlust een "Tste verschijnsel « a i r a m w y /3«den kunnen toevoegen de bleekheid van uw "tlaal en \<m utve lippen, hel „evoel van verdoo vin v in geheel uw weien d loomheid van u w e bee i en" tic fe,evoUigheid van uw hait bewijzen allen iced d i t hel e-ensif een weinig is aan^elan, dal liet bloed naai van alles in hel I chaara afhangt vei Ulifld b De l*inK pillen hebben de macht bloed te geven met ledei e \ ei bruikie pil bi engt aan uw bloed een w ei ni£ t )e \
zuivere Vitjie a'gemj ikt Zij bet eelt zicli aan in de gunst van ieder

Verschillig Nieuws. De ijsteestenopden hschpolder en Thielrodebroeck, Sllner \erleden /ondag ingericht zijn tot ledereens voldoening goed afgeloopen ^ oor de schieting dei liegende \up waien een wjfügtal deelnemers opgekomen Ue versclnlhge prijskampen voor schaatsennjders en sledders liepen goed van stapel Den taptoe met deelneming der Koninklijke Harmonie en der ï »n(aren sloot op prachtige wijze deze leeks leesten, zonder te o\erdrijven mag het getal deelnemeisopeen tienduizendtal geschat "worden Huizende en nog duizende ijsliefhebbers waren naar lemsche gestroomd, van StNikolaas, hteendorp, liornhem, Mechelen, enz enz Zulke feesten zouden wij vvel jaarlijks mogen hebben, dat is zoo slecht niet voor de neringdoeners — In een volgend nummer beginnen w ij eene reeks artikelen o\ er Hoenderkweek, die door de belanghebbenden met gretigheid zullen gev olgd \\ orden J . De familie Brjb-\ »n Kaemdonck komt • pijnlijk getroiien te worden, door het afsterven van hunne teergeliefde dochter, Jufvrouw CARUUW LOUISA ALGLS1A BFfita, in de jeugdigen ouderdom van 24 jaren Wij bieden de fmiihe Brjs-\an Raemdonck onze kristene deelneming Onze inbtfirling de Eerw Heer BOODTS, pastoor te Zele-Dui me, is aldaar deze week overleden On/e innige deelneming aan de familie lïoodt^ — Do iderdagmoigen is eon gedeelte der Consciencestraat, alhier, ingezakt, juist

—«o» — Huis gekend voor ü i men werk Verkoop van gemaakte eo ongein takle spreien, tafeltjpijtcn in Ijken, et-iminc, en IissusduNorrl, al wal den jrlikel van borduurwerk en leekenwerk a alle soorten van brei (.rocrhetlen en bor^oorniam WOONHUS en de herberg j-it « \ alentino >, te Temsehe Kasteelstraat, n" duur t Jtoen laine du Nord Itehn, ent, colon SOK en SOL lavjhle giudürboigd voor den 62 en •« Vit der hand te koop bn den Notaris wa^ch, sclioono broderie Dngi use fanlaisien gileis voor heeien, htren handschoenen oor DE SCHALPDEYMiR, te remsche, Veerheeren en dj men Huisgekend \oorde schoor.p striat, i be^te EngeNche saejelle Het Imib gel ist zich met hel atmakf n \an ille werk iooals spreeien ijfoltnpijlen storen en gordijnen in niet en eta mine lisook hel leekenen \ fili ile opncliten, en zoeken luer- crerae en ecru toile Ruf>se en loile jnciéune \oor ELN PERSOON !onve-!>c!nllig welk be- in wit, crèmeecru, il de bcnoodighede» voor roep Kapilajl, v, nktl of opgave van beroep hel ver^jirdigen \an dedentelle d Irlanne Verkoop van jlle soorlen \jn katoen van liet MET noodig Inkomen maandelijks 200 300 fr Inliclitingen kosteloos. Men stlirgve onder gekende merk D M ( R M aan dt. Office de Publicite Brussel

een

Brouwerij - Mouterij

VERKLARING

BANE VAN WAAS.

M.M. Verwilghen, Wauters en C" Bankten te bt-Ntholaas VerhuriDg v a n BrandJcoH'ers Gewaai borrel tegen dtefie en brand dag l n nacht bewaakt Huur rijs i 5 franken per jaar oi raeei volgens grootte er brandkasten Fondsenbewaring Kan door de Uetntte fondsen bezittei» aai de Bank toe\ertiouwd worden Be wanng&kostcn 40 centiemen pei laar en pei 1000 franks en s m nstens^iranks per bewaaigever BEÜRSOUDLllS Afgezonderd bureel uitsluiteud voor den dien«i der openbare fondsen en koepous Commissieloon 1 frank per duizend, zonder ver dere kosten KOtPONS Kosteloozc uitbeialjng ten voordecle dei genen die lmnne fondsen in bewai rg zuilen hebben neerj,elejjd en \an hen welke gewooniijk hunne beursorders aan de Bank toeverti ouwen GELDSTORTINGEN Dcj ols) aan 4°/o voor gelden wedere tlibaar naöjiren 3 i/2 % \ooi gel len wedweibrhUdar m étn jaar 3 "!o \oor (.elden «edeiti clibaar na \emiiliging van 1 i dagen n LOOPLNDEftEkEVINGzijn de gestorte gelden onnuddelijk wedereisciibJdr

5

A. Meul-Daelman

Gekend huis voor het leveren van echte Eik, beste Mahoniehout en Amenkaanschen Notelaar Het maga7ijp is altijd \oomen \an \olledige garnituren vooi salons, alsook voor eet-en slaapkamerb ben assoitiment coulisse-, thee-en sj.eettafels malle stijlen, gepolijste klee"- en lijnwaadkassen, bureau-minister en sekreetkassen, enz Al deze artikelen worden verkocht aan pnjien hinten alle concurentie en met waarborg geleverd Het huis gelast 7itn met het vernieuwen van oude meubelen

E. Van de Vy ver-De Looze

i MOLENS V4.N TEMSCHL i

Kasteelstraat 35, TEMSCHE

Naamlooxe Maatschaj ptj — Temsehe

Magazijn van KRUIDENIERSWAREN Huis bijzondei gekend voor zijne goede T a b a k Verkoop per zwaar gewicht 1' kwaliteit (extra) 0 95,1,00, l,lo, 1,20 en 1 4o fr den 1/2 kilo Alle soorten i an Sigaren en Sigaretten Beroemde Roltabak en Snuit Groote keus van Fantaisie en Zichtkaarten Alles goed en goedkoop

Fabriek vin allereersfe kft iliteit van TARWE BLOEM voor de bjkkonj en patisserie RIJZONDERE INSTEII ING EN KÜISCHERIJ VOOR BUOUWERbOERSTKN

Extra Puik en Gewaarborgd Zuiver

S.K.Lijnmeel. WIJ waarborgen al ons lijnmeel zuiver en on veivalscht en gemaakt van de alomgekende S K Lijnkopheh, vermaardomhunneonoveilref bate kwaliteit tn iiunncii rijkdom in voeding Ook Ie verkrijgen alle soorten VJII AIECL ÏOOIISGERSTENMEEL, ROGGEMEEL geplellerde HAVER enz 111/ Molens van Temsehe

TE KOOP.

Een onlangs nieuw RIJTUIG met Kap, dienstig \ oor Ponnej, bij JOZEF GfcLDOF, Doorn lemsche

Cyrlel C&UDDE-DE U I L D E Kiekenkweeker, Gelaagstraat, 115, te STEENDORP, nevens t Gasthuis gelast ztc*i met het doen uitbroeden van alle slach van eren Door de nieuwerwetsche fnnchting die hij zich leeft aangeschaft vtrzekert hij zijne toekomende kalan ten aan zoo goedkoopen prijs te stian i!s de andere broeiers uit den omtrek Door vroegere ondervinding verzekert hif n n zijne kilanten 200 OeleRhennen wiar de ciers van voortkomen gerond wiren er vele gtzon de en siruische kiekens zullen geboren worden Voor prijs en andere voorwaarden ge leve men met hem te komen spreken teSteendorp Om spoedig bediend te zijn is het best, dat etnfge per sonen samen laten broeien Hl) stelt zich ten dienste van eenieder

Antv/erpen's Bouw- <$ Hypotheekbank

De Vlaamscho Miiziektandel.

Engelsche Maatschap-pij

H. VAN HOVE St Jacübsmarkt IS, Antltnpcn

rSAAMLOOZF M VAT^CIIAPPIJ

NEW-ENGLAND

KAPITAAL 5,000.000 FRANK Zetel ANTWERPEN, Twaalf Maandcnstr u Beheerraad

,

H Graaf Rod \andei MegeniieSctaneck \ooi-z Üjron \an der <>i ufit d Lpghem \alereüuiaux 3 hokiat te Zoninq^n Lcopol i \iytsam koopman te Antwerpen AUe\aiidi.*d-Bthperdei [ M Jo* Opdebeeck bankier Le Antwerpen

Itekcnlitg

Kollegie der Koinmissai iss>en U M Hon»ni Boev moms notaris te AtUneipen Jo Sr!i<.U
Spaarboekjes aan 3,60 % fr. 's jaars interest 5 dagen na de storting, zonder op termijn te plaatsen MfcA KAN TEN ALLEN TIJDE

0 \ PR

/ U N (TLD ItLbCHIhKLN

R Gunthei Berlijn, G'uneit Klipgmann Stephan Ham, A Rubel en andeicn M E I WE PIANOS te beginnen \an fis 500 OCC \SIE PIANOS van af frs 200 10 jaar waai boig op f iktuui

A.

VOOR INVENTARIS Oprechte vermindering van 25 èt 60 o/o

Let wel op N* 1 2

—a

Interest betaalbaar per zes maanden, ten huize van den klant

Stukken van Fr. 100, — 500 en 1 000. — ( \ n j \ m belastingen) Leemgen op vnste goederen in 1* rang ;an hypotheek
Jaarlijksche Tekoopstelling

Huis vuil vertrouwen.

K a s b o n s op Ndam, van F r . 5 0 0 voor 5 j a a r aan 4 %

Grondpand obligatiën van IJ jaar aan 4 °/o.

3-£, IVationaleKliaat, Antnerpen,

KAM OOR VAN

Landbouwwerktuigen VAN PtJERS

SOLDEN en OCCASIEN aan alle toonbanken.

S C H U E R M A N ,

K isteelstrait 39 bii v/ie ook Verhandeling van Fondsen en Betaling van koepons Basel AU(J \ mil rkinderen Aannemei \foer*ekc Jo Callaerl \uzekeraar

Bornhem M "Mnol Üc Mjeyei Schepene Burcht t Ilu„u ! oehho l< r en \ejz^kei Jtr i Haesdonck M M Jos ci JtiomeDeWolf Hamme AL., \ai Dainme Melkenj üesluuuler

St-Amettds (Puers) \\ \jn herckl enen hoiler S( \tkolias Puil Veidmmen, Ui/Her suuc-lr Ri Sfrendorp \1 sche | eifel gemeen les ecretms Waam usUr 1h \craliacien beheeider \ goeder

o

B ja

CD

a O)

B

o Si CD

03

H

De overal teioemile enkele Brabant^ehe Ptoegen met teiwisEelbuc ploegme «en -ncrlrade Inks "i echti cneitieflen alle s reem(,e stelsel^ en na adk^eli Op pio<>' gelepeld van 3 5 to 70 liank * >tuk^ in Mei king sinds 1900 Afle^"is/in alle ojtlen ƒ Alujd sioute keus van de nieuwe get end* WAN [OLENte beginnen vanaf 42 5 0 li franfothuis Nieuwe Ploegen \oor aardippelen aanfle kuilen e" t * % 'o ^ o c e*»n »n t\vee peerden ƒ nOTERMACulLNLN (keins) ioorioomendn»oroom de melk van JO lol 2M liter» in eikenhiit.aan de min te piyzen 7 Michienen heel eenvoudig en gemikkchik om becten Us planten Mirlnenen om lieelen en andappelen te hakken Gegoten Forneizen {nieuw stelsel) met „erebde kettls, ononlspiingl-ii — Geeikte Basculen Boei pompen met iira-i en le O| haalkettin, geven üe van 250 tot 101 lu»i s per minuut Bterbakkranen Alle soorten m i Baap en Beetmolcns Stiooimo lens (rngelsclie marken) vei sehillige RI oottens Bjzondei n ouw luns \ooi MAAI en P1KMACHIF til N op pioef gele\oi I am7ei-i \ midteliïe con diti n — Hoouuvenen Houkeuders altijd hier in nnj:a7un — Oiassnijdeis (Ten leuses) WASCHMAoHlrNLN vei si lullig stelsels Gioote hoeveelheio Dakkaito», dry veiüchilhpe dikten \ ï af 33 rent er,iende\icikantemi.tu mei en rain te lom trus^enomen \ i a a g t d e n k i t ooj, ^i uico thuis

STOOUVfKRKIIUIS.

Fr. De Ridder-Maes

3

fabrikant van stalen ploegen, PUERS Beg-gnnholstraat,

ja

NIETS ZOO GEMAKKELIJK voor de innonois der gemeenten Basel Rupelmonde Steondoip Hamme Elversele en Thieliode om zich hunne Photographie aan te schaffen

DE TRAM BRENGT U toUoordeuitstillingv-inhetHuisTh. V A N D E R B I E S T

P A S T O O R B O l L S T k A i T , 2 3 , T E M S C H E O\ ei al en best gekend vooi het f,oed \ei?oigd neik en vooideehge prijzen van al wat den aiukol van PHOTOGRAPHIL betielt

Bijzonder op de hoogte van levensgrootte GEÏEEKENDh PORTRETTEN waarvan gelijkenis gewa nboigd Het Huis gelast zich ook met alle sooi ten van encadrementen, s c h o n e keus van lijbten, paspai touts, moras, en alle beroodigheden dienende tot veioienng dei photograpluen

Specnhteit van alle soorten \ i n Fijne en r,iove ECHTh KAMEN HUIS VAN VERTROUWEN

(HXJIS GESTICHT

A LA VIERGE NOIRE hoek Kipdorp en St-Jacobsmarkt, Antwerpen tegenover

erk

Het bijzonderste huis der stad voor al wat de kleeding betreft voor Heeren, Jongelingen en Kinderen Bijzondere afdeeling van Kleederen en Paletots voor Damen en Meisjes Zie de bestendige Tentoonstelling in onze Veertien (14) vitrienen

Gezusters WAAYBRET

Kipdorp en St Jaoobstraat

Verk(op ^on allesooi ten \ m Boiduur Zijde er Katoen (soie Livable) —Gem lakte' en ongemaakte eUimne tifeltipijton enz Li|nen-, Biei en Ciochetkatoen Alle som-ten van Damenwerken Fijne
Zelfde Hmsen m Brussel, Charleroi en Doornuk.

Visselierssti-aat, 8, Tomsclie

KINAWIJN beste GENEESMIDDEL tegen

Bloedgebrek, Rachitism* Zwakheid en Zenuwziekten. Bereid met Kola, Coca, enz. en met oude Malagawijn, is dit versterkend en voedzaam geneesmiddel zieken""**'"''* »=»" *« bevelen bij betersetaap der

Be liter fr. 4,00

Tigre Royal I y

Koopt uwe Kleederen in de groote Magazijnen

te bekomen bij: T h . M I L L E R , Apotheker, TEMSCHE,

IN" 1S7&)

3, Kaasrui, (Groote Markt, Antwerpen.

nrïJ?? ^ir'n? i" ^ l ^ ?®T° ***' ^ ® " ' « » «efcieel verschillend is van onsten Kina die in t geheel niet geneesbire vloe-istoffen bevatten

Huis E. HOBSE FABRIEK YAK PELTERIJEN & PELSEN Confectie v a n J a q n e U r n «8. I»elsen Mantels, Sloitels, C r a v a t t e n Ktoles, e n z . B E W A R I N G D E R I»!ELSEI»f 41 de nilikclcu van B'cHerijcn zijn in mijne werkhuizen gcfnbrlkctrd

U Apotheker-Drogist Kasteelstraat, 36, (bij Markt en Gemeenteh is) TEMSCHI

IN BELGIË GEFABRICEERD

Depot te Temsche bij de heeren apothekers Th Miller, Wiutersstraat 47, Van derQuchl, Kasleelstraal 36 en De Rille Kasteelstnat

Jan Van Ghpem-Thoen Kasteelstraat

I

TE

m. Toiletartikelen, Marsei lsche Zeep, Sponsen,

TEMSCHE

alle soorten m Slgareu & Sigaretten

EEN1GE ZUIVERE PLANTEN BOTER De fyntt* mr, gtzondstt ttof mt het vltt$ch dtr cocomoot g*tmolt*t

Beioemden Roltabak en Snuif MlerbesteTdbak\erkoopperzflaai gewicht eerste Kwaliteit Allerhande fijne kruidemerswaten 'nspeceujen Beste Koffles, suikers enz Allis soed en soedkoop

VERKRIJGEN.

3au de Cologae aan 4 ft

d^ liter, Poudre de

Ballen en Pinse nezvan af 1 o o h Quinquinas yn (Echte Cortewyn) voor slappe personen fr 3,30 d e hterdesch Maagpoeders, tegen alle pijnen en kwalen der maag 1 fr de Soos BLOFDPILLEN tegen alle verstoptheden gal, zuui, enz 1 i r de doos BORSTPILLEN tegen hoest, vallingen en alle borstaandoer '

VSAACT OMIOTWEUU WUZK,

DE BRUYN Umited, DENDERMONDE - Td. 26, 27, 30

Fondsen en Koepons

KOLEN! KOLEN! lïelangpijk Itericht

Wil! gij leuekerd zijn van virmc voelen en uerdichie

SCHOENEN end utot

A DUVtRGER DE VREE estuminet « Ca/e de la Gare M Statiestra ü, N° 1b, TEXSCHF

J o » • Vercouteren. Ajnge^ien de duurte der KOI EN heb ik Ook le verKnjgen bi|zondor o u d b i e r Oeverstraat N' 19, Temsche Te bekomen «er soliede Hypothecaire Obh ïmine mngjzijnen \oorzien vin (.askolen ge "" flesschen njimd Gressilon o\ Boonen üecluslrpeks IJO noden van 100 en SOÜ II anken nu * l ! ' | , in hnkkrn \ )U de Gosm nUcn ippij van Anlwui resl 's jaars jlle ?es m nnden belaalbj u pen Üienstig \ooi huiselijk gebruik \oor ft e lig,/uivei «p i irzjam enz Zn worden \erkot ht laronder de herherj, Hel Grool Tru»eel« le ia mijn '"ugirij" un den pnjs ^ i» I,IO d t u 'emsche, Nyierheidsstraat, n' 12 lot en met bcrtolitci- Itt, O iskolcn zijn jliijd en gennle 5, lerhuurd de herbeig ann IV i oO en ledtr F r a n * «»n ^«•"l"-" wenende Hooskimer- lijk le \erknjgt n IJ IJ ;r 10 andere huizen -uu fr 2,7» per week, JLLtb V\N DEN BOSCH DE kERr ruM aau \oor bu«elijkui btgralenissto spcci ilc W i j k T h u i s t e u H
HUÜRHOIMRIJ

II HUÏZE1V

Uit ter hand te koop

^eVte^l?r%oT

" r o a g en n a t z >lt en aUe .nder. Tandenbilsem tegen de hevige tandpyn fr 0,50 de. flesch Eksteroogenbalsem tegen eksteioogcn, wratten, n it >k Plaasterkens Van Buckenburg, tegen ^ ^^oog^To ^ urg, tegen ppiage^s ^ tonifferngineuses, is een byzonder midriel voomenschen om de gezondheid en kleur wederom te K

MARIE BOEYKENS '{HANDEL in

bericht het gee iicht dat tzij zichhgeericht h et g c h t ppubliek, ublk d pla itst lieeft IJIJ hare ouders, Kasteelsti a,U te 1 emsi he, als W*|VTEI« ' Zngel-stzich met allei -nat den fijnen i aad ben oft, als.ook met borduurwerken 2 J hoopt door haar goed afgemaak' •werk en spoedige bediening eenieders, gunst te verdienen — Matige prijzen

F. Renard-Goethak

64, kliste e 4 kliste elstraat^ 84, TBCQSCHB.

Gersten en Haver.

^ ' * ' " ' " t»"den die met breksn, tanden om goed te kunnon knauwen ? Wilt U landen uobben zonder plant, gehemelte gansch vrij, reparatie en herstelling van oude mondstukken. Zu^ T79T1 d f R H V Vdili d l O T i tnering der yuilsto en zwartste tanden. Stopping der slechtste en holle tanden. Boren do 25 franken zal de reis weg en weer TERUGGEGEVEN WORDEN. DE BETALNGEN mognn in verschilhge malen geda»n worden.

MAKCEL SOUWEINE, specialist-tandineoster 66, Kunstlssi 63, ANTWEEFEÏÏ, bij de Groote Statie. Hut is geen andor N° als het N° 46 — Opgepast op het N° 66.

Telefoon 797

VAXELAIRE-CLAES

Telefoon 797

Nationalestraat — ANTWERPEN — Groenplaats

MAANDAG 19 JANUARI en volgende dagen

Groote Tekoopstelling van WITGOED j — Ivinnengoederen — Gordijnen. — Zakdoeken — enz. enz.

ussa

Vrachtvrij verzending in België en holland, van stalen, catalogen en alle aankoopen te beginnen van 20 Ir. STUDIE VAN DEN

Notaris Van de Perre TE TKMSCHK Groote en kleine K A P I T A L E » zijn te bekomen aan gematigden intrest, mils goede hypotheek.

HET VOLKSHUIS DER SOCIALISTEN leTemsche, Veldslraat, Beestenhoek, groot van grond 732 vierkante meters. UIT 1 ER HAND TE KOOP bij den notaris DESCHAEPDRIJVER, te Temsche, Veerstraat, N° 3 .

Zladaap d» l«u» dar

STANDAERT'S PILLEN Ah! die goede Standtert'i pil! Dat is nu de GezondheidI Men neemt ze bij bet E t a n l ZIJ vereiseht geen R a g l a m l ._ Met de» pil geene Varstopping U Geene Gal of SlIJman me«r! Geene Slaehta ipljsvertarliia; Marl Geene Sehaala hoofdpijn maart Geene Zwaarte, geene Draaiingen! Geene Huidziekte I geene Jeukingen I

Altijd Altijd wel! te pas! 2

• * ~ • » C * . fi Ë f KlflOHT OP KLKK DOOS EIK PIMMA « # « ^ W « « * « * i « * H H. STAMD4ERT, kvSu&m, • , lUMftiMt, BBPMZ. - l.gO Am doos li^M» flo«d^.poth«k«^^M T e m s c h e : bij i l ' T H . MILLER .apotbek. teKikolaas bij M' DE COCK, apothek.; Mecheleo M' VAN MELCIEBELE, apotheker, en bij Maorlea Van d*r Oaeht, Apoteker-Droclat Temscbe

Marktberichten.

Cement - fabriek

.ST. NIKOLAAS, 29 JAN. 1914. PLAASTER & TRASS Roode tarwe, per 10B liters 16.75 17,50 Witte tarwe 1«,75 )7,50 Poldertarwe In 75 J7.0D 12,00 12 00 Rogge TEMSCHE, O. V. Havei, per 159 liters 12.00 14,00 Artificieéle Portland, cement ge-waarborgd Klaverzaad, per kilo 0.00 0,00 heeft de eer liet geacht publiek te berichten, op de proefbank van den Staat. Duivenboonen, per 100 kilos 22 Or 28.00 dat hij 7ich komt te plaatsen, in de Vooruït20,OP 31,0J pangstraat te Temsche. als MARMER- & Depot der Oementfabrieken Niel-on-Rupel, Lijnpoeder Niel en Buda-Haren. Raapkocken 00,00 00,00 STEENHOUWER en verders, voor al wat de Vlas, per :*. kilos Alle andere Cementen. stiel betreft. 3,00 4,f 0 Aardappelen, per 100 kilos 5.00 «!d0 Tegen concureerende prijzen. Door zijne matigheid m prijzen, verzorgde Stroo, per I MOO kilos 40 00 38,00 en spoedipe bediening, hoopt hij tie gunst der Doorniksche Kalk per wagon. Zelfde prijs Hooi. per 100 bussels 34 00 34.C0 b^langhebbendeo te verwerven Boter, per kilo als Doornik. 2 90 S.uO Eieren, per 26 stuks 3 fil 4,00 Tarwe oloeni, per loo kilos ve.oO TbMSCHE, 30 JAN. 1914. Boter 3 27 a 3,35 — Eieren 4,00 a 4 09

AD.

POORT-WAUTEBS

Angustien De Brnyne-Rooms

ZENUWLIJDERS! STAAT OP! UW HEIL IS NABIJ!

ze tegenwoordig overal do

De W o n d e r b a r e P o e d e r s v a n h e t W i t K r u i s (en deze alleeai verzachten oogenblikMijk en genezfn spoedig alle ZÜMWZIEKTEN :

LEKKERKOEK yan den AREND

smartvolle maandstonden, hoofdpijn, schele hoofdpijn ^migramc) draaiïng, hoofdcluizelinp, zenuwkoorts, de hevigste landpijn, scheuten in de tanden, hartklopping, slapeloosheid, jachten, renuwzvukte, vallende riekte, zenuwaanvallen bij de Trouwen (hysleiie), zwaarmoedigheid, slokken in de keel. benauwdheid; — influenza, koorts, netelkoorts, polder koor tg, rhumalism, ilerecijn, jicht, rugpepijn, enz. De W o m l c r b n r e P o e d e r s v a n h e t W i t K r u i s versterken de zenuwen, ZIJ zijn schadeloos voor de gezondheid, en missen nooit htm uitwerksel. Te koop in alle apotheken aan den prijs van fr. 1.25 de doos; fr. 3.25 de 3 doozen of driedubbele doos; fr. 6 25 de 6 doozen of zesdubbele doos. OPGELET. — Aanvaardt geen andere doozen dan deze omnngd mei etnen waarbo'gband^en een unt krmsmnHmt Andreas, tusschen Vlaamsclien tnFransche* tehtt, boven of onder de d->os dragende.

te Temsche: Th. Miller en M.Van der Gueht

Likeurstokerij en Fabriek van Minerale Wateren

Wel eenvoudig omdal er Ie veel gemaakt wordt mei al slechte nadeelige stoffen, terwijl de leUerknek Merk De Arend ran Vin ReuselenTliienponl, peperkuekfabriekanten ts SINikolaas, bijzonder goed, lijn en lekker i l ; dit ten minste mougl gij gerust eten, die ii voedzaam en gezond, oradut hijuilsluitelijkgimtakt wordt met beste Ijloem en honing en volilrtkl niets anders bevat. Eiseh op elk stuk, neljes ingepakt merk De Arend van onze Firma E. Van Reuael en F. Tbienpont. Wordt overal verkocht in pakjes tan 0 15 — 0,80 en 1.00 fr. ieder.

.DE

AUGUST RENARO

Colonial en Qaoda

PATERSTRAAT, TEMSCHE.

zÜn B e t e r dan de beate/

banden voor Rijwielen

Algemeenen handel in Wijnen en Champagne van de beste Marken.

WIELRIJDERS, eischt ze op uw rywiet. /

IBHUSTHÊIIE

Colonial Eubber N. V.

Dank aan eene gansch onschadelijke nieuwe methode genezen wij spoedig en voor [ I altijd, atle ziekten der waterorganen : ontstekingen van alien aard, op eiken [ J ouderdom en zonder pijn;

Stropkaai, 8, GENT.

L HUIDZIEKTEN en ZWEEREN1 I hoe weerbarsli? ook, verdwijnen op weinigen tijd, door onae bloedzimerende en I

Fr. Goossens-Maes

I «lijmvertfnjfende behandeling, aelft in ongeneesbaar \erklaarde gevallen. Onze specialisten van Brussel zullen hunne raadplegingen houden m het:

MODERN DISPENSARIUM ANTWERPEN: I 4 9 , HAN DELSLEI. 149

APOTHEEK-DROGERIJ

Tl.

Alle Zondagen van 9 tot 1 u. be Donderdagen van 9 tot 12 u. De Dins- en Zaterdagen van fi l/2 tot 8 i/2 u.'s av. Raadplegingen ook per bnel aan 2 Ir.

TEMSCHE.

.ro?"-,*»n^^r'^Ü* ?"'?"• b«zonder Coke, Braisettsn (boontjes kolen) e asschen. *

De

Lijnpoeaer, buiteng-ewnne kwaliteit ° P | | ' ° ^ ™ Guano, van Ohlenaotff

schoonste keus

47, Aug.-Wautersstraat, TEMSCHE. Bloedpillen: 5g lj§

genezen maagkrampen, maagxuur, verstoptheid. slechte teeringen, gal, ene, Beste middel om te purgeeren. l)e doos fr. O,**K.

M

Poeders antinévralgique;

gg g

geuezen hoofdpijn, migTiine, tenuwkoortsen, tandpijnen; zq generen om zoo ta zeggen oogenblikkelylc. De doos fr. 1,OO.

585

Borstsiroop der kinderen:

|

L.É1NTHON1S 23, Armnbargatrmat, ANTWERPEN DU b n n l hal» urail*»rvucenwoordlcar « r Pianos J. Guiltier, u Bruin, Pleyel, Erard, Becbstein, Staub,.

HARMONIUMS lOBMAKVAN BETALING Accoordstelllng - Keparatlin OCCASIE PIANOS

Voor commaDdo's of inlichtingen kan m„„ zicb wenden bij DOMIEN VAN MELE, Elgeloö ol Frans De Jonghe, Vel, beide te Temsche S TR Oü ZJ! Jigelijks gekocht worden door uez.irri» (»ctui., »«|ke wekelijks levering zullen"»" emen, aai, 't schip of aan de statie ,, gemak der landbouwers ' i

<;i.I E E \ ' GOED Aarzelt niet !

S§ krachtig hulpmiddel tegen hoest, fluim- en siymhoest, en alle boretziekten « der kleine, kinderen. Defleschfr. O,? O .

ll'cndl n tot

De maatschappij SINGER

die u met de grootste gemakken van beuling naar uwc keus, per week, per veerlien dügen of per maand, een volmaakt naaimacfiien zal Ie* ei en, drjgende: — liet eerste merk «Ier wereld —

Maagpoeder: tegen aandoeningen der spUsTerteringsorganen, 'kramp en zwaarten der maag, gebrek aan eetlust, maagontsteking. De doos fr. 1,OO.

De naaimachicnm welke aan lage prijzen .ï.in^eljoden wolden oniler .ille soorlen van fanlazir namen oi oniler de benoeming van Sysleem Sin^ei, \ciljetei
Pillen van het Bood Kruis T«JI B ' Opart, van Parijs: TOOT genezing van nerralgién renuwpynen op de tanden en in de kop. De doos ir. I , S O .

Alle andere soorten van Guano Enerais Chimiques Nitraat, Superphosphkat JM. nit, IJsHsrslag, Potasch, enz. aan zeer TOOI' deelige prijzen. °°'" Koofciynzaad en Lijnpoeder, Kolen en Coke, met halven en gelieelen wagon »«,, buitengewooue voorwaarden. De landbouwers die verlangen hun Lijnzaad ,e «arkoopen. mogen bet alle d.gen leverin aan den prijs van den dag. '««ran

La Compagnie S I N G E R Naamlooze Vennootschap *

BRUSSEL: ST-MKLAAS; 27-31, Oud-Kleerkooperstraat. 50, Statiestraat, 69. BEVEREN-WAAS: TEMSCHE : 34, Groote Markt, 34, 20, OEVERSTRAAT, 20 Meer dan 1OO EKÏKl* HUIZEN IN BELGIË

Ï7ERTREK URXIV Stoombooten WiWord. Van 1 October lfllötoi50Aprii 19H (In tie week) Van Tnmsche : G,00 - 7.00 en I ure. Van Antwerpen . 10 -1 en 3 (6 are in Apiit.) ('s Zondags;

Van TOTiche : 1 -10 -12,50 en 4.3o ure Van Antncrptn : 7 -10 - 1 - 3 en 7 ure'

Bijvoegsel aan het N° 34 der «Gazette van Temsche. »

F.

KEGELS-BAERT

TEMSCHE Sceenbakkerij VERZEKERINGEN

HUIS

Wiss

Markt, N' 6, TEMSCHE.

kl eermakeri), - Manskleergoedwinkel,

BRAND op't leven. ONGELUKKEI De eenige rechtstrenksche Toortverkoo per yooi Terneene (centrum) der Anglo Continentale (vorm-Ohlendorffsche)guano werke. MAB1BSIONTSCHE KOLEN 80 • / „ g r COKE & BRIQUETTEN. BRAISETTEN (boontjes). ANTHRACIETEN. - 1/2 vette kolen -

TEGEN

SPECIALITEIT VAN

Geteekende Portretten Atelier bijzonder gescbikt voor namakingen van portretten, teekeningen en schilderijen. Landschapziclnen en zichten van Temsche. Schoon assortiment van Kaders en Passe-partouts Men werkt in alle tijden. Goede en spoedige bediening. Kunst- en Nïjverheidsphotograpbie Om voordeeligen

B O U W G RO1VB aan de Krijgsbaan, over den Viaduc, tekoopen, wende men zich ter studie van deZaakwaarnomer AERTS, in de Schoolitraat

BRAND

GESTICHT IN 1824

este Belgische en Engelsdie in alle grootten en prijzen. Voorraad gemaakt voor den opshig der kolen. Voor kommando's of inlichtingen kart mei zich ook wenden oij ALF1NS VAN LEUGEN HAEGE. Bank, EDODARD VAN OSSELAER • VAN D t R AA. Lauwershoek. allen te Temsohe; PETRUS VARENDONCK. lokaal dei < , Wip. Thielrode;ALFONS DE RYCK, Steen dorp, V'TAL ELLEWANT-DE WIT en ED. bE CAUWER, StoKnoek t e E l v r s

HET

Kenen vollecligen keus van pi-acllltge atoilen vooi- alle Uleedingstukken :

'%,

Grootfin voorraad van Anthracietkole

EMIEL VAN DE WINCKEL

Hortogie-3 Gouden zilverwinkel

Fr, De Leenheer-Waltors

Biussel, Nijverheidsstraat Be&Itiur der Vlaanderen •

M- Cooreoian, Bestuurder ^ POEL, f, G JE N T Men vraagt ügei.len.

Steengruisvaarde, enz. Ie "brengen op Ie scljcepbouwnpil lirma lo-, lièel& Zonen.

iler

Confectiehuis voor KINPCRHOSTUMEN Alle werk. zooals: Costun en. Redingote, Ceremonie-cosiumen, Ovet frakken, enz., wordt ge waai borgd, zoo on
Allerbeste grove Kolej] EERSTE KWALirt11 .SCUELTJENS Jilirorders. (iipinlgt'is van 1. Sch«lLjcns-D' lui f, zonl/.ieuVrs in l l n At,i-.ll Ie Steendor; , lieliben de err lu-l sjeacljl inljliek Ier kennis .B brengen, il il er bij hen iltijif allerbeste gru.e kolen Ie bekonien ?ijn ian de Inernavolgeiulp \oorfjceligc pi ij/cn: Toul v e n a n t 80 a hü O'j gruis 3 1 Ir. Grove «>len{>omler gruist 3 3 Ir. Stukkolen imcl e hand gel.ulen) 34 Ir Bovenstaande pryzrn blijven anlirpaald deelfde. Groole partijen allerbeste koU-n zijn als 'oorraad aangekomen; zoodal men verzekerd, is e/jens bediend te morden. Elke pnjsverundertng al bij middel van dit bericht bekend gemaakt orden Daar de fijne kolen in zijne zontziedcrij verlookt worden, is hij in slant de grove kolen ,oo voordeeliy aan zijne talrijke kaKinten a,inte ieden. — De koicii worden op aanvraag l'liuis &leld, mits betaling der vervoerkosten, zoo ordeelig mogelijk gesteld. — Gelief in aanlerking te nemen dat de kolen die te huis be eld worden, in zakken gevnld. /onder eenip gemak of vuiligheid door den kooper kunner »"«n(jen wordeo.

HOIJDKN' SLEt'TKL "^j?

Huis van vertroiiwenJ Wed. Canfyn-V'ant Kasteelstraat, 17, T£MSCHE.

GOUDEN

KRUIS

G. Van Derheyden & Z* Markt, 12, Temscfte, rechtover dr kerk, Horlogienjakerij, Soadsmsderij, firanres.

\erkoop van goud, zilvei, | n r logiën, kellingen voor Heerenen Hamen, oorbellen, nükelen W lofrïên, nzrrenweglioi'loRtén Alle soorten van wekkers, i ^,giilalears en srlionwgarnitartji, bijzonder geschikt voor d m y n ir*:-tschappijen, gouden en .il\eien ringen voor Heeren en llanien, gamiluren naai- keus, c )i v ^aj-nilmen, gouden manchet-en l't-nid knoppen, medjiliën vnor inaalscliappijen, zilveren pal »r*§$r nostei.s, allerschoonste garni «* ren, zilveren kruisen; Ex-vot )S, 'dlerbeeldpn in alle modellen Kronzen schoiiffgarniliiren en keiikenliorlogiën Hij zond rr werkhuis van ade soorten van reparalièn. Plaatsen en herstellen van elerLriekbell*»». — Inkoop en verwisseling van goud, zilver en juweelen, aan de hoogste prijzen. — Alles gepwaatbnrgd \an 2 tol ï> jaren. Huis van Vertrouwen.

—o-

Gond- & Zilverwinkei Bijzondere keus voor handen van schoone modellen in Gouden Sanmuren. Heeren en Damer. ketens, Ringen, Ilorlogien, enz,

Nieuwe Raapmolens

Nieuwe grnote schoone RAAPMOLENS zijn ingekomen, met zwaar vluchtwiel en groote afbellend» bak. snijdende 100 kllos rapen of beeten met en zonder loot op 2 minuten Benta I-ne ossnijders. AFSLAG op de gewone groen-raapmolens (Confque> metoverdeksel. Groote keus van Wanmolens in alle nummers. Gegoten fourneizen van 85 tof 175 liters hebbende Studie van maar de helft noodig In stooksel tegen de vroegere fourII' DUEMNCKX, Notaris Ie Rupelmonde. l neizen. Voorts Bascules, waschfornetzen, Stroomolens, Waschmacliienen en alle Landbouwwerktuigen. F r . De Ridder>Maej»,i Ie bekomen aan gemat igun int real mils gttde Fabrikant van Stalen Ploegen, hypothoek i Begijnhofstraal, PUERS

KAPITALEN

Meubelmakerij $f Het

Fabriek van Pianos

Kasteelstraat 9 TEMSCHE Magazijn van gepolijste Stoelen en Meubelen in alle stijlen en vormen

Gekend huis voor lietleveien van echte Eik, beste Mahoniehout en An enkaansehen NoteUar Hel niag.iZIJP is altijd \ o o m e n \an \olleiliei. garmturen \ooi salons, alsook voor eet-en sljapkamerb ben assortiment coulisse-, thee- en -4 eellaleK 111 alle stijlen, gepolijste klef- en lijnwaad kassen, bureau-ministei en sekieil kassen, en? Al de^e ailikelen worden \eikoLhl aan prijie" hmten alle conuirentie en met waarboig geleverd liet luns gelast »icn met hel vernieuwe \ a r oude meubelen. « MOLENS VAN TKMSCHt t Naamlooxe Maalschajptj—

der nv sueiren looppVflOH der ïollemonu i ollemenk B U RnYy in de Zielnci «aizij leedbwoni en in 1912: Kampioenvchappen \ in België vitesse koeis Onafhankelijk, R MuiPAr-YC Bc ïoepsienneri, I OTTO — C.ioote matche te Mi uleheke, tti'ssclien \ AN HAUW\LRT m LEONBÜISSE jLwonnen dooi Buysse met een initt \ in IOO11 fi — >l ui nkoeis te hv i^heni 1° BDVS^E 7oo ook -snnttoStI\ikl 1 is I ÜUIS MAES de koeis vin4o kilorn \ oor Desj en Van Migi o en w tts 2° in de koers te liiemlielpïeü Allen op het sneilooptud Bury njwiet Wa nboi£? o j 11 eu \gent ^ooi t Kanion Tem olie

HUIS

- o -

A. Meul-Daelman

dergoedehoedamghe d sterkte en zaclit

Gebroeders» YAN CYFTE op\olgeis vin G Vidts en CIE

Gouden Leeuwplaats 10, GENT. bij de Pomlleiaarkt en Stidhui'-stege De Pianc s \ n l i j d t a i i i o c J e i s o"deit>thoid ti zicli dom hunm wel luidendheid <. n duui?a imheid zij 7ijn ^oorzien vin die la itMc volmaakthe-

B. Martens & Zonen C asthuisstraat, 59, TEMSCHE V\ 111 no^ de volgend», leeks ^ekende mi ut n te \erkiijgm zijn Eht(, I idle B8 \ 3 p e w e e i c n LeiJianus Notmi m z

den, ii arische mok ÏIIK k< n en/

10 jaren waarborg HUURPUNOS m i ïllc pnj/en — G^ootekeus v»~ Ca.aaiopiino^, ve.k„op ^er»Hsêllng, iccord igien en lepaiatien Groot gemak van betaling, ook per maand

Alles wordt duurder, Alleen bluft fle pri|S van

lemsche BIJ U T S C H r i O l V , VAN liLIHIIJl

Fabriek vjn allereerste kwilileit *jn TAUWC BLOEM \oor de bakkerij m pjlissmc RIJZONUEKE IïsSTCI IJM , EN hUISCHERIJ \OOR BROUM-RiGEISSTElN

Extra Puik en Gewaarborgd Zuiver

S. K.Lijnmeel.

I

lid

iUn

1

Huis Van da ?yver Horlogiemakerij en Goudsmaderij

Wij waarboigen il ons lijonieel ztuvei u i on vervalscht en g e n m k l w n de alomgekt nde S K Lijnkoekeu, vermaard omlmnneonoM i h t l bare knalden en hunnen iijkdum in \o<
7 ikuilltte)kt il du ill s p >f l< 11 — K ^lll 1 t e u t s , W e k k ( 1 •• 11/ < ii H e u c n e n D uncn K itin_, n / s n l t i i j n i ^ o i i i l ,

E. Van de V)'ver-De Looze

M?djlu.n en/ en/

\ERK00ITlll

boud( iien / I I W H

1

1 tuun^

M.M. Verwilghen, Wauters en 0"

en goedkooper als koe-melk.

In ieder apotheek en goede kruidenierswinkel.

11 O 11 H u ,

(. i r n i l i i u n B u l qiies M h i l l u s ( P n i m ü f s ) . R i n g e n , P i l t m o l u t n £om\ m £il\ei

Kasteelstraat 35 TEMSCHE

Magazijn van KRTJIDENIERSWAREN Huis bijzondei gekend vooi zijne goede T a b a k Veikoop per zwaar gewicht 1> kw ahteit (extra) 0,95,1,00,1,15,1,20 en 1 45 fr den 1/2 kilo Alle soorten van Sigaren en Sigaretten Beroemde Roltabak e 1 Snuif Groote keus van Fantaisie en Zichtkaaiten Alles goed en goedkoop

het beste voedsel voor jonge kin

Fr 1.60 de doos.

7 i h e i , IIICIIL LII II ! i el

itlHH ttlttCtll IE De Deuiwaaitlei LRNIM VhRTstofem sclie in de belioolstiaat, ^elabt zich ook met \ ei effening vin eifenib cn opmaken van aangiften \ in nalatenschap, .n onder I handbohe kontiakten en akten lan allen aaid Gezien zijne Iinge en grondige piaktnk ten kmtoie \an legktratif en erlenis rechten zal niemai cl da 11 to zrjne bevoegdneia Detwyfelcu 1

HANDEL in GRANEN

F. Renard-Goethals, 64 Kasteelstnaat 64, Byzonderlwid

Gersten en Haver.

TE KOOP.

Nestle's Kindermeel,

Eeter

W " \ I \ K 1 L i KIMliJs

S t a t i e s t r a a t 3 6 , S T NICOLAES üpvtilgci V ' T H t R SOOS BUYTAERT, —«o» — Huis gekoiid \ooi Üimenwirk Verkoop v^n «rem i ikle en ongem i ikle spren n, Ijfell i pij ten in Liken el imine, en lihStisduNortJ, il wal den ulikel vin hoiduuiweik en leekenwtrk J J " nt alle soorlen VJH brei ciociluilen en borduur l alotn I mie du Nord, I tl in, en/ , colon srit. en «01 nwltle, gtw^arboigd vooi den w i-ch, sclioone b t o d c i e UngUuse funliibien gilets \oet lieeiffi I m t n Ii uidsiliornen oor ' i i f i m ( n ilamtn HuisgcUnd \oorde schoon* bi»»-tc Engckclie siejelle Hel hui> gel ist zich met hel ilm >kf n \ in die werk zooils sproeien l ilt il >pijlen sloitn on goid |nen in filet tn elaimne ilsook hel leekenen \ in nlle dessins \ p i k o o p \ m hiel vooi goidijnen in wit, witt i t m e e n c c i u loile Russe on loile amiónne in m l , ( n m e e i r u il de benoodigliedeu \oor liet ver» urilio n ^ in de denielle d lrlannc Verkoop v ui ille boorlt n \ón k itoen van liet g« ken fe moi k D M (

Len onlangs aeuw RIJTUIG met Kap, dienstig \ oor Ponney, bij JOZtSFGELDOF, Doom lemsche

det en steeds onyerandert, en voor *Tjfc en arm geschikt

ï c e r s t r a >t, Mi, i

i/Alllijil Wijfi ivij11 „., .„,,_, H U J 6 W n„„ HfflS vjN VAN m« DEM nRlPüSnni! EffiLESSCHE CABUY

BANK VAN WAAS. Bankieiste SI hiholaas Verhuring van Brandkoffers Gewaai bor^d tegen dief ie en brand da^, en natht bewaakt Huur [rijs 15 h uiken perjaai oi meei volgens grootte Ier brmdk \stcn Fondsenbewanng Kan dooi ile kleinste fondsen beyitlois a i 1 de Bank toeve*"tiou\\d worden Bert anngskosten 4u tentiemen pei jaar enpei Ï000 li anka en s in nstens 3 franks pei bewaargever BCUItSOKDERS Afge/onderd bureel uitsluiteud VÜOI den dienst der openbiie fondsen en koepous Commissieloon i frank pei duizend, zonder ver
Fijne uitgebeende H e s p e n iiniiueleii prijs, steodt» Ie bekomen bij \rouw ÜË ttKEËÜE.sLicbislcr te Baset

Bijvoegsel

aan het JV° 33 der •> Gazette van Temsche. » HUIS

Hipp. Vande Winckel WISSEL \l,LP.T Kasteelstraat 7 2 T k, M S C H E HIJ gehst /icli met den -unkoop en \ e i l o o i vin jlle w lartlens lei heurcen vjn Anhviip»» ui Bius^el icrhmdeld — Uilheljhng vin koepons enz Aj,onl dei Rclqf-cht Spaar en Verzcketirgs maaitriiappij Hoofdzclel ^cvcsllgd Ie Brussel Pios|)ctln»spncil inliclllingi.il Ie vel krijgen len /iinen bnieele k intoor open üle d igen VÜII 8 tol 12 U en u u ) 1 2 lol 5 arc Belgische H y p o t h e e \ m a a t s c h a p F i J en S p a a r k a s Hajmli os \ eniioot dl )i — Kapilaal 5 OOO OCO fr 7elelle WTWERPLb i\ ' 7 KVbSILtl Bphmi J 1UI Ba on rieda nu pon* aan i o/u Uitgiften. \an Grondobligauen aan fr i t/o Lcciimgen on liyjlothoel Vooi schollen o[ nlel= \oor alle veidde inli htingen 7lch te wendinl p <Mue cemecnle^eci clans Ie Ri pelmom e Bipp Van de Winckel f 1 rMsrilL M Helleruoi d te rlntliode

a HIEL yAM 3E WINCKE-C I iAinbii v ^ ^

Geteekeiidc Portretten y Atchci bi|/oi>dei geschikt \ooi mmakiiigen \ a n poi tiettcr leeleMingen en I mclsch ip/ulitcn en zich ten ^ in T m t h e bdic i s n u n nt ^in Kddeis i I ] i n ins Men M c i Ut. in alle ti'dui G idv en spoidigc bidtimng

Kuust- en Wijverheidsphotographie Oin Aoo'dceligen

B OUW & E O I O a in dc Iviijslbaan o\ei - e r \ laduc teloopen venue men zich ter «tudie v i n de&nkw j n i p « k t i ALRTb m dt School

Fr, De Leenheer-Walters Markt, N ' 6, TKMSCHE

kleermakerij. -Manskleergoedwinkel. Cenen volledigen k e i » van l»i*aclitige atofïen vooi* ïkllo Kleedingstukken :

TEGEN BRAND

GESTICHT IN 1824 Eiussel, PL,I

m i d e i M i l ld

M. c<>oi cmiin, I£iï^. f, POI L I,

G E V i M i ^l gtilen

>i r

Steengruis, aarde, enz. It. 1 n^i n p li s | n u \ wti I (1 i In mi Jos I 11 ^ ' i n

Oonfectiehuis voor KINDCRTOSILMLN Allewcik zooals Costimien Rulinf,ote CLremonic cosiumen, Oveifiakkon e n z , uoidtgew ïarborgd.zoüondei o | i / i c h t \ i n hjiiheid en sterkte, als <. in sned( Hl) »tl 1st zich ook met het lt\ (1 n \ i n IMI'hRME\BLLS(opmaat), \oo I k c n n en Diraen Gioote en schoone 11 us ^ m sloffen en modellen te beginix n ^ m 20 tot 80 fi Specialtl il van hl idingsluhhtn mor de E It Gri'lrltjkm Hij komt ook bij de vongc ^l tikels e< n inigi7i)n te opene van HOI DEN en KLAKKIN aan ztei v o o i d e d u e piqre i Huis van volle Vertrouwen Vaste prijzen

Allerbeste eiuv,- Koieii / // / / Ai \ i i n n

IN DE HOUUE.N SLI.UT1

tCI t,i [JENS >* hiu 1 ojnoljjers u u \ s I ijtns I) K u l i l m in HYT A kiu i *-taendo , I it I r i i .,1 11 i put 1 i i len II l 1tu 1j I illij I ul>(*bU _,i > ( I I I ! (im,n zijn i in 'i iiiem i\ I ii I I ii„e p ij/en Kasteelstraat, 17 TEMSCHE Tot \ n a n t > O > ) -, uis 3 1 li G r o v e —0— kolt i* (/(Hiilet i S t u k k o l e n (nu l dt l >ii *ï*l ' i « ) 3 ^ u lïot (s aandr p)tzn )nn vnh,tiaUi d ztl/a ( ooi I W j i a f fin ijn (tl Byzomleiekfus ^ooi handen van schoone voui i i in i ir i il n i I il v si/jen I li ntt l u I H / " t r induing inotlcitti in Uotulcn 3ai»ïtuien Heeicn zal bj ituddd uw dit b )i hl b hnd otmuaLl en Dam "> ketens Ringen, Hoi logien, enz, toot den D^ II 11 lljrc kolrn n / / I L /out/n th rij \LT stookt wotilui is u j in si üt de giove kokn zo« vooi i..( lijt u u / jne M'iijke k il inlen J in te bietlon — I>** 1-in. i woi lm op j a m r j j g l liui-> Studie van besleid mits in dling der \CMOLI kosten zoo M' DULIÏINCKX Notart* ie Bupelmonde vootdechg mogelijk gehield — t»< hef in jan mei king ie utmcndit Ie kolen die te huis be ttcld molden in 7 ïLken gewild zonder eenig ongemak ol Miih^iiLid dooi
Huis van vertrouw Wed. Oanfyn-Want

Goud- &Zilverwinkei

KAP IT A EN

Horlogie-, Gouden zilverwinkel HET

GOUDEN

KRUIS

ty

G. Markt Van12Derhoyden & Z™ Temsch rechtover de kerk, Mk Horlogunjakenj 2 T

h

d 6r»ter«B

kk

\ ei koop v m got i, ZIUPI lior lokten kettingen vuur Heeien en Dimen oorhtllen mtkelen hor logifn Mit rcnweghoi logien Allesooiten van wekkers, reguldleuis en schouwgaruituren, bijzonder ges« lukt ^ oor duiven ï2^ l«*cti ippijen, gouden en iilvercn nn^tn \oor Heeren en Uamen g iimtnren na u keu^, rjuw giriniiiicn, gouden nundiet en I emilknoppen medjlieo voor in i ii^di ippijen ziKeren pater noslei s dllerschoonsle gcirmluren, /iKeren kruisen. Ex volos, in dll« modtlUn Bronzen senouw gjrniluren on keukonlioilogit H j Btjzondtr wtrkhuib tan atle soorten va,n repurutien Plittsin en lienhlltii v in eiet tnekbellen — Inkoop ui serwisbeling wn gnud, zilvei en juwpekn u u de lntOpSte pnj/pn — Alles ge w n i l i^ 1 \ in 2 irt ^ JI"II Huis v a n V e r t r o u w e r .

Nieuwe Raapmolens Nieuwe groote schoone R A 4 P M 0 L E N S zijn Inge komen met zwaar vlu^tttwiel en groote afheliendebak snijdende 100 kilos rapen of beeten met en zonder loot op 2 minuten ( Bental neussnijders AFSLAG op de gewone groen raapmolens (Conlque) metoverdeksel | Groote keus van Wanmolens m ille nummers \ Gegoten fourneizen van 8o tot 175 liters hebbende imar de hel» nood g In stooksel tegen de vroegere (our ] nelzen \ Voorts Bascules waschf orn eizen, Stroomolens, , Waschmachienen en alle Landbouwwerktuigen Fr. De Uiddcr-Maüs, Fabrikant van Stalen Ploegen 1 Begijnn of straat, PUERS