deník | čtvrtek 19. 9. 2013
číslo 1463 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz
moderní
Partner přílohy
IPO k nezaplacení
Obamova prohra
Mág Twitteru Jack Dorsey větří miliardy dolarů
Lawrence Summers Fed nepovede, byl by příliš politickou figurou
profil str. 6–7
názory odjinud str. 13
kancelář
dnes v listu
Radek Palata: Dočkáme se syrského Daytonu? Těžko Komentář str. 12 jednou větou V češtině bude přes sto televizních stanic V satelitním a kabelovém vysílání rychle přibývají tematické stanice v češtině. Část z nich přechází i do zemského vysílání. Počet volně přístupných stanic stoupl na zhruba dvě desítky. str. 4
Fed uspořil podnikům v USA 700 miliard dolarů Americké společnosti ušetřily za uplynulých pět let na úrocích díky měnové politice Fedu až 700 miliard dolarů. Průměrný výnos z korporátních dluhopisů klesl za toto období o 1,5 procentního bodu. str. 8
EU si posvítí na Chorvaty Nejmladšímu členu EU Chorvatsku hrozí sankce. Problémem je časově omezené vydávání podezřelých z trestných činů. Spravedlnosti by se tak mohli vyhnout zločinci z války z éry bývalé Jugoslávie. str. 10
iPhone iPad
Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
975 -0,25 % 2 506 0,29 % 18 455 -0,94 % 8 636 0,45 % 2 364 -0,07 %
KURZY ČNB str. 8
CZK/EUR
25,810 -0,090 Kč
-0,075 Kč
9 771803 454017
13463
19,332
i nze rce A130006389
CZK/USD
deník | čtvrtek 19. 9. 2013
číslo 1463 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz
moderní
Partner přílohy
IPO k nezaplacení
Obamova prohra
Mág Twitteru Jack Dorsey větří miliardy dolarů
Lawrence Summers Fed nepovede, byl by příliš politickou figurou
profil str. 6–7
názory odjinud str. 13
kancelář
dnes v listu
Radek Palata: Dočkáme se syrského Daytonu? Těžko Komentář str. 12 jednou větou V češtině bude přes sto televizních stanic
NWR by potřebovala hotovost, vláda jí pomoci nechce
V satelitním a kabelovém vysílání rychle přibývají tematické stanice v češtině. Část z nich přechází i do zemského vysíJaroslav Bukovský, lání. Počet volně přístupných Jan Stuchlík | Praha stanic stoupl na zhruba dvě desítky. str. 4
S
oudě podle reakce finančních trhů je snaha managementu o záchranu těžařské firmy NWR úspěšná. Americké společnosti ušetřily Akcie během pěti týdnů posílily za uplynulých pět let na úroo 110 procent a atakují tříměsíčcích díky měnové politice ní maximum. Klidnější začali být Fedu až 700 miliard dolarů. Průměrný výnos z korporátních i věřitelé. Výnosy z obou velkých dluhopisů klesl za toto období dluhopisových emisí v celkovém o 1,5 procentního bodu. str. 8 objemu dvaceti miliard korun jsou nejníže od poloviny června.
Fed uspořil podnikům v USA 700 miliard dolarů
EU si posvítí na Chorvaty
Oslovení analytici ovšem nabízejí ještě jeden pohled. V souvislosti s rozhodnutím o uzavření Dolu Paskov sázeli investoři na to, že stát firmě pomůže. To se ale nestane. Premiér Jiří Rusnok státní pomoc NWR po včerejším jednání vlády odmítl. Státní pomoc, kterou vedení NWR prezentovalo jako sociální opatření pro udržení pracovních míst pro horníky, by se přitom firmě dost hodila. Uzavřením dolu od roku 2015 by ročně
ušetřila zhruba 50 milionů eur, které v dole prodělávala. Zhruba stejnou částku by ji jednorázově stálo podle analytiků samotné uzavření dolu. Kdyby stát držel důl při životě do roku 2018, jak o tom management firmy hovořil, významně by se zlepšily hotovostní toky firmy. Právě stav pokladny v NWR patří podle analytiků i investorů ke kritickým. Pokračování těžby v Dole Paskov by mohlo odložit náklady na uza-
vření dolu až do roku 2018 a ve firemní kase by tak v příštím roce zbylo půldruhé miliardy korun navíc. Rozhodnutí o uzavření dolu ovšem může zkomplikovat tažení firmy za dalšími úsporami. Při jednání o kolektivní smlouvě chce firma horníky přimět k souhlasu s osekáním osobních nákladů o 20 procent. Ročně by to představovalo úsporu 70 milionů eur. Pokračování trhy & světová ekonomika str. 9
Nejmladšímu členu EU Chorvatsku hrozí sankce. Problémem je časově omezené vydávání podezřelých z trestných činů. Spravedlnosti by se tak mohli vyhnout zločinci z války z éry bývalé Jugoslávie. str. 10
iPhone iPad
Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
975 -0,25 % 2 506 0,29 % 18 455 -0,94 % 8 636 0,45 % 2 364 -0,07 %
Úspěch s otazníky. Nový prodloužený
Boeing 787-9 Dreamliner úspěšně absolvoval první zkušební let. Série technických bolístek kratší verze 787-8 ale neustává. Trpělivost ztrácejí i dosud mlčenlivé aerolinky. To je šance pro konkurenční Airbus. trhy & světová ekonomika str. 9
KURZY ČNB str. 8
Vychází 19. 9.
CZK/EUR
25,810
STRATEGIE VYCHÁZÍ VE SPOLUPRÁCI S TÝDENÍKEM
in ze rce A131012271
PRVNÍ ČASOPIS O MÉDIÍCH, REKLAMĚ A MARKETINGOVÉ KOMUNIKACI > ZALOŽENO 1993
Foto profimedia.cz
-0,090 Kč
Stát dá miliardy na nejdelší tunel v Česku
CZK/USD
Jan Šindelář | Praha
19,332 -0,075 Kč
9 771803 454017
13463
Města Plzeň a České Budějovice se budou moci pochlubit vedle piva i dalším společným znakem. Na síť železničních koridorů napojí obě města nejdelší železniční tunely v republice. Zatímco ten plzeňský čtyřkilometrový se začíná stavět, s bu-
dějovickým pětikilometrovým si správa železnic dlouho lámala hlavu a s jeho výstavbou pro jeho nákladnost váhala. Nyní ale ambiciózní plány nabývají konkrétnějších podob. „Jiná varianta v podstatě není. S vypsáním soutěže počítáme v roce 2015, s podpisem smlouvy a zahájením stavby v roce
2016,“ řekl deníku E15 generální ředitel Správy železniční dopravní cesty Jiří Kolář. Napojení čtvrtého koridoru na Budějovice má být vskutku monumentální. Z celkových dvaceti kilometrů mezi Ševětínem a budějovickou čtvrtí Nemanice bude osm kilometrů vedeno pod zemí. Chotýčanský
tunel bude s pěti kilometry nejdelší v Česku. Tomu odpovídají i náklady, první odhady hovoří až o 12 miliardách korun. Půjde tak o nejnákladnější železniční projekt za poslední tři dekády. Zprovozněním tunelů se fakticky dokončí čtvrtý koridor z Prahy do Českých Budějovic. Pokračování byznys str. 4
2/3
události
www.e15.cz
Dát, nebo nedat šest miliard korun horníkům z Dolu Paskov, aby mohli do roku 2018 počítat se stabilním příjmem, splácet hypotéky a živit děti na vysokých školách? Před takové dilema poměrně nevybíravě postavilo vládu v demisi vedení NWR. Pokud stát nebude solit, důl skončí už za rok a s ním i stovky, možná tisíce horníků. Otázka ale zní, jestli by vůbec dávalo smysl šestimiliardovou infuzi do dolu píchnout. Polovina ze tří tisíc ohrožených horníků a dalších zaměstnanců by podle odborů mohla najít práci na jiných šachtách. Takže injekce by řešila živobytí zhruba 1500 lidí. Na jednoho by státní pomoc vyšla na zhruba 60 tisíc korun. Asi i takto přemrštěná částka by se dala ospravedlnit, kdyby se
protagonisté dne Milan Křístek generální ředitel DP Praha Kontroloři ministerstva dopravy našli ve smlouvách chyby, jež podnik připravily o 3,7 miliardy korun. Ještě však není vše ztraceno. Vláda mu včera hodila záchrannou str. 3 „zelenou“ kartu. Jim McNerney výkonný ředitel Boeingu Společnost úspěšně otestovala prodlouženou verzi dreamlineru. Na její zákazníky to však dojem neudělalo. Odklon od Boeingu kvůli poruchám staršího modelu zvažují i velké aerolinie. str. 9 Zoran Milanović chorvatský premiér Podráždil Brusel neochotou upravit legislativu týkající se vydávání osob k trestnímu stíhání. Chorvatům hrozí finanční postihy, které mohou zdržet jejich vstup do schengenského prostoru. str. 10
Zeman v Bruselu.
Svou dvoudenní návštěvu Bruselu zahájil český prezident Miloš Zeman v sídle Evropského parlamentu, kde ho uvítal jeho předseda Martin Schulz. Včera měl prezident na programu také večeři s předsedou Evropské komise José Barrosem. Zeman, který se rád označuje za eurofederalistu, je na první cestě do bruselského centra EU od svého jarního nástupu do funkce.
Vláda se dohodla na defi citu 112 miliard Zdravotnictví dostane ze státní pokladny navíc téměř pět miliard za státní pojištěnce ard s podílem na HDP pod Původní odhad růstu, se třemi procenty. Jak uvedl šéf kterým vláda začala připravostátní pokladny v demisi Jan vat návrh státního rozpočtu lán státních financí Fischer, dodatečné příjmy na příští rok, činil 0,8 procenna příští rok je hoto- plynou především z nového ta. Rozdíl znamená zvýšení vý, oficiálně ho vláda schválí příští týden ve středu. „Rozpočtová debata dospěla miliardy korun je výše do finále, shodli jsme se na zádodatečných příjmů kladním rámci, tedy příjmech, do navrhovaného rozpočtu, které výdajích a deficitu. Ministerještě našlo ministerstvo financí stvo financí našlo dodatečné příjmy ve výši 7,3 miliardy,“ konstatoval premiér v demisi Jiří Rusnok. odhadu růstu ekonomiky, příjmů zhruba o pět miliard To umožní vládě zvýšit jeho rezort se přiklonil k opti- korun. Další příjmy by měly výdaje a zároveň zachovat mističtější variantě prognózy. připlynout z vyššího inkasa schodek státního rozpočtu Podle té by hospodářství mělo z aukce kmitočtů nebo víz, na příští rok ve výši 112 mili- růst tempem 1,3 procenta. které prodává ministerstvo
zahraničních věcí. „To nám umožnilo upravit i výdaje některých rozpočtových kapitol, ministři mohou být spokojeni. Například ministr vnitra Martin Pecina tak může uskutečnit nábor policistů, dostane 400 milionů korun. Také bude možné zvednout platy ve státní správě plošně o dvě procenta,“ řekl Fischer. Vláda se také dohodla, že do Senátu pošle první zákonné opatření. To by mělo zaručit, že příští rok do zdravotnictví poplyne navíc 4,7 miliardy korun za státní pojištěnce. „I když jsme původně počítali s částkou o jednu miliardu niž-
Liberalizace železnice se zpozdí
Dopravní podnik v Praze hraje o ztracené miliardy
státní rozpočet Jana Havligerová l Praha
P
Jan Šindelář l Praha Nejméně o dva roky se odkládá otevření trhu dotované železniční dopravy konkurenci. Vláda schválila nový harmonogram ministerstva dopravy, podle něhož vítězové prvních soutěží vyjedou na tratě až v prosinci 2016. Původně to mělo být na konci příštího roku. Důvodů je hned několik. Ministerstvo chce podle mluvčího Martina Nováka hlavně dát dopravcům čas na přípravu. „Jde především o zajištění potřebných moderních vozidel a personálu, což dnes není vůbec jednoduchá věc,“ uvedl Novák. Navíc pilotní soutěž o trať Os-
7,3
Stát dává ročně na dotované rychlíky čtyři miliardy korun. Postupně by se mělo soutěžit až o 75 procent této sumy trava–Opava–Krnov–Olomouc se letos nepodařilo dotáhnout do zdárného konce. Jako jediný účastník v ní zůstal RegioJet Radima Jančury, takže ministerstvo muselo klání nakonec zrušit. A vzdalo se i myšlenky na zadání tratě RegioJetu napřímo. Podle nových plánů byla krnovská trať odsunuta na se-
znamu výrazně níže, nejdříve na ní vítěz tendru vyjede v prosinci 2017. Odsun liberalizace ale neznamená podle ministerstva její zrušení. Úřad chce ještě letos vypsat výběrová řízení na tři balíky tratí. Železniční dopravci se utkají o linky Praha–Ústí nad Labem–Cheb a Praha–Ústí nad Labem–Děčín, Plzeň–Most, Liberec–Pardubice a Liberec–Ústí nad Labem. První soutěž o severozápadní relace by měla být vypsána ještě v září. Stát dává ročně na dotované rychlíky čtyři miliardy korun. Postupně by se mělo soutěžit až o 75 procent této sumy.
Praha l Pražský dopravní podnik řeší, jak získat zpět původně plánované 3,7 miliardy korun na dostavbu metra. Nejspíš o ně přijde kvůli diskriminačním podmínkám u dvou výběrových řízení. Pochybení objevili kontroloři ministerstva dopravy. Oba tendry měl podepsat tehdejší ředitel podniku Martin Dvořák. V roce 2009 pak uzavřel smlouvy s Metrostavem a Hochtiefem v hodnotě 13,6 miliardy a v roce 2011 se Skanskou za 3,7 miliardy. „Ztracené“ miliardy může ale dopravní podnik nakonec dostat zpět od rezortu životní-
ší, nakonec jsme dospěli k této sumě. Miliardu navíc můžeme dát mimo jiné díky tomu, že jednotlivé rezorty sníží výdaje na služby, například právní, a to plošně o deset procent. Jen touto operací získáme zhruba 770 milionů,“ vysvětlil ministr financí. Zítra vláda návrh státního rozpočtu na rok 2014 projedná s tripartitou. Do sněmovny, přestože je nyní rozpuštěna, musí rozpočet dodat do konce září. Nová sněmovna se bude návrhem zabývat nejdřív 26. listopadu, kdy ji čeká první schůze po předčasných volbách. názory str. 12
ho prostředí. O přesunu peněz z programu Životní prostředí do Operačního programu Doprava rozhodla vláda. Ministerstvo životního prostředí nyní posuzuje, zda převod splňuje podmínky. Potvrdit jej navíc musí i Evropská komise. „Pokud návrh uspěje, budou dodatečné prostředky čerpány částečně na navýšení příspěvku pro projekt Prodloužení trasy A metra – provozní úsek V. A Dejvická–Motol či na projekty modernizující stávající infrastrukturu metra,“ řekl Tomáš Neřold z ministerstva dopravy. >čap Více E15.cz
Praha l Jako svědka v kauze Jany Nagyové, exšéfky Nečasova kabinetu, vyslýchala včera policie čtyři hodiny lobbistu Iva Rittiga (na snímku). Zatím bez obvinění jej podezírá, že se s dalšími lidmi dopustil korupce při veřejných zakázkách a praní špinavých peněz. Kvůli výpovědi přijel Rittig do Prahy z Monaka, kde trvale žije. Státní zástupce Pavel Komár obsah výslechu neprozradil, pouze prohlásil, že Rittiga pravděpodobně předvolá znovu. Sdílnější byl advokát Eduard Bruna, který zastupuje Nagyovou. „Padaly otázky na schůzky pana Rittiga s paní Nagyovou, ale nic záporného ve vztahu k mé klientce jsem se nedozvěděl… Ptali se i na rebelující poslance, ale on to všechno víceméně staví do roviny přátelských, osobních vztahů. Nikoli, že by se pletl do politiky,“ popsal právník.
krátce MF: Další dluhopisy by neměly zvýšit dluh Ministerstvo financí (MF) plánuje v příštím roce vydat dluhopisy až za 209,6 miliardy korun. Peníze hodlá využít na odkup dluhopisů splatných v příštím roce a odkup dalších dluhopisů z trhu. Nově vydané dluhopisy by tak neměly zvýšit státní dluh, uvedl úřad.
ODS ztratila starostu
Foto čtk
Miliardové dilema
za ni koupil čas. V něm by vláda a její agentury na severní Moravu přitáhly investory, kteří by postavili pár montoven, jež by manuálně zručné horníky zaměstnaly. Jenže investoři by se museli zavázat, že dají práci právě obyvatelům Ostravska a ne jako v minulosti Polákům či Slovákům. I kdyby se to povedlo, nedá se říct, že to budou právě horníci za státních šest miliard, kteří by tato místa obsadili. Racionálnější by tedy bylo, aby vláda peníze investovala do rozvoje regionu, aby v něm mohla vznikat pracovní místa a třeba se v něm i nějaká ta montovna usadila. A havířské břemeno aby přesunula na Bakalu. Když mu horníci v minulých letech vydělávali, ať se s nimi rozloučí výrazně štědřejším odstupným, než co slibuje kolektivní smlouva. Aby měli čas přežít dobu, než zaberou vládní opatření.
Lobbista Rittig vypovídal čtyři hodiny na policii
Foto čtk
zápisník Jana Stuchlíka
Starosta Prahy 4 Pavel Caldr ukončil členství v ODS, kandidovat bude za uskupení Hlavu vzhůru. Jedním z důvodů je podle něho nejasné financování kampaně ODS. Těžko mohu působit v občanské demokracii v podobě, v jaké Rittiga zmiňuje policejní dnes funguje, tvrdí. >čtk
usnesení o zahájení trestního stíhání v kauze Nagyové, která se týká údajného podplacení tří exposlanců ODS výměnou za složení mandátu a zneužití Vojenského zpravodajství ke sledování zaměstnanců Úřadu vlády a manželky Nečase. >pav Více E15.cz
i n ze rce
A131013032
Proti chladnokrevnému podsvětí bojuje v druhé řadě seriálu tým Kriminálky Staré město. Každý čtvrtek v 20:00 na ČT1
www.ceskatelevize.cz
4/5
byznys
www.e15.cz
Žaludův tým je rozprášen. Z ČD odejde Vohralík
Centrum vědy. V Brně zahájil provoz Vědeckotechnický park profesora Lista, který budou využívat badatelé z regionálního Centra výzkumu a využití obnovitelných zdrojů energie Fakulty elektrotechniky a komunikačních technologií VUT. Na snímku je zdroj napětí 300 kilovoltů v laboratoři velmi vysokého napětí.
Foto čtk
Jan Šindelář | Praha
Televizních stanic v češtině bude přes sto Hnacím motorem růstu je digitalizace zemského vysílání i stoupající zájem o placené kanály média Dušan Kütner l Praha
D
ětská ČT Déčko propojená s kulturním ČT Art, pamětnická Telka od Novy, dokumentární Prima Zoom, hudební stanice Óčko Gold či TV Rebel. To je jen část nových volně přístupných tuzemských televizních stanic, které se letos objevily
ČT2, Novy a Primy na zhruba dvě desítky. Podle mediálního zastupitelství Atmedia pak loni v Česku vysílalo v českém jazyce 85 volně přístupných i placených stanic, z toho sedm dětských. Letos jich je zhruba o deset více a příští rok by jejich počet měl překonat stovku. „Digitalizace umožnila investorům výběr z více variant šíření signálu od regionálního
Loni v Česku vysílalo 85 volně přístupných i placených stanic v češtině či s českými titulky. Letos jich je zhruba o deset více. Příští rok by jejich počet měl překonat stovku v éteru. Důvodem je zejména digitalizace zemského televizního vysílání. Nové tematické stanice v češtině či s českými titulky nicméně přibývají také v satelitním a kabelovém vysílání, z nichž část přechází i do zemského. Počet volně přístupných stanic v zemském vysílání tak stoupl z tradičních čtyř ČT1,
pokrytí až po celorepublikové. Zaplnily se také do té doby neobsazené či jen částečně obsazené tematické segmenty. Typickým příkladem je hudební oblast,“ uvedl Petr Majerík, výkonný ředitel společnosti Atmedia, která prodává reklamu na menších stanicích. Tematických stanic, jež žijí z reklamy, nyní firma zastu-
Brusel přispěje ocelárnám na odprášení provozů Brusel l Evropská komise schválila projekty českých oceláren ArcelorMittal a Třinecké železárny, které chtějí použít evropské dotace k odprášení svých provozů. Podle eurokomisaře Štefana Füleho hodnota pomoci překračuje jednu miliardu korun. Dva z největších znečišťovatelů životního prostředí v Moravskoslezském kraji by
tak brzy mohli ročně vypouštět do ovzduší o stovky tun prachu méně. Vzhledem k hodnotě projektů mohla česká strana svůj záměr na podporu jen oznámit Evropské komisi. Po jejím výroku, že plány neporušují pravidla pro státní pomoc, je rozhodování o konkrétní podobě pomoci na českých úřadech. >čtk
puje 34, meziročně o třetinu více. „Letos umístilo reklamu na tematické televize, které zastupujeme, více než šedesát procent televizních zadavatelů, což je o deset procent více než před rokem. Příjmy z reklamy za stejné období vzrostly o více než pětinu,“ připomněl Majerík. Digitalizace kromě většího prostoru v éteru přinesla i změnu v udělování licencí. Dříve o ně televize soutěžily ve výběrovém řízení vyhlašovaném Radou pro rozhlasové a televizní vysílání. Nyní jim stačí pouze požádat o registraci a je pak na nich, se kterým provozovatelem sítě pozemních vysílačů se v Česku domluví. „Nárůst stanic byl zároveň způsoben postupným snižováním nákladů na distribuci signálu v digitálním vysílání, který umožňuje TV vysílání i středně velkým a menším subjektům,“ míní šéfredaktorka odborného serveru MediaGuru.cz Martina Vojtěchovská.
Průměrné týdenní podíly TV na celodenní sledovanosti ČT1 ČT2 ČT24 ČT4 ČT:D/Art Nova Nova Cinema Fanda Smíchov Telka Prima Prima Cool Prima Love Prima Zoom Barrandov TV Stanice Atmedia* ostatní podíl stanic ČT1, ČT2, Nova a Prima podíl nových stanic
(v procentech) 37. týden 2007 23,28 6,65 0,71 0,57 x 39,13 x x x x 19,46 x x x x x 10,2 37. týden 2007 88,52 11,48
37. týden 2013 15,37 4,04 4,35 4,16 0,88 25,25 4,31 1,54 1,14 1,02 13,97 3,38 2,33 2,05 3,81 4,16 8,24 37. týden 2013 58,63 41,37
Dokonáno jest. České dráhy (ČD) jsou od úterka téměř prosty vrcholných žaludovských kádrů. Podle informací serveru E15.cz představenstvo firmy odvolalo ekonomického ředitele Petra Vohralíka. Ten do ČD přišel v roce 2009 z Citibank do pozice hlavního ekonoma a postoupil v listopadu po Michalu Nebeském. Dráhy se k jeho nucenému odchodu nevyjádřily, Vohralík ale stejně jako Nebeský patřil do managementu v polovině prázdnin odvolaného šéfa Petra Žaludy. Nové vedení Dalibora Zeleného právě od těchto lidí podnik systematicky čistí. Před Vohralíkem se poroučel třeba výkonný ředitel pro strategii a marketing Miroslav Šebeňa či výkonný personální ředitel Pavel Švagr. Ještě předtím musela odejít většina členů dozorčí rady a pak se kompletně vyměnilo
x - stanice tehdy nevysílala *Atmedia zastupuje dvě desítky stanic, například stanice skupiny Óčko, Retro Music TV, TV Metropol a Šlágr TV Pramen ATO-Mediaresearch
Drahé přejezdy Správa železnic spustila rozsáhlou modernizaci přejezdů. Za dvě miliardy korun chce za dva roky zabezpečit čtyři stovky přejezdů z celkových více než osmi tisíc. Začala už na trati Rumburk–Dolní Poustevna. Akce pomůže dočerpat evropské peníze.
Změny odstartoval nástup prezidentské vlády a ministra dopravy Zdeňka Žáka. Oficiálním důvodem je zastavení dalšího zadlužování drah
Praha l Česká společnost EP Energy, jež spadá pod Energetický a průmyslový holding (EPH), koupila od německé skupiny E.ON dolnosaskou uhelnou elektrárnu Buschhaus a přilehlý uhelný důl Schöningen. Transakce bude vypořádána do konce roku, ale její hodnotu firmy nezveřejnily. Elektrárna Buschhaus, která má výkon 390 megawattů a je
v provozu od roku 1985, prošla v roce 2002 modernizací. E.ON plánoval uzavření elektrárny v roce 2017 po dotěžení dolu Schöningen. EP Energy ale chce elektrárnu provozovat dlouhodobě, dodávky uhlí ze Schöningenu nahradí surovinou ze svého dolu Mibrag. Po převzetí Buschhausu se výkon elektráren EP Energy v Německu zvýší na 900 megawattů.
krátce
Šest výkonných ředitelů nahradí čtyři náměstci generálního ředitele, ze stávajících 33 útvarů na generálním ředitelství jich zbude 22. „Dáváme tím najevo, že příště nebudeme rušit deset pracovních míst v provozu, aby na generálním ředitelství mohl vzniknout jeden zbytečný ředitel,“ uvedl Zelený. Více E15.cz
Elektrárna Buschhaus patřila do své modernizace k největším producentům emisí oxidu uhličitého v Německu. Její dominantou je 307metrový komín, nejvyšší v celé zemi. EP Energy byla loni největším dodavatelem tepelné energie v Česku, druhým největším výrobcem elektřiny a zaujímala třetí pozici v těžbě uhlí v Německu. >vag, čtk Více E15.cz
E15_Zpravy_Metropol_final.pdf
Státní agentury otevírají další pobočky ve světě
Gazprom vrátil RWE 1,5 miliardy dolarů
Agentury CzechTrade a CzechInvest otevřou v dalších dnech nová zastoupení v Buenos Aires, Sydney, Tel Avivu, Casablance, Pekingu a posílí pobočku v São Paulu. Celkově chce ministerstvo průmyslu a obchodu rozšířit síť svých obchodních misí ve světě na šedesát až sedmdesát, přičemž náklady nemají překročit 200 milionů korun.
Částka 1,5 miliardy dolarů, kterou německé skupině RWE vrátil ruský Gazprom za platby za dodávky plynu, je určena pro českou divizi RWE Transgas. Uvedl to mluvčí českých aktivit RWE Martin Chalupský. RWE vedla spor s Gazpromem kvůli cenám plynu. V červnu arbitr rozhodl o změně výpočtu cen a vyplacení náhrady. >čtk
C
M
Y
CM
MY
CY
1
29.8.2013
17:10:06
Aktuální zpravodajství z Prahy každou celou hodinu pondělí až pátek 9:00-19:00
CMY
K
metropol
ZPRÁVY i n ze rce
A130006450
Neplaťte za vítr. Volte českou energii.
Stát dá miliardy na nejdelší tunel Dokončení ze str. 1 Součástí Chotýčanského tunelu budou například čtyři únikové šachty kolmo na povrch. Druhý Hosínský tunel bude měřit tři kilometry. Na celou stavbu by měly podle nynějších plánů přispět také evropské fondy v rámci operačního programu Doprava II. Pro srovnání, nejdražší porevoluční železniční stavbou je Nové spojení v Praze. Estaká-
představenstvo. Změny odstartoval nástup prezidentské vlády a Zdeňka Žáka jako ministra dopravy. Oficiálním důvodem je zastavení dalšího zadlužování drah. Změnou v říjnu projde i manažerská struktura ČD.
EP Energy koupila Buschhaus
da mostů a tunelů pod vrchem Vítkovem vyšla na devět miliard korun. Druhým je úsek třetího koridoru Rokycany–Plzeň, jehož součástí je zmíněný tunel u Plzně. Metrostav zakázku vyhrál s cenou čtyři miliardy korun. S tunely ovšem vzniká otázka, kam s vytěženou zeminou. U Budějovic to chce správa železnic vyřešit šalamounsky. Zemí a horninou zasype starou trať, která vede v zářezu.
Zuzana Černíková Specialista ekonomických analýz
212x136_E15_zena_elektrarna.indd 1
www.7.cz 09.09.13 10:28
6/7
profil
www.e15.cz
Mág Twitteru Jack Dorsey vě tří miliardy
David Klimeš | Praha Internetová služba Twitter se už před několika lety zbavila puncu mladšího bratra Facebooku. Prezident Evropské unie Herman Van Rompuy na něm oznamuje výsledky summitů. Opozičníci v diktátorských režimech ho využívají jako hlavní komunikační kanál. A už ani v Česku ho nelze přehlédnout, byť ho zatím používá jen asi 200 tisíc uživatelů. Kdyby zůstával jen hračkou pro technologické nadšence, firmy by hromadně nezakládaly firemní účty a třeba ODS by nyní
nerozjela twitterovou kampaň Volím pravici. Historie Twitteru je známá. Dva týdny někdejší programátor firmy Odeo Dorsey přemýšlel, jak by člověk mohl prostřednictvím SMS dát vědět malé skupince známých, co dělá. V roce 2006 mohl kolegům v práci konečně vítězoslavně napsat: „Právě jsem založil twttr.“ Z kódového označení se později stal Twitter, což v angličtině znamená tlachání či cvrlikání ptáků. Twitter sice není mezi sociálními sítěmi tak populární jako třeba Facebook, jeho dopad je ale možná o to větší. V autoritářských zemích se ukazuje, že diktátor umí snadno zamezit v přístupu na internet, ale zakázat posílání SMS je mnohem složitější. Takzvaných „twitterových revolucí“ je už několik: nejprve to začalo moldavskými protesty v roce 2009, pak přišla íránská revolta či severoafrické revoluce. Jak je lákadlo okamžitě se svěřit silné,
lze doložit nejen na nekonečném tlachání teenagerů na Twitteru, ale i na příkladě mnohých západních politiků. Evropský prezident Van Rompuy tweetoval ze zasedací místnosti o summitové dohodě, aby to později relativizoval. V Německu zase třeba dva poslanci vládních stran při volbě prezidenta zveřejnili prostřednictvím SMS výsledky o čtvrt hodiny dříve, než byly oficiálně vyhlášeny. Dorsey prostě pochopil, jak moc se člověk touží okamžitě vyjádřit, i kdyby dostal prostor jen 140 znaků.
jsem jen chodil ulicemi a cítil tu energii a život. Chtěl jsem to nějak vizualizovat,“ vzpomíná Dorsey. Vášeň pro městský život ho potom už neopustila. Studoval na Missourské univerzitě, pak přešel na Newyorskou univerzitu, ale nakonec odešel jeden semestr před ukončením studia. Místo toho se vrhl na programování rozvážkových aplikací pro taxikáře, dovážku pizzy a jiné profese, které přesně potřebují koordinovat své aktivity. Projekt dNet.com však smetla internetová bublina na začátku století. Ve 29 letech se stal ředitelem Odeem založené firmy Twitter a vypadalo to na sladký život. Jenže idealistický ředitel Dorsey dal přednost zdokonalování služby před ziskem a brzo se rozhádal s dalšími společníky. V roce 2008 byl odsunut na pozici předsedy představenstva. Přestože společníkům nezapomněl, že ho odstřihli od jeho dítěte, sám dokázal uznat, že mladý programátor nemusí být vždy ten správný manažer. „Komunikace je naše priorita – uvnitř i navenek. Můžeme v tom být mnohem lepší, a to se týká i mě osobně,“ prohlásil při rezignaci.
Začalo to aplikací pro taxikáře
Proč nebýt guru bezkontaktních plateb
Když Dorsey dostal od otce na předměstí St. Louis v osmdesátých letech první počítač, okamžitě se pokusil svoji novou zábavu spojit s tou stávající – sbíráním a vytvářením map. Prvním pokusem měla být pulzující mapa New Yorku s mnoha body označujícími nejrůznější místa. „Města mě tak nabíjela a inspirovala, když
Jack Dorsey » Narodil 19. listopadu 1979 v St. Louis » Nedokončil Newyorskou univerzitu, ve 29 letech se stal ředitelem svého nápadu – Twitteru (rodiče mu v osmdesátých letech koupili první počítač) » V roce 2008 ho společníci donutili odejít z vedoucí pozice. Drží ale stále druhý největší podíl ve firmě » Nyní se věnuje firmě Square, která umožňuje přetvoření mobilu v platební terminál Foto profimedia.cz
V Twitteru zůstal druhým největším akcionářem, ale zájem přesunul na novou vizi. Založil firmu Square, která chce z našich mobilů udělat miniaturní platební terminály. Dorsey vysvětluje, jaká myšlenka byla na počátku: „Nikdo o platbách nepřemýšlel jako o komunikaci.“ Dorsey se proto rozhodl, že spojí co nejvíce zákazníků a služeb dohromady. Platit platební kartou chce dnes každý, ale ne každý karty přijímá. Square proto nabízí malý čtverec, který zapíchnete do mobilu a kdekoli můžete pohodlně zaplatit kartou, která projede právě čtvercem připojeným na mobil. „Myslím, že Twitter je budoucnost komunikace. A Square je budoucnost platebních sítí. Budeme hodně velcí,“ slibuje Dorsey.
A se Square se mu skutečně daří. Minulý rok se Dorseymu povedlo přesvědčit třeba Starbucks, aby firma používala Square pro placení kartami. Nyní má Dorsey už střední firmu se 400 zaměstnanci a svůj byznys založený na strhávání poplatku 2,75 procenta z každé transakce kromě USA nabízí už i v Kanadě či Japonsku. A Dorsey chce jednou dovést i Square na burzu: „Nakonec tam půjdeme,“ prohlásil Dorsey nedávno pro Bloomberg, „nyní ale budujeme obchod a disciplínu ve firmě. Myslím, že Square je o hodně napřed před podobnými firmami.“
Dobře odložený vstup na burzu
Zatímco Dorsey se plně věnuje Square, Twitter bobtná už pod rukama dalších klíčových lidí firmy. Po Dorseym se do čela postavil další ze zakladatelů Twitteru Evan Williams a nyní už emisi akcií připravuje Dick Costolo. Dorsey si ponechal jen funkci předsedy správní rady. Na Costolovi je hlavní tíha shánění peněz na další rozvoj. Twitter přitom už zkusil kdeco. Nejprve nalákali andělské investory Union Square Ventures, Charles River Ventures, Spark Capital, přidal se i zakladatel Amazonu Jeff Bezos či spoluzakladatel Netscape Marc Andreessen. Později dolary do firmy lili například i arabští šejci či ruské firmy. Nyní už ale není pro rychle rostoucí firmu moc jiných možností než si dojít pro další peníze na burzu. Také se o tom už dlouho spekulovalo. Jenže minulý rok primárním úpisům akcií technologických firem příliš nepřál. Po problémech Facebooku či Grouponu zakladatelé Twitteru svůj vstup na burzu odložili. Ale nyní si řekli, že už není důvod váhat. Na americké burze je investorský hlad po nových titulech a akcie technologických firem na burze opět stoupají. Dorsey už sice dávno není v Twitteru tím hlavním motorem firmy. Ale jako génius, který stál za zrodem twitterovského cvrlikání, bude po zásluze odměněn navýšením svého jmění až o dvě miliardy dolarů.
in zerce A130002463
J
eště v dubnu duchovní otec Twitteru Jack Dorsey prohlašoval, že v Twitteru „dokonce ani neuvažují“ o uvedení mikroblogovacího komunikačního systému na burzu. O půl roku později se Twitter chystá na primární úpis akcií. Tržní hodnota firmy se odhaduje na deset miliard dolarů. Dorseyho majetek představuje částku zhruba 1,1 miliardy dolarů. Ale po uvedení firmy na burzu se jeho jmění rozmnoží podle odhadů analytiků až trojnásobně. Peníze se budou hodit. Trochu ve stínu Twitteru Dorseymu bobtná i jeho druhá velmi úspěšná společnost Square, která zprostředkovává bezkontaktní platby.
5352_VW_LNF_0913_Transporter_AutoJarov_126x276mm.indd 1
11.09.13 10:37
8/9
trhy & světová ekonomika
www.e15.cz
Fed firmám ušetřil 700 miliard dolarů Průměrný výnos z amerických korporátních dluhopisů za pět let klesl o procento a půl měnová politika Zdeněk Pečený l Praha
A
Schlotman odhaduje, že platí ročně na úrocích o 80 milionů dolarů méně než před krizí. „Pravděpodobně to hodně firem zachránilo od krachu, protože
Změny úrokové sazby Fed 11. prosince 2007 22. ledna 2008 30. ledna 2008 18. března 2008 30. dubna 2008 8. října 2008 29. října 2008 16. prosince 2008
4,25 3,5 3 2,25 2 1,5 1 0,25 Pramen Fed
si mohly své dluhy refinancovat za podstatně nižší sazby.“ Více než dva tisíce amerických firem, které se financovaly přes dluhopisy, na úrocích ušetřily více, než je velikost celé švýcarské ekonomiky. Ta dosahuje roční hodnoty 632 miliard dolarů. Stalo se tak kombinací rekordně nízkých sazeb a programu odkupu dluhopisů, přes který Fed do ekonomiky nalil od prosince 2008 více než tři biliony dolarů. Zavedené firmy vydávaly dluhopisy ještě podstatně levněji, než je uvedený průměr. Dokonce se financovaly pod úrovní
inflace. Šance využily například firmy McDonalds, IBM či Microsoft. Softwarový obr na podzim vydal pětileté dluhopisy s výnosem pod jedno procento ročně, desetileté bondy pak s výnosem 2,2 procenta. Investoři již nyní očekávají konec monetárních stimulů ze strany Fedu a výnosy začaly pomalu růst. Nadále jsou však hluboko pod předkrizovými úrovněmi. Telekomunikační společnost Verizon minulý týden umístila na trh obligace za 49 miliard dolarů při nejvyšší poptávce v historii firemních dluhopisů.
Foto reuters
merické společnosti za uplynulých pět let ušetřily na úrocích díky měnové politice tamní centrální banky (Fed) na 700 miliard dolarů. Fed drží sazby blízko nule od konce roku 2008 a k tomu navíc nalil do ekonomiky biliony nových dolarů. V důsledku velmi uvolněné měnové politiky banky pod taktovkou předsedy Bena Bernankeho poklesl v uplynulých pěti letech průměrný výnos americ-
kých korporátních dluhopisů z 6,14 procenta na 4,6 procenta. Vyplývá to z údajů agentury Bloomberg. To ročně představuje 15,5 milionu dolarů uspořených za každou vypůjčenou miliardu. Firmy s radostí rukavici hozenou centrální bankou zvedly. Prodloužily si splatnosti svých dluhopisů a od pádu investiční banky Lehman Brothers vydaly dluhopisy za rekordních 5,16 bilionu dolarů. „Stimuly Fedu přinesly velkou úlevu celé ekonomice,“ řekl Bloombergu Michael Schlotman, finanční ředitel drogistického řetězce Kroger.
Prodloužený dreamliner uspěl, aerolinky ale ztrácejí trpělivost Štěpán Bruner | Praha Prodloužený Boeing 787-9 Dreamliner úspěšně absolvoval svůj první zkušební let. Série bolístek jeho kratší verze ale neustává ani v posledních týdnech. Trpělivost nyní ztrácejí i dosud převážně mlčenlivé aerolinky. Prodloužený letoun je asi o šest metrů delší než už vyráběný model 787-8. Přepraví o 40 cestujících více. Cena oproti menšímu modelu naroste na 24,6 milionu dolarů. Uvedení dreamlinerů do provozu ale od počátku provázejí technické problémy. Všech asi 50 vyrobených letounů bylo od ledna do dubna uzemněno kvůli přehřívání a požárům baterií. Méně vážné technické potíže model trápí dosud. Na Boeing se nyní snáší kritika i od přepravců, kteří mlčeli během odstávky, na níž prodělali desítky milionů dolarů.
„Dětských nemocí je už příliš. Nic z toho není natolik vážné, abychom museli uzemnit naše letadla, ale je to dost na to, aby to poškodilo naši časovou spolehlivost,“ prohlásil Akbar Al Baker, šéf Qatar Airways. Ty Šéf Qatar Airways připouští, že využití opce bude záviset na tom, zda Boeing odstraní problémy. Kontrakt by nakonec mohl získat Airbus nyní provozují šest dreamlinerů a dalších 24 mají objednaných. Dopravce zároveň drží předkupní práva na 30 dreamlinerů, které by mohl objednat v prodloužené verzi. Al Baker připouští, že využití opce bude záviset na tom, zda Boeing rychle odstraní přetrvávající problémy. Kontrakt by na-
konec mohl získat konkurenční Airbus se svým modelem A350. Katarské aerolinky mají objednaných 80 airbusů a další by mohly přidat na úkor boeingů. Problémy s dreamlinery mají i nízkonákladové aerolinky Norwegian Air Shuttle. Oba převzaté letouny na zemi neplánovaně strávily několik dní a dopravce za ně musel shánět náhradu. Japonské aerolinky ANA, které provozují dvacet dreamlinerů, se ale zdržují kritiky. Podle vlastních údajů dopravce byl ze 400 letů provozovaných v minulém týdnu dreamlinery jen jeden let zrušen a jeden opožděn. Přesto ANA hlásí řadu potíží s elektronikou. Některé zdroje navíc upozorňují, že japonský dopravce si drží v záloze pět náhradních dreamlinerů, které nasazuje místo porouchaných strojů, aby nedocházelo ke zpožděním. Více E15.cz
NWR by potřebovala hotovost. Vláda nepomůže Dokončení ze str. 1 „Na něco takového teď už nikdo nekývne. Přijatelný nebude ani námi dříve navrhovaný pokles mezd o sedm procent. Teď ale čekáme na vyjádření mediátora, který bude dohodu o nové kolektivní smlouvě zprostředkovávat,“ říká Jaromír Pytlík, šéf hornických odborářů OKD. Navíc na snížení mezd nebudou chtít s největší pravděpodobností přistoupit horníci z Dolu Paskov, kteří by si tím mohli snížit případné odstupné po likvidaci dolu. Dlouhodobě může NWR přežít jen tím, že bude více těžit koksovatelné uhlí, jehož cena by se mohla po letošním propadu vzpamatovat rychleji než u energetického uhlí. Konsenzus trhu sestavovaný konzultační firmou Metal Expert hovoří o růstu ceny za tunu z letošních 165 dolarů na 181 dolarů v roce 2015. „Technicky větší těžba koksovatelného uhlí možná je. Jak rychle to
Lotyšsko se chystá na vstup do eurozóny, kam bude definitivně patřit od 1. ledna příštího roku. Snímek z hlavního města Rigy zachycuje pobočku Swedbank international s informacemi týkajícími se přechodu na jednotnou měnu.
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína
Platnost od 18. 9. 2013
množství 1
kurz 18,075
AKCIE NA Pražské burze název
kurz [Kč]
0,00
ČEZ
511,80
-0,81
Erste Bank
608,20
-0,13
Fortuna
101,00
0,90
4261,00
0,33
NWR
36,00
5,88
60,45
-0,58
3,461
EMU
1
25,810
Chorvatsko
1
3,394
100
19,526
KB
Kanada
1
18,755
100
8,647 3,271
Orco
Polsko
1 1
6,096
Pegas
Rusko
100
59,829
Philip Mor. ČR
2,992
Telefónica CR
Maďarsko Norsko
Švédsko Švýcarsko
1 1
změna [%]
101,80
Dánsko
Japonsko
18. 9. 2013
CETV
1 1
3,158
Turecko USA
1
20,864 9,661
1
19,332
Unipetrol
Velká Británie
1
30,874
VIG
TMR
569,90
0,16
10 910,00
0,09
311,90
-0,67
1186,00
-0,59
171,50
0,00
990,00
-0,70
CO SLYŠÍTE
ZA OKNY
Vláda Spojených států v období od května do září prodala přes
9:00
36,0
35,5
36,0 35,0
16:30
Pramen reuters
firma bude schopna udělat, záleží na připravenosti jednotlivých těžebních polí,“ říká Vladimír Slivka, děkan Hornicko-geologické fakulty VŠB. Zavřením Paskova se však firma připraví ročně o milion tun nejhodnotnějšího koksovatelného uhlí. Smysluplnější by podle Slivky bylo, aby se důl okamžitě zakonzervoval, což by přineslo úspory, a těžba se v něm obnovila, až se ceny uhlí dostanou na přijatelnou úroveň.
VY?
Bydlení 10 km od Václavského náměstí. Přesto Vás bude ráno budit zpěvem skřivan.
110 milionů akcií největší domáEK navrhla regulaci referenčních cen a sazeb cí automobilky General Motors,
Americká vláda snížila podíl v General Motors
34,95
Dny otevřených dveří podrobnosti na webu
krátce Zabránit manipulacím s klíčovými referenčními cenami komodit a úrokovými sazbami, jimiž se řídí finanční trhy, má nová legislativa, jejíž návrh představila Evropská komise. Cílem návrhu je zvýšit transparentnost při stanovování těchto hodnot a posílit státní dohled nad oblastí, která byla dosud doménou trhu a spolupráce soukromých firem.
(koruna/akcie)
36,5
i n ze rce
A131009177
Příprava na euro.
Včerejší vývoj akcií NWR
za něž utržila více než 3,8 miliardy dolarů. Snížila tak svůj podíl v podniku na 7,3 procenta. Vyplývá to z údajů amerického ministerstva financí. Vládě nyní zbývá 101 milionů akcií automobilky, které chce prodat do konce března.
Vyměňte městský hluk za klidné prostředí pražské vilové čtvrti.
Automobilka PSA omezí výrobu na Slovensku
Přijďte se podívat, jak vypadá pohodová atmosféra a klid uprostřed města.
Francouzská automobilka PSA Peugeot Citroën v reakci na slabou poptávku po nových vozech znovu omezí výrobu ve svém závodě na Slovensku. Továrna v Trnavě odstaví linky celý příští >čtk týden. Více E15.cz
Možnost výhodné hypotéky
T E L . : 608 60 50 43 WWW.PARKMECHOLUPY.CZ
10/11
zahraničí
www.e15.cz
Záhřeb má dva týdny na změnu legislativy Bruselu se nelíbí časové omezení platnosti evropského zatykače, hrozí sankcemi schválilo zákon, který brání vy- dříve než v červenci příštího dávání osob obviněných z činů roku. Evropská komise však spáchaných před rokem 2002. podotýká, že když schválení e to sice nejmladší člen „Omezení evropského zatykače legislativy přišlo tak náhle, Evropské unie, ale už mu hrozí finanční sankce. Spravedlnosti by se mohli vyhnout zločinci z válečných Chorvatsko má dva týdny, aby devadesátých let minulého století i z éry bývalé uvedlo do souladu s unijním Jugoslávie právem legislativu, jež časově omezuje vydávání podezřelých z trestných činů. Spravedlnosti by se tak mohli vyhnout zločin- je jasné a vážné porušení legisla- „navrátit ji do souladu nemůže ci z válečných devadesátých let tivy EU,“ píše Evropská komise trvat déle“. „Nechceme nikoho podvést minulého století i z éry bývalé ve svém stanovisku. Záhřeb je ochoten kritizova- a přelstít, od počátku jsme se poJugoslávie. Chorvatsko těsně před nou normu upravit, trvá však koušeli vést civilizovaný dialog,“ červencovým přijetím do EU na tom, že nenabude účinnosti brání se chorvatský premiér Zoevropské právo Pavla Palaščáková | Praha
po většinu let novodobé historie země, tvrdí, že levicový kabinet chce Perkoviće chránit. Nejde však jen o něj. Podle komise úřady k 6. září obdržely na základě evropského zatykače 121 žádostí. Více než dvacítka se přitom týká deliktů spáchaných před rokem 2002. Pokud Chorvati Brusel neposlechnou, hrozí jim například přerušení finanční pomoci. Proslýchá se, že zastavení toků by patrně mělo negativní dopad na vylepšení pohraničních kontrol, což může ohrozit vstup Chorvatska do schengenského prostoru.
Pavla Palaščáková | Praha Americká nezaměstnanost klesá, obyvatelé Spojených států se však s následky krize zřejmě budou potýkat ještě dlouho. Počet lidí žijících v zemi pod hranicí chudoby totiž v loňském
48 roce vzrostl o 300 tisíc na rekordních 46,5 milionu. Analytici přitom s ohledem na vývoj na trhu práce očekávali lepší výsledek. Špatné zprávy přicházejí už několik let, naposledy se ukazatel chudoby významně zlepšil v roce 2006.
Foto čtk
J
ran Milanović. Poukazuje na to, že evropský zatykač časově omezily i některé členské země. Brusel však oponuje, že se měl Záhřeb o záležitosti poradit předem. Justice byla i tak jedním z nejobtížnějších témat přístupových rozhovorů. Problém se týká například Němců, kteří usilují o vydání někdejšího špiona Josipa Perkoviće. Údajně se v roce 1983 podílel v Bavorsku na vraždě jugoslávského disidenta. Pro zpravodajské služby pracoval i poté, co Chorvatsko získalo nezávislosti. Opozice, která byla u moci
Lidí žijících ve Spojených státech pod hranicí chudoby přibylo
A131008568
Vesmírný kamion.
Z kosmodromu NASA Wallops ve Virginii odstartovala k Mezinárodní kosmické stanici (ISS) nákladní loď Cygnus soukromé společnosti Orbital Sciences. Na oběžnou dráhu ji vynesla raketa této firmy Antares. Ke stanici má nová zásobovací loď přiletět v neděli. Je to druhý „vesmírný kamion“, který na oběžnou dráhu vyslala soukromá společnost. Dopravuje kolem 700 kilogramů nákladu.
Slovinci chystají zdražení dálnic Lublaň | Slovinská vláda, která se snaží bojovat s propadem hospodářství a rostoucími dluhy, našla další způsob, jak alespoň trochu vylepšit rozpočet. Více peněz hodlá od prosince vybírat od motoristů, kteří jezdí po dálnicích. Připlatí si hlavně majitelé velkých terénních aut či velkoprostorových rodinných vozů: dosud platili za sedmidenní známku patnáct eur, od prosince dají čtyřicet eur, napsal server 24ur.com. Rozhodující pro zařazení do dražší kategorie nebude
hmotnost, ale údaj, který se niPředstavitelé slovinské kde jinde v Evropě nepoužívá správy dálnic přitom přizná– výška vozu nad přední nápra- vají, že si vozidlo bude muset vou. Pokud je auto do 3,5 tuny každý změřit sám. Takový rozměr totiž výrobci v technických údajích neuvádějí a podle O zařazení do dražší dosavadních informací se ani kategorie rozhodne výška nechystá nějaká příručka, v níž vozu nad přední nápravou by si řidič podle typu vozidla – údaj, který se jinde vyhledal, kterou známku bude v Evropě nepoužívá muset koupit. Slovinské dálnice, které hojv daném místě vysoké alespoň ně užívají i čeští motoristé při 130 centimetrů, bude muset cestě k Jaderskému moři, patří jeho majitel zaplatit za užívání přitom už dnes mezi nejdražší. dálnice vyšší částku. >čtk, nos Více E15.cz
Skoti za rok rozhodnou, zda opustí Velkou Británii Praha | Přesně za rok by měli Skoti v referendu rozhodnout, zda se jejich země po 307 letech oddělí od Velké Británie. Téměř třetina obyvatel ale stále váhá. Nad samostatným Skotskem se totiž vznáší až příliš otazníků. Skoti stále nevědí, jak by jejich země po odtržení od unie vypadala. O tom, jakou měnu by země užívala, jaký režim by panoval na hranicích se zbytkem Velké Británie a jaký díl by Skotsko získalo na severo-
mořském ropném bohatství, se totiž bude rozhodovat až po referendu, vyplývá z loňského jednání mezi britskou a skotskou vládou. „Myslím si, že nám ani jedna ze stran neposkytla dost informací, abychom mohli řádně rozhodnout o budoucnosti Skotska,“ řekl deníku Wall Street Journal Craig Hodgkins z města Hamilton nedaleko Glasgow. >bru Více E15.cz
Hranice chudoby byla pro loňský rok stanovena na příjmy ve výši 23 492 dolarů ročně pro čtyřčlennou rodinu. Podle statistiků v takových rodinách žije více než šestnáct milionů dětí a téměř čtyři miliony lidí starších 65 let.
milionů lidí ve Spojených státech nemá zdravotní pojištění. Jejich počet klesl loni o 600 tisíc
Nejvyšší míru chudoby vykazují Afroameričané, a to 27 procent, následovaní Hispánci s 26 procenty. Chudých amerických Asiatů je necelých dvanáct procent, zatímco bílých Američanů deset procent. Co se týče států, je na tom nejhů-
ře Mississippi s 22 procenty, nejlépe New Hampshire s osmi procenty. „Tato data Kongresu zdůrazňují, že je na čase, aby se odvrátil od úspor na agendu vytváření pracovních míst a ekonomického růstu,“ řekla Reuters Neera Tandenová z organizace Středisko pro americký pokrok. Zaznívají nové požadavky na zvýšení minimální mzdy. Statistiky rovněž uvádějí, že o šest set tisíc na 48 milionů poklesl počet lidí, kteří nemají zdravotní pojištění. Snížení je však z velké míry dáno tím, že kvůli stárnutí populace dosáhlo více Američanů na program péče o seniory Medicare. Mezi dětmi žijícími pod hranicí chudoby dosahuje míra nepojištěných třinácti procent. Očekává se, že letos počet Američanů bez pojistky klesne díky státní podpoře mnohem výrazněji.
krátce Rusové mají dokumenty ském Manhattanu, který podle soudu potají vlastní a kontroluo chemických zbraních Sýrie předala Rusku údajné důkazy o odpovědnosti povstalců za srpnový chemický útok. Podle agentury Interfax je náměstek ruského ministra zahraničí Sergej Rjabkov převzal v Damašku od šéfa syrské diplomacie Valída Mualima. Rjabkov prohlásil, že závěry inspektorů OSN, kteří následky útoku analyzovali, jsou „zpolitizované a předpojaté“.
je íránská vláda. Žalobce Preet Bharara uvedl, že zabavení mrakodrapu bude největší položkou v souvislosti s protiteroristickými sankcemi.
Slovenští poslanci se poprali kvůli Ficovi
Ve slovenském parlamentu se v noci na včerejšek odehrála potyčka mezi poslanci vládní levicové strany Smer-SD premiéra Roberta Fica a zástupci Řečtí úředníci protestují opozice, kteří navrhli vyslovení proti propouštění nedůvěry Ficovi. Na protest proti plánovanému Švýcarský parlament hromadnému propouštění schválil nákup gripenů ve veřejné správě řečtí státní zaměstnanci vstoupili včera Také horní komora švýcardo 48hodinové stávky. Změny ského parlamentu po Národní jsou součástí záchranného pro- radě schválila kvalifikovanou gramu vlády, který si vynutili většinou nákup 22 stíhaček mezinárodní věřitelé. Jas-39 Gripen. Poslední slovo ale patrně budou mít ŠvýcaUSA chtějí Íránu ři v referendu. Obchod má zabavit mrakodrap hodnotu přibližně 3,13 miliardy švýcarských franků, zhruba Americká vláda se chystá zabavit mrakodrap na newyor- 65 miliard korun. >čtk i n ze rce
12/13
Foto profimedia.cz
www.e15.cz
Summers byl příliš politickou figurou
Těm, kteří tvrdí, že přijdeme o peníze z evropských fondů, říkám, že to není pravda. Nepřijdeme ani o cent,
F
glosa ČSSD bude muset sfárat
N
Kresba Milan Kounovský
M
ístopředseda ČSSD Lubomír Zaorálek a uhlobaron Zdeněk Bakala se milují už dlouho. Před lety Zaorálek označil miliardáře za gaunera. Bakala ho žaloval a prohrál. Nyní je podle Zaorálka Bakala rovnou v Česku nežádoucí osobou. Tentokrát ale uhlobaron politika žalovat jistě nebude. Na to je situace příliš vážná a Zaorálek je vlivným členem strany, která zde bude brzy vládnout. Bakala se musí s ČSSD dohodnout. Požadavek šesti miliard je, pravda, hodně odvážný výkop. a druhé straně socialisty musí děsit představa tisíců horníků a ocelářů na dlažbě. A pro Bakalu je stát zase poslední možností, jak dostat nějaké peníze do černé díry jménem Paskov. Pro šéfa ČSSD Sobotku bude případná dohoda pikantní. Jako ministr financí lacino doprodával mimořádně ziskové OKD soukromníkům. Jako premiér bude ty nejhorší části firmy sanovat a rušit. David Klimeš
5 E1 áž ,K ol .cz
uvědomit, co občanskou válkou dává v sázku. Na syrskou budoucnost si brousí zuby mnozí. Čína by z ní například výměnou za poválečnou obnovu ráda vytvořila své předpolí ke Středomoří a Evropě. Romantickými představami o časech starověké hedvábné stezky by se však nikdo neměl nechat ošálit. Ani americký altruismus není bez vad. Politika USA vyvolává v zahraničí nestabilitu, jejíž důsledky jsou povážlivě cítit. Bez Američanů se však v dnešním světě máloco pohne kupředu, a tak nezbývá, když už ke konfliktům dojde, než se s vedlejšími účinky jejich léků na bolesti světa smířit. Autor je publicista
ia
H
lavním problémem Sýrie zůstává fakt, že jakmile se válečná mašinerie jednou rozjede, těžko se zastavuje. To je zřejmě také hlavní důvod, proč ještě dostává šanci diplomatické řešení tamního konfliktu. Ačkoli Barack Obama nedávno naznačoval, že Američany už po 70 letech unavuje tahat svět z průšvihů, určitě jej mrzí, že režim Bašára Asada vyvázl ze svých válečných
jako v jugoslávském případě? Nějakého daytonského míru na syrský způsob? Úspěch Daytonu byl založen na jednoduché myšlence – na porcování medvěda. V případě Sýrie však není co porcovat. Z medvěda zbývá jen hlava. Žádný plán dělení Sýrie zatím není na stole. Jediná myšlenka podobného rázu, jen v opačném gardu, zní od džihádistů, kteří by rádi zahrnuli Sýrii do širšího celku Levanty. To by ovšem v praxi znamenalo zánik syrské suverenity. Těmto i jiným cizím mocenským zájmům bude jen vyhovovat, jestliže se klání mezi Syřany potáhne až do úplného vyčerpání. Celá země by si tedy měla
ed
Radek Palata
Náprava bude trvat generace. Nový začátek však nakonec vždycky přijde. V občanských válkách vždy předem prohrává myšlenka jednoty národa a jednoty země. Viděl jsem to v Karabachu, v Jižní Osetii, v Bosně, v obleženém Sarajevu. Podobný osud potkal mnoho zemí a není divu, že po dvou letech válečných hrůz se hroutí také Sýrie. V jejím případě navíc roste riziko konfliktu vyššího řádu. Naznačují to i pompézní manévry ruského loďstva ve Středomoří v těsném sousedství americké flotily, která je v každém okamžiku připravena spustit na Asadův režim zkázu z nebes. Dočkáme se záchrany podobně
Neroňme slzy pro fakt, že Lawrence H. Summers byl tlakem liberálů uvnitř Demokratické strany donucen vzdát úsilí o křeslo šéfa Fedu. Ačkoli brilantní ekonom z Harvadu, Summers za svou dlouhou kariéru naštval příliš mnoho lidí. Nejen svou politikou, ale i svou žlučovitou osobností. Což je i zpráva pro budoucí kariéristy: se slušností nejdál dojdeš. Není třeba litovat ani prezidenta Obamu, který měl Summerse favorizovat. Jen sklízí, co zasel. Demokraty rozdělil už oznámením, že současný šéf Fedu Ben Bernanke je v úřadu „déle, než chtěl“. Prezident Summerse hájil na stranické schůzi za zavřenými dveřmi, ale neprokázal dostatek odvahy, aby jej nominoval a stranu sešikoval. Skutečnou obětí je Fed a jeho vedení, které má být nepolitické, ale bylo zataženo do stejného bahna jako jiné instituce. Otázka je, nakolik byla nezávislost Fedu narušena a na jak dlouho. Summersův úkrok pod palbou dává tušit, že pozice šéfa Fedu je předmětem ostrých sporů nejen mezi stranami, ale i uvnitř nich. Aniž Summerse kdokoli vyslechl, šířila se kritika, co že by mohl v úřadu dělat. Prý by zpřísnil monetární politiku. Tvrdí kdo?
m
Dočkáme se syrského Daytonu? Těžko
Summersovo vale může Fed zchladit »
ro fi
tvář dne
avorit prezidenta Baracka Obamy na křeslo šéfa americké centrální banky, které se uvolní s koncem ledna, vrátil nominaci. Zahraniční deníky pátrají po důvodech odstoupení Larryho Summerse, bývalého ministra financí ve vládě Billa Clintona. Jak je z výběru komentářů patrné, příčin je více. Zřejmé naopak je, že prezident Obama má jasný úkol, který musí rychle vyřešit. op
řekl o sporech s Evropskou unií chorvatský premiér Zoran Milanović | str. 10
zločinů včetně nasazení chemických zbraní v občanské válce zatím dost lacino. Ba co víc, domluvená likvidace Asadových chemických arzenálů sama o sobě nijak nezmírní strádání obyvatel. Šest milionů Syřanů z celkových dvaceti už peklo války vyhnalo z domovů, po tisících přibývají další. Syřané snad mohou doufat, že jakmile ze scény zmizí chemické zbraně, někdo mocný se odhodlá učinit válečnému běsnění přítrž. Pud sebezáchovy by je však měl donutit, aby začali více věřit sami v sebe. Co jiného by je k tomu mělo vést než pohled na jejich zem. Kam oko dohlédne, samá spoušť, mezi lidmi propasti nedůvěry.
názory odjinud
Fo t
názory
Pád Summerse »
Rozhodnutí Lawrence Summerse odstoupit z klání o post šéfa Federálního rezervního systému je dobrou zprávou pro Fed, americkou ekonomiku a dokonce i pro prezidenta Obamu. Ačkoli byl prezidentovou první volbou, velmi politický ekonom mohl být rozbuškou nominačního boje, v němž by nemusel uspět. Většina nevole přišla zleva, kde Summersovi nechtějí odpustit přílišnou podporu finanční deregulace v dobách jeho vlády nad financemi v pozdní éře Billa Clintona. Minimálně tři demokraté v bankovní komisi Senátu se postavili proti, další mohla být Elizabeth Warrenová, nesouhlasil s ním ani Joseph Stiglitz a další levicoví ekonomové. Z našeho pohledu je nelibost vůči komukoli vyjádřená tímto táborem spíše doporučením. Neexistuje ostatně důkaz, že reforma finančních trhů z roku 1999 měla něco společného s panikou z roku 2008. Hlavním důvodem odporu vůči Summersovi je, že by byl příliš politickým šéfem Fedu v době, kdy tato instituce potřebuje opozici. Kdyby uspěl, byl by dlužníkem Bílého domu a mohl by z banky udělat vděčnou dceřinou firmu. Ta přitom o velkou část své politické nezávislosti přichází již od roku 2008.
Poučení ze Summersova odchodu »
Ať Obama vybere kohokoli, zásadní je, aby se nominovaný Lawrence Summers se vyhnul přerušení této rozhodl správně. Mohl z toho tendence. Bílý dům musí jednat být nehezký boj se špatným rychle, schvalování se může koncem. I kdyby jej Senát táhnout měsíce a Bernankeho potvrdil, proces by uškodil jeho období končí s lednem příštího budoucímu působení v čele roku. Rovněž musí jednat Fedu. Prokázal jistou eleganci, přesvědčivěji. Jedním z důvodů když se vzdal dříve, než by bylo Summersova odstoupení pozdě. Tento přízrak teď ale z bojiště byl fakt, že Bílý bude pronásledovat Baracka dům oznámil jeho jméno, Obamu. Fed by měl v tomto ale nijak jej nebránil před týdnu zahájit snižování tempa sborovou kritikou. Navíc musí kvantitativního uvolňování. prezidentský úřad vyslat signál
kontinuity. Ben Bernanke odvedl v krizovém období dobrou práci. Všichni včetně viceguvernérky Yellenové nebo Summerse souhlasí s tím, že aktivní monetární politika byla nezbytností. Dle našeho názoru je teď hlavním tématem nominační proces, nikoli jméno. Obama musí přidat. Do aktuálního dění kolem kvantitativního uvolňování nechť Bílý dům nevstupuje. Ihned poté musí Obama rozhodnout. Stranu připravil Petr Třešňák
14/15
kultura Neznámé písně Karla Hašlera vyjdou na CD Nově objevené písně českého písničkáře a skladatele Karla Hašlera vyjdou poprvé na CD a DVD. Nahrála je skupina Patrola Šlapeto, jejíž členové je objevili v archivech. Skladby jako Dřímej, mé ghetto, Na Karláku padnul vůl, Tam na věži Novoměstské či Pražáci jsou jedna rodina zřejmě zhruba 80 let nikdo neslyšel. Na aktuální nahrávce nazvané Praha – Srdce Evropy je muzikanti doplnili notoricky známými „hašlerkami“ stejně jako jeho málo frekventovanými opusy.
Čekání se nevyplatilo. Novinka Ni ne Inch Nails udolává průměrem HUDEBNÍ RECENZE Petr Frinta l Praha
Nine Inch Nails: Hesitation Marks
Z
abředání do stereotypu a nahrávání stále týchž alb lze snáze prominout interpretům, kteří i na vrcholu tvůrčích sil představují spíše konzervativní polohy, nezávisle na žánru. Obtížněji již ikonám, které formovaly popkulturu daného období. To je případ novinky Hesitation Marks a amerických Nine Inch Nails vedených kultovním frontmanem a hlavním mozkem Trentem Reznorem. Během uplynulých dvou dekád projekt překročil hranice Greengrass opustil „obyčejné kapely“. Nejenže se jeho hudba stala kulisou mnoha projekt Chicaga 7 zásadních snímků; spojení elekUznávaný režisér Paul Greentroniky, rocku, hluboce osobní grass (Krvavá neděle, Bourvýpovědi, působivé videoprojekce neovo ultimátum) nenatočí očekávaný hit Chicago 7. Uvedl a kdejaké špíny bylo univerzálně to server magazínu Variety. přijímáno napříč žánry. Sdělení Důvodem jeho rozhodnutí. je i dnes podobně osobní, i když byly neshody se studiem jiným způsobem: padesátiletému DreamWorks kvůli rozpočtu. Trentu Reznorovi již nelze věřit >čtk, sul pózu frustrovaného mladíka bez
Vydavatel: The Null Corporation / Columbia, 2013 Hodnocení: 60 %
S padesátkou na krku. Frontman Trent Reznor nepostrádá energii, jen póza frustrovaného mladíka bez budoucnosti a jistot mu už tolik nesluší
Foto profimedia.cz
krátce
www.e15.cz
budoucnosti, opor, jistot i vůle skoncovat se všemožnými závislostmi. Je spokojeným otcem, ale pochyby a problémy středního věku bohužel probleskují jen některými texty, řada jiných běží ve starých kolejích, a jsou proto jen obtížně uvěřitelné. Důvěryhodnost hraje roli i u hudební složky. Novinka vychází po pětileté odmlce, v historii souboru ne první. Avšak zatímco předchozí byly završeny díly povznášejícími, objevnými, u Hesitation Marks se navzdory odstupu půl desetiletí znovu objevuje strašák stále stejných alb, doprovázející v rychlém sledu po sobě vydané nahrávky před tvůrčí přestávkou. I nadále totiž platí, že to podstatné skupina řekla na raných deskách – Pretty Hate Machine, EP Broken a především The Downward Spiral (1994). Novinka k nim odkazuje silněji než alba předchozí. Ale spíše než tvůrčí přetlak je v tomto gestu cítit jak vůli fanoušků, tak snahu znovu uchytit neopakovatelné.
Beer
A131010711
Magic Box vydá na Blu-ray hlavní filmy Jamese Deana
Foto profimedia.cz
kinematografie Stanislav Šulc l Praha
Draper dostane padáka v roce 2015.
Americká televizní stanice AMC oznámila, že seriál Mad Man skončí v roce 2015. Na jaře toho roku se tak na obrazovky naposledy dostanou osudy Dona Drapera (postava hraná Jonem Hammem – na snímku) a dalších členů úspěšné reklamní agentury. Seriál, který české televize ignorují, je odborníky považován za nejlepší seriál současnosti. Získal spousty cen a v žebříčku nejlepších seriálů všech dob podle amerických scenáristů obsadil sedmou příčku, nejvyšší ze všech dosud vysílaných sérií.
Mimořádný dárek nadělí v říjnu filmovým fanouškům distribuční společnost Magic Box. Na moderních discích Blu-ray vydá všechny tři zásadní snímky, v nichž si zahrál James Dean – Na východ od ráje, Rebel bez příčiny a Gigant. Dean je považován za jednu z největších ikon stříbrného plátna, Americký filmový institut jej ve svém seznamu sta největších hvězd dějin kinematografie zařadil na osmnáctou příčku. A to přesto, že natočil pouhé tři snímky. Efektivita ostatně Deanovi byla vlastní. Jeho všechny tři velké role se na plátnech objevily v rozmezí pouhých dvou let (1955–1956), navíc byl za dvě z nich nominován na Oscara za nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli. Ani za Cala Traska v Na východ od ráje, ani Jetta Rinka z Giganta ale cenu americké filmové akademie nezískal. Na obě ceny byl však nominován
již posmrtně, Dean zemřel 30. září 1955 v pouhých 24 letech. I díky „hvězdné“ smrti (Dean zahynul při dopravní nehodě ve svém novém autě) se Dean na dlouhá desetiletí stal ikonou. Spojení rebel bez příčiny, jemuž dal tvář, patří dodnes k častým motivům užívaným v populární kultuře. Pro americkou mládež vyrůstající v polovině padesátých let pak byl nezpochybnitelným hrdinou, podle něhož se oblékala, hovořila a měnila své chování. Přesvědčivě to zachycují snímky jako Americké graffiti režiséra George Lucase či muzikál Pomáda. Americká skupina Eagles pak na jeho počest nahrála v roce 1974 skladbu James Dean. Zazní v ní slova „Příliš rychlý pro život, příliš mladý pro smrt“ popisující Deanův naturel. O Deanově živoucím odkazu hovoří i to, že podle magazínu Forbes jeho jméno každoročně nadále vydělává dědicům kolem pěti milionů dolarů.
Tour de
1. 8. — 15. 10. 2013
NAVŠTIV SVÉ OBLÍBENÉ HOSPODY, SBÍREJ RAZÍTKA A VYHRAJ
www.metropol.cz/soutez
Vyjadřuje to i obal, na kterém s Reznorem po devatenácti letech spolupracoval Russel Mills. Designy plné přesahů a odkazů tehdy byly novinkou, dnes jejich původní pocit nelze zrekonstruovat; natolik zevšedněl. A platí to i pro hudbu. Záhlaví novinky odkazuje na jizvy po demonstrativní sebevraždě, je až zbytečně křiklavé, prvoplánové. Odkazuje k syrovosti raných alb, ale spíše ze zvyku, lépe by Reznor udělal, pokud by se pustil do frustrací a strastí svého věku a současné Ameriky. V přeneseném významu pak žádnou sebevraždu nepáchá, ani uměleckou, natož komerční. Sázka na jistotu je však jizvou, která brání vykročit vpřed. Pro publikum i interpreta je hra na stále stejné desky na první pohled lákavá, obě strany naoko drží krok s dobou, třebaže přežvykují již desetkrát semleté. Ale pro umělce může být i zničující. Autor je spolupracovníkem redakce
tipy E15
J
eden z pilířů britského hard rocku, skupina Uriah Heep, vystoupí již poněkolikáté v České republice. Tentokrát však nevystoupí v žádné z velkých arén, ale v komornějším prostředí velkého sálu pražské Lucerny. Údajně proto, aby skupina byla posluchačům blíž.
M
ilovníci metalu okořeněného finským folklorem by měli dnes večer vyrazit do pražského klubu Nová Chmelnice v Koněvově ulici. Kromě dalších kapel zde zahrají i mistři žánru, Fintroll.
Nova Cinema | 21.45 Goyovy přízraky Stellan Skarsgard v roli slavného malíře pod režijní taktovkou Miloše Formana.
Cinemax | 22.35 Ukrutnost nade vše Střet japonské policie a yakuzy je tématem loňské novinky Takeshiho Kitana. i n ze rce
16
nakonec
www.e15.cz Foto čtk
foto dne
Tudy vedla silnice.
Více než týden trvající deště napáchaly na dvousetkilometrovém pásu v podhůří Skalistých hor obrovské škody. Několik mrtvých, na pět set pohřešovaných, tisíce lidí bez domova, zaplavené zemědělské plochy, potrhaná silniční síť se zřícenými mosty... Tak jako v údolí řeky Platte východně od Greeley v Severním Coloradu, odkud je včerejší snímek.
anketa
šašek provokuje... Čtení do nepohody Deník Korouhev: SKANDÁL NEBO ZLOČIN? Těsně před uzávěrkou listu se dovídáme, že před pěti nedělemi, dne 17. prosince, se stala v našem městě věc, jejíž následky mohou býti nedozírné! Byly tři hodiny odpoledne, když v domě čp. 171 jakási ruka stáhla v oknech záclony, nepochybně proto, aby nepovolané oko, zejména pak oko naší veřejnosti, nemohlo spatřit, co se tam odehrává! Asi po půlhodině rozlehl se v utichlé ulici strašlivý výkřik, po němž bylo slyšeti rozčilený a prudký hovor několika hlasů. Od té doby až do noci nikdo z tajemného domu nevyšel! Deník Korouhev: SKANDÁLNÍ AFÉRA DOMU ČP. 171 Potvrzuje se, že dům čp. 171 neobývá nikdo jiný než „vy-
...někdo ty nepříjemné věci říkat musí nikající“ představitel našich nejničemnějších politických nepřátel pan Josef Holoušek. Provaluje se bahno, o kterém se již dlouho šuškalo. Mlčeli jsme dosti dlouho; nyní však prohlašujeme, že neustaneme, pokud plně neodhalíme úžasnou korupci několika chuligánů, kteří otravují náš celý veřejný život.
Měly by být trasy v chráněných přírodních Deník Hlídka: Včerejší tisk tím však – aby už jednou byl oblastech zpoplatněny? přinesl další podrobnosti o zločinném komplotu v domě Holouškově. Jak se dovídá Hlídka, podá také poslanecký a senátorský klub katolické strany pilný dotaz v parlamentě, který patrně bude svolán k mimořádnému zasedání. Zatím je stahováno četnictvo a dojde patrně k rozsáhlému zatýkání. Podle spolehlivé zprávy mají některé pluky v kasárnách pohotovost. ODPOVĚĎ NAPADENÉHO Josefa Holouška: „Nechápu ani, proč a z čeho jsem vlastně viněn; soudě podle novin, dopustil jsem se dne 17. prosince odpoledne ve svém bytě při zastřených oknech vraždy, smilstva, rouhání, ozbrojeného spiknutí, atentátu na politické vůdce a nevím čeho ještě. Za-
konec podobným nesmyslným řečem – mohu dokázati, že jsem 17. prosince ve svém bytě čp. 171 od tří do čtyř spal na pohovce po únavné denní práci při zcela nezastřených oknech; k žádnému výkřiku ani hluku v mém bytě nedošlo, jak mi potvrdí můj soused pan Jan Vondráček, obchodník s rybami.“ (...) „A prosím vás,“ zeptal se návštěvník,“ co vlastně opravdu bylo na té Holouškově aféře?“ „Copak to nevíte? To bylo, panečku, moc vážné. Vždyť on ten Holoušek se měl dostat do komise pro stavbu nové školy! My tam přece musíme dostat našeho člověka, no ne?“ To nenapsal šašek, to psal Karel Čapek. Únor až březen 1927.
ne
ano, ale jen některé
72 %
18 % 10 % ano, všude
otázka na 19. 9. Měl by stát dotovat těžbu černého uhlí, aby pomohl v dolech zachovat pracovní místa? a) ano l b) ne hlasujte na
tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktora Martin Čaban, Igor Záruba | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Kontakty na redakci Martina Minaříková, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel |
[email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka výroby a distribuce I
[email protected], tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu |
[email protected], tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 248 248 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC
