39e jaargang nr. 6 uw stad

informatieblad : augustus 2011 / 39e jaargang nr. 6

N I E U W Pu wO Os tRa dT

OORDOPPEN OP MAAT met speciale filter zijn DE oplossing tegen storend lawaai !

N BO RATIS

G TEST GEHOOR AK RA

OP AFSP

aaaaaaa

gehoorcentrum

ddddssddddddsdddd

HOSTENS

Brecht & Stefaan

Zakenkantoor

DEBRUYNE

BVBA DEBRUYNE

CBFA 26698 - ON 0458 041 225

Markt NIEUWPOORT Tel. 058 23 84 68 [email protected]

••• NIEUWPOORT FRANSLAAN 15 058 31 25 66 www.gehoorcentrumhostens.be

Fintro Nieuwpoort Goetry – De Coninck Marktplein 3 • 8620 Nieuwpoort 058/23.74.40 • [email protected] FSMA-nr. 023336 A-cB

De bankagent en verzekeringsmakelaar in uw buurt. Fintro is een afdeling van Fortis Bank nv (RPR Brussel – BTW BE 0403.199.702). De Fintro-agenten zijn bij de FSMA als verzekeringsmakelaar ingeschreven. V.U.Jürgen Smout, Fortis Bank nv, Warandeberg 3, 1000 Brussel.

15128_017172992205_ann_Nieuwpoort.indd 1

14/07/11 10:42

Voorwoord

Inhoud

Waarde lezers, De zomer van 2011 is halfweg en voor velen zit de zomervakantie er reeds op. Veel landgenoten trokken naar buitenlandse vakantieoorden maar velen kozen ervoor om in eigen land te genieten van een welverdiende vakantie. Daarom hebben we ook in augustus een uitgebreid aanbod van toeristische en culturele activiteiten voor u in petto. Zo brengen we op zondag 7 augustus het oorlogsverleden opnieuw in herinnering tijdens de 76ste Nationale Hulde aan Z.M. Koning Albert I en de Helden van de IJzer. Op de vooravond van deze plechtigheid brengen The Triplettes met het combo The Boogie Woogie Bugle Boys een vredesconcert in Centrum Ysara.

Voorwoord

1

Jeugd

2

Bibliotheek

3

Zwembad

4

Sport en recreatie

4

Nieuwpoort in beeld

6

Cultuur

10

Toerisme

16

Kunstliefhebbers komen ook in augustus ruimschoots aan hun trekken dankzij de vele zomertentoonstellingen in onze stad. Blikvanger is de expositie ‘Kunstenaars aan de Westkust 1830-1975’, een selectie van schilderijen en beeldhouwwerken uit het gelijknamige boek van Rik Sauwen. Deze kunsttentoonstelling is tot 25 september in de stadshalle gratis te bezichtigen.

Milieu en infrastructuur

18

Gemeenteraad

20

Verder loopt nog tot eind augustus in de stedelijke bibliotheek ‘Nieuwpoort vroeger en nu’. In deze expositie wordt aan de hand van oude foto’s en postkaarten een beeld geschetst van Nieuwpoort-Stad in vroegere tijden. Actuele foto’s maken het mogelijk om oud en nieuw met elkaar te vergelijken.

Oonie

20

Nieuwpoort bloeit

21

Iemand van bij ons

22

Varia

23

Medische wachtdiensten

24

Ook de kunsthappening Boulev’art prijkt opnieuw op de zomeraffiche. Dit jaar bewandelt de kunsthappening op zaterdag 13 augustus a.s. de weg van het straattheater en straatanimatie. Tijdens dit zomers cultuurfestival in het stadscentrum kunt u lokale, nationale en internationale artiesten, theatermakers en muzikanten voor jong en oud aan het werk zien.

Ook op het sportieve vlak heeft Nieuwpoort in augustus heel wat te bieden. Een sportief topevenement is de PMR West-Flanders Jumping die op 19-21 augustus en 25-28 augustus plaatsgrijpt. Onze stedelijke sportdienst pakt op het afgebakend sportstrand uit met een uitgebreid pakket sportactiviteiten voor jong en oud. En op 10 augustus organiseert de sportdienst een strandloop. Daarnaast grijpt op 4 augustus a.s. de zevende Nieuwpoortse gordel plaats. Deelnemers aan dit sportief evenement hebben de keuze uit drie recreatieve fietstochten en een wandeltocht. In het weekend van 19-20-21 augustus staan de Sint-Bernardusfeesten op het programma met veel muziek, straattheater, animatie, braderie, kinderspeeldorp, Vlaamse volksspelen en nog veel meer. De stoet met de Sint-Bernardushonden trekt op zondag 21 augustus door Nieuwpoort-Bad en lokt traditiegetrouw heel wat kijklustigen. Niet te missen is het mooie spektakel ‘Dansende fonteinen’ op het Kaaiplein. Elke zaterdagavond zorgen 73 fonteinen voor een kleurrijk waterballet op muziek. De klank-, licht- en watershow start op 6 en 13 augustus om 23u. Vanaf 20 augustus tot 15 september kunt u om 22u genieten van de ‘Dansende fonteinen’.

Burgemeester ir. Roland Crabbe

Foto cover : Jessie Geryl

Colofon Maandelijks informatieblad Stadsbestuur Nieuwpoort

Redactieadres Stadsbestuur Nieuwpoort Dienst communicatie W. de Roolaan 90, 8620 Nieuwpoort T 058 22 44 25, F 058 22 44 55 E-mail: [email protected]

Lay-out en druk

Verantwoordelijke uitgever

Drukkerij Dewaele bvba

R. Crabbe

Langestraat 36, 8620 Nieuwpoort

burgemeester

T 058 23 38 74, F 058 23 08 35

Marktplein 7

E-mail: [email protected]

8620 Nieuwpoort

1 Nieuwpoort

uw stad

Jeugd Jeugdhuis De Prieze goes tropical! Kom binnenkort naar de enige echte Summer Sangria Party. Hou de website www.deprieze.be in de gaten voor de juiste datum. Sangria’s aan €3. Music by Crazy Monkey. Gratis toegang. De deuren openen om 20 u. Feesten kan tot 1u.

Computerlokaal Jeugdcentrum ‘De Panger’ beschikt over 8 computers die verbonden zijn met het internet en uitgerust zijn met het office pakket. Deze pc’s worden gratis ter beschikking gesteld tijdens de openingsuren. Wie wenst er gebruik van te maken moet zich eerst aanmelden bij de jeugddienst en zich inschrijven in het register aan de ingang van het computerlokaal. De computers worden per sessie van 30 minuten aangeboden. Is de sessie om en staat er niemand te wachten dan kan er rustig verder worden gewerkt.

summ part er y

Openingsuren computerlokaal: Maandag en dinsdag 08.30 – 11.45u 13.00u – 16.00u Woensdag 08.30 – 11.45u Donderdag en vrijdag 08.30 – 11.45u 13.00u – 16.00u Zaterdag en zondag Gesloten

Na de Summer Sangria Party zal jeugdhuis De Prieze terug iedere vrijdag open zijn tot 1 u. Info: Jeugdhuis De Prieze, Dudenhofenlaan 2c, 8620 Nieuwpoort T 058 23 91 26 – [email protected] – www.deprieze.be

Meer info: jeugddienst Nieuwpoort, Dudenhofenlaan 2b, 8620 Nieuwpoort – T 058 23 91 26 – www.jeugddienstnieuwpoort.be

Gekke Nieponamiddag

Op vrijdag 8 juli 2011 was het feest in het jeugdcentrum! De speelpleinwerking organiseerde talloze leuke activiteiten in het kader van de Gekke Nieponamiddag. De avonturiers onder de kinderen waren te vinden in het zwembad met de waterballen of bij de bungeerun. De kinderen die het wat rustiger aan wilden doen, gingen voor de gekke fietsen, de wervelwindkast of de reuzenspiraal. Van al dat spelen kregen de kinderen natuurlijk honger en daarbij werd rekening gehouden met de kleine zoetekauwen: verse pannenkoeken, chocomousse, fruitbrochettes en suikerspinnen! Maar liefst 240 kinderen amuseerden zich op de Gekke Nieponamiddag!

SWAP: activiteitenkalender

Vrijdag 5 augustus Workshop stencilgraffiti Maandag 8 augustus Sneukelroute met go-carts Dinsdag 9 augustus Badminton en pingpong Woensdag 10 augustus Shoppen Kortrijk Donderdag 11 augustus Kajakken Lesse Vrijdag 12 augustus Gamen op groot scherm Dinsdag 16 augustus Film & spaghettiavond Woensdag 17 augustus Quadrijden Dikkebus Donderdag 18 augustus Kiting Vrijdag 19 augustus Fuif 12 – 16 jarigen Maandag 22 augustus Mountainbiken Heuvelland Dinsdag 23 augustus Keuzeactiviteit Woensdag 24 augustus Workshop lederbewerking Donderdag 25 augustus / vrijdag 26 augustus Nachtspel Woensdag 31 augustus Walibi

Tijdens de zomervakantie organiseert de jeugddienst terug de jongerenwerking Swap voor 12- tot 16-jarigen (geboortejaar 1999 tot 1995) met een gevarieerd aanbod van activiteiten.

Info en inschrijvingen: jeugddienst Nieuwpoort, Dudenhofenlaan 2b, 8620 Nieuwpoort - T 058 23 91 26 - www.jeugddienstnieuwpoort.be Maandag 1 augustus Dinsdag 2 augustus Woensdag 3 augustus Donderdag 4 augustus

Beach and fun Fietstocht & terrasje Workshop koken Océade

€ 1,5 € 2,5 €5 € 14 2 Nieuwpoort

uw stad

€ 10 €6 €1 € 8,5 € 20 €1 €3 € 11 €9 €1 € 12 / €7 €5 € 15

Bibliotheek Autorijden van A tot Z

Wie? Wat? Waar?

Rijbewijs halen? Dat begint in de bibliotheek! Theorie of praktijk? Bromfiets of auto? We beschikken over de meest recente uitgaven. Meer info aan de balie.

Tijdens onze zoektocht naar fotomateriaal voor de tentoonstelling “Nieuwpoort vroeger en nu” vonden we deze foto’s. Wie weet ons te vertellen in welke straten die huisjes staan? Of misschien herken je de keuvelende dames. Op het ene raam staat een tekst. Was dit een café of een winkel?

Strandbibliotheek

De foto’s vind je op groter formaat in het regiohoekje in de bibliotheek. Spring gerust eens binnen.

Ook dit jaar vind je de strandbibliotheek op de dijk. Je vindt er leuke en spannende boeken en natuurlijk strips en tijdschriften. De collectie romans werd grondig vernieuwd. Je kan deze boeken GRATIS komen uitlenen! Aantal: 3 boeken per persoon Termijn: 3 dagen (verlenging mogelijk) Kom eens langs in het voormalig VVV-kantoor op de Zeedijk. De strandbibliotheek is elke dag open van 1 juli t.e.m. 31 augustus van 10 u. tot 13 u. en van 14 u. tot 18 u.

Nieuwpoortse gewrochten De tentoonstelling “Nieuwpoort vroeger en nu” loopt nog tot eind augustus. Aan de hand van fotomateriaal verkennen we Nieuwpoort-Stad. Hoe zagen de Nieuwpoortse straten en huizen er vroeger uit? Vinden we nog veel terug van de in 1922 herbouwde stad of verdween er veel onder de sloophamer? Deze tentoonstelling is te bezichtigen in de bibliotheek en is vrij toegankelijk tijdens de openingsuren.

3 Nieuwpoort

uw stad

Zwembad Openingsuren tijdens de zomervakantie Maandag 9.00 u. – 20.00 u Dinsdag 9.00 u. – 20.00 u. Woensdag* 7.00 u. – 20.00 u. Donderdag 9.00 u. – 20.00 u. Vrijdag 9.00 u. – 21.00 u. Zaterdag 9.00 u. – 18.00 u. Zondag 9.00 u. – 18.00 u. *Elke woensdag van 9.00 u. - 12.00 u.: seniorenmoment

Plons- en spelkamp 8 – 12 augustus 2011 Zet je in september de grote stap naar het 1ste leerjaar en wil je leren zwemmen? Of ga je naar het 2de leerjaar, maar lukt het zwemmen nog niet zo goed? Dan is het plons- en spelkamp zeker iets voor jou! Het plons- en spelkamp start ’s morgens om 8.30 u. en eindigt om 12.00 u. Het eerste anderhalf uur wordt er geoefend in het zwembad en het andere anderhalf uur gaat door in de sportzaal ter bevordering van arm en been coördinatie.

Openingsuren feestdagen Maandag 15 augustus

9 u. – 20 u.

Aquagym senioren

Prijs: € 40

De aquagym voor senioren in augustus vindt plaats op woensdag 10 en 24 augustus telkens van 10.00 u. – 11.00 u.

Doel: leren zwemmen.

Inschrijven kan aan de kassa van het stedelijk zwembad of via www.nieuwpoort.be. Schrijf je nu in! Het aantal plaatsen zijn beperkt. Informeer bij uw ziekenfonds voor een mogelijke tussenkomst. Opgelet: niet betaald = niet ingeschreven!

Vanaf 7 september is er terug wekelijks aquagym voor senioren. De activiteiten met sportpassen starten in de week van 19 september Meer info: www.nieuwpoort.be

Sport en recreatie Recreatieve strandloop

Atletiekmeetings M.A.C.W. Nieuwpoort

Woensdag 10 augustus Afstanden: 600m voor jeugd van 6 – 10 jaar 1200m voor jeugd van 11 – 14 jaar 5km vanaf 15 jaar

Donderdag 18 augustus: 19 u. Grote prijs Sodexo 1ste dag P.V.W.’s Jump Event OM cad t.e.m. MAS Zaterdag 20 augustus: 14 u. Jeugdmeerkamp Corky’s Scooter & Dax shop Leeuwtjescriterium JMK ben / pup / min

Startschot om 19.30 u. op het strand t.h.v. het sportstrand in Nieuwpoort-Bad. Gratis deelname. Iedereen krijgt na afloop een aandenken en een sportdrankje aangeboden. Inschrijven ter plaatse vanaf 18 u.

Donderdag 25 augustus: 19 u. GP Scania Belgium 2de dag P.V.W.’s Jump Event OM cad t.e.m. MAS + JAC

Meer info: stedelijke sportdienst, Dudenhofenlaan 2b, 8620 Nieuwpoort T 058 23 75 40 - [email protected] – www.nieuwpoort.be

Sportkamp atletiek Van 16 augustus tot 18 augustus organiseert M.A.C.W. een sportkamp atletiek voor kinderen van 8 tot en met 15 jaar. Kostprijs: € 45 Het kamp start om 9 u. en eindigt om 16 u. Er is opvang voorzien van 8 u. tot 9 u. en van 16 u. tot 17 u. Het totaal aantal deelnemers wordt ingedeeld in groepen van 12 tot 15 deelnemers. Indien mogelijk wordt er een onderscheid gemaakt tussen beginners en gevorderden. De lessen worden gegeven door gediplomeerde lesgevers. Meer info: stedelijke sportdienst, Dudenhofenlaan 2b, 8620 Nieuwpoort – T 058 23 75 40.

4 Nieuwpoort

uw stad

Sport en recreatie Sportstrand

Sportkampen augustus

1 juli – 31 augustus 2011 Strandsportweek 15 augustus tot en met 19 augustus van 9.00 u. – 16.00 u. 4de – 5de – 6de leerjaar Strand, badinstallatie (bij slecht weer: sportzaal of zwembad) deelnameprijs: € 50,00

Zoals ieder zomerseizoen heeft de stedelijke sportdienst in haar zomerprogramma voor elk wat wils voorzien. Het sportstrand is afgebakend met 4 sportvelden en is gelegen ter hoogte van de badinstallatie in redderpost 1, tussen het Westerstaketsel en de 1ste golfbreker.

Voorwaarden sportkampen: - min. 10 deelnemers en max. 20 deelnemers per kamp. - Zwemgerief altijd meebrengen. - 2 zwembeurten per sportkamp in het stedelijk zwembad. - Inschrijven en betalen op de stedelijke sportdienst, Dudenhofenlaan 2b, ma – vr tussen 8.00 u. en 12.00 u. - Verzekering tijdens de sportkampen is begrepen in de prijs. - Afspraak aan de stedelijke sportzaal voor de aanvang van de kampen en het beëindigen van de kampen. Uitzondering strandsportweek: afspraak op de Zeedijk t.h.v. de badinstallatie. - Kinderen 10 min. voor aanvang sportkamp brengen en op tijd afhalen. - De stedelijke sportdienst is niet verantwoordelijk voor ongevallen buiten de uren van de sportkampen. - Sportieve kledij is vereist. - Zwarte zolen zijn NIET toegelaten in de sportzaal. - De sportkampen worden begeleid door gediplomeerde lesgevers.

Dagprogramma: Inschrijvingen vanaf 10.00 u. Dagelijks jogging vanaf 10.15 u.: Beginnelingen: maandag – woensdag – vrijdag Gevorderden: dinsdag – donderdag – zaterdag Weekprogramma: maandag: tennisvoetbal dinsdag: volleybal woensdag: beach-ball donderdag: netbal vrijdag: strandvoetbal zaterdag: volleybal Elke dag doorlopend van 10.00 u. tot 18.00 u. Niet op zondag. De sportanimators zijn gediplomeerde lesgevers. Gratis deelname. Leuke prijzen te winnen.

Info en inschrijvingen: stedelijke sportdienst, Dudenhofenlaan 2b, 8620 Nieuwpoort – T 058 23 75 40.

Meer info: stedelijke sportdienst, Dudenhofenlaan 2b, Nieuwpoort T 058 23 75 40.

Opleiding voetbalinitiator

Sportpark Voetbal Zaterdag 6 augustus 9 u.

Tornooi – SK Trianon

Petanque Zondag 7 augustus 9.30 u.

Tornooi – Petanqueclub Nieuwpoort

KSV Nieuwpoort - jeugdbestuur organiseert in het najaar van 2011, in samenwerking met Bloso en de stedelijke sportdienst een opleiding voor initiator voetbal (getuigschrift C). De cursus start in september en vindt plaats op dinsdagavond op het kunstgrasterrein van het stedelijk sportpark ‘De Lenspolder’.

7de Nieuwpoortse Gordel

Deelnameprijs: € 200 (alles inbegrepen)

Wanneer? Donderdag 4 augustus vanaf 12.30 u. Wat? 3 recreatieve fietstochten : 30km – 45km – 65km Wandeltocht : 8km Waar? Vertrek en aankomst: ’t Schorrehof, Marktplein, Nieuwpoort-Stad Kostprijs? € 5,00 (verzekering, versnapering + 2 drankbonnetjes inbegrepen) Organisatie? Okra Nieuwpoort i.s.m. stadsbestuur en sportdienst Nieuwpoort

Om de cursus mogelijk te maken dienen minstens 12 inschrijvingen te zijn. Inschrijven kan via de website van Bloso www.bloso.be tegen uiterlijk 15 augustus 2011. Het stadsbestuur Nieuwpoort geeft een impulssubsidie voor inwoners van Nieuwpoort die bij het behalen van hun diploma een gedeelte (of eventueel volledig) van het inschrijvingsgeld kunnen terugkrijgen. Meer info: stedelijke sportdienst, Dudenhofenlaan 2b, 8620 Nieuwpoort – T 058 23 75 40.

Op woensdag 13 juli ll. vond de eerste strandloop van het Kustcriterium plaats op het strand in Nieuwpoort. Ondanks het gure weer daagden toch 400 deelnemers op voor het startschot. De 3 eersten kregen een geschenkenpakket overhandigd. Heren: 1° Davy Stieperaere uit Varsenare 2° Nicolas Verschoore uit Lombardsijde 3° Dominique Verbeke uit Bredene. De eerste Nieuwpoortenaar bij de heren was Gilles Velghe, tewerkgesteld als jobstudent-redder en lid van de Vrije Zwemmers Nieuwpoort.

Dames: 1° Anne-Mie Danneels uit Knokke Heist 2° Valerie Steen uit Zwevegem 3° Sarah Speleers uit Bredene. Hier wist Christel Nuyttens als eerste Nieuwpoortse over de meet te komen op een verdienstelijke 19de plaats.

5 Nieuwpoort

uw stad

Nieuwpoort in beeld HONDERD JAAR JONG!

Roosje (Palmyra) Adam vierde op vrijdag 1 juli ll. haar honderdste verjaardag in het woon- en zorgcentrum Ten Anker. Roosje huwde met Camiel Goderis die negen jaar na hun huwelijk op zee het leven liet. Ze werkte enige tijd in de sprotfabriek van Carbonez. In 1956 ging ze aan de slag in het café Pont Albert dat werd uitgebaat door de familie Rabaey. Ze bleef er werken tot 1970. Roosje bleef thuis wonen tot aan haar 85ste levensjaar dankzij de goede zorgen van haar petekind Bernard Rabaey, zijn echtgenote Marina Dekeyser en hun zoon Nikki.

CHARLES DE GAULLEPLEIN

Het Charles de Gaulleplein werd op 18 juni ll. officieel ingehuldigd. Op het plein aan het sluizencomplex de Ganzenpoot werd eerder het Frans gedenkteken opgericht ter nagedachtenis aan de 81ste Division d’Infanterie Territoriale. De officiële inhuldiging werd bijgewoond door KolonelVlieger Thys, provinciecommandant van de provincie West-Vlaanderen, de Franse Consul-Général Mucetti en diverse afgevaardigden van Franse en Belgische oudstrijdersverenigingen. 6 Nieuwpoort

uw stad

Nieuwpoort in beeld REUZENSTOET

De reuzenstoet die op 10 juli door de straten van Nieuwpoort-Stad trok lokte duizenden toeschouwers. Gastheer van het reuzenfeest waaraan meer dan 130 reuzen uit binnen- en buitenland deelnamen was Jan Turpijn, de grootst gedragen reus in Europa. De Nieuwpoortse reuzengilde ‘Jan Turpijn’ kan alvast tevreden terugblikken op deze hoogdag in onze reuzenstad!

Wereldrecord zonnecrème smeren verbroken Op zaterdag 9 juli organiseerde het Vlaamse Kruis in samenwerking met Oscare en vzw Pinocchio de wereldrecordpoging zonnecrèmesmeren op de Zeedijk. De recordpoging maakte deel uit van de preventiecampagne tegen zonnebrand. Pas 2 weken nadat het record in Oostende met 675 deelnemers gevestigd werd, werd het verbroken in Nieuwpoort met 788 mensen die zich 2 minuten lang insmeerden met zonnecrème op de Zeedijk. Het wereldrecord zal opgenomen worden in het Guinness Book of Records. De wereldrecordpoging vond plaats onder streng toezicht van een gerechtsdeurwaarder.

7 Nieuwpoort

uw stad

Nieuwpoort in beeld TWEE NIEUWE VRACHTWAGENS VOOR DE STAD NIEUWPOORT

Op dinsdag 12 juli ll. werden de sleutels overhandigd van de 2 nieuwe vrachtwagens voor de technische diensten van de stad Nieuwpoort. Binnenkort zal het huisvuil opgehaald worden met de nieuwe huisvuilwagen. De andere vrachtwagen zal instaan voor het vervoer van containers. Vooraleer de kraan op de vrachtwagen gebruikt mag worden, moeten de betrokken werknemers eerst hun opleiding voltooien.

NIEUWPOORT ONTMOET DE WERELD

Nieuwpoort zette de vriendschapsbanden met Rodgau Dudenhofen (Duitsland), Nieuwpoort a/d Lek (Nederland), Genk, Durbuy, Ayacucho (Peru) en Plettenberg Bay (Zuid-Afrika) extra in de kijker. Tijdens het weekend van 11 juni ll. werden onder het thema ‘Nieuwpoort ontmoet de wereld’ deze jumelages herbevestigd. Op het Kaaiplein werd tevens een stalen constructie onthuld die verwijst naar de verbroedering tussen Nieuwpoort en de zes jumelagesteden. 8 Nieuwpoort

uw stad

Nieuwpoort in beeld VERDIENSTELIJKE REDERS

Het stadsbestuur zette op Pinkstermaandag de verdienstelijke reders in de bloemetjes. Het dienstjaar 2010 was op het vlak van de garnaalvangst een recordjaar. Verder maakte de duurzaam gevangen vis 16 procent uit van de totale aanvoer. De reders van de vissersvaartuigen N86 Surcouf, N93 Aalscholver, N58 Pascin, Z582, N95 Jonas II, N32 Jolly Jumper en de N22 Mayra-Lisa werden gehuldigd.

NIEUWE VEERDIENST Nieuwpoort beschikt sinds 13 juli over een nieuwe veerboot. Het vaartuig ‘De Nieuwe Visie’ vervangt het vroegere overzetbootje ‘Neptunus’ in de Havengeul. De veerboot biedt plaats aan 50 passagiers en 20 fietsers. Ook andersvaliden en gezinnen met kinderen zullen ongetwijfeld dankbaar gebruikmaken van deze gloednieuwe verbinding over het water. Kunstenaar Roger Raveel ontwierp de siertekening op de scheepsromp. De veerdienst is gratis en ‘ De Nieuwe Visie’ vaart iedere dag van ’s morgens tot ’s avonds. Met het nieuwe veer is een verbinding met de Kustwandel- en fietsroute gerealiseerd.

9 Nieuwpoort

uw stad

Cultuur

Zaterdag 13 augustus 2011 van 14.30 u. - 23 u. Stadscentrum van Nieuwpoort rond het Marktplein. De kunsthappening bewandelt de weg van het straattheater en de muziek. Een pleiade aan lokale, nationale en internationale artiesten, theatermakers en muzikanten, zowel voor kinderen als voor volwassenen: improvisatietheater, verteltheater voor kinderen, poppentheater, mimetheater, circus, mime, vuurwerk, etc. Boulev’art, het zomers cultuurfestival van nieuwpoort. Hoeveel bedraagt het inschrijvingsgeld? Voor de jeugdateliers, dus – 18 jaar: € 68 Voor de volwassen ateliers, dus + 18 jaar: € 205

Westhoekacademie Lagere graad: kinderen 2 lesuren per week, Jeugdcentrum De Panger Woensdagnamiddag 13.30 – 15.10 u. (1ste – 2de – 3de lj) 15.20 – 17.00 u. (4de – 5de – 6de lj) Zaterdagvoormiddag 08.30 – 10.10 u. (4de – 5de – 6de lj) 10.20 – 12.00 u. (1ste – 2de – 3de lj)

Wat zijn sociale correcties en familiale tarieven? Het verminderde tarief voor – 18 jaar: € 48 Het verminderde tarief voor +18 jaar: € 125 Voor wie? Werkloos, bestaansminimum, mindervalide, kinderen uit gezinsvervangend tehuis, politiek vluchteling, 2de lid gezin, bijkomende inschrijving Muziek, Woord en Dans en studenten +18. (Officiële documenten meebrengen bij inschrijving)

Middelbare graad: jongeren - Beeldende Vorming 4 lesuren per week, Zaal Zuid, Vismijn Vrijdagavond: 17.30 – 21.00 u. (alle lj)

Inlichtingen en inschrijvingen: Secr. hoofdschool “Gemeentelijke Westhoek Academie Koksijde” Veurnelaan 109, 8670 Koksijde, T 058 53 27 00 Liliane Desaever, Dorien Vandenbussche en Ward Debrabander [email protected], www.wak.koksijde.be Inschrijven kan op woensdag 24 en 31 augustus tussen 14u - 18u en op zaterdag 27 augustus tussen 10u - 12u. En iedere werkdag vanaf 1 september tijdens kantooruren.

Middelbare graad: volwassenen - Initiatiecursus 4 lesuren per week, Zaal Zuid, Vismijn Donderdagavond: 17.50 – 21.30 u. Wanneer start de academie? Op donderdag 1 september 2011 voor alle filialen en ateliers.

eXPositie cursisten Westhoekacademie Tijdens de eindejaarstentoonstellingen van de lagere en middelbare graad van de Westhoekacademie in de stadshalle toonden de cursisten een selectie van hun werken die ze het afgelopen academiejaar maakten. De Westhoekacademie biedt kinderen, jongeren en volwassenen de kans om zich op een creatieve manier te ontplooien.

tentoonstellingen 25 juni – 25 september Stadshalle: ‘Kunstenaars aan de Westkust’ van 1830 – 1978 dagelijks 10 – 12 u. & 13 – 18 u.

1 – 15 augustus Cultuurhuis: ria Valcke (beeldhouwwerken) Zaal Iseland (Vismijn): Chantal Wannyn, Paul Quaghebeur dagelijks van 10 – 12 u. & 13 – 17 u. Centrum Ysara: Frie Verkarre (beeldhouwwerken) dagelijks 10 – 12.30 u. & 15 – 18 u.

1 juli – 31 augustus Bibliotheek: ‘nieuwpoort vroeger en nu’ , tijdens openingsuren bib 23 juli – 2 augustus Dorpshuis d’Oude Schole Ramskapelle: ‘Als de ziele luistert’ (G. Gezelle) - sculpturen, schetsen en etsen van Francine Decaestecker en Linda Vandewalle - dagelijks 14 - 18u.

17 – 30 augustus Zaal Iseland (Vismijn): Herwig Vandoorne, Sien Mestdagh dagelijks 10 – 12 u. & 13 – 17 u

(org. Dorpsanimatie Ramskapelle [email protected]) 10 Nieuwpoort

uw stad

Activiteitenkalender

augustus 2011

Langdurige evenementen:

Sport

elke vrijdag Marktplein: wekelijkse marktdag

7/8 - 15/8 Junior Europees Kampioenschap (zeilkampioenschap)

1/7 - 15/8 Fiets- en autozoektocht

1/7 – 31/8 strand t.h.v. Strandjutter: sportstrand inschrijven ter plaatse vanaf 10u - start 11u - gratis maandag, tennisvoetbal - dinsdag, volleybal - woensdag, beachbal - donderdag, netbal - vrijdag, beachbal - zaterdag, volleybal - dagelijks één vast volleybalterrein

(org. Dorpsanimatie Ramskapelle [email protected])

1/7 – 31/8 Zeedijk t.h.v. Hendrikaplein: strandbibliotheek dagelijks 10-13u & 14-18u (org. Bibliotheek 058 22 30 41) 1/7 – 31/8 Jeugdcentrum De Panger, Dudenhofenlaan 2b: speelpleinwerking - 7u30 – 9u: opvang, 9u – 17u: speelplein, 17 – 17u30: opvang – vooraf inschrijven verplicht - € 5,00 – niet op zaterdag, zondag en feestdagen (org. Jeugddienst 058 23 91 26) 12/8 - 14/8 New Port Jazz 19/8 – 21/8 Sint-Bernardusfeesten cultureel volksfeest Nieuwpoort-bad

1/7 – 31/8 strand t.h.v. Strandjutter: om 10u15 - jogging – gratis maandag, beginners - dinsdag, gevorderden - woensdag beginners - donderdag, gevorderden - vrijdag, beginners - zaterdag, gevorderden (org. Sportdienst 058 23 75 40) 19/8-21/8 PMR - Internationale Jumping CSI: Pony, Children, Juniors, Seniores 25/8-28/8 PMR - Nationale Jumping

Tentoonstellingen 25/6 – 25/9 Stadshalle: tentoonstelling “Kunstenaars aan de Westkust” – dagelijks 10-12 & 13-18u – vrije toegang (org. Dienst Cultuur) 1/7 – 31/8 Bibliotheek, Kokstraat: tentoonstelling “Nieuwpoort vroeger en nu” – tijdens openingsuren bibliotheek – vrije toegang (org. Bibliotheek 058 22 30 41)

22/7 - 2/8 d’Oude Schole, Ramskapelle: tentoonstelling ‘Als de ziele luistert’ (Guido Gezelle) sculpturen, schetsen en etsen van Francine Decaestecker en Linda Vandewalle – dagelijks 14-18u – vrije toegang (org. Dorpsanimatie Ramskapelle [email protected]) 23/7 - 6/8 Vismijn: kunsttentoonstelling Martine Dosselaere en Paul Grietens - 9.30-12u & 14-17.30 - vrije toegang (org. Dienst Cultuur) 23/7 - 2/8 d’OudeSchole,Ramskapelle:kunsttentoonstelling ‘Francine Decaestecker en Linda Vandewalle’ - 14-18u - vrije toegang (org. Dorpsanimatie Ramskapelle [email protected]) 1/8 – 15/8 Cultuurhuis: kunsttentoonstelling beeldhouwwerken Ria Valcke – vrije toegang (org. Dienst Cultuur) 1/8 - 15/8 Vismijn: kunsttentoonstelling Chantal Wannyn – vrije toegang (org. Dienst Cultuur) 1/8 - 15/8 Vismijn: kunsttentoonstelling Paul Quaghebeur – vrije toegang (org. Dienst Cultuur) 1/8 - 15/8 Centrum Ysara: kunsttentoonstelling Frie Verkarre – vrije toegang (org. Dienst Cultuur)

maandag 1 augustus R 14u d’Oude Schole: workshop klankschalen - Philippe Vandeperre (Zwevegem) dompelt ons onder in de wereld van bergkristal en Thibetaanse klankschalen met informatie, meditatie en een relaxerend klankschalenconcert - € 18,00 - vooraf inschrijven (org. De Engelcirkel 0477 411 497 [email protected])

dinsdag 2 augustus B 9u30 Sint-Bernarduskerk: vertrek geleide wandeling “Op zoek naar vlinders in de duinen” – gratis – niet voor groepen (org. Kinderboerderij) S 9u30 Vismijn: ‘Pittig Bruintje’ – bezoek aan de vismijn met een hapje en een drankje - € 4,00 – vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme Nieuwpoort-Bad, Hendrikaplein (org. Toerisme Nieuwpoort) S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 13 jaar € 1,50 - inschrijven één dag vooraf ter plaatse bij de Kinderboerderij (org. Kinderboerderij)

woensdag 3 augustus L 10u parking einde Halvemaanstraat: gratis geleide wandeling in het natuurreservaat “De IJzermonding” met NL+FR begeleiding, laarzen en verrekijker gewenst - honden niet toegelaten - geen groepen (org. Kinderboerderij)

17/8 - 31/8 Vismijn: kunsttentoonstelling Herwig Vandoorne en Sien Mestdagh – vrije toegang (org. Dienst Cultuur)

S 10u30 Kinderboerderij: met de boer op pad – voor kinderen 4-8 jaar, de ouders mogen meekomen - € 1,50 – vooraf inschrijven min. 1 dag vooraf ter plaatse in de Kinderboerderij (org. Kinderboerderij)

Boottochten

B 11-17u Zeedijk t.h.v. Kinderlaan: animatie “Lekker Zomeren”

21/7 - 31/8 Brugsesteenweg 5: 10u+14u - afvaart naar Diksmuide - € 18,50 (org. Seastar 058 23 24 25)

B 14u Strand t.h.v. Strandjutter: papieren bloemen maken voor kinderen 6 tot ± 12 jaar - voor 6-7 jarigen begeleiding volwassene gewenst - € 1,50 - vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme Nieuwpoort-bad, Hendrikaplein, 058 23 39 23 (org. Kinderboerderij)

1/7 – 31/8 R. Orlentpromenade 2: 15u – havenrondvaart - € 9,00 (org. Seastar 058 23 24 25)

(org. K’x Creations)

1/7 – 31/8 elke zondag: Captainscruise - € 49,00 p.p. – vooraf inschrijven (org. Seastar 058 23 24 25)

S 20u30 O.-L.-Vrouwetoren: beiaardconcert Els Debevere

1/7 - 31/8 Strand t.h.v. Leopoldplein: elke maandag - 10u30-18u amfibie zeetochten - € 4 (org. Westkust Amfibie Zeetochten

R 17u d’Oude Schole: bloedinzameling (org. Rode Kruis Nieuwpoort) B 21u Hendrikaplein: vertrek geleide strandschemerwandeling gratis – niet voor groepen – zaklamp meebrengen (org. Kinderboerderij)

059 30 49 03 www.zeetochten.be)

(org. Stadsbestuur)

donderdag 4 augustus B 9u30 Hendrikaplein: geleide wandeling “Speurneuzen op strand en op de golfbreker”, gratis - niet voor groepen (org. Kinderboerderij) B 14-18u Zeedijk (t.h.v. Hendrikaplein): WTV Focus Zomertour (org. Regionale Media Maatschappij)

S v.a. 12u30 ‘t Schorrehof, Marktplein: 7de Nieuwpoortse Gordel vertrek recreatieve fietstochten (35 - 45 - 65 km) - € 5,00 (org. Okra Nieuwpoort 0479 43 19 86 ism Stadsbestuur)

S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 13 jaar € 1,50 - inschrijven 1 dag vooraf ter plaatse bij de Kinderboerderij

(org. Kinderboerderij)

vrijdag 5 augustus

maandag 8 augustus L 10u Kwartier ‘Kamp van Lombardsijde’: geleid dagbezoek – vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme Nieuwpoort, Hendrikaplein - € 8,00 aperitief en maaltijd inbegrepen – einde omstreeks 16u (org. Kwartier ‘Kamp van Lombardsijde’ ism Toerisme Nieuwpoort)

dinsdag 9 augustus B 9u30 Hendrikaplein: vertrek geleide wandeling “Op ontdekking in de wondere wereld van de straatnamen” – gratis – niet voor groepen (org. Kinderboerderij) S 9u30 Vismijn: ‘Pittig Bruintje’ – bezoek aan de vismijn met een hapje en een drankje - € 4,00 – vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme Nieuwpoort-Bad, Hendrikaplein (org. Toerisme Nieuwpoort)

S 6u30 Vismijn: ‘Vrijdag Visdag’ - dagarrangement, de Nieuwpoortse vismijn en haar dagverse vis - VOLZET - 058 23 33 64 (org. Promovis)

B 11-18u Zeedijk t.h.v. Hendrikaplein: “Nintendo” animatie

S 10u O.-L.-Vrouwetoren: gratis geleid bezoek aan de klokkentoren en de beiaard - vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme Nieuwpoort, Stadhuis - niet voor groepen (org. Stadsbestuur)

S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 13 jaar € 1,50 - inschrijven één dag vooraf ter plaatse bij de Kinderboerderij

L 10u30 parking einde Halvemaanstraat: vertrek geleide wandeling in het natuurreservaat “De IJzermonding” met begeleiding NL honden niet toegelaten - niet voor groepen – € 2,50 p.p. - € 5,00 per gezin (org. Natuurpunt 015 29 72 20) S 17u stadscentrum: avondmarkt en fietsgraveeractie door de dienst Veiligheid en Preventie (info 0498 92 92 66) (niet op slecht weer) (org. nv Danouck 0475 44 23 06 - [email protected]) S 20u-22u Kaaiplein: Anne presenteert De Idolen - met optredens van Kevin, Kato, Kristof, Maureen, Manuel, Dennis - presentatie: Dean - vrije toegang (org. W. Van Craen)

zaterdag 6 augustus S 6-18u Oude Veurnevaartstraat, P. Deswartelaan, P. Braeckelaan, Van Clichthovenstraat en Witte Brigadelaan: rommelmarkt (org. Feestcomité Wijkraad Monobloc Coupe-Gorge 058 23 36 82)

B 20u Centrum Ysara: vredesconcert met The Triplettes met het combo The Boogie Woogie Bugle Boys – tickets Toerisme Nieuwpoort - VVK volwassenen € 10,00 kinderen tot 12 jaar € 5,00 - ADD volwassenen € 12,00 kinderen tot 12 jaar € 6,00.(org. AGB Nieuwpoort)

(org. Twins Events & PR)

(org. Kinderboerderij)

woensdag 10 augustus L 10u parking einde Halvemaanstraat: vertrek geleide wandeling in het natuurreservaat “De IJzermonding” met Nederlands- en Franstalige begeleiding - laarzen en verrekijker gewenst- honden niet toegelaten - niet voor groepen – gratis (org. Kinderboerderij) B vanaf 10u Zeedijk t.h.v. Kinderlaan: preventiecampagne rond huidverzorging en zonbescherming (org. Square Melon - Advertising Agency) S 10u Stedelijk zwembad: aquagym voor senioren (org. Stedelijk Zwembad 058 23 38 88)

S 10u30 Kinderboerderij: met de boer op pad – voor kinderen 4-8 jaar, de ouders mogen meekomen - € 1,50 – vooraf inschrijven min. 1 dag vooraf ter plaatse in de Kinderboerderij (org. Kinderboerderij) B 14u Strand t.h.v. Strandjutter: papieren bloemen maken voor kinderen 6 tot ± 12 jaar - voor 6-7 jarigen begeleiding volwassene gewenst - € 1,50 - vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme Nieuwpoort-bad, Hendrikaplein, 058 23 39 23 (org. Kinderboerderij)

S 23u Kaaiplein: dansende fonteinen (org. Stadsbestuur)

B 19u30 Strand t.h.v. badinstallatie: recreatieve strandloop en jeugdlopen – 600m + 1200m voor jeugd t.e.m. 14 jaar - 5km recreatief +15 jaar - ter plaatse inschrijven vanaf 18u - gratis (org. Sportdienst)

zondag 7 augustus - Nationale Hulde

B 20u Sint-Bernarduskerk: vertrek geleide avondwandeling “Geuren en kleuren” – gratis – niet voor groepen (org. Kinderboerderij)

10-12u The Outsider Coast, ‘t Kraaienest, Brugsevaart 50 - initiatie zandsculpturen - € 20,00 - vooraf inschrijven verplicht (org. The Outsider Coast 058 23 14 04 www.theoutsidercoast.be)

S 10u Koning Albert I-monument: Nationale Hulde aan Z.M. Koning Albert I en de Helden van de IJzer - defilé van de vaandeldragers - oecumenische dienst - toespraken - bloemenhulde- aansluitend korte plechtigheid en bloemenhulde aan het Brits gedenkteken, het gedenkteken van de 81e D.I.T. Française en aan het IJzergedenkteken (org. Stadsbestuur)

S 20u30 O.-L.-Vrouwetoren: beiaardconcert Marc Van Boven (Dendermonde), 4-handig Marc en Els (org. Stadsbestuur)

donderdag 11 augustus B 9u30 Hendrikaplein: vertrek geleide strandwandeling “Help mee, strandjutten aan de vloedlijn!” – gratis – niet voor groepen (org. Kinderboerderij)

B vanaf10u Loodswezenplein: “Pasar fietst de zomer rond” – start 10 gezinsvriendelijke fietstochten : 52 km (verkorting 30 km) (deelname gratis) (org. Pasar vzw) S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 13 jaar € 1,50 - vooraf inschrijven 1 dag vooraf ter plaatse bij de Kinderboerderij (org. Kinderboerderij)

vrijdag 12 augustus – New Port Jazz S 6u30 Vismijn: ‘Vrijdag Visdag’ - dagarrangement, de Nieuwpoortse vismijn en haar dagverse vis - VOLZET - 058 23 33 64 (org. Promovis) S 10u O.-L.-Vrouwetoren: gratis geleid bezoek aan klokkentoren en beiaard - vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme Nieuwpoort, Stadhuis - niet voor groepen (org. Stadsbestuur) L 10u30 parking einde Halvemaanstraat: vertrek geleide wandeling in het natuurreservaat “De IJzermonding” met begeleiding NL honden niet toegelaten - niet voor groepen – € 2,50 p.p. - € 5,00 per gezin (org. Natuurpunt 015 29 72 20) B Zeedijk t.h.v. Hendrikaplein: Isostar Spinning Tour 2011 (org. Jazzmosphere & Filmatized)

New Port Jazz: Bas Bultheel, Boogie Boy: first ‘last world tour’ (org. vzw New Port Jazz 0478 32 71 32 [email protected])

zaterdag 13 augustus - Boulev’art - New Port Jazz S 14.30-23u Stadscentrum rond het Marktplein: Boulev’art - de kunsthappening bewandelt de weg van straattheater en muziek. Een pleiade aan lokale, nationale en internationale artiesten, theatermakers en muzikanten, zowel voor kinderen als voor volwassenen: improvisatietheater, verteltheater voor kinderen, poppentheater, mimetheater, circus, mime, lichtspektakels, etc. langs het wandelparcours dat start op het Marktplein. (org. Dienst Cultuur) S 23u Kaaiplein: dansende fonteinen (org. Stadsbestuur) New Port Jazz: Chris Joris Quartet, Philippe Catherine Quartet (org. vzw New Port Jazz 0478 32 71 32 [email protected])

zondag 14 augustus – beiaardfestival New Port Jazz B 11u & 12u Sint-Bernardusplein: beiaardconcert met reizende beiaard door Els Debevere (org. Stadsbestuur) S 13u30 O.L.-Vrouwekerk: beiaardconcert Jacques Martel (Frankrijk) (org. Stadsbestuur) B 14u30 Sint-Bernardusplein: beiaardconcert met reizende beiaard door Jacques Martel (Frankrijk) (org. Stadsbestuur) B 15u30 Sint-Bernardusplein: beiaardconcert met reizende beiaard door Els Debevere (org. Stadsbestuur) S 17u O.L.-Vrouwekerk: beiaardconcert Charles Dairay (org. Stadsbestuur)

18u Charles Dairay en Els Debevere op de 2 beiaarden

bezoek beiaard (info Els Debevere 058 24 38 25 [email protected]) R Dag van Ramskapelle (org. Dorpsanimatie Ramskapelle) R 22u30 Centrum Ramskapelle: vuurwerk New Port Jazz: Melanie De Biasio, Jef Neve Trio

(org. vzw New Port Jazz 0478 32 71 32 [email protected])

maandag 15 augustus B 8-10u45 Strand t.h.v. Barkentijn: garnaalkruiersdemonstratie door De Spanjaardbank (org. Stadsbestuur) SJ Rommelmarkt Sint-Joris (org. Feestcomité Sint-Joris) B Zeedijk: Vlaanderen Zingt SJ 22.30u Sint-Joris (spaarbekken): vuurwerk

dinsdag 16 augustus S 9u30 Vismijn: ‘Pittig Bruintje’ – bezoek aan de vismijn met een hapje en een drankje - € 4,00 – vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme Nieuwpoort-Bad, Hendrikaplein (org. Toerisme Nieuwpoort) S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 13 jaar € 1,50 - inschrijven 1 dag vooraf ter plaatse bij de Kinderboerderij (org. Kinderboerderij)

B Centrum Ysara: bloedinzameling (org. Rode Kruis Nieuwpoort) B 14-18u Zeedijk (t.h.v. Hendrikaplein): Zomerhappening Zomertour ’11 met avondprogramma vanaf 19u : show “Miss Coast 2011” en optreden De Romeo’s, Lindsay en Kristoff (org. N.V. Willy Van Craen) S 17u stadscentrum: avondmarkt en fietsgraveeractie door de dienst Veiligheid en Preventie (info 0498 92 92 66) (niet bij slecht weer) - (org. nv Danouck 0475 44 23 06 - [email protected])

woensdag 17 augustus L 10u parking einde Halvemaanstraat: vertrek geleide wandeling in het natuurreservaat “De IJzermonding” met Nederlands- en Franstalige begeleiding - laarzen en verrekijker gewenst- honden niet toegelaten - niet voor groepen – gratis (org. Kinderboerderij) S 10u30 Kinderboerderij: met de boer op pad – voor kinderen 4-8 jaar, de ouders mogen meekomen - € 1,50 – inschrijven minimum één dag vooraf ter plaatse in de Kinderboerderij (org. Kinderboerderij) B 14u Strand t.h.v. Strandjutter: papieren bloemen maken voor kinderen 6 tot ± 12 jaar - voor 6-7 jarigen begeleiding volwassene gewenst - € 1,50 - vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme Nieuwpoort-bad, Hendrikaplein, 058 23 39 23 (org. Kinderboerderij) S 20u30 O.-L.-Vrouwetoren: beiaardconcert Quentin Leriche (Frankrijk) (org. Stadsbestuur)

donderdag 18 augustus B 9u30 Hendrikaplein: vertrek geleide schelpenwandeling “Op zoek naar schelpen en zeeslakjes in het schelpengruis” – gratis – niet voor groepen (org. Kinderboerderij) S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 13 jaar - € 1,50 - inschrijven één dag vooraf ter plaatse bij de Kinderboerderij (org. Kinderboerderij)

vrijdag 19 augustus - Sint-Bernardusfeesten R 9u terrein Ramskapellestraat PMR Jumping Internationaal B Sint-Bernardusfeesten: cultureel volksfeest - braderie en straatanimatie in de winkelstraten, top live-entertainment, huifkartochten, Vlaamse volksspelen, kinderspeeldorp, straattheater, concertorgels … Barkentijn 15u15, 16u15 + 17u15 straattheater Circlou “Voltica” Podium Zeedijk 14u30, 15u30 +16u30 straattheater Myster X + Bapo 17u The Antler King 20u coverband Wolfgang Podium Leopoldplein 14u30-18u dansschool El Sanscha 18u30 Paul Bruna Volledig programmaboekje gratis verkrijgbaar bij Dienst Toerisme (org. Stadsbestuur ism. Handelaarsbond Verenigd Nieuwpoort-bad)

B Fietsgraveeractie door de dienst Veiligheid en Preventie (info 0498 92 92 66) (niet op slecht weer)

S 10u O.-L.-Vrouwetoren: gratis geleid bezoek aan klokkentoren en beiaard - vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme Nieuwpoort, Stadhuis - niet voor groepen (org. Stadsbestuur) L 10u30 parking einde Halvemaanstraat: vertrek geleide wandeling in het natuurreservaat “De IJzermonding” met begeleiding NL honden niet toegelaten - niet voor groepen – € 2,50 p.p. - € 5,00 per gezin (org. Natuurpunt 015 29 72 20)

zaterdag 20 augustus - Sint-Bernardusfeesten R 9u terrein Ramskapellestraat PMR Jumping Internationaal met Flanders Foal Championship (org. jumping-nieuwpoort.com) B Sint-Bernardusfeesten: cultureel volksfeest - braderie en straatanimatie in de winkelstraten, top live-entertainment, kinderrommelmarkt, huifkartochten, Vlaamse volksspelen, kinderspeeldorp, straattheater, concertorgels … Barkentijn 14u & 15u straattheater Abigail Collins “Buttafly” 15u30 & 17u45 straattheater Cheap Clowns Podium Zeedijk 14u30 Miss Coast Belgium 16u15 The Dynamic Symphonic Band 18u45 Dogwalker 20u demo modelvliegtuigen 21u coverband Dr Fred & The Medecine Men 23u vuurwerk Podium Leopoldplein 14u + 16u Kinderdisco 15u Clown Rocky’s Matrozenshow 18u Snoepworp Volledig programmaboekje gratis verkrijgbaar bij Dienst Toerisme (org. Stadsbestuur ism. Handelaarsbond Verenigd Nieuwpoort-bad)

B Fietsgraveeractie door de dienst Veiligheid en Preventie (info 0498 92 92 66) (niet op slecht weer)

zondag 21 augustus - Sint-Bernardusfeesten R 8u30 terrein Ramskapellestraat PMR Jumping Internationaal B Sint-Bernardusfeesten: cultureel volksfeest - braderie en straatanimatie in de winkelstraten, top live-entertainment, rommelmarkt, recordpoging Sint-Bernardushondenwandeling en -zegening, huifkartochten, Vlaamse volksspelen, kinderspeeldorp, Old Timers, straattheater, concertorgels … Barkentijn 13u + 17u straattheater Magic Brian “Magic show” 13u45 + 16u straattheater Cheap Clowns 14u + 17u30 straattheater Mr Marcus 15u + 18u15 theater Magic Brian “The Heavy Metal Magician” Podium Zeedijk 14u30 Rockenbach 16u45 Schlagernamiddag 16u45 + 19u15 DJ Franzke 17u30 The Belgian Partyband 18u30 Yves Segers “Live” Podium Leopoldplein 12u zegening en recordpoging Sint-Bernardushonden 14u + 15u15 + 16u30 + 17u45 The Wizzardz 14u45 + 16u + 17u15 Dansshows dansschool El Sanscha Volledig programmaboekje gratis verkrijgbaar bij Dienst Toerisme

(org. Stadsbestuur ism. Handelaarsbond Verenigd Nieuwpoort-bad)

B Fietsgraveeractie door de dienst Veiligheid en Preventie (info 0498 92 92 66) (niet op slecht weer)

10-12u The Outsider Coast, ‘t Kraaienest, Brugsevaart 50 - initiatie zandsculpturen - € 20,00 - vooraf inschrijven verplicht

(org. The Outsider Coast 058 23 14 04 www.theoutsidercoast.be)

S 14u30 Domein Witte Brug, Brugsesteenweg 9: Botenschieting (org. Koninklijke Handbooggilde Sint-Sebastiaan Nieuwpoort vzw 058 23 04 44)

dinsdag 23 augustus S 9u30 Vismijn: ‘Pittig Bruintje’ – bezoek aan de vismijn met een hapje en een drankje - € 4,00 – vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme Nieuwpoort-Bad, Hendrikaplein (org. Toerisme Nieuwpoort) S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 13 jaar - € 1,50 - inschrijven 1 dag vooraf ter plaatse bij de Kinderboerderij (org. Kinderboerderij)

B 19u Zeedijk: avondmarkt en fietsgraveeractie door de dienst Veiligheid en Preventie (info 0498 92 92 66) (niet op slecht weer) (org. nv Danouck 0475 44 23 06 - [email protected])

woensdag 24 augustus L 10u parking einde Halvemaanstraat: vertrek geleide wandeling in het natuurreservaat “De IJzermonding” met Nederlands- en Franstalige begeleiding - laarzen en verrekijker gewenst- honden niet toegelaten - niet voor groepen – gratis (org. Kinderboerderij) S 10u Stedelijk zwembad: aquagym voor senioren (org. Stedelijk Zwembad 058 23 38 88)

S 10u30 Kinderboerderij: met de boer op pad – voor kinderen 4-8 jaar, de ouders mogen meekomen - € 1,50 – inschrijven minimum één dag vooraf ter plaatse in de Kinderboerderij (org. Kinderboerderij) B 14u Strand t.h.v. Strandjutter: papieren bloemen maken voor kinderen 6 tot ± 12 jaar - voor 6-7 jarigen begeleiding volwassene gewenst - € 1,50 - vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme Nieuwpoort-bad, Hendrikaplein, 058 23 39 23 (org. Kinderboerderij) S 20u30 O.-L.-Vrouwetoren: beiaardconcert Els Debevere (org. Stadsbestuur)

donderdag 25 augustus B 9u30 Hendrikaplein: geleide wandeling “Over ’t strand - door duin - tot polder” (5 km) gratis - niet voor groepen (org. Kinderboerderij) R 10u terrein Ramskapellestraat PMR Jumping Nationaal S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 13 jaar € 1,50 - inschrijven één dag vooraf ter plaatse bij de Kinderboerderij (org. Kinderboerderij)

vrijdag 26 augustus

dinsdag 30 augustus S 9u30 Vismijn: ‘Pittig Bruintje’ – bezoek aan de vismijn met een hapje en een drankje - € 4,00 – vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme Nieuwpoort-Bad, Hendrikaplein (org. Toerisme Nieuwpoort) S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 13 jaar € 1,50 - inschrijven één dag vooraf ter plaatse bij de Kinderboerderij (org. Kinderboerderij)

woensdag 31 augustus L 10u parking einde Halvemaanstraat: vertrek geleide wandeling in het natuurreservaat “De IJzermonding” met Nederlands- en Franstalige begeleiding - laarzen en verrekijker gewenst - honden niet toegelaten - niet voor groepen – gratis (org. Kinderboerderij) S 10u30 Kinderboerderij: met de boer op pad – voor kinderen 4-8 jaar, de ouders mogen meekomen - € 1,50 – inschrijven minimum een dag vooraf ter plaatse in de Kinderboerderij (org. Kinderboerderij) S 20u30 O.-L.-Vrouwetoren: beiaardconcert Els Debevere (org. Stadsbestuur)

S 6u30 Vismijn: ‘Vrijdag Visdag’ - dagarrangement, de Nieuwpoortse vismijn en haar dagverse vis - VOLZET - 058 23 33 64 (org. Promovis) R 9u terrein Ramskapellestraat PMR Jumping Nationaal S 10u O.-L.-Vrouwetoren: gratis geleid bezoek aan klokkentoren en beiaard - vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme Nieuwpoort, Stadhuis - niet voor groepen (org. Stadsbestuur) L 10u30 parking einde Halvemaanstraat: vertrek geleide wandeling in het natuurreservaat “De IJzermonding” met begeleiding NL honden niet toegelaten - niet voor groepen – € 2,50 p.p. - € 5,00 per gezin (org. Natuurpunt 015 29 72 20)

zaterdag 27 augustus

INFO Toerisme Nieuwpoort Marktplein 7 T 058 22 44 44 Hendrikaplein 11 t 058 23 39 23 8620 Nieuwpoort [email protected]

www.nieuwpoort.be

R 9u terrein Ramskapellestraat PMR Jumping Nationaal R 10u30 d’Oude Schole: smoefeltocht - ramskapelleleeft.blogspot.com (org. Gezinsbond Ramskapelle [email protected] 058 24 26 44)

S 22u Kaaiplein: dansende fonteinen (org. Stadsbestuur)

zondag 28 augustus R 8u30 terrein Ramskapellestraat PMR Jumping Nationaal, finales Kampioenschap van België Scholieren, Amazones en Pony’s

vzw Speelkracht 10, speel-o-theek ontmoetingscentrum d’Arke, Canadalaan 8, 0478 24 17 24 elke eerste woensdag van de maand, van 15u tot 17u elke eerste vrijdag van de maand, van 17u tot 19u elke eerste zaterdag van de maand, van 9u tot 11u

Toerisme

19 tot 21 augustus 2011 cultureel volksfeest nieuwpoort-bad new performances!

❋ top live entertainment ❋ kinderspeeldorp ❋ ❋ vlaamse volksspelen ❋ ❋ straattheater- & animatie ❋ braderie ❋ ...

Nieuwpoort in samenwerking met Handelaarsbond Verenigd Nieuwpoort-bad

19/8 - 21/8 telkens van 10u - 23u: Albert I-laan Nieuwpoort-bad en Lombardsijdestraat afgesloten voor alle verkeer. top live entertainment ❋ kinderspeeldorp ❋ vlaamse volksspelen straattheater- & animatie ❋ braderie ❋ ...

19.08

20.08

21.08

ZONDAG

❋ Hondenwandeling en

ZATERDAG -zegening organisatie Stadsbestuur Nieuwpoort in samenwerking met Handelaarsbond Verenigd(recordpoging) Nieuwpoort-bad VRIJDAG ❋ ❋ ❋ ❋ ❋

De Ganzenfanfare Myster X The Antler King Paul Bruna Wolfgang

❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋

Miss Coast Belgium Abigail Collins Cheap Clowns The Dynamic Symphonic Band Dogwalker Dr. Fred & The Medecine Men Vuurwerk

❋ Rockenbach met Peter Evrard & Kris Stuyven ❋ Mr. Marcus from New Jersey ❋ Schlagernamiddag ❋ The Belgian Partyband ❋ Yves Segers

JUMPING

Nieuwpoort

organisatie Stadsbestuur Nieuwpoort in samenwerking met Handelaarsbond Verenigd Nieuwpoort-bad

1

TERREIN: RAMSKAPELLESTRAAT NIEUWPOORT Gratis inkom

Kampioenschap van België AMAZONES - PONY’S - SCHOLIEREN

19 / 20 / 21 / 08-2011

INTERNATIONAAL do

www.jumping-nieuwpoort.com

vr

zat

zon

25 / 26 / 27 / 28 / 08-2011

NATIONAAL

TERREIN: TERREIN RAMSKAPELLESTRAAT NIEUWPOORT 16 Nieuwpoort

Gratis inkom · Entrée libre

uw stad

Toerisme Toerisme Nieuwpoort behaalt Q-label Het project ‘De Vlaamse Kust: een Zee van Kwaliteit’ heeft opnieuw kwaliteitslabels uitgereikt. Vlaams minister van Toerisme Geert Bourgeois heeft aan 49 toeristische ondernemers het vernieuwde Q-label toegekend. De dienst toerisme van Nieuwpoort heeft met succes het kwaliteitstraject van het project ‘Zee van Kwaliteit’ beëindigd. Dit project wil toeristische ondernemers aan de Vlaamse Kust ondersteunen bij hun streven naar een kwalitatieve dienstverlening. In de voorbije maanden heeft de dienst toerisme van Nieuwpoort samen met een 70-tal andere toeristische ondernemingen het volledige opleidings- en kwaliteitstraject gevolgd. In dit kwaliteitstraject staan opleidingen en begeleiding op maat van de deelnemers centraal. Daarnaast kunnen ondernemers leren van collega’s en ervaringen uitwisselen tijdens bedrijfsbezoeken. Tot slot implementeren zij ook een klantentevredenheidsonderzoek waardoor ze de mening van hun gasten kunnen inschatten. Alle deelnemers, dus ook de dienst toerisme van Nieuwpoort, werden bezocht door mystery guests. Deze mystery guests beoordeelden onder andere de vriendelijkheid, gastvrijheid en de netheid van de deelnemende zaken. Na de goedkeuring van het kwaliteitsdossier door de projectjury, behaalden 49 ondernemingen het Q-label. Dit kwaliteitslabel is geldig voor een periode van 3 jaar. Alle ondernemingen met het Q-label staan garant voor een kwalitatieve dienstverlening aan hun gasten. Op www.deqfactor.be kunnen alle 82 zaken die intussen het Qlabel behaalden geraadpleegd worden. Het project ‘Een Zee van Kwaliteit’ past in het Kustactieplan III van de Vlaamse Regering. Westtoer realiseert dit project in samenwerking met de Federatie Horeca Vlaanderen, Horeca Vorming Vlaanderen, Guidea en Recread.

76° Nationale Hulde aan Z.M. Koning Albert I en de Helden van de IJzer Programma: 9.55 u. Aankomst van de Vertegenwoordiger van Z.M. de Koning aan het Koning Albert I-monument 10.00 u. Defilé van de vaandeldragers op de oprit naar het monument 10.15 u. Oecumenische dienst, opgedragen door E.H. Viane namens de Rooms-Katholieke Kerkgemeenschap, Reverend Brian Llewellyn namens de Anglicaanse Kerkgemeenschap en Dominee Ds. Henk van Andel namens de Protestantse Kerkgemeenschap. Toespraak d oor Majoor o.r. Mathot, nationaal voorzitter Koninklijk Verbond Veteranen en Sympathisanten van Koning Albert I. Toespraak door Burgemeester ir. R. Crabbe Last Post Neerleggen van bloemen Europese Hymne Belgisch Volkslied Deze plechtigheid wordt opgeluisterd door de Koninklijke Katholieke Fanfare Nieuwpoort en het St. Niklaas Mannenkoor uit Ieper. 11.50 u. Achtereenvolgens bloemenhulde aan: - Brits gedenkteken opgeluisterd door Passchendaele 1917 Pipes & Drums - Gedenkteken van de 81e D.I.T. Française - IJzergedenkteken met toespraak door de heer H. De Vos, plaatsvervangend bestuurder N.S.B. West-Vlaanderen

17 Nieuwpoort

uw stad

Milieu en infrastructuur OPHALING HUISVUIL augustus 2011 Alle afvalkalenders vindt u op www.nieuwpoort.be ZONE A: NIEUWPOORT-BAD Ophaling huisvuil: buiten de vakantieperiodes twee keer per week op maandag en vrijdag. Tijdens de vakanties iedere dag (ook de zondag) Ophaling PMD: 8 en 22 augustus 2011 Ophaling papier en karton: 19 augustus 2011 Ophaling GFT: 1, 16 en 29 augustus 2011

ZONE D: STADSKERN Ophaling huisvuil: één keer per week op vrijdag Ophaling PMD: 8 en 22 augustus 2011 Ophaling papier en karton: 16 augustus 2011 Ophaling GFT: 8 en 22 augustus 2011 Opgelet: In de zomerperiode is er elke avond, vanaf 22 u., een ophaling van huisvuil, dit echter enkel voor handelaars in zone D. Daarbij mogen enkel huishoudelijke afvalzakken buiten geplaatst worden, dus geen huisvuilcontainers.

Opgelet: In de toeristische zone is er een extra ophaling PMD op 1, 12 en 29 augustus. Enkel in de volgende straten: Albert I-laan (vanaf Meeuwenlaan tot Elisalaan), Benjaminstraat, Brabantstraat, Franslaan, Goethalsstraat, Havengeul (+Dienstweg), Henegouwenstraat, Lombardsijdestraat, Loodswezenplein, Meeuwenlaan, Veurnestraat, Vlaanderenstraat en Zeedijk.

ZONE E EN F: BUITENRAND STAD, SINT-JORIS EN RAMSKAPELLE Ophaling huisvuil: één keer per week op donderdag Ophaling PMD: 8 en 22 augustus 2011 Ophaling papier en karton: 16 augustus 2011 Ophaling GFT: 8 en 22 augustus 2011

Naast elke dagophaling is er ook een nachtophaling. Daarbij worden huishoudelijke afvalzakken, dus geen huisvuilcontainer, opgehaald vanaf 22 u. en dit enkel op de Zeedijk, in de Albert I-laan (tot aan Elisalaan), Lombardsijdestraat, Franslaan (niet in de zijstraten) en langs de Kaai (tussen de 2 rotondes).

OPHALING PAPIER EN KARTON BIJ HANDELAARS Iedere maandag = oranje kleur op afvalkalender gratis ophaling papier en karton Data: 1, 8, 22 en 29 augustus 2011.

ZONE B: SIMLI Ophaling huisvuil: één keer per week op maandag. Ophaling PMD: 8 en 22 augustus 2011 Ophaling papier en karton: 19 augustus 2011 Ophaling GFT: 1, 16 en 29 augustus 2011

U kunt ook papier en karton meegeven in de week ophaling Fost Plus (afvalkalender = gele kleur) maar met een beperking van 1 m3. Opgelet! Papier en karton moeten zuiver aangeboden worden. Alle onvervuilde papier- of kartonwaren zoals papieren zakken en dozen, tijdschriften, kranten, folders, boeken, schrijf- en machinepapier worden opgehaald. Let wel, plastic folie van kranten, tijdschriften en folders moet u verwijderen. Wat zeker niet mag: vuil of vet papier, cellofaanpapier, behangpapier en aluminiumfolie.

ZONE C: NIEUWE WIJKEN Ophaling huisvuil: één keer per week op dinsdag Ophaling PMD: 8 en 22 augustus 2011 Ophaling papier en karton: 19 augustus 2011 Ophaling GFT: 1, 16 en 29 augustus 2011

tuin, maar ook binnenshuis kan uw muziek de buren hinderen. Houd ramen en deuren dicht en laat de bassen niet de hogere tonen wegdrukken. Zet eventueel een hoofdtelefoon op.

Geluidshinder Geluidshinder of lawaai is een belangrijk probleem dat onze levenskwaliteit sterk vermindert. Lawaai van buren is, na verkeerslawaai, de meest voorkomende vorm van geluidshinder in Vlaanderen.

Als u een muziekinstrument bespeelt, overleg dan met uw buren op welk tijdstip u hen het minste stoort. Doe, tijdens het spelen, ramen en deuren dicht. Speelt u piano? Dan kunt u onder de poten trillingsdempers plaatsen.

Geluidsoverlast kan aan de basis liggen van gezondheidsproblemen zoals slapeloosheid, stress en oververmoeidheid. Stoort u zich aan de buurgeluiden, of vinden de buren dat u teveel lawaai maakt? In beide gevallen kan een verhelderend gesprek in een ontspannen sfeer een uitkomst bieden. Met meer begrip voor elkaar en enkele eenvoudige maatregelen is het overlastprobleem meestal snel opgelost. Hou niet alleen rekening met de geluidssterkte, maar ook met de frequentie, de tijdsduur en het tijdstip waarop u luidruchtige activiteiten uitvoert. Zo vinden veel bewoners het aanvaardbaar om doordeweeks vanaf 8 uur geluid te horen, maar op zondag wil men liever langer van de rust genieten. Hou ook rekening met de studenten in uw buurt door tijdens de examenperiode luidruchtige activiteiten te beperken. Enkele tips om geluidsoverlast door muziek en contactgeluiden te vermijden: Muziek Draait u muziek, zet die dan niet te hard en doe het op een aanvaardbaar tijdstip. Deze tip geldt zeker als u muziek speelt in uw 18 Nieuwpoort

uw stad

Milieu en infrastructuur Een elektrisch versterkt instrument kunt u aansluiten op een koptelefoon. Met een koptelefoon kunt u oefenen zonder hinder te veroorzaken.

koppen minder water per minuut nodig voor hetzelfde douchecomfort als klassieke douchekoppen. Een goede spaardouchekop laat 6 à 7 liter per minuut en zo bespaar je 40 à 50% water.

Spreek samen af op welk tijdstip en hoelang muziek geen probleem is en op welke plek de apparatuur het beste kan staan. Bijvoorbeeld zo ver mogelijk bij de woonkamer of slaapkamer van de buren vandaan. Doe eventueel een luisterproef om de aanvaardbare geluidssterkte te bepalen van tv, stereo,…

Tip 7: Minder vuil afvalwater Giet geen schadelijke producten zoals verf, lijm, geneesmiddelen, cosmetica, white spirit,… in de gootsteen. Deze behoren bij het KGA (= Klein Gevaarlijk Afval). Gebruik zo weinig mogelijk was- en schoonmaakmiddelen. Een grote dosis zorgt zeker niet voor een beter was- of schoonmaakresultaat. Alle wasmiddelen zijn in meer of mindere mate milieuvervuilend. Toch zijn er grote verschillen tussen de producten op de markt. Ecologische was- en schoonmaakmiddelen zijn minder schadelijk. Verkies poedervormige wasmiddelen boven vloeibare wasmiddelen. Door de aanwezigheid van water in vloeibare producten, moeten er conserveringsmiddelen aan toegevoegd worden. Er is bovendien meer nood aan transportenergie en verpakkingsmateriaal, waardoor vloeibare wasmiddelen minder goed scoren.

Door uw buren op de hoogte te brengen van geplande feestjes (u kunt hen natuurlijk ook uitnodigen!), kunt u reeds veel problemen vermijden. Zet de muziek ook nooit zo hard dat u het geluid moet overschreeuwen. Contactgeluiden De grootste boosdoeners bij contactgeluiden zijn harde vloeren, In combinatie met hard schoeisel is geluidshinder zelfs bij normaal woongedrag onvermijdelijk. De enige oplossing is om binnenshuis pantoffels te dragen of op sokken te lopen.

Tip 8: Plaats bruismondstukken op kranen Door een normale kraan stroomt al vlug 10 à 12 liter per minuut. Voor een wastafel en een keukenkraan volstaat 6 à 8 liter per minuut. Een bruismondstuk is een ideaal besparingsoplossing. Een bruismondstuk is een ideaal besparingsoplossing. Een bruismondstuk brengt lucht in de waterstraal, waardoor het waterverbruik daalt terwijl de druk behouden blijft.

Viltdopjes onder de poten van stoelen en tafels voorkomen hinderlijke schuifgeluiden. De trap op rennen is ook een bron van burenlawaai. Doe het rustig aan en plak halfronde traptapijttegels op de houten tegels. Knallende deuren kunnen worden voorkomen door viltstrookjes of schuimrubberen tochtstrips in de deurstijl te plakken. Ook een klemmende deur is irritant: stel de scharnieren bij om het klemmen te verhelpen.

Tip 9: Regenwater is goedkoper dan kraantjeswater Kraantjeswater is kostbaar drinkwater. Gebruik regenwater in het toilet, om de auto te wassen, planten water te geven, schoon te maken,…

Hou huishoudelijke apparaten zoals (vaat-)wasmachines vrij van woningscheidende wanden en zet ze op speciaal daarvoor bestemde rubberen doppen of tegels.

Tip 10: Kies zuinige wastoestellen De laatste jaren zijn wasmachines en vaatwassers een pak zuiniger geworden. Maar er zijn nog steeds zeer grote verschillen in waterverbruik tussen de verschillende types en merken. Kies bij aankoop van een toestel voor een zuinig type, zowel naar water- als energieverbruik. Een wasmachine klasse A verbruikt maximaal 0,95 kWh per wasbeurt en maximum 55 liter water. Maar er bestaat nog beter: wasmachines met AAA-label. Bij de keuze van een vaatwasser kies je voor maximaal 11 à 15 liter per afwas beurt, dit zijn toestellen uit de A klasse.

Mijn ecologische voetafdruk verkleinen: water Tip 1: Volle wasmachine Draai nog geen was als de wasmachine niet helemaal vol zit. Een wasbeurt kost heel veel water en energie. Tip 2: Geen water uit flessen Drink geen water uit flessen. Elke druppel die door de drinkwatermaatschappijen wordt geleverd is drinkbaar. Het water moet aan zeer strenge normen voldoen en wordt dagelijks gecontroleerd.

Belgisch Staatsblad Federale overheidsdienst Binnenlandse Zaken

Tip 3: Minder water door het toilet Een spoelonderbreker op het toilet kan vele liters water besparen. Het is echt niet elke keer nodig om 9 liter te gebruiken, zoals normaal gebeurt als je de wc doortrekt. Voor veel toilettypes zijn spoelonderbrekers voordelig te koop in de doe-het-zelfzaak. Je kan ook gewoon een fles water of een baksteen in de je spoelbak plaatsen om het watervolume te verminderen. Probeer je regenwater aan te sluiten op het toilet, zo spoel je geen kostbaar drinkwater door.

De langdurige regenval en de overstromingen in de periode van 11 tot 17 november 2010 werden in Nieuwpoort erkend als algemene ramp. Het Koninklijk Besluit, hieronder vermeld, verscheen op 8 juni 2011 in het Belgisch Staatsblad.

Tip 4: Laat water niet onnodig lopen Als je de kraan laat lopen bij het tandenpoetsen, scheren of handenwassen, ben je al snel 1 à 2 liter water kwijt. Gebruik een beker, dat is zuiniger.

23 mei 2011 Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 26 november 2010 waarbij de langdurige regenval en de overstromingen die tussen 11 en 17 november 2010 het land hebben geteisterd als een algemene ramp worden beschouwd en waarbij de geografische uitgestrektheid van deze ramp wordt afgebakend.

Tip 5: Repareer lekkende kranen zo snel mogelijk Een kraan die 10 druppels per minuut lekt, verspilt 5 à 6 liter water per dag (= 2000 liter per jaar). Lekken kan je vaststellen door regelmatig de watermeterstand op te schrijven.

Aanvraag tot schadevergoeding kan ingediend worden bij de Dienst Algemene Zaken, Kaai z/n, Nieuwpoort - T 058 22 49 71

Tip 6: Installeer een spaardouchekop Door hun speciale constructie hebben waterbesparende douche19 Nieuwpoort

uw stad

Gemeenteraad De raad keurde het bestek goed voor de bouw van basisonthaalinfrastructuur ter hoogte van het Leopoldplein en Hendrikaplein. De kosten voor de uitvoering van de studie, de leiding en het toezicht zijn geraamd op € 75.000 (incl. BTW).

flitsen uit de gemeenteraad van 16 Juni De raad keurde het voorstel definitief goed om aan het pleintje gelegen aan de Sluizen met het Frans gedenkteken ‘81ste Division d’infanterie territiorale Française’ de benaming Charles de Gaulleplein te geven na het afsluiten van het openbaar onderzoek.

De raad keurde het voorstel goed om ter hoogte van de vismijn op de Kaai vlottende steigers aan te leggen van +/- 36m lang. De kosten zijn geraamd op € 45.000 (incl. BTW).

De raad keurde het voorstel goed om een tweedehands garnaalzeefmachine voor de stedelijke visveiling aan te kopen. Vanaf 1 augustus is het gebruik van een garnaalzeefmachine verplicht om te voldoen aan de Europese normen en aan de richtlijnen verbonden aan het MSC label (internationaal kwaliteitslabel voor visproducten). Daar de aangevoerde hoeveelheden garnalen op de visveiling van Nieuwpoort beperkt zijn in verhouding tot de aanvoer op de grotere visveilingen in België en Nederland, en de kostprijs van een nieuwe garnaalmachine hoog is (€ 60.000), werd er beslist om een tweedehands machine aan te kopen. De kosten zijn geraamd op € 27.000 (incl. BTW).

De raad keurde de overeenkomst tussen het Vlaamse Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken - Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust en de stad Nieuwpoort voor de vernieuwing van de Zeedijk fase 3 – Leopoldplein - Lefebvrestraat goed. De raad keurde het definitief ontwerp goed voor de renovatie van de Zeedijk fase 3 – Leopoldplein – Lefebvrestraat goed. De kosten zijn geraamd op € 1.692.187,72 (incl. BTW). De raad keurde het voorstel goed tot de verkoop van de oude tegels van de Zeedijk. Het bestek van de renovatie van de Zeedijk fase 3 – Leopoldplein – Lefebvrestraat van het Vlaamse Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken en het Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust – afd. Kust, voorziet het opbreken van de verharding in zeedijktegels, het reinigen ervan door de aannemer en afvoeren naar en stapelen op een stedelijke stapelplaats. Het gaat in totaal over 7.415m² tegels. De stad wordt daarbij eigenaar van alle opgebroken zeedijktegels. Bij raadsbesluit dd. 18 november 2004 werd besloten dat de zeedijktegels onderhands kunnen worden verkocht voor € 0,12/stuk en € 1000/palet. De verkoop wordt gegund aan de hoogstbiedende kandidaat koper.

De raad keurde het bestek goed voor het vervangen van verouderde en onveilige speeltoestellen op diverse locaties. De kosten zijn geraamd op € 10.000 (incl. BTW). De raad keurde het voorstel goed om een termijnverlenging van 33 werkdagen zonder enige schadevergoeding van welke aard ook toe te kennen aan de n.v. Van Huele gebroeders uit Oostende voor de renovatie van het Leopoldplein. Het ontwerp van de renovatie werd in zitting dd. 18 februari 2010 goedgekeurd en in zitting dd. 1 maart 2010 werd de opdracht gegund aan de n.v. Van Huele gebroeders uit Oostende voor een bedrag van € 997.952,70 (incl. BTW).

Oonie oonie’s tiP Voor het eerst naar de kleuterschool! Straks is het weer zover. Vele ouders brengen hun kleine spruit met een bang hartje voor het eerst naar de kleuterschool. Voor elk kind is het gewoon een grote stap. Het is een nieuwe wereld die voor hen opengaat. Een wereld met heel veel toffe uitdagingen: nieuwe vriendjes, nieuwe spelletjes, nieuwe juffen,… maar ook een wereld die nog heel verwarrend en vermoeiend is: nieuwe regels, nieuw ritme, veel alleen doen… Wat kan je doen? Om ervoor te zorgen dat de eerste dag zo vlot mogelijk verloopt, is het goed om in te schatten of je kleuter rijp is voor de kleuterschool. Een eerste iets dat hierbij van belang is, is dat je kind al enkele uren zonder jou kan en begrijpt dat mama of papa straks terug komt. Het kind is best ook al wat taalvaardig om tegen die vreemden te kunnen zeggen wat hij wil. Het helpt zeker ook als het kind zelfstandig al een aantal dingen kan (jasjes uitdoen, naar toilet gaan…). Als je kind er rijp voor is, is de kans dat het vlot gaat zeker al vergroot. Je kind weent bij het achterlaten Elke ouder zal hoe dan ook wel eens een wenend kind moeten achterlaten. De eerste dag en ook de 2de dag kan dit nog meevallen. Het is vaak zo nieuw voor het kind, dat het overweldigd wordt door alles wat daar gebeurt en het kind nog niet weent. Vaak zie je echter dat het kind het na enkele dagen lastiger krijgt om afscheid te nemen, omdat het nu beseft dat dit toch wel voor elke dag zo is. Neem in elk geval kordaat maar duidelijk afscheid van je kind. Vertel het duidelijk dat je straks terug komt en laat het dan maar aan de juf of meester over. Meestal is het verdriet al over als je de schoolpoort net uit bent. als je kind thuiskomt Bereid je ook wat voor op de thuiskomt van je kleuter. Er is veel kans dat je kleuter heel moe en prikkelbaar is. Laat je kind maar even betijen en probeer wat extra tijd vrij te maken om rustige activiteitjes met de kinderen te doen. Verlang van je kleuter ook niet dat het je alles vertelt, want vaak is het nog te veel om te verwerken en geniet het kind gewoon van jouw aandacht zonder dat het zelf nog veel moet doen. Geleidelijk aan zal de stap naar de kleuterschool vlotter gaan en zullen noch het kind, noch de ouders nog traantjes laten. Meer weten over opvoeden? Surf dan naar http://www.groeimee.be 20 Nieuwpoort

uw stad

Nieuwpoort bloeit Roos Nieuwpoort® De stad Nieuwpoort levert veel inspanningen op het gebied van groenbeleid en leefbaarheid. Zo won de stad de voorbije jaren respectievelijk goud en zilver als meest leefbare stad in de Livcom Awards. Zilver in de Europese wedstrijd Entente Florale Europe, de titel van Groen- en Bloemenstad van Vlaanderen en de hoogste onderscheiding in de wedstrijd Communities in Bloom in Canada. ‘Roos Nieuwpoort®’ staat symbool voor de verdere groene ambitie van Nieuwpoort. ‘Roos Nieuwpoort®’ werd ontwikkeld door rozenveredelaar Cordes uit Duitsland. Het is een zeer sterke roos met grote knoppen, een zeer goede houdbaarheid en is bestand tegen allerlei ziekten. De roos bloeit van juni tot oktober met rode bloemen en een tikkeltje wit binnenin. Speciaal aan de bloei is dat geen enkele bloem dezelfde is maar telkens een ander kleurenpallet heeft. De diepgroene bladeren blijven heel lang in de winter zodat ieder seizoen een ander kleurenpallet heeft. De roos wordt ongeveer 70cm hoog en 40cm breed. De plantafstand bedraagt 4 à 5 planten per m² om zo een gesloten beplanting te verkrijgen. De roos is het hele jaar door verkrijgbaar bij de reguliere handel over heel de wereld. De roos beschikt ook over het Duitse kwaliteitslabel ADR die enkel die rozenvariëteiten krijgen die de strengste testen hebben doorstaan op het vlak van ziekteresistentie, bloeitijd, soortechtheid… Bijkomend voordeel is het onderhoud van deze roos: snoeien met een snoeimes volgens de gangbare methodes hoeft niet meer: met een haagschaar kan de roos zonder problemen in het voorjaar tot tegen de grond gesnoeid worden. De roos bloeit telkens uitbundiger en uitbundiger!

Op vrijdag 24 juni 2011 werd ‘Roos Nieuwpoort®’ officieel voorgesteld aan het grote publiek. Bovendien werd er van de gelegenheid gebruik gemaakt om de groendienst in de bloemetjes te zetten en een diploma te overhandigen.

De leerlingen van het 5de en 6de leerjaar van de basisschool ‘De Vierboete’ zijn de trotste meters en peters van ‘Roos Nieuwpoort®’. Deze eer valt hen te beurt als beloning voor hun succesvol vogelnestkastjes project in het Leopold II-park. Op hetzelfde moment werd ook de mini website ‘Nieuwpoort Bloeit’ gelanceerd. De website biedt informatie over groenbeheer, parken en landschappen en bebloeming in Nieuwpoort. Maar ook over de behaalde resultaten in de verschillende groen- en bloemenwedstrijden waaraan Nieuwpoort heeft deelgenomen. Het logo werd speciaal ontworpen voor de mini-website ‘Nieuwpoort Bloeit’. Het ontwerp is gebaseerd op het bestaande logo van de stad Nieuwpoort waarbij het dynamische vlaggetje achteraan het hartje van de bloem is geworden. De kleurige bloemblaadjes stellen de diversiteit van de bloemen en planten voor in Nieuwpoort. Hoe kun je de mini-website raadplegen? Surf naar www.nieuwpoort.be, klik eerst op inwoner en vervolgens op de banner in de rechterkolom. Binnenkort zal de url www.nieuwpoortbloeit.be geactiveerd worden. 21 Nieuwpoort

uw stad

Iemand van bij ons Marcel Madou

Marcel Madou werd als echte Nieuwpoortenaar geboren in 1946 in de Nijverheidsstraat 7. Hij ging naar school in Nieuwpoort en later in Oostende. Hij keerde na zijn legerdienst bij de marine terug naar Nieuwpoort om er te werken als tijdelijke klerk op de stedelijke Technische Dienst. En zo begon zijn loopbaan bij de stad Nieuwpoort. Marcel volgde heel wat cursussen en klom zo op in rang. Hij behaalde zijn diploma van mobiliteitsambtenaar en slaagde ook in de managementopleiding voor ambtenaren aan het West-Vlaamse Instituut voor Vormgeving van Overheidspersoneel (WIVO). In begin van de jaren ’90 werd Marcel diensthoofd van de Technische Dienst. “Ik heb de beste herinneringen aan het opstellen van het lokaal interventieplan ter bestrijding en beperking van de gevolgen van calamiteiten samen met andere diensten en instanties”, zegt Marcel. “Maar weet je wat ik de moeilijkste taak vond? De gladheidbestrijding! We wisten nooit op voorhand of we al dan niet moesten strooien. Het strooien gebeurde toen met primitieve middelen en veel personeel. Zal het dooien of niet? Het was soms moeilijk in te schatten. En dan namen we al eens de verkeerde beslissing en lachten de mensen ’s anderendaags dat de Technische Dienst gestrooid had terwijl het al aan het dooien was. Maar het kon ook omgekeerd hoor! Als we dan eens niet gestrooid hadden, kon het tot wel 10 dagen spekglad blijven”, lacht Marcel. De meest bizarre ervaring uit Marcel’s carrière vond plaats in de jaren ‘90 toen er overstromingsgevaar heerste in de IJzervlakte. Er was een crisispost geopend in de brandweer en opeens, midden in de nacht, stond de civiele bescherming aan de deur. Ze gingen het water uit het IJzerbekken overpompen in de Brugsevaart. Dat kun je vergelijken met het water uit het bad overgieten in de lavabo. “We hebben hen dan maar een plaatsje gegeven aan de Sint-Joris sluis tot het gevaar geweken was”, schatert Marcel. In 1994 werd Marcel diensthoofd van de Dienst Algemene Zaken op het stadhuis. Slechts 5 jaar later verhuisde Marcel naar de Vismijn. Zijn collega Gerard Hovaere ging op pensioen en Marcel kreeg er naast de Dienst Algemene Zaken ook de Vismijn bij. Vanaf 1999 is Marcel diensthoofd van de Dienst Algemene Zaken en Vismijn. Zijn bureau was niet langer op het stadhuis, maar in de Vismijn met het oog op het installeren van het nieuwe verkoopsysteem met elektronische klok in de visveiling. “Na een loopbaan van 45 jaar bij de stad Nieuwpoort ga ik nu met pensioen, maar ik zal niet stilzitten hoor”, zegt Marcel. “Ik blijf nog even in beperkt dienstverband om enkele dossiers op te volgen en om het secretariaat van een aantal gemeentelijke adviesraden te verzorgen”, aldus Marcel. Marcel is al sinds de oprichting in 1946 lid van de Sea Scouts Nieuwpoort. Hij is jaren leider geweest en in 1985 zette hij de stap naar het steuncomité Sea Scouts Nieuwpoort waar hij nog steeds voorzitter van is. Marcel is gelukkig getrouwd en heeft 2 kinderen en 3 kleinkinderen. “Ik ga graag op vakantie met mijn vrouw. En ik maak ook graag tijd vrij om te zwemmen en te wandelen met de kleinkinderen. Ik ga volop van hen kunnen genieten nu ik op pensioen ben”, aldus een trotse Marcel! 22 Nieuwpoort

uw stad

Varia Avonturen met zandsculpturen Creatief talent zit in elk van ons. The Outsider Coast biedt exclusieve workshops aan in een reuze-zandbak van 80m² in Nieuwpoort. Ongeveer 20 mensen kunnen er bouwen aan hun zandsculpturen. Tijdens de workshops is er begeleiding voorzien door getrainde monitoren die enkele basistechnieken aanleren. Met behulp van de juiste tools zal je iedereen verbazen met je eigen creaties. De zandbak aan ’t Kraaienest van The Outsider Coast ligt op een unieke locatie met zicht op de Brugse Vaart. Na de workshop kun je op het terras nog napraten over je artistieke bouwwerken. Zand is plezant De workshops vinden plaats op 7 en 21 augustus van 10 u. – 12 u. De kostprijs per workshop per persoon bedraagt € 20. Interesse? Schrijf je dan nu in via [email protected] of T 058 23 14 04. Haast je, want de plaatsen zijn beperkt.

klant niet zomaar stopzetten. Het Algemeen Waterverkoopreglement legt de procedure vast die een watermaatschappij moet volgen voor een afsluiting. De watermaatschappij moet onder andere herinneringsbrieven sturen en een afbetalingsplan voorstellen. Verplichte keuring Bij een nieuwbouw of bij grote werken aan uw leidingnet voor de afvoer van afval- en/of regenwater, moet u een keuring van de privéwaterafvoer laten uitvoeren. Ook bij de aanleg van gescheiden riolering op het openbaar domein, met de verplichting om regenwater af te koppelen op het privédomein, is een keuring verplicht. Een verzoek tot aansluiting, afsluiting of afkoppeling richt u aan uw rioolbeheerder, die hiervoor bevoegd is. De keuring van de binneninstallatie van het drinkwatercircuit werd al eerder opgelegd door de watermaatschappijen, en is nu ook opgenomen in het Algemeen Waterverkoopreglement. Watermeter per wooneenheid Elke nieuwbouw moet per wooneenheid een watermeter krijgen. Voor bestaande gebouwen geldt een overgangsregeling: een gezamenlijke watermeter is nog toegestaan, maar bij renovatie moeten aparte watermeters per wooneenheid worden geplaatst.

Nieuwe afspraken voor uw wateraansluiting en afvalwaterafvoer Hoe moet u na een verhuizing uw aansluiting op het leidingwaternetwerk aanvragen? Kunnen eigenaars verantwoordelijk gesteld worden voor de waterfactuur van nalatige huurders? Wat moet u doen om uw afvalwater aan te sluiten op het rioleringsstelsel? Op deze en nog vele andere vragen geeft het nieuwe Algemeen Waterverkoopreglement een pasklaar antwoord. Dit reglement bevat duidelijke afspraken over alles wat de levering van leidingwater en de afvoer en zuivering van afvalwater en regenwater aangaat. Eén reglement voor iedereen Nieuw is dat alle watermaatschappijen en rioolbeheerders in Vlaanderen een dienstverlening bieden die meer op elkaar is afgestemd. Dit gebeurt vanaf 1 juli 2011. Vroeger pasten alle watermaatschappijen en rioolbeheerders hun eigen reglement toe. Het Algemeen Waterverkoopreglement brengt meer eenvormigheid door duidelijk omschreven rechten en plichten, zowel voor de watermaatschappij en de rioolbeheerder als voor de klant. Nieuwe rechten en plichten Het Algemeen Waterverkoopreglement introduceert enkele nieuwe principes.

Nog vragen? U kunt de volledige tekst van het Algemeen Waterverkoopreglement nalezen op de website van de Vlaamse Milieumaatschappij www. vmm.be. Een lijst met veelgestelde vragen over het Algemeen Waterverkoopreglement vindt u op www.vmm.be/faq.

Regeling voor lekken Als uw waterverbruik met 50 % is gestegen en met minstens 100 m³, moet uw watermaatschappij u hiervan op de hoogte brengen. Om de oorzaak van het afwijkend hoge waterverbruik op te sporen, kunt u gratis een eerste verkennend controleonderzoek laten uitvoeren. Bij een verborgen lek is onder bepaalde voorwaarden een minnelijke schikking mogelijk. Waarborg tegen afsluiting Watermaatschappijen kunnen de levering van leidingwater aan een

Hebt u nog vragen? IWVA Doornpannestraat 1 8670 Koksijde, T 058 53 38 33 [email protected] Voor algemene info kunt u terecht bij het Infoloket van de Vlaamse Milieumaatschappij, elke werkdag van 9u-12.30u en 13.30u-16.30u. Infoloket Vlaamse Milieumaatschappij A. Van de Maelestraat 96, 9320 Erembodegem, T 053 72 64 45, F 053 71 10 78, [email protected]

23 Nieuwpoort

uw stad

Varia Je leest in de krant:

Appartementsbrand op de zeedijk te Nieuwpoort, na implosie van een televisie. Wat is dat, een implosie? En gebeurt het alleen met stokoude TV’s? Wat gebeurt er als een TV implodeert? De beeldbuis van een tv-toestel is een soort glazen ballon. Als die ballon scheurt, ontploft ze. Toch ontploft een beeldbuis anders dan een opgeblazen ballon. Ze ontploft naar binnen omdat een beeldbuis luchtledig is. Dan krijg je het omgekeerde van een explosie. Een implosie, dus. Ontploffen de scherven van de beeldbuis dan naar binnen? Ja, maar helaas: omdat de scherven tegen elkaar botsen, vliegen ze toch naar buiten. Wat dan weer op een explosie lijkt. Implodeert een tv totaal onverwacht? Een tv implodeert zelden plots. Het begint allemaal veel eerder met een slecht contact, een defect in de tv. Dat veroorzaakt vonkjes. Plastiek onderdelen gaan smeulen, stof in de tv begint te branden. ,,Meestal staat zo’n tv al enkele minuten te stinken en te roken’’, zegt Kris Van Damme, technicus bij Panasonic. ,,Door de hitte in de tv begint de beeldbuis te barsten en implodeert ze.’’

ligt of een vaas die omvalt. Als het om een gloednieuwe tv gaat, kan de verzekering wel een onderzoek aanbevelen tegen de fabrikant. De consument is sowieso beschermd.

Kan een nieuwe TV nog imploderen? Ja, maar de kans is klein. ,,Het is geen toeval dat tv’s vooral in rusthuizen imploderen’’, zegt Kris Van Damme. ,,De bewoners verslijten hun oude tv. Zelfs als er met het beeld iets scheelt, kijken ze verder. Ze zien de implosie niet aankomen omdat ze in slaap zijn gevallen of op een andere kamer zitten.’’

Hoe voorkom je een implosie? - TV + schoon kleedje = miserie - Zet nooit een vaas met water op de televisie. - Ventileer je toestel. Een ingebouwde tv moet aan alle kanten tien centimeter vrijheid hebben. Laat de kastdeuren na het uitschakelen van de tv een halfuur open. Dat geldt ook voor videorecorders en cd- en dvd-spelers die in een kast staan. - Trek de stekker uit bij onweer of als je met vakantie gaat. - Blus een brandende tv nooit met water. Schakel de stroom uit en dek af met een vochtige doek of een branddeken.

Ben je altijd verzekerd bij zo’n implosie? Ja, ook al is de implosie ontstaan door een kleedje dat op de tv

Meer info: preventieadviseur/adjudant Luc David – www.brandveilig.be

Kun je een implosie zien aankomen? Meestal wel. Als het beeld schudt, smaller of breder wordt, is er iets aan de hand. Je toestel een mep geven kan helpen, maar lost zelden iets op. Beste manier om te reageren: de stekker uittrekken.

Medische wachtdiensten GENEESHEREN Centraal nummer wachtdienst: 058/240014. Dr. Debaeke & Dr. Roobaert, Arsenaalstraat 32, Nieuwpoort, Dr. Declerck, Langestraat 38, Nieuwpoort, Dr. Deforche, Santhovenstraat 1a, Lombardsijde, Dr. Dewulf & Dr. Desmet, Astridlaan 64, Nieuwpoort, Dr. Platteau, Sint-Bernardusplein 10, Nieuwpoort-Bad, Dr. Troispont, Franslaan 82, Nieuwpoort-Bad, Dr. Vandekerckhove, W. De Roolaan 74, Nieuwpoort, Dr. Vanhercke, Marktplein 15, Nieuwpoort, Dr. Verbeke, Santhovenstraat 1a, Lombardsijde,

APOTHEKERS Centraal nummer wachtdienst: tel. 059/312312 058/233174 058/241700 058/235646 058/242424 058/238250 058/236735 058/235763 058/235861 058/235646

WACHTDIENSTEN TANDARTSEN Tijdens weekends of op wettelijke feestdagen kunt u voor noodgevallen een tandarts van wacht bereiken op het centraal nummer 0903/39969 ( betalend nummer aan € 1,50/ minuut).

6 augustus 2011: Apoth. Pharveda Nieuwpoort, Marktstraat 55, Nieuwpoort

058 23 32 26

13 augustus 2011: Apoth.Catrysse, Westendelaan 318, Westende

058 23 61 57

15 augustus 2011: Apoth.Catrysse, Westendelaan 318, Westende

058 23 61 57

20 augustus 2011: Apoth. Orbie, Leopoldlaan 56, Middelkerke

059 30 04 48

27 augustus 2011: Apoth. Van Besien, Marktplein 12, Nieuwpoort

058 23 35 35

24 Nieuwpoort

uw stad

north-sea-account.pdf

1

29/11/10

09:59

lic. A5769

U droomt ervan... wij maken het waar!

Albert I laan 76, Nieuwpoort - T 058 24 34 44 [email protected] www.coloursoftheworld.be

Thomas Cook Travel Shop

A D V O C AT E N K A N T O O R

Dirk BAILLEUL 

Reeds méér dan 25 jaar gespecialiseerde rechtsbijstand bij :

   

>> Milieuproblematiek

 

>> Handelsrecht met o.m.

 



      

---------- w w w . eb i m a . b e --------Hendrikaplein 7, 8620 Nieuwpoort-Bad Tel: 058/23.55.22 mail: [email protected]

> overlating van uw handelszaak > inning achterstallige facturen > contracten

>> Faillissementsrecht en Schuldbemiddeling >> Mede-eigendom - Huur - Aanneming- en Bouwrecht >> Strafrechterlijke verdediging bij misdrijven burgerlijke partijstelling >> Verkeersrecht Astridlaan 19 | 8620 NIEUWPOORT T 058 23 47 22 | F 058 23 91 47 [email protected] | [email protected]

IMMO STRAND Albert I Laan, 202 8620 Nieuwpoort aan zee

VERKOOP - VERHUUR - BEHEER VAN GEBOUWEN Tel: 058 23 88 84 - Fax 058 23 18 24 [email protected] www.immostrand.be

Ambachtstraat 4

(Industrieterrein De Noordvaart)

8620 NIEUWPOORT [email protected]

Centea-kantoor

Tel. 058 23 78 84 Fax 058 23 91 99 www.vanthuynenv.com

LUC DE WART

Langestraat 149 - 8620 NIEUWPOORT - Tel. 058/23.19.29 - E-mail: [email protected]

www.kantoorlucdewart.be U zoekt... - een veilige bank waar men u kent en met u meedenkt - een bank met goede kwalitatieve producten & oplossingen - waar men u helpt met de glimlach in discrete burelen - een bank waar u niet verplicht bent om met automaten te praten - een bank waar het personeel vast is en niet steeds wisselt

Méér doen … zit in onze natuur !

- kortom: een bank op mensenmaat ! Zoek het niet te ver ! Wij kunnen u zeker helpen.

Centea Nieuwpoort = 1 adres: Langestraat 149