25 milliós hiányt kell kigazdálkodni 2002-ben

2001. december

I. évfolyam 3. szám

A B a l a s s i F e re n c K u l t u r á l i s é s K ö z ö s s é g t e re m t õ E g y e s ü l e t közéleti folyóirata

25 milliós hiányt kell kigazdálkodni 2002-ben

Áldott karácsonyt és e re d m é n y e k b e n gazdag boldog, újévet kívánunk olvasóinknak! A felsõoktatási intézményekben tanulóknak nem lesz jövõre támogatás

A Bursa Hungarica pályázatát, - amely a felsõ oktatási intézményekben tanulók támogatására hivatott - szeptember 10-ig kellett volna elkészíteni illetve elküldeni. A Bursa Hungarica rendszer úgy mûködik, hogy rászorultság alapján a helyi képviselõ-testület határozza meg a támogatottak személyét és a támogatás összegét. Ennek megtörténte után el kell küldeni a nyertesek listáját az Oktatási Minisztériumba, ahol a meghatározott összeget megkétszerezik, így a diákok a megállapított támogatás dupláját kapják. A képviselõ- testület tavasszal döntött a z ez évben támogatásban részesülõk személyérõl. A pályázati rendszerben szeptember 10-ig kellett volna pályázni a jövõ évi támogatásokra, ez a pályázat nem készült el és így községünk tanulói nem részesülnek kedvezményben a 2002SI es évben.

A képviselõ-testület megtárgyalta a 2002-es év költségvetésének koncepcióját, az ezen alapuló számítások szerint 25 millió forint hiánnyal kell számolni a jövõ esztendõben. Községünk képviselõtestülete 2001. november 29én tárgyalta meg a 2002. év költségvetési koncepcióját, melynek alapján kell elkészíteni a költségvetést. A kiadás végösszege 208,2 millió forint. A bevételek és kiadások között közel 25 millió forint a különbözet, melynek fedezetére a költségvetésben hitel felvételt kell betervezni, amit azonban nem szabad igénybe venni, mert az

Fennakadások a tüdõszûrésen

A Hosszúpályiban letelepített tüdõszûrést végzõ röntgengép több esetben nem bírta a túlterhelést és meghibásodott. Községünk lakóinak a tüdõszûrõbusz üzemképtelensége miatt Hosszúpályiba kellett menni szûrésre, ez túlterhelést okozott és a berendezés több esetben meghibásodott, így több órás várakozásra lettek kényszerítve az ott megjelentek. A távolság miatt sok idõs ember nem vett részt a szûrésen, pedig a veszélyeztetettség miatt nekik lenne rá a legnagyobb szükségük. A szûrés mindenkinek saját érdeke, mert az utóbbi években emelkednek a TBC-s SI megbetegedések.

az Önkormányzat csõdjéhez vezethet. 2002. január 1-tõl a szilárd hulladékot valószínüleg Debrecenbe kell szállítani, mert a helyi hulladéklerakó telepeket meg kell szüntetni, illetve idõvel recultiválni. Ezen plusz teher egy részét vállalja az önkormányzat, de elkerülhetetlen a magánszemélyek kommunális adójának kb. 50%-os emelése, ami évi 6000 forintot tesz ki. A képviselõ-testület lehetõségeihez mérten tervez beruházásokat is, amiknek fontossági sorrendjét a következõk szerint álapította meg: - Az Idõsek Átmeneti gondozóházának befejezése. - Damjanich utca Petõfi tér

aszfaltozása. - Az Általános Iskola tetõcserép cseréje. - A lehetõségekhez mérten maximális hosszúságú járda építése. - Közterületek parkosítása, buszmegálló újjáépítése. - A képviselõk döntöttek arról is, amennyiben mód lesz rá, vásárolni kell zúzott követ és a kritikus utcákon, az útalapot el kell készíteni. A sürgõsség sorrendjét késõbb állapítják meg. 2002. január 1-tõl a minimálbér 50000 forint ennek plusz terhe 1,7 millió forint. A közalkalmazottak differenciált béremelése 7 millió forint növekményt jelent a kiadások terén.

MEGHÍVÓ

A Balassi Ferenc Kulturális és Közösségteremtõ Egyesület ismét megrendezi a LEGYEN MINDENKINEK KARÁCSONYA! mûsoros karácsonyi estjét, melyre meghívjuk Önt, kedves családját, munkatársait, ismerõseit, barátait. A rendezvény ideje: 2001. december 23-án 17 óra helye: Kultúrház Mindenkit szeretettel várunk!

SI

2. oldal


2001. december

Idõsek a Gondozási Központban Tisztelt Olvasóink! Ismét bátorítjuk Önöket, hogy ha olyan témában kívánnak nyilatkozni, mely közérdeklõdésre számot tarthat, írják meg, mi leközöljük a Krónika hasábjain, mint a mellékelt írást is, amelyet Özv. Soós Jánosné írt. (Szerk.) Tíz éve vagyok gondozottja a Monostorpályi Idõsek Klubjának, mely Gondozási Központra változott. Ez éveknek felében kívülállóként részesültem minden támogatásban, a szorgalmas ügyes dolgozók munkája által. E kitûnõ gárda élén Vágó Józsefné Jolika vezetõ gondozónk frappáns rátermettsége, fáradhatatlan munkaszeretete és az öregek iránt érzett áldozatos segítségnyújtása áll, elismert

õszinte tiszteletben, szeretetben. Öt éve bejáró lehettem az Idõsek Klubjába és e naptól kezdve sokat javult a helyzetem. Jolika példaadó, emberséges fellépésével felkarolt. Bent segítõ, jóakaratú társakra találtam, önzetlen tisztaszívû emberek. A tágas , szép higiéniai környezetben mindennemû gondozásban részesültem / fürdés, hajmosás, mosás stb../ Tévéterem, olvasószoba, napilap, kényelmesen kínálkozik tetszés szerinti idõben bárkinek a számára. Ragyogó tisztasággal, ízlésesen megterítve két hosszú ebédlõasztal kínálja, a tágas ebédlõben naponkénti változatos, ízletes ebédet. Háromszori étkezés van : reggeli, ebéd, uzsonna, amit ha nem fogyasztunk el, elvihetjük otthoni fogyasztásra. Hetente vérnyomást mér mindenkinek Jolika. Szerdai napokon Istentiszteletre jövünk össze szép

számmal, kívülálló idõs emberek is, Karcza Sándor Tiszteletes Úr gondos lelki gondozásaként. Fél éve nagyon magas korom és felborult egészségi állapotom miatt bejárni már nem tudok. Gurzóné Maca szakképzett ápolónõ naponta jár le hozzám. Önzetlen segítséggel könnyít a ház körüli teendõkben. Gyógy-

szertári és bolti bevásárlásaival fáradhatatlan pontossággal jár el. Egyedüliségemben megértõ tanácsaival is nagyon sok jóval enyhíti a helyzetemet. Bármilyen zimankós, jeges téli idõ is van, minden nap elhozzák az ételt a megértõ szorgalmas gondozónõk. Özv. Soós Jánosné

Fotó: Sápi I.

150 adag étel készül naponta az ONO konyháján.

Csökken a gyermekvállalási kedv Év

1995

Születési statisztika 1996

1997

1998

1999

2000

2001 várható

Születések száma 20 15 22 20 21 26 19 Ezekbõl a számadatokból összesen142 gyermek. Tehát EGÉSZSÉG nagy kincs, az

Fotó: Sápi I.

December 6-án ünnepelte családja körében 50. házassági évfordulóját Berzi Sándor és kedves felesége Nagy Katalin. Gratulálunk és jó egészséget kívánunk!

Agusztus 26-án ünnepelte családja körében 50. házassági évfordulóját Nyakó József és kedves felesége Fogarasi Julianna.Gratulálunk és jó egészséget kívánunk!

amely arra kiderül, hogy a születések pontosan ellentétes az elõzõ egyetlen, évekhez képest: nem sokkal, érdemes, hogy ne csak idõt, száma igen változó, de az fáradságot, elõzõ évhez képest csökkenõ de több leány született, mint verejtéket, fiú. Ez a visszatekintés úgy vagyont vesztegessünk reá, tendenciát mutat. gondolom mindenki számára de még az életünket is Legkevesebb gyermek 1996új és érdekes információkat kockára tegyük a nyomában, ban született az utóbbi 6 évben a legtöbb pedig nyújtott. Egy szép idézettel hiszen nélküle az élet csak 2000-ben ( 26 ). 2002-re szeretném zárni soraimat és szánalmas botrány. Nélküle kivetítve az adatokat, a kívánok mindenkinek békés, kéj, bölcsesség, tudomány, karácsonyt és erény elfakul és elernyed. jelenlegi terhes létszámból boldog gyermekáldásban gazdag új azt lehet leszûrni, hogy / Montaigne / évet! Õrizzük meg 2002-ben kiugróan sokkal több szülés Zaráné Bartha Andrea védõnõ nem várható, mint 2001-ben, is azt a kincset, ami az életben a legfontosabb: Az sõt, lehet, hogy kevesebb. A lakosság gyermekvállalási kedve csökkent, kevesebben vállalnak 2. és még kevesebben 3. gyermeket. Az anyukák /1-2 kivételtõl eltekintve / már 19-20 évesen vállalják az elsõ gyermeket, ami ellentétes a nagyvárosok statisztikájával, ahol egyre inkább kitolódik az elsõ szülés idõpontja. ( 25-27 éves korra ) Ha a fiú és leánygyermekek születését tekintjük 1995 óta a következõ a helyzet: Fotó: Sápi I. Fiúszületés: 68 leányszületés: 74 Tanácsadásra rendszeresen járnak az anyukák babáikkal.


2001. december

3. oldal

Véget ért a millenniumi év Ezer kétezer

Sokan, sokféleképpen készültek a millenniumra. Egyházi és világi, vallásos és kulturális ünnepségek egész sora színesítette az ünnepi megemlékezéseket. Szerte az országban és a határainkon kívül élõ magyarság igyekezett ez alkalomból maradandót alkotni. A keresztyén magyarság legfelemelõbb jubileumához érkezett: Krisztus születésének 2000. és István királyunk koronázásának 1000. évfordulóját ünnepeltük. A két esemény, így a két ünnep is elszakíthatatlan egymástól. Krisztus születésének évfordulóján hitünk megtestesítõjére, Szent István koronázásának millenniumán nemzetünk keresztyénhitre térésére, s ezzel együtt a magyar állam megalapításának évfordulójára emlékeztünk. Az ünnepi megemlékezések központi alakja elsõ királyunk volt. István királynak nagyon nehéz dolga volt: a kalandozások kudarca után egy kimerült és megszégyenült nomád népet kellett az európai szokásokra átnevelni és megtanítani élni és túlélni. Elsõ királyunkra emlékezve azt kíséreljük bemutatni, ami az általa képviselt szellemiségbõl ezer esztendõre iránymutató maradt. István király kora ifjúságától fogva hívõ ember volt, aki világosan látta, hogy a keresztyénhitre való áttérés nem csupán egy magasabb rendû, krisztusi

erkölcsiségû életformát jelent, hanem biztosítéka annak is, hogy a magyarság részese legyen a nyugati kultúra kincseinek és így betagolódjék az európai népek közösségébe. István király úgy szervezte meg a magyar államot, hogy az törvényeiben, erkölcsileg és szellemileg, gazdaságilag szervesen illeszkedjen a kor Nyugat Európájához. Elsõ királyunk életmûvében ilyen módon kapcsolódik a belsõ meggyõzõdés a tettekkel, a hit a tudással és a mûveltséggel, a keresztyén vallás terjesztése a nemzet fennmaradásával. Elsõ királyunk egész életében arra törekedett, hogy Krisztus bajnoka-ként harcoljon a keresztyénség diadalra juttatásáért a pogányság ellen. Istvánt jellemezve Gyõrffy György kiemeli, hogy a keresztyénség ügyéért való harc adta kemény vonásait, viszont az a tudat, hogy egykor minden tettéért számot kell adnia, s az a szilárd törekvés, hogy kövesse, azt a királyi ideált, amit Intelmeiben fia elé állított, magyarázza meg, hogy meg tudott bocsátani ellenfeleinek is. Az igaz és jó uralkodó eszményi képét a fiához intézett Intelmeiben foglalta össze. Az Intelmeket úgy kell tekintenünk, mint a keresztyén boldog uralkodó számára készített tükröt, amelyben összegyûjtve és csoportosítva megtalálhatók mindazok a tulajdonságok, amelyekkel az uralkodónak a keresztyén hit követelményeinek

A millenniumi emlékzászló és a millenniumi év emblémája.

A koronázási ékszerek megfelelõen rendelkeznie kell. István ezeket elfogadta, követte és fiának is lelkére kötötte. boldognak mi azokat a fejedelmeket mondjuk, akik igazságosan uralkodnak, akik nem fennhéjáznak, miközben fellengzõ dicséret és alázatos hajlongás veszi körül õket, akik hatalmukat csak arra használják fel, hogy Isten tiszteletére azt az Õ fölségének rendelik alá, akik Istent félnek, szeretnek, tisztelnek, akik a megtorlásban késedelmesek, de könnyen megbocsátók.. A törvények szigorúak és egyértelmûek. Egy erõskezû, következetes keresztyén király akarata olvasható ki a rendelkezésekbõl. Abban az országban, ahol a középkornak ebben a szakaszában ilyen mondatok keletkeztek, ott fejlett politikai kultúra, erkölcsi igény létezett: A türelmes királyok királykodnak, a türelmetlenek zsarnokoskodnak. Tartsd mindig eszedben, hogy minden ember azonos állapotban születik, és hogy semmi sem emel fel, csakis az alázat, semmi sem taszít le, csak a gõg és a gyûlölség. Ha hitnek a pajzsát tartod, rajtad az idvesség sisakja is. A vendégek és jövevények akkora hasznot hajtanak, hogy méltán állhatnak a királyi méltóság hatodik helyénMert az egynyelvû és egyszokású nemzet gyenge és esendõ. István király megalkotta a korszerû államigazgatást, erõsítette, adományokkal támogatta az egyházat. A hagyomány szerint elsõ nagy királyunk Krisztus 12

apostolának tiszteletére 12 püspökség felállítását tervezte. Az egyházra a hitre való nevelésen kívül oktatási feladatokat is bízott. Az egyházszervezet a mai kultúra segítõje volt. Nevelte és adta az értelmiséget, mûhelye volt az írásbeliségnek. Karitatív intézményei századokon át szinte egyedül töltötték be a szociális és lelki gondozó szerepét. István király egyéniségében a belsõ meggyõzõdés tettekkel párosult, kortársainál nemcsak mélyebbre, hanem messzebbre is látott, akinek ezer év múltán a kétezer esztendõs keresztyénséghez való nemzeti csatlakozásunkat köszönhetjük. A kétezer és az ezer éves évforduló valóban elszakíthatatlan egymástól. A rendszerváltás 10 éve után látszik csak igazán Szent István mûvének nagysága, amikor újra a szabadság légkörében élhetünk. Arra kell törekednünk, hogy hazánkban olyan értékrend érvényesüljön, amelynek középpontjában a tisztesség, a munka becsülete és a szeretet áll, Tisztelhetõ és szerethetõ magyar államot az egységesülõ Európában a 21. sz.-ra, hogy az ország minél hamarabb kilábaljon az erkölcsi és morális válságból, hogy ne egymást legyõzni akaró riválisokként, hanem egymás terhét hordozó, szabad lelkiismeretû polgárként élhessünk. Mert valamiképpen a hazának ártani nem szabad, azonképpen annak nem használni, mikor lehetne, nagy vétek. Gyügyei Erzsébet tanárnõ

4. oldal


2001. december

Reflektorfényben Riport Bakó Erzsébettel Nemrég kezembe akadt egy újság, amelyben egy-egy nagy város hírességeit mutatták be. Büszkén írtak róluk, hisz ez természetes. Eszembe jutott, vajon mi miért nem cselekszünk hasonlóan? Utánanéztem, s örömmel tapasztaltam, hogy Monostorpályiból mennyi elismert ember került ki. Új induló rovatunk célja, hogy bemutassa azokat a híressé vált embereket, akik valamilyen módon kötõdnek Monostorpályihoz, s akik tudásuknak, szorgalmuknak és kitartásuknak köszönhetõen beragyogják, s öregbítik kicsiny községünk hírnevét, akikre méltón lehetünk büszkék. Elsõként Bakó Erzsébetet kértük fel egy interjúra, aki örömmel teljesítette kívánságunkat. K: Meséljen néhány szót az életérõl! Mivel foglalkozik? Hol végezte tanulmányait? B.E.: 1951-ben születtem. Gyermekkorom nagy részét itt Monostorpályiban töltöttem. Édesapám erdélyi háromszéki származású, édesanyám ma is itt él Monostorpályiban. Általános iskolai tanulmányaimat itt végeztem. Középiskolába Hajdúszoboszlóra jártam biológia- kémia tagozatra. Itt érettségiztem jeles eredménnyel. Ezután felvételiztem a debreceni KLTE TTK- nak biológia- kémia szakára. Itt szereztem meg tanári diplomámat. Jelenleg a soproni Széchenyi István Gimnáziumban tanítok kémiát. K.: A Széchenyi István Gimnáziumban? B.E.: Igen. Ez egy reálgimnázium az Alpok lábánál. Ez kapóra is jön, hiszen nagyon szeretem a természetet és a magashegyi túrákat. Az iskolában fõként a matematikát és a nyelveket oktatják magas szinten. A gimnázium nyelvi OKTV-n 1. helyezést ért el. Egyébként idejárt Szájer József, Kovács Adél és Eperjes Károly színmûvész is. K.: Valóban szép háttér egy iskolának! Ön kémiát tanít, s diákjai kiváló eredményeket értek el e tárgyból. B.E.: Való igaz. Két tanuló miniszteri dicséretben részesült, az egyik tanuló OKTV-n 14. helyezett lett. Az Irinyi János kémia versenyen több tanuló is bejutott az országos döntõbe. A Hevessy György kémia versenyen 1991-ben és 2000-ben országos elsõ helyezetteink voltak.

K.: A volt osztálytársaival tartja a kapcsolatot? B.E.: Ez igen aktuális kérdés, hiszen októberben volt a 35 éves osztálytalálkozóm. Volt osztálytársaim voltak többek között: Bartha Mihály, Bodnár Ibolya, Dr. Panga Zoltán, Létai Katalin, Marcis Ilona, Munkácsi Mária, Ugron István, Ratkai Ilona, Varga Margit.....(Elnézést kérek azoktól, akiket nem említettünk : a szerk.) Hálával gondolok kitûnõ osztályfõnökömre Krecsmári Lászlóra is. K.: Mi szeretett volna lenni kiskorában? B.E.: Mindenképpen boltos vagy tanár.

B.E.: A legtöbbet édesanyámnak köszönhetem, mint említettem. Dr. Tomay Dezsõ kitûnõ hittan tanárom volt. Õ Sopronban a Kálvin Kör alelnöke volt. ( Ide híres embereket K.: Bámulatos! Gondolom, ez szoktak meghívni, mint pl. Bencó valamiféle kitüntetést is vont maga András többszörös olimpiai után. bajnokot) Csizmadia Katalin B.E.: Tavaly a 2000-es évben az nyugalmazott tanárnõ nevét is országban egyedül én részesültem megemlíteném. Tanári precizitása, abban a megtiszteltetésben, hogy igényessége bámulatra méltó. S ha átvehettem a Hevessy díjat, már a tanári pályánál tartunk, büszke Szegeden. Ezt a kitüntetést azok a vagyok férjemre, aki egy nagy személyek kaphatják meg, akik tapasztalattal rendelkezõ hosszú idõn keresztül eredményes, matematika-fizika szakos kitûnõ kitartó munkát végeznek. tanár. K.: Ehhez szívbõl gratulálok! Ezúton is szeretnék megemlékezni Méltassa néhány szóban Hevessy Vámosi Andrásról, aki az 1956-os György munkásságát! forradalom egyik vezére volt. Történelmet, emberszeretetet tanultam tõle. Katolikus keresztény vallású volt, én református, de hitemben így is sikerült megerõsítenie. Egy valódi szellemi vezetõ volt. K.: Tanárként biztosan élt már át humoros helyzeteket. B.E.: Igen, s ezeket igyekszem is kihasználni. Szokás szerint feleléssel kezdtük az órát. A múltkor a rézrõl tanultunk. Kiválasztottam egy gyereket, s kihívtam felelni. A fiú kijött a táblához, s feleletét ezzel kezdte: Na, most kivágom a rezet! K.: Végezetül mit üzen Mpályi ifjúságának? B.E.: Biztatom õket: legyenek nyitottak, s tanúsítsanak embertársaikkal szemben Bakó Erzsébet és a 2000-ben kapott Hevessy díj humánumot és sok-sok toleranciát. Fotó: Sápi I. A tehetség csak egy dolog. Sok B.E.: Hevessy Gy. ( 1885-1966 ) K.: Szóval tanár. Akkor ez egy szorgalom és szorgos munka is Élete nagy részét Freiburgban illetve megvalósult álom. Bár a mai szükséges a sikerhez. Koppenhágában töltötte. Az izotóp világban a tanárok folyton csak nyomjelzéssel foglalkozott. panaszkodnak. Keveslik a A tanárnõben egy rendkívüli, Lényege, hogy a vegyületekbe fizetésüket, s néha úgy érzem, hogy kivételes tehetségû egyéniséget rádioaktív anyagokat ( pl. szenet ) alábecsülik ezt a pályát. ismertem meg. Nagyon kellemes építettek be, s így derítették fel B.E.: Örülök, hogy ez a téma szóba társaság volt, élvezetes, tanulságos többek között a fotoszintézis került. Én elégedett vagyok. Reális volt a vele való beszélgetés. Arca folyamatát is. Hevessy a foszfor embernek tartom magam, a megelégedettséget, nyugalmat anyagcseréjével kapcsolatban lehetõségekhez igyekszem mérni az sugall. Családcentrikus, végzett kutatásokat. Õ fedezte fel a életet. Bizony, ma divat sírni és emberszeretõ és toleráns. S mindezt hafniumot, ami egy elem. 1943-ban panaszkodni arról, hogy milyen csupán szerénysége szárnyalja túl. Nobel- díjat kapott. rossz világ van. Nem szeretem, ha Többször nyomatékosan K.: Milyen érzés ilyen rendkívül sírnak az emberek. A munkámra kihangsúlyozta, hogy csupán egy intelligens diákokat tanítani? rendkívül igényes vagyok. vagyok a sok közül. Õt hallgatva B.E.: Rendkívül felelõsségteljes Számomra mindent jelent tanárnak valóban elfogott a vágy: bárcsak az dolog, de mindenekelõtt fantasztikus lenni. Õ osztályába járhatnék! érzés. K.: Ön valóban kivételes Bakó Erzsébet valóban tanárnak K.: Biztos vagyok benne, hogy a személyiség. Híres és elismert. Van- született. tanulók is ugyanígy éreznek, ha e még olyan célja, amit szeretne Ha többek életét és munkáját ilyen tanárnõ tanítja õket, mint Ön. megvalósítani az életben? összekapcsoljuk, együttesen Rendkívül erõs szálak kötnek ide. B.E.: Nos, egyáltalán nem tartom mindnyájan sokkal messzebbre Visszahúz gyermekkorom és a magam híresnek. Csupán egy jutunk, mint külön haladva bárki is családom. Évente 4-5-ször járok vagyok a sok közül. Célom pedig, eljuthatna. haza. Itt él szeretett édesanyám és hogy / Descartus / hasonló eredményekkel nõvérem. Édesanyám, akinek nem fejezzem be tanári pályafutásom. Bakó Erzsébetnek hosszú, gyõzök eléggé hálás lenni: K.: Van-e olyan ember akire felnéz, egészségben, boldogságban, egyedülállóan is tanítatott, diplomát akinek sokat köszönhet, vagy munkában eltöltött életet kíván: a adott a kezembe. Tõle tanultam meg egyszerûen csak szeretné szerkesztõség. Dudás Mária kézimunkázni is. megemlíteni a nevét?


2001. december

Téli esték - advent - karácsony a faluban

A karácsonyt megelõzõ négy hét a várakozás, az öröm és az örömszerzés ideje. Az öröm forrása a közeledõ ünnep, Jézus születésének a napja, mely egyben a szeretet, az ajándékozás ünnepe, illetve családi ünnep. A népszokások megváltoztak, de a karácsony akár fehér, akár nem, az ünnepek között ma is a legjelentõsebb ünnep. Idõsödõ emberekkel beszélgetve felelevenítettük azokat a monostori népszokásokat, amelyek a gyermekkorom kezdetén kezdtek kihalni. Ezeket szeretném megosztani az olvasóval. Id. Molnár Ferenc így emlékezik: a családi házunk a debreceni utcán volt, a kúttal szemben. Akkoriban minden este tanyázni jártunk, a felnõttek elbeszélgettek, a gyermekek játszottak. Az egy utcában lakó fiatal lányok esténként egymáshoz jártak szõni, fonni, varrogatni. Mi, a velük barátkozó fiúk utánuk mentünk, s leülve figyeltük a lányokat. Közben tréfálkoztunk, beszélgettünk és lestük, mikor ejti el valamelyik lány az orsót, mert a fiúk arra törekedtek, hogy minél hamarabb felvegyék. Természetesen csak az a lány kapta vissza az orsóját, aki csókot adott érte. Végül ha a lány mégsem volt hajlandó csókot adni, bizony vissza kellett akkor is adni, hiszen a munkának haladnia kellett. A szülõk pedig ott ültek és figyelték a legények viselkedését. A fonó nótázással, mulatozással végzõdött. Néhai Péli Andrásnak volt hegedûje, õt sokszor meghívtuk a fonóba, hogy húzza a talpalávalót. Aztán mikor eljött az advent, megkezdték a legények a készülõdést. Fából betlehemet készítettek, mohával kibélelték, jászolt és kis Jézuskát tettek bele. A két oldalán két gyertya égett. Már advent idején jártak a betlehemmel, külön a 12-15 és 16-17 évesek. A kisebbek 50 fillért, a nagyobbak egy pohár bort, kalácsot kaptak a háziaktól. Szent estén aztán egy lelket sem lehetett látni a faluban. Ekkor illett otthon lenni mindenkinek a családjával. A fát feldíszítettük a korábban megsütött mézes tésztával és a saját fõzésû cukorkákat csomagoltuk be ezüst papírba, azt akasztottuk rá. Édesanyánk elkezdte a " Mennybõl az angyalt " énekelni, a család pedig folytatta. Egymásnak boldog ünnepeket kívántunk, s hogy jövõ ilyenkor megint együtt tölthessük el

az ünnepeket. Majd mákos kalácsot ettünk, beszélgettünk. Karácsony elsõ napján aztán újra élt a falu. Egymáshoz mentek a rokonok, barátok boldog ünnepeket kívánni. Özvegy Vágó Sándorné pocsaji lányként a következõképpen emlékezik: Az ezelõtti karácsonyok nem ilyen anyagiasak voltak mint a mostani. Ha kaptunk valamikor egy fél kiló szaloncukrot ötõnkre, a papírját eltettük, hogy majd jó lesz jövõre csomagolni bele. A másik évben anyám fõzött szaloncukrot, azt csomagoltuk bele. A dióba dugtunk gyufaszálat, bevontuk aranypapírral és az volt a karácsonyfadísz. De az ének hangzott! Míg fel nem díszítettük a karácsonyfát addig énekelt a család apraja nagyja.

Angyal vagyok a hét közül Aki nem hiszi nézzen körül Minden házban szabad az ének Minden házhoz betérnek Ha szólnak a kis pásztorok Behozzák a kistemplomot - ha szabad! Énekelve bevittük a betlehemet / Mennybõl az angyal / Bojtár: No pásztorok, vigyetek ajándékot a kis Jézuskának! Pásztorok: Mit hozhatsz te kis bojtár, Kit ajándék sohasem vár! Amit ad majd az én gazdám Azt fogadd el kis Jézuskám! Addig is míg hazajutok Érted mindenrõl lemondok Legyen tied földi kincsem Csak hatalmad megsegítsen. Számadó:

Betlehemesek a XX. század elején. Mikor feldíszítettük a fát, jöttek a keresztkomák gyermekei, az utcabeli fiúk és karácsonyi énekeket énekeltek az ablak alatt. Majd bekéredzkedtek a betlehemesek is. Az biztos, hogy szeretet az volt! Minden héten kétszer vallásos este volt, a nagycsaládos anyák minden este ott voltak. Id. Pusztai Jánosék heten játszották a betlehemest. Már advent elsõ hetében megkezdtük a házhoz járást, hogy karácsonyig mindenhova eljussunk. Nagyon sokfelé hívtak bennünket. Mi papírból templomot csináltunk rajta a kereszttel, benne a jászolban a Jézuska. Belépett a házba az elsõ angyal és ezt mondta: Dicsérni jöttünk az urat, Ha a gazda ki nem zargat

Számadó tettében nincsen gazság És amit mond szent igazság Égi fénybõl jelentik az angyalok Jézus itt van, azért én is itt vagyok De most sötét felhõk járnak az égen Szép országunk mely téged hisz más kézen Te vagy a mi jó Megváltónk, nagybajunkban téged várunk. Gazda: Én a nyájamat kerestem Ide csakúgy betévedtem Hoztam volna drága kincset Mihez jó Atyám segített Addig is míg hazajutok Érted mindenrõl lemondok Legyen tied földi kincsem Csak hatalmad megsegítsen Odahaza minden gyermek aki magyar mind szeretne Tõled várnak ajándékot Kérdik Jézuska mit hoz?

5. oldal

Ha mennek az iskolába Azt írják a nagytáblára Ne adj nekünk semmi szépet Csak az öreg nagy térképet Hozd el nekik szegényeknek Ha már õk is így epednek. Had örüljön a sok gyermek, áldott Jézus szent nevednek! Angyal: Hullanak a fehér pelyhek Kicsiny szívek megremegnek Karácsonyi fehér álom Te vagy legszebb a világon Minden fényes, minden ragyog Szállnak a kis angyalok Kis Jézuska Betlehemben Légy te most a szíveinkben Öröm, békét a világnak Kenyeret adj az árváknak Még a kismadár se fázzon Senki szíve ma ne fájjon. Együtt: Nosza pajtás, fogd az ajtót Kezedben a kilincstartót, Mert mi már itt nem maradunk. Boldog ünnepet kívánunk! Egy este 10-15 házhoz mentünk el. Szent este éjszaka éjféli misére jártunk gyalog Hosszúpályiba. Advent idején szerdán és pénteken böjtöltünk, ezeken a napokon disznót sem vágtunk. Somogyi László édesapja énekelt a Szabolcska Dalkörben az 1930-as években. Egy olyan újévi köszöntõ dallal kívánok boldog új esztendõt a kedves olvasónak, melyet egykor õk énekeltek. Eljött már az újév, nem kell tovább várni, Csak az ajtót, kaput kell neki kitárni. Ím, beperdül, itt lesz nálunk, Boldog újévet kívánunk. Béke legyen az országban. Jószerencse minden házban. Nyavalyát mi sose lássunk. Boldog újévet kívánunk! Hogy mit hozott, azt ne kérdjük, Ami titok, azt nem értjük. Majd kiosztja, mi csak várjunk Boldog újévet kívánunk! Most, hogy újesztendõ küszöbére állunk, Igaz buzgósággal száll fel imádságunk: Jó Istenünk kérve kérünk, Boldog újévet adj nékünk! Áldás a határon. Laposon, Gõzháton. Legyen búza. Rozs koszorúzza. Teremjen sok szalma. Édes piros alma. Sok bort adjon Egy se maradjon. Tele legyen csebrünk, kádunk. Boldog újévet kívánunk! Sápiné Molnár Edit


2001. december

Logopédusok gyermekeink beszédérõl

Lugosi Zsuzsanna és Maájercsik Edit logopédusok tartottak elõadást óvodánkban novemberben. Az elõadás témája: a beszédfejlõdés zavarai, a beszédhibák okai, megelõzésük, a hibák javításának lehetõségei. Mi óvodapedagógusok évrõl évre szembesülünk azzal a ténnyel, hogy a 3-6 éves korú gyermekek között egyre több a beszédhibás gyerek. Megyei szinten a logopédusok véleménye ugyanez. A beszédhibák egy részének kialakulása megelõzhetõ lenne pl. a fognövési, fogzáródási rendellenességek megelõzésével, a cumizás káros hatásainak ismeretével és az élettani beszédhibák helyes kezelésével. A mai világ felfokozott élettempója is hatással lehet a beszédhibák számának növekedésére. A szülõknek ha kevés idejük jut a gyermekekkel való foglalkozásra, egyszerûen leültetik õket a tv vagy videó elé. Ez egy passzív kommunikáció, a gyerek csak befogadó, nem kényszerül beszédre. A szakemberek szerint ebben a hangzavarban a beszélõ felnõtt hangja csak foszlányokban jut el a gyerek fülébe, könnyen félre hallhatja a tiszta hangokat. A szülõi nevelést sajnálatos módon helyettesítõ tv, videó következménye, hogy nem beszélgetnek a szülõk a gyermekkel. Anyanyelvünk szépségét, dallamosságát a magyar népmesekincs hordozza magában, s a szülõvel vagy óvó nénivel való személyes kapcsolat mesemondás közben óriási beszéd- és személyiségfejlesztõ hatással bír. K: Melyek azok a tényezõk, melyek a normális beszédfejlõdést segíthetik illetve

akadályozhatják? Egyrészt organikus tényezõk: - száj, száj körüli izmok állapota - nyelv nagysága, nyelvizomzat mûködése - fogazat állapota - beszédlégzés milyensége - hallás épsége Másrészt környezeti tényezõk: - milyen szinten beszélnek hozzá - mennyire tiszta a környezet kiejtése. A beszédfejlõdés gyakori

gyakran találkozunk cumi vagy túlzott édességfogyasztás következményeként teljesen letört fogakkal, kis fekete csonkokkal. Ezek mind a beszéd tisztaságának torzulásához vezethetnek. Késleltetheti a beszédfejlõdést az ingerszegény, kevés beszédû környezet is, hiszen a gyermekek nem gyakorolhatják a beszédet ha nincs kivel. K: Mire szeretnék felhívni a szülõk figyelmét? A legfontosabb dolog, hogy a szülõk a gyermek születésétõl

Fotó: Sápi I.

A játéknak is fontos szerepe van a beszéd fejlõdésében. akadálya a hallás kisebbnagyobb fokú zavara. Kisgyermekeknél gyakori a középfülgyulladás, hurutok, megfázások okozta átmeneti hallászavarok, melyek csökkenthetik a hallás élességét. Ilyenkor a gyermek nem képes sem a környezete, sem a saját beszédét pontosan észlelni. Ha ezek a hibák rögzülnek, a hallás javulása után még tovább is fennállnak. Megnehezíti a beszédfejlõdést, ha a gyermeknek nagy lusta nyelve van. A fogak állapota is befolyásoló tényezõ lehet. Igen

HIMNUSZ AZ ÉLETHEZ

Az Élet egyetlen esély vedd komolyan, az Élet szépség - csodáld meg, az Élet boldogság - ízleld meg, az Élet álom - tedd valósággá, az Élet kihívás - fogadd el, az Élet kötelesség - teljesítsd, az Élet játék - játszd, az Élet érték - vigyázz rá az Élet vagyon használd fel,

fogva beszéljenek minél többet hozzá. Fontos, hogy mindig tiszta érthetõ beszédet halljon a gyerek a családban, hiszen a minta a kisgyermek számára elsõrendû, mivel mindent utánzással sajátít el, így a beszédet is. Ha hanghibával ejti ki a szavakat, ne szóljunk rá, mert gátlásokat okozhatunk, hanem ismételjük meg helyesen. K: Mikor érdemes logopédushoz fordulni a beszédhibás gyermekkel? A 3-4 éves gyermekek pöszeségét még életkori

az Élet szeretet - add át magad, az Élet titok - fejtsd meg, az Élet ígéret - teljesítsd az Élet szomorúság - gyõzd le az Élet .dal énekeld az Élet küzdelem - harcold meg, az Élet kaland - vállald, az Élet jutalom - érdemeld ki, az Élet .......... . éljed! Teréz anya

7. oldal

sajátosságnak tekintjük, de 5 éves korban ha túl sok hanghibája van, már érdemes megkeresni a logopédust. Nagycsoportban kiszûrjük a néhány hanghibával beszélõ gyermekeket is, nekik elégséges heti egy terápiás kezelés. Ilyenkor a szülõk is segítséget kapnak, hogy otthon milyen feladatokat , gyakorlatokat végezzenek. K: Hogyan segíthet a szülõ gyermeke beszédének javításában? A begyakorlás otthoni feladat! Ezeket a játékos feladatokat mindig tükör elõtt végeztessük, hogy a gyermek lássa saját magát, hogyan sikerült nyelvét oda tennie, ahová a szülõ mutatja, s magyarázza. Pl. oldalra mozgatva / jobbra-balra /, miközben az álkapocs nem mozoghat, - tegye a padlásra / szájpadlásra /, - tegye a pincébe / alsó fogak mögé /. Ezek mind a nyelvizmok erõsödését szolgálják. Játszanak utánzásos játékot széles ajakmozgatással, pl. kismalac visítását : uí, uí, kisbaba sírását: óá, óá, kutya ugatását: vaú, vaú stb. Végezetül egy fontos megjegyzés: az a gyermek aki hanghibával beszél, még lehet egy nagyon értelmes kisgyerek, ne ijedjenek meg a szülõk, hogy valami komoly baj van a gyermek értelmével. Ugyanakkor mégis vegyék komolyan a kisgyermek beszédét, hiszen hanghibás gyermek az iskolában nagyon sok kudarcot él meg, s a logopédusok, óvodapedagógusok, szülõk, egy közös célja: tisztán beszélõ, kudarcoktól mentes iskolakezdés várja gyermekeiket. Sápiné Molnár Edit

KARÁCSONYI MOTTÓ Amikor szeretetet osztasz, Amikor segítséget nyújtasz, Amikor a magányosság érzését áthidalod, Közelebb vagy Istenhez, mint ahogy gondolod!

8. oldal


2001. december

Õszi - téli depresszió A depresszió elapasztja az ember energiáját, meg-fosztja az élet élvezetétõl, sõt azt is megnehezíti, hogy egyen, aludjon, beszélgessen, koncentráljon vagy megtartsa munkahelyét. Már maga a depresszió beismerése is jelentõs probléma lehet. Talán éppen most hihetetlenül hangzik, de a depresszió kezelhetõ. Nem szükségszerû - és nem szolgált rá - hogy ilyen kimerítõ szomorúsággal éljen együtt. Mi a depresszió? Ne essen tévedésbe, a depresszió betegség. Mint ilyennek, biokémiai alapja lehet. Meggyõzõ adatok szerint a súlyosan depressziós személyek agyában bizonyos vegyületek szintje alacsonyabb. Ebbõl súlyos testi, szellemi és érzelmi következmények származnak. ^ Fontos megérteni, hogy a depresszió nem a gyengeség vagy jellemhiba jele. A depressziós betegek ugyanúgy nem képesek "összeszedni magukat", ahogy az inzulinhiányos cukorbetegek hiába kívánnának maguk több inzulint termelni. A súlyosan depressziós személyek orvosi kezelésre szorulnak. (Még a valóban nagyon gyakori enyhe depresszióban szenvedõknek is hasznára lehet a gyógyszeres és/vagy pszichoterápiás kezelés.) Tudnia kell, hogy sok jelentõs személyiség megvívta a harcát ezzel a betegséggel - és gyõzött. Talán meglepi, de például Abraham Lincoln, Winston Churchill és I. Erzsébet angol királynõ életében is elõfordult depresszió. Miért veszélyes a depresszió? A depresszió azért veszélyes, mert lerombolja az ember önbecsülését. Ha a depressziót nem kezelik, a beteg elviselhetetlennek vagy értéktelennek tarthatja az életét. Elkeseredésükben egyesek úgy döntenek, hogy véget vetnek az életüknek. Ha bármikor ilyen elkeseredett érzés lenne Önön úrrá, azonnal mondja ezt meg orvosának. Mindenekelõtt azt kell megértenie és elfogadnia, hogy a jól alkalmazott kezelés képes helyreállítani az életkedvét. Egyes betegeknek némi idõt kórházban kell tölteniük, hogy jobban legyenek, ahogy a súlyos fertõzések is kórházi kezelést igényelhetnek. Valószínûleg tudni szeretné, hogy az alkalmazott gyógyszerek okozhatnak-e mellékhatásokat. Bár ez bármilyen gyógyszerrel elõfordulhat, csekély a valószínûsége. Mindössze arra van szükség, hogy kapcsolatban maradjon orvosával és tudjon róla, hogy a gyógyszeres kezelés szükség esetén megszakítható. Vannak más kezelési módszerek is, amelyek esetleg

megfelelõbbek Önnek. A gyógyszeres kezelés megkezdését követõen mennyi idõ múlva leszek jobban? Ne feledje, hogy szinte mindig bekövetkezikjavulás - de ez beletelhet többkevesebb idõbe. Depresszió elleni (antidepresszáns) gyógyszeres kezelés alatt egyes betegek kb. 2 héten belül elkezdik egyre jobban érezni magukat. Másoknál ez tovább tart, esetleg 4 hétig is. Ennek az az oka, hogy a gyógyszernek el kell érnie bizonyos szintet az Ön szervezetében, ahhoz, hogy teljes hatását kifejtse. Ha Ön depressziós, ez a várakozási idõszak örökkévalóságnak tûnhet, de emlékezzen arra, hogy van segítség. Döntõ, hogy ebben az idõszakban újra meg újra megerõsítse magát abban, hogy hamarosan jobban lesz. Természetesen azonnal tudassa orvosával, ha rosszabbul kezdi érezni magát vagy bármilyen negatív érzés ébred Önben, például az a gondolat, hogy nem érdemes élnie. Mi mást tehetek azért, hogy jobban érezzem magam? Nagyon fontos, hogy képes legyen megnyûni és idõt szánni arra, hogy.problémáit megbeszélje orvosával vagy pszichológusával. Ez nehéz lehet akkor, amikor annyira szomorúnak és fásultnak érzi magát. Ennek ellenére az Ön gyógyulása szemponljából nagyon fontos, hogy beszélgessen valakivel, aki szakértõi szinten ismeri a depressziót. Ha bármikor nagyon levertnek érzi magát, és képtelen elérni a saját orvosát, a telefonos lelki segélyszolgálathoz fordulhat (melynek számát általában megtalálja a helyi telefonkönyvben). Az is segíthet, ha kimozdul otthonról. Próbálkozzon egy kis testmozgással. Sétáljon egyet, ha csak a háztömb körül is. Vagy kerékpározzon. Egyes depressziós betegek úgy találják, hogy a testmozgás segíti õket abban, hogy energiát gyûjtsenek, és jobban érezzék magukat. Egy másik jó ötlet barátait meglátogatni. Mennyi ideig szorulok kezelésre? A gyógyulási idõ egyénenként különbözik. De ami most a legfontosabb az az, hogy mindenképpen kezeljék, hogy kapcsolatba kerüljön olyan személyekkel, akik képesek segíteni, és hogy szilárdan higgyen abban, hogy megérdemli, hogy jobban érezze magát, és ez be is fog következni. Az újabban alkalmazott modern depresszió ellenes szerek kizárólag az agyi biokémiai egyensúly visszaállítását segítik elõ. Ezért egyik fontos elõnyük, hogy mellékhatásaik múló jellegûek ezáltal nem befolyásolják Önt mindennapi tevékenysége elvégzésében. Segítségükkel zökkenõmentesen folytathatja megszokott életét.

Gyászének Balassi János halálára Az elõzõ szám folytatása: Sírfelirat Íme a pároszi márvány zárja magába Balassi Jánost, Pannoniánk fénye, ki csillaga volt. Egykor a zsarnok réme, a mennyköve volt a töröknek, Most már csak kicsi föld, egy marok, ennyi maradt. Bárki ha vagy, s vándorként eljutsz egyszer e sírhoz, Mondd el a hõsünkért térdre borulva imád. Kérd, hogy a föld puha, lágy takaróként fedje be testét, És ne legyen soha nap, mely ha nevét feledi. Disztichon, amely tartalmazza a halálozási évet Ismert, egyazon év tett téged a trónra, Rudolf úr, És ugyanaz vitt fel égbe, Balassi te hõs. Sophonias magántanár

Paminger

költõ,

nürnbergi

Serkentõ éneke Tanítványához, méltóságos és nemzetes Ferenc ifjúhoz, A nagyságos stb. Balassi János fiához Hallga, Ferenc, csak azért, mert gyászolod édesatyádat, Senki ezért nem fog feddeni, elhiheted. Ám törekedj, ne legyen majd rajtad a fájdalom úrrá, Hisz neked ennél jobb életet ád majd a remény. Mennyben atyád ott fenn nemesen, diadalmasan épp most Áldja az Istent már élete tetteiért. Éppen ezért kérlek, szûntesd zokogásod atyádért ( Nem szabad így élned: folyton emésszen a gyász ). Hõs volt édesatyád, a hazádnak az oszlopa, dísze, Bölcsen, jámborul élt, s ékes a szó, ha beszélt. Védte a múzsákat, nyolc nyelven szólt avagy írt õ, És hite útja, melyet Krisztus urunk mutatott. Félve figyelte utad, s intett (levelek bizonyítják ), Tedd mindig ami jó, nemtelen útra ne térj. Valld az igaz vallást, ápoljad az õsi erényünk, Versengj és vállald mindig a jó tanulást. Ó, báróm, hát mindezeket vésd jól az eszedbe, És a kemény gyásszal egyre kerüld a csatát. Én meg végzem a munkám gonddal majd ezután is, Mert nevelõ munkám jó nevelõ feladat. Sõt hiszem azt, hogy János is érzi a megbizatását, S nem hanyagolja el õ azt, ami rábizatott. Persze hanyag te se légy, hogy a múltról majd sose mondhasd: Elmúlt hasztalanul, szégyenem egyre nagyobb. Óvjon Krisztus urunk, s a mi munkánk teljesülését Adja meg õ kegyesen. Ég veled! Áldjon az ég!

10. oldal


2001. december

Ki volt a Dalárda névadója? Szabolcska Mihály református lelkész, költõ 1861-ben Ókécskén született. Gyermekkorát Ókécskén töltötte, késõbb mégis Tiszakürtöt ismerte el szülõfalujának. Középiskoláit Kecskeméten és Szarvason, a református teológiát Debrecenben végezte. 1890-92 között Genfben és Párizsban folytatta teológiai tanulmányait. Hazatérése után Debrecenben volt segédlelkész, majd az erdélyi egyházkerületben Marosfelfalu lelkésze lett. 1899 januárjától 1928-ban bekövetkezett nyugdíjazásáig Temesvár református lelkésze. A tiszántúli egyházkerület 1914-ben tanácsbíróvá, 1917-ben zsinati rendes taggá, a bánáti egyházmegye 1920-ban esperessé választotta. 1926 végén lemondott e tisztségérõl, s ekkor fõesperes címmel ruházták fel. Szabolcska Mihály lelkészi szolgálata mellett fontos közéleti funkciókat is betöltött: a Kisfaludy Társaság tagja, majd titkára, az MTA levelezõ tagja, könyvtárosa, majd tiszteletbeli tagja, a Magyar Protestáns Irodalmi Társaság választmányi tagja. Temesváron az Arany János Irodalmi Társaság elnökévé választották. 1928-ban Budapestre költözött. Fiát látogatta meg Temesváron, ott érte a halál1930. okt. 31- én. Budapesten temették el. A Fõvárosi Lapokban 1891 januárjában megjelent négy versével országos feltûnést keltett. Költészetének gyökere az a hite, hogy létezik a szeretet, boldogság és magyarság világa, s ez a faluban létezik. Szerette a falu csendes, igénytelen és szerinte gondtalan világát. Falusi ember marad Budapesten is, - a város csak akkor szép a szemében, ha a falura emlékeztet. Szabolcska Mihály tudatosan olyan egyszerûségre törekedett, ami megnyerte az olvasók tetszését: valami

újszerûen ható meleg és naiv közvetlenség, valami természetes, fitogtatás nélküli magyarosság és népiesség. A lágyan egyszerû kifejezésre való törekvésébõl ered,

A monostorpályi dalkör 1936ban történt megalakulásakor Szabolcska nevét vette fel. Ennek az a magyarázata, hogy Szabolcska Mihály 1884 pünkösdjén a debreceni kollégium küldötteként Monostorpályiban szolgált. A monostorpályi gyülekezet és a debreceni kollégium

Szabolcska Mihály Pacsirtaszó Ne féltsétek a Krisztust senkitõl, Sok hûhós ellenségitõl. Akárhogy zúg a vihar a sötétben: Fölkel a nap a maga idejében. Ne féltsétek a Krisztust senkitõl! Örökkévaló itt a szeretet, Akárhogy gyûlölködjetek. - A háborúság, bosszúság elülnek. Csak a szeretet marad egyedül meg Ne féltsétek a Krisztust senkitõl! Krisztus a megbocsátás, irgalom, Az örök evangéliom. Õ lesz elõbb-utóbb úr a szívetekben, S eggyé tesz édes testvérszeretetben Ne féltsétek a Krisztust senkitõl!

hogy kedvenc mûfaja a dal és a zsánerkép. A nép helyzetérõl, bajairól és vágyairól mintha semmit sem tudna. Versei idillként eszményítik a falu életét még akkor is, amikor nála "súlyosabb" írói egyéniségek már reális képét adták a szegényparasztok világának. Többnyire szüleirõl, feleségérõl, gyermekeirõl és a természetrõl a Tisza tájról - írt, szûk kis körén nem tudott, de nem is akart túllépni. Kétéves genfi és párizsi tartózkodásának szinte nyoma sincs költészetében, külföldön is mereven elzárkózott a modern élettõl, a magasabb nyugateurópai mûveltségtõl. Fellépésekor Szabolcska gyors és nagy sikert aratott. Népszerûségének azonban meg kellett törnie, fõképp azért, mert 1906-tól Ady Endre forradalmian új költészete átalakította a közgondolkodást. Világossá vált, hogy Szabolcska eltökélten rózsaszínû világképe hamis. Szabolcska Mihály több alkalommal részesült nyilvános elismerésben, s a maradibb gondolkodású rétegek körében országos népszerûségre tett szert. Verseit angol, német, francia, orosz, olasz és román nyelvre fordították. 13 verses kötete jelent meg.

áldásos kapcsolatának kiépítése Kun László református lelkész szolgálati idejére esik. A presbiteri jegyzõkönyv szerint 1892. április 3-án a kollégium diákjai " az istentisztelet alatt, illetve a kezdetén és a végén igen szépen énekeltek", igét hirdetett Szabolcska Mihály debreceni segédlelkész. "A késõbbi neves pap-költõ, majd temesvári lelkész-esperes igen szívesen idõzött egy idõben Monostorpályiban és sok szép verse született meg itt a templom és a parókia között terebélyesedõ borostyánnal befuttatott öreg fa árnyékában" A házassági anyakönyv bejegyzése szerint Szabolcska Mihály 31 éves nõtlen marosfelfalusi(?) református lelkész a monostorpályi templomban kötött házasságot Kun Erzsébet 20 éves hajadonnal, 1893. május 24-én. Összeesketõ lelkész: Szász Imre kolozsvári ref. lelkész és egyházkerületi jegyzõ. Dr.Szász Imre 1916. április 1-tõl 1952. november 30-ig a monostorpályi gyülekezet lelkipásztora volt nyugdíjazásáig, 1936-tól a debreceni egyházmegye esperesi tisztségét is betöltötte. Gyügyei Erzsébet tanárnõ

- Lehet, hogy ez a nap még messze van, De megvirrad bizonyosan! Dalom e hajnalnak pacsirtaszója, Csüggeteg szívetek vigasztalója: Ne féltsétek a Krisztust senkitõl! Bódás János: Nem akadt hely Nép a nép hátán nyüzsög Betlehemben, s hogy jött, Akit évezredek óta vártak, -mily szégyen ez - a vaksággal vert ember nem adott helyet az Isten Fiának! Ím, legelõször barmok szeme tágul ámulattal az égi Jövevényre, s egy vén istálló korhadt jászolábul elégült meg milliók lelki éhe. Nem volt hely! S ma sincs! Lelkünk tele van, száz indulat zsibongó népe lakja, s Krisztus bolyong, az Isten hontalan! ... Feléd vezet ma szent Karácsony napja, s szennyes szívem szállásnak felajánlom: fogadd el, Jézus, s légy Uram, Királyom!


Gondolatok a kandalló mellett ennek a lombhullató fa, vagy Minden élõlénynek van igénye kúszó-növény az ablak a környezetével szemben, ha közelében. életben akar maradni. Ezen 9. Az éhes, beteg, fiatal belül található egy zóna, ahol a több " melegségre" vágyik. legjobban érzi magát - ezt 10. Tizedik jó tanács: nevezzük optimumnak. Így tartsuk be az elõzõ kilencet télvíz idején a hõmérséklet Átlagos körülményeket figyeválik döntõ tényezõvé lembe véve a fûtési szezon / környezetünkben. Azt a mikor az átlaghõmérséklet 12 hõmérsékleti zónát ahol a C alá csökken / okt. 11-tõl legjobban érezzük magunkat, ápr. 17-ig tart, azaz 188 napot hõkomfortnak nevezzük. tüzelünk évente. Az összes Ha idáig eljutott az energia-fogyasztásunk 60 %-át olvasásban, ne dobja félre a teszi ki. Fogytán a türelmünk cikkemet, inkább vegyen mély illetve az energiánk. Krisztus levegõt, és csukja be az idejében 60 millió km2 erdõ ablakot.. volt a Földön, ma már csak 28 Tíz jó tanácsot szeretnék millió km2. A fasszilis közreadni és ha egy is van energiahordozók néhány köztük amit eddig nem így évtized múlva / kb 30 év / csinált, akkor már megérte kifogynak. Nem lesz földgáz, elolvasni végig ( a nem kért ) tanácsaimat! 1. A rések, nyílászárók szigetelését ne feledje el, tömören szólva dugni 2. Olcsóbb felöltözni, mint sokat tüzelni. 3. Csak a lakott helyiségeket fûtsük / elõírás szerint konyha 16 oC, nappali 20 oC, fürdõszoba 24 oC /. A vendégszoba hõmérsékletét a kívánt tartózkodási idõhöz A ház hõvesztõ helyei. célszerû igazítani Nem megfelelõ hõszigetelés esetén a 4. A fûtött meleggel együtt a pénzünk is elszökik. szobák nyílászárói legyenek csukva / erre már kõolaj, szénHamarosan korábban utaltam /. elérjük, hogy az alternatív 5. Szellõztetéskor ne energia-források kötelezõen várjuk meg amíg a huzat választhatók lesznekBorúra csapja be az ablakot. derû, azaz legyünk optimisták! 6. Falun élünk - tegyünk Kimeríthetetlen energiais így - a csutka, venyige stb.. források vesznek körül nem szemét, ha begyújtunk bennünket / szél, víz, Nap, velük. geotermikus, atom /, már 7. Kísérjük figyelemmel "csak" meg kell szelídítenünk a fogyasztásmérõk ( gáz, és szolgálatunkba állítani villany ) állásának változásait, ezeket a kincseket. ne várjuk meg a végrehajtót Én végül is csak azt mondom, 8. Jól tesszük ha télre hogy addig is csukjuk be az befo-gadjuk, amit nyáron ablakot.! kitessékelünk - a Napot! Pusztai János tanár "Legudvariasabb" formája

2001. december

11. oldal

Mezõgazdasági hírek Idõjárás: Kedvezõen alakult az õszi idõjárás. A szeptemberi bõséges csapadékot követõen az októberi és novemberi idõjárás kedvezett az õszi betakarítási munkálatoknak. Csapadék: október 30 mm, november 15 mm. Hóesés mintegy 30 cm, mely kedvezett a talajmunkák végzéséhez, mert a talaj nem tudott átfagyni. Õszi munkálatok: Igen kedvezõen alakultak az idõjárásnak

köszönhetõen az õszi munkálatok. A jelenlegi helyzetet tekintve a betakarítási és az õszi vetési munkálatokat optimális idõben sikerült befejezni. A kukorica betakarítása zökkenõmentes volt, a vártnál bõségesebb lett a termés. A kései fagyok által a természetes száradás kedvezõen hatott a betakarítás költségeire. Egyéb kulturák betakarítása is folyamatosan megtörténtek.

Figyelem!

A büntetés mértéke: családtag földhasználó esetén a be nem jelentett terület összes aranykorona értékének az ezerszerese nem családtag földhasználók esetén pedig annak kétezerszerese. A törvényt ( 1999 ) alkotóan a két év türelmi idõ lejárt, egyre többen számolhatnak az utolsó figyelmeztetésre, illetve a bírság kiszabására. értelmében az 1992. évi II. törvény alapján kibocsátott szövetkezeti üzletrészt annak kibocsátáskori névértéken történõ áron vételi ajánlatot tesz az Állam. Falugazdász: Horváth Zoltán Fogadónap: kedd 8-12 ó csütörtök 8-12 ó Kultúrház.

A termõföldrõl szóló törvény ( 1999 ) rendelkezései szerint az egy hektárt meghaladó termõföld használója köteles a használatában lévõ termõföld adatait bejelenteni, illetve a használatra vonatkozó szerzõdését a hivatalhoz benyújtani. A földhivatalok kénytelenek lesznek megbírságolni a bejelentést elmulasztó földhasználókat.

Az Állam kifizeti

A szövetkezeti nyugdíjasok birtokában lévõ üzletrészek felvásárlását, december 1-én kezdték - végsõ határidõ jövõ év ( 2002 ) március 31. A nyugdíjasokat a falugazdászok külön is segíteni fogják, az igénylések kitöltésekor és benyújtásakor. A 1090 / 2001 ( VIII.8. ) kormányhatározat

Tályai János

Ú j é v i re c e p t

Vegyél 12 hónapot. Gondosan tisztítsd meg a keserûségtõl, kicsinyességtõl, félelemtõl, haragtól. Azután oszd fel a hónapokat 30 vagy 31 napra. Minden napot készíts el 1 rész munkából, 3 rész jóakaratból és egy gyûszûnyi derûbõl. Mindehhez adj 3 evõkanál optimizmust, 1 csipetnyi iróniát, 1 késhegynyi tapintatosságot. A kapott masszát bõven öntsd le szeretettel. A kész ételt mindig díszítsd apró figyelmességgel és tálald mosolygó arccal.

BUÉK

Te x t i l s z õ n y e g e k é s f a l v é d õ k szövése méretre, a kívánt színben és anyagban. Megrendelhetõk: Pusztai Annamária Monostorpályi Bajcsy u. 40 Tel: 393-407

12. oldal


ZI É L Á H Y ET EG Áldás, békesség az olvasónak! "Az angyal pedig ezt mondta nekik: Ne féljetek, mert íme, hirdetek nektek nagy örömet, amely az egész nép öröme lesz: Üdvözítõ született ma nektek, aki az Úr Krisztus, a Dávid városában." (Lukács 2,10-11)

Az elsõ Karácsonyon, abban a kicsiny gyermekben az Isten szeretete jelent meg ezen a földön. Fogadjuk magunkba ezt a szeretetet és éljünk általa! A fenti Igével kívánunk áldott, békés Karácsonyt minden kedves olvasónknak! Istentiszteleti rend az ünnepek idején:December 24. (hétfõ)15.00 Hittanosok karácsonyi mûsora (valószínûleg a templomban) Karácsony 1. Napja de. 10.00 (Úrvacsora ) /du. 17.30 Karácsony 2. Napja de. 10.00 December 31. Óév du. 17.30 Január 1. Újév de. 10.00 Mindenkit szeretettel várunk!

Krisztus követése ma: a keresztyén élet mai kihívásai (ifjúsági táborban elhangzott elõadás bõvített változata)

Az elõzõ szám folytatása.

c) Ezek után nézzük meg, hogy a tanítványok példájából kiindulva, a múltból tanulva, ma, itt és most mit jelent - ahogyan a címben is adva van - keresztyénnek, Krisztus követõjének lenni. Hans Küng a Tübingenben tanító svájci római katolikus teológus8 mai nyelven megfogalmazva a következõkben próbálja megragadni a keresztyénség lényegét: "Nem egyszerûen az a keresztény, aki humánus, szociális vagy akár vallásos életet próbál élni. Csakis az, aki emberségét, közösségi hajlandóságát, vallásosságát Krisztusból merítve igyekszik megélni." Vagyis ehhez kevés a humánus beállítottság, hogy igazán emberi, a teljes emberségre törekvõ életet éljünk. De ugyanígy kevés a szociális érzékenység is, bármennyire is arra irányul, hogy törõdjön a másik ember gondjaival, szükségleteivel, reményeivel és többé-kevésbé bátran álljon ki a társadalmi igazságosságért. A vallásos érdeklõdés szintén kevés, mert elmulasztja a lényeget: a személyes érintettséget. A Krisztussal való személyes találkozást, közösséget: hajlandóságot az önmegtagadásra és a kereszthordozásra. A keresztyénség megkülönböztetõje tehát ahogyan Hans Küng kardinális tétele mondja -

2001. december

maga Jézus Krisztus. A Jézussal való személyes találkozásban, a Tõle kapott új életben aztán fokozatosan minden dolog a helyére kerül. Helyére kerül a humanitásunk, a szociális érzékenységünk, a vallásos érdeklõdésünk. Rájövünk arra, hogy mindezek nagyon szép és fontos emberi dolgok, de igazi értelmüket, gazdagságukat csak a Jézussal való személyes kapcsolatban, az Õ követésében kaphatják meg! E rövid bevezetõ után - a teljesség igénye nélkül megpróbálok felsorolni néhány olyan jellemvonást, meghatározó jegyet, aminek hiányában úgy gondolom, hogy nem lehet és nem érdemes ma komoly keresztyén életet élni. * Az elsõ, amit meg kell említeni: a hit. Krisztusban való személyes hit nélkül, õszinte ráhagyatkozás nélkül nem lehet igazi keresztyén életet élni. A hit ugyanis nemcsak egy dogma, vagy eszme igaznak tartása, hanem személyes elkötelezettség. Ilyen értelemben a hit és engedelmesség nem választhatók el egymástól. A hit elsegít az igaz önismeretre: hogy belássam a magam életének nyomorúságát és tarthatatlan voltát. De ugyanakkor elsegít az igaz Istenismeretre is: hogy Isten kegyelmét felfedezzem és elfogadjam a magam számára is. * A másik, amit meg kell említeni: az imádkozás. Ugyanis nemcsak az a fontos, hogy higgyünk és személyesen kapcsolatba kerüljünk Istennel, hanem az is, hogy ez a kapcsolat folyamatosan megmaradjon. Ebben lehet segítségünkre az imádkozás. Jézus fel is hatalmazott bennünket arra, hogy zörgessünk és keressük Isten akaratát, a saját életünk számára érvényes üzenetét. S egyben arra is felhatalmazott bennünket, hogy megosszuk Vele gondjainkat, örömünket és szomorúságunkat. És legyünk hálásak Isten minden velünk közölt ajándékáért. * Amit még külön is meg kell említeni: a vallástétel. Jézus elsõ tanítványai nem tehették meg azt, hogy amit láttak, hallottak és átéltek a Mester közelében arról hallgassanak és ne adják tovább. Sõt küldetésük egyik lényeges eleme volt, hogy prédikáljanak és hirdessék Isten nagyságos dolgait. A Mt 10,27ben ezt olvassuk róluk: "Amit fülbesúgva hallotok, a háztetõkrõl hirdessétek." Jézus mai tanítványainak is egyik fontos

küldetése, hogy amit a saját életükben megtapasztaltak, azt megosszák másokkal: tegyenek vallást az átélt szabadításról. Segítsenek tájékozódni másoknak abban, hogy lehet másképpen élni, lehet új igazságokra eljutni, Jézussal együtt lehet új irányba betájolni az életet. Lehet vállalni a hitnek szép harcát és el lehet nyerni az örökéletet. * A következõ, amit szintén nem lehet kikerülni: a szeretet. Pál apostol a Róm 13,8-ban a tanítványokra szinte kötelezõen érvényes szeretet-parancsot a következõképpen fogalmazza meg: "Senkinek semmivel ne tartozzatok, csak azzal, hogy egymást szeressétek, mert aki a másikat szereti, betöltötte a törvényt." Pál apostol itt az agapé szót használja és Jézus is ezt várja el a maga követõitõl. Az agapészeretet nem minõsítõ, nem értékelõ szeretet: úgy szereti, úgy fogadja el a másikat, ahogy van. Egyet tesz: szeret, mert nem tud nem szeretni. Kivétel nélkül mindenkit: más véleményûeket, ellenszenveseket, betegeket, rászorulókat. Talán ennyibõl is világos már, hogy ilyen módon igazából csak Isten tud szeretni. Istennek ez az agapé-szeretete Jézus Krisztusban lett nyilvánvaló. Tõle lehet tanulni, Tõle lehet kérni, hogy mi is tudjunk így szeretni. Gyökössy Bandi bácsi írja ezzel kapcsolatban: "...akarvaakaratlanul ezt kéri tõlünk számon a világ is. Nem a dogmáinkat, nem az ideológiánkat, nem a szavainkat, hanem az agapénkat." Enzsöl Ellák katolikus pap a létezés értelmét is ebben találta meg, ahogyan átfogalmazta a descartes-i tételt: "Szeretni tudok, tehát vagyok." * Aztán még egy fontos dolog: a vigasztalás. El kell fogadnunk azt a helyzetet, hogy mi egy olyan világban élünk, ahol egyre több zaklatott életû, nyugtalan emberrel találkozunk. És bárhova is kerüljünk, szolgálatunk egyik nagyon fontos része a vigasztalás. Elmondani másoknak, hogy minden nyomorúság és aggodalom ellenére mégis van reménység. Lehet, hogy már nincs kiút és véget érnek az emberi lehetõségek, de a keresztyén ember hiszi és vallja, hogy mégis van kiút. Hogy ahol bezáródnak az emberi lehetõségek, ott Isten meg tud és meg akar szólalni. Új célt, új tartalmat akar adni az életnek. * És végül, de nem utolsó

sorban talán a legnehezebb dolog: a példaadás. Ebben méretik meg mindaz, amirõl eddig szóltunk: hogy mennyit ér a hitünk, hogy tudunke imádkozni, õszintén elcsendesedni Isten elõtt, tudunke vallást tenni Róla? Tudunk-e szeretni azzal a szeretettel, amivel Isten szeret bennünket, s tudunk-e vigasztalni - nem hamis emberi vigasztalással, hogy majdcsak jóra fordul minden - hanem azzal az igazi vigasztalással, hogy bárhogyan alakuljanak a dolgaink, Isten velünk marad, nem hagy el bennünket. A példaadás mindig a legnehezebb, hiszen bölcseket mondani van, hogy könnyû dolog, de azokat valóra váltani, mások elé élni sokkal nehezebb. Szolgálatunk egyik értékmérõje éppen az, hogy mennyire hiteles az, amit mondunk vagy hirdetünk, mennyire tudjuk az életünkben megvalósítani azt, amit Isten ránk bízott. És a másik dolog, amin a szolgálatunk jövõje múlhat: hogy mennyire tudjuk mások számára vonzóvá, érdekessé, izgalmassá tenni azt az életformát, amit Krisztus követése jelent. Mindezt abban a tudatban végezve, hogy: a munkának a terhe a miénk, de a növekedést mindig Isten adja. 2) A példaadással tulajdonképpen már elérkeztünk a felvetett téma másik lényeges pontjához. Tudniillik ahhoz, hogy Krisztus követése sohasem "légüres térben", hanem a mai élet kihívásai közepette, próbák tüzében történik. Krisztus követése ma nem más, mint Jézus Krisztus vállalása a mindennapi életben: * vállalása annak, hogy álmodozók, fantaszták vagyunk, akik nem merünk szembe nézni az élet nagy kihívásaival s ehelyett egy hamis vigasztalásban reménykedünk * vállalása annak, hogy nem vagyunk modernnek, nem merünk élni a szabadságunkkal, nem merjük kihasználni az élet nagy lehetõségeit * vállalása annak, hogy idegen testként létezünk ebben a világban, ahol nem fognak megérteni és lesz olyan, hogy nehezíteni fogják a szolgálatunkat * vállalása annak, hogy megváltoznak a kapcsolataink, elhagynak az addig barátnak hitt "barátok". ifj. Karcza Sándor református lelkipásztor

Folytatás a következõ számban.

I. évfolyam 3. szám Hogyan tanuljunk?

Az oldalt összeállította: Dudás Mária Kedves Diákok! Ígéretemhez híven mostani cikkünk témája a tanulás, s ezáltal a siker élménye. Az eredményes munkához mindenképpen egy kis szervezés szükséges. Vegyük sorra! Hazamész a suliból. Gondolom fáradtan, kimerülten, s minden mást szeretnél csinálni, kivéve a tanulást. Rendben van. Nyugodtan ebédelj meg, majd pihenj. A pihenés mindenkinek mást jelent. Van aki alszik vagy tévézik. Más újságot olvas, zenét hallgat esetleg sétál egy nagyot a friss levegõn. Mindegy hogyan csinálod, "csak kapcsold ki az agyad" egy picit. Vigyázz, ne vidd túlzásba. A tanuláson jobb minél hamarabb túl lenni, nem szabad késõ estére hagyni. Ezenkívül, ha nem kezded el bizonyos idõn belül, "kiesel belõle", s ezután borzasztóan nehéz lesz magad rávenni a tanulás folyamatára. Ezután készíts az agyadban egy tervet a holnapi napról. Kezd azzal a tárgyal a tanulást, amelyiket a legjobban szereted. Ha ezt sikerült megtanulnod, belelendülsz, s gyorsan túlteszed magad a többi borzasztó, unalmas, netán "kit érdekel" tárgyon. Érdemes 5-10 perc szünetet tartani, hogy picit felfrissülj. Nyisd ki az ablakot, hogy agyad elég oxigénhez jusson. A lényeg a koncentráció: összpontosíts, s csak arra figyelj, amit éppen tanulsz. Ha ezeket a dolgokat betartod, személyesen garantálom, sikered lesz. Ezek után sem a tanárodat, sem az osztályodat nem lesz nehéz levenni a lábairól. Ha mindent megtanultál, szabad a délutánod és az estéd. Éjszaka nyugodta alszol, s reggel ragyogó arccal lépsz be az iskola kapuján. Egy váratlan dolgozat nem jelenthet gondot. Megjegyzem, a tanulás nemesíti az arcot. Szüleid büszkesége pedig határtalanná nõ. Dudás Mária

Az újságírás egyik kedvelt mûfaja a glossza: rövid terjedelmû, általában vitázó vagy bíráló szándékú írásmû, ironikus hangvételû hozzászólás valamilyen politikai, közéleti, társadalmi, kulturális vagy egyéb aktuális kérdéshez, jelenséghez. A férfi

A férfi a "teremtés koronája"mondja magáról az erõsebb nem. Helyesbítenék a teremtés nagy hibája. Vegyük csak sorra, miért? Elõször: Szegény tündérszép feleség egész nap sütött- fõzött. Hazatért a nagy Õ,

Gyereksarok

"MESE MESE MESKETE" A kutya meg a nyúl

A világ teremtésekor az állatok nagy barátságban voltak egymással, nem üldözte egyik a másikat, mint most. Különösen nagy barátságban volt a kutya a nyúllal. Történt egyszer, hogy több állat

2001. december

összegyûlt egy erdõben, ott nagy tüzet raktak, a tûz körül játszadoztak, mulatoztak. Egyik-másik pirítgatta a talpát a tûz melegénél. A tûz mellé ült a kutya is, pirította a talpát, de egyszerre csak háta mögé lopódzott a nyúl, s a kutyát játsziságból a tûzbe lökte. Megmérgelõdik a kutya, hirtelen kiugrik a tûzbõl, látja, hogy a talpáról leperzselõdött a szõr. Hiszen neki sem

13. oldal

kellett egyéb, mérgében megkapta a nyúl farkát, s kettéharapta. Azóta olyan kurta a nyúl farka, s azóta üldözi a kutya a nyulat,

mindenütt, ahol látja- még ott is, ahol nem látja, csak nyomát szagolja..

"Fiatalság, bolondság"

Amikor megkaptam az ifjúsági rovatot, tele voltam új és új ötletekkel. " mindegy mirõl írsz, csak mindenkit érdekeljen"kaptam az utasítást. Nos, ez nagyon nehéz kihívás. Temérdek ifjúsági újság van ( IM, BRAVO, 100X SZÉP, POPCORN) s ezeket lehetetlen lekörözni. Bár nem is célom. Ezen újságok pedig minden témát kimerítenek. A kisebb gyermekekkel könnyebb dolgom van, hiszen írok egy kedves mesét, vagy egy bájos történetet, s akik érdeklõdõ szellemiségûek, biztosan elolvassák. De mi legyen az érettebbekkel? Ezen újság célja, - s így az enyém

s zabált mint egy állat. Majd jóllakottan ledõlt, mint egy lajhár. Minden kárba veszett. Amúgy nincs több olyan léhûtõ a világon, mint az emberállat. Szó szerint ki kell szolgálni õnagyságát. A vacsora melegen kell várja egy jó üveg hideg sörrel, vagy vörösborral. Hogy a hölgy mit szeretne, az tök mindegy! Éhenkórász népség! Másodszor, mert folyton eljátssza a családfenntartó szerepét: hogy Õ mennyit dolgozik, hogy mennyire fáradt. Komolyan mondom, olyanabb, mint a nõ. Hisztérikus, kibírhatatlan. S az, hogy az anyósát házisárkánynak titulálja,

is- , hogy a falu lakosságát egyrészt tájékoztassa, másrészt pedig összefogja, közös munkára, szervezésre bírja. Azt hiszem, hogy bebizonyosodott: ez nem lehetetlen. Nos, száz szónak is egy a vége. Aktuális témánk: " A fiatalok helyzete Monostorpályiban". Talán lerágott csontnak tûnik, de mégis érdemes beszélni róla. Egyetlen szórakozási hely a nemrég épült AMIGO SÖRÖZÕ. Ez sajnos nagyon kevés, de hosszú idõ óta ez az egyetlen felmutatható eredmény. Emlékszem, régebben mindig valamelyik buszmegállóban gyülekezett a fiatalok jelentõs része. A kisebbekkel ismételten más a helyzet, hiszen lehetõségük van hétvégén pl.: néptáncra járni.

egyenesen olaj a tûzre. A múltkor láttam egy mukit, de ahogy az kinézett. Hát kisapám: punk frizura, bõrzakó, 57-es bakancs. Majdnem egy igazi Adonisz. Nem lennék az anyja helyében. Harmadszor, mert a nõ (aki valóban a teremtés gyönyöre ) kénytelen kisebbségi érzésben leélni életét a pasi mellett. No, nem azért, mert a csávó olyan magas, hanem, az a menõ fazon egy bizonyos etnikumból származó kisebbségit vett feleségül. Mindent a krapek kezébe kell adni: a zoknit, a nyakkendõt, s még vígan sorolhatnám, mert különben a

És milyen jó érzés látni õket! Felszabadultak, s tökéletes összhangban mûködnek együtt. A nagyobbaknál erre biztosan nem lenne igény. Discora nemigen van szükség, hiszen ott van Hosszúpályiban. Szerintem egy mozi klassz megoldás lenne. Ha lehetõségem nyílna rá, egy mûvészi társaságot szerveznék. Tagjai színjátszók, zenészek, grafikusok, festõk, humoristák stb. lennének. Õk alkalmanként elég sûrûn - szerepelnének a Mûv. Házban a falu minden korosztályát szórakoztatva talán tiszteletdíj fejében. A jelenkor ifjúságát ilyesmi általában nem érdekli. Tehát valami más megoldást kellene keresni. Dudás Mária

konyhaszekrényben keresné a vadonatúj, kikeményítet hófehér ingét. Palimadár! Arról nem is beszélve, milyen ízléstelen humora van egy- egy pasasnak. De a tündérkék ( feleségek) ehhez is jópofit vágnak. Tegnap a buszon véletlenül kihallgattam egy beszélgetést , aminek a lényege röviden ennyi volt: Szabóné azt mondja a férjének: János, ma van a születésnapom. Nem baj - mondja Szabó holnapra elmúlik. Nos, ez már mindennek a teteje! NO PROBLEM, a nõ legkedvesebb állata akkor is a férfi. Dudás Mária

14. oldal


Gondolatok az idõrõl Képzeld el, hogy létezik egy bank, amely számláid fedezeteként minden reggel 86400 Ft-ot helyez a bankszámládra. Ez az összeg nem vihetõ át a következõ napra, és amit ebbõl nap közben nem használsz fel, azt esténként töriik a számládról. Mit tennél ebben a helyzetben? Természetesen felhasználnád az utolsó forintig! Mindannyiunknak van egy ilyen bankja. A neve: IDÕ. Minden reggel 86400 másodperc áll a rendelkezésedre. Minden éjjel pedig veszteségként íiják le azt az összeget, amit elmulasztottál jó célok érdekében befektetni. Nem vihetõ át a felhasználatlan pénz, és nem lehet túllépni a megengedett határt. Ha elmulasztod felhasználni a napi betétedet, az a Te veszteséged. Nincs visszaút. Nem nyújtózkodhatsz a holnappal szemben. A jelenben kell élned a mai betétedbõl. Fektesd be úgy, hogy a legtöbbet kapj vissza belõle mint egészség, boldogság, siker.

2001. december

Az idõ rohan, hozd ki a legtöbbet a mából. Ahhoz hogy felismerd mennyit ér egy év, kérdezz meg egy év-vesztes egyetemistát! Ahhoz, hogy felismerd mennyit ér egy hónap, kérdezz meg egy anyát, aki koraszüléssel hozta gyermekét a világra. Ahhoz, hogy felismerd mennyit ér egy hét, kérdezd meg egy hetilap fõszerkesztõjét. Ahhoz, hogy felismerd mennyit ér egy óra, kérdezz meg egy szerelmespárt, akik találkára várnak. Ahhoz, hogy felismerd mennyit ér egy perc, kérdezz meg egy utast, aki lekéste a vonatot. Ahhoz, hogy felismerd mennyit ér egy másodperc, kérdezd meg azt az embert, aki épp most került el egy balesetet. Ahhoz, hogy felismerd mennyit ér egy századmásodperc, kérdezz meg egy olimpiai ezüstérmest. Minden pillanatod kincset ér. A tegnap a történelem. A holnap a misztikum. A ma az ajándék. A barátaink különösen ritka ékszerek. Õk azok, akik mosolyra fakasztanak és bátorítnak.

Gyerekszáj Bence mindenáron haza szeretne menni. Kéri az óvónõt, hogy vigye haza, de õ azt válaszolja, hogy neki a gyerekekkel kell játszania. Majd a dajka nénit kéri, aki azt mondja, neki takarítani kell. Bence kikel magából: - Hát nincs itt senki, aki ráérne, hogy engem hazavigyen? Óvó néni, hintázni akarok! - fordul az óvónõhöz Timike. Szeretnék…….- javítja ki az óvónõ. A gyerek tágra nyílt szemmel néz rá: Te is??? Az óvónõ gyakran furulyázik csoportjának. Mikor befejezi, Zalán kíváncsian kérdezi: Még fogsz pipálni?

Támogassa Egyesületünket, a kultúrát ! Hirdessen a

Hasábjain! Hirdetésfelvétel: Sápi Imrénél, személyesen vagy telefonon.

HÍRES EMBEREK MONDTÁK Ha embereknek vagy angyaloknak nyelvén szólok is, szeretet pedig nincsen énbennem, olyanná lettem, mint a zengõ érc vagy pengõ cimbalom. I. m. 13. r. 1. v.; A szeretet soha el nem fogy I. m. 8. v.; ha az ember megszabadul az önzéstõl, önkénytelenül felébred benne a közösség iránti szeretet. Napállam Giordano BrunoGalilieiCampanella. a szeretet csak szeretésnek lehet jutalma. a vér köteléke, akármit mondjanak az emberek, felettébb gyönge, ha nem erõsíti meg a szeretet; gyakorta tapasztaljuk ezt a magánéletben, akár a legkisebb örökségi ügy során is. Egyetlen dolgom e földön a szeretet. A szeretet leírhatatlan és feltétel nélküli. Ezerfélét mondhatnék, ami nem, de egyet sem, ami igen. Vagy megvan az emberben, vagy nincs; nincsen rá bizonyíték.

A Balassi Ferenc Kulturális és Közösségteremtõ Egyesület közéleti folyóirata Megjelenik: három havonta

A Balassi Ferenc Kulturális és Közösségteremtõ Egyesület Elnöksége nevében megköszönöm a segítségét, mind azoknak akik az elmúlt évben tevékenységünket közvetve vagy közvetlenül támogatták illetve azokban részt vettek. Életükre áldást, munkájukhoz sok sikert, erõt és jó egészséget kívánok!

Sápi Imre az Egyesület elnöke

Az óvónõ adventi koszorút visz a csoportba, s megkérdezi: Kinek van otthon adventi koszorúja? Dominik rávágja: Nekünk van BENTI koszorunk!!!

Hirdetés Vörösmarty 12 szám alatti családiház parkosított telekkel, cserépkályhás fûtéssel eladó. Tel.: 393-467 Az iskolai fenyõünnep 2001. december 22én szombaton délelõtt 10 órakor lesz megtartva a Kultúrházban.

Felelõs szerkesztõ: Sápi Imre Szerkesztõség: Monostorpályi Kossuth u. 6 E-mail: [email protected] Telefon: 393-195 Készült Püspökladányban a HEKTOGRÁF Nyomdában, 900 példányban.

25 milliós hiányt kell kigazdálkodni 2002-ben

Recommend Documents