329D L 329D LN. Hydraulická rýpadla

329D L 329D LN

®

Hydraulická rýpadla

Vznětový motor Cat® C7 s technikou ACERT™ Čistý výkon (dle ISO 9249) při 1800 ot/min Provozní hmotnost Maximální rychlost pojezdu Maximální dosah na opěrné rovině Maximální hloubkový dosah

152 kW/207 k 28 720 až 30 420 kg 5,3 km/hod 10 820 mm 7110 mm

Hydraulická rýpadla 329D L a 329D LN Inovace rýpadel řady D zvýšily jejich výkonnost a všestrannou využitelnost a zlepšily jejich ovladatelnost.

Motor

Hydraulický systém

Stanoviště obsluhy

Motor Cat C7 s technikou ACERT™ se vyznačuje lepší hospodárností a větší odolností vůči opotřebování. Technika ACERT se uplatňuje v místě spalování, optimalizuje výkonnost motoru a snižuje emise ve výfukových plynech. Díky kombinaci techniky ACERT s novým ekonomickým režimem a systémem řízením výkonu mohou zákazníci sladit potřebu výkonnosti s hospodárností tak, aby to odpovídalo jejich požadavkům a aplikaci. str. 4

Hydraulický systém je řešený tak, aby spojoval provozní spolehlivost a vynikající ovladatelnost s vyššími rypnými silami, vyšší nosností a tažnou silou. Systém ovládání pracovních nástrojů Cat zvyšuje flexibilitu stroje. Režim se zesíleným zdvihem (vyšší zvedací silou) zvyšuje výkonnost při zvedání na maximum a přitom zachovává vynikající stabilitu stroje. str. 5

Kabina ROPS je maximálně prostorná, poskytuje obsluze širší výhled a snadný přístup k ovládacím prvkům. Monitor s celobarevným grafickým displejem umožňuje obsluze snadné pochopení zobrazovaných informací o stroji. Nová kabina ROPS jako celek poskytuje obsluze komfortní pracovní prostředí. str. 6

Provedení šetrné k životnímu prostředí

Výložník s funkcemi SmartBoomTM

Tichý chod, snížené emise motoru, méně likvidovaných provozních náplní a čistější údržba splňují celosvětové předpisy nebo jejich požadavky předčí, a chrání životní prostředí. str. 4

Je výkonnější. Zkracuje časy cyklů při nakládání nákladních vozů i při úklidu pracovní plochy. Udržuje optimální frekvenci kladiva a tím přispívá k jeho efektivní a trvale produktivní činnosti. str. 5

®

Vynikající ovladatelnost a provozní spolehlivost, překvapivě vysoká nosnost, snížená spotřeba paliva, zjednodušená údržba a komfortnější stanoviště obsluhy zvyšují produktivitu a snižují provozní náklady.

2

Elektronický řídicí systém

Výložníky, násady a páková propojení

Stavba stroje

Monitorovací systém s kompaktním celobarevným grafickým displejem zobrazuje informace o stroji, údržbě a diagnostice, a také prognostické informace, a to v jednom ze dvaceti volitelných jazyků, a zobrazuje také obraz z kamery pro výhled za stroj. Na monitoru je také možné zvolit ekonomický režim a režim řízení výkonu. Úhel polohy monitoru lze nastavit a omezit tak na minimum odlesky slunce na displeji. str. 7

Provedení výložníků a násad rýpadla Caterpillar zabezpečuje vysokou výkonnost a dlouhou provozní životnost. Dodávají se dva typy výložníků a tři násady, jejichž kombinace umožňují zvolit konfigurace odpovídající požadavkům různých aplikací. Byl zvětšen průměr čepů pákového propojení lopaty, čímž se zvýšila odolnost a provozní spolehlivost. Všechny výložníky a násady jsou tepelně zpracovány na odstranění vnitřního pnutí. str. 10

Konstrukční provedení a výrobní techniky firmy Caterpillar zabezpečují mimořádnou odolnost a dlouhou provozní životnost důležitých komponentů stroje. Rýpadlo 329D je standardně vybavené pásy mazanými tukem. Podvozek rýpadel zkonstruovaný firmou Caterpillar je stabilní, odolný, vyžaduje jen malou údržbu, zajišťuje dobrou stabilitu stroje a umožňuje jeho snadnou přepravu. str. 8

Pracovní nástroje a záběrové části ‘GET’ pracovních nástrojů

Servis a údržba

Dodávají se rozmanité pracovní nástroje, k nimž patří lopaty, upínací zařízení, kladiva, drticí čelisti a drtiče betonu, víceúčelové (MP) nástroje, nůžky a drapáky. str. 11

K vlastnostem stroje patří rychlá a snadná údržba, prodloužené servisní intervaly, dokonalá filtrace všech médií, snadný přístup k filtrům, a uživatelsky přívětivá elektronická diagnostika, což vše dohromady zvyšuje produktivitu a snižuje náklady na údržbu. str. 9

Komplexní systém podpory zákazníků Zástupce firmy Caterpillar Vám nabídne široký rozsah služeb, které mohou být zakotveny v Servisní smlouvě uzavřené již při koupi zařízení. Zástupce Vám také pomůže sestavit plán zahrnující vše potřebné, počínaje volbou stroje a jeho vybavení až po jeho případnou výměnu. str. 9

3

Motor Vyznačuje se vysokým výkonem, provozní spolehlivostí, hospodárností a nízkým množstvím emisí. Splňuje požadavky předpisů. Předčí očekávání. – Úsporný režim je pro práce, u nichž má šetření palivem přednost před produktivitou. Výkonnost režimu řízení výkonu a úsporného režimu se dosahuje jemným vyladěním hydraulické síly a řízením otáček motoru. Automatické řízení otáček motoru. Přepínání na jeden dotyk mezi dvěma otáčkovými stupni zvyšuje hospodárnost na maximum a snižuje hladiny hlučností. Výkonnost. Motor Cat C7 s technikou ACERT nabízí vyšší výkon a běží s nižšími otáčkami, čímž se zvyšuje jeho hospodárnost a omezuje opotřebení součástí motoru. Režimy řízení výkonu. Režimy výkonu se volí z nabídky monitoru. Umožňují volbu optimální výkonnosti stroje pro každý typ aplikace. – Režim vysokého výkonu se doporučuje pro mimořádně produktivní činnosti a pro náročné rýpací práce. – Režim řízení výkonu nabízí střední možnost mezi produktivitou režimu vysokého výkonu a výhodným šetřením paliva úsporného režimu.

Řídicí jednotka motoru. Elektronický řídicí modul ADEM A4™ vznětového motoru řídí dodávku paliva tak, aby byla dosažena co nejlepší výkonnost motoru na litr paliva. Řídicí jednotka využívá čidla umístěná v palivovém systému, v sání vzduchu, ve výfuku a v chladicí soustavě, a dle zjištěných hodnot přizpůsobuje dodávky paliva, čímž umožňuje rychlé reakce motoru na měnící se potřeby při různých činnostech stroje. Sleduje podmínky motoru a stroje, účinnost motoru je tak trvale udržována na nejvyšší možné hodnotě. Dodávka paliva. Motor Cat C7 je vybavený elektronickými ovladači, které řídí činnost mechanicky ovládaných palivových

vstřikovacích jednotek. Vstřikování paliva vstřikovacími jednotkami probíhá s nejvyšší možnou přesností. Přesný průběh spalovacího cyklu snižuje teplotu ve spalovacím prostoru, vytváří méně emisí a optimalizuje spalování paliva. To se promítá do vyššího výstupního výkonu a nižších nákladů na palivo. Chladicí soustava. Aby se snížila hlučnost ventilátoru chladiče motoru, je ventilátor poháněn prostřednictvím viskózní spojky elektricky ovládané řídicím modulem (ECM) motoru. ECM určuje optimální otáčky ventilátoru v závislosti na požadovaných otáčkách motoru, teplotě chladicí kapaliny, teplotě hydraulického oleje a na aktuálních otáčkách ventilátoru. Motor Cat C7 má zcela nové uspořádání, u kterého je chladicí soustava oddělena od motorového prostoru. Vzduchový filtr. Vzduchový filtr s radiálním těsněním je umístěný v prostoru za kabinou a je vybavený dvouvrstvou filtrační vložkou, což zajišťuje účinnější filtrování. Pokud množství nahromaděného prachu překročí stanovenou hodnotu, zobrazí se na monitoru výstražné hlášení.

Provedení šetrné k životnímu prostředí Stroje Caterpillar nejen pomáhají stavět lepší svět, ale také udržovat a chránit křehké životní prostředí. Emise. V motoru Cat C7 s technikou ACERT je využita řada postupných vývojových zlepšení, která představují průlom do provedení a techniky motorů a uplatňují se v systémech a komponentech vyrobených firmou Caterpillar s ověřenou spolehlivostí. Tato technika zúročuje odborné znalosti Caterpillar ve čtyřech základních systémech motoru: v palivovém, vzduchovém, elektronickém systému a ve spalovacím procesu. Díky kombinací techniky ACERT s novým ekonomickým režimem mohou zákazníci sladit potřebu výkonnosti s hospodárností tak, aby to odpovídalo jejich požadavkům a aplikaci. Motory s technikou ACERT splňují požadavky emisních předpisů EU Stupeň IIIA.

4

Méně úniků a rozlitých náplní. Filtr motorového oleje a zapouzdřené filtry hydraulického oleje jsou instalovány ve svislé poloze a jsou snadno přístupné, aby se omezilo rozlití oleje při výměně. Intervaly údržby jsou prodlouženy, aby se omezila četnost výměn náplní a manipulace s nimi. ■ Interval výměny hydraulického oleje lze při využití programu S•O•S prodloužit na 4000 provozních hodin. ■ Doplnění programu S•O•S systémem jemné filtrace oleje pro pracovní zařízení umožňuje prodloužit interval výměny až na 5000 provozních hodin. ■ Chladicí kapalina Cat s prodlouženou životností (ELC) má interval výměny prodloužený až na 6000 provozních hodin, takže je potřeba likvidovat méně provozních náplní. ■ Hydraulický systém je kompatibilní s hydraulickým bio-olejem Cat HEES pro ekologicky šetrné aplikace.

Hydraulický systém Hydraulický systém Cat zabezpečuje vysoký výkon a přesné ovládání, jak to vyžadují prováděné práce.

Rozmístění komponentů. Hydraulický systém rýpadla 329D a rozmístění jeho součástí bylo navrženo tak, aby byl systém vysoce účinný. Hlavní čerpadla, rozvaděče a hydraulická nádrž jsou umístěny blízko u sebe, což umožnilo zkrátit délku hadic a potrubí mezi těmito komponenty a následně snížit ztráty a pokles tlaku v hydraulických vedeních. Toto rozmístění také přispívá k vyššímu komfortu obsluhy, neboť chladič motoru je umístěný na otočné nástavbě na té straně jako kabina. Vzduch se tak přivádí do motorového prostoru ze směru od stanoviště obsluhy, a horký vzduch a hluk motoru je odváděn na opačné straně než je stanoviště obsluhy. Tím se snižuje teplota v motorovém prostoru a omezuje se hluk přenášený k obsluze.

Režim se zesíleným zdvihem. Zvyšuje na maximum výkonnost při zvedání zvýšenou nosností pracovního zařízení. Těžkými břemeny lze snadno manipulovat v celém pracovním rozsahu stroje při zachování vynikající stability stroje. Hydraulický systém typu ‘Cross Sensing’. Hydraulický systém typu ‘Cross Sensing’ využívá každé z obou hydraulických čerpadel na 100%, a to při jakýchkoliv provozních podmínkách. Umožňuje vyšší produktivitu díky rychlejším pohybům pracovního zařízení a rychlejšímu, výkonnějšímu otáčení nástavby stroje. Pilotní systém. Čerpadlo pilotního systému je nezávislé na hlavních čerpadlech a ovládá pracovní zařízení, otoč a funkce pojezdu. Regenerační okruhy výložníku a násady. Regenerační okruhy výložníku a násady šetří energii během klesání výložníku a přitahování násady, což zvyšuje efektivnost činnosti, zkracuje doby pracovních cyklů a snižuje tlakové ztráty; výsledkem je vyšší výkonnost stroje, nižší provozní náklady a nižší spotřeba paliva.

Elektronický řídicí systém. Je možné přednastavit deset různých hodnot průtoku a tlaku hydraulického čerpadla a vyloučit tak potřebu nastavování parametrů hydraulického systému při každé výměně nástroje. Přídavný hydraulický rozvaděč. Patří ke standardnímu vybavení. Ovládací okruhy jsou součásti volitelného vybavení a umožňují ovládání vysokotlakých a středotlakých pracovních nástrojů jako jsou nůžky, drapáky, kladiva, drtiče betonu, atd. Tlumení dosedu hydraulických válců. Tlumiče dosedu jsou umístěny na straně pod pístem hydraulických válců výložníku a na obou stranách hydraulických válců násady, tlumí rázy, snižují hladiny hlučnosti a prodlužují životnost komponentů.

Funkce ‘SmartBoom’ výložníku. Uvedené funkce omezují namáhání a vibrace přenášené do stroje a přispívají ke zpříjemnění pracovního prostředí.

Čistění pracovního místa. Čistění pracovního místa a dokončovací práce jsou snadné a rychlé. Funkce ‘SmartBoom’ výložníku zjednodušují práci a dovolují obsluze soustředit se na násadu a lopatu zatímco výložník se volně pohybuje nahoru a dolů bez využití průtoku oleje od čerpadla.

Práce s kladivem. Celé pracovní zařízení automaticky sleduje kladivo při vnikání do materiálu. Nedochází k úhozům kladiva do prázdna nebo k nadměrnému působení síly na kladivo, což prodlužuje životnost kladiva i stroje. Obdobné výhody se projevují při použití vibračních desek.

Plnění nákladních vozů. Plnění nákladních vozů z rozvalu je produktivnější a šetří se palivo, protože vratný cyklus vyžaduje olej od čerpadla jen pro lopatu a násadu, zatímco pohyb výložníku dolů olej od čerpadla nevyžaduje.

5

Stanoviště obsluhy Umožňuje jednoduché a snadné ovládání a poskytuje komfort pro obsluhu rýpadla 329D, která se tak může více soustředit na prováděnou činnost.

Střešní okno. Velké polykarbonátové otevíratelné okno zajišťuje velmi dobrý výhlednad stroj, což je užitečné hlavně při pracích nad úrovní terénu.

Stanoviště obsluhy. Pracovní prostředí obsluhy je prostorné, tiché a příjemné, a umožňuje vysokou produktivitu po celou pracovní směnu. Přepínače ovládání klimatizace a pracovního zařízení jsou vhodně umístěny na pravém panelu, spínací skříňka a otočný ovladač otáček motoru jsou umístěny na pravé ovládací konzole. Informace na monitoru jsou za sedačky obsluhy dobře viditelné a monitor neomezuje výhled ze stroje. Vzduchový filtr kabiny ROPS je přístupný na úrovni země. Sedačka. Jako volitelné vybavení rýpadla 329D se dodává vzduchem odpružená sedačka. Standardní i vzduchem odpružená sedačka umožňuje různá nastavení (např. dopředu/dozadu, výšky sedáku, podle hmotnosti obsluhy) a lze ji tak přizpůsobit postavě a hmotnosti obsluhy. Součástí sedačky jsou rovněž široké nastavitelné loketní opěrky a samonavíjecí bezpečnostní pás. Ovládání klimatu v kabině. Ke standardnímu vybavení patří nucená ventilace s účinnou filtrací vzduchu a přetlakováním kabiny. Přepínačem na pravé ovládací konzole lze zvolit přívod čerstvého vzduchu nebo cirkulaci vzduchu v kabině.

6

Ovládací páka blokování hydraulických funkcí. Slouží ke zvýšení bezpečnosti; mají-li být ovladače hydraulických funkcí aktivovány, musí být páka v provozní poloze. Ovládací prvky. U rýpadla 329D jsou použity ovládací páky s pilotními okruhy; páky jsou umístěny tak, aby s nimi mohla obsluha manipulovat a mít přitom paže opřené o loketní opěrky. Dráha pák ve svislém směru je delší než ve směru vodorovném, což omezuje vznik únavy obsluhy. Tvar rukojetí ovládacích pák umožňuje jejich dobré uchopení. Nahoře na levé a na pravé ovládací páce jsou umístěna tlačítka houkačky a přepnutí na volnoběh na jeden dotyk. Ovladače pracovního zařízení. Všechny funkce pracovního zařízení a otoče se ovládají jednoduchými pohyby joystiků s integrovanými ovládacími tlačítky a posuvnými vypínači. Posuvné vypínače umožňují modulovat činnost hydromechanických pracovních nástrojů a zvyšují tak komfort ovládání a omezují vznik únavy obsluhy.

Okna. Pro maximální výhled jsou všechna skla zasazena přímo do kabiny, takže nejsou potřebné okenní rámy. Lze zvolit pevně vsazené nebo dělené, snadno otevíratelné přední bezpečnostní sklo podle toho, čemu dává obsluha přednost a podle podmínek aplikace stroje. ■ Dělení 70/30 předního skla umožňuje uložit horní část okna nad obsluhu. ■ Verze s otvíráním má systém uvolňování okna na jeden dotyk. ■ Pevné přední sklo umožňuje neomezený výhled dopředu. Stěrač. Používá se k docílení maximálního výhledu při špatném počasí. Systém paralelního mechanismu stěrače pokrývá téměř celé přední okno bez ponechání nesetřených ploch v přímém zorném poli obsluhy. Vnější provedení kabiny (ROPS). Na spodní obvod vnější konstrukce kabiny jsou použity silnostěnné ocelové trubky, což zvyšuje odolnost konstrukce vůči únavě materiálu a vibracím. Toto provedení umožňuje přišroubovat přímo ke kabině, ať již ve výrobním závodě nebo později, konstrukci chránící před padajícími předměty (FOGS), aby stroj odpovídal specifikacím a požadavkům pracoviště, kde je nasazený. Kabina s ochrannou strukturou proti převrácení ROPS je standardní u strojů splňujících normy CE a nabízí o 10% více zaskleného prostoru než předchozí kabina bez struktury ROPS.

Elektronický řídicí systém Ovládá motor a hydraulický systém a zabezpečuje maximální výkonnost stroje. Displej monitoru. Monitor má barevný grafický LCD displej s rozlišovací schopností 400x234 pixelů. Jestliže dojde k některé z níže uvedených kritických situací, bliká hlavní výstražné světlo: ■ Nízký tlak motorového oleje ■ Vysoká teplota chladicí kapaliny ■ Vysoká teplota hydraulického oleje

Ovládací konzoly. Rekonstruované konzoly mají jednoduché funkční provedení omezující vznik únavy obsluhy, snadno dosažitelné vypínače, a jsou dobře přehledné. K oběma konzolám jsou připevněny výškově nastavitelné loketní opěrky. Silentbloky kabiny. Skořepinová konstrukce kabiny je zavěšena na rámu přes pružné silentbloky, což tlumí vibrace, snižuje hlučnost v kabině, a zvyšuje komfort obsluhy. Standardní vybavení kabiny. Pro zvýšení komfortu a produktivity obsluhy je kabina vybavena zapalovačem, držákem na občerstvení, háčkem na oděv, počítadlem provozních hodin, držákem na dokumentaci, přihrádkou na časopisy a úložným prostorem.

Jako základní se na monitoru zobrazuje obraz z kamery pro výhled za stroj, aby tak byla zajištěna celková kontrola prostředí během činnosti stroje. Po stisknutí tlačítka “OK” může obsluha přepínat mezi tímto zobrazením a displejem s informacemi o stroji, který je rozdělený do čtyř ploch: ■ Plocha hodin a nastavení otočného voliče otáček motoru. Na této ploše jsou hodiny, číslo udávající nastavení otočného voliče otáčkových stupňů, a je zde zobrazen také zelený symbol čerpací stanice. ■ Plocha s přístroji. Na této ploše se zobrazují tři analogové přístroje: palivoměr, teploměr hydraulického oleje a teploměr chladicí kapaliny. ■ Plocha pro zobrazení poruch/událostí. Na této ploše se zobrazují informace o stroji společně s ikonou a jazykem. ■ Plocha pro zobrazení různých informací. Tato plocha je vyhrazena pro zobrazení informací, které jsou praktické pro obsluhu. Jestliže monitorovací systém v danou chvíli nevysílá žádnou informaci, je na displeji zobrazeno logo “CAT”. Klávesnice. Pomocí klávesnice může obsluha vybírat a nastavovat provozní podmínky stroje a volit položky, které chce mít na displeji zobrazeny.

7

Stavba stroje Konstrukční prvky rýpadla 329D a jeho podvozek jsou základem vysoké odolnosti stroje.

Konstrukce. Osvědčené konstrukční a výrobní techniky zabezpečují mimořádnou odolnost a provozní životnost těchto důležitých komponentů. Robotické svařování. Až 95% konstrukčních svarů na rýpadle Caterpillar je provedeno svařovacími roboty. Provaření svarů je při tomto svařování více než třikrát hlubší než při ručním svařování. Základní rám podvozku a rámy kladek pásů. Základní rám tvaru X se skříňovými průřezy vynikajícím způsobem odolává kombinovanému namáhání krutem a ohybem. Roboticky svařované rámy kladek pásů jsou zhotoveny z lisovaných pětiúhelníkových prvků, což zabezpečuje jejich mimořádnou pevnost a dlouhou provozní životnost. Podvozek. Robustní podvozek Cat absorbuje všechna pnutí a zabezpečuje vynikající stabilitu stroje.

Pásy. Rýpadlo 329D je standardně vybavené pásy mazanými tukem. Články pásů jsou při montáži naplněny tukem a utěsněny, aby se omezilo opotřebení čepů a pouzder, snížila hlučnost pásu při pojezdu, prodloužila provozní životnost a snížily provozní náklady.

Kladky pásů a vodicí kola. Utěsněné a mazané kladky pásů, opěrné kladky a vodicí kola mají vynikající provozní životnost a přispívají k udržení stroje v dlouhodobém provozu. Možnost volby podvozku. Možnost volby dvou podvozků, dlouhého (L) a dlouhého úzkého (LN), umožňuje vybrat stroj nejlépe odpovídající prováděným pracím a Vašim potřebám. Dlouhý podvozek. Dlouhý podvozek (L) zajišťuje maximální stabilitu a nosnost. Dlouhý, široký a masivní podvozek představuje velmi stabilní pracovní základnu. Dlouhý úzký podvozek. Dlouhý a úzký podvozek (LN) představuje nejlepší volbu tam, kde je důležitá snadná přeprava stroje při zachování jeho vynikající nosnosti.

8

Servis a údržba Zjednodušený servis a údržba šetří čas a peníze. Vzduchový filtr. Vzduchový filtr je vybavený dvěma filtračními vložkami a má proto vynikající filtrační schopnost. Při zanesení vzduchového filtru se na monitoru v kabině zobrazí výstraha.

testování hydraulického systému, motorového oleje a chladicí kapaliny. Přípojka pro testování s použitím software ‘Electronic Technician’ (ET) je umístěna za kabinou.

Servis prováděný ze země. Při návrhu konstrukce a uspořádání rýpadla 329D bylo pamatováno na servisní techniky. Řada míst údržby je snadno přístupná ze země a umožňuje provádět údržbu a servis rozhodujících míst rychle a efektivně.

Protiskluzové plechy. Víko úložného prostoru a vršek otočné nástavby je pokrytý plechy s raženým protiskluzovým vzorem, aby nedošlo k uklouznutí obsluhy během údržby.

Prostor čerpadla. Servisní kryt na pravé straně otočné nástavby umožňuje přístup ze země k filtru čerpadel a pilotních okruhů.

Prodloužené servisní intervaly. Servisní intervaly a intervaly údržby rýpadla 329D se prodloužily, tím se zkrátila doba potřebná k ošetřování stroje a zvýšila se jeho provozní pohotovost.

Filtr patronového typu. Olejový filtr ve vratné větvi hydraulického systému je patronového typu a je umístěný vně hydraulické nádrže. Tento filtr zabraňuje vniknutí nečistot do systému při výměně hydraulického oleje a udržuje čistotu oleje během provozu. Diagnostika a monitorování. Rýpadlo 329D je vybaveno přípojkami pro odběr vzorků pro program S•O•S a přípojkami pro

Ochranný kryt ventilátoru chladiče. Ventilátor chladiče motoru je chráněný uzavřeným krytem z jemného pletiva, čímž se snižuje riziko úrazu. Mazací místa. Těžko přístupná místa pracovního zařízení je možné mazat tukem dálkově ze seskupeného mazacího místa umístěného na výložníku. Prostor chladiče motoru. Zadní servisní kryt na levé straně stroje umožňuje snadný přístup k chladiči motoru, chladiči oleje a mezichladiči plnicího vzduchu. Pro zjednodušení údržby je ke chladiči motoru připojena vyrovnávací nádoba a vypouštěcí kohout.

Komplexní služby zákazníkům Služby zástupce firmy Cat Vám pomohou pracovat déle a s nižšími náklady. Nákup. Vezměte v úvahu jak možné způsoby financování, tak každodenní provozní náklady. Současně s tím je třeba vzít v úvahu služby zástupců firmy, které mohou být zahrnuty v ceně stroje a dlouhodobě tak sníží celkové a provozní náklady.

Výběr stroje. Před koupí si udělejte podrobné porovnání strojů o kterých uvažujete. Co vyžadují prováděné práce, jaké příslušenství stroje a provozní hodiny? Jaká produkce je potřebná? Zástupce firmy Cat Vám dá odpovídající doporučení.

Smlouva o zajištění údržby a servisu. Zástupci firmy Cat Vám formou Servisní smlouvy nabídnou široký rozsah služeb a pomohou Vám sestavit plán nejlépe odpovídající Vašim potřebám. Tento plán může zahrnovat celý stroj včetně jeho příslušenství tak, aby to zajistilo vysokou úroveň péče o Vaši investici. Chod stroje. Dokonalejší pracovní techniky mohou zvýšit Vaše zisky. Zástupce firmy Cat Vám poskytne videonahrávky, literaturu a další podklady, a nabídne školení obsluh ukončené vydáním osvědčení; to vše Vám pomůže zvýšit produktivitu a docílit maximální návratnosti Vaší investice.

Zabezpečení servisu a náhradních dílů. Téměř všechny součásti naleznete ve skladu zástupce firmy Cat. Zástupci firmy Cat využívají také celosvětovou počítačovou síť k vyhledání skladovaného dílu a tím ke zkrácení prostoje stroje na minimum. Peníze můžete ušetřit také použitím původních, továrně renovovaných Cat ‘Reman’ dílů. Údržba a servis. Volbou z programů oprav si zajistíte cenu oprav předem. Diagnostické programy, jako je program pravidelného odběru a rozboru vzorků a technické analýzy provozních náplní, Vám pomohou předcházet neplánovaným opravám. Výměna. Opravit, renovovat nebo vyměnit? Zástupce firmy Cat Vám pomůže vyhodnotit související náklady, abyste se mohli dobře rozhodnout a správně si vybrat.

9

Výložníky, násady a pákové mechanismy Umožňují pružné přizpůsobení, dosažení vysoké produkce a efektivnosti při nejrozmanitějších aplikacích.

Sestava pracovního zařízení. Správnou sestavu pracovního zařízení si vyberte společně se zástupcem firmy Cat a zajistěte si tak vysokou produktivitu od samého začátku Vašich prací. Dodávají se dva typy výložníků a tři násady, což umožňuje volbu různých konfigurací vhodných pro široký rozsah aplikací; lze zvolit velký počet kombinací dosahu a rypných sil pro docílení optimální využitelnosti. Aby se prodloužila jejich životnost, jsou všechny výložníky a násady tepelně zpracovány na odstranění pnutí. Konstrukce výložníků. Výložníky jsou velké skříňové konstrukce vyztužené vnitřními příčkami, což zaručuje jejich dlouhou provozní životnost. Výložník R (pro dlouhý dosah). Výložník R (6150 mm), který kombinuje dlouhý dosah se zachováním rypné síly a dostatečného objemu lopaty, lze použít při mnoha pracích, jako je rýpání, nakládání vozů, hloubení příkopů a práce s hydraulickými nástroji. Výložník ME (pro výkonné rýpání). Výložník ME (5550 mm) je určen pro dosažení maximálních rypných sil, pro použití s lopatou o velkém objemu a produktivní nakládání vozů.

10

Konstrukce násad. Násady jsou velké skříňové konstrukce vyrobené z oceli s vysokou pevností v tahu, jsou vyztužené vnitřními příčkami a mají přídavný spodní kryt pro ochranu před poškozením. Násady pro dlouhý dosah. Násady pro dlouhý dosah se dodávají ve dvou délkách použitelných pro různé aplikace. S násadami pro velký dosah se používá pákové propojení CB2. ■ R3.2CB2. Násada 3200 mm dává největší obálku pracovních dosahů s lopatami střední velikosti. ■ R2.6CB2. S násadou 2650 mm se používají lopaty většího objemu s pákovým propojením CB2 a tato násada se hodí nejlépe pro hloubení příkopů, rýpání a k aplikacím ve všeobecném stavebnictví. Násada pro výkonné rýpání. Násada pro výkonné rýpání je užitečná při potřebě vyšších rypných sil a lopat většího objemu. ■ M2.5DB. Násada 2500 mm poskytuje vynikající obálku dosahů při rýpání velkoobjemovou lopatou a velkými rypnými silami.

Mechanismus lopaty. K dispozici jsou dva typy pákového propojení lopaty (CB2 a DB), se závěsným okem na mechanickém článku. Mechanický článek. Nový mechanický článek prodlužuje životnost, zvyšuje nosnost stroje v klíčových zdvihacích polohách a v porovnání s dřívějším článkem se snadněji používá. Čepy v pracovním zařízení. Všechny čepy použité v pracovním zařízení jsou silně galvanicky chromované a jsou proto vysoce odolné vůči opotřebení a korozi. Velkoprůměrové čepy rovnoměrně roznášejí střihová a ohybová namáhání, což přispívá k dlouhé životnosti čepů, výložníku a násady.

Pracovní nástroje Široká nabídka pracovních nástrojů umožňuje optimalizovat výkonnost stroje. Pracovní nástroje jsou účelně konstruované a vyrobené podle norem Caterpillar s vysokými nároky na životnost.

4 1

2

3

5

6

Rýpací (X) Rýpací pro extrémní podmínky (EX) Skalní (R) Rychloupínací zařízení pracovních nástrojů 5 Příkopová čisticí 6 Rozrývač 1 2 3 4

Pracovní nástroje. Pracovní nástroje Caterpillar jsou zkonstruovány tak, aby fungovaly jako integrální součást rýpadla a poskytovaly nejlepší možnou výkonnost pro konkrétní aplikaci. Výkonnost všech pracovních nástrojů je přizpůsobená strojům Cat. Rychloupínací zařízení pracovních nástrojů. Rychloupínací zařízení umožňuje obsluze jednoduše uvolnit jeden pracovní nástroj a připojit jiný, což dále zvyšuje univerzálnost použití hydraulického rýpadla. Produktivita se rovněž zvyšuje tím, že nosič nemusí být mezi jednotlivými pracemi odstavený. Caterpillar nabízí jak hydraulické verze rychloupínacích zařízení, tak verze s ručním ovládáním upínacích čepů. Lopaty. Caterpillar nabízí široký výběr specializovaných lopat zkonstruovaných a otestovaných tak, aby tvořily integrální součást Vašeho rýpadla. Lopaty jsou vybaveny novým systémem ‘Caterpillar K Series™’ záběrových částí GET. Rozrývač. Rozrývač Caterpillar ‘TR-Series’ působí velkou penetrační silou soustředěnou do jednoho místa a vylamuje kameny a jiný těžko rýpatelný materiál.

Kladiva. Kladiva Cat se vyznačují velmi vysokou frekvenci úderů a zvyšují tak produktivitu Vašich nosných strojů při demoličních a stavebních pracích. Díky širokému rozsahu přípustných průtoků oleje jsou kladiva Caterpillar použitelná pro širokou škálu nosných strojů a zajišťují systémové řešení z jednoho bezpečného zdroje.

Víceúčelové nástroje, typ MP. Díky jednoduchému tvaru základní skříně umožňují tyto víceúčelové nástroje pro hydraulická demoliční zařízení používat širokou škálu různých sestav čelistí, s jejichž pomocí lze provádět jakoukoliv demoliční práci. Drticí čelisti jsou nejuniverzálnějším demoličním nástrojem na trhu.

Vícečelisťové drapáky. Vícečelisťové drapáky jsou vyráběny z otěruvzdorné oceli s vysokou pevností; mají nízký a kompaktní tvar, díky kterému jsou ideální pro použití na skládkách. Je možné volit z několika verzí drapáků s různými druhy čelistí.

Vibrační zhutňovací desky. Výkonnost vibračních desek je přizpůsobená strojům Cat a tyto vibrační desky jsou dokonale začleněny do řady hydraulických kladiv Cat – držáky a soupravy hydraulických vedení jsou mezi kladivy a vibračními deskami plně zaměnitelné.

Víceúčelové drapáky. Víceúčelové drapáky s neomezenou možností otáčení doleva a doprava jsou ideální pro odklízení, třídění, přemísťování a nakládání materiálů. Vysoká zavírací síla čelistí drapáku kombinovaná s krátkými časy otevírání/zavírání zajišťuje rychlý pracovní cyklus a tedy vyšší hodinový výkon.

Nůžky. Nůžky umožňují dokonalé a efektivní zpracování šrotu a jsou vysoce výkonné při demoličních pracích. Nůžky jsou kompatibilní s odpovídajícím rýpadlem Cat, a šroubované držáky jsou k dispozici jak ve verzi pro montáž na násadu, tak i pro montáž na výložník.

11

Specifikace lopat S výložníkem R 6150 mm

Bez rychloupínacího zařízení

Rýpací

Rýpací pro extrémní podmínky

Skalní

Pákový mechanismus

Šířka

Hmotnost*

Objem (dle ISO)

Faktor plnění

mm

kg

m3

%

CB2 CB2 CB2 CB2 CB2 CB2 CB2 CB2 DB DB DB DB DB DB DB CB2 CB2 CB2 CB2 CB2 CB2 DB DB DB DB DB DB DB

600 750 1250 1300 1350 1400 1500 1600 1000 1350 1500 1600 1650 1700 1800 750 1150 1350 1450 1500 1600 1350 1500 1600 1650 1700 1000 1650

646 688 919 958 979 1000 1043 1084 1124 1333 1443 1501 1530 1558 1616 724 926 1014 1083 1104 1148 1454 1549 1647 1678 1710 1257 1820

0,49 0,67 1,29 1,35 1,42 1,48 1,61 1,74 1,11 1,62 1,84 1,99 2,07 2,14 2,29 0,66 1,16 1,42 1,55 1,61 1,74 1,62 1,84 1,99 2,07 2,14 1,11 2,07

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 90 90

329D L 2650 mm

Maximální nosnost v kg (užitečné zatížení plus lopata)

S výložníkem ME 5550 mm 329D LN

3200 mm

2650 mm

329D L

3200 mm

× × × × × × ×

× × × × × × ×

× × × × × × ×

× × × × × × ×

× × × × × × ×

× × × × × × ×

× × × × × × ×

× × × × × × ×

4539

4098

3985

3584

329D LN 2500 mm

× × × × × × × ×

× × × × × × × ×

× × × × × ×

× × × × × ×

5288

4632

× × × × × × × ×

× × × × × × × ×

CW45, CW45S

S rychloupínacím zařízením

CW45, CW45S

Rýpací pro extrémní podmínky

CW45, CW45S

CW45, CW45S

Rýpací

Skalní

CB2 CB2 CB2 CB2 CB2 CB2 CB2 CB2 DB DB DB DB DB DB DB CB2 CB2 CB2 CB2 CB2 CB2 DB DB DB DB DB DB DB

600 750 1250 1300 1350 1400 1500 1600 1000 1350 1500 1600 1650 1700 1800 750 1150 1350 1450 1500 1600 1350 1500 1600 1650 1700 1000 1650

615 611 845 884 904 925 966 985 1108 1314 1423 1482 1511 1539 1563 675 878 966 1034 1056 1100 1436 1531 1629 1661 1691 1277 1760

0,49 0,67 1,29 1,35 1,42 1,48 1,61 1,74 1,11 1,62 1,84 1,99 2,07 2,14 2,29 0,67 1,16 1,42 1,55 1,61 1,74 1,62 1,84 1,99 2,07 2,14 1,11 2,07

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 90 90

Maximální nosnost v kg (užitečné zatížení plus lopata) * Hmotnost lopaty včetně ‘penetračních plus’ špiček

12

× × × × × × ×

× × × × × × ×

× × × × × × ×

× × × × × × ×

× × × × × × ×

× × × × × × ×

× × × × × × ×

× × × × × × ×

4289

3848

3735

3334

N Max. měrná hmotnost materiálu: 1200 kg/m3

Max. měrná hmotnost materiálu: 1500 kg/m3


Nedoporučuje se

N

× × × × × ×

× × × × × ×

4838

4182

× Nekompatibilní

Klíč pro volbu vhodných pracovních nástrojů S výložníkem R 6150 mm 329D L

Bez rychloupínacího zařízení Kladiva Víceúčelové (MP) nástroje

Drticí čelisti a drtiče betonu

Hydraulické nůžky Mechanické drapáky Demoliční a třídicí drapáky Vibrační zhutňovací deska

Dvoučelisťové drapáky (nakládací)

5 čelistí

Vícečelisťové drapáky

4 čelisti

mm H120C s, H130 s, H140D s MP20 CC, CR, PP, PS, S, TS MP30 CC, CR, S, TS MP30 PP, PS VHC-40 VHC-50 VHP-40 VHP-50 S320 S325 S340* G115 G125 G320 G330 G320B-D, -R CVP110 GOS-35 620, 700, 780 GOS-35 1050, 1260 GOS-35 1460, 1670 GOS-45 970 GOS-45 1120 GOS-45 1270 GOS-45 1580 GOS-45 1710 GOS-45 2020 GOS-45 2340 GSH20B 600, 800 GSH20B 1000 GSH22B 600 GSH22B 800 GSH22B 1000 GSH22B 1250 GSH20B 600, 800, 1000 GSH22B 600 GSH22B 800 GSH22B 1000 GSH22B 1250 * Namontované na výložníku

S výložníkem ME 5550 mm 329D LN

329D L

2650

3200

2650

3200

N N

N N

N N

N N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

329D LN 2500

N N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N N

N N

N N N

N

N

N N

N

N

S rychloupínacím zařízením Rychloupínací zařízení Kladiva Víceúčelové (MP) nástroje

Drticí čelisti a drtiče betonu

Hydraulické nůžky Mechanické drapáky

Demoliční a třídicí drapáky Vibrační desky

CW-45 CW-45S H120C s, H130 s, H140D s MP20 CC, CR, PS, S MP20 PP, TS VHC-40 VHC-50 VHP-40 VHP-50 S320 S325 G115 G125 G315 G320 G330 G320B-D, -R CVP110

N

N

N

N

N

N

N N N N N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N N

N N

Pracovní rozsah 360°

Nejlepší volba


Pouze přes přední část

Přizpůsobené pro rychloupínací zařízení


Nedoporučuje se


N

N N

N

N N

N

N N

N N

13

Motor

Hlučnost

Hydraulický systém

Cat C7 s technikou ACERT Čistý výkon při 1800 ot/min dle ISO 9249 152 kW/207 k dle 80/1269/EEC 152 kW/207 k Vrtání 110 mm Zdvih 127 mm Zdvihový objem 7,2 litru

Vnitřní hlučnost ■ Hladina hlučnosti působící na obsluhu měřená podle postupů specifikovaných v normě ISO 6394:1998 je u kabiny dodávané firmou Caterpillar 76 dB(A), je-li kabina správně instalovaná a řádně udržovaná a testování se provádí se zavřenými dveřmi a okny. ■ Při dlouhodobé práci stroje s otevřeným stanovištěm obsluhy nebo s otevřenou kabinou (není-li prováděna správná údržba nebo jsou-li dveře/okna otevřená) nebo v hlučném prostředí může být potřeba použít pomůcky na ochranu sluchu.

Hlavní systém Maximální průtok 2 x 235 litrů/min Maximální tlak Normální 35 000 kPa Zesílený zdvih 36 000 kPa Pojezd stroje 35 000 kPa Otoč 27 500 kPa Pilotní systém Maximální průtočné množství 32,4 litrů/min Maximální tlak 3900 kPa Hydraulický válec výložníku Vnitřní průměr 140 mm Zdvih 1407 mm Hydraulický válec násady Vnitřní průměr 150 mm Zdvih 1646 mm Hydraulický válec lopaty s mechanismem CB2 Vnitřní průměr 135 mm Zdvih 1156 mm Hydraulický válec lopaty s mechanismem DB Vnitřní průměr 150 mm Zdvih 1151 mm

■

■

■

■

Údaje o výkonu motoru v koních (zde i na titulní straně) jsou v metrických jednotkách. Motor C7 splňuje emisní požadavky dle Směrnice EU Stupeň IIIA. Uvedený čistý výkon je výkon na setrvačníku, je-li motor vybavený ventilátorem chladiče, vzduchovým filtrem, tlumičem výfuku a alternátorem. Ke změně jmenovitých hodnot nedochází až do nadmořské výšky 2300 metrů (nad 2300 m se výkon motoru snižuje).

Vnější hlučnost ■ Hladina vnějšího akustického výkonu, měřená podle postupů a podmínek pro testování specifikovaných v normě 2005/88/EC, je 104 dB(A).

Kabina s konstrukcí ROPS/FOGS ■

■

Kabina Caterpillar s integrovanou ochrannou konstrukcí proti převrácení ROPS splňuje kritéria normy ISO 12117-2-2008. Kabina s ochrannou konstrukcí před padajícími předměty FOGS vyhovuje normě ISO 10262.

Hmotnosti stroje a hlavních komponentů Skutečné hmotnosti a tlak na opěrnou rovinu budou záviset na konečné konfiguraci stroje. S výložníkem R 6150 mm

Typ násady Délka násady Hmotnost lopaty Objem lopaty Šířka/typ lopaty Provozní hmotnost* 329D L (desky pásů šířky 800 mm) 329D LN (desky pásů šířky 600 mm) Tlak na opěrnou rovinu 329D L (desky pásů šířky 800 mm) 329D LN (desky pásů šířky 600 mm) Hmotnost násady (bez hydraulického válce lopaty) Hmotnost výložníku (bez hydraulického válce násady) Otočná nástavba (bez protizávaží) Podvozek 329D L (desky pásů šířky 800 mm) 329D LN (desky pásů šířky 600 mm) Protizávaží

R2.6CB2

R3.2CB2

M2.5DB

mm kg m3 mm

2650 925 1,5 1400/X

3200 884 1,35 1300/X

2500 1436 1,6 1350/EX

kg kg

29 750 28 730

19 880 28 860

30 430 29 420

bar bar kg kg kg

0,43 0,56 840

0,43 0,56 945 1770 7090

0,44 0,57 980 1830 7090

11 400 10 380 5810

11 400 10 380 5810

kg kg kg

* Včetně protizávaží, rychloupínacího zařízení, lopaty, hmotnosti obsluhy a s plnou palivovou nádrží.

14

Hydraulické rýpadlo 329D Specifikace

S výložníkem ME 5550 mm

Rozměry Všechny rozměry jsou přibližné.

F

K

J

A H M G L C

E D B

mm

A Přepravní výška (s lopatou) S výložníkem R s násadou 2650 mm s násadou 3200 mm S výložníkem ME s násadou 2500 mm

3190 3180 3250

mm

B Přepravní délka S výložníkem R s násadou 2650 mm s násadou 3200 mm S výložníkem ME s násadou 2500 mm

10 420 10 410 9860

Šířka pásů

Pohon pojezdu

Podvozek s deskami pásů se třemi záběrovými lištami Dlouhý (L) 600 mm, 800 mm, 900 mm 600 mm HD, 700 mm HD Dlouhý úzký (LN) podvozek 600 mm, 800 mm 600 mm HD, 700 mm HD

Maximální rychlost pojezdu 5,3 km/hod Maximální tažná síla 249 kN

3390 2990 4860 3990 3080 480 2610 3170 2900 2590 2390 1080

Objemy provozních náplní

Mechanismus otoče Rychlost otoče Točivý moment otoče

mm

C Šířka pásů 329D L (desky pásů 800 mm) 329D LN (desky pásů 600 mm) D Délka pásu E Rozvor pásového podvozku F Obrysový poloměr otočné nástavby G Světlá výška H Výška k vršku otočné nástavby J Výška k vršku kabiny K Šířka otočné nástavby L Rozchod pásů 329D L 329D LN M Světlá výška protizávaží

Litry

Palivová nádrž 520 Chladicí soustava 30 Motorový olej 30 Převodovka otoče (každá) 10 Koncový převod (každý) 6 Hydraulický systém (včetně nádrže) 310 Hydraulická nádrž 257

10,2 ot/min 82,2 kNm


15

Pracovní dosahy – výložník R (6150 mm) m

10

Délka násady A Maximální hloubkový dosah B Maximální dosah na opěrné rovině C Maximální výškový dosah D Maximální výsypná výška E Minimální výsypná výška F Maximální hloubkový dosah při vodorovném dnu 2500 mm G Maximální hloubkový dosah při svislé stěně Poloměr špičky lopaty Síla od válce lopaty (dle ISO 6015) Síla od válce násady (dle ISO 6015)

9 8 7 6 5 C 4 D 3 2 E 1 0 B 1

mm mm mm mm mm mm

R2.6CB2 R3.2CB2 2650 3200 –6620 –7170 10 130 10 600 9880 9990 6870 7020 2920 2370

mm

–5980

–7010

mm mm kN kN

–6440 1610 168 155

–6510 1610 159 138

2 3

A

G 2650 mm 3200 mm

F

4 5 6 7 11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

1 m

Pracovní dosahy – výložník ME (5550 mm) m

10

Délka násady A Maximální hloubkový dosah B Maximální dosah na opěrné rovině C Maximální výškový dosah D Maximální výsypná výška E Minimální výsypná výška F Maximální hloubkový dosah při vodorovném dnu 2500 mm G Maximální hloubkový dosah při svislé stěně Poloměr špičky lopaty Síla od válce lopaty (dle ISO 6015) Síla od válce násady (dle ISO 6015)

9 8 7 6 5 C 4 3 D 2 E

1 0

B 1 2 3

G

F

2500 mm

A

4 5 6 7 11

16

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0


1 m

mm mm mm mm mm mm

M2.5DB 2500 –6010 9340 10 409 6090 2560

mm

–6439

mm mm kN kN

–4710 1764 185 167

Nosnosti s výložníkem R (6150 mm) Všechny hmotnosti jsou udávané v kg.

329D L Středně dlouhá násada 2650 mm Desky pásů 800 mm Hmotnost lopaty 1069 kg Protiváha 5800 kg Zesílený zdvih zapnutý

329D L Dlouhá násada 3200 mm Desky pásů 800 mm Hmotnost lopaty 1048 kg Protiváha 5800 kg Zesílený zdvih zapnutý

329D LN Středně dlouhá násada 2650 mm Desky pásů 600 mm Hmotnost lopaty 1069 kg Protiváha 5800 kg Zesílený zdvih zapnutý

329D LN Dlouhá násada 3200 mm Desky pásů 600 mm Hmotnost lopaty 1048 kg Protiváha 5800 kg Zesílený zdvih zapnutý

Výška bodu závěsu břemene

3,0 m

4,5 m

6,0 m

7,5 m

9,0 m m

9,0 m 7,5 m 6,0 m 4,5 m 3,0 m 1,5 m Úroveň země –1,5 m –3,0 m *13 450 *13 450 –4,5 m 3,0 m

*10 300 *10 300

*8150 *9750 10 850 10 600 *15 600 9800 10 550 *14 000 9950 10650 *11 000 10 250 *8250 4,5 m

7200 6800 6450 6250 6200 6250 6500

6,0 m

*6700 *7200 7750 7550 7400 7350

*5000 *3500 *4600 *4600 *4700 *5000 *5500 6050 7150 *7250

5100 4950 4750 4550 4450 4400

7,5 m

*5000 *3500 4250 3650 3350 3250 3300 3600 4300 5900

6,45 7,41 8,21 8,81 9,15 9,21 9,00 8,51 7,70 6,41

9,0 m m

7,5 m 6,0 m 4,5 m 3,0 m 1,5 m Úroveň země –1,5 m *7000 *7000 –3,0 m *12 700 *12 700 –4,5 m *16 000 *16 000 3,0 m

*7400 *12 650 10 800 *9050 *12 650 10 000 *10 600 *13 050 9700 10 600 *16 050 9650 10 450 *14 800 9750 10 500 *12 350 10 000 *9400 4,5 m

7300 6900 6500 6200 6100 6150 6300

6,0 m

*4450 *6050 *6600 *7450 7550 7400 7300 7300

*4450 5150 5000 4750 4550 4400 4300 4350

7,5 m

*4950 5700 5600 5500

3550 3450 3350 3250

*3550 *3550 *3500 *3600 *3850 *4250 *4900 *6000 *7250

*3550 *3550 3300 3000 2900 2950 3200 3750 4900

7,96 8,71 9,31 9,62 9,68 9,48 9,02 8,26 7,09

9,0 m m

9,0 m 7,5 m 6,0 m 4,5 m 3,0 m 1,5 m Úroveň země –1,5 m –3,0 m *13 450 *13 450 –4,5 m 3,0 m

*10 300 10 200

*8150 *9750 10 450 10 250 8500 10 200 8650 10 250 8950 *8250

*15 600 *14 000 *11 000 4,5 m

6400 6000 5650 5450 5400 5450 5650

6,0 m

*6700 *7200 7500 7300 7150 7100

*5000 *3500 *4600 *4600 *4700 *5000 5350 5800 6900 *7250

4500 4350 4150 4000 3850 3800

7,5 m

*5000 *3500 3750 3200 2900 2800 2850 3150 3750 5150

6,45 7,41 8,21 8,81 9,15 9,21 9,00 8,51 7,70 6,41

9,0 m m

7,5 m 6,0 m 4,5 m 3,0 m 1,5 m Úroveň země –1,5 m *7000 *7000 –3,0 m *12 700 *12 700 –4,5 m *16 000 *16 000

Poloměr břemene z čela

*12 650 *12 650 *13 050 *16 050 *14 800 *12 350

9450 8700 8400 8400 8450 8700

*7400 *9050 10 500 10 200 10 100 10 100 *9400

Poloměr břemene z boku

6500 6050 5650 5400 5300 5350 5500

*4450 *6050 *6600 *7450 7300 7100 7000 7050

*4450 4550 4400 4200 3950 3800 3750 3750

*4950 5500 5350 5300

3100 3000 2900 2800

*3550 *3550 *3500 *3600 *3850 *4250 *4900 *6000 *7250

*3550 3350 2850 2600 2500 2550 2750 3250 4250

7,96 8,71 9,31 9,62 9,68 9,48 9,02 8,26 7,09

Nosnost při maximálním dosahu

* Omezení dáno spíše možnostmi hydraulického systému než nebezpečím převrácení stroje. Uvedená břemena odpovídají hodnotám jmenovitých nosností hydraulických rýpadel podle normy ISO 10567, nepřekračují 87% nosnosti dané možnostmi hydraulického systému ani 75% zatížení při převrácení stroje. Od uvedených nosností se musí odečíst hmotnosti všech součástí příslušenství zdvíhacího zařízení.


17

Nosnosti – výložník ME (5550 mm) Všechny hmotnosti jsou v kg, bez lopaty, s rychloupínacím zařízením a se zapnutým režimem zesíleného zdvihu.

329D L Středně dlouhá násada 2500 mm Desky pásů 800 mm Hmotnost lopaty 1433 kg Protiváha 5800 kg Zesílený zdvih zapnutý 329D LN Středně dlouhá násada 2500 mm Desky pásů 600 mm Hmotnost lopaty 1433 kg Protiváha 5800 kg Zesílený zdvih zapnutý

3,0 m

4,5 m

6,0 m

7,5 m

9,0 m m

7,5 m 6,0 m 4,5 m 3,0 m 1,5 m Úroveň země –1,5 m *11 650 *11 650 –3,0 m *16 500 *16 500 3,0 m

*13 200 10 500 *16 100 *15 200 *13 000

9550 9550 9700

4,5 m

*7200 *8100 *9500 10 650 10 400 10 300 *9650

*7200 6950 6550 6200 5950 5900 6000

6,0 m

*7350 7450 7250 7100

*4350 *5100 *5100 *5350 *5800 6200 6950 *8100

4600 4400 4250 4100

7,5 m

*4350 5000 4100 3600 3450 3550 4000 5100

6,36 7,27 7,94 8,31 8,37 8,14 7,61 6,68

9,0 m m

7,5 m 6,0 m 4,5 m 3,0 m *11 550 1,5 m *14 750 Úroveň země *16 150 –1,5 m *11 600 *11 600 *15 950 –3,0 m *16 800 *16 800 *14 450 –4,5 m *11 150

9650 8800 8400 8300 8350 8600

*7050 *8700 *10 300 10 150 10 000 10 000 *7800

6350 5950 5550 5300 5150 5200 5400

*4850 *6250 7300 7100 6900 6850

4250 4150 3950 3750 3600 3550

*3100 *3050 *3050 *3150 *3400 *3850 *4600 *5950 *7250

*3100 *3050 3050 2700 2600 2650 2950 3550 5150

7,29 8,09 8,67 9,01 9,07 8,86 8,36 7,53 6,19

Standardní vybavení Standardní vybavení se může měnit. Podrobnosti konzultujte se zástupcem firmy Cat. Elektrický systém Alternátor – 65 A Akumulátory (2), bezúdržbové, pro těžký provoz (HD) Pracovní osvětlení Na kabině, dva reflektory Reflektory na rámu stroje Reflektory na výložníku, na obou stranách Vnitřek kabiny Kamera pro pohled za stroj se zobrazením na monitoru (pouze země EU) Signální/výstražná houkačka Motor Automatické řízení otáček motoru Motor Caterpillar C7 (152 kW) Pro použití do nadmořské výšky 2300 m Chladicí soustava s chladiči umístěnými vedle sebe a s odděleně umístěným kondenzorem systému klimatizace Chlazení při vysokých okolních teplotách Nouzový vypínač pro zastavení motoru Odlučovač vody z paliva instalovaný v palivovém potrubí, s indikátorem hladiny Palivový filtr

18

Umístění ochranných krytů Ochranný kryt (6 mm) otoče na podvozku Zesílené (HD) spodní ochranné kryty horního rámu Zesílené (HD) ochranné kryty hydromotorů pohonu pojezdu na podvozku Stanoviště obsluhy Bezpečnostní pás, samonavíjecí Bezpečnostní sklo přední, vrstvené Držák obalu na občerstvením Háček na oděv Kabina ROPS Klimatizace, topení a odmrazování s automatickou regulací teploty Nastavitelná loketní opěrka Nucená ventilace s filtrací vzduchu, přetlakovaná kabina Páka blokování všech hydraulických ovládacích prvků Pedály ovládání pojezdu s demontovatelnými pákami pro ruční ovládání pojezdu Pevné střešní okno (polykarbonátové) Podlahová rohož, umývatelná Popelník a zapalovač, 24 V


Posuvné horní okno ve dveřích Příprava pro elektrické vyhřívání sedačky Příprava pro instalování 2 přídavných pedálů Příprava pro montáž ochranné konstrukce FOGS Přístrojový panel a přístroje s barevným grafickým displejem, kontroly hladin provozních náplní při spouštění Schránka pro dokumentaci Sluneční clona na předním bezpečnostním skle a střešním okně Souprava odhlučnění podle kritérií EU Stěrač a ostřikovač bezpečnostního skla (horní a dolní) Úložný prostor vhodný pro jídlonosič Zadní okno, nouzový východ Zpětná zrcátka – levé a pravé Podvozek Automatická parkovací brzda otoče Automatické parkovací brzdy pojezdu Dlouhý (L) Dlouhý úzký (LN) Dva rychlostní rozsahy pojezdu

Standardní vybavení Standardní vybavení se může měnit. Podrobnosti konzultujte se zástupcem firmy Cat. Hydraulická napínací zařízení pásů Ochranné kryty vodicích kol a středních částí pásů Pásy mazané tukem Stupačky – čtyři Ostatní standardní vybavení Ložisko otoče, válečkové s kosoúhlým stykem Náhon pro přídavné čerpadlo Ocelová protipožární přepážka mezi motorem a prostorem hydraulických čerpadel

Protizávaží se závěsnými oky Přídavný hydraulický rozvaděč pro hydromechanické nástroje Příprava pro systém ‘Product Link’ Regenerační okruhy výložníku a násady Režim zesíleného zdvihu Systém ‘Cat Datalink’ a možnost použití programového vybavení ‘Electronic Technician’ (ET) Systém Cat Product Link (pouze země EU)

Systém Caterpillar zabezpečení stroje (MSS) na jeden klíček, se zámky krytů, kabiny a víčka palivové nádrže Ventily pro rychlý odběr vzorků motorového oleje, hydraulického oleje a chladicí kapaliny pro program S•O•SSM Zařízení pro snižování lopaty Značkové hadice Cat XT s vícenásobně použitelnými hadicovými spojkami

Volitelné vybavení Volitelné vybavení se může změnit. Podrobnosti konzultujte se zástupcem firmy Cat. Mechanismus pracovního zařízení Mechanismy lopaty provedení CB2 pro násady CB2 (se závěsným okem) provedení DB pro násady DB (se závěsným okem) Lopaty a rychloupínací zařízení (str.11) Výložníky (se dvěma pracovními reflektory) R (pro dlouhý dosah) – 6150 mm ME (pro výkonné rýpání) – 5550 mm Násady Pro výložník R – R2.6CB2 – R3.2CB2 Pro výložník ME – M2.5DB Špičky lopat Desky pásů Se třemi záběrovými lištami 329D L – 600 mm, 800 mm, 900 mm HD (pro těžký provoz) – šířka 600 mm, 700 mm 329D LN – 600 mm, 800 mm HD (pro těžký provoz) – šířka 600 mm, 700 mm Ochranné kryty Konstrukce FOGS (připevňuje se pomocí šroubů) Zakrytí pásu po celé délce (dvoudílné), pro podvozky L a LN

Stanoviště obsluhy Joystiky Joystik se čtyřmi tlačítky nebo ovladačem jednočinného přídavného hydraulického okruhu Joystik s ovládacím kolečkem pro modulování činnosti nástroje Úložný prostor s víkem, pro jídlonosič Systém zabezpečení stroje (MSS) s programovatelnými klíčky Rádio Rádio AM/FM instalované v pravé ovládací konzole, s anténou a reproduktory Příprava pro rádio umístěné vzadu, včetně konvertoru 24 V na 12 V Sedačka Nastavitelná, s vysokým opěradlem, mechanicky odpružená Nastavitelná, s vysokým opěradlem, odpružená vzduchem Pedál pro pojezd přímým směrem Clona proti dešti Bezpečnostní sklo Dělené Dělené 70/30, posuvné Přídavné ovládací prvky a rozvody Přídavná vedení k výložníkům (vysokotlaká pro výložník R a ME) Přídavná vedení k násadám (vysokotlaká pro výložník R a ME) Základní uspořádání ovládání: – Jednočinné (pro jednočinné nástroje jako je kladivo, s přímým odvodem průtoku zpět do nádrže)

– Systémové, kombinované (pro jednočinné a dvojčinné nástroje, s přímým odvodem průtoku zpět do nádrže) – Systémové, středotlaké s přídavným hydraulickým okruhem (pracovní zařízení s obousměrným průtokem) – Okruhové, chladicí (cirkulační okruh pro chlazení hydraulického oleje) Univerzální sestava pro ovládání rychloupínacího zařízení Doplňkové volitelné vybavení Souprava pro použití biohydraulického oleje Zařízení pro řízené spuštění dolů výložníku s funkcí Smartboom (standardní v zemích EU) Přední chránič kabiny proti dešti Konvertory, 7 A-12 V – jeden – dva Elektrické čerpadlo pro čerpání paliva do stroje, s automatickým vypínáním Filtr pro jemnou filtraci Svorky pro připojení podpůrného zdroje propojovacími kabely Kamera snímající dozadu s displejem na monitoru (standardní v zemích EU) Výstražná houkačka při pojezdu, s vypínačem signálu Zařízení pro nástřik éteru k usnadnění spouštění při nízkých okolních teplotách Zařízení pro řízené spuštění násady dolů


19

Hydraulická rýpadla 329D L a 329D LN

Další informace o výrobcích firmy Caterpillar, o službách zástupců a o průmyslových řešeních najdete na internetových stránkách www.cat.com Materiály a specifikace se mohou změnit bez upozornění. Stroje na fotografiích mohou mít přídavná zařízení. Nabídku volitelných doplňků konzultujte se zástupcem firmy Caterpillar. Všimněte si také, že zobrazené stroje nemusí být vybaveny odpovídající ochrannou konstrukcí obsluhy, jak je vyžadováno pro dodržování směrnice pro stroje (2006/42/EC). Firma Caterpillar dodá všechny stroje s konstrukcí kabiny odpovídající normě. Podrobnosti jsou k dispozici u Vašeho zástupce.

H7HH4012 (12-2009) hr (EU – ROPS) (Překlad: 07-2010)

© 2009 Caterpillar – Všechna práva vyhrazena CAT, CATERPILLAR, SAFETY.CAT.COM, jim odpovídající loga, “Caterpillar Yellow” (žlutá barva Caterpillar) a firemní značka “Power Edge”, a spolu s tím zde použitá označení společnosti a identifikační znaky produktů jsou obchodními známkami společnosti Caterpillar a nesmějí být používány bez jejího svolení.

®

329D L 329D LN. Hydraulická rýpadla

Recommend Documents