40e jaargang nr. 6 UW STAD

UW STAD

Maandelijks: augustus 2012 / 40e jaargang nr. 6

Bij ons toffe condities!!

ALLE VERZEKERINGEN

Zakenkantoor Zakenkantoor

DEBRUYNE DEBRUYNE CBFA 26698 - ON 0458 041 225 CBFA 26698 - ON 0458 041 225

BVBA BVBA

Zakenkantoor

DEBRUYNE BVBA

Markt Markt

DEBRUYNE

DEBRUYNE

FSMA 26698 - ON 0458 041 225

NIEUWPOORT NIEUWPOORT

MARKT NIEUWPOORT

DEBRUYNE

Tel.058 05823 2384 8468 68 Tel. [email protected] [email protected]

Tel. 058 23 84 68 [email protected]

*Gratis, behoudens het versturen van *Gratis, behoudens het versturen van de rekeninguittreksels via rekeninguittreksels via de postde naar het aangeduide adres de post naardoor het aangeduide adres de rekeninghouder. door de rekeninghouder.

Fintro Nieuwpoort Nieuwpoort Fintro

Goetry –– De De Coninck Coninck Goetry Marktplein 3 • 8620 Nieuwpoort Marktplein 3 • 8620 Nieuwpoort 058/23.74.40 • [email protected] 058/23.74.40 • [email protected] FSMA-nr. 023336 A-cB FSMA-nr. 023336 A-cB

www.kantoorgoetry.be

Een rekening voor u?

De rekening rekening is is voor voor ons. ons. De Opennu nu een een Fintro Fintro zichtrekening zichtrekening Open envermijd vermijd kosten*. kosten*. en

*Voorwaarden op www.fintro.be of bij uw Fintro-agent. *Voorwaarden op www.fintro.be of bij uw Fintro-agent.

www.fintro.be GAAT VER, BLIJFT DICHTBIJ www.fintro.be VER, BLIJFT DICHTBIJ Fintro is een afdeling van Fortis Bank nv (RPR Brussel – BTW BE 0403.199.702). GAAT De Fintro-agenten zijn bij de FSMA als verzekeringsmakelaar ingeschreven.

V.U. Jürgen Smout, Fortis Bank nv, Warandeberg 3, 1000 Brussel. NF0550. Fintro is een afdeling van Fortis Bank nv (RPR Brussel – BTW BE 0403.199.702). De Fintro-agenten zijn bij de FSMA als verzekeringsmakelaar ingeschreven. V.U. Jürgen Smout, Fortis Bank nv, Warandeberg 3, 1000 Brussel. NF0550.

S33069025 affiche POS New Daily 650x950 NL 4.indd 1

De bankagent en verzekeringsmakelaar De bankagent in en uw verzekeringsmakelaar buurt. in uw buurt.

S33069025 affiche POS New Daily 650x950 NL 4.indd 1

Fintro is een afdeling van Fortis Bank nv (RPR Brussel – BTW BE 0403.199.702). De Fintro-agenten zijn bij de FSMA als verzekeringsmakelaar ingeschreven. V.U.Jürgen Bank nv, Warandeberg 3, 1000 Brussel. Fintro is een afdeling van Fortis Bank nv (RPR BrusselSmout, – BTW Fortis BE 0403.199.702). De Fintro-agenten zijn bij de FSMA als verzekeringsmakelaar ingeschreven. V.U.Jürgen Smout, Fortis Bank nv, Warandeberg 3, 1000 Brussel.

23/01/12 09:46

23/01/12 09:46

VOORWOORD Inhoud Toeristische voltreffers Waarde lezers, veel landgenoten kiezen voor een vakantie in eigen land en laten buitenlandse vakantieoorden links liggen. Deze vakantiegangers kunnen in Nieuwpoort terecht waar ze dankzij een uitgebreid aanbod van toeristische en culturele activiteiten een deugddoende vakantie kunnen beleven.

Voorwoord

3

Varia

4

Een absolute must is een heerlijke wandeling op de promenade langs de Havengeul waar de IJzer en de Noordzee samenvloeien. De Havengeul vormt trouwens op zondag 19 augustus het schitterende decor voor de eerste editie van de Nieuwpoort Sail Parade. Niet minder dan 30 klassieke schepen die hun thuishaven in Nieuwpoort hebben nemen deel aan deze parade die twee keer te zien zal zijn. De eerste keer varen de schepen van de Kromme Hoek langs de westelijke kant van de Havengeul naar de havenhoofden. De tweede keer vaart deze prachtige botenparade in de omgekeerde richting naar de achterhaven van Nieuwpoort. Het vlaggenschap ‘Endlich’ van de stad Nieuwpoort zal deze maritieme parade sluiten.

Milieu

5

Oonie

7

Sociale zaken

7

Nieuwpoort in beeld

8

Kunstliefhebbers kunnen op zaterdag 18 augustus volop hun hart ophalen tijdens de zomerkunstmarkt op het Marktplein. Getalenteerde kunstenaars demonstreren hun favoriete kunstvorm en werken ter plaatse aan nieuwe creaties. Tijdens de kunstmarkt zal de reizende beiaard op het Marktplein staan. Vanaf 11u30 tot 18u worden concerten gegeven op de torenbeiaard en op de reizende beiaard. Geïnteresseerden kunnen de beiaardtoren bezoeken. Verder loopt nog tot eind augustus in de stedelijke bibliotheek de expositie ‘Nieuwpoort-Bad’. Aan de hand van oude foto’s, postkaarten en boeken wordt een beeld geschetst van hoe Nieuwpoort-Bad er vroeger uitzag en de evolutie die het onderging van 1830 tot vandaag. Ook op het sportieve vlak heeft Nieuwpoort in augustus heel wat te bieden. Onze stedelijke sportdienst pakt op het sportstrand uit met diverse sportactiviteiten. En op 6 augustus organiseert de sportdienst een strandloop en jeugdlopen. Daarnaast grijpt op 9 augustus a.s. de Nieuwpoortse gordel plaats met drie recreatieve fietstochten en een wandeltocht. Een ander sportief topevenement is de PMR West-Flanders Jumping van 30 augustus tot 2 september in de landelijke deelgemeente Sint-Joris.

Vrije tijd

17

Iemand van bij ons

23

Nieuwpoort in beeld

24

Medische wachtdiensten

26

Leven en welzijn

26

Tijdens het weekend van 24 tot 26 augustus wordt in Nieuwpoort-Bad de 42ste editie van de Sint-Bernardusfeesten georganiseerd. Het programma bevat veel muziek, straattheater, animatie, braderie, kinderspeeldorp, Vlaamse volksspelen en nog veel meer. De stoet met de Sint-Bernardushonden trekt op zondag 26 augustus door Nieuwpoort-Bad. Na de zomervakantie staan er nog enkele grootse evenementen op stapel. De Dag van de Garnaal op 15 september a.s. en Verrassend Maritiem Nieuwpoort tijdens het weekend van 19 en 21 oktober a.s. zullen ongetwijfeld veel volk op de been brengen. Burgemeester ir. Roland Crabbe

Colofon Tweemaandelijks informatieblad Stadsbestuur Nieuwpoort

Redactieadres Stadsbestuur Nieuwpoort Dienst communicatie W. de Roolaan 90, 8620 Nieuwpoort T 058 22 44 25, F 058 22 44 55 E-mail: [email protected]

Lay-out en druk Drukkerij Pattyn Handelsstraat 17, 8630 Veurne T 058 31 44 55, F 058 31 50 32 E-mail: [email protected] Coverfoto editie augustus: Jessie Geryl

Verantwoordelijke uitgever R. Crabbe burgemeester Marktplein 7 8620 Nieuwpoort

3

VARIA Vrijwilligerswerk bij Awel, iets voor jou? Awel is er voor alle kinderen en jongeren met een verhaal, een vraag, een probleem: ze kunnen ons anoniem contacteren over alles wat hen bezighoudt. We zijn er voor hen door te luisteren, mee te voelen en mee te denken. Elk contact via e-mail, chat, forum en telefoon is gratis en anoniem.

Het Logiesdecreet: ook voor de vakantie-appartementen aan de Vlaamse Kust! Sinds 1 januari 2010 legt het Toeristische Logiesdecreet specifieke normen op aan alle toeristische logiescategorieën in Vlaanderen. Zo moet niet enkel een hotel of een kampeerterrein vandaag voldoen aan een reeks minimumvereisten, maar ook elk individueel vakantie-appartement. De Vlaamse regering wil met dit decreet voldoende kwaliteit en veiligheid garanderen aan de toerist, zodat deze voortaan op beide oren kan slapen.

Dé drijvende kracht van Awel zijn de vrijwilligers. Zij beantwoorden anoniem, verspreid over afdelingen in heel Vlaanderen, oproepen van kinderen en jongeren.

Ongeacht of u uw tweedeverblijf aan de kust zelf verhuurt of dit doet via een verhuurkantoor: uw vakantiewoning valt onder deze regelgeving en u heeft een meldingsplicht.

En toch blijven er nog heel wat kinderen en jongeren met hun verhaal zitten.

Meldingsplicht betekent dat uw vakantiewoning moet worden aangemeld bij Departement internationaal Vlaanderen (DiV) waar het opgenomen wordt in een register. Bij de aanmelding verklaart de eigenaar op ‘eer en geweten’ dat de woning voldoet aan de basisnormen inzake brandveiligheid, hygiëne, onderhoud en comfort. Een vakantiewoning mag vandaag niet meer verhuurd worden zonder die aanmelding. Bij illegale seizoensverhuring riskeert men een administratieve geldboete.

Awel gaat dan ook vol enthousiasme op zoek naar nieuwe geëngageerde vrijwilligers om nog meer kinderen en jongeren een luisterend oor te bieden.

Aanmelding verplicht

Ben jij geïnteresseerd? Schrijf je dan snel in voor een infoavond in jouw buurt via www.awel.be/wordvrijwilliger! Wil je meer info over vrijwilligerswerk bij Awel of heb je nog vragen?

Vrijwillige vergunning

Contacteer ons dan vrijblijvend via [email protected] of T 02 534 37 43.

Vergunde Toeristische Verhuurkantoren

Naast de verplichte aanmelding, kunt u uw vakantiewoning ook vrijwillig laten vergunnen door het DiV. Dit vraagt wat extra administratief werk én een controle, maar heeft ook voordelen. De vakantiewoning krijgt een schild met sterrenclassificatie (aantal sterren naargelang het aanwezige comfort) en wordt opgenomen in de promotie door Toerisme Vlaanderen. Verhuurt u zelf uw tweede verblijf aan toeristen en moet u uw vakantiewoning nog aanmelden? Natuurlijk kunt u zich hierover op eigen krachten informeren en het nodige doen. Anderzijds kan u hiervoor ook steeds terecht bij één van de vele vergunde toeristische verhuurkantoren die de kustlijn rijk is. Samen met het bemiddelen bij de verhuur van uw vakantiewoning, kunnen zij u ook begeleiden bij het aanmelding- of vergunningstraject van uw vakantiewoning. De laatste twee jaar werd deze sector grondig geïnformeerd over deze regelgeving. De knowhow en ervaring van deze kantoren, vindt u nergens anders. Wenst u meer informatie? CIB Federatie Toeristisch Vastgoed, Huurvakantiewoningen en Tweede Verblijven vzw T 09 222 06 22 - www.cib.be/toerisme Departement internationaal Vlaanderen (Dienst Toeristische Vergunningen) 1700 - http://iv.vlaanderen.be

4

MILIEU Ophaling huisvuil augustus 2012 Alle afvalkalenders vindt u op www.nieuwpoort.be Zone A: Ophaling huisvuil:

Ophaling PMD: Ophaling papier en karton: Ophaling GFT:

Nieuwpoort-Bad buiten vakantieperiodes twee keer in de week op maandag en vrijdag. Tijdens de vakanties iedere dag (ook de zondag). Naast elke dagophaling is er ook een nachtophaling. Daarbij worden huishoudelijke afvalzakken, dus geen afvalcontainers, opgehaald vanaf 22 u. en dit enkel op de Zeedijk, in de Albert I-laan (van de Kinderlaan tot aan de Elisalaan), Lombardsijdestraat, Franslaan, alle zijstraten tussen de Zeedijk en de Elisalaan en langs de Kaai tussen de twee rotondes. op maandag 2, 16 en 30 juli 2012 in de toeristische zone: Albert I-laan (stuk Meeuwenlaan tot aan de Elisalaan), Benjaminstraat, Brabantstraat, Franslaan, Goethalsstraat, Havengeul (+dienstweg), Henegouwenstraat, Lombardsijdestraat, Vlaanderenstraat en Zeedijk. 6 en 20 augustus 2012 13 augustus 2012 13 en 27 augustus 2012

Zone B: Ophaling huisvuil: Ophaling PMD: Ophaling papier en karton: Ophaling GFT:

Simli één keer per week op maandag. 6 en 20 augustus 2012 13 augustus 2012 13 en 27 augustus 2012

Zone C: Ophaling huisvuil: Ophaling PMD:

nieuwe wijken één keer per week op dinsdag. 6 en 20 augustus 2012

Extra ophaling van PMD

Ophaling papier en karton: Ophaling GFT:

13 augustus 2012 13 en 27 augustus 2012

Zone D: stadskern Dagelijkse ophaling van huisvuil in de zomerperiode vanaf 22 u. voor alle handelaars in zone D. Opgelet enkel huishoudelijke afvalzakken, geen huisvuilcontainers! Ophaling huisvuil: één keer per week op vrijdag. Ophaling PMD: 6 en 20 augustus 2012 Ophaling papier en karton: 14 augustus 2012 Ophaling GFT: 6 en 20 augustus 2012 Zone E: buitenrand stad, Sint-Joris en Ramskapelle Ophaling huisvuil: één keer per week op donderdag Ophaling PMD: 6 en 20 augustus 2012 Ophaling papier en karton: 14 augustus 2012 Ophaling GFT: 6 en 20 augustus 2012 Opgelet: De vroegere zone F bestaat niet meer. De straten van zone F werden toegevoegd aan zone E. Ophaling papier en karton bij handelaars Iedere maandag = oranje kleur op de afvalkalender gratis ophaling papier en karton. Data: 6, 20 en 27 augustus 2012 U kunt ook papier en karton meegeven in de weekophaling Fost Plus (afvalkalender = gele kleur) maar met een beperking van 1m³. Opgelet! Papier en karton moeten zuiver aangeboden worden. Alle niet vervuilde papier- of kartonwaren zoals papieren zakken en dozen, tijdschriften, kranten, folders, boeken, schrijf- en machinepapier worden opgehaald. Let wel, plastic folie van kranten, tijdschriften en folders moet u verwijderen. Wat zeker niet mag: vuil of vet papier, cellofaanpapier, behangpapier en aluminiumfolie. Klachten inzake ophaling GFT: IVVO klantendienst T 057 21 41 60 Klachten inzake ophaling huisvuil, PMD, papier en karton: netheidsbeheerder M 0498 92 92 83 Algemene inlichtingen: TD cel milieu T 058 22 44 51

Zwerfvuil Hou de zeedijk net en rein, het zal zoveel fijner zijn! Gooi je afval in de vuilnisbak.

5

Containerparkkaart

Sorteer en composteer

Verhuis je? Dan moet je je kaart indien op het containerpark of bij de I.V.V.O. klantendienst. Het eventuele resterende eigen tegoed wordt dan terugbetaald op je bankrekening.

Voor alle soorten afval bestaan gezonde, milieuvriendelijke oplossingen. Goed sorteren en meedoen aan de selectieve inzamelingen is daarom erg belangrijk. Het leeuwendeel van de ingezamelde afval wordt gerecycleerd. We geven materiaal daarmee een nieuw leven. Wat niet meer kan gebruikt worden, verwerkt men in speciale afvalverbrandingsinstallaties met geavanceerde rookgaszuivering en energierecuperatie. Sorteren is goed, maar preventie is nog beter.

Nieuwe inwoner? Elk gezin dat in Nieuwpoort komt wonen, krijgt één gratis toegangskaart toegestuurd door de I.V.VO. binnen de maand na officiële inschrijving in het bevolkingsregister.



Fair Trade trekkersgroep zoekt nieuwe leden

De titel van ‘Fair Trade Gemeente’ is een titel die aangeeft dat een gemeente eerlijke handel een warm hart toedraagt en er ook effectief werk van maakt. Er wordt aan de inwoners gevraagd om extra aandacht te hebben voor duurzame consumptie. Om als stadbestuur de erkenning van ‘Fair Trade Gemeente’ te behouden met er een lokale trekkersgroep actief zijn. In navolging van de Fair Trade resolutie goedgekeurd door de gemeenteraad op 29 oktober 2009 werden de inwoners aangeschreven om lid te worden van de trekkersgroep. De trekkersgroep komt een paar keer per jaar samen om de continuïteit van de campagne te garanderen door enkele acties te organiseren, een flyer uit te geven en een jaarlijkse beoordeling te maken. We zijn nog steeds op zoek naar nieuwe leden die de trekkersgroep een extra impuls kunnen geven. Heb je belangstelling voor milieu, natuur, ontwikkelingshulp of eerlijke handel? Ben je bereid om een paar keer per jaar samen te komen? Neem dan contact op met de dienst milieu, T 058 22 44 51 of [email protected]

Enkele tips om afval te voorkomen: - Plak een anti-reclamesticker op je brievenbus en je hebt meteen veel minder oud papier. - Kies voor vaste planten en struiken die langzaam groeien en niet elk jaar massa’s snoeisel opleveren. Het betekent ook minder onderhoud. - Veel tuinafval kan je perfect zelf composteren. - Snoeihout kun je hakselen. De snippers strooi je tussen de planten uit. Zo vermijd je ook onkruid. - Met dikkere takken leg je snel een takkenwal aan als omheining. Je zorgt bovendien voor een schuilplaats voor kleine huisdieren en dus voor meer biodiversiteit. Met wat goede wil en fantasie verwerk je al je tuinafval ter plaatse. Zonder vuur, zonder rook en zonder zorgen! Meer info en tips? Surf naar www.stookslim.be.



Verkoop van compost en boomschors

Compost die te verkrijgen is bij de composteringsinstallatie van IVVO, is VLACO-gekeurd. Deze is vrij van onkruidzaden en ziektekiemen. Compost van IVVO is de ideale bodemverbeteraar. De grond wordt biologisch geactiveerd, wordt beter verlucht en kan meer water opnemen. Kortom: compost houdt grond gezond. Strooi compost op je gazon en leg een flinke laag tussen de bloemen, bomen en struiken. Vergeet ook de bloembakken en moestuin niet. Meer info en tips? Surf naar www.ivvo.be.



Kringloopwinkel West

IVVO sloot een samenwerkingsovereenkomst af met Kringloopwinkel West vzw. Zij leveren een positieve bijdrage aan het milieu door het stimuleren van hergebruik en bieden daarenboven een ruime tewerkstelling aan kansengroepen. Schenk enkel herbruikbare spullen aan Kringloopwinkel West! Zij aanvaarden enkel goederen die nog in goede staat zijn. Beschadigde, sterk vervuilde of tot op de draad versleten spullen brengt u beter direct naar het containerpark. Heb je herbruikbare spullen, bel dan gerust naar 078 15 50 05 en zij komen deze spullen op afspraak gratis bij jou ophalen. Twijfel je of jouw spullen nog herbruikbaar zijn, bel eveneens dit nummer. Of je kan de goederen zelf brengen naar de Kringloopwinkel in jouw buurt.



Vuurtje stoken in de tuin? Ga voor het gezonde alternatief!

Afval verbranden in de tuin is geen goed idee. Het is ongezond en slecht voor de luchtkwaliteit. Maar ook het opstoken van snoeihout of plantenresten is meestal verboden. Geen nood: er bestaan gezonde, milieuvriendelijke alternatieven. De wet is duidelijk: papier, plastic, piepschuim, autobanden en andere rommel verbanden, is verboden. Op minder dan honderd meter van huizen, bossen, boomgaarden, hagen, heiden en de meeste akkers mag je ook geen tuinafval in openlucht verbranden. In veel steden en gemeenten is de wetgeving nog strenger of geldt zelfs een absoluut verbod. Vuurtjes in openlucht zorgen immers vaak voor overlast, zoals geurhinder en vonken die brand kunnen veroorzaken.

6

Geef jouw evenement een duurzaam karakter en gebruik herbruikbare bekers! Kringloopwinkel West fungeert als uitleenpunt voor herbruikbare bekers voor de Westkust en Westhoek. Zij beschikken over 1000 herbruikbare bekers die je gratis kan ontlenen. Je haalt ze zelf af en brengt ze na het evenement terug naar de Kringloopwinkel. Voor ontbrekende of beschadigde bekers betaal je 70 cent per beker. Voor meer info, contacteer Kringloopwinkel West op T 078 15 50 05 (optie 1).

OONIE

SOCIALE ZAKEN

Oonie’s tip

Campagne ‘Gas en Elektriciteit: durf vergelijken! Je kind gaat uit logeren.

FOD Economie komt naar u toe.

Je kind ergens laten logeren: soms een noodzakelijk kwaad, soms even wat quality time voor jezelf of met je partner. Met af en toe je zoon of dochter bij oma en opa, bij vrienden, …, te laten overnachten: daar is helemaal niets mis mee. Integendeel, je kind leert zelfstandig te worden.

De uitgaven voor aardgas en elektriciteit nemen een steeds grotere hap uit het gezinsbudget. De overheid wil de mensen helpen bij hun zoektocht naar de meest aangepaste leverancier. Daarom dat er vanuit de Federale Overheidsdienst Economie met een grootscheepse informatiecampagne wordt gestart.

Misschien heb je zelf een zoon of dochter die uit gaan logeren helemaal te gek vindt, maar misschien ook niet … Niet voor elk kind ligt dit voor de hand (en ook niet voor elke ouder!). Goed begonnen, is half gewonnen Bereid je kind voor wanneer het ergens gaat logeren. Belangrijk is dat het tijdig op de hoogte is en dat je je kind niet plots voor een verrassing zet. Voor peuters en kleuters is dit best niet te lang op voorhand; voor iets oudere kinderen mag dit gerust wel een aantal dagen vooraf. Samen wennen aan het idee Is het de eerste keer dat je kindje uit gaat logeren of logeert het in een nieuwe omgeving, haal dan bijvoorbeeld een boekje rond logeren uit de bibliotheek en lees het samen. Je kan ook verhaaltjes vertellen over je eigen kindertijd toen je zelf ging logeren.

Er bestaan steeds meer websites die je kunnen helpen bij de vergelijking van de verschillende energiemaatschappijen, maar niet iedereen kent of maakt gebruik van die websites. Daarom komen de ambtenaren van het FOD naar Nieuwpoort op vrijdag 28 september 2012. Op basis van uw laatste jaarafrekening zal er gekeken worden welke leverancier voor u het beste aanbod heeft. Hierbij zal rekening gehouden worden met verschillende elementen zoals de prijs, het type contract (vast/variabel), enkelvoudig of dag/nachttarief en of het groene energie is. Wil je een gratis vergelijking van de energieleveranciers op basis van uw verbruiksgegevens op vrijdag 28 september 2012 tussen 15 u. en 20 u.? Maak dan een afspraak via het Sociaal Huis en dit vanaf 16 augustus. Sociaal Huis: T 058 23 98 49 of [email protected].

Maak samen met je kind zijn koffertje klaar. Vergeet de knuffel niet en neem wat lievelingsspulletjes zoals een boek, speelgoed, een fotoboekje met foto’s van thuis,… mee.

Openingsuren Sociaal Huis: Maandag: 10 u. – 12 u. en 13 u. – 15.30 u. Dinsdag – Vrijdag: 10 u. – 12 u.

Het logeeradres

Vergeet niet om uw jaarafrekening voor gas en elektriciteit mee te brengen!

Leg je kind uit waar het gaat logeren. Is dit een vertrouwde plaats of helemaal niet? Bij logeren op een vertrouwde plaats zoals bij oma en opa verloopt het proces meestal wat makkelijker aangezien je kind al zijn slaapplaats en de regels van het huis kent. Is het echter een omgeving waar je kind nog niet (of niet voldoende) mee heeft kunnen kennis maken, probeer dan zelf eerst zoveel mogelijk basisinfo in te winnen. Misschien heb je het er zelf in die situatie ook moeilijker mee. Het helpt om een gesprek aan te knopen met de mensen waar je kindje gaat logeren. Stel bijvoorbeeld vragen rond de slaapplaats van je kind (slaapt het alleen of met een ander kindje samen) en rond de gewoontes binnen het gezin. Vergeet ook niet een aantal belangrijke zaken door te geven aan het logeeradres: is je kind allergisch of moet het medicatie nemen, is je kind al zindelijk, rond welk uur gaat je kind normaal gezien slapen en op welk nummer ben je zelf bereikbaar in geval van nood.

Let op: het is noodzakelijk om vooraf een afspraak te maken, want de plaatsen zijn beperkt!

Spreek duidelijk af met je kind en de mensen waar het blijft logeren wanneer je het komt ophalen. Neem dan kort afscheid maar rek het niet te lang. Dit maakt je kindje (en jezelf) nog meer overstuur. Zorg echter wel voor een afscheidsmoment. Stiekem weggaan is uit den boze. Het kan je kind nog meer in de war brengen en hem alleen maar meer angst doen krijgen voor de volgende keer wanneer hij ergens alleen heen moet. Heimwee Straf je kind niet als het toch heimwee krijgt. Je kind mag zijn emoties tonen. Heeft je kindje heel erg last van heimwee? Bouw dit dan geleidelijk aan op. Begin bijvoorbeeld met een paar uur overdag bij oma en opa om zo geleidelijk aan op te bouwen naar een nachtje slapen bij oma en opa. Je kind zal steeds meer zelfvertrouwen krijgen. Voorleesboekjes rond logeren vind je in alle boekhandels en bibliotheken. Hierbij enkele voorbeelden: - Kleine beer gaat logeren (Judith Koppens) - Logeren is een feest! (Vivian den Hollander) - Karel gaat logeren (Liesbet Slegers) - Nijntje gaat logeren (Dick Bruna) Meer opvoedtips: www.groeimee.be 7

NIEUWPOORT IN BEELD Diamanten huwelijksjubileum

Jerome Lagaisse en Andréa Vande Velde stapten op 30 mei 1952 in het huwelijksbootje. De jubilarissen werkten allebei bij de R.T.T. Het koppel bracht lange tijd veel vakanties door op het domein Polderpark in Nieuwpoort. In 2006 besloten ze om zich definitief in Nieuwpoort te vestigen. Het diamanten paar heeft veel gereisd. Samen genieten ze van een fietstocht en een gezonde wandeling op de zeedijk. Het echtpaar heeft twee kinderen, vier kleinkinderen en twee achterkleinkinderen.

Zestig jaar gehuwd

Werther Pelgrim en Gerarda Legein traden op 29 mei 1952 in het huwelijk. De jubilarissen baatten jarenlang een juweel- en uurwerkwinkel uit die later werd overgenomen door hun twee zonen. Gerarda en Werther zijn medestichters van de Nieuwpoortse Wapensportkring en Werther stond in 1989 mee aan de wieg van de oprichting van de VVW-Westhoek. Hij was tevens medestichter van de V.V.V. en van de Verenigde Handelaars. Uit deze handelaarsbond ontsproot in 1963 het Jeanne Panne Heksencomité met Werther Pelgrim als voorzitter. In 2003 kreeg hij de titel van ereburger van de stad Nieuwpoort. De jubilarissen verkennen met de ‘Triton’ regelmatig de binnenwateren in binnen- en buitenland. Het diamanten paar heeft twee zonen en twee kleindochters. 8



Vijftig jaar gehuwd

Ludo Delzainne en Adèle Caslo stapten op 9 juni 1962 in het huwelijksbootje. De jubilarissen nodigden naar aanleiding van deze heuglijke gebeurtenis het schepencollege bij hen thuis uit. Het koppel is afkomstig van Hoboken. Ludo baatte 45 jaar een bloemenzaak in Antwerpen uit. Adèle was verpleegster in de geriatrie. Ludo en Adèle hebben veel gereisd en brachten samen met hun dochter meestal de paasvakantie door in Nieuwpoort. In 2000 besloten de jubilarissen zich voorgoed in Nieuwpoort te vestigen en sindsdien voelen ze zich hier goed thuis. Ze houden van petanque, bowlen en kaarten. Het echtpaar heeft een dochter en een kleinzoon.



Eeuwelinge José Boydens

José Boydens vierde op 3 juni ll. haar honderdste verjaardag in aanwezigheid van familieleden en van het schepencollege. De eeuwelinge werd op 31 mei 1912 in een hoveniersgezin in Lombardsijde geboren. Ze huwde in 1936 met Martial Beun met wie ze tot in 1999 een hecht koppel vormde. Samen kregen ze twee zonen, Jacky en Freddy. De eeuwelinge is tevens de trotse oma van twee kleindochters en vier achterkleinkinderen.

9

BEGELEIDE UITSTAPPEN 22/02/2012 – 31/10/2012 telkens op woensdag van 10 u. – 12 u.

Geleide wandeling in het natuurreservaat ‘De IJzermonding Gratis geleide wandeling in het natuurreservaat ‘De IJzermonding’ met Nederlandstalige begeleiding. Laarzen en verrekijker gewenst. Honden niet toegelaten. Geen groepen. Natuurreservaat ‘De IJzermonding’, Halvemaanstraat zn. Info: toerisme Nieuwpoort, Hendrikaplein 11 – T 058 23 39 23.

15/06/2012 – 14/09/2012 telkens op vrijdag van 10 u. – 11 u.

Beiaardbezoek De rondleiding omvat volgende elementen: een korte beschrijving van de geschiedenis van de beiaard, het klokgieten…, een bezoek aan de klokken, even tot helemaal boven in de toren waar je bij mooi weer kan genieten van een prachtige panorama en een demonstratie van het beiaardspel door de beiaardier. Reservaties bij toerisme Nieuwpoort, Marktplein 7 – T 058 22 44 44 – [email protected].

Wo 01/08 & Wo 08/08 Wo 22/08 & Wo 29/08 Telkens van 10.30 u. – 12 u.

Met de boer op pad We gaan op verkenningstocht op de kinderboerderij met de boer. Tenminste als de boer niet te moe is van het vele werken. We nemen je mee op sleeptouw in onze weiden en op het erf. Knuffelen met een konijn of cavia, eten geven aan de eenden, hangbuikvarkentjes wassen en alle dieren een feestmaaltijd bezorgen is de bedoeling van deze beestenboel op de kinderboerderij. Geschikt voor kinderen vanaf 3 jaar. Kostprijs: € 1,5. Org. kinderboerderij ‘De Lenspolder’, Elf-Juliwijk 6 – T 058 23 69 86 – [email protected].

Do 02/08 Do 09/08 Do 23/08

Geleide schelpenwandeling We speuren het strand af op zoek naar aanspoelsels en schelpen die de zee voor ons heeft meegebracht. Bij laag tij kunnen we ook gaan speurneuzen op de golfbreker. De strandgids zal vertellen over de geheimen van de zee. De kinderen mogen hun emmertje meebrengen. Afspraak om 9.30 u. aan de dienst voor toerisme, Hendrikaplein 11, Nieuwpoort-Bad. Gratis deelname. Niet voor groepen. Info: kinderboerderij ‘De Lenspolder’, Elf-Juliwijk 16 – T 058 23 69 86 – [email protected].

Vr 03/08 & Vr 10/08 Vr 17/08 & Vr 24/08 Vr 31/08 Telkens van 10.30 u. – 13 u.

Ontdek ‘Plan Zeehond’ in het natuurreservaat ‘De IJzermonding’ Laat je meevoeren naar de wondere wereld van slikken, schorren en het ambitieuze natuurontwikkelingsproject ‘Plan Zeehond’. Met heel veel geluk spotten we behalve een heleboel vogelsoorten ook wel een zeehond. Deelname: € 2,50 p.p. of € 5 per gezin. Gratis voor leden van vzw Landschap. Afspraak parking einde Halvemaanstraat, 8620 Nieuwpoort. Info: vzw Landschap – M 0495 32 53 30 – [email protected] – www.landschapvzw.be.

Ma 06/08 Van 10 u. – 16 u.

Dagbezoek aan het kwartier ‘Kamp van Lombardsijde’ Breng een bezoek aan het kwartier ‘Kamp van Lombardsijde’ en maak kennis met de werkzaamheden in het kwartier. Programma: 10 u. start aan het ‘Kamp van Lombardsijde’, Matrozenlaan 16, 8620 Nieuwpoort – uitleg over het kwartier, 11 u. bezoek aan het museum, 12 u. aperitief, 12.30 u. maaltijd in de Mess, 13.30 u. bezoek aan de veiligheidstoren en werkplaats drones, 16 u. gelegenheid tot drink in de feestzaal (niet inbegrepen). Vooraf inschrijven bij toerisme Nieuwpoort, Hendrikaplein 11, Nieuwpoort-Bad. Prijs per deelnemer: € 8,00. Minimum leeftijd: 12 jaar. Taal: Nederlands. Info: toerisme Nieuwpoort, Marktplein 7, Nieuwpoort-Stad – T 058 22 44 44 of toerisme Nieuwpoort, Hendrikaplein 11, Nieuwpoort-Bad – T 058 23 39 23 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Di 07/08

Straatje in, straatje uit, le Beau-monde achterna. Ludieke wandeling met stadsgids. In Nieuwpoort-Bad zijn er tal van mooie straatnamen en gebouwen, elk met een apart stukje geschiedenis en anekdotes. We garanderen je een zeer interessante wandeling voor mensen die graag eens de duistere geheimen van onze badstad willen te weten komen. Le Beau-monde achterna. Gratis. Niet voor groepen. De geleide wandeling start om 9.30 u. en duurt tot 11.30 u. Org. kinderboerderij ‘De Lenspolder’, Elf-Juliwijk 6 – T 058 23 69 86 – [email protected].

Di 07/08 & Di 14/08 Di 21/08 & Di 28/08

Pittig Bruintje Bezoek aan de stedelijke vismijn met een hapje en een drankje. Samenkomst aan de klokkentoren van de stedelijke vismijn om 9.30 u. Vooraf inschrijven: dienst voor toerisme, Hendrikaplein 11 – T 058 23 39 23. Deelnameprijs: € 4 p.p. Niet geschikt voor kinderen onder 12 jaar. Info: toerisme Nieuwpoort, Hendrikaplein 11 – T 058 23 39 23 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

11/08/2012 – 17/08/2012

Mise en scène, niet is wat het lijkt. Mise-en-scène, alles wat er gebeurt voor het oog van de kijker. De touwtjes in handen, door de regie. De acteurs, actieve kompanen in de opzet. Een weekje lang jezelf verdiepen en vaardig maken in het omzeilen van het publiek. Verrassing, verwarring en onzekerheid creëren. Stiekem in je vuistje lachen wanneer je de scène verlaat. Groepsgevoel en leepheid, improviseren en voorbereiden, gedetailleerd en groots. Speel met het brein van zij die zich argeloos wanen en wordt meester in de misleiding. Kam voor jongeren vanaf 15 jaar. Info: Crefi vzw, Schip Karel Cogge, Brugsevaart 50, 8620 Nieuwpoort – [email protected] – www.crefi.be.

11/08/2012 – 17/08/2012 18/08/2012 – 24/08/2012

Wildwaterratten, kies het ruime sop! Stoer sta je op de voorsteven van het schip. Wanneer de kapitein langsloopt, geef je ter begroeting een tikje tegen je matrozenpet. Op je gespierde bovenarm pronkt een stoere tatoeage. In de verte lonkt een vuurtoren. De schuimende golven slaan tegen de boeg van het schip. Je snuift de geur van de zilte zee. Boten en water kennen voor jou geen geheimen: een kajak, een vlot of een zeilschip, dat maakt voor jou niet uit. Je woont een hele week op een woonboot en kiest het ruime sop. De landrotten weten niet wat ze missen! Ahoi! Kamp voor kinderen vanaf 9 jaar. Meer info: Crefi vzw, Schip Karel Cogge, Brugsevaart 50, 8620 Nieuwpoort – [email protected] – www.crefi.be.

Do 16/08

Duinenwandeling Ontdek de geuren en kleuren in de duinen. Wandeling in de Simliduinen met een gespecialiseerde natuurgids die je meeneemt in de leefwereld van planten en dieren uit dit specifiek biotoop. Kleuren en geuren krijgen speciale aandacht in deze wandeling. Niet geschikt voor groepen. Gratis. Niet toegankelijk voor rolstoelen en kinderwagens. Afspraak om 9.30 u. aan de St. Bernarduskerk in NieuwpoortBad. Info: kinderboerderij ‘De Lenspolder’, Elf-Juliwijk 6A.

18/08/2012 – 24/08/2012

Lucht, We vliegen erin! Lucht is overal rondom ons, maar jij staat nog steeds met beide voeten op de grond. Tijd om hier verandering in te brengen! We zoeken het hoger en verkennen alle mogelijkheden die de wind ons kan aanbieden. Ben jij ooit al gaan windsurfen? Of gaan kiten? Na deze week zijn deze woorden geen gebakken lucht meer voor jou! Kamp voor jongeren vanaf 12 jaar. Info: Crefi vzw, Schip Karel Cogge, Brugsevaart 50, 8620 Nieuwpoort – [email protected] – www.crefi.be.

26/08/2012 – 31/08/2012

Expedition ‘North Sea’ Zon, zee, strand en golven. Wat wil een geboren avonturier naast vette actie nog meer? Trek elke dag doorheen het weidse polderlandschap en leef van kampvuur tot kampvuur. Al stappend, bengelend aan een kite, dobberend op een raft op peddelend in een kajak... Tal van obstakels en attracties zetten de spanningsmeter constant onder stroom. ’s Avonds tellen we de sterren onder de blote hemel. Voor jongeren vanaf 12 jaar. Info: Sporta-Vakantie vzw, ’t Kraaienest, Brugsevaart 50, 8620 Nieuwpoort – www.sporta.be.

Do 30/08

Strand-Duin-Polderwandeling Verkennen van de verschillende biotopen aan de kust met een natuurgids. De tocht is ongeveer 6 km lang. Ook geschikt voor kinderen. Gratis. Niet geschikt voor groepen. Afspraak om 9.30 u. aan het kantoor van de dienst toerisme, Hendrikaplein 11, Nieuwpoort-Bad. Info: kinderboerderij ‘De Lenspolder’, Elf-Juliwijk 6A – www.nieuwpoort.be.

VARIA 1/07/2012 – 31/08/2012

Strandbibliotheek Dagelijks open: 10 u. – 13 u. en 14 u. – 18 u. In de strandbibliotheek kan je per persoon gratis 3 materialen ontlenen. Je vindt er boeken, tijdschriften en dvd’s. De strandbibliotheek bevindt zich in het voormalig VVV kantoor op de Zeedijk ter hoogte van het Hendrikaplein. Info: openbare bibliotheek, Kokstraat 18A, 8620 Nieuwpoort.

01/07/2012 – 31/08/2012

Schatten van Vlieg De hele zomer kan je in de strandbibliotheek (tijdens de openingsuren: 10 u. – 13 u. en 14 u. – 08 u.) van Nieuwpoort terecht voor een echte schattenjacht. Schatten van Vlieg stuurt families op schattenjacht door in heel Vlaanderen op culturele locaties schatkisten te verstoppen. Een schattenkaart met daarop vijf tips leidt naar de schat en levert een leuk gadget én een geheime code op! Info: dienst cultuur – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

01/07/2012 – 15/08/2012 Elke zaterdag om 23 u.

Dansende fonteinen Een spektakel van licht, water en muziek. Locatie: Fonteinenplein, Kaai, Nieuwpoort-Stad. Gratis te bezichtigen. Info: toerisme

16/08/2012 – 31/08/2012 Elke zaterdag om 22 u.

Nieuwpoort – T 058 22 44 44 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Wo 01/08 van 10 u. – 18 u.

Nintendo Summer Experience Een ervaring om niet te missen op de Zeedijk in Nieuwpoort. Doe mee aan de Mario Kart 7 wedstrijd, de twitter wedstrijd en laat je shooten in 3D! Kom, speel, geniet en win! Info: www.nintendo.be.

Wo 01/08 Van 20.30 u. – 21.30 u.

Beiaardconcert Beiaardtoren, Marktplein, Nieuwpoort-Stad. Info: Els Debevere – [email protected] – www.wix.com/nieuwpoortbeiaard.

Wo 01/08 & Di 07/08 Travestieshow Do 16/08 & Wo 22/08 Travestieshow in de tearoom van het vakantieverblijf Floréal van 21 u. – 23 u. Org. Floréal, Albert I-laan 74 – T 058 22 46 00 – www.floreal.be. Wo 01/08 & Wo 08/08 Wo 22/08 Telkens van 14 u. – 15.45 u.

Papieren bloemen maken Maken van papieren bloemen onder leiding van een gids voor kinderen van 6 tot 12 jaar. Max. 30 kinderen. De activiteit gaat door aan het sportstrand thv de badinstallatie. Vooraf inschrijven bij de dienst voor toerisme, Hendrikaplein 11, Nieuwpoort-Bad. Kostprijs: € 1,50 per kind. Org. kinderboerderij ‘De Lenspolder’, Elf-Juliwijk 6 – [email protected].

Do 02/08

Focus & WTV Zomertoer Optredens, spel en animatie van 14 u. – 18 u. op de Zeedijk in Nieuwpoort-Bad. Info: www.focus-wtv.be/promotie.

Do 02/08 om 14 u.

Gezellig samenzijn Wil je mensen ontmoeten in een ontspannen sfeer met een kopje koffie of een lekker pintje? Kom dan iedere eerste donderdag van de maand van 14 u. – 17 u. naar centrum Ysara. Centrum Ysara – Dienstweg Havengeul 14.

Vr 03/08 Vr 17/08

Avondmarkt Nieuwpoort-Stad Stadscentrum Nieuwpoort van 17 u. – 23 u. Org. nv Danouck, Dirk Catteeuw – M 0475 44 23 06 – M 0477 37 12 18.

Za 04/08

Garnaalkruiersdemonstratie Garnaalkruiersdemonstratie op het strand t.h.v. de Barkentijn op de Zeedijk van 8.30 u. – 11 u.. Info: toerisme Nieuwpoort – T 058 22 44 44 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Za 04/08

Rommelmarkt Rommelmarkt Monobloc-Coupe Gorge in de straten van de Monbloc en de Coupe Gorge en in de Pieter Deswartelaan van 6 u. – 18 u. Standen € 1 per meter. Vooraf inschrijven niet nodig. Info: Bill Vermeylen – T 058 23 36 82. Nationale Hulde aan Z.M. Koning Albert I en de Helden van de IJzer

Zo 05/07 om 10 u.

Nationale Hulde aan Z.M. Koning Albert I en de Helden van de IJzer Défilé van de vaandeldragers, oecumenische dienst, toespraken, bloemenhulde aansluitend korte plechtigheid en bloemenhulde aan het Brits gedenkteken, het gedenkteken van de 81ste D.I.T. Française en aan het IJzergedenkteken. Locatie: Koning Albert I-monument, Kustweg 1. Info: toerisme Nieuwpoort – T 058 22 44 44 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Zo 05/08 Za 11/08

Bingo! Bingo avond in de tearoom van het vakantiecentrum Floréal van 20.30 u. – 22.30 u.. Deelnemen kan vanaf € 1. Mooie prijzen te winnen waaronder een weekend of midweek in Floréal. Org. Floréal, Albert I-laan 74 – T 058 22 46 00 – www.floreal.be.

Ma 06/08 Ma 13/08 Ma 20/08

Papa Chico’s kindershow Kindershow met de bekende clown Papa Chico in de tearoom van het vakantiecentrum Floréal. Van 20.30 u. – 22 u. Org. Floréal, Albert I-laan 74 – T 058 22 46 00 – www.floreal.be.

Di 07/08 & Do 09/08 Di 14/08 & Do 16/08

Brood bakken op de kinderboerderij Samen met de boerin bakken we brood zoals in den oude tijd. Afwegen op de oude weegschaal, samen kneden in de trog, opbollen,

Di 21/08 & Do 23/08 afbakken en smullen. Vooraf inschrijven en betalen op de kinderboerderij ‘De Lenspolder’. Geen telefonische of elektronische Di 28/08 inschrijvingen wegens organisatorische redenen. Max. 30 deelnemers. Voor kinderen van 4 tot 12 jaar. Kostprijs: € 1,50. Info: Telkens van 13.30 u. – 16.15 u. kinderboerderij ‘De Lenspolder’, Elf-Juliwijk 16 – www.nieuwpoort.be.

Wo 08/08 Van 20.30 u. – 21.30 u.

Beiaardconcert Beiaardtoren, Marktplein, Nieuwpoort-Stad.. Info: Els Debevere – [email protected] – www.wix.com/nieuwpoortbeiaard.

Zo 12/08

Dag van Ramskapelle Optredens, animatie en vuurwerk op het Dorpsplein van Ramskapelle. Info: toerisme Nieuwpoort – T 058 22 44 44 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Di 14/08

Avondmarkt Nieuwpoort-Bad Avondmarkt op de Zeedijk in Nieuwpoort-Bad van 19 u. – 23 u. Org. nv Danouck, Dirk Catteeuw – M 0475 44 23 06 – M 0475 44 23 06.

Di 14/08

Quizavond Luchtige quizavond in de tearoom van het vakantieverblijf Floréal van 20.30 u. – 23 u. Org. Floréal, Albert I-laan 74 – T 058 22 46 00 – www.floreal.be.

Wo 15/08 om 19.30 u.

Vlaanderen Zingt Vlaanderen Zingt is het samenzangspektakel bij uitstek. Zing uit volle borst mee met vele bekende chansons en schlagers. In de speciale ‘Vlaanderen Zingt Krant’ vind je alle teksten. Voor de durvers is er een plaatsje op het podium bij het voorzangerskoor. Breng uw buren, familie, vrienden, kennissen mee en maak er een toffe zangavond van! Info: toerisme Nieuwpoort – T 058 22 44 44 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Wo 15/08 om 20.30 u.

Beiaardconcert Gastbeiaardier Trevor Workman. Beiaardtoren, Marktplein, Nieuwpoort-Stad. Info: Els Debevere – [email protected] – www.wix.com/nieuwpoortbeiaard.

Za 18/08

Kunstmarkt Gezellige kunstmarkt met muziek en straatanimatie in Parijse Montmartre-stijl op het Marktplein in Nieuwpoort-Stad. Je ontdekt er een brede waaier aan getalenteerde kunstenaars die voor de ogen van het publiek hun favoriete kunstvorm demonstreren en ter plaatse werken aan nieuwe creaties: schilderijen, beeldhouwwerken, kalligrafie, mozaïek, patchwork, pyrografie, glasfusing,… Je krijgt de gewenste tekst en uitleg. Aankopen van kunstwerken mogelijk. De kunstmarkt start ’s morgens op 10 u. en duurt tot 18 u. Org. dienst cultuur, Willem De Roolaan 90 – T 058 22 44 26 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Za 18/08 – Zo 19/08

Beiaardfestival De concerten worden op de reizende beiaard gegeven. Tijdens de kunstmarkt op zaterdag 18 augustus zal de reizende beiaard op het marktplein staan. Vanaf 11u30 tot 18u worden concerten gegeven op de torenbeiaard en op de reizende beiaard. Tussenin zal ook mogelijkheid zijn om de beiaardtoren te bezoeken. Op zondag 19 augustus staat de reizende beiaard op het Sint-Bernardusplein aan de kerk van 10 u. - 11 u. en om 12 u. In de namiddag staat de reizende beiaard op het Kaaiplein met concerten om 14.30 u., 15.30 u., 16.30 u. en 17.30 u. Info: Els Debevere - [email protected] – www.wix.com/nieuwpoortbeiaard/home.

Zo 19/08

Nieuwpoort Sail Parade Admiraalzeilen met 30 klassieke schepen in de Havengeul van Nieuwpoort tussen 14.30 u. – en 16.30 u. Randanimatie en maritieme muziek op de Promenade langs de Havengeul. Gepaste commentaar over de voorbij varende klassieke schepen op verschillende locaties. Gratis toegang. Info: toerisme Nieuwpoort – T 058 22 44 44 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Wo 22/08 om 20.30 u.

Beiaardconcert Gastbeiaardier Alfred Lesecq. Beiaardtoren, Marktplein, Nieuwpoort-Stad. Info: Els Debevere – [email protected] – www.wix.com/nieuwpoortbeiaard.

24/08/2012 – 26/08/2012

Sint-Bernardusfeesten 3 dagen top-live entertainment, braderie en straatanimatie in Nieuwpoort-Bad. Info: toerisme Nieuwpoort, Marktplein 7 – T 058 22 44 44 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Za 25/08 om 23.15 u.

Vuurwerk Vuurwerk t.g.v. Sint-Bernardusfeesten op het strand t.h.v. de schildpad op de Zeedijk in Nieuwpoort-Bad. Info: toerisme Nieuwpoort, Marktplein 7 – T 058 22 44 44 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Di 28/08

Karaoke Word de ster van de avond op de karaoke-avond in de tearoom van het vakantiecentrum Floréal. Van 20.30 u. – 23 u. Org. Floréal, Albert I-laan 74, 8620 Nieuwpoort – T 058 22 46 00 – www.floreal.be.

Wo 29/08 om 20.30 u.

Beiaardconcert Beiaardtoren, Marktplein, Nieuwpoort-Stad. Info: Els Debevere – [email protected] – www.wix.com/nieuwpoortbeiaard.

TENTOONSTELLINGEN 31/03/2012 – 30/09/2012

Beaufort04 Nieuwpoort Met Beaufort04 is de Triënnale voor Hedendaagse Kunst aan Zee in 2012 aan haat vierder editie toe. De Triënnale is uitgegroeid tot een succesvol en niet te missen cultureel evenement. De Vlaamse kust en de hedendaagse kunst vinden elkaar opnieuw via monumentale installaties en intrigerende werken, ingebed in de unieke biotoop van de dynamische kustgemeenten. [email protected] – www.beaufort04.be.

31/03/2012 – 30/09/2012

Bo4Kids Kunst aan Zee. Ontdek de kunstwerken van Beaufort04 samen met Vlieg! Hoe? Koop een wandelgids bij toerisme Nieuwpoort en zoek het icoontje van Vlieg. Die schotelt je dan bij elk kunstwerk een boeiende vraag voor. Zo wordt het parcours van Beaufort ook voor jou een avontuur! [email protected] – www.beaufort04.be.

30/06/2012 – 09/09/2012

Kunst rond de torens Kunstenparcours in de voortuintjes van de Willem De Roolaan vanaf de O.L.V.-kerk tot aan de Duvetorre met werken van een 30-tal gerenommeerde beeldend kunstenaars. Info: dienst cultuur, Willem De Roolaan 90 – T +32 58 22 44 26 – [email protected].

30/06/2012 – 16/09/2012

Expo Kunst rond de torens Binnenluik door Johny Werkbrouck in de Stadshalle. Dagelijks open: 10 u. – 12 u. en 13 u. – 18 u. Binnententoonstelling door Torhouts beeldend kunstenaar Johnny Werkbrouck. Hij genoot de opleiding van beeldhouwer/steenhouwer in Brugge en als restaurateur onder leiding van Heirbout. Beeldhouwen is zijn beroep, marmer zijn passie! Hij kapt uit een ruwe zuivere blok alle overtollige materie weg om de kern de realiteit, de essentie uit zijn, steen naar buiten te halen. Wat overblijft is zijn persoonlijke, eerlijke weergave van het klassieke schoonheidsideaal. Info: dienst cultuur, Willem De Roolaan 90 – T +32 58 22 44 26 – [email protected].

01/07/2012 – 31/08/2012

Regiotentoonstelling ‘Nieuwpoortse gewrochten’ In juli en augustus loopt in het kader van de Nieuwpoortse gewrochten een tentoonstelling over Nieuwpoort-Bad. Aan de hand van oude foto’s, prentkaarten en boeken wordt de geschiedenis van de badplaats belicht. Er wordt een beeld geschetst van hoe Nieuwpoort-Bad er vroeger uitzag en de evolutie die het onderging van 1830 tot vandaag.De tentoonstleling is gratis te bezichtigen tijdens de openingsuren van de bibliotheek. Info: openbare bibliotheek, Kokstraat 18A – T 058 22 30 40 – www.nieuwpoort.be.

28/07/2012 – 19/08/2012

Galerie Maru- Alain Senz Tentoonstelling in de bovenzaal van de Stadshalle door Galerie Maru van de Franse schilder Alain Senz. Senz kwam in 1974 in België wonen en liet zich inspireren door de Vlaamse meesters. Hij richt zich vooral op landschappen en architecturale thema’s. Dagelijks open. Info: dienst cultuur, Willem De Roolaan 90 – T 058 22 44 26 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

01/08/2012 – 15/08/2012

Tentoonstelling Ria Valcke Voor Ria Valcke is elke steen een uitdaging die vraagt om bewerkt te worden. Elk beeldhouwwerk dat het licht ziet en zichzelf naar believen verandert, wordt ook voor haar een verrassing. In sommige gevallen zijn het de donkere aders die door het witte marmer lopen. Ria Valcke laat graag het contrast tussen het ruwe en het afgewerkte zien. Dagelijks open. Locatie: Cultuurhuis, Hoogstraat 2, Nieuwpoort – Stad. Info: dienst cultuur, Willem De Roolaan 90 – T 058 22 44 26 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

03/08/2012 – 15/08/2012

Kunsttentoonstelling Art-Exhibition Liliane Goossens, Fernand Thienpondt en Magda Resseler: aquarel, olieverf, hedendaags realisme. Elke dag open van 13 u. tot 18 u. Locatie: Zaal Iseland, stedelijke vismijn, Kaai, Nieuwpoort-Stad. Info: dienst cultuur, Willem De Roolaan 90 – T 058 22 44 26 – [email protected].

SPORT 01/07/2012 – 31/08/2012

Sportstrand Omnisport: Dagelijkse jogging vanaf 10.15 u. Beginners ma – wo – vr en gevorderden di – do – za. Maandag: tennisvoetbal, dinsdag: volleybal, woensdag: beach-ball 1-1, donderdag: netbal, vrijdag: beach-ball 2-2, zaterdag: volleybal. Afspraak op het strand aan de badinstallatie t.h.v. Zeedijk 10. Info: sportdienst, Dudenhofenlaan 2b – T 058 23 75 40 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Vr 03/08 om 19 u.

Voetbalwedstrijd Vriendschappelijke match tussen het 1ste elftal van KSV Nieuwpoort en het 1ste elftal van KV Oostende. Locatie: Sportpark, Dudenhofenlaan 2D. Info: KSV Nieuwpoort – www.ksvnieuwpoort.com.

06/08/2012 – 10/08/2012

Bal-balkamp Hou je van balsporten en heb je liever een hele waaier aan sportactiviteiten met een bal in plaats van maar één balsport? Kom dan naar het bal-balkamp: voetbal, basketbal, volleybal, netbal, honkbal, unihocky, tennis… Kamp voor kinderen vanaf 6 jaar. Kostprijs: € 50. Telkens van 9 u. – 16 u. Info: sportdienst, Dudenhofenlaan 2b – T 058 23 75 40 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Do 09/08

Nieuwpoortse Gordel Een recreatieve fietstocht met keuze tussen 30 km, 45 km of 65 km of een wandeltocht van 8 km die ook toegankelijk is voor rolstoelgebruikers. Van 12.30 u. tot 18 u. Info: sportdienst i.s.m. Okra, ’t Schorrehof, Marktplein 16, Nieuwpoort-Stad – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Vr 10/08 om 19 u.

Voetbalwedstrijd Vriendschappelijke match tussen 1ste elftal van KSV Nieuwpoort en 1ste elftal van BS Popering. Locatie: Sportpark, Dudenhofenlaan 2D. Info: KSV Nieuwpoort – www.ksvnieuwpoort.com.

13/08/2012 – 17/08/2012

Strandsportkamp Vertoef je graag op het strand? Vind je het niet erg om duizenden zandkorrels uit je schoenen te halen? Schrijf je dan zo vlug mogelijk in voor dit onvergetelijke sportkamp op het strand van Nieuwpoort. Beachvolley, beachball, strandvoetbal, skimboard… de meeste strandsporten komen aan bod. Zit het weer niet mee? Dan gaan we sporten in de stedelijke sportzaal. Voor kinderen vanaf 9 jaar. Info: sportdienst, Dudenhofenlaan 2B – T 058 23 75 40 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Wo 15/08 om 10 u.

Voetbalwedstrijd Vriendschappelijke match tussen 1ste elftal van KSV Nieuwpoort en 1ste elftal van SC Lombardsijde. Locatie: Sportpark, Dudenhofenlaan 2D. Info: KSV Nieuwpoort – www.ksvnieuwpoort.com

Ma 16/08 om 19.30

Strandloop Kidsrun: 600m en 1200m. Recreatieve loop: 5km. Locatie: Strand t.h.v. Zeedijk 10, Nieuwpoort-Bad. Parcours volledig op het strand. Info: sportdienst, Dudenhofenlaan 2b – T 058 23 75 40 –[email protected].

Vr 17/08 om 19 u.

Voetbalwedstrijd Vriendschappelijke match tussen 1ste elftal van KSV Nieuwpoort en 1ste elftal van KVV Oostduinkerke. Locatie: Sportpark, Dudenhofenlaan 2D. Info: KSV Nieuwpoort – www.ksvnieuwpoort.com.

Za 18/08 om 14 u.

Zomerjeugdmeerkamp Corky’s Scooter en Dax Shop Leeuwtjescriterium met medailles voor de eerste 3 van elke meerkamp. Inschrijvingsgeld € 2/meerkamp. Gratis voor leden van MACW. Locatie: sportpark, Dudenhofenlaan 1B, atletiekpiste. Info: MACW Nieuwpoort – M 0495 46 77 84 – www.macw-nieuwpoort.be.

Vr 24/08 om 19 u.

Voetbalwedstrijd Vriendschappelijke match tussen het 1ste elftal van KSV Nieuwpoort en het 1ste elftal van SK Spermalie. Locatie: Sportpark, Dudenhofenlaan 2D. Info: KSV Nieuwpoort – www.ksvnieuwpoort.com.

Di 28/08 om 19 u.

Grote Prijs Groenten-Fruit-Primeurs Velle 1ste dag Paul V.W.’s Coastal Jump Event. Inschrijvingsgeld: € 1,50 per nummer. Springnummers gratis. Spring-tweedaagse (samen met meeting op do 30/08) met optelsom van de punten uit de Hongaarse abel voor 4 springdisciplines als eindklassement. Programma ter plaatse te verkrijgen. Locatie: Sportpark, Dudenhofenlaan 2D, atletiekpiste. Info: MACW Nieuwpoort- www.macw-nieuwpoort.be.

Do 30/08 om 19 u.

Grote Prijs Sodexo 2de dag Paul V.W.’s Coastel Jump Event. Inschrijvingsgeld: € 1,50 per nummer. Springnummers zijn gratis. MACW afdeling Nieuwpoort. Programma ter plaatse te verkrijgen. Locatie: Sportpark, Dudenhofenlaan 1b, atletiekpiste. Info: www.macw-nieuwpoort.be.

VOORSTELLINGEN – OPTREDENS - CONCERTEN Zo 05/08 Zo 12/08

Aperitiefconcert Aperitiefconcert met dansgelegenheid in de tearoom van het vakantiecentrum Floréal van 11 u. – 13 u. Org. Floréal, Albert I-laan 74 – T 058 22 46 00 – www.floreal.be.

Zo 12/08 van 10.30 u. – 12.30 u. Concert North Side Boys Concert op het Marktplein van Nieuwpoort-Stad. Info: toerisme Nieuwpoort – T 058 22 44 44 – [email protected] – www.nieuwpoort.be. Wo 15/08 om 16.30 u.

Concert K.F. Kunst en Vermaak K.F. Kunst en Vermaak uit Klerken brengt een concert in de deelgemeente Sint-Joris. Info: www.kcb.be.

Wo 15/08

Revue Show Show met Chris Clark, Yvette Ravell, goochelduo Pierre en Linda en The Ronald Lee White Dancers van 21 u. – 23 u. in de tearoom van het vakantiecentrum Floréal. Org. Floréal, Albert I-laan 74 – T 058 22 46 00 – www.floreal.be.

Za 18/08 om 20.30 u.

Een nacht aan het Bengaalse Hof Suprême grand master Pt Ashok Pathak is een muzikant met wereldfaam die al op vele internationale podia optrad. Hij brengt ons een avond wegdromen op zijn surbahar en sitar terwijl hij begeleid wordt door de percussionist virtuoos van Kolkata Sandip Banerjee. Ze zullen 2 raga’s op sitar en 1 op surbahar vertolken. Een unieke en exotische ontdekking binnen handbereik. Tickets: € 15 VVK en € 20 ADD. Locatie: Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14 – T 058 23 34 25.

Zo 19/08

Concert KHSGO, Pieter Herinckx Concert op de Zeedijk van 10.30 u. – 12.30 u. Info: toerisme Nieuwpoort, Hendrikaplein 11 – T 058 23 39 23 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

Za 25/08

Nieuwpoort swingt Openluchtdansfeest. Bij het ter perse gaan van Nieuwpoort uw Stad was er nog geen informatie gekend over het programma. Info: toerisme Nieuwpoort, Marktplein 7 – T 058 22 44 44 – [email protected] – www.nieuwpoort.be.

VRIJE TIJD

>Jeugd

Swap Tijdens de zomervakantie organiseert de jeugddienst de jongerenwerking Swap voor 12- tot 16-jarigen (geboortejaar 2000 tot 1996) met een gevarieerd aanbod van activiteiten. Er is voor elk wat wils: - uitstappen naar pretparken: Walibi, Bellewaerde en Bobbejaanland - avontuurlijke activiteiten: paintball, quad rijden, go-car race,… - sportieve activiteiten: zeilwagen rijden, wavekarting, rugby en heavy games, zwemme, mountainbike,… - creatieve activiteiten: workshop make-over (meisjes), binnen de minuut, deejay voor 1 dag, workshop pizza bakken, workshop Didgeridoo,… En nog vele andere activiteiten! Wie wil deelnemen aan de Swap moet in het bezit zijn van een swappas 2012. Deze swappas kost € 3 en is te verkrijgen bij de jeugddienst. De swappas is geldig tot 31 december 2012 en geldt ook voor de activiteiten die tijdens andere schoolvakanties worden georganiseerd. Alle activiteiten starten aan het jeugdcentrum ‘De Panger’ in de Dudenhofenlaan 2b. Activiteiten augustus: 1 augustus 2012 Vrij moment jeugdhuis 2 augustus 2012 Fotozoektocht 3 augustus 2012 Binnen de minuut 6 augustus 2012 Pizza bakken 7 augustus 2012 Wavekarting 8 augustus 2012 Vrij moment jeugdhuis 9 + 10 augustus 2012 Tweedaagse 13 augustus 2012 Graffiti 14 augustus 2012 Zeilwagenrijden 16 augustus 2012 Zwemmen Koksijde 17 augustus 2012 Fuif (Swapbeatz 2) 20 augustus 2012 Paintball Diksmuide 21 augustus 2012 Beach and fun 22 augustus 2012 Vrij moment jeugdhuis 23 augustus 2012 Workshop Didgeridoo 24 augustus 2012 Vierdaagse van de Ijzer 27 augustus 2012 Keuzeactiviteit 28 augustus 2012 Mountainbike 29 augustus 2012 Vrij moment jeugdhuis 30 augustus 2012 Spaghettiavond met quiz 31 augustus 2012 Bobbejaanland

€0 €1 €1 €2 € 20 €0 € 25 €8 €8 € 1,5 €1 €9 €1 €0 €7 € 4,5 €3 €7 €0 € 2,5 € 15

VOLZET VOLZET VOLZET

SUMMER SANGRIA PARTY @ De Prieze Tijdens de zomermaanden is het jeugdhuis gesloten. Op vrijdag 24 augustus 2012 vliegen de deuren terug open met een toffe Summer Sangria Party! Nice music, good ambiance and free entrance! Redenen genoeg om eens af te zakken naar Jeugdhuis De Prieze en te genieten van de leuke animatie op het terras! De party start om 21 u. en duurt tot 2 u. Meer info: jeugdhuis De Prieze, Dudenhofenlaan 2c T 058 23 91 26 [email protected] - www.deprieze.be

VOLZET VOLZET VOLZET

VOLZET

Meer info: www.jeugddienstnieuwpoort.be of de swapbrochure verkrijgbaar bij de jeugddienst, het zwembad en de bibliotheek. Jeugddienst Nieuwpoort, Dudenhofenlaan 2b – T 058 23 91 26 – [email protected] www.jeugddienstnieuwpoort.be

Vers fruit! In overleg met het Logo en in het kader van ‘Zot van Gezond’ krijgen de kinderen van de speelpleinwerking en de sportkampen iedere dinsdag een lekkere portie vers fruit om van te smullen! De actie startte in juli. Ook in augustus wordt de actie voortgezet. Ongeveer 120 kinderen zullen op 7, 14, 21 en 28 augustus kunnen smullen van een heerlijke fruitsalade. Op die manier willen de jeugddienst en de sportdienst de kinderen motiveren om meer vers fruit te eten want fruit is gezonder dan snoepgoed!

17

VRIJE TIJD Atletiekmeetings M.A.C.W. Nieuwpoort Zaterdag 18 augustus om 14u. Jeugdmeerkamp Corky’s Scooter & Dax shop Leeuwtjescriterium JMK ben / pup / min Dinsdag 28 augustus om 19u. Grote Prijs Groenten, fruit en primeurs VELLE Donderdag 30 augustus om 19 u. GP Sodexo

Sportstrand 2 juli – 31 augustus 2012 Locatie: ter hoogte van de badinstallatie in redderspost 1 tussen het Westerstaketsel en de eerste golfbreker. Sportstrand: 4 afgebakende sportvelden met een uitgebreid zomerprogramma Dagprogramma: Inschrijvingen vanaf 10 u. Dagelijks jogging vanaf 10.15 u. Beginnelingen: maandag – woensdag – vrijdag Gevorderden: dinsdag – donderdag – zaterdag Weekprogramma: Maandag: tennisvoetbal Dinsdag: volleybal Woensdag: beach-ball 1 – 1 Donderdag: netbal Vrijdag: beach-ball 2 – 2 Zaterdag: volleybal Elke dag doorlopend van 10 u. – 18 u. Niet op zondag. Gediplomeerde lesgevers als sportanimators. Gratis deelname. Leuke prijzen te winnen. Meer info: sportdienst – T 058 23 75 40

Kids-run en recreatieve strandloop 2012 Maandag 6 augustus 2012 Afstanden 6 – 10 jaar 600 m 11 – 14 jaar 1200 m Vanaf 15 jaar 5 km Startschot om 19.30 u. op het strand t.h.v. het sportstrand, Nieuwpoort-Bad. Gratis deelname. Aandenken en sportdrankje na afloop voor alle deelnemers. Inschrijven: ter plaatse vanaf 18 u. in de garage van het sportstrand. Meer info: sportdienst – T 058 23 75 40 – F 058 23 98 40 - [email protected] – www.nieuwpoort.be

Sportpark: petanque Zondag 7 augustus om 9.30 u. Petanqueclub Nieuwpoort (tornooi)

Sportpark: voetbal Zaterdag 6 augustus om 9 u. Voetbaltornooi SK Trianon 18

> Sport en recreatie Sportkamp augustus Strandsportweek 13 augustus tot en met 17 augustus van 9 u. – 16 u. 4de – 5de – 6de leerjaar Sportzaal en sportstrand – deelnameprijs: € 50 Activiteiten: strandspelletjes, zwemmen in tropisch zwembad Sunparks, duinenoriëntatie,… Voorwaarden sportkampen: - min. 10 deelnemers en maximum 20 deelnemers per kamp. - Zwemgerief altijd meebrengen (verrassingsport = zwemmen, minigolf,…) - 2 zwembeurten per sportkamp in het stedelijk zwembad - Inschrijven en betalen op de sportdienst, Dudenhofenlaan 2b – van ma-vr tussen 8 u. en 12 u. - Verzekering tijdens de sportkamp is begrepen in de prijs. - Afspraak aan de stedelijke sportzaal voor de aanvang van de kampen en het beëindigen van de kampen. Uitzondering strandsportweek: afspraak op de Zeedijk t.hv. van de badinstallatie. - Kinderen 10 min. voor aanvang kamp brengen en op tijd afhalen. - De sportdienst is niet verantwoordelijk voor ongevallen buiten de uren van de sportkampen. - Sportkledij is vereist. - Zwarte zolen zijn NIET toegelaten in de sportzaal. - De sportkampen worden begeleid door gediplomeerde lesgevers. Info: sportdienst, Dudenhofenlaan 2b – T 058 23 75 40

8ste Nieuwpoortse gordel Donderdag 9 augustus 2012 3 recreatieve fietstochten: 30 km – 45 km – 65 km

Wandeltocht: 8 km

Deelnemen kan individueel, in groepsverband of familieverband. Vertrek en aankomst: ’t Schorrehof, Marktplein vanaf 12.30 u. Deelnameprijs: € 5,00 Verzekering, versnapering en 2 drankbonnetjes inbegrepen. Organisatie: Okra Nieuwpoort i.s.m. stadsbestuur en sportdienst Nieuwpoort.

Tai Chi in het park Meer en meer mensen zijn op zoek naar vitaliteit, innerlijke rust en harmonie in hun leven en misschien kan Tai Chi een antwoord bieden op wat ze zoeken. Iedereen is welkom op de gratis kennismakingssessie in het Leopold II-park in Nieuwpoort-Stad om er Tai Chi te komen ervaren. Tai Chi berust op de aloude taoïstische tradities en innerlijke training van de Yang-stijl. De meeste mensen beginnen met Tai Chi omdat het de gezondheid bevordert. De golven van de zachte vloeiende Tai Chi bewegingen zijn bijzonder heilzaam. De weefsels en organen worden zacht gemasseerd en er is een betere doorstroming. Wie al doende even wil stappen op dit fascinerende pad van relaxatie en concentratie, evenwicht, lichaamsverbondenheid, innerlijke stilte en energetische kracht heeft alleszins niet veel nodig: losse sportieve kledij en licht schoeisel. Interesse? Kom dan op zondag 16 september 2012 om 10.30 u. naar het Leopold II-park in Nieuwpoort-Stad voor een uurtje Tai Chi. Info: Tai Chi school ‘De Zachte Kracht’ afdeling Nieuwpoort – Petra M 0475 23 97 48 – www.taichi.be.

Tai Chi lessen Vanaf donderdag 20 september 2012 organiseert de sportdienst in samenwerking met Tai Chi school ‘De Zachte Kracht’ een reeks van 10 lessen voor beginners in het kader van de intergemeentelijke samenwerking ‘4-Health’. De reeks gaat wekelijks door op donderdagnamiddag in Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul van 14 u. tot 15.30 u. Info en inschrijvingen: Sportdienst, Dudenhofenlaan 2b – T 058 23 75 40 – F 058 23 98 40 [email protected] – www.nieuwpoort.be

> Z we m b a d

>Bibliotheek Boekentip: quizboeken

Openingsuren tijdens de feestdagen Woensdag 15 augustus

7 u. – 18 u. doorlopend open

Openingsuren augustus 2012 Maandag Dinsdag Woensdag* Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag

9 u. – 20 u. 9 u. – 20 u. 7 u. – 20 u.** 9 u. – 20 u. 9 u. – 21 u. 9 u. – 18 u.** 9 u. – 18 u.

*Elke woensdag van 9 u. – 12 u. enkel voor 50-plussers **Elke woensdag en zaterdag ravotnamiddag van 13.30 u. – 16.30 u.

Word jij de nieuwe Canvas-crack of Blokken-kampioen? Bereid je nu al op voor op de quiz van de Nieuwpoortse sportraad met de boeken van de bibliotheek. Of wil je zelf quizmaster worden? Dan vind je zeker inspiratie in de bibliotheek. Wist je dat je in de bibliotheek de krant kan komen lezen? Er zijn verschillende dagelijkse kranten ter beschikking alsook ‘Het Wekelijks Nieuws’.

Tentoonstelling: Nieuwpoort-Bad De tentoonstelling ‘Nieuwpoort-Bad’ schetst aan de hand van oude foto’s, postkaarten en boeken een beeld van hoe Nieuwpoort-Bad er vroeger uitzag. We overlopen de geschiedenis van de badplaats sinds de aankoop van de duingronden in 1830 door Benoit Crombez tot de metamorfose van de laatste jaren. Deze tentoonstelling loopt nog t.e.m. 31 augustus. Gratis toegang. Kom eens langs tijdens de openingsuren van de bibliotheek.

Openingsuren 1 en 2 september 2012 Zaterdag 1 september Zondag 2 september

9 u. – 12 u. en 13.30 u. – 18 u. 9 u. – 13 u.

Aquagym senioren Woensdag 8 en 22 augustus

De villa’s Les Courlis en Magali in 1934

telkens van 9.45 u. – 10.30 u.

Plons- en spelkamp

Hôtel Chalet des Bains op de Zeedijk

Wie? Wat? Waar?

Zit je in het 3de kleuter en wil je kunnen zwemmen voor je de grote stap naar het 1ste leerjaar zet of zit je in het 1ste of 2de leerjaar en kan je al wat zwemmen, maar wil je net dat ietsje meer? Dan is het plons- en spelkamp iets voor jou!

Tijdens de voorbereiding van de tentoonstelling ‘Nieuwpoort-Bad’ kwam deze foto uit de oude doos. Op de rugzijde staat de datum - 23 augustus 1945 - vermeld. De locatie is waarschijnlijk Nieuwpoort-Bad. Links staat Jules Pieters.

Wanneer? Van 20 t.e.m. 24 augustus 2012 Doel: Leren zwemmen. Kostprijs: € 40. Elke ochtend van 8.30 u. tot 12 u. Plons: 1,5 u. in het zwembad. Spel: 1,5 u in de sportzaal of buiten bij mooi weer

Herken je iemand? Of weet je waarom die mensen gefotografeerd werden? Laat het ons weten op T 058 22 30 40 of via [email protected] of spring eens binnen in de bibliotheek.

Het spelgedeelte is ter bevordering van de arm- en beencoördinatie. Er is mogelijkheid om na de zwemles naar de speelpleinwerking te gaan, op voorwaarde dat het kind vooraf ingeschreven is bij de speelpleinwerking. Inschrijven kan aan de kassa van het zwembad of via www.nieuwpoort.be. Het aantal plaatsen is beperkt! Opgelet: niet betaald = niet ingeschreven!

Sportpassen Het nieuwe sportpassenseizoen 2012-2013 start op maandag 17 september 2012 Het programma zal beschikbaar zijn half augustus!

23 augustus 1945

Strandbibliotheek De strandbibliotheek is nog elke dag open t.e.m. 31 augustus. Kom eens langs in het voormalig VVV-kantoor op de Zeedijk. Je kan er gratis boeken, strips, tijdschriften en dvd’s uitlenen! Elke dag open van 10 u. -13 u. en 14 u. -18 u. 19

VRIJE TIJD Nieuwpoort Sail Parade

> To e r i s m e Sint-Bernardusfeesten 24, 25 en 26 augustus 2012 Locatie: Nieuwpoort-Bad Programma: Vrijdag 24 augustus 2012 vanaf 10 u. braderie in de winkelstraten ZEEDIJK - MEEUWENLAAN 10 u. - 23 u. Wipe-Out surfattractie - € 12 / surfuur ALBERT I LAAN - VLAANDERENSTRAAT 14 u. – 18 u. Music On Wheels

Zondag 19 augustus 2012 van 14.30 u. – 16.30 u. Het evenement ‘Nieuwpoort Sail Parade’ is ontstaan uit het maritieme evenement ‘Verrassend Maritiem Nieuwpoort’. Na de editie van vorig jaar beslisten 2 captains van de Klassieke Schepen Nieuwpoort (Roger Linthout en Paul Caeyenberghs) naar een idee van Ria Heynderickx om het nieuwe evenement ‘Nieuwpoort Sail Parade’ te organiseren. Ongeveer 30 klassieke schepen, met ligplaats in Nieuwpoort, zullen tussen 14.30 u. en 16.30 u. een admiraalzeilen (paradezeilen) uitvoeren in de Havengeul van Nieuwpoort. De Nieuwpoort Sail Parade biedt de perfecte gelegenheid om het varend maritiem patrimonium tentoon te stellen aan de inwoners en de toeristen. Inmiddels werden 100 inwoners gelukkig gemaakt. Een onschuldige hand selecteerde 50 winnende formulieren. De winnaars mogen meevaren op de klassieke schepen tijdens de parade. Naast de parade is er ook heel wat randanimatie. Zo zal er passende maritieme muziek te horen zijn op de promenade. Er zijn 2 locaties voorzien waar commentatoren naast informatie ook anekdotes zullen meegeven over de voorbijvarende klassieke schepen. De parade zal 2 keer te zien zijn. De eerste passage start aan de Kromme Hoek en gaat langs de westelijke kant van de Havengeul verder naar de havenhoofden toe. De tweede passage maakt dezelfde rondvaart, maar dan in omgekeerde richting. De Endlich, het vlaggenschip van de stad Nieuwpoort, zal de parade sluiten. Praktisch: Wie met het openbaar vervoer komt, stapt best af aan de tramhalte Cardijnlaan.

LEOPOLDPLEIN 14 u. straattheater Ben Zuddhist “Le Funambule Striptease” 15 u. coverband The Sparrows 16.30 u. straattheater Ben Zuddhist “Le Funambule Striptease” 17.15 u. coverband The Sparrows 18.45 u. straattheater Ben Zuddhist “Le Funambule Striptease” STRAATANIMATIE VERTREKKENDE VANAF HET LEOPOLDPLEIN 14.30 u. De Ganzenfanfare 14.45 u. Granny Turismo 15.30 u. De Ganzenfanfare 16 u. Granny Turismo 16.30 u. De Ganzenfanfare 17.15 u. Granny Turismo 17.30 u. De Ganzenfanfare 18.30 u. Granny Turismo ZEEDIJK - BRABANTSTRAAT 11 u. – 20 u. orgel De Lange Gavioli ZEEDIJK - HENEGOUWENSTR 11 u.-20 u. orgel Heen en Weer ALBERT I LAAN - BENJAMINSTRAAT 16.30 - 18.30 u.DJ Rules “Live” 20 u. – 23 u. DJ Rules “Live” ZEEDIJK – PODIUM THV SCHILDPAD 14.30 u. G-Jay 14.45 u. dansshow El Sanscha 16 u. kinderdisco El Sanscha 17 u. Smooth Flavour 18.30 u. DJ Franzke 20 u. Smooth Flavour 21.30 u. DJ Franzke ZEEDIJK - GOETHALSSTRAAT 9.30 – 20 u. kinderspeeldorp ALBERT I LAAN - GOETHALSSTRAAT 11 u. Koen De Smet “Live” 16 u. Room 4 A Pony ZEEDIJK - BARKENTIJN 14.30 u. Shut Up and Fly “Condemned To Be Free” 16.30 u. Shut Up and Fly “Condemned To Be Free”

20

18.30 u.

Shut Up and Fly “Condemned To Be Free”

ALBERT I LAAN - BARKENTIJN 14 u. Rope Theatre “Folivórus” 16 u. Rope Theatre “Folivórus” 18 u. Rope Theatre “Folivórus” HENDRIKAPLEIN 11 u. – 19 u. Vlaamse volksspelen 11 u. – 18 u. draaiorgel De Scute 11 u. – 23 u. kermisattracties LOMBARDSIJDESTRAAT 14 – 18 u. huifkartochten - 30 min - € 2,00 14.15 - 17.30 u.C.MON Zaterdag 25 augustus 2012 vanaf 10 u. braderie in de winkelstraten ALBERT I LAAN VLAANDERENSTR TOT MEEUWENLAAN vanaf 8 u. kinderrommelmarkt - gratis deelname vooraf inschrijven niet mogelijk ZEEDIJK - MEEUWENLAAN 10 u. – 23 u. Wipe-Out surfattractie - € 12 / surfuur ALBERT I LAAN - VLAANDERENSTR 14 u. – 18 u. Music On Wheels LEOPOLDPLEIN 14 u. straattheater Ben Zuddhist “Benny Formaggio The Sicilian Magician” 14.45 u. coverband Lady & The Lords 16.15 u. straattheater Ben Zuddhist “Benny Formaggio The Sicilian Magician” 17 u. coverband Lady & The Lords 18.30 u. straattheater Ben Zuddhist “Benny Formaggio The Sicilian Magician” STRAATANIMATIE VERTREKKENDE VANAF HET LEOPOLDPLEIN 14.30 u. De Ganzenfanfare 14.45 u. Granny Turismo 15.30 u. De Ganzenfanfare 16 u. Granny Turismo 16.30 u. De Ganzenfanfare 17.15 u. Granny Turismo 17.30 u. De Ganzenfanfare 18.30 u. Granny Turismo ZEEDIJK - BRABANTSTRAAT 11 u. – 20 u. orgel De Lange Gavioli ZEEDIJK - HENEGOUWENSTR 11 u. – 20 u. orgel Heen en Weer ALBERT I LAAN - BENJAMINSTRAAT 16.30 - 18.30 u.DJ Rules “Live” 20 u. – 23 u. DJ Rules “Live” ZEEDIJK - PODIUM THV SCHILDPAD 14.30 u. Miss Coast Belgium 16 u. airshow modelvliegtuigen 17.15 u. No Angry Young Men

20 u. 21 u. 23 u. 23.15 u.

Olivier Laurent “Live on Stage” coverband Dokter Fred & The Medecine Men vuurshow Wietske Vogels “Fire” muzikaal vuurwerk

ZEEDIJK - GOETHALSSTR 9.30. – 20 u. kinderspeeldorp ALBERT I LAAN - GOETHALSSTR 14.15 - 17.30 u.C.MON ZEEDIJK - BARKENTIJN 15.30 u. Wietske Vogels “Round ‘n Round” Fidget Feet Aerial Dance Theatre “Hang On” 16.45 u. 17.30 u. Wietske Vogels “Round ‘n Round” 18.45 u. Fidget Feet Aerial Dance Theatre “Hang On”19.15 u. Wietske Vogels “Round ‘n Round” ALBERT I LAAN - BARKENTIJN 14 u. Rope Theatre “Folivórus” 15 u. Duo Tobarich “Pulsar” 16 u. Rope Theatre “Folivórus” 17 u. Duo Tobarich “Pulsar” 18 u. Rope Theatre “Folivórus” 19 u. Duo Tobarich “Pulsar” HENDRIKAPLEIN 10.30 – 19 u. Vlaamse volksspelen 11 u. – 18 u. draaiorgel De Scute 11 u. – 23 u. kermisattracties LOMBARDSIJDESTRAAT 10.30 – 18 u. huifkartochten - 30 min - € 2,00 11 u. Koen De Smet “Live” 16 u. Room 4 A Pony FANFARES VERTREK VANAF CENTRUM YSARA LANGS ALBERT I LAAN EN TERUG LANGS ZEEDIJK 10.30 u. Koninklijke Harmonie De Burgersgilde Lichtervelde 13.30 u. Koninklijke Harmonie De Burgersgilde Lichtervelde 14.30 u. A.M. Brass Band Mol 15.30 u. Tieltse Blaaskapelle 16.30 u. A.M. Brass Band Mol 17.30 u. Tieltse Blaaskapelle Zondag 26 augustus 2012 vanaf 10 u. braderie in de winkelstraten ALBERT I LAAN VLAANDERENSTR TOT MEEUWENL. vanaf 8 u. rommelmarkt - deelname € 1/ l.m. - vooraf inschrijven niet mogelijk ZEEDIJK - MEEUWENLAAN 10 u. – 23 u. Wipe-Out surfattractie - € 12 / surfuur Old Timers WANDELING EN ZEGENING SINT-BERNARDUSHONDEN 9.30 u. vertrek thv Meeuwenlaan 10.15 u. aankomst Centrum Ysara 11 u. vertrek Centrum Ysara 11.15 u. zegening thv St-Bernarduskerk Baasjes van Sint-Bernardhonden kunnen zich inschrijven via www.vnbnieuwpoortbad.be ALBERT I LAAN - VLAANDERENSTRAAT 14 u. – 18 u. Music On Wheels

LEOPOLDPLEIN 12.15 u. zegening Sint-Bernardhonden 12.45 u. straattheater Ben Zuddhist “Le Funambule Striptease” 13.30 u. coverband Blue Shadows 15 u. straattheater Ben Zuddhist “Le Funambule Striptease” 15.45 u. coverband Blue Shadows 17 u. straattheater Ben Zuddhist “Le Funambule Striptease” 17.45 u. coverband Blue Shadows STRAATANIMATIE VERTREKKENDE VANAF HET LEOPOLDPLEIN 14.30 u. De Ganzenfanfare 14.45 u. Granny Turismo 15.30 u. De Ganzenfanfare 16 u. Granny Turismo 16.30 u. De Ganzenfanfare 17.15 u. Granny Turismo 17.30 u. De Ganzenfanfare 18.30 u. Granny Turismo ZEEDIJK - BRABANTSTRAAT 11 u. – 20 u. orgel De Lange Gavioli ZEEDIJK - HENEGOUWENSTRAAT 10 u. – 19 u. orgel Heen en Weer ALBERT I LAAN - BENJAMINSTRAAT 16.30 – 20 u. DJ Rules “Live” ZEEDIJK - PODIUM THV SCHILDPAD 14 u. Mansana Band 15.30 u. kinderdisco El Sanscha 15.45 u. dansshow El Sanscha 16 u. kinderdisco 16.15 u. snoepworp 17 u. Belle Perez “In Concert” 18 u. DJ Franzke ZEEDIJK - GOETHALSSTR 10 u. – 19 u. kinderspeeldorp ALBERT I LAAN - GOETHALSSTR 11 u. Koen De Smet “Live” 15.30 u. Room 4 A Pony ZEEDIJK - BARKENTIJN 14.15 u. Wietske Vogels “kLoEk” 15 u. Wietske Vogels “kLoEk” Fidget Feet Aerial Dance Theatre “Hang On” 15.30 u. 16 u. Wietske Vogels “kLoEk” 16.30 u. Wietske Vogels “kLoEk” 18 u. Fidget Feet Aerial Dance Theatre “Hang On” ALBERT I LAAN - BARKENTIJN 14 u. Rope Theatre “Folivórus” 15 u. Duo Tobarich “Pulsar” 16 u. Rope Theatre “Folivórus” 17 u. Duo Tobarich “Pulsar” 18 u. Rope Theatre “Folivórus” 19 u. Duo Tobarich “Pulsar” HENDRIKAPLEIN 10.30 - 19 u. Vlaamse volksspelen 11 u. – 18 u. draaiorgel De Scute 11 u. – 23 u. kermisattracties

LOMBARDSIJDESTRAAT 10.30 – 18 u. huifkartochten - 30 min - € 2,00 14.15 - 17.30 u. C.MON FANFARES VERTREK VANAF CENTRUM YSARA LANGS ALBERT I LAAN EN TERUG LANGS ZEEDIJK 10.30 u. Harmonie Municipale Coudekerque-Branche 13.30 u. Harmonie Municipale Coudekerque-Branche 14.30 u. Koninklijke Fanfare Hoger Op Woumen 15.30 u. Harmonie St Cecilia Poperinge 16.30 u. Koninklijke Fanfare Hoger Op Woumen 17.30 u. Harmonie St Cecilia Poperinge

TIJDELIJKE VERKEERSMAATREGELEN SINT-BERNARDUSFEESTEN VERKEERSVERBOD alle verkeer verboden op 24, 25 en 26 augustus 2012 telkens van 10 u. tot 23 u. - Albert I-laan vanaf hotel Cosmopolite (Franslaan) tot aan de Meeuwenlaan - Ventweg Albert I-laan van Vlaanderenstraat tot Meeuwenlaan - Alle zijstraten tussen de Albert I-laan en de Zeedijk uitgezonderd de Meeuwenlaan - Lombardsijdestraat - Hendrikaplein - Zeedijk en parking Zeedijk van Hendrikaplein tot Loodswezenplein Alle verkeer verboden op 25 en 26 augustus 2012 telkens van 8 u. tot 23 u. - Albert I-laan van Sint-Bernardusplein tot Meeuwenlaan - Ventweg Albert I-laan van Vlaanderenstraat tot Meeuwenlaan - Vlaanderenstraat van Albert I-laan tot Zeedijk Alle verkeer verboden van 21 augustus 2012 van middernacht tot 28 augustus 2012 tot middernacht: - Binnenplein Hendrikaplein Een uitgebreid reglement met overzichtsplannen en ook het parkeerverbod is verkrijgbaar bij toerisme Nieuwpoort, Marktplein 7 en Hendrikaplein 11.

21

> To e r i s m e 77ste Nationale Hulde aan Koning Albert I en de Helden van de IJzer Zondag 5 augustus 2012 De jaarlijkse hulde aan het Koning Albert-I monument is een hoogdag voor talrijke vaderlandslievende- en oudstrijdersverenigingen, afkomstig uit het hele land. Meer dan 250 vaandeldragers stappen om 10 u op in een kort defilé voor de eretribune, opgesteld op de oprit naar het monument. Aansluitend wordt een oecumenische dienst opgedragen door E.H. Viane – namens de Rooms-katholieke kerkgemeenschap, Dominee Ds Van Andel – namens de Protestantse kerkgemeenschap en Reverend Brian Llewellyn – namens de Anglicaanse kerkgemeenschap. De plechtigheid wordt dit jaar bijgewoond door de heer J. Brenton, ambassadeur van Groot-Brittannië die zowel aan het Koning Albertmonument als aan het Brits monument een toespraak zal houden. Omstreeks 11 u vinden de toespraken plaats waarna omstreeks 11u25 een indrukwekkende bloemenhulde start met tientallen vertegenwoordigers uit de meest diverse vaderlandslievende – en oudstrijdersverenigingen afkomstig uit gans België. De hulde wordt telkens bijgewoond door een Vertegenwoordiger van de Koning, door prominenten uit de regering en diverse andere personaliteiten. De plechtigheid aan het ruiterstandbeeld eindigt omstreeks 12 u met honderden rozenblaadjes die van op het monument naar beneden worden gegooid. Na het vertrek van de Vertegenwoordiger van de Koning wordt de plechtigheid verdergezet met een bloemenhulde aan het Brits monument, het gedenkteken van de 81° D.I.T. Française en het IJzergedenkteken met een toespraak door een afgevaardigde van de Nationale Strijdersbond van België. Deze plechtigheid kan gratis bijgewoond worden en behoort tot één van meest omvangrijke vaderlandslievende plechtigheden van België.

>Cultuur Zomerkunstmarkt met beiaardfestival! 18 augustus 2012 van 10 u. – 18 u. Gezellige kunstmarkt met beiaardmuziek in Parijse Montmartre-stijl op het Marktplein van Nieuwpoort. Je ontdekt er een brede waaier aan getalenteerde kunstenaars die voor de ogen van het publiek hun favoriete kunstvorm demonstreren en ter plaatse werken aan nieuwe creaties: schilderijen, beeldhouwwerken, poëzie, assemblage, kalligrafie, mozaïek, pyrografie e.a. De kunstenaars staan voor u klaar met de gewenste tekst en uitleg. Tijdens de kunstmarkt zal de reizende beiaard op het Marktplein staan. Vanaf 11.30 u. tot 18 u. worden concerten gegeven op de torenbeiaard en op de reizende beiaard. Tussenin kunt u de beiaardtoren bezoeken. Info en org.: dienst cultuur - T 058 22 44 26 - [email protected] Gratis toegang voor alle bezoekers. Aankopen van kunstwerken is mogelijk.

Kunst rond de torens met centrale gastkunstenaar Johnny Werkbrouck: 29 juni t/m 9 september Openingsuren Stadshalle Johnny Werbrouck: dagelijks van 10 u. -12 u. en 13 u. – 18 u. Kunstenparcours in de voortuintjes van de Willem De Roolaan vanaf de O.L.V.-kerk tot aan de Duvetorre met werken van een 25-tal gerenommeerde beeldend kunstenaars. Binnen tentoonstelling door Torhouts beeldend kunstenaar Johnny Werkbrouck. Hij genoot de opleiding van beeldhouwer/ steenhouwer in Brugge en als restaurateur onder leiding van Heirbout. Beeldhouwen is zijn beroep, marmer zijn passie! Hij kapt uit een ruwe zuivere blok alle overtollige materie weg om de kern de realiteit, de essentie uit zijn, steen naar buiten te halen. Wat overblijft is zijn persoonlijke, eerlijke weergave van het klassieke schoonheidsideaal.

Zomertentoonstellingen augustus 2012 PMR Jumping Nieuwpoort 30 augustus – 2 september 2012 Telkens van 9 u. – 19 u. Nationale wedstrijd met onder andere het Kampioenschap van België voor Amazones en Pony’s, Beker van België Scholieren. Daarnaast zijn er ook diverse nevenproeven. Alle finales vinden plaats op zondag 2 september vanaf 12 u. tot het einde. Nieuw dit jaar: PMR Veulenkampioenschap op zaterdag 1 september van 11 u. – 16 u. op piste 2. Randanimatie: Vrijdag 31 augustus vanaf 19 u.: chicken night (kip aan ’t spit) Zaterdag 1 september vanaf 19 u.: mosselavond (mosselen + frietjes) en dansavond met DJ Pieter tot 1.30 u. Gratis inkom en gratis parking. 22

Tijdens de zomermaanden lopen op verschillende plaatsen in Nieuwpoort (Cultuurhuis, stedelijke Vismijn, Stadshalle) tentoonstellingen van diverse disciplines. Gratis te bezichtigen! Met o.a. een tentoonstelling in de bovenzaal van de Stadshalle door Galerie Maru van de Franse schilder Alain Senez. Senez kwam in 1974 in België wonen en liet zich inspireren door de Vlaamse meesters. Hij richt zich vooral op landschappen en architecturale thema’s. Van 1 tot 15 augustus loopt in het cultuurhuis een tentoonstelling van beeldhouwster Ria Valcke. Voor de schilderkunsten van Liliane Goossens, Fernand Thienpondt en Magda Resseler kun je van 3 tot 15 augustus terecht in de stedelijke vismijn. Info & org.: dienst cultuur - T 058 22 44 26 - [email protected] Gratis toegang.

IEMAND VAN BIJ ONS

Mia Ramoudt Mia Ramoudt is gelukkig gehuwd met Norbert Couvreur. Samen hebben ze 2 dochters en maar liefst 4 kleindochters. Het is overduidelijk, bij het gezin Couvreur- Ramoudt hebben de meisjes de overmacht! Mia Ramoudt groeide op in de Witte Brigadelaan. Ze ging naar de kleuterklas bij de Zusters van de Arme Klaren. Om naar school te wandelen, kwam Mia altijd langs het park. Later, vanaf het 4de leerjaar, liep ze school in het Stella Marisinstituut. Ze vervolledigde er haar humaniora tot haar 16de. Vroeger waren er in Nieuwpoort twee slotenfabrieken: de tot op vandaag gekende slotenfabriek Litto, de huidige fabriek Assa Abloy, en de inmiddels opgedoekte slotenfabriek Meco. Het is in deze laatste fabriek dat Mia Ramoudt aan de slag kon na haar studies. Ze werkte 7 jaar als bediende bij de firma Meco. Op 24-jarige leeftijd werd haar tweede dochter geboren en besliste ze om haar werk op te geven en fulltime huismoeder te worden. Later koos ze ervoor om als opvangmoeder te fungeren bij haar thuis. ‘Ik ben ongeveer 9 jaar lang opvangmoeder geweest. Ik was bekend onder de naam Mama Mia’, vertelt Mia. Mia is een bezige bij. Ze naait haar eigen kledij en daarnaast is ze lid van Okra. Bovendien is haar man, Norbert, voorzitter van Okra. Okra is de grootste ouderenvereniging van Vlaanderen. Het is een beweging voor en met gepensioneerden of mensen in dezelfde levensfase waarbij contact en vriendschap centraal staan. Okra behartigt ook de belangen van 55-plussers. Zo worden de leden geïnformeerd over pensioenen, inkomen, zorgvoorzieningen, wonen, mobiliteit en andere onderwerpen die 55-plussers

aanbelangen. Verder worden er heel wat toffe activiteiten georganiseerd. Fietstochten, pétanque, aquagym, manillen, lotto, rummikub en wiezen vormen slechts een deel van het programma. Pétanque is een heel populaire sport. ‘We komen wekelijks samen aan het Kaartershuisje waar we over 4 banen beschikken en in feite komen we nu al plaats tekort’, vertelt Mia. Iedere woensdagvoormiddag is Mia te vinden in het stedelijk zwembad voor een lesje aquagym. Wil je net als Mia Okra echt leren kennen? Neem dan contact op met Norbert Couvreur: [email protected] of [email protected] of 0479 43 19 86. Okra organiseert ook 1 keer per jaar een dagreisje. Mia is tevens voorzitter van de seniorenraad waar zij ook 2 keer per jaar dagreisjes helpt organiseren. Samen met haar man is ze reeds vele keren met een groep mensen naar Parijs gereisd. Zo staat er opnieuw een bezoekje aan de lichtstad gepland in mijn agenda’, vertelt Mia. Mia en haar man hebben zich altijd honderd procent ingezet. Zo waren ze vroeger kookouders bij de Chirojongens. Als jong koppel gingen ze vaak kamperen met hun kinderen in Oudenaarde. Op latere leeftijd reisden ze 2 maal naar Polen en 1 maal naar Italië per autocar. Ze hebben ook veel met het vliegtuig gereisd . ‘We zijn eens naar Wenen en naar Lourdes op reis geweest met het vliegtuig’, vertelt Mia. ‘Ik hoop dat we binnenkort samen nog enkele mooie reizen kunnen ondernemen’, aldus Mia. Als rasechte Nieuwpoortenaar heeft Mia de metamorfose die Nieuwpoort de laatste jaren heeft ondergaan op de voet gevolgd. ‘Ik vind dat Nieuwpoort door de jaren heen een grote vooruitgang heeft gemaakt’, zegt Mia. ‘De stad is mooier geworden en het toerisme is enorm gegroeid’, besluit Mia. ‘Nieuwpoort is gewoon mijn huis, mijn thuis, mijn stad.’

23

NIEUWPOORT IN BEELD 50 jaar Markant Nieuwpoort

De socioculturele vereniging Markant-Nieuwpoort bestaat dit jaar 50 jaar. De vereniging heette oorspronkelijk CMBV en werd in 1962 opgericht door de dames Moortgat, Berquin, Amery, Dobbelaere, Vanhuyze en Speecke. E.H. Vandecasteele was proost. Mevrouw Marie-Josée Moortgat-Keukelinck was twintig jaar voorzitster en onder haar impuls werd in 1966 de balletschool opgericht die later door Allanah Weranga werd overgenomen. Markant Nieuwpoort heeft een bloeiende turnclub en organiseert diverse activiteiten. Het huidige voorzittersduo Clarisse Depoorte-Lobelle en Annie Decoene-Vandamme werd op 15 juni ll. samen met de leden door het stadsbestuur in de bloemetjes gezet.

Briljanten huwelijksjubileum

Georges Verraes en Marie-Louise Neut huwden op 14 juni 1947. Georges werkte bij verschillende werkgevers ondermeer bij een baggerbedrijf, een bouwaannemer, de firma Goen en bij de gemeente Oostduinkerke. Marie-Louise werkte lange tijd als poetsvrouw. De jubilarissen waren lid van de hobbyclub van de K.A.V. Georges was tevens aangesloten bij de K.W.B., Yserblomme en was actief als klusjesman bij de Nieuwpoortse Basketbalclub. Het briljanten paar heeft een zoon, een kleindochter en een achterkleindochter.

24



Reserven KSV Nieuwpoort kampioen

De ‘oude’ reserveploeg van K.S.V.-Nieuwpoort werd dit jaar kampioen. De spelers en bestuursleden werden op 17 juni ll. ontvangen op het stadhuis. De ploeg behaalde 99 doelpunten en won 22 wedstrijden. De kampioenen verloren slechts 1 match en behaalden 3 keer gelijkspel, goed voor amper 17 tegendoelpunten. De ploeg is een mix van oudere en jonge voetbalspelers; trainer is Johan Depuydt.



Cursisten Westhoekacademie exposeren

De Westhoekacademie pakte traditiegetrouw uit met een expositie in zaal Iseland in de vismijn. De cursisten die dit jaar les volgden stelden hun eindejaarswerken ten toon.



Rehabilitatie heksen en ketters

De stad Nieuwpoort heeft op 30 juni ll. alle slachtoffers van de heksenvervolging op haar grondgebied van elke blaam gezuiverd. 360 jaar nadat in Nieuwpoort het laatste slachtoffer van de Inquisitie op de brandstapel werd terechtgesteld achtte het stadsbestuur de tijd rijp om alle ongelukkigen postuum in eer te herstellen. Nieuwpoort is de eerste Belgische stad die aan de slachtoffers van de heksenvervolging vergiffenis vraagt. Niet minder dan 21 mannen en vrouwen, zogenaamde heksen en ketters, vielen binnen en buiten de stadsmuren ten prooi aan godsdienstwaan, kromme rechtspleging, haat en roddel en moesten dat met hun leven bekopen. Zonder de geschiedenis te willen herschrijven of de toenmalige verantwoordelijken uit de wind te willen zetten, werden de namen van alle terechtgestelden van elke blaam gezuiverd. Het stadsbestuur hoopt dat dit eerherstel een positieve invloed zal hebben op de verdraagzaamheid in het algemeen en het respect voor wie “anders” is in het bijzonder. Sinds 2004 wordt de heksenvervolging om de twee jaar herdacht tijdens een massaal spektakel in het stadscentrum. Dit jaar greep op 8 juli 2012 deze historische evocatie rond de heks Jeanne Panne plaats. Na de officiële plechtigheid op het stadhuis werd op 30 juni ll. een gedenkplaat onthuld op het Marktplein tegenover de executieplaats van weleer. Op het plaket staan de namen van vijftien vrouwen en twee mannen vermeld waaronder die van Johanna De Deyster, de meest gekende Nieuwpoortse heks Jeanne Panne. 25

LEVEN EN WELZIJN Speel-o-theek Speelkracht 10 vzw de kracht van …spelen Spelen is voor elk kind van kapitaal belang, want al spelend leren de kinderen niet alleen zichzelf maar ook de wereld kennen. Iedereen kan dus speelgoed komen ontlenen van 0 tot 999 jaar. Alle ouders, grootouders, onthaalmoeders, kleuter- en basisscholen, centra die medische of paramedische begeleiding geven aan kinderen of die gezinsondersteunend werken zijn dus van harte welkom! Er zijn momenteel 610 stukken speelgoed aanwezig, ingedeeld volgens de visuele ontwikkelingsschijf. De speel-o-theek wil naast het ontlenen ook een ontmoetingsplaats zijn waar menselijk contact op een gezellige en ongedwongen manier tot stand komt. De 18 vrijwilligers, die zich dagelijks, wekelijks of maandelijks belangeloos met enthousiasme inzetten, blijven de spil van het welslagen van dit project. De speel-o-theek is geopend: elke eerste woensdag van de maand van 15 u. tot 17 u., elke eerste vrijdag van de maand van 17 u. tot 19 u. en elke eerste zaterdag van de maand van 9 u. tot 11 u. Contact: Speel-o-theek, ontmoetingsruimte d’Arke Canadalaan 8, 8620 Nieuwpoort-stad M 0478 24 17 24 - www.speelkracht10.be

MEDISCHE WACHTDIENSTEN GENEESHEREN

APOTHEKERS

Centraal nummer wachtdienst: 058/240014

Centraal nummer wachtdienst: 059/312312

Dr. Debaeke & Dr. Roobaert, Arsenaalstraat 32, Nieuwpoort

058/233174

4 augustus 2012: Apoth. Optima, Meeuwenlaan 13, Westende

059/300157

Dr. Declerck, Langestraat 38, Nieuwpoort

058/241700

11 augustus 2012: Apoth. Van Besien, Marktplein 12, Nieuwpoort

058/233535

Dr. Deforche, Santhovenstraat 1a, Lombardsijde

058/235646

15 augustus 2012: Apoth. Van Besien, Marktplein 12, Nieuwpoort

058/233535

Dr. Dewulf & Dr. Desmet, Astridlaan 64, Nieuwpoort

058/242424

18 augustus 2012: Apoth. Baeyaert, Lombardsijdelaan 215, Lombardsijde 058/234795

Dr. Platteau, Sint-Bernardusplein 10, Nieuwpoort-Bad

058/238250

25 augustus 2012: Apoth. Lenaerts, Albert I-laan 255, Nieuwpoort

Dr. Troispont, Franslaan 82, Nieuwpoort-Bad

058/236735

Dr. Vandekerckhove, W. De Roolaan 74, Nieuwpoort

058/235763

WACHTDIENSTEN KLEINE HUISDIEREN

Dr. Vanhercke, Marktplein 15, Nieuwpoort

058/235861

Westkust: De Panne, Koksijde, Nieuwpoort en Lombardsijde

Dr. Verbeke, Santhovenstraat 1a, Lombardsijde

058/235646

5 augustus 2012: Dierenarts Crabbé Karel

058/515914

12 augustus 2012: Dierenarts Colson Guy

058/520610

15 augustus 2012: Dierenarts Debeerst Etienne

058/412580

19 augustus 2012: Dierenarts Devloo Johan

058/414909

26 augustus 2012: Dierenarts Jaspar Anne-Catherine

058/626737

WACHTDIENSTEN TANDARTSEN Tijdens weekends of op wettelijke feestdagen kunt u voor noodgevallen een tandarts van wacht contacteren op het centraal nummer 0903/39969 (betalend nummer aan € 1,50/ minuut).

26

058/234122

Bouwenaan aaneen eenlokale lokalegemeenschap gemeenschap Bouwen Bouwen aan een lokale gemeenschap begintmet metkleine kleinedingen dingen begint begint met kleine dingen lic. A5769 lic. A5769 lic. A5769

De vrijwilligers en het bestuur van Speelkracht 10 vzw De Devrijwilligers vrijwilligersen enhet hetbestuur bestuurvan vanSpeelkracht Speelkracht10 10vzw vzw konden op onze steun rekenen voor de verdere uitkonden op onze steun rekenen voor de verdere uitkonden op onze steun rekenen voor de verdere uitbouw van hun speel-o-theek te Nieuwpoort. bouw bouwvan vanhun hunspeel-o-theek speel-o-theekteteNieuwpoort. Nieuwpoort.

droomtervan... ervan... UUUdroomt droomt ervan... wijmaken makenhet hetwaar! waar! wij wij maken het waar!

Een “Roste Jeanne” is zonder meer de moeite waard! AlbertI Ilaan I laan laan76, 76,Nieuwpoort Nieuwpoort- -T- T058 T 058 0582424 243434 344444 44 Albert Albert 76, Nieuwpoort [email protected] [email protected] [email protected] www.coloursoftheworld.be www.coloursoftheworld.be www.coloursoftheworld.be

Verkrijgbaar in flessen van 33 cl, 75 cl en vaten van 20 l Dexia Bank Nieuwpoort Dexia Info: Toerisme Nieuwpoort DexiaBank BankNieuwpoort Nieuwpoort

Astridlaan 60 Astridlaan Astridlaan60 60 Marktplein 7, 8620 Nieuwpoort 8620 Nieuwpoort 8620 8620Nieuwpoort Nieuwpoort T61 058 22 44 27 - F 058 22 44 28 058 22 38 058 22 38 61 058 22 38 61

[email protected]

ThomasCook CookTravel TravelShop Shop Thomas Thomas Cook Travel Shop

BANK BELGIE BANK BELGIE

BANK BELGIE www.nieuwpoort.be

advetentie_NieuwpoortUwStad.indd1 1 advetentie_NieuwpoortUwStad.indd advetentie_NieuwpoortUwStad.indd 1

Uwadvertentie advertentiehier hier??? Uw Uw advertentie hier NieuwpoortUw UwStad Stad Nieuwpoort Nieuwpoort Uw Stad 7.000exemplaren exemplaren 7.000 7.000 exemplaren

editiesper perjaargang, jaargang, 888edities edities per jaargang, ookhalve halvejaargang jaargangmogelijk mogelijk ook ook halve jaargang mogelijk enkel voor Nieuwpoortse ondernemingen enkel enkelvoor voorNieuwpoortse Nieuwpoortseondernemingen ondernemingen

DVVVOO OCC CAAATTTEEENN NKKKAAANN NTTTOO OOO ORR R AAADD

DirkBAILLEUL BAILLEUL Dirk Dirk BAILLEUL

Reedsméér méérdan dan2525 25jaar jaar Reeds Reeds méér dan jaar gespecialiseerderechtsbijstand rechtsbijstandbijbij bij: :: gespecialiseerde gespecialiseerde rechtsbijstand >> Milieuproblematiek Milieuproblematiek >>>> Milieuproblematiek >> Handelsrecht Handelsrechtmet meto.m. o.m. >>>> Handelsrecht met o.m. overlatingvan vanuw uwhandelszaak handelszaak >>> overlating overlating van uw handelszaak > inning achterstallige facturen >> inning inningachterstallige achterstalligefacturen facturen > contracten >> contracten contracten >> >>>> >> >>>>

Info:Dienst DienstCommunicatie, Communicatie, Info: Info: Dienst Communicatie, WillemDe DeRoolaan Roolaan90, 90,8620 8620Nieuwpoort Nieuwpoort Willem Willem De Roolaan 90, 8620 Nieuwpoort 05822 2244 4424 24- -F- FF058 05822 2244 4455 55 TTT058 058 22 44 24 058 22 44 55 [email protected] [email protected] [email protected]

15/02/1210:42 10 15/02/12 15/02/12 10:4

Faillissementsrechtenen enSchuldbemiddeling Schuldbemiddeling Faillissementsrecht Faillissementsrecht Schuldbemiddeling Mede-eigendom- -Huur -Huur Huur- -Aanneming-AannemingAanneming-enen enBouwrecht Bouwrecht Mede-eigendom Mede-eigendom Bouwrecht

>> Strafrechterlijke Strafrechterlijkeverdediging verdedigingbijbij bijmisdrijven misdrijven- ->>>> Strafrechterlijke verdediging misdrijven burgerlijke partijstelling burgerlijke partijstelling burgerlijke partijstelling >> Verkeersrecht Verkeersrecht >>>> Verkeersrecht Astridlaan1919 19| |8620 | 8620 8620NIEUWPOORT NIEUWPOORT Astridlaan Astridlaan NIEUWPOORT 058 23 47 22 | F 0582323 239191 914747 47 TTT058 23 47 22 | F 058 058 23 47 22 | F 058 [email protected] | [email protected] [email protected] | [email protected] [email protected] | [email protected]

IMMO IMMO STRAND STRAND Albert AlbertI ILaan, Laan,202 202 8620 8620Nieuwpoort Nieuwpoortaan aanzee zee

VERKOOP VERKOOP--VERHUUR VERHUUR--BEHEER BEHEERVAN VANGEBOUWEN GEBOUWEN Tel: Tel:058 05823 2388 8884 84- -Fax Fax058 05823 2318 1824 24 [email protected] [email protected] www.immostrand.be www.immostrand.be

Ambachtstraat Ambachtstraat 44

(Industrieterrein (Industrieterrein DeDe Noordvaart) Noordvaart)

8620 8620 NIEUwpOOrt NIEUwpOOrt [email protected] [email protected]

Tel. Tel. 058 058 2323 7878 8484 Fax Fax 058 058 2323 9191 9999 www.vanthuynenv.com www.vanthuynenv.com

Centea-kantoor luC LUC DE WART Centea-kantoor luC de de wart wart Langestraat149 149--8620 8620 NIeUWpooRT NIEUWPOORT Tel. 058/23.19.29 E-mail: [email protected] Langestraat NIeUWpooRT---Tel. Tel.058/23.19.29 058/23.19.29---e-mail: e-mail:[email protected] [email protected]

www.kantoorlucdewart.be www.kantoorlucdewart.be www.kantoorlucdewart.be Tip voor een interessante belegging: Centea Centea //Landbouwkrediet Landbouwkrediet én én Fidelio Fidelio Er zijn nog FIDELIO – stukken* zorgen zorgenvoor voorTOPVOORWAARDEN TOPVOORWAARDENop opuw uw beschikbaar! woonkrediet! woonkrediet!

Onze openingsuren: Wij Wij breiden breiden onze onzeopeningsuren openingsurenuit uitvanaf vanaf11september: september: maandag 8u30tot tot 12u 14u tot 16u30 maandag maandag 8u30 8u30 tot12u 12u/ //14u 14utot tot16u30 16u30 dinsdag 8u30tot tot 12u 14u tot 18u00 dinsdag dinsdag 8u30 8u30 tot12u 12u/ //14u 14utot tot18u00 18u00 woensdag 8u30tot tot 12u 14u tot 16u30 woensdag woensdag 8u30 8u30 tot12u 12u/ //14u 14utot tot16u30 16u30 donderdag 8u30tot tot 12u 14u tot 18u00 donderdag donderdag 8u30 8u30 tot12u 12u/ //14u 14utot tot18u00 18u00 vrijdag 8u30 tot 12u / enkel na afspraak vrijdag vrijdag 8u30 8u30tot tot12u 12u/ /enkel enkelna naafspraak afspraak zaterdag 9u30 tot 12u zaterdag zaterdag 9u30 9u30tot tot12u 12u Eveneens na afspraak, op kantoor of bij u thuis, ook ’s avonds! eveneens eveneens nanaafspraak, afspraak,op opkantoor kantoorofofbijbijuuthuis, thuis,ook ook’s’savonds! avonds!

Méérdoen doen… … Méér Méér doen … zitin inonze onze natuur zit zit in onzenatuur natuur!!!

Mooi rendement!! De voorbije 9 jaar werd telkens 5% NETTO uitbetaald Iedereen ouder dan 12 jaar kan tot max. 3000,80 euro inschrijven Naast dit toprendement, genieten Fidelio – Word Word FIDELIO-klant FIDELIO-klant in inons ons kantoor kantoor ! klanten nog van tal van andere voordelen o.a. !gratis zichtrekening met inbegrip de uw bankkaart, gratis UUbetaalt betaalt 00euro eurovan voor voor uw effectenrekening, diverse kortingen op beleggingen zichtrekening, zichtrekening,bankkaart bankkaart en enbankprogramma. bankprogramma. en kredieten,…

Ook Ookuw uweffectenrekening effectenrekeningis, is,voor vooralle alleeffecten, effecten, Doe mee enVOLLEDIg contacteer ons voor !meer info en hulp! VOLLEDIg gratis gratis ! UUgeniet geniet bovendien bovendienvan vaneen een uitstekend uitstekend *de hetvervroegde Fidelio – voor programma * Tijdelijk aanbodgedetailleerde onder voorwaarden. Actie geldiginformatie van 15 april tot 15 junim.b.t. 2012 (behoudens afsluiting) nieuw geld op een Step-up Winner spaarrekening die tijdens de actieperiode in een Centea-agentschap wordt geopend. De maximum spaarinlage op de Step-up Winner spaar-* * is beschikbaar ingetrouwheidspremie ons agentschap rendement: rendement: de de voorbije jaar werd werd telkens 5% rekening bedraagt 250.000 euro pervoorbije gezin. De basisrente (1,50%)7 en7 dejaar (resp. 0,30%,telkens 0,70% en 1,00%) liggen 5% vast voor de eerste drie jaar, in zoverre aan de voorwaarden van het reglement van de Step-up Winner spaarrekening werd voldaan en behoudens wijzigingen in de wettelijke bepalingen op gereglementeerduitgekeerd. sparen of in de wettelijke bepalingen op de rentevoeten. Vanaf het vierde jaar zullen de basisrente en uitgekeerd. de getrouwheidspremie worden bepaald volgens de dan geldende marktomstandigheden. Bruto tarieven op jaarbasis, vrij van roerende voorheffing

(KB/WIB92). Reglement beschikbaar in elk Centea-agentschap. Dit is een publicitaire mededeling en geen beleggingsadvies. *rendement *rendementuituithet hetverleden verledenbiedt biedtgeen geengarantie garantievoor voordedetoekomst. toekomst. FSMA FSMA 68019 68019 A-B A-B