25 JAAR AKERSLOOT NIEUW HOTEL DEN HAAG - NOOTDORP CULINAIR MET KOFFIE

25 JAAR

AKERSLOOT NIEUW HOTEL

DEN HAAG - NOOTDORP

CULINAIR MET KOFFIE

nieuw

www.bruwater.nl

Als he t goed moe t zi jn

Bru Mineraalwater laat de meest verfijnde smaken optimaal tot hun recht komen door zijn unieke mineralenbalans. Daarmee is Bru de perfecte begeleider van wijnen en gerechten. Bru is er nu behalv e in licht spr ankelend ook in een koolzuurvrije variant.

B ru m i n era al water i s verkrijgbaar bij alle Van der Valk restaurants.

Bru mineraalwater, bron van lekker eten

E D I T O R I A L

G

roen

Ondanks de naderende herfst en

niet alleen een avond met grandeur op, maar bracht

het daar in kleur en geur perfect

ook nog eens twee ton in het laatje voor dit immense

bij aansluitende thema koffie,

natuurgebied dat bijna evenveel groenschakeringen

heeft dit ValkMagazine onmis-

kent als variëteit in flora en fauna. Al langer en op veel

kenbaar ook een groen tintje. Dat klinkt wellicht wat

verschillende manieren ondersteunt Vogelpark Avifauna

vreemd, zeker in ogenschouw nemende dat we altijd

natuurbeschermingsprojecten in de wereld, maar het

proberen onze magazines bij het seizoen te laten

gala was met de komst van leden van de koninklijke

aansluiten. En het najaar is niet bij uitstek het jaargetij

familie en veel BN’ers, en natuurlijk een fantastische

dat je associeert met groen. Alhoewel, op de seizoenen

opbrengst, een weinig verhullend statement voor

en hun karakteristieken – dat weet u – is vandaag de

betrokkenheid bij de natuur.

dag geen peil te trekken. Ons voorjaar was als een zomer, de zomer was als de herfst en dus wellicht

Om een stukje prachtige Hollandse natuur te proeven

wordt de herfst wel voorjaar. (Gemakshalve vergeten

nemen we u mee naar Akersloot. Zand, strand, zee aan

we daarbij de winter. De laatste herinneringen aan

de ene kant, polders en weilanden in het midden en

onvervalste ijstoestanden stammen uit de tijd dat

natuurlijk het IJsselmeer aan de andere kant. Deze oer-

Reinier Paping de Elfstedentocht won. Waarschijn-

Hollandse omgeving blijft boeien, vier seizoenen lang.

lijk barsten onze kinderen over slechts enkele jaren

En dan hebben we het nog niet eens gehad over de

in lachen uit als je ze vertelt dat water echt in ijs kan

faciliteiten van Hotel Akersloot die een gang naar het

veranderen!)

schiereiland van Noord-Holland de moeite meer dan waard maken.

Waar komt dat groene tintje dan vandaan, vraagt u zich af. Uit de vaak verhulde maar groeiende aandacht

Tot zover dus de verklaring voor het groene tintje in dit

binnen het Van der Valk-concern voor het milieu. De

magazine. Waarom dan toch een koffiegerelateerde

welbekende bordjes in de badkamers van onze hotels

cover? Omdat we u ook de ins & outs van deze in

om bewust handdoekgebruik te stimuleren laten we

opmars zijnde lekkernij niet willen onthouden. Oeps,

daarbij even buiten beschouwing (al is dat natuurlijk

zeiden we koffie? We bedoelen natuurlijk cappuccino,

een even lang beproefd als effectief middel voor een

macciato, café latte of een van de andere benamingen

beter milieu). U herinnert zich wellicht het vorige nummer

die het zwarte goedje aangevuld met melk of likeur,

van ValkMagazine waarin we schreven over Hotel

straf dan wel laf gezet, heeft gekregen. Wist u trouwens

Ridderkerk en zijn imponerende reeks voorzieningen om

dat deze tegenhanger van thee (in tegenstelling tot

comfort te realiseren door groene oplossingen. Voor dit

diezelfde thee) zich ook in de keuken uitstekend laat

nummer zijn we een kijkje gaan nemen (met de trein

gebruiken? Proeft u onze receptuur er maar eens op na.

die op vijf minuten loopafstand stopt!) bij Hotel Den

Mocht u een cuisinier zijn die van dit soort gekkigheid

Haag-Nootdorp. Een hotel waar de chique vanaf druipt;

niets moet hebben: we hebben de meest fantastische

precies zoals je mag verwachten van een hotel dat tegen

espressoapparaten voor u op een rij gezet. Maakt het

de gemeentegrenzen van de hofstad aanschurkt. Maar

kiezen voor de traditionele manier van koffie zetten wel

onder al die chique ontdekten we dat milieubewuste

erg lastig...

slimmigheidjes niet zijn voorbehouden aan een enkel hotel. Zo beschikt Hotel Den Haag-Nootdorp over een

Nu maar zien of het seizoen zich een beetje wil

zogenoemde warmtekrachtkoppeling en spant het

aanpassen aan onze culinaire keuze van dit magazine.

zich in voor de scheiding van etensresten zodat daar

Wie weet zit u straks onder de parasol snakkend naar

vervolgens groene stroom uit kan worden opgewekt.

een koud glas witte wijn alsof de eerste voorjaarsdag is aangebroken...

Nog veel groener werden we van het spraakmakende initiatief van Vogelpark Avifauna om in samenwerking met het Wereld Natuur Fonds (WNF) een benefietgala te organiseren ten bate van de Amazone. Het leverde

Namens de redactie,

Yvette Polman 1

Inhoud

12

12 KOFFIE CULINAIR

30 DEN HAAG: GEVARIEERD SHOPPARADIJS

zoet als de liefde. Als het om koffie

24 HOTEL DEN HAAG-NOOTDORP: HAAGSE HOFFELIJKHEID

Den Haag: mooie stad achter de dui-

66 HOTEL AKERSLOOT: ONNAVOLGBAAR IN NOORD-HOLLAND

gaat, is een van deze drie omschrij-

Begrippen als ruimte, luxe en chic re-

nen. De regeringszetel van ons land,

Al 25 jaar ligt Hotel Akersloot fier langs

vingen altijd wel van toepassing. Want

geren in de nieuwste aanwinst van Van

de stad die wordt geassocieerd met

de A9, passanten uitnodigend om te

wie in de geschiedenis van de stok-

der Valk-Hotel Den Haag-Nootdorp.

hoffelijkheid, statige huizen en de ko-

genieten van luxe suites, weelderige

oude drank duikt, merkt dat er door

En dat merk je zodra je de chique

ningin. Maar Den Haag heeft zoveel

gastronomie en zoveel meer. En dat

de eeuwen heen steeds weer nieuwe

lobby met de delicaat gouden balie

meer kanten. Een van de grootste

terwijl Akersloot op het eerste gehoor

manieren zijn gevonden om koffie te

binnenstapt. Maar het is niet alleen

trekpleisters van Den Haag is voor

niet veel meer is dan een van die lief-

drinken. Vandaag de dag is dat met

uiterlijk vertoon wat de klok slaat. Het

dagjesmensen ongetwijfeld de keur

lijke dorpjes waarmee het zogenoemde

macciato, caffé latte en koffie-ijs niet

enthousiasme en de gedrevenheid

aan

ValkMa-

‘schiereiland’ van Noord-Holland be-

anders. Maar dan, koffie verwerken in

van directie en medewerkers laten je

gazine leidt je rond langs de mooiste

zaaid is. Misschien spreekt daar wel

de heerlijkste sauzen: mmm…

als gast weten dat je aanwezigheid

etalages en fijnste adresjes.

mede de aantrekkingskracht van deze

Zwart als de nacht, heet als de hel en

echt op prijs wordt gesteld.

24 2

30

winkelmogelijkheden.

ijzersterke onderneming uit.

INHOUD JAARGANG 24 NR. 95 - NAJAAR 2007

36 36 MACHTIG MOOI MOZAÏEK

Voorwoord

1

De Grieken en de Romeinen wisten

74 WNF-GALA IN VOGELPARK AVIFAUNA

Column Chazia Mourali

5

het al: kunst vervaardigd door mo-

Half juni was het parkrestaurant van

Gezien & Gelezen

7

zaïek is van ongekende schoonheid.

Vogelpark Avifauna het treffende decor

Sacraal bijna. Wat dat betreft is er

van het Wereld Natuur Fonds Amazo-

Wanted

8

door de eeuwen heen weinig veran-

ne-gala. Een avondvullend programma

Culinair

12

derd. De gebroken werkelijkheid die

bracht ruim 270 genodigden in de ban

Cognac

20

mozaïek weergeeft, blijft fascineren.

van de Amazone. Naast leering ende

Hotel Nootdorp

24

Net als de passie waarmee het wordt

vermaeck werd ook een hoger doel ge-

gemaakt. In Nederland is mozaïek

diend: het zoveel mogelijk geld inzame-

Stad Den Haag

30

weer helemaal terug van weggeweest.

len voor het behoud van de Amazone.

Mozaïk

36

Dat blijkt wel bij verschillende Van der

Het leverde een fantastische avond op

Van der Valk Nieuws

42

Valk-Hotels.

met een nog veel mooiere opbrengst!

Valk in ‘t kort

49

Hotel Akersloot

66

Van der Valk vakanties

72

Gala Avifauna

74

Binnenkort in uw theater

76

50PlusBeurs

78

Van der Valk Najaarsmenu

80

Aktiviteitenkalender

81

Henk de Noodhulp

85

Timo Toekan

86

Landkaart en Vestigingen

88

Colofon

96

66

74 36

3

(Advertentie)

Column

Chazia Mourali

Foto Mike van den Toorn

GELUK IS, als je kinderdromen uitkomen, zei Harry Mulisch ooit. Mooi

speelden met haar voetjes en wuifden haar

gezegd en waar. Ik ervoer het de afgelopen dagen en geniet

kushandjes toe. Zelfs het personeel van het

na in mijn nieuwe Italiaanse jurkje.

jet set-achtig hotel deed uitbundig mee.

Mijn eerste bezoek aan Rome was het verplichte uitje van de

Op het hoogtepunt van ons verblijf stond

middelbare school. Omdat ons gezin vaak in de vakanties

ik in een prachtige kerk niet ver van het

thuis bleef, was ik geen ervaren reiziger. Ik schrok dan ook

rumoer van de Piazza Navona, met man,

toen mijn geschiedenisleraar mijn kameraadjes en mij op een

familie

regenachtige middag wegstuurde om zelf te gaan lunchen. Ik

beelden, schilderijen en flakkerende kaarsen

sputterde tegen dat ik me voelde als een kat in een vreemd

bedwelmden me nog evenzeer als toen ik die

pakhuis. Hij keerde me de rug toe en wandelde het zicht uit.

verlegen puber was. In de armen van haar

Liefst was ik gebleven bij deze geleerde gids, die me elke

vader keek onze baby ondeugend rond en

dag meevoerde naar onbekende plekken met legendarische

probeerde de kazuivel van priester Bodar te

namen. De kerk van Ignatius van Loyola met zijn barokke

grijpen. Ze was hartverscheurend mooi in haar

pracht en praal. De Villa Borghese, bijna obsceen uitpuilend

smetteloos witte bloesje met pofmouwtjes,

van de kunstwerken. Het knekelhuis van de Capucijner

strokenrok en kanten doopkleed. Toen het

monniken, een decor uit een horrorfilm. Wat was ik onder

koude water drie keer over haar hoofdje

de indruk van die magische omgeving en wat wilde ik er net

stroomde, huilde ze niet. Na afloop liepen we

zo nonchalant rondwandelen als de oud leerlingen die ons

door smalle, zonnige straatjes naar het Sint

begeleidden, maar nauwelijks een blik waardig keurden.

Pietersplein om het feest af te sluiten met de

Vorige week, is die onbereikbare, een beetje angstaanjagende

zegen van de Paus en een urenlange lunch.

stad veranderd in een vriend. Rome heeft zich voor me

‘Bellissima’ klonk het weer overal en het kon

geopend en me omhelsd. En dat voelde als geluk.

me niets schelen dat ze daar tegenwoordig

Het reizen heb ik mijzelf stap voor stap moeten aanleren.

mij niet meer mee bedoelen. Mijn droom was

Een passieve toerist kan iedereen zijn. Maar ik wilde een

uitgekomen. Ons zondags geklede groepje

wereldburger worden, die een nieuwe plaats verovert als

met priester voorop zag er uit als een heuse

Casanova een vrouw. Verleiden begint met kennis van het

Italiaanse familie en de stad nam ons op of

verlangde object. Een goede kaart en boek met overzicht van

we dat ook waren. Toen we in het vliegtuig

de geschiedenis is onontbeerlijk. Een paar woorden spreken

terug naast een veertienjarig meisje zaten dat

in de lokale taal werkt, vooral bij Italianen, fantastisch. Even

alleen reisde, herkende ik haar onzekerheid.

charmant als de Paus katholiek, belonen ze je pogingen

Wij hebben ons zo goed we konden over

uitbundig. ‘Mi dispiacio multo, non parlo bene l’italiano’.

haar ontfermd. De Italianen hadden van

Ofwel: sorry, ik spreek slecht Italiaans (Verdrietig kijken en

ons aardiger mensen gemaakt dan mijn

excuserend gebaren) levert toejuichingen op alsof je een

reisleiders destijds waren. Grazie Roma! Viva

talenwonder bent. Iemand kennen die ter plekke woont helpt

Italia! We komen zeker terug!

en

vrienden.

Het

marmer,

de

ook. Toevallig vetrok een bevriende priester jaren geleden naar de eeuwige stad, een prettiger contact had ik me er niet kunnen wensen. Een concrete opdracht hebben strekt ook tot aanbeveling. Het geeft een reis zin en betekenis. Zo ging ik vorige week naar Rome om mijn kindje te laten dopen. Haar grote blauwe ogen, blonde haartjes en toet zo bol als een engeltje op een plafondschildering openden de deuren naar alle Romeinse harten. Overal dansten mannen en vrouwen om haar heen. Ze trokken gekke gezichten,

5

(Advertentie) TEKST Yvette Polman / FOTOGRAFIE Studio Lens

Boeken

&

GEZIEN

Een huis vol kusjes Claudia Bielinsky

GELEZEN

In een huis vol kusjes is hond Uki op zoek naar degene die hem het beste De ziel van Italië

een kusje kan geven. Een geweldig boek

Carla Coulson

voor de allerkleinsten. Een groot formaat

Een bijzonder uitgevoerd kijk- en leesboek dat je meeneemt

en vele verrassingen achter de flapjes.

naar Italië. Coulson fotografeert haar leven in Italië en ze

Prijs: € 12,95

legt ‘de Italiaanse ziel’ bloot aan de hand van verschillende

Uitgeverij Terra

thema’s, zoals familie, de markt, liefde, de heilige Madonna

(verschijnt in

en Vespa. Een topper voor Italië-liefhebbers.

september)

Prijs: € 29,95 Uitgeverij Terra (verschijnt begin oktober)

Groot handboek koken - kooktechnieken van A tot Z Lekker barbecueën & grillen

Deze keukenbijbel mag niet ontbreken als u een kookliefhebber

Reinhardt Hess

bent! In dit lijvige handboek vindt u meer dan 1200 werkwijzen die

Barbecueën en grillen in elk seizoen:

stap voor stap worden beschreven aan de hand van duidelijke

‘s zomers op de BBQ en ‘s winters of

foto’s. De technieken voor de voorbereiding en verwerking van

als het regent met de ovengrill, tafelgrill

de ingrediënten zijn ondergebracht in verschillende hoofdstukken:

of grillpan. In dit boek vindt zowel

groenten, fruit, eieren en zuivelproducten, vis en zeevruchten,

de vleesliefhebber als de vegetariër

vlees, gevogelte en wild, pasta en granen, kruiden en specerijen.

originele

ideeën

en

recepten

Prijs: € 19,95 Centrale Uitgeverij Deltas

om

vlees, vis en groenten te roosteren.

Geheimen van de rode lantaarn

Klassiekers als spareribs, gemarineerde

Pauline en Luke Nguyen

lamskoteletten, gevulde inktvis, pikant

Bijzondere verhalen en authentieke

varkensvlees uit Jamaica of hamburgers

oosterse familierecepten van een

met pijnboompitten, maar ook groente-

Vietnamese familie die een passie

spiesen, maïskolven met chili-honing-

heeft voor lekker eten. De vormgeving

boter of oesterzwammen met citroenolie

van het boek is zeer ‘smaakvol’ en

zullen u doen watertanden.

voorzien van diverse familiefoto’s.

Prijs: € 16,95 Centrale Uitgeverij Deltas

Een bijzonder kookboek dat u niet mag missen. Prijs: € 29,95 Uitgeverij Terra (verschijnt in september) Parfumflesjes Judith Miller Een geweldig boek dat alle parfum- en modeliefhebbers op de plank moeten hebben staan. Er is aandacht voor grote parfumhuizen als Chanel en Guerlain en een complete uitleg over de lange geschiedenis van parfum. Tevens zijn meer dan 400 van de meest bijzondere parfumflesjes gefotografeerd. Prijs: € 19,95 Uitgeverij Terra (verschijnt in september)

Verkoopinformatie: Uitgeverij Terra Lannoo T. 026-3540310 of www.terralannoo.nl Centrale Uitgeverij Deltas T. 0162-498110

7

TEDWANTED WANTED D E T N A W NIEUWEHEBBEDINGEN LA DOLCE VITA Het zeer fraaie uiterlijk van de Unico Splendor van Vittoria zal bij veel Italië-liefhebbers direct herinneringen oproepen aan de ambiance van de betere Italiaanse ‘Caffè’, het koffiehuis. De espresso’s en cappuccino’s die u thuis met deze robuuste machine zet, zullen ook de ‘smaak van het echte Italië’ meteen terugbrengen. Kost ca. € 1390,www.unicosplendor.it/sezione01/

RANCILIO SYLVIA In zijn prijsklasse het paradepaardje onder de pistonmachines, zeggen de kenners. Geschikt om twee kopjes espresso of cappuccino tegelijk te bereiden, waarbij zowel gebruik kan worden gemaakt van losse koffie als van sachets. Met het krachtige schuimpompje levert de Sylvia in een paar seconden ook heerlijk melkschuim. Kost ca. € 549,www.rancilio.com

ZELF MALEN Het zelf branden van je koffiebonen raakt in Nederland net in. Het zelf malen bestaat als trend alweer wat langer. Koffiemaalmachines uit het assortiment van Het Kookpunt. Van links naar rechts: model uit grootmoeders tijd (€ 99,-) Demola (€ 239.-) Mazzer (vanaf € 449,-) topmodel van Quick (prijs op aanvraag)

8

Wanted

WANTEDWANTEDWANTEDWAN HET HUISALTAAR! De kathedraal onder de koffiezetmachines, het huisaltaar onder de espressomachines: de Elektra. Het superieure toestel voor de puristen, uitgevoerd in koper en messing of roestvrij staal. Door zijn grote boilerinhoud produceert de Elektra in korte tijd een enorme hoeveelheid stoom voor het opschuimen van melk of het bereiden van andere warme dranken. Kost ca. € 1790,www.elektrasrl.com

RETRO UIT ITALIË Espressoapparaten zijn onder te verdelen in volautomatische- en pistonmachines. Waarvoor je kiest, is helemaal een kwestie van persoonlijke smaak en het gemak dat je van koffiezetten wilt hebben, want de kwaliteit van een kopje koffie is uit beide machines ongeveer gelijk. Mannen schijnen evenwel vaker voor een handbediende machine te kiezen – lekker ambachtelijk! De schitterende Italiaanse retromachine Quickmill 0935 is zowel bij rouwen als mannen zeer geliefd. Ultrahip en tegelijk no-nonsense! Kost ca. € 595,www.quick-mill.nl

DESIGNHIT! De Ascaso Dream is van Spaanse herkomst en siert inmiddels alweer tien jaar talloze moderne keukens in Europa en ver daarbuiten. De Dream is er in acht verschillende kleuren en twee tinten blauw. Het huis is van stoer gietaluminium, op de bovenplaat warm je je espresso- en cappuccinokopjes permanent op. Kost vanaf ca. € 599,www.ascaso.com

Alle afgebeelde machines en accessoires zijn te koop bij Het Kookpunt, de grootste kookwinkel van Nederland, Kookpunt is dealer van onder andere de topmerken Jura, Saecco, Rancilio, Quick, Vibiemme, WMF en Gaggia. Adres: Noordplein 71, 3055 EE in Rotterdam. Telefoon 010-4431070. Internet: www.kookpunt.nl

9

TEKST Wim de Jong / FOTOGRAFIE Studio Lens

KOFFIE Zwart als de nacht, zoet als de liefde ZWART ALS DE NACHT, HEET ALS DE HEL EN ZOET ALS DE LIEFDE. ZO DRINKEN DE TURKEN HUN KOFFIE HET LIEFST. ALS NEDERLANDERS ‘EFFE EEN BAKKIE DOEN’, IS DAT DAARENTEGEN MEESTAL MET MELK. TERWIJL DE ITALIANEN MINSTENS TIEN VERSCHILLENDE MANIEREN HEBBEN OM EEN KOPJE KOFFIE TE ZETTEN. DE WERELD VAN KOFFIE IS KLEURRIJK EN VOL VAN GEUREN, TRADITIES, VERHALEN EN RITUELEN. MAAR DE PASSIE ERVOOR IS VAN ALLE TIJDEN EN VAN ALLE CULTUREN.

12

Culinair

13

Culinair

GODDELIJKE TIRAMISU Ingrediënten voor 4 personen: • 15 lange vingers • 100 gr pure chocolade • 500 gr mascarpone • 4 eetlepels fijne suiker • 3 dl sterke koffie, verse gezet • 1,5 dl zoete sherry • 2 vanillestokjes • 1 sinaasappel Bereidingswijze: Leg de lange vingers in een schaal van ca. 25 cm. Voeg aan de koffie 2 lepels suiker toe en schenk de koffie over de lange vingers totdat ze allemaal helemaal in de koffie liggen. Je ziet hoe de koekjes de koffie absorberen en opzwellen. Pers de sinaasappel uit en giet 3/4

van het sap over de lange vingers. Bewaar

de schil van de sinaasappel en rasp deze.

HET EERSTE ‘BAKKIE’

de plaatselijke imam meldde met het verhaal

Klop door de mascarpone 2 eetlepels suiker.

Rond de ontstaansgeschiedenis van het koffie-

dat zijn vee ’s nachts danste van opwinding.

Snijd de vanillestokjes in de lengte open en

brouwsel bestaan veel legenden en theorieën,

De imam legde een verband tussen dat gedrag

schraap de vanille uit de stokjes en klop deze

maar geen geleerde kan met zekerheid zeggen

en de struiken met bessen waarvan de geiten

door de mascarpone. Klop rustig door en

wie nou ooit het eerste geurige ‘bakkie’ aan zijn of

aten. Hij kookte de bessen in water, dronk

1/4

van het

haar lippen zette. De herkomstverklaringen gaan

proefondervindelijk het aftreksel op en werd aldus

sinaasappelsap door de mascarpone zodat deze

terug tot de tijd van het Oude Testament. Het

de eerste enthousiaste koffieleut in de historie.

vloeibaar en glanzend wordt.

‘gerooste koren’ dat de Bijbelse Abigali aan David

Weer een andere bron verhaalt van koffie als een

Rasp of schaaf de chocolade. Smeer het

gaf en Boaz aan Ruth zou de eerste verwijzing zijn

gift van de hemel aan de moslims. Aartsengel

mascarponemengsel over de lange vingers

naar koffie en de consumptie ervan.

Gabriël zou door God naar de aarde zijn

en strooi daarover de chocolade zodat de

Volgens een oosterse fabel bracht een kudde

gezonden om de geneugten van koffie exclusief

mascarpone bedekt is. Strooi er daarna naar

geiten de mensheid op het spoor van het drankje.

aan de muzelman te onthullen. Die eer zou

wens wat fijn geraspte sinaasappelschil over en

De dieren behoorden toe aan een Ethiopische

vervolgens te beurt kunnen zijn gevallen aan de

zet de schaal tot het opdienen in de koelkast.

of Arabische herder die zich op zekere dag bij

mythologische figuur Omar, die ooit uit zijn stad

sprenkel ondertussen de sherry en

14

Mokka was verbannen naar de woestijn en daar

planten of zaden naar het Midden-Oosten hebben

ARABICA, ROBUSTA EN MARAGOGYPE

inzicht verkreeg in de heilzame werking van koffie.

meegenomen.

Alle koffie wordt verbouwd in een brede tropische

Toen het nieuws van Omars wonderbaarlijke

Aanvankelijk werd koffie alleen gebruikt als

zone rond de evenaar, tussen de Kreeftskeerkring

ontdekking Mokka bereikte, werd de banneling

onderdeel van een religieuze eredienst of op

en de Steenbokskeerkring. Afhankelijk van het

uitgeroepen tot de beschermheilige van de stad.

medisch advies. Behalve tegen nierstenen, jicht,

ras en de soort zien de planten er vaak heel

Dat wat betreft de legendes over de koffiepioniers.

waterpokken, mazelen en hoest kon koffie volgens

verschillend uit, met gebladerte dat varieert van

Iets meer op feiten berust zijn de aannames hoe

een antieke tekst ook prima worden ingezet bij

geelgroen tot brons. De arabica is de oudste

het drankje aan zijn glorieuze opmars over de

overvloedige menstruatie. Tegen het eind van de

koffieboonsoort en kent weer vele ondersoorten,

wereld is begonnen. De koffieplant kwam ergens

zestiende eeuw hoorde men op ons continent van

rassen en cultivars. De arabicabonen liggen

tussen 575 en 850 na Christus vanuit Ethiopië

de exotische plant en van het drankje dat ervan

aan de basis van zo’n 70 procent van de

naar Arabië. Onduidelijk is hóé. Mogelijk werden

gebrouwen werd. De Venetianen brachten rond

wereldkoffieproductie. Een andere zeer bekende

zaadjes ervan meegenomen door rondtrekkende

1600 de eerste balen koffiebonen aan Europese

soort is de canephora ofwel robusta.

stammen, maar het is waarschijnlijker dat leden

wal. En in hoog tempo kreeg ook het Westen de

Hij is veel steviger van smaak dan de arabica.

van de soefi’s, een mystieke islamitische sekte,

smaak te pakken.

Robusta wordt daarom vooral gebruikt in melanges

15

Culinair

en ook in oplos- en instantkoffie. Maragogype is een

verhouding varieert van half koffie, half melk tot

en waarin ze zich ook onderling meten.

arabicavariëteit die uitzonderlijk grote, brede bonen

één deel melk en drie delen koffie. Later op de

Dat gebeurt onder andere jaarlijks tijdens de

voortbrengt. Die aparte koffiesoort ontwikkelde zich

dag drinken Fransen vooral kleine kopjes sterke

nationale kampioenschappen Latte Art, onder

oorspronkelijk spontaan in Brazilië in de nabijheid

koffie. ‘s Morgens drinkt de Italiaan caffè latte: een

auspiciën van Friesche Vlag. Het toernooi werd dit

van de stad Maragogipe, ten zuidoosten van

vierde deel espresso en drie vierde hete melk. Na

jaar voor de vierde keer gehouden. In de wedstrijd

Bahia. Nu vind je maragogype-koffiestruiken in heel

de maaltijden tussen de middag en ‘s avonds

strijden de deelnemers om de perfect gedoseerde

wat arabicalanden. De bodem en herkomst zorgen

kiest men een kopje espresso.

cappuccino, die steeds wordt afgemaakt met de

voor de verschillende smaakeigenschappen. In

De sterke Turkse koffie, klaargemaakt in een

persoonlijke handtekening van de ‘barista’ (de

het algemeen is maragogype een zachte, fijne

kegelvormig, naar boven smal toelopend potje,

man of vrouw die de koffiemachine bedient): een

en aromatische koffie. Zijn faam maakt de boon

wordt ook zo gedronken in Noord-Afrika, de

figuur in melkschuim. Dergelijke Latte art-figuren

vrij duur.

Balkanlanden en in het Midden-Oosten. Ook

variëren van een hart tot een tulp of eikenblad.

Nog steeds werken geleerden aan de ideale

in Griekenland wordt de koffie zo gedronken

koffieboon door voortdurend te experimenteren

maar daar heet het Griekse koffie. Suiker, vaak

LEKKER EN NÍÉT ONGEZOND

met nieuwe kruisingen. De bestrijding van de twee

een kaneelstokje, kruidnagel en een beetje

Er wordt veel wetenschappelijk onderzoek

grootste vijanden van de koffieplant, insecten en

nootmuskaat maken (meestal) deel uit van Turkse

gedaan naar de gezondheidseffecten van koffie.

ziekten, is daarbij het belangrijkste doel. Maar

koffie. Het credo van de Turken: koffie moet zwart

In het verleden pakten de resultaten ervan nog

ook de vermeerdering van de oogstopbrengsten,

zijn als de nacht, heet als de hel en zoet als de

wel eens negatief uit. Maar recente studies van

betere aroma’s, en de teelt van droogtebestendige

liefde. 75 procent van de Nederlanders drinkt

de Harvard-universiteit in de Verenigde Staten

bomen zijn inzet van doorlopend onderzoek.

koffie. Onze stijl? Bijna de helft van de Nederlandse

tonen aan dat koffiedrinken écht niet zo ongezond

De brander koopt groene koffie die nog geen

koffiedrinkers verrijkt de koffie met melk om de

is als vaak wordt gesteld. Wie langdurig veel

smaak heeft, maar elke soort heeft al wel een

licht bittere koffiesmaak te verzachten.

koffie drinkt heeft geen groter risico op hart- en vaatziekten dan normale koffiedrinkers, stellen

eigen smaakkarakter in zich. Juist die smaak en het aroma maken koffie tot de speciale drank.

ESPRESSO, CAPPUCCINO

de onderzoekers. In eerdere onderzoeken werd

Ze ontwikkelen zich pas na het branden. Veel

Wie buitenshuis koffie bestelt, krijgt steeds vaker

al vastgesteld dat koffiedrinken het risico op

mensen hebben een bepaalde koffiesoort die

een kopje geserveerd dat zojuist gemalen en

bepaalde leverziekten en diabetes kan reduceren.

favoriet is. Wie eenmaal gewend is aan die

gezet is. De meeste horecagelegenheden hebben

Na het aanpassen van de data voor wat betreft

smaak en geur, wil de volgende keer dezelfde

apparatuur waarmee zowel espressokoffie als

leeftijd, roken, drankgebruik en overgewicht

koffie kopen. Om daarvoor te zorgen besteden

bijvoorbeeld cappuccino of café crème kan

kwamen de onderzoekers tot de conclusie dat

koffiebranders veel aandacht aan het melangeren

worden gezet. Die koffie drinken we in ons land

iemand die vier tot vijf koppen koffie per dag drinkt

van de partijen bonen. Koffiebranders hebben

inmiddels graag. Steeds meer mensen vragen

net zoveel kans heeft op hartziekten als iemand

daarvoor speciale proevers in dienst. Ze

ook naar een ristretto (sterk geconcentreerde

die minder dan één kopje per maand drinkt.

beoordelen diverse monsters eerst apart, en

espresso) of een espresso lungo (een ‘lange’

Vrouwen die meer dan zes kopjes drinken bleken

melangeren ze vervolgens tot de koffiesoorten

espresso met wat meer water). Meestal hebben

bovendien 28 procent minder kans te hebben op

die we graag kopen.

de espressoapparaten een koffiemolen en

hart- en vaatziekten. Toch is er ook een minpuntje

pistons. De piston wordt handmatig gevuld of

aan koffiedrinken: grote koffiedrinkers gaan vaker

KOFFIE WERELDWIJD

er wordt gebruik gemaakt van geportioneerde

roken, en drinken meer alcohol. Dit gedrag wordt

Dat je koffie kunt drinken is heel logisch, maar

sachets koffiemaalsel. Er zijn ook machines die

natuurlijk wél gelinkt aan hart- en vaatziekten.

wereldwijd wordt koffie ook nog op andere

water- en koffietoevoer volledig automatiseren. DE GROOTSTE LEUTEN

manieren gebruikt. Aan het Amerikaanse gerecht ‘Boston Baked Beans’ horen een paar bruine

‘LATTE ART’ OFWEL MELKKUNST

In Nederland wordt per hoofd van de bevolking

koffiebonen te worden toegevoegd. En een

Koffiedrinken is een gebeurtenis omgeven door

gemiddeld 142 liter koffie per jaar gedronken.

hoogst Nederlandse jus of een Mexicaanse

rituelen, hoe simpel ook. Zo’n vast gebruik kan

Dit staat gelijk aan bijna 7 kg koffie op jaarbasis,

‘chili con carne’ krijgt extra karakter door een

variëren van het oergezellige ‘Effe een bakkie

oftewel 3 kopjes koffie per dag. Koffie is daarmee

beetje pittige koffie toe te voegen. Maar gewoon

doen’ aan de keukentafel tot een aangeklede

de meest gedronken drank in Nederland

koffiedrinken is per land ook heel verschillend.

ceremonie. Koffiedrinken wordt geassocieerd

(uitgezonderd leidingwater). Nederland neemt wat

Frankrijk is beroemd om z’n ontbijtkoffie, Italië om

met genieten, gezelligheid, rust of troost. En sinds

consumptie per hoofd van de bevolking betreft

de espresso en cappuccino, Turkije om de sterke

kort ook met competitie en kunst. ‘World of Latte’

de 7de plaats in op de wereldranglijst. Alleen

koffie in de uiterst kleine kopjes.

heet de ‘tak van sport’ waarin koffiespecialisten

in Finland, Noorwegen, Zweden, Denemarken,

Tot het vast ochtendritueel van de Fransen hoort

zich middels workshops en andere trainingen

Oostenrijk en Zwitserland wordt meer koffie

het drinken van de grote kom café au lait. De

verder bekwamen in de kunst van het koffiezetten

gedronken.

16

HEMELSE CAPPUCCINOMOUSSE Ingrediënten voor 4 personen: • 85 gr pure chocolade • 10 gr roomboter op kamertemperatuur • 3 grote eieren, gesplitst • 3 eetlepels suiker • 3 eetlepels zeer sterke koffie of espresso • 125 ml slagroom • 4 coupes of glazen Bereidingswijze: Smelt de chocolade met de koffie au bain-marie (in een vuurvaste kom boven een pan met kokend water maar de bodem van de kom mag het water niet raken). Spatel daarna voorzichtig de boter door de gesmolten chocolade. Laat het mengsel dan een minuut rusten en roer dan een voor een de eierdooiers erdoor. Klop de eiwitten met een mixer in een schone (vetvrije) kom tot ze stijf zijn. Spatel daarna de suiker door de eiwitten. Klop ook de slagroom met een mixer tot zachte pieken. Roer dan een kwart van de eiwitten door het chocolademengsel om het geheel luchtig te maken. Spatel daarna de rest van de eiwitten door het mengsel met een grote metalen lepel, in 3 grote halen, zodat het geheel zeer luchtig blijft. Voeg nu de helft van de slagroom toe en spatel dit ook door de mousse. Verdeel de cappuccinomousse over de coupes en zet ze 2 uur in de koelkast. Schep voor het serveren de resterende slagroom op de mousse en bestrooi met cacaopoeder.

17

Top 10 van koffieproducerende landen

NOG EEN KOPJE, SCHAT?

toegediend, bleek de lust om terug te keren naar

1. Brazilië

Goed nieuws voor mannen en vrouwen die wat

het mannetje beduidend te zijn afgenomen.

2. Colombia

hulp kunnen gebruiken bij de verovering van

Onderzoekster Guarraci maakte wel een kant-

3. Vietnam

een nieuwe liefde of hun bestaande relatie een

tekening bij het onderzoek. “Deze ratten hebben

4. Indonesië

opkikker willen geven: vrouwen die bepaalde

nog nooit cafeïne gehad, in tegenstelling tot

5. India

hoeveelheden koffie drinken zouden meer zin

mensen die al gewend zijn aan bepaalde

6. Ethiopië

kunnen krijgen in seks. Dit blijkt uit een onderzoek

hoeveelheden cafeïne.” Of de effecten op mensen

7. Mexico

van Southwestern University in Georgetown,

daarom precies hetzelfde zijn als bij de ratten,

8. Guatemala

Texas.

is onduidelijk. Al langer is bekend dat cafeïne

9. Costa Rica

De geleerden baseren hun conclusies op tests

een stimulerend effect heeft op de energie van

10. Ivoorkust

bij vrouwelijke ratten. Die kregen dagelijks 15

mensen.

milligram cafeïne toegediend om te zien wat Totale wereldproductie in tonnen in 2006:

dat voor effect had op het paargedrag. De

DE KUNST VAN HET KOFFIEZETTEN

8.351.760

vrouwtjesratten bleken na het toedienen van de

De een houdt van een pittige kop koffie, voor

hoeveelheid cafeïne sneller terug te gaan naar

de ander mag het iets milder zijn. Door te

hun mannelijke partners voor meer seks. In een

experimenteren met de hoeveelheid koffie bij

MOKKA-IJS

tweede experiment, toen de vrouwtjesratten nog

het koffiezetten, kan de ideale dosering worden

• 40 gr koffiebonen

maar de helft van de hoeveelheid cafeïne kregen

bepaald. In het algemeen geldt dat een hoeveelheid

• 250 gr pure chocolade • 185 gr witte basterd suiker • 6 eierdooiers • 7,5 dl slagroom • 2,5 dl melk Bereidingswijze: Zet een rechthoekig bakblik bekleed met plasticfolie in de vriezer. Doe de slagroom en de koffiebonen in een pan. Breng de slagroom al roerend langzaam op een matig vuur aan de kook. Haal de pan van het vuur en voeg de chocolade toe. Wacht met roeren tot de chocolade gesmolten is. Meng de eierdooiers met de suiker tot het een dikkere massa is. Klop er vervolgens de melk door. Voeg daarna het koffiemengsel toe en klop alles glad. Zeef het geheel en gooi de koffiebonen weg. Doe het mengsel weer in de pan laat het mengsel al roerend op een laag vuurtje dik worden tot het aan de achterkant van een lepel blijft pakken. Laat het niet koken! Laat het geheel nu afkoelen. Schenk het mengsel in het blik en vries het in tot het stevig is. Daarna doet u het ijs in een grote koude kom en klop het met een mixer tot een dikke massa. Schep het ijs weer in het bakblik en vries het weer in. U herhaald dit proces nog eenmaal. Hierna is het ijs klaar om te serveren. Het ijs is maximaal 7 dagen houdbaar in de vriezer.

18

Recept van pagina 12-13

van ongeveer 6 gram koffie per kopje (125

hoofdstedelijke hotels iedere dag opnieuw met

milliliter) veel mensen bevalt. Te veel koffie maakt

versgebrande koffie. In de loop der jaren verlegd

het zetsel te sterk, maar te weinig koffie maakt de

de handel van Smit zich in zijn geheel naar het

CAKE ARABICA

drank bitter. Als het water een temperatuur van

leveren van koffie aan de horeca.

• 225 gr roomboter op kamertemperatuur

95 °C heeft, ontwikkelen de smaak en geur van

• 300 gr rietsuiker

koffie zich het best. Kokend water geeft koffie een

In 1978 wordt besloten tot een samenwerking

• 100 gr bloem

nare bijsmaak. Als het water te veel zou afkoelen,

met Dorlas Koffie uit Amersfoort (opgericht in

• 125 gr cacaopoeder

krijgen aromastoffen juist weer onvoldoende

1822 te Gouda), een bedrijf dat van oudsher

• 4 grote eieren

gelegen om zich te ontplooien. Bovendien moet

levert aan de buitenshuismarkt. In 1980 is de

• 4 eetlepels sterke koffie, afgekoeld

de kop koffie de goede temperatuur hebben bij het

fusie tussen beide bedrijven een feit. Vanaf 1990

• 2 theelepels bakpoeder

serveren (75 °C).

maakt ook Espresso Holland deel uit van het

• 150 gr chocolade mokkaboontjes

Tips van het Informatiebureau Koffie & Thee in

bedrijf, waardoor Smit & Dorlas ook importeur

Voor de vulling:

Amsterdam voor het serveren van een heerlijke

wordt van La Cimbali espressomachines.

• 175 gr roomboter op kamertemperatuur • 175 gr poedersuiker, gezeefd

kop koffie: gebruik altijd vers water, zorg dat de koffiepot schoon is, bewaar de koffie niet op

Vandaag de dag is Smit & Dorlas uitgegroeid tot

• 2 grote eierdooier

een warmhoudplaatje maar in een isoleerkan en

een bedrijf dat een totaalconcept biedt op het

• 3 eetlepels sterke koffie, afgekoeld

bewaar de koffie niet langer dan een half uur.

gebied van koffie, espressoapparatuur en service.

Benodigdheden:

Sinds 1999 is de onderneming gevestigd in

2 taartvormen van 20 cm doorsnee, ingevet en

SMIT & DORLAS

Mijdrecht, waar een moderne branderij staat die

bekleed met bakpapier.

Het Van der Valk-concern betrekt zijn koffie van Smit

aan alle milieueisen voldoet: het kloppend hart van

Oven op 180 graden voorverwarmd

& Dorlas, koffiebranders te Mijdrecht maar in het jaar

Smit & Dorlas. Net als in de afgelopen 182 jaar

1825 begonnen in de Leidsestraat in Amsterdam.

is versheid nog steeds één van de belangrijkste

Bereidingswijze Cake:

Vanuit een branderij annex delicatessenwinkeltje

kenmerken van Smit & Dorlas-koffie. Nog steeds

Klop met een mixer de boter in een kom romig.

bevoorraadde Smit Koffie-branders verschillende

geldt: vandaag gebrand, is morgen geleverd.

Voeg de suiker toe en blijf kloppen tot het mengsel licht en luchtig is. Breek de 4 eieren in een aparte kom en klop ze met een vork tot ze schuimig zijn. Schenk de eieren door het botermengsel en klop het geheel goed door elkaar. Zeef de bloem, de cacao en het bakpoeder boven het mengsel en voeg de koffie toe. Spatel alles weer goed door elkaar. Schep het mengsel in de voorbereide taartvormen (iedere vorm de helft van het mengsel) en bak dit 25 tot 30 minuten in de oven. De cake is goed als hij terugveert wanneer u voorzichtig in het midden drukt. Stort de cakes op een rooster, verwijder het papier en laat de cakes helemaal afkoelen. Bereidingswijze Arabica-vulling: Doe alle ingrediënten voor de vulling in een kom en klop ze met een houten lepel tot een glad, dik en romig mengsel. Smeer op een cake een laagje vulling en leg daarop de andere cake. Smeer nu de gehele cake in met de rest van de vulling, ook de zijkanten. U kunt de cake versieren met de chocolade mokkaboontjes.

Geraadpleegde bronnen: ‘Koffie’, het complete handboek, Veltman Uitgevers, 2003; Elsevier; Koffiethee.nl; ‘La dolce vita: koffie’, Atrium; Smitdorlas.nl

19

Cognac

LICHT EN Hennessy Fine de Cognac TEKST Vanessa Hendriks / FOTOGRAFIE Studio Lens

Tussen het historische Bretagne en de wijngaarden van de fluweelzachte Bordeaux ligt het mooie landschap van de cognac. Sinds jaar en dag wordt hier een godendrank gemaakt die wereldwijd geconsumeerd wordt in bars, hotels, hippe clubs en bij de consument thuis. Hoewel de historie eeuwen teruggaat, is men constant blijven ontwikkelen en investeren in nieuwe technieken. Op deze manier blijven smaak en kwaliteit – ondanks de grilligheid van de natuur – tot op de dag van vandaag constant. DE NAAM COGNAC De naam cognac is door de wet beschermd. Dit bijzondere wijndistillaat, eau de vie, mag alleen cognac heten als het uit de Charente, de streek rond het plaatsje Cognac, in het zuidwesten van Frankrijk afkomstig is. Wijndistillaat dat niet uit de cognacstreek komt wordt ‘brandy’ genoemd.

de vorm van de fles duidelijk anders is. De

Hennessy bezit aan de oevers van de Charente

Fine de Cognac is een product dat het beste

meer dan 600 hectare eigen wijngaarden en

van eeuwenoude expertise combineert met de

combineert de eigen productie met die van

technologie van vandaag. Voor het samenstellen

vertrouwde leveranciers. Hiermee is Hennessy

van de Fine de Cognac maakt Hennessy gebruik

het enige cognachuis dat een unieke combinatie

van verschillende eaux de vie (druivenextracten)

heeft van eigen wijngaarden, een eigen distilleer-

die in de veertig kelders van Hennessy jarenlang

derij, een eigen brandewijnproductie en een

zorgvuldig in vaten gerijpt zijn. Net zolang tot de

eigen eikenbos voor het produceren van de

ideale kwaliteit, die deze cognac zo zacht en

speciale vaten waarin de eau de vie wordt gegist.

elegant van smaak maakt, bereikt is. Dit zorgt

Hierbij wordt de regel gehanteerd: voor iedere

er in combinatie met de complexiteit en perfecte

boom die men kapt, worden er drie geplant.

balans voor, dat deze cognac zowel door mannen als door vrouwen gewaardeerd wordt.

FINE DE COGNAC

20

De Fine de Cognac, de VSOP van Hennessy, lijkt

Wilt u Fine de Cognac eens proberen?

in niets op de traditionele cognacs. De cognac

U kunt deze bijzondere cognac bij alle Van

is lichter van smaak en kleur. Daarbij komt dat

der Valk Hotels en Restaurants bestellen.

ELEGANT

21

Wie praat, doet veelal niet meer dan het formuleren van kant en klare gedachten. Wie daarentegen stil is en zwijgt, creëert ruimte in zijn hoofd. Ruimte om juist nieuwe gedachten een kans te geven zich te ontwikkelen. Het was dan ook in alle stilte dat wij, paters van de Koningshoeven, in 1884 de gedachte kregen om een bijzonder bier te gaan brouwen. Met natuurlijke ingrediënten. Met het zuiverste water uit eigen bronnen. Gebrouwen volgens een receptuur

die zo speciaal is dat we ‘m al meer dan honderd jaar stil houden. La Trappe is de naam van ons trappistenbier. Het is Neerlands enige echte trappist. En u voelt wel dat dit bier meer dan de moeite waard is om geproefd te worden. Bij deze bent u dan ook van harte uitgenodigd in onze bierbrouwerij de Koningshoeven te Berkel-Enschot (bij Tilburg) voor een rondleiding. Waarna u alle gelegenheid krijgt om de originele La Trappe bokaal ter hand te nemen en in alle stilte te genieten van een La Trappe Dubbel, Tripel, Quadrupel of Blond. U kunt ook alvast een voorproefje nemen op www.latrappe.nl

La Trappe. Proef de stilte.

HAAGSE HOFFELIJKHEID

Hotel Den Haag-Noot EVEN VOOR HET PRINS CLAUSPLEIN, AAN HET EINDE VAN DE A12 VERRIJST HOTEL DEN HAAG-NOOTDORP. DE LIGGING TEMIDDEN VAN INFRASTRUCTURELE BEDRIJVIGHEID ENERZIJDS EN WONINGBOUW ANDERZIJDS IS KENMERKEND VOOR DIT DRUKKE STUKJE RANDSTAD. IN HET HOTEL VALT DAAR WEINIG VAN TE MERKEN. DAAR REGEREN BEGRIPPEN ALS RUIMTE, LUXE EN CHIC DIE DE ANDERE KANT VAN DEZE

OMGEVING

HOFFELIJKHEID.

24

WEERSPIEGELEN,

DIE

VAN

HAAGSE

Nootdorp

TEKST Yvette Polman / FOTOGRAFIE Keoon, Antwerpen

dorp opent zijn deuren Is het nu Den Haag of Nootdorp? Het is een

ontsloten via snelweg en spoorlijn waardoor Den

vierkante meters omgaat, doet de ruime lobby

vraag die de notabelen van de Hofstad liever niet

Haag zich binnen tien minuten laat bereiken. Ook

van Hotel Den Haag-Nootdorp je anders geloven.

gesteld wordt. Zij hadden immers aan het begin

de ligging dichtbij het verkeersknooppunt Prins

De uitgesproken styling is een geslaagd spel

van dit millennium hun zinnen gezet op het van

Clausplein maakt het voor reizigers uit de richting

van contrast en versterking: de delicaat gouden

oorsprong boerengehucht Nootdorp. De tot dan

Amsterdam of Rotterdam tot een eenvoudig te

balie tegenover pompeuze, met zwartbonte

toe zelfstandige gemeente, zo rijk aan ruimte, was

bereiken meeting point. Bovendien is de regio

koeienhuid beklede megafauteuils, de strakke

een ideale huwelijkskandidaat voor Den Haag dat

rijk aan toeristische trekpleisters. Niet zo vreemd

oblongvormige openhaard versus een rijtje

uitbreidingsmogelijkheden zocht. Maar het door

dus dat Van der Valk juist hier neerstreek om een

neoklassieke borstbeelden. “Dat is het werk

hogerhand gearrangeerde huwelijk ging niet door

hotel te bouwen. Voor de duidelijkheid: ‘hier’ is

van mijn moeder. Ik vind het – nu het helemaal

toen Nootdorp met het meer gelijkgestemde

aan de rand van Nootdorp, onder de rook van

klaar is – heel erg mooi. Maar toen ik alleen de

Pijnacker fuseerde. Den Haag had het nakijken.

Den Haag.

monsters zag, vroeg ik me eerlijk gezegd wel

Wie Nootdorp een beetje kent, begrijpt wel

even af of het wel goed zou komen.” Aan het

waarom de sterk groeiende forenzengemeente

GESLAAGD CONTRAST

woord is Bill van der Valk, managing director van

zich in zoveel belangstelling mocht verheugen.

In een omgeving waar de grond duurbetaald

Hotel Den Haag-Nootdorp. Gepokt en gemazeld

Het door groen omzoomde dorp is perfect

wordt en men dientengevolge spaarzaam met

in Hotel Schiphol A4 nam hij halverwege 2006

Robbert en Michael Van der Valk.

25

Nootdorp HOTEL NOOTDORP

de uitdaging aan om de jongste loot aan de Van

EEN FEESTJE

proeven maar ook kunt zien. Want om het ‘zien’

der Valk-stam te gaan leiden; het hotel waarvan

Aan enthousiasme en gedrevenheid ontbreekt

gaat het natuurlijk ook. Alle gerechten die uit de

hij in 2004 samen met zijn neven de eerste paal

het de jonge directeur niet. Zittend aan een tafel

keuken komen moeten zo zijn opgemaakt dat

had geslagen. “Toen zat ik nog op de Hogere

in het restaurant vertelt hij bijvoorbeeld bevlogen

het een feestje is om ze op tafel te zetten. En dat

Hotelschool hier in Den Haag en kon ik niet

over het culinaire product van zijn hotel. “We

lukt ons vrij goed, ja.”

vermoeden dat ik drie jaar later in deze zaak

draaien hier een ambachtelijke keuken. We

De entourage van het restaurant draagt daar ook

zou werken. Maar toen de vraag kwam, dacht

maken zelf onze carpaccio en onze crème

aan bij. Middels leren banken en vaste wanden

ik: waarom ook niet? Ja, ik ben nog jong, maar

brûlée. Ons oerbrood wordt naar ons eigen

is de ruimte gebroken waardoor het beeld van

Hotel Schiphol was een goede leerschool, ik heb

recept gebakken door de plaatselijke bakker.

een grootschalig restaurant wordt ondervangen;

de steun van mijn familie, en ik heb een team om

Ook is er geregeld Live Cooking waarbij je de

zonder overigens aan capaciteit in te boeten.

me heen verzameld met erg goede mensen.”

versheid van de producten niet alleen kunt

De klassiek aandoende houten stoelen (met

26

HOTEL NOOTDORP

Billy van der Valk

27

28

Nootdorp

leren zitting) aan de donkere, schaars gedekte

voor onze zakelijke gasten om na de vergadering

tafels vinden hun tegenhangers in moderne,

nog even informeel bij te praten. Maar het is ook

felgekleurde accessoires zoals royale kandelaars.

dé plek om geweldige feesten te laten ontstaan.”

Het is het contrast van klassiek en modern dat

De grote, hoefijzervormige bar neemt een

opnieuw voor een eigen, fris beeld zorgt.

prominente plek in de ruimte in, die verder wordt gevuld door diverse hoge en lage zitjes en een

DE MOOISTE VAN DEN HAAG

dansvloer voor een spiegelwand. Bij mooi weer

Zo creatief als er aan de styling van het hotel

gaat het aan de bar grenzende terras open.

is gewerkt, zo efficiënt en overzichtelijk steekt het gebouw in elkaar. Nagenoeg alle zalen

STANDAARD LUXE

bijvoorbeeld – veertien in totaal – bevinden zich

Overnachten doe je in Hotel Den Haag-Nootdorp

op de eerste verdieping van het gebouw. Daar

in een kamer die je niet snel zult vergeten. Luxe

is ook de zogenoemde hospitality desk waar

standaardkamers noemen ze de 140 vertrekken

gasten met eventuele vragen terechtkunnen.

die alles behalve standaard aandoen. De nog

De aankleding van deze verdieping staat in het

ruimer dan de gebruikelijk al zo ruime kamers

teken van het zonnestelsel. Dat zie je terug in de

van Van der Valk beschikken namelijk naast

hemelsblauwe stoffering, in de schilderijen die

de extra vierkante meters over een lcd-tv, per

spectaculaire details van planeten, zonnen en

kamer inregelbare airconditioning, een groot

sterren tonen, in de lampen en in de naamgeving

bureau, een bed met goede matrassen, heldere

van de zalen. “Onze zalen verdelen we onder

verlichting en royale kastruimte. Maar dan het

in acht boardrooms en zes flexibele zalen. De

sanitair! Waar wordt je in een standaardkamer

eerste hebben een vaste opstelling voor 10,

getrakteerd op een badkamer met bubbelbad,

14, 20 of 28 personen. Ook hebben deze

stortdouche een wc en wastafel uitgevoerd

zalen diverse extra faciliteiten waardoor we in de

volgens de verfijnde vormgeving van Alessi? Billy

belangstelling staan bij allerlei grote internationale

van der Valk: “Het is waar, onze hotelkamers zijn

bedrijven.” Als Bill van der Valk het heeft over

zo ingericht dat je ze niet snel zult vergeten. Dat

extra faciliteiten, dan heeft hij het niet alleen over

geldt voor de voorzieningen, maar zeker ook

luxe zaken zoals comfortabele stoelen en een

voor de stoffering. Waarom dan toch praten over

leren tafel, maar ook over praktische zaken, zoals

een standaardkamer, vraag je je af. Kijk, als je

een flatscreen, ingebouwde beamer, espresso-

het hebt over luxe kamers dan zijn mensen nog

/cappuccinoapparaat

gevulde

wel eens geneigd om te denken: doe mij maar

koelkast. Deze voorzieningen komen bovenop

een gewone kamer, dat is al gek genoeg. Dit

de ook in de overige zalen aanwezige centrale

zíjn onze ‘gewone’ kamers. We hebben ze alleen

regelpanelen voor licht, klimaat en muziek. “Met

extra luxe uitgevoerd. En dat vindt niemand erg.

dit soort voorzieningen, onze deskundigheid

Want voor een standaardprijs op een superluxe

aangaande de organisatie en uitvoering van

kamer verblijven, dat wil iedereen wel!”

zakelijke bijeenkomsten, en die chique uitstraling,

De hotelkamers, de zalen, de bar, het restaurant,

durf ik rustig te stellen dat wij de mooiste zalen

de nog niet nader genoemde wc’s en natuurlijk

van heel Den Haag hebben.”

zeker ook de medewerkers, ze laten je als gast

en

een

rijk

weten je aanwezigheid echt op prijs te stellen. BETTY BOOP

Met de komst van Hotel Den Haag-Nootdorp

Wie daar iets tegenin wil brengen moet van

heeft de definitie van Haagse hoffelijkheid een

goede huize komen. Wandelend over de eerste

nieuwe betekenis gekregen.

etage is zoveel wel duidelijk. De enige zaal die zich hier niet bevindt, ligt een verdieping lager; direct naast de hotelbar waar onder het

Hotel Den Haag-Nootdorp

goedkeurend oog van Betty Boop met andere

Gildeweg 1

materialen en ander meubilair een heel andere

2623 BD Nootdorp

sfeer is opgeroepen. Bill van der Valk: “Onze

T. 015 - 310 45 45

Nova Star Bar is natuurlijk een prachtige plek

E. [email protected]

29

Den Haag TEKST / FOTOGRAFIE Wim de Jong

Stad Den Haag MISSCHIEN WEL HET FIJNSTE SHOPPINGPARADIJS VAN NEDERLAND: DEN HAAG! MODERN EN KLASSIEK TEGELIJK. GEZELLIG ÉN CHIC EN EINDELOOS GEVARIEERD IN ZIJN

INTIEME

BUURTJES

EN

DEFTIGE

WINKELSTRATEN. EN DE HOFSTAD WORDT VOOR INWONERS, TOERISTEN EN DAGJESMENSEN ALLEEN MAAR AANTREKKELIJKER. VALK MAGAZINE LEIDT JE ROND LANGS DE MOOISTE ETALAGES EN FIJNSTE ADRESJES. LANGE VOORHOUT EN DENNEWEG Een bijzonder aangenaam stadsdeel voor zowel winkelliefhebbers, cultuurminnaars als uitgaans-publiek wordt gevormd door wat in Den Haag zelf het Buurtschap 2005 wordt genoemd. De ‘rode loper’ ervan vormt het statige Lange Voorhout met zijn indrukwekkende, monumentale panden en zijn eeuwenoude lindebomen met fraaie terrassen eronder. Al meer dan 25 jaar wordt op het Voorhout van mei tot en met september op donderdagen en zondagen de antiek-, boekenen ambachtsmarkt ge-houden. Dezelfde majestueuze avenue geniet ook culturele faam vanwege de terugkerende beeldententoonstellingen die onder het geboomte plaatsvinden, en natuurlijk vanwege de aanwezigheid van verschillende kunstinstellingen, zoals museum Het Paleis, dat geheel is gewijd aan het werk van de wereldberoemde graficus M.C. Escher, en de Pulchri Studio, bakermat van de Haagse School en nog steeds toonaangevend in oogstrelende en verrassende exposities. Het Buurtschap telt daarnaast ook vijf theaters met wisselende programma’s op het gebied van muziek, cabaret, toneel en literatuur: de Koninklijke Schouwburg, Diligentia, Theater Pepijn, het Zeebelt Theater en literair theater Branoul. In Hotel Des Indes aan het Voorhout slaapt sinds jaar en dag de crème de la crème van het internationale hotelpubliek, van de top van de zakenwereld en de showbusiness tot de mondaine jetset. Het hotel is

30

Rodeloper Noordeinde

Lebkov

Guérain

Casa Vespa

Prentenkabinet ‘s-Gravenhage

Straatbeeld Noordeinde

Inproc koffie en thee winkel in de Denneweg

31 ‘t Cachot in de Maliestraat

Geboortehuis van Paul van Vliet

DEN HAAG

Cuesta Rey, Tabakszaak in de Molenstraat

Galerie Artana

Rio Grande, bizonkop

bovendien een vaste ontmoetingsplaats voor ministers, ambtenaren, journalisten en uiteenlopende Bekende Nederlanders. Direct naast Des Indes leidt de Vos in Tuinstraat naar een van de gezelligste shoppingcentres van de Hofstad, het gebied rond de Denneweg, het kloppend hart van het Buurtschap. Huis aan huis vind je winkels en eethuisjes voor elke beurs en voor elke smaak, terwijl liefhebbers van antiek en moderne kunst terechtkunnen in de vele galeries, antiek-zaakjes en bric-à-brackeldertjes die de Denneweg en omgeving ook zo aantrekkelijk maken. Een heerlijk winkeldagje uit zou langs deze route bijvoorbeeld kunnen beginnen bij Bloem en Huis (Lange Voorhout 58b), dat onder andere meubels van Indonesisch teak en Frans gewassen eiken in schitterende sfeercombinaties met planten presenteert. Op diezelfde hoek bevindt zich de kop van de Vos in Tuinstraat met opvallende modezaakjes als Lien & Giel en Details, de ambachtelijke traiteur Nabij ’t Schelpenpad, en de ‘groothandel’ in glas en porselein van Guérain met onder meer een grote collectie Italiaanse espressokopjes. Zoals op meerdere plekken in shopparadijs Den Haag is ook in het Buurtschap de specialisatiegraad in thee- en koffiewaren en aanverwante huis-houdelijke artikelen hoog. De Denneweg, die in het verlengde van de korte Vos in Tuinstraat ligt, voert de koffie- en theeliefhebber naar Inproc op nr. 134, een van de markantste koffieBetjeman and Barton, thee verkopers

Koninklijke Schouwburg

Portazul serviezen verkoop, Noordeinde

32 Kaketoe in de prentenkabinet

Rio Grande interieurzaak in Noordeinde

Schilderworkshop op de Pleijsterplaats

Kado om de hoek, Hogewal

Den Haag en theezaken van Nederland, importeur van

Denneweg

Kitchen

Over sigarenkoningen gesproken: in Molenstraat

legendarische theemerken uit Parijs, zoals Mariage

ertegenover op Hooistraat 2, met in het oog

nr. 16 krijg je audiëntie bij Cuesta Rey, hét adres

Frere en Kusmishoff, en brander van al even

springende collecties van onder meer het

voor afficionado’s die zweren bij een Cubaanse,

hoogwaardige koffiebonen. De sfeer in de winkel,

Italiaanse Varenna en het Deense Boform.

Dominicaanse dan wel Hollandse sigaar van

die al sinds 1890 bestaat, is ongedwongen,

En vervelen de kinderen of de mannen in je

superieure kwaliteit. Het assortiment mag voor

klassiek, maar heel creatief. De winkel is bij

gezelschap zich? Het wemelt van de terrasjes

zich spreken: cohiba’s, corona’s, arturo’s en

uitstek Haags. Het liedje van Paul van Vliet

op en rond de Denneweg waar ze alvast van

Oud-Kampenaren. Voor € 660,- per doos ga

(het geboortehuis van de grote Nederlandse

hun hulp bij het shoppen kunnen uitpuffen.

je met een kistje originele cohiba’s naar huis,

cabaretier, chansonnier en acteur staat in deze

En anders verwijs je ze naar Casa Vespa op

en voor nog eens € 350,- ga je met een Opus

straat!) over Den Haag rept van de ‘geur van

nummer 108, de showroom van alle zeer

‘limited edition’ asbak naar huis. Maar gewoon

de Denneweg’. Hiermee wordt de koffiegeur

populaire retromodellen van het roemruchte

rondkijken en gratis de lekkere tabaks- en

uit de branderij van Inproc bedoeld. Als u naar

Italiaanse scootermerk.

houtlucht opsnuiven mag in Cuesta Rey natuurlijk

de prachtige etalage van Inproc en van daaruit

Steek op de kop van de Denneweg ook nog

ook. Ertegenover in de Molenstraat zit het al net

over de drempel wordt gelokt, kan je neus je

even over naar de Frederikstraat voor een stukje

zo verleidelijke prentenkabinet ‘s-Gravenhage.

onmogelijk nog bedriegen.

patisserie, een overheerlijk aardbeiengebakje

Historische gravures en litho’s concurreren in de

Dat de concurrentie ook niet stilzit, bewijst

of warm geurend vloerbrood van Panisse, een

etalage om de aandacht met moderne en zeer

Betjeman and Barton, ‘theeverkopers sinds 1919’,

bakkerij annex traiteur in strak wit ontworpen

betaalbare prints met olieverfjes van koeien en

op nummer 25c te vinden op de Denneweg.

door interieurarchitect FG Stijl.

kalveren, de misschien wel belangrijkste attractie

56,

of

naar

Absolut

die de sympathieke eigenaren in hun winkel in

Theedrinken wordt hier aangeprezen als een belevenis. Geen wonder, want in grote rode

HOFKWARTIER

petto hebben: een echte kaketoe!

en groene bussen wachten maar liefst 180

Het Hofkwartier bestaat uit zes straten, of beter:

Verder van harte aanbevolen in het knusse

handgeplukte theesoorten op beginnende en

‘straatjes’, een verkleinwoordje dat meer recht

Hofkwartier: Emma (Molenstraat 22), met een

gevorderde ‘theeleuten’. Zwarte of groene thee,

doet aan de nostalgische en artistieke allure van

ruime sortering costume jewellery, hoedjes,

klassiek of geparfumeerd, los of in de bekende,

de Molenstraat, Korte Molenstraat, Annastraat,

avondtasjes, boa’s en prachtige, kleurrijke kroon-

handgenaaide katoenen zakjes: de keuze is

Papestraat, Juffrouw Idastraat en Oude Molstraat.

luchters. Daarnaast in de collectie, sieraden

overweldigend. En omdat mooie thee ook in

Het oergezellige buurtje wordt in toeristenfolders

van

een mooie pot moet worden geserveerd, kies

wel vergeleken met Montmartre in Parijs, maar

Deluxe en Ayala Bar. Sterre+Tijl: dé winkel voor

je bij Betjeman and Barton in één moeite door

fijnproevers zullen, als de vergelijking dan toch

ouders, grootouders en vrienden met hoge

voor zo’n fraai stukje servies. Theepotten zijn er

moet worden gemaakt, eerder aan de Marais in

verwachtingen! Alles voor de baby en peuter vind

in traditionele, Engelse stijl maar ook in het nu

dezelfde Franse hoofdstad denken. Of, dichter

je in de Annastraat 8-24, alles voor de kleuter

zeer populaire Japanse gietijzer. Eigenaresse

bij huis: aan de ‘Negen Straatjes’ in Amsterdam.

vanaf 3 jaar aan de Papestraat 29. Wagens,

Marion van den Blik staat je bij met deskundig

Enfin, laten we de aantrekkingskracht van het

meubels, kleding, accessoires, stoffen, behang,

advies. Lekkere koffie, heerlijke thee en een

Hofkwartier hier toch vooral voor zichzelf laten

speelgoed, boeken en nog veel meer! Belllezza,

schitterende theepot vragen dan uiteraard weer

spreken! Omdat de wijk direct aan Koninklijk

Molenstraat 5: figuratieve schilderijen, juwelen,

om een aangeklede presentatie! Ook daarvoor

Paleis Noordeinde grenst stap je van het deftige

vazen, bronzen beelden, Engels aardewerk,

ben je op de Denneweg aan het juiste adres:

‘s-Gravenhage zó een heel ander sfeertje

handgemaakt porselein, verrassend glas-in-lood

La vie en table (nr. 51) weet alles van traditie en

binnen. Deurbel aan deurbel vind je intieme

en nog veel meer!

ceremonie rond de gedekte tafel.

kroegjes als De oude mol, koffiehuisjes waar

Ook een bijbehorende plaatselijke, ‘exquise’

echte Haagse intellectuelen urenlang over hun

NOORDEINDE

lekkernij is op de Denneweg snel gevonden:

krantje gebogen zitten, en tientallen boetieks,

Het Noordeinde is de meest nationale en de

de Haagsche Kakker. Een ronde krentenmik,

grote en kleine interieurzaken, speciality-shops

meest internationale straat van Den Haag. Onze

gevuld met onder andere amandelen, honing en

en typische adresjes als De Pleijsterplaats, waar

vorstin heeft er haar werkpaleis, Kroonprins

kaneel, naar zeer oud recept vervaardigd door

schilderworkshops worden gegeven. Dat er ook

Willem Alexander woonde er in een prachtig

de meester-bakkers Hans en Frans Hessing. Een

nog volop gewoond en gewerkt wordt in de

patriciërshuis. In andere riante herenhuizen zijn

Haagsche Kakker mag pas authentiek worden

middeleeuwse straatjes, verleent het Hofkwartier

vaak

genoemd als de handtekening van beide broers

het best denkbare authentieke karakter. Temeer

originele plafonds te bewonderen. Galeries,

op de verpakking staat.

ook omdat je in het Hofkwartier altijd voelt dat je in

antiek- en kunstzaken maken het Noordeinde tot

Nóg grotere aankoopplannen? Antieke meubeltjes

een stad bent waar het nog heel vanzelfsprekend

dé kunststraat van Nederland. Negentiende- en

en accessoires vind je in Buurtschap 2005 bij-

is dat de kleermaker (van maatkostuums!), de

twintigste-eeuwse schilder- en beeldhouwkunst,

voorbeeld in ‘t Cachot in de Maliestraat. Voor

vioolbouwer en de sigarenkoning er hun eigen

Japanse kasten, zilver en juweel, Afrikaanse

modern design ga je naar Loft Interiors op

exclusieve zaak hebben.

beelden, art nouveau en art deco zijn enkele

de

nog

merken

Konplott,

Les

achttiende-eeuwse

Néreides,

keukens

of

33

Den Haag van de specialisaties die je hier kunt vinden.

je je in een John Wayne-film: huiden, kasten,

Daarnaast biedt Steltman Watches regelmatig

Ook de horeca is er veelzijdig en vertrouwd, het

dekens, aardewerk, schommelstoelen, com-

unieke klassieke horloges aan in de Vintage-

oudste etablissement stamt al uit het jaar 1630.

modes, te veel om op te noemen. Alle ‘cowboy’-

collectie. Deze collectie bestaat uit zakhorloges

Je kunt op het Noordeinde onder andere Frans,

stijlen uit de VS zijn vertegenwoordigd: ranch,

en polshorloges en bevat niet zelden zeer

Indiaas, Mexicaans, Italiaans en zelfs Hollands

catlle baron, hacienda, casa grande, en wat

exclusieve exemplaren.

eten. Het Noordeinde telt vakspecialisten op

je als liefhebber van een robuust interieur zoal

elk denkbaar gebied, van wie sommige al van

nog meer op je verlanglijstje kunt hebben. Wij

Galerie Artana: schilderijen, grafieken, sculpturen

de derde of vierde generatie zijn! Chronometrie,

vielen voor een stoere bizonkop van € 1600,-.

en ‘draagbare kunst’ uit diverse landen in Latijns-

woninginrichters, gespecialiseerde boekhandels,

Zelfs bij Rio Grande een exclusief artikel want de

Amerika. Toen wij er waren, was er werk te zien

traiteurs,

lunchroom,

preparatie en verkoop van dergelijke voorwerpen

van Ramón Piaguaje, een verbluffend virtuoze

lijstenmakers en restaurateurs, kappers en andere

gebeurt in Amerika in indianenreservaten, waar

autodidact uit de jungle van Ecuador die dat

uiterlijke

reisbureaus,

buitenlandse importeurs slechts met moeite

oerwoud tot in de finesses op het schildersdoek

uitzendbureaus, teveel om afzonderlijk op te

een voet tussen de deur krijgen en veel moeten

zet.

noemen. Een paar highlights in het Noordeinde-

investeren in een vertrouwensrelatie. De Wyoming

serviezen en andere gebruiksvoorwerpen uit

shoppingaanbod:

Bull-koppen (naast die van mule deermounts,

Portugal, Frankrijk en andere landen, en is

white-tail deer en Jackalope) zijn een symbool

voor Nederland de exclusieve agent van quilts,

Alexander van de Ven (Noordeinde 128), gespe-

voor kracht en binding met natuur en dier. Rio

beddengoed en damasten kleden van Garnier

cialiseerd in Japans Arita-porselein en giet-

Grande levert ze met de absolute garantie dat de

Thibaut. Kado om de hoek (Hogewal 1) vormt

ijzeren theepotten, en niet te vergeten antieke

geschoten dieren een prettig bestaan hebben

een wereld op zich. Je kunt het zo gek niet

kasten uit het Avondland. Van de Vens collectie

geleid alvorens ze werden geschoten.

bedenken of Kado om de hoek heeft het in huis:

een

chocolaterie

verzorging,

en

juweliers,

Portazul

(Noordeinde

240)

verkoopt

snuisterijen, hebbedingetjes, gadgets en vrolijke

kasten uit de laat Edo- (1780-1868) en MeijiSteltman Watches (Noordeinde 15). Steltman

‘kitsch’. Geen wonder dus dat het winkeltje,

Watches biedt je een ruime keus uit elf verschil-

letterlijk net om de hoek van het Noordeinde,

Net zo uniek is de collectie van de aanpalende

lende topmerken, waaronder Cartier, Chopard,

op sommige dagen van voor tot achter vol

interieurzaak Rio Grande (Noordeinde 126),

Patek Philippe en Baume & Mercier. De nadruk

staat met opgewonden toeristen, snuffelende

die zich volledig heeft toegelegd op de import

ligt echter op mechanische uurwerken van

tieners en andere enthousiaste shoppers. Wij

van authentieke westernmeubels, -kunst en

Zwitserse makelij, omdat de voorliefde van

kwamen thuis met tassen vol leuke bad- en

-accessoires. Zodra je de winkel betreedt, waan

deze topjuwelier nu eenmaal daar naar uitgaat.

kinderkamerartikelen.

periode (1868-1912) is de grootste van Nederland.

Paleis Noordeinde

35

Mozaï Italiaanse trend uit de bakoven TEKST Wim de Jong / FOTOGRAFIE Keoon, Antwerpen

WAT HEBBEN GAUDI’S SAGRADA FAMILIA, DE KATHEDRAAL EN HET BVLGARI HOTEL IN MILAAN, DE FLAGSHIP-STORES VAN DIESEL IN NEW YORK, PARIJS EN LONDEN EN DE NIEUWE VAN DER VALK-HOTELS IN ONDER ANDERE ARNHEM, AKERSLOOT EN VIANEN MET ELKAAR GEMEEN? ARCHITECTEN EN KENNERS VAN INTERNATIONAAL TOPDESIGN ZULLEN MET ZO’N ZOEKPLAATJE WEINIG MOEITE HEBBEN WANNEER ZE VOOR HET EERST DE NIEUWE SUITES EN DE MONUMENTALE TRAP VAN DE BEIDE VAN DER VALK-VESTIGINGEN ONDER OGEN KRIJGEN. NATUURLIJK: DE TOEPASSING VAN EXCLUSIEF, SCHITTEREND, ITALIAANS MOZAÏEK UIT DE BAKOVENS VAN TREND UIT VIVARO EN VENETIË!

36

Ook ‘gewone’, niet zo in Italiaans precisie-

naren van trots, maar ook de ‘tegelmannen’

tegelwerk ingevoerde hotelgasten, zo weten we

zelf, om ze zo maar even oneerbiedig te noemen.

inmiddels uit eigen waarneming, moeten even

Want werken met de producten van Trend

van bewondering slikken op het moment dat ze

staat voor vaklieden in de branche gelijk aan

hun eerste blikken laten glijden over de pracht

wat het besturen van een Rolls Royce is

van het mozaïek in de trap in de lobby van

voor anderen, stelt project-adviseur Mees

Hotel Vianen. Zoals de toepassing ervan in de

van Beek van Eurovite in Ede. Het top-

nieuwe Duizend-en-een-nacht en Hollywood-

punt van eeuwenoude ambachtelijkheid, ge-

suites in Vianen en het mozaïek van restaurant

combineerd met de onmiskenbare Italiaanse

Upstairs in Voorschoten tot dusver ook zijn

klasse als het op hedendaagse ontwerpkunst

betoverende uitwerking op de gasten niet mist!

aankomt – dát is het mozaïek van Trend. Wie

Meest gehoorde uitspraak in Vianen, Akersloot,

Trend zegt, zegt Pino Bisazza. Telg uit een

Voorschoten en Arnhem, en bij zowel jong als

gerenommeerd, Italiaans geslacht van onder-

oud: ‘O jeetje... wat móói!!’ Meestal gevolgd

nemers in glasmozaïek. Jarenlang maakte Pino

door een aantal seconden ‘plechtige’ stilte.

deel uit van het familiebedrijf. Maar toen zijn

Zulke reacties vervullen niet alleen hoteleige-

eveneens pensioengerechtigde broers rond de

Mozaïek

ek 37

Mozaïek

Entree Hotel Vianen

laatste eeuwwisseling besloten op hun lauweren

verkrijgbaar is. En veel gouden Boeddha’s in

grafische mozaïekpatronen op de wanden en

te gaan rusten, koos de gepassioneerde Pino

Azië zijn getegeld van mozaïek uit Venetië. Ook

vloeren blijft een wandeling door het gebouw

voor een nieuwe, ongekende uitdaging: met al

bij de restauratie van het Gemeentearchief van

hoe dan ook een duizelingwekkende erva-ring.

het privékapitaal dat hij had opgebouwd, startte

Amsterdam en bij de nieuwbouw in het Centraal

Het glasmozaïek van Trend wordt in Nederland

hij met Trend zijn eigen mozaïekbedrijf.

Station in de hoofdstad wordt met mozaïek van

op de (zakelijke) markt gebracht door Eurovite

Dertig personeelsleden van de oude Bisazza-

Trend gewerkt.

in Ede die tweederde van alle Van der Valk-

fabrieken alsmede de oude broers Orsoni uit

Een van de mooiste eigentijdse ‘showcases’ van

vestigingen adviseert op het gebied van de

Venetië gingen het avontuur met Pino aan.

wat er allemaal met glasmozaïek mogelijk is, is

inrichting, en expert is in alle denkbare soorten

Daarmee was ook een roemrijk stukje Italiaans

het hoofdkantoor van Trend zelf in de historische

wand- en vloertegels en mozaïek. Mees van

mozaïekambacht voor de toekomst veiliggesteld,

stad Vicenza. Op een heuvel aan de rand van het

Beek en zijn collega-projectadviseurs Marcel

want de Orsoni-broeders gelden als de laatsten

centrum werd een voormalig landhuis volledig

Kuiper en Gerrit-Jan Schreurs van Eurovite

in hun vak die in hun middenin de lagunestad

heringericht met stijlkamers van alles wat Trend

praten met gemak twee uur vol over wat er in

gelegen atelier, nog mozaïek met 24-karaats

aan mozaïekmaterialen in huis heeft.

hun branche zoal te koop is, en wat de duurzame

bladgoud bakken.

Een bezoek aan de Villa alle Scalette is een

kwaliteiten en huishoudelijke voordelen zijn van

Trend kan inmiddels bogen op een jaaromzet van

hallucinerende ervaring weten Nederlandse

al het verschillende tegelwerk dat ze namens

bijna 100 miljoen euro en klanten over de hele

cliënten die er rond hebben mogen kijken. De

30

wereld. De toren-‘bollen’ van de Sagrada Familia,

ultieme droom in steen van Pino en de eigenaren

distribueren. Maar echt lyrisch raken ze toch

de beroemde basiliek van Gaudi in Barcelona,

van het mode- en interieurlabel Missoni dat voor

vooral over Trend.

en de fonteinen bij het Centre Pompidou in Parijs

een belangrijk deel voor de inrichting tekende.

‘Dit is voor ons echt de top’, zegt Gerrit-Jan

worden met mozaïek van Trend afgemaakt. Het

Metershoge

abstracte

Schreurs, als hij de stapels showroomboeken

Bvlgari-hotel in Milaan schittert letterlijk en figuurlijk

sculpturen en prachtige designmeubels helpen

van Trend er op zijn kantoor in Ede nog maar eens

in Orsoni-goud, met 4000 euro per vierkante

gasten om zich driedimensionaal in de villa te

bij pakt. En dus constateert hij ook tot zijn grote

meter het kostbaarste mozaïek dat in de handel

oriënteren. Maar door de tientallen verschillende

professionele blijdschap dat de opmars van het

38

mozaïekvazen,

dito

internationale

fabrieken

in

Nederland

Badkamer Hollywood Suite in Hotel Vianen

39

40

Mozaïek

Italiaanse glasmozaïek in Nederland niet beperkt

De particuliere Trend-fan is met een bezoekje

blijft tot de toepassing in grote en kostbare

aan een met mozaïek verfraaide Van der Valk-

bouwkundige projecten van de overheid en de

vestiging ook snel geboren. Een unieke bad-

Van der Valk-hotels, maar dat ook architecten

kamer, keuken of woonkamervloer van Italiaans

van andere opdrachtgevers het budget krijgen

glasmozaïek – willen we dat niet allemaal?! ‘De

toegemeten om met Trend aan de slag te gaan.

markt voor glasmozaïek zal in Nederland nog

In de trendy welnesssector bijvoorbeeld, worden

flink gaan groeien’, voorspellen ze bij Eurovite.

steeds meer behandelruimtes en zwembaden

Niet alle mozaïek van Trend kost namelijk

aangekleed met mozaïek, zoals in Thermen

ook meteen een vermogen. Voor 40 euro per

Goirle en Sauna Drôme in Putten.

vierkante meter is al een keuze te maken uit de

‘Gebouwen mogen ook bij ons in Nederland

collectie agglomeraten (natuursteen gebakken

weer een luxe uitstraling hebben. Bedrijven

in harsgebonden, transparant glas) die bij

en instellingen trekken weer geld uit voor wat

Trend in tachtig verschillende pigmentkleuren

extra ‘toegevoegde waarde’ in de vorm van een

worden geleverd. Behalve voor Boeddha’s en

representatief interieur’, verklaart Marcel Kuiper

godshuizen lenen toepassingen van Trend zich

die ontwikkeling. ‘De economie groeit, er wordt

mede daarom ook voor toiletten, badkamers,

weer budget voor vrijgemaakt. En mozaïek

keukenbladen en andere toepassingen in huis.

stelt kunstenaars, architecten en creatieve

‘Het gebruik van Trend-mozaïek in het interieur

particulieren in staat om een heel persoonlijke

zal niet voorbehouden blijven voor designers

signatuur aan een gebouw te geven. Zowel

en de ‘rich and famous’, zegt Marcel Kuiper

klassiek, met figuratieve afbeeldingen als dol-

van Eurovite. ‘Mensen met een iets minder ruim

fijnen en zeemeerminnen, als heel modern. De

budget beginnen ook te ontdekken wat ze in

techniek legt je daarbij vrijwel geen beperkingen

hun eigen woning met mozaïek allemaal kunnen.

op: op basis van een pasfoto kan er in Italië al

Trend staat op de consumentenmarkt nog maar

een mozaïek voor je worden ontworpen.’

aan het begin van de grote doorbraak!’

41

Nieuws

Van der Valk

nieuws

ALMIGHTY ASSEN Na ruim acht jaar was het tijd om in Hotel Assen de vergaderzalen en de hotelbar aan te pakken. De bar werd modern-gezellig, de zalen werden voorzien van ieder een eigen kleurthema en van hightechapparatuur. Het moet gezegd, het resultaat mag er wezen! COCKTAIL PLEASE!

is de Green Room met zijn gecapitonneerde

Of het nu een heerlijke cocktail is, een

leren fauteuils, dikke vloerbedekking en grote

verfrissende smoothie, een lekker glas wijn of

boardroomtafel. De hele ruimte straalt grandeur

een sublieme whisky; de geheel vernieuwde

en luxe uit, vandaar ook dat de kleur groen

Hotelbar & Lounge van Hotel Assen biedt voor

precies overeenkomt met die van de dollar.

elk wat wils. Na vijftien jaar was het voor het

Rond de trap hebben de zalen tot de verbeelding

kleine bruin café De Hekkensluiter tijd om plaats

sprekende namen als de Champagne Room,

te maken voor een geheel vernieuwde grotere

Diamant Room en de grote Golden Ballroom.

bar. De ligging op de begane grond tegenover de

Uiteraard allemaal van alle gemakken voorzien.

receptie zorgt ervoor dat de gasten de bar beter

Zo heeft elke zaal een ingebouwde minibar en

dan ooit te voren kunnen vinden. De uitstraling is

een garderobe. Met de in het plafond verzonken

modern en werelds, maar heeft toch het typisch

beamers, is ook op technologisch gebied alles

gezellige ‘Van der Valk-gevoel’ behouden. Een

weer helemaal up-to-date. Eén druk op de knop

open haard, knusse loungehoek, oranje tinten

en de beamer schuift soepel tevoorschijn. Nooit

en heel veel donker hout maken het een warme

meer problemen met afstellen!

plek waar iedereen zich direct thuis voelt. Op het bijbehorende terras is het zeker ’s zomers heerlijk

Het mag duidelijk zijn. Hotel Assen is weer

toeven. Ook als het ’s avonds afkoelt, zit u onder

helemaal bij de tijd en zelfs daar voorbij. Komt u

de warmtelampen aangenaam behaaglijk.

snel eens kijken?

VIJFSTERREN VERGADEREN Ook 8 van de 21 vergaderzalen die Hotel Assen rijk is moesten eraan geloven. Bijzonder is dat iedere zaal een ander kleurthema kreeg dat terugkomt in de aankleding en de accessoires. Zo kunt u sinds kort terecht in de Red Room, Blue Room, White Room, Black Room en Orange Room. Klapstuk van de gekleurde zalen

42

RESTAURANT PIER SCHEVENINGEN

VERRASSEND VERNIEUWD

GELEGEN OP EEN UNIEKE LOCATIE IN NEDERLANDS GEZELLIGSTE

BADPLAATS

SCHEVENINGEN,

VINDT

U DE PIER. EEN AANGENAME (OVERDEKTE) WANDELPROMENADE MET LEUKE WINKELTJES, VAN MAAR LIEFST 300 METER LANG. WILT U LIEVER LEKKER

SCHATEILAND Halverwege de Pier ligt het Schateiland. Dit is een eiland waar knotsgekke

UITWAAIEN? DAN KAN! NEEM DE TRAP NAAR HET

spellen voor jong en oud te vinden zijn. Wat dacht u bijvoorbeeld van

BOVENDEK VANWAAR U EEN SCHITTEREND UITZICHT

‘krokodillen slaan’ of golfen? Ook is er een echte ‘piratenschietsalon’. En

HEBT OVER DE GOLVEN VAN DE NOORDZEE.

natuurlijk zijn er leuke prijsjes te winnen! RESTAURANT Aan het einde van de Pier vindt u ons compleet vernieuwde restaurant. Het interieur heeft een ware metamorfose ondergaan. Het meubilair is voorzien van nieuwe stof, de kleuren antraciet en fris-framboos zorgen voor een trendy en toch knusse uitstraling. Er zijn intieme hoekjes gemaakt met comfortabele banken waar u heerlijk achterover geleund kunt genieten van de Scheveningse kustlijn onder het genot van een smakelijke lunch of een zalig diner. Natuurlijk kunt u bij ons ook terecht voor een lekker kopje koffie met gebak. Ook onze menukaart is vernieuwd! Er is meer vis op de kaart gekomen, want dáárvoor komen de mensen naar Scheveningen. De lunchkaart is uitgebreid met luxe broodjes. Daarnaast hebben wij een maandelijks wisselend 3-gangenmenu voor een zeer aantrekkelijke prijs. CASINO Hebt u vandaag het gevoel dat het uw geluksdag is? Kom dan naar de topetage van de Pier, alwaar ons casino is gevestigd. Beproef uw geluk op de diverse automaten. Een spelletje roulette of bingo, spelen op de fruitautomaten… het is allemaal mogelijk. Komt u eens een kijkje nemen, al was het alleen al vanwege het adembenemende uitzicht over zee! FEESTEN OF PARTIJEN Wist u trouwens dat wij onder ons restaurant de beschikking hebben over 3 fantastische zalen met uitzicht over zee, voorzien van privéterras? Gaat u trouwen, of bent u inmiddels 40, 50 of 60 jaar getrouwd? Of bent u jarig? Welke reden u ook hebt om een feestje te vieren, onze zalen zijn altijd uitermate geschikt. Ook voor zakelijke doeleinden lenen de zalen zich uitstekend. Alle denkbare audiovisuele apparatuur kunnen wij voor u verzorgen en wij hebben interessante vergaderarrangementen gecombineerd met lunch en/of afsluitende borrel in ons restaurant. GRATIS PARKEREN Als u tijdens uw bezoek aan Scheveningen bij ons komt lunchen of dineren, kunt u uw auto gratis* in de Scheveningen Bad-garage parkeren!

Voor meer informatie:

*Voorwaarden: 1 gratis uitrijkaart per 4 personen bij

www.pier.nl

een rekening van ten minste € 25,- p.p.

of bel: 070-3065500.

43

Nieuws

Van der Valk

nieuwbouw

HOTEL GILZE-RIJEN GAAT UITBREIDEN

Er worden 70 nieuwe hotelkamers gebouwd en aan de rand van natuurgebied Klein Zwitserland komt een nieuw complex met 21 luxe hotelappartementen die van alle gemakken worden voorzien. Tevens zal Jack’s Casino worden uitgebreid. Op 29 juni jl. vond in het bijzijn van ruim 100 genodigden, onder wie de gemeente, familie en zakenrelaties, een spectaculaire ceremonie plaats ter gelegenheid van de eerstesteenlegging van de uitbreiding van Hotel Gilze-Rijen. Terwijl twee Apache-helikopters laag over het bouwterrein vlogen, vonden onder toezicht van de EOD (Explosieve OpruimingsDienst) op verschillende plekken op het bouwterrein luide explosies plaats en ontvouwde de Van der Valk-vlag zich met daaraan de eerste steen. De werkzaamheden zullen medio 2008 afgerond zijn.

EERSTE STEEN NIEUWBOUW HOTEL SASSENHEIM OP 8 JUNI JL. IS DOOR BURGEMEESTER SCHELBERG EN BART DE BRUIJN DE EERSTE STEEN VAN DE NIEUWBOUW VAN HOTEL SASSENHEIM GELEGD. DE MUUR WAARIN DEZE STEEN IS GELEGD VERBINDT DE HUIDIGE BOUW MET DE NIEUWBOUW. In zijn speech vertelde Ab de Bruijn, directeur van Hotel Sassenheim, dat het hotel wordt uitgebreid met 75 luxe hotelkamers waaronder 5 luxe themasuites en 1 businesssuite. Het totale aantal hotelkamers komt hiermee op 144. Voor de hotelgasten komt er een wellnessgedeelte met een fitnessruimte en een sauna. Het zalencentrum wordt uitgebreid naar 8 vergader- en feestzalen en een boardroom. Er komt een businesscenter met alle denkbare faciliteiten, een infocorner met informatie over de regio, een kinderhoek, een geheel nieuwe receptie en een hotelcasino. De nieuwe winebar wordt modern ingericht en heeft een terras aan het water. Daarnaast wordt de hoofdingang naar de kant van de A44 verplaatst en worden het parkeerterrein en de tuinen gerenoveerd. Eind 2007 zal de nieuwbouw

44

gebruikt worden.

ROYAL DUTCH IN ROERMOND EEN WEEKEND VAN ‘KONINKLIJKE’ ALLURE IN THEATERHOTEL DE ORANJERIE Er zijn in Nederland 550 bedrijven, verenigingen

HOTEL ARNHEMDUIVEN A12

en

instellingen

voorgangers

door

Hare

onderscheiden

Majesteit met

het

de

Koningin

predicaat

en

haar

‘Koninklijk’

Deze bijzondere onderscheiding werd in 1807 ingesteld d o o r Koning Lodewijk Napoleon en bestaat in 2007 dus 200 jaar.

Maandag 18 juni jl. hebben de heren H.J.

In het kader van dit jubileumjaar wordt er door de

Zomerdijk, burgemeester van de gemeente

‘Koninklijke Harmonie van Roermond’ in samenwerking

Duiven, en A. de Groot, van Van Omme en de

met TheaterHotel De Oranjerie een uniek evenement

Groot projectontwikkelaars en bouwers, een

georganiseerd: ‘Royal Dutch in Roermond’ een weekend

eerste betonstorting verricht voor het fundament

lang muzikale voorstellingen van Koninklijke allure.

van het nieuw te bouwen Hotel Arnhem-Duiven.

Optredens van plaatselijke, Koninklijke verenigingen én

Met belangstelling werd deze handeling door de

beroemde Koninklijke professionals van topniveau zullen

vele genodigden en familieleden gadegeslagen.

TheaterHotel De Oranjerie voor even tot een Koninklijk thuis maken.

Na afloop werd er getoost op de komst van Van der Valk naar Duiven en op de grote

Vrijdag 12 oktober 2007 – 20.00 uur

waarmee ze haar publiek echt weet te raken.

toegevoegde waarde voor de gemeente. Het

CONCERT ROYAL - Koninklijk openingsconcert

Het heeft er ongetwijfeld toe bijgedragen dat ze

14 verdiepingen tellende hotel met 152 luxe

door drie Koninklijke verenigingen

de prestigieuze Nederlandse Muziekprijs 2006

kamers wordt 52 meter hoog en wordt voorzien

Een traditie wordt in ere hersteld. ‘De Koninklijke

heeft gekregen, de hoogste onderscheiding van

van een ruim restaurant, een hotelbar en circa

Harmonie

Koninklijk

het ministerie van OCW aan musicus werkzaam

12 multifunctionele vergaderzalen. Hét mooiste

Roermonds Mannenkoor’ en ‘De Koninklijke

in de klassieke muziek. Het Royal Dutch Gala-

uitzicht van Arnhem en omstreken wordt

Zang en Muziekvereniging’ verzorgen samen een

programma: De ouverture ‘De Hebriden’ en het

gerealiseerd op de bovenste etage, vanuit het

muzikale avond om nooit meer te vergeten. Het

vioolconcert in E van Felix Mendelssohn en de

zwembad met wellness-voorzieningen.

thema van deze avond varieert van ‘Koninklijk’ en ‘de

Symfonie nr. 7 van Ludwig van Beethoven. Dirigent:

De opening staat gepland voor het voorjaar van

stad Roermond’ tot ‘een vleugje Limburg’. U gaat

Theo Wolters

2009.

genieten van afzonderlijke optredens van de koren

Voor meer informatie: www.valk.com/duiven.

en de harmonie, maar ook van bijzondere solisten

Rondom het muzikale programma viert de

en niet te vergeten van een uniek gezamenlijk

gastronomie hoogtij met amuses bouches, een

optreden van de drie Koninklijke verenigingen.

prachtig viergangenmenu en schitterende wijnen.

van

Roermond’,

‘Het

Daarmee is het Royal Dutch Gala een welluidende Zaterdag 13 oktober 2007 – 20.00 uur

gelegenheid om relaties of mensen op een stijlvolle

ROYAL DUTCH GALA – Concertgebouw

manier te fêteren!

Kamerorkest met Liza Ferschtman Fonkelende glazen op strak gesteven Linnen,

Zondag 4 oktober 2007 – 14.00 uur

kelners in smetteloos gilet, statige pilaren naast

KONINKLIJK

imposante kroonluchters en majestueuze trappen

Concertgebouw Kamerorkest met topsolisten

die verleiden tot een gang van het rode pluche van

uit de regio

de theaterzaal, zie hier het fenomenale decorum

Het Concertgebouw Kamerorkest zal o.l.v. Theo

van het eerste Royal Dutch Gala.

Wolters uit Melick een bijzonder programma ten

MIDDAG

CONCERT

–

gehore brengen: de ouverture ‘De Hebriden’ van Binnen de sfeervolle ambiance van TheaterHotel

Felix Mendelssohn en ‘De Symfonie nr. 7’ van

De Oranjerie vindt op zaterdag 13 oktober een

Ludwig van Beethoven. Tevens zullen 4 jonge

harmonies gala plaats. In samenwerking met

veelbelovende solisten uit de regio, Kim Rijks

de Koninklijke Harmonie Roermond

organiseert

(1980) op klarinet, Cleo Simons (1975) op hoorn,

TheaterHotel De Oranjerie een grootse Gala-

Hans Wolters (1978) op hobo en Leonie Wolters

avond rondom de voorstelling van het alom

(1984) op fagot, samen met het okest ‘De Sinfonia

geroemde

Dit

Concertante’ van W.A. Mozart ten gehore brengen.

orkest, bestaande uit een selectie van 45 musici

Dirigent Theo Wolters (1955) studeerde trompet

uit het wereldberoemde Koninklijk Concertgebouw

en directie aan het Maastrichts Conservatorium.

orkest, speelt voor deze avond samen met de

Sinds 1979 is hij trompettist van het Koninklijk

muzikaal als zeer getalenteerd bekendstaande

Concertgebouworkest. Sinds 2003 is hij tevens

violiste Liza Ferschtman. Ze wordt gekend om haar

vaste gastdirigent van het Staatsfilharmonisch

gepassioneerde spel en grootse podiumuitstraling

orkest van Cluj (Roemenie).

Concertgebouw

Kamerorkest.

45

ARTFAIR

5e jaar

ARA ART FAIR 100 DEELNEMENDE KUNSTENAARS MET UITEENLOPEND WERK TONEN HUN COLLECTIE, OF DELEN DAARVAN, GEZAMENLIJK IN VAN DER VALK HOTEL ARA. HOE WAS HET IN NOVEMBER 2006, DE 4E AAF? Bijna 100 kunstenaars toonden hun werk op hotelfair met ENORM SUCCES. Honderden mensen bezochten de ARA Art Fair. De enorme toeloop zorgde ervoor, dat parkeerwachten de automobilisten naar een parkeerplek moesten verwijzen. Gasten maakten gebruik van het pendelbusje. De muziek van het trio Wallpaper met nog meejammende kunstenaars/muzikanten zorgde voor een gezellige sfeer. Het publiek genoot met volle teugen van de aangeboden kunst, hetzij om te kijken, hetzij om te kopen. Gesprekken met de kunstenaars vormden een belangrijk onderdeel van de wisselwerking tussen kunstenaar en bezoeker. Het niveau van de aangeboden kunst was hoog en oogstte veel bewondering. Vele kunstvormen waren te bewonderen: schilderijen in diverse stijlen, technieken en aquarellen, beelden in brons, steen, hout, couturekleding, kimono’s, hoeden, zilveren sieraden- en voorwerpen, glaskunst en keramiek. Wij kijken terug op een geslaagde dag, die druk bezocht is. Velen weten nu ook de weg

te vinden naar ons schitterende hotel, dat in een

prachtig natuurgebied ligt en zicht heeft op de rivier “de Oude Maas”. De 5e AAF zal wederom in november gehouden worden en mag zich met recht het grootste kunstevenement van de omgeving noemen. Al met al, wij kunnen niet wachten op de ARA Art Fair 2007. Komt u ook?

Open van 10.00 tot 18.00 uur Van der Valk Hotel ARA, Veerweg 10, 3332 AE Zwijndrecht. Voor meer informatie omtrent deelnemers en collectie verwijzen wij u naar onze website:

www.hotelara.nl 46

zondag 4 november 2007

KUNST IS PASSIE

EEN ANDERE WERKELIJKHEID

Volgens Wytske van de Kamp, kunstenares

Jan Hofland, geb.1937 Rotterdam, Academie

met hart en ziel. Grote schilderijen, acrylverf,

voor beeldende kunsten Rotterdam, Gerrit

gemengde technieken, losse penseelkunst,

Rietveld Academie Amsterdam, Akte MOA

expressionistisch en soms figuratief abstract

Tekenen. Vanaf 1968 exposities door het hele

is haar stijl. Exposities in eigen land, Duitsland

land. Verkopen aan particulieren, maar ook

en Zwitserland. In samenwerking met Hotel

al dan niet in opdracht voor grote bedrijven.

ARA organisatrice van de ARA ART FAIR.

Werk van Jan is te vinden van Nederland tot en met in China.

Wytske zegt zelf over de AAF, Het opzetten en ontwikkelen van een netwerk

Jan zegt zelf over zijn werk,

van kunstenaars, hen een podium geven om

Mijn doel is schilderijen maken, die meer

werk te tonen, het kwaliteitsniveau, maar

zijn dan een “gewoon plaatje”, er moet een

ook de laagdrempeligheid bewaken, de

voelbare andere werkelijkheid achter het

contacten met al deze lieve mensen, dit alles

beeld aanwezig zijn als een soort nieuwe

geeft zoveel voldoening.

gedroomde werkelijkheid.

47

VALK IN ‘T KORT De nieuwste arrangementen van de Van der Valk Hotels.

24 e

j a a rg a n g

ALGEMENE VOORWAARDEN Alle arrangementen zijn op basis van twee personen

n u m m e r

B e l v o o r i n f o r m a t i e o f r e s e r v e r i n g e n n a a r h e t d e s b e t r e f f e n d e h o te l o f k i j k o p w w w. v a l k . c o m

A RRA NG EMENTEN

9 5

HOTEL DE MOLENHOEK

HOTEL BERLINER RING (D)

BRASSERIE ARRANGEMENT

BERLIJN, DE CULTUURMETROPOOL MET TRADITIE

Nijmegen, de oudste stad van Nederland heeft meer te bieden dan alleen winkels en uitgaanscentra. Het is een stad met een stuk geschiedenis en cultuur waar een dag vertoeven meer dan de moeite waard is. De dag sluit u af met een heerlijk 4-gangen diner in onze sfeervolle en eigentijdse Brasserie. Hier kunt u genieten van de culinaire creaties van onze keukenbrigade. De menukaart biedt een ruime keuze uit de internationale keuken.

Deze pulserende en creatieve stad was in de jaren 20 al bekend als “Stad van muziek en theaters”. De glans en glamour der lichte muzen, de atmosfeer en charme van de clubs en cabarets zorgden ervoor dat de mythe ontstond van de “gouden twintiger jaren”. Vandaag de dag is Berlijn wederom een van de belangrijkste culturele centra in Europa en biedt 3 opera’s, meer dan 150 theaters, meer dan 175 musea en kunstverzamelingen, ca. 300 galerieën en 130 bioscopen. De bezoeker aan Berlijn kan dagelijks kiezen uit een aanbod van 1500 evenementen: van de klassieke hoogcultuur tot de levendige cultuur off-scene. Musical, theater, variétés zoals de “Wintergarten” en diverse cabarets zorgen voor entertainment in al zijn variëteiten. In het Friedrichstadtpalast, het grootste revuetheater in Europa, horen dans, chanson en frivools er net zo bij als artistieke elementen en indrukwekkende beelden.

per kamer en beschikbaarheid, tenzij anders aangegeven. De prijzen zijn exclusief toeristenbelasting. De arrangementen zijn niet te reserveren tijdens de feestdagen, tenzij anders vermeld. Informatie of reserveren? Neem contact op met het betreffende hotel van uw keuze of surf naar www.valk.com Druk- en zetfouten onder voorbehoud.

HOTEL SPORNITZ (D)

VAN DER VALK SPECIAL Inclusief: • 1x welkomstdrankje • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen menu

Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1 x 4-gangen diner • 1x entree Holland Casino

Futuristische bouwwerken en romantische hoekjes van het “oude” en “nieuwe” Berlijn nodigen ook de wandelaar uit. Natuurliefhebbers komen ten volste aan hun trekken bij het ontdekken van de omgeving van Berlijn. Inclusief: • 1x welkomstcocktail • 3x overnachting • 3x ontbijtbuffet • 3x 3-gangen diner • 1x 72-uurs ticket voor alle openbaar vervoersmiddelen in Berlijn en Potsdam • informatiepakket over Berlijn

Prijs: € 75,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 30,- p.n. Informatie of reserveren? T. 024-3580155

Prijs: € 89,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 25,-

Prijs: € 198,- p.p. Prijs bij aankomst op vrijdag: € 176,- p.p.

Informatie of reserveren? T. 0049-(0)38726880 E: [email protected]

Informatie of reserveren? T. 0049-(0)33708-580

HOTEL NULAND

WELNESS ARRANGEMENT Toe aan ontspanning? Even in een hele andere wereld vertoeven en heerlijk relaxen? Van top tot teen verwend worden, genieten van pure weldaad, even alles vergeten en volledig tot rust komen. Hotel Nuland biedt in samenwerking met Thermen Lucaya te Oss hét arrangement om te ontspannen. U wordt óp en tóp verzorgd, dat heeft u toch wel verdiend? U gaat als herboren de deur weer uit. Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • entree Thermen Lucaya • welkomstdrankje bij Thermen Lucaya • gebruik badjas, handdoeken en slippers Prijs: € 69,- p.p. Informatie of reserveren? T. 073-5342534

HOTEL RIDDERKERK HOTEL SASSENHEIM

VERWENARRANGEMENT

HERFST ARRANGEMENT

Aan de rand van het bruisende Rotterdam heerlijk tot rust komen? Dat kan met Hotel Ridderkerk Verwenarrangement. U combineert uw bezoek aan ons nieuwe hotel met een ontspannen dag of avond in de sauna van Thermen Ridderkerk.

Deze herfst ontvangen wij u graag met onze driedaagse special. Wij ontvangen u met een kop warme chocolademelk en vers appelgebak. Daarna kunt u lekker zelf uw dag indelen en ’s avonds kunt u genieten van een culinair drie gangen keuzediner in ons sfeervolle restaurant. Na een goede nachtrust in één van onze hotelkamers ontvangen wij u graag weer voor ons uitgebreide ontbijtbuffet.

Al ruim 30 jaar bevindt het toonaangevende thermen & beauty centrum Thermen Ridderkerk zich op een steenworp afstand van havenstad Rotterdam. U kunt bij Thermen Ridderkerk te gast zijn voor een hele dag ongestoord genieten, een uitgebreid beauty arrangement, een bezoek aan de zonnestudio, of een ontspannen avondje sauna. Thermen Ridderkerk is 7 dagen per week geopend en biedt u de volgende faciliteiten en mogelijkheden: Finse sauna, binnen en buiten, rustruimte, zonnestudio, Turks stoombad, manicure, caldarium, pedicure, whirlpool, binnen en buiten, lichaamsbehandelingen, zwembad, binnen en buiten, restaurant, make-up

Inclusief: • ontvangst met warme chocomel en appelgebak • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen keuzediner Prijs: € 109,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 35,- p.n. Informatie of reserveren? T. 0252-219019

49

studio, tepidarium, bar, massage, infrarood sauna, gezichtsbehandelingen, Arabische Rasul, dag arrangementen, avond arrangementen. Inclusief: • 1x welkomstdrankje • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen diner • entree Thermen Ridderkerk, met onbeperkt gebruik van alle thermenfaciliteiten en inclusief douchegel, shampoo en scrubzout • winkelgidsje van Rotterdam Prijs: € 75,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 39,50 p.p. Aankomst op: vrijdag, zaterdag of zondag Te reserveren in september, oktober en november 2007 Informatie of reserveren? T. 0180-646900

BEZOEK OOK ONZE SITE:

VALK IN ‘T KORT

WWW.VALK.COM/LEKKERWEG

HOTEL MELLE (D)

HOTEL CUIJK

HOTEL BEVEREN (B)

NATUURDOE VTO ARRANGEMENT

BLAADJES SCHOPPEN IN CUIJK

GASTRONOMISCH WEEKENDARRANGEMENT

Een mini-vakantie per auto of motor. Ontdek hoe mooi dit land eigenlijk is; een stukje Duitsland rondom ons hotel ontdekt u met dit arrangement. Dat kan zowel per motor als per auto. Met de 3-daagse tocht heeft Tom Boudewijns weer gezorgd voor een gebruiksvriendelijke tocht welke door zowel motorrijders als automobilisten gereden kan worden. De tocht is voor gebruikers van navigatiesystemen geoptimaliseerd. Da’s gemakkelijk! Daarbij ziet u de bezienswaardigheden uitgelicht van de streek in het roadbook en komt u na een dagje de streek ontdekt te hebben weer in het hotel terug voor een heerlijk diner, gezellige borrel in de bar en uw comfortabele overnachting. Na het uitgebreide ontbijt kunt u nog een dagje op ontdekkingsreis! De met zorg samengestelde tocht heeft diverse cultuurhistorische en praktische informatie. Zo is er gedacht aan hoogtepunten en de inwendige mens wordt tijdens de tocht ook niet vergeten. Elke tocht bevat ongeveer 170 tot 250 kilometers plezier. TIP: huurt u eens een cabrio bij mooi weer!

”Ooit vroeg een wijsheer zich hardop af: Hoe belangrijk is de natuur eigenlijk? Ik bedoel kan de mens ook zonder? Waarop een kunstenaar zei: Het minste wat je ervan kunt zeggen, is dat de natuur het menselijk bestaan relativeert.” In het bos is het heerlijk toeven in alle seizoenen. Snuif de bosgeur op, zoek de vossensporen en let op de eekhoorn die langs de stam roetsjt! De bossen in de omgeving Cuijk maken deels uit van de Nijmeegse stuwwal en een groot deel bosgebied dat in Duitsland overgaat in het Reichswald. Behalve variatie aan naald- en loofbos, kent het wat stukjes heide en een enkel akkertje. De bossen in de omgeving bestaan uit 56 boom- en struiksoorten, waaronder bijzondere inheemse soorten als bergvlier, winterlinde en wintereik, en uitheemse soorten als weymouth- en contortaden, omorikaen kaukasusspar en tulpenboom. Veel dieren zoeken een ander onderkomen voor de wintertijd, maar een flink aantal blijft gewoon. Wilt u weten hoe reeën, vossen en egels zich opmaken voor de winter en hoe de natuur zich voorbereidt voor de eventuele strenge vorst, of wilt u gewoon lekker eindeloos wandelen en zich terugtrekken en bevrijden van de stress, het werk, de stad en het dagelijkse verkeer. Dat kan! Speciaal voor de liefhebbers der natuur hebben wij een heerlijk ontspannend arrangement samengesteld, inclusief: • ontvangst met koffie of thee • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen diner • entreekaarten voor het Holland Casino • diverse fiets- en wandelroutes • gebruik van onze fitness Prijs: € 68,50 p.p. Informatie of reserveren? T. 0485-335123

Inclusief: • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen diner • 1x een toeristische toertocht met: - uitgebreide routebeschrijving en roadbook - GPS file voor Garmin of TomTom (op aanvraag) Prijs: € 121,- p.p. Informatie of reserveren? T. 0049-(0)542296240 E: [email protected] HOTEL DE CANTHAREL

RONDJE APELDOORN ARRANGEMENT

HOTEL ZUIDBROEK

ONTSPAN ARRANGEMENT Hebt u genoeg van alle stress en drukte? Wilt u heerlijk ontspannen? Kom dan naar Hotel Zuidbroek voor het “ontspanarrangement”. Tijdens dit arrangement kunt u heerlijk ontspannen in het thermaal bad van Fontana Nieuweschans.

U leest het al, dit gastronomisch weekendarrangement is de moeite waard ! U keert na het ontbijt, als afsluiter, met een heerlijk voldaan gevoel naar huis terug. Ons gastronomisch weekendarrangement bestaat uit: • welkomstdrankje • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 1x 4-gangen marktmenu met aangepaste wijnen op vrijdag • 1x gastronomisch menu met aangepaste wijnen op zaterdag • diverse wandel- of fietsroutes van de stad Antwerpen

Inclusief: • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen diner • entree tot thermaal bad inclusief koffie • informatiepakket • gebruik zwembad • gebruik tennisbanen • mogelijkheid tot upgrading voor Bron Totaal voor slechts € 12,50 Prijs: € 99,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 40,-

Prijs: € 170,- p.p.

Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen dinerbuffet • toegang tot Apenheul of Paleis ’t Loo

Informatie of reserveren? T. 0598-453787

Prijs: € 70,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 32,50 p.n.

Geniet tijdens de herfst- en wintermaanden van een gezellig weekendje in Gent! Romantische kuieren langs de elegante patriciërswoningen aan de Gras – of Kraanlei in Gent, enkele musea bezoeken, leuke inkopen doen voor kerst of nieuwjaar of gewoon relaxen en genieten in ons hotel en restaurant…

Informatie of reserveren? T. 055-5414455

Onze chef-kok en zijn keukenbrigade staan klaar om u een onvergetelijk culinair weekend te bezorgen. Nadat u heerlijk genoten heeft van uw aperitief in onze Foyer, staat de tafel voor u klaar in ons eigentijds restaurant Mangerie. De eerste avond wordt u verwend met een heerlijk 4-gangen marktmenu met aangepaste wijnen uit ons geselecteerd aanbod. De gerechten zijn seizoensgebonden en worden op een eigentijdse manier gepresenteerd. Na een zalige nachtrust in een van onze luxe kamers, staat er u een uitgebreid ontbijtbuffet te wachten. Hoe u verder de dag spendeert, laten wij vrij aan u. Maar zoals u weet is Hotel Beveren gelegen in een oase van groen in het Land van Waas, op een boogschot van het bruisende Antwerpen, het centrum van cultuur en handel. Of houdt u van rustige, ongerepte natuur en ontdekt u die het liefst per fiets? Wij adviseren u graag bij uw keuze en beschikken over verschillende fietsroutes die onze omgeving rijk is, kortom manieren en keuzen genoeg om een leuke dag door te brengen. ‘s Avonds serveren wij dan een overheerlijk gastronomisch menu met aangepaste wijnen, om vingers en duimen af te likken ...

Eenpersoonstoeslag: € 38,- p.n.

HOTEL DRONGEN (B)

GENT ARRANGEMENT

• 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen keuzemenu • informatiepakketje over Gent

HOTEL CHARLEROI (B)

SLEEP, PARK & FLY CHARLEROI

Prijs: € 120,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 50,Te reserveren van 1 oktober tot 15 december 2007

• 1x overnachting • taxi transfer van en naar Charleroi Airport • gratis parkeren gedurende uw reis Prijzen: € 89,- per nacht van vrij. t/m zon. € 99,- per nacht van ma. t/m don. Informatie of reserveren? T. 0032-71250050

Informatie of reserveren? T. 0032-92267432 E. [email protected]

50

Aankomst: op vrijdag Informatie of reserveren? T. 0032-37758623

VALK IN ‘T KORT HOTEL BARCAROLA (S)

HOTEL EMMEN

THEATERHOTEL ROERMOND

UNIEK DUIKARRANGEMENT AAN DE COSTA BRAVA !

EMMEN NAZOMER SPECIAL

PIERRE CUYPERS ARRANGEMENT

De Costa Brava staat bekend om de vele schitterende duikplekken. Dit maakt haar tot één van de belangrijkste duikbestemmingen van het westelijke Middellandse Zeegebied. De kust biedt geweldig mooie onderwaterlandschappen met een rijke flora en fauna. Vele duikstekken zijn nog altijd intact, zodat er nog gemakkelijk soorten te zien zijn als congeralen, morenen, langoesten en kreeften, schorpioenvissen, octopussen, lipvissen en sepia’s. Tapijten van gorgonias in vele verschillende kleuren bedekken de bodem en in het blauwe licht kan men scholen van barracuda’s, brasems en baarzen voorbij zien trekken. Voor de liefhebbers van fotografie is het een uitstekende plaats om onder andere een grote variëteit van naaktslakken en anemonen te aanschouwen Aan de Costa Brava kunt u ook in de winter in een wetsuit comfortabel duiken mede dankzij de aangename temperatuur van het zeewater. Daarnaast vliegt u voor een hele redelijke prijs met Transavia www.transavia.com of Ryan Air www.ryanair.com naar Girona. Het vliegveld is op minder dan een half uur rijden van hotel Barcarola gelegen. U verblijft 7 nachten in een luxe kamer met balkon op basis van logies en ontbijt. Daarnaast zult u aan boord van een Turkse schoener Gulet compleet uitgerust inclusief compressor, zodiacs en bemand door onder andere professionele dive masters 8 duiken maken. Het complete programma kunt u bekijken op www.valk.com/barcarola In samenwerking met Sea Stars biedt Hotel Barcarola u een uniek duikarrangement aan: Inclusief: • 7x overnachting • 1x ontbijt aan boord van de Sea Star • 6x ontbijtbuffet in hotel • 1x 3-gangendiner in hotel Barcarola • 8 bootduiken waaronder 1 nachtduik • Tapas, 2 lunches en drankjes aan boord van de Sea Star • Gebruik van duikflessen, lood, dive master en gids • Havenbelastingen, verzekeringen, brandstof, schoonmaak aan boord Prijs: € 899,- per persoon Eenpersoonstoeslag: € 15,-p.n. Toeslag Suite: € 15,- p.n.p.p. Aankomst data: 28 oktober 2007, 11 november 2007 9 december 2007, 12 januari 2008 2 februari 2008. 8 maart 2008 Informatie of reserveren? Hotel Barcarola T. 0034-972-326932 of E. [email protected] Van der Valk Vakanties T. 0172-469696 of E. [email protected]

Roermond; Stad van dr. Pierre Cuypers. Wie Roermond zegt, heeft het niet alleen over de prachtige monumenten die deze stad sieren. Roermond is vooral ook de stad van architect dr. Pierre Cuypers. Zonder twijfel is hij de meest beroemde Roermondse kunstenaar, architect en interieurontwerper. De geboorteplaats van Cuypers bezit bekende en minder bekende werken van de meester. Een rondgang voert langs deze plaatsten waar de stad met recht trots op kan zijn! Inclusief:

Kom een dag genieten in het rustieke Drenthe! Geniet van de rust, de mooie natuur -met de auto of de fiets-, of breng een bezoek aan Dierenpark Emmen. Wij bieden u een luxe kamer met whirlpool voor een speciale prijs!

• 1x ontvangst met koffie en Limburgse vlaai • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen diner • informatieboekje over de monumenten van Pierre Cuypers incl. wandelroute • tochtje met een koets door Roermond*

Inclusief: • 1x overnachting in een kamer met whirlpool • 1x ontbijtbuffet Prijs € 37,50 p.p. Eenpersoonstoeslag is op aanvraag Geldig in september, oktober en november 2007

Prijs: € 129,- p.p. *Het koetsje is beschikbaar t/m september, daarna bieden wij een alternatief Kijk op www.cuypersroermond.nl voor het jaarprogramma

Informatie of reserveren? T. 0591- 571800

Informatie of reserveren? T. 0475-391491 HOTEL HAARLEM-ZUID

GIRLTALK! 10 november en 8 december presenteert Hotel Haarlem Zuid i.s.m. SRO Theaterproducties dé Dinnershow van het jaar: GirlTalk!!! Tijdens deze swingende show geniet u van een culinair topmenu samengesteld door onze chef! In ‘GirlTalk’ komen alle muziekstijlen voorbij. Geniet van de prachtige ballads en dans mee op de swingende klanken van de live band. GirlTalk is voor iedere liefhebber van een complete avond uit! Aanvang: 19.30 uur

HOTEL GOES

NAZOMER FAIR ARRANGEMENT

Prijs: € 55,- p.p. Prijs show incl. overnachting en ontbijt: € 94,- p.p.

Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen keuzemenu (op zaterdag en zondag buffet) • toegang tot de Nazomerfair op landgoed Twistvliet in Vrouwenpolder en ontvangst met koffie/thee en zelfgebakken Granny’s Appeltaart *

Prijzen Valk Card houders: Show: € 49,50 p.p. Prijs show incl. overnachting en ontbijt: € 88,50 p.p. Informatie of reserveren? T. 023-5367500

* De Nazomerfair vindt plaats van 13 t/m 16 september en is op donderdag, vrijdag en zaterdag geopend van 10.00 uur tot 18.00 uur en op zondag van 12.00 uur tot 18.00 uur. Tijdens de fair worden er landelijke exclusieve producten uitgestald en in de vele tuinkamers en gebouwen worden demonstraties, proeverijen, shows, presentaties en workshops gegeven met de muzikale uitbreiding van Jazz by the Sea.

HOTEL GOES

SPORTVISARRANGEMENT

Prijs: € 59,50 p.p. Aankomst: 12 t/m 16 september 2007

Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen keuzemenu (op zaterdag en zondag buffet) • 1 dag of avond sportvissen op de Oosterschelde incl. aas * • 1x lunchpakket met frisdrank

Informatie of reserveren? T. 0113-315800

* Van mei t/m september wordt er ook ‘s avonds gevist op paling en tong. U kunt dan voor vertrek uw diner nuttigen bij het hotel en vertrekt dan om 17.00 uur vanaf Colijnsplaat met de boot, welke rond 00.00 uur weer terug zal zijn in de haven. ( evt. hengels te huur voor € 8,- p.st.) Prijs: € 78,- p.p. in kleine kamer, oudbouw Informatie of reserveren? T. 0113-315800

51

BEZOEK OOK ONZE SITE:

VALK IN ‘T KORT

WWW.VALK.COM/LEKKERWEG

HOTEL STEIN-URMOND

HOTEL AVIFAUNA

RESORT LINSTOW (D)

OKTOBERFEEST IN SITTARD

SPORTIEF & CULINAIR AVIFAUNA

VERWENARRANGEMENT

Het Oktoberfeest in Sittard ‘t grootste najaarsfeest van het Zuiden! Op slechts 7 kilometer verwijdert van Hotel Stein-Urmond ligt de historische stad Sittard. Sittard is de op één na oudste stad van Zuid-Limburg en één van de oudste steden van Nederland. Naast de vele winkels, gezellige terrasjes, restaurants en de jaarlijks terugkerende evenementen is Sittard rijk aan monumenten, musea, stadswallen en kerkenhistorie. In de periode van 19 oktober t/m 23 oktober zal er in Sittard wederom het oktoberfeest plaatsvinden. De stad zal in deze tijd geheel in het teken staan van internationale ontmoetingen met als doel een groot feest te bouwen in het historisch centrum van Sittard. Het eerste weekend van de herfstvakantie gaat, na het grote succes van het afgelopen jaar, voor de derde keer het Oktoberfeest van start. Het Oktoberfeest vindt plaats van vrijdag 19 t/m woensdag 24 oktober 2007. Door de gehele binnenstad van Sittard zijn een tachtig unieke kermis attracties te bewonderen. Daarnaast zullen er drie prachtige feesttenten geplaatst worden in een volledige Duitse entourage. (Deze zijn nog nooit in Nederland te zien geweest!). In deze tenten wordt iedere avond een gevarieerd live muziekprogramma geprogrammeerd met optredens van nationale en internationale artiesten. Op vrijdagavond 19 oktober barst in de cafés in het centrum van Sittard het Schlagerfestival los. Tijdens het Oktoberfeest kan iedereen zich amuseren vanaf de allerjongsten, tieners, jong volwassenen, gezinnen maar ook ouderen zullen attracties en muziek kunnen vinden die hun zal aanspreken.

Ontdek het Groene hart per fiets! Wij hebben de mooiste routes door het typische Hollandse landschap voor u geselecteerd. Daarnaast is er in Avifauna van alles te beleven. Zo ziet u vogels uit alle delen van de wereld in het leukste vogelpark van Nederland, vervelen de kids zich geen moment in de enorme speeltuin en vertrekken de rondvaartboten van Rederij Avifauna t.o. het vogelpark voor een ontspannen tocht over het Braassemermeer. Inclusief: • ontvangst met koffie of thee en gebak • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 3-gangen diner op de 2e avond • gebruik van JAWI sportcentrum • entree vogelpark • fietsroutes • 1x lunchpakket voor onderweg

Bent u geïnteresseerd in de geschiedenis en cultuur van Limburg of wilt u deelnemen aan de activiteiten georganiseerd gedurende het Oktoberfeest, boek dan onderstaand Herfstarrangement en ontdek de stad “ Sittard “! Hotel Stein-Urmond heeft speciaal voor u onderstaand Herfstarrangement samengesteld: • 1x ontvangst met koffie en Limburgse vlaai • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 1x dinerbuffet met Live Cooking • wandelroute + info van de stad • 1x Glas Erdinger (Wei_bier) met kleine proeverij van typische Limburgse gerechten in café Schtad Zitterd gelegen op de markt van Sittard. Prijs: € 99,- p.p. Aankomst: op vrijdag of zaterdag Geldig in oktober en november m.u.v. de herfstvakantie dan geldt aankomst iedere dag.

Prijs: € 99,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 25,- p.n. Aankomst op donderdag, vrijdag en zaterdag

Informatie of reserveren? T. 046-4338573

Informatie of reserveren T. 0172-487575

HOTEL HILDESHEIM (D)

THEATERHOTEL ROERMOND

HOTEL WIERINGERMEER

KERSTMARKT

THEATERHOTELPLUSARRANGEMENT

WEST FRIES MIESPELSKUIT ARRANGEMENT

Maar liefst rond de 100 voorstellingen hebben wij dit jaar met zorg voor u geprogrammeerd. Onderverdeeld in genres als cabaret en toneel tot familievoorstellingen en ballet is het aanbod overweldigend divers. Daardoor is er altijd een voorstelling van uw keuze. Combineer zo’n heerlijk avondje schouwburg eens met een diner of overnachting in ons TheaterHotel. Onze arrangementen nodigen u daar hartelijk toe uit! Ook dit theaterseizoen laten we u genieten van een eindeloos arrangement rondom een aantal door ons geselecteerde voorstellingen. Wat u mag verwachten? Tussen 15.30 en 16.30 uur bent u onze gast tijdens het Happy Hour met hapjes, drankjes en gezelligheid. Net als bij het TheaterHotelarrangement nodigen wij u vervolgens uit voor een heerlijk diner en een voorstelling. Voordat u overnacht in een van onze comfortabele hotelkamers, kunt u in de Salle de Fête nagenieten van een feestelijke sfeer met livemuziek. Het TheaterHotelPlusarrangement sluit u af met ons royale ontbijtbuffet.

Hotel Wieringermeer heeft weer een nieuwe vorm van recreëren in de omgeving ontdekt: Elektrisch Varen. In het landschap van West Friesland kunt u nu genieten van deze bijzondere vorm van ontspanning. U gaat met uw eigen vervoer naar de opstap plaats van de fluisterboten. Deze ligt op 23 kilometer afstand van het hotel. De Miespelskuit (Westfries voor Fluisterboot) wordt door elektriciteit aangedreven waardoor de motor nauwelijks lawaai maakt. De boten zijn eenvoudig te besturen en u krijgt een uitgebreide vaarroute mee. De fluisterboot wordt met 8 uur elektra energie afgeleverd. Hotel Wieringermeer zorgt voor een heerlijk lunchpakket waar u tijdens de vaartocht lekker van kunt genieten. U ontdekt in alle stilte, al het moois dat het bijzondere West Friese landschap u te bieden heeft.

Van 29 november tot 22 december 2007 U hebt gekozen voor de buitengewone adventsdagen: de geklasseerde gevel van het Van der Valk Hotel verheft zich stijlvol over de kerstmarkt op het historische marktplein. Nadat u de kerstsfeer in Hildesheim hebt opgesnoven, kunt in Hannover een uitstap maken naar de winter-zoo. Vanaf 1 december biedt het spectaculaire dierpark van Hannover een heel bijzondere attractie: het idyllische winterdorp tussen de zeven vakwerkhuizen van het authentieke Meyers Hof nodigt uit om te rodelen en te schaatsen. Glij op sfeervolle muziek over de 1200m2 grote ijspiste. En raas de 60 m lange rodelpiste naar beneden! • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • traditioneel 3-gangen adventmenu met gans, rodekool en gebakken appels • Gebruik van zwembad, sauna en fitness • Wintertijd in de Zoo Hannover Prijs tweepersoonskamer: € 142,- p.p. Prijs éénpersoonskamer: € 183,- p.p. Informatie of reserveren? T. 0049-(0)51213000

Kijk voor het theaterprogramma op: www.theaterhotelroermond.nl.

Inclusief: • 1x welkomstdrankje • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen keuzediner • 1x daghuur Miespelskuit incl. vaarroute • 1x lunchpakket om mee te nemen tijdens de vaartocht Prijs: € 149,- p.p. Te reserveren t/m 31 december 2007

Informatie of reserveren? T. 0475-391491

Informatie of reserveren? T. 0227-601717

Prijs: € 81,- p.p. (excl. toegangskaart) Eenpersoonstoeslag: € 38,-

52

Geniet van een 4-daags verwenarrangement in Resort Linstow. Dit Resort met een hotel en vakantiehuisjes is gelegen tussen het Mecklenburgse Merengebied en de Oostzeekust en aan de rand van talrijke bossen, midden in de natuur. Komt tot rust in het Wellness center met uitgebreid saunalandschap. Het Resort beschikt verder over een subtropisch zwembad, bowlingbanen, en squashbanen. Inclusief: • 1x Piccolo en fruitmand op de kamer • 3x overnachting in hotel • 3x ontbijtbuffet • 2x international dinerbuffet • 1x 3-gangen diner • entree in saunalandschap met bio-, stoom en Finse sauna • 1x tegoedbon ter waarde van € 15,voor onze cosmetiek en massagestudio • entree tropisch zwemparadijs Prijs: € 175,- p.p. Bij 4 vol betalende volwassenen kunt u ook een vakantiehuisje reserveren à € 175,- p.p. Te reserveren van 2 september tot 22 december 2007 Informatie of reserveren? T. 0049-3845770 E. [email protected] HOTEL SAINT-AYGULF (F)

KASTANJEFEEST Profiteer van het zachte najaar in Saint Aygulf aan de Côte d’Azur. De laatste 3 zondagen van de maand oktober kunt u hier de kastanjefeesten bezoeken in oa Collobrières en Garde-Freinet. Refereer bij uw reservering aan deze advertentie en bij aankomst zult u een kleinigheidje en informatie over de kastanjefeesten en andere toeristische informatie in uw kamer aantreffen. Inclusief: • 7x overnachting • 7x ontbijtbuffet • 7x diner Prijs: € 299,- p.p. per week (aankomst :tussen 14 en 31 oktober) Prijs: € 333,- p.p. per week (aankomst:overige data vanaf 1 oktober t/m 30 december) Informatie of reserveren: T. 0033-494527484 (Ned. of Eng. sprekend)

VALK IN ‘T KORT HOTEL BREUKELEN

HOTEL EINDHOVEN

KASTEEL TERWORM

HERFST AAN DE VECHT ARRANGEMENT

EEN VIER STERREN VERBLIJF VOOR U ÉN UW PAARD!

KASTEEL TERWORM NAJAARS ARRANGEMENT

De Vechtstreek is in de herfst eigenlijk op zijn mooist en absoluut een bezoekje waard! U kunt slenteren door pittoreske dorpjes zoals Vreeland en Loenen met zijn scheve kerktoren, een tochtje maken langs of óver de rivier de Vecht met zijn statige buitenhuizen, kastelen, oude sluisjes en molens, de Waterlinieroute volgen met Fort Nieuwersluis of simpelweg genieten van de rijke natuurgebieden met het trilveen, de plassen en de bossen… en dat alles in die prachtige bonte herfstkleuren! Of gaat u liever een dagje de stad in? Met het station naast de deur zijn historische steden zoals Utrecht en Amsterdam binnen een treinkwartier te bereiken. U vindt er talrijke musea, theaters en gezellige winkels en dat allemaal zonder parkeerproblemen! Kom en ontdek het zelf. Per trein, auto, fiets, te voet of zelfs per boot! Speciaal voor dit jaargetijde heeft Hotel Breukelen een zeer voordelig arrangement samengesteld. Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen diner • wandel- en fietsroutes • mogelijkheid tot het huren van een fiets Prijs: € 65,- p.p. Aankomst op vrijdag, zaterdag of zondag. Geldig van 31 aug. t/m 25 nov. 2007 Informatie of reserveren? T. 0346-265888

Een ideale combinatie waarbij u in de watten gelegd wordt door Hotel Eindhoven en u uw paard onbezorgd kunt laten overnachten in een zeer goed bekend staande manege. U kunt de hele dag genieten van de prachtige omgeving samen met uw paard, vervolgens kunt u uw paard stallen bij de Eindhovense Manege die tegenover ons hotel ligt en onder vakkundige leiding staat van Bert en Judith van de Pol-Couwenberg. ’s Avonds verzorgt Hotel Eindhoven een heerlijk 3-gangen diner voor u en vervolgens kunt u nog nagenieten in onze sfeervolle Havannabar of u vermaakt zich nog even sportief in ons uitgebreide sportcentrum. Na overnachting in één van onze onlangs geheel gerenoveerde kamers wacht u een zeer uitgebreid ontbijtbuffet waarmee u weer krachten opdoet voor wederom een heerlijk dag paardrijden. De Manege is lid van de FNRS (Federatie van Nederlandse Rijscholen). Door de unieke ligging pal aan het bos en in een wisselend landschap, zijn de uitrijmogelijkheden fantastisch. Je stapt direct vanuit de manege het bos in, zonder eerst een drukke weg te moeten oversteken. Onlangs is de manege uitgebreid verbouwd en opgeknapt waardoor zij beschikken over nog betere faciliteiten. Kortom: Hotel Eindhoven zorgt voor ú en de Eindhovense Manege zorgt voor uw paard! Voor meer informatie over de manege kunt u ook kijken op www.eindhovensemanege.nl Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen diner • 1 dag stalhuur paard in nabijgelegen manege • gebruik van binnenzwembad en fitnessruimte

HERFSTARRANGEMENT IN MAASTRICHT

Informatie of reserveren? T. 040-2116033

Informatie of reserveren? T. 045-4001111

PARKHOTEL SCHLOSS MEISDORF & SCHLOSSHOTEL BALLENSTEDT (D)

FALKENSTEINMIDWEEK

Eenpersoonstoeslag: € 25,- p.n. Informatie of reserveren? T. 043-3873500

Prijs vanaf: € 198,- p.p. Eenpersoonstoeslag vanaf: € 15,- per dag Aankomst van zondag tot vrijdag Informatie of reserveren? Parkhotel Meisdorf: T. 0049-(0)34743980 E. [email protected]

Inclusief: • 1x welkomstcocktail • 5x overnachting • 5x ontbijtbuffet • 5x 3-gangen menu of buffet • 1x tocht naar „Burg Falkenstein“

• 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen diner • gebruik van fitness ruimte Prijzen: € 115,- p.p. € 125,- p.p. bij aankomst op vrij. of zat.

Inclusief: • 1x overnachting in een Pachthofkamer • 1x ontbijtbuffet • 1x culinair 3-gangen diner • wandelkaart van landgoed TerWorm • gebruik van sauna, fitness, zwembad in Hotel (op 500 meter) Prijs: € 99,- p.p.(aankomst ma. t/m vrij.) Prijs: € 95,- p.p. (aankomst zondag) Eenpersoonstoeslag: € 35,- p.n. Aankomst: van zondag t/m vrijdag Te reserveren van 7 sep. tot 7 dec. 2007

Prijs: € 82,50 p.p. Eenpersoonstoeslag: € 55,Aankomst: op vrijdag of zaterdag

Midden in het Harzgebergte gelegen, vindt u onze twee luxe Schlosshotels uit de 18 eeuw. Deze prachtige landstreek onder meer bekend door de steden Magdeburg, Quedlinburg, Braunlage en Blankenburg, welke uitnodigen om heerlijk rond te wandelen. U kunt hier met een rijtuig de omgeving verkennen of een tocht maken naar “Burg Falkenstein”. Ook het golfen op het 18 holes golfterrein is zeer de moeite waard. HOTEL MAASTRICHT

Natuurlijk… lang nazomeren in het Limburgse Heuvelland. De herfst kondigt zich al aan in al zijn kleurenpracht. Paddenstoelen, truffels, wildzwijn en patrijs. Voor onze keukenbrigade het mooiste seizoen van het jaar. Onze gasten kunnen heerlijk genieten van bijzondere natuur en cultuur, want landgoed TerWorm is met haar nieuw aangelegde wandel- en fietspaden zeker een bezoek waard. Voor de levensgenieters onder ons hebben wij het onderstaande arrangement samengesteld.

Schlosshotel Ballenstedt: T. 0049-(0)39483-510 E. [email protected]

HOTEL DE WITTE BERGEN

PUUR GENIETEN Lekker genieten van de bosrijke omgeving en even alles om u heen vergeten. Dat kan in Hotel de Witte Bergen, ontspannen wandelen of fietsen op de hei met een uitgebreide chocolade picknickbox voor twee.

• 2x 3-gangen diner • 1x lunchrugzakje met chocolade lekkernijen Prijs: € 115-, p.p. Eenpersoonstoeslag: € 25,- p.n. Te reserveren in september, oktober en november 2007

Inclusief: • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet

Informatie of reserveren? T. 035-5395800

53

HOTEL SASSENHEIM

SPETTERENDE WILDAVOND! Hotel Sassenheim organiseert zaterdag 10 november een feestelijk wildbuffet met muzikale omlijsting. Een onvergetelijk diner met diverse wildgerechten en specialiteiten. U wordt ontvangen met een feestelijk glas kir royal en een ‘wilde’amuse. Vervolgens kunt u genieten van het live cooking wildbuffet en als afsluiting serveren wij een spetterend dessertbuffet. Dit feestelijke buffet is inclusief drankjes (fris, sap, huiswijn, bier en binnenlands gedistilleerd). Prijs: € 37,50 p.p. Aanvang: 18.30 uur Wildavond inclusief overnachting en ontbijt: € 69,50 p.p. Eenpersoonstoeslag: € 35,- p.n. Informatie of reserveren? T. 0252-219019

BEZOEK OOK ONZE SITE:

VALK IN ‘T KORT

WWW.VALK.COM/LEKKERWEG

HOTEL EINDHOVEN

HOTEL ASSEN

HOTEL DE MOLENHOEK

HOTEL DRACHTEN

VERWENARRANGEMENT HOTEL EINDHOVEN

TAKE A BREAK ARRANGEMENT

BEAUTY ARRANGEMENT

BEERENBURG ARRANGEMENT

Hotel Assen, centraal gelegen in Drenthe is uitermate geschikt om talloze uitstapjes te maken. U kunt bijvoorbeeld het Drents Museum, het Hunebeddencentrum of Kamp Westerbork bezoeken. Maar u kunt ook naar het noorden komen om uitgebreid te winkelen in Assen of Groningen. U kunt uw bezoek aan Assen combineren met onderstaand arrangement. U begint de dag met een luxe ontbijtbuffet en sluit haar af met een heerlijk diner. Tussendoor bepaalt u helemaal zelf wat u doet!

In de prachtige omgeving van het Land van Maas en Waal is het puur en onbezorgd genieten. De vele weilanden met mooie vergezichten, de bossen en de Mookerheide, zorgen dat u even tot uzelf komt. In samenwerking met Sauna & Beauty Oase is een heerlijk verwenarrangement voor u samengesteld. Een afwisseling van warmte en kou, inspanning en rust. Kortom, een weldaad voor lichaam en geest!

Er even tussen uit? Een aangenaam hotelverblijf gecombineerd met een bezoek aan Leeuwarden, de gezellige hoofdstad van Friesland. Leeuwarden biedt voor elk wat wils. Als u de ambachtelijke distilleerderij van Boomsma binnenstapt wordt u even teruggevoerd naar het jaar 1930. Hier kunt u de geur van kruiden opsnuiven waarmee het beroemde Friese drankje Beerenburg wordt bereid. Tevens heeft de stad prachtige monumenten, fraai onderhouden parken en karakteristieke stadsgrachten. Deze grachten en 17e eeuwse panden maken de binnenstad tot een aantrekkelijk winkelgebied.

Even een aantal dagen genieten in Hotel Eindhoven en in het prachtige onlangs verbouwde Thermen Prinsejagt waar u kunt ontspannen in de diverse baden, whirlpools of de maarliefst 6 verschillende sauna’s! Ook is er een Turks stoombad, een unieke stoomgrot met wel 2 verdiepingen en een heerlijke tuin met buitenbad. Een ongelofelijke ervaring! Kijk voor meer informatie op www.thermenprinsejagt.nl Na deze heerlijke verwendag wacht u een fantastisch diner in ons restaurant en natuurlijk kunt u de dag afsluiten met een slaapmutsje in onze sfeervolle Havanabar. Na dit weekend voelt u zich als herboren! Inclusief: • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 4-gangendiner • 1 dag entree Thermen Prinsejagt • gebruik van ons zwembad en fitnessruimte

Inclusief: • 2x overnachting • 2x overnachting • 1x 3-gangen diner • entree Sauna & Beauty Oase incl: - ontvangst met koffie/thee en iets lekkers (tussen 10 en 11 uur) - uitleg en rondleiding - gebruik van alle sauna faciliteiten - gebruik van badjas, handdoeken, slippers, shampoo en schrubzout - 1x lunchbuffet - privé kruidenbad óf zonnebank - spa aroma vital gezichtbehandeling óf een zeebolussen massage

Inclusief: • fles huiswijn per kamer bij ontvangst • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen keuzemenu • 3x wandel- en/of fietsroute • toeristisch informatiepakket • gebruik van fitness • 1x gebruik van onze ultrasnelle zonnebank

Prijs: € 110,- p.p. Aankomst op vrijdag, zaterdag of zondag.

Prijs arrangement: Met 1 overnachting: € 60.- p.p. Met 2 overnachtingen: € 110.- p.p. Met 3 overnachtingen: € 160.- p.p. Met 4 overnachtingen: € 210.- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 27.50 p.n.

Informatie of reserveren? T. 040-2116033

Informatie of reserveren? T. 0592-851515

Inclusief: • ontvangst met koffie, Beerenburg, heerlijke bonbons en chocolade • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen keuze diner • toegang tot het bezoekerscentrum van Boomsma Distilleerderij te Leeuwarden • informatiepakket over Leeuwarden

Prijs: € 137,50 p.p. Eenpersoonstoeslag: € 30,- p.n.

Prijs: € 112,50 p.p. (standaardkamer) Prijs: € 120,- p.p. (comfortkamer) Het museum is gesloten op zo. en ma. Overige dagen geopend van 10.00 uur tot 17.00 uur.

Informatie of reserveren? T. 024-3580155

Informatie/reserveren? T. +31 (0)512-520705

€ 10,- korting bij besteding van € 100,bij Van der Valk

HOTEL NAZARETH (B)

HOTEL LEIDEN

HOTEL CHARLEROI (B)

SHOPPING ARRANGEMENT

BOWLING ARRANGEMENT

WELLNESS ARRANGEMENT

Zin om er even voor de feestdagen tussen uit te zijn? Of om leuke kerst- of eindejaarsaankopen te doen in Gent, Knokke of Brugge?

Geniet van een sportief weekend met familie en vrienden in Leiden.

Inclusief: • Welkomstdrankje • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen diner • Transfer van en naar Wellness Center “Francoise Henriet” • 3 uur “Wellness” met massage (lichaam en gezicht), jacuzzi, rug peeling en zonnebank • Toeristische informatie • Late Check-Out mogelijk,

Geniet dan in december van een weekendje shoppen Vlaanderen!

In samenwerking met bowlingbaan Menken (op 2 minuten loopafstand) hebben wij het onderstaande arrangement voor u samengesteld:

Inclusief: • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen menu

• 1 x overnachting • 1 x ontbijtbuffet • 1 x uur bowlingbaan voor max. 6 pers. • 1 x chocolademelk

Prijs: € 99,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 50,-

Prijs: v.a € 55,- p.p.

Aankomst op vrijdag Reserveren eerste 3 weekenden van dec. 2007

Prijs kind: € 15,- p.k. (bij ouders op de kamer)

Informatie of reserveren? T. 0032-(0)93856083

Informatie of reserveren? T. 071-5731731

Bij alle Van der Valk vestigingen kunt u bij een besteding van minimaal € 100,- € 10,- aan Van der Valk Visa waardecheques inleveren. Deze waardecheques spaart u geheel automatisch bij iedere besteding die u doet met de gratis* Van der Valk Visa Card. U spaart 5% over al uw bestedingen bij Van der Valk en 1% over al uw andere bestedingen wereldwijd. Uw spaarsaldo wordt ieder kwartaal in cheques uitgekeerd. De waardecheques kunt u ook besteden aan overnachtingen in het weekend en op speciale arrangementen en diverse andere leuke aanbiedingen. Profiteer dus van deze voordelen!

Prijs: € 189,- p.p. bij aankomst op vr. of za, € 199,- p.p. bij aankomst van zo. tot do. Informatie over Wellness Center: www.francoise-henriet.com Informatie of reserveren? T. 0032-(0)71250050

54

Meer informatie? Kijk op www.valk.com/visa of bel met 073 - 6462570. * De Van der Valk Visa Card is gratis bij besteding van € 500,- per jaar (niet alleen bij Van der Valk). Besteedt u minder, dan bedraagt de kaartbijdrage € 19.95 per jaar.

VALK IN ‘T KORT HOTEL GILZE-RIJEN

ADJE’S ZINGASONG SHOW! Bekend van zijn spraakmakende optreden bij Paul de Leeuw!! Adje’s Zingasong Show is een wervelende show, met een combinatie van slapstick, meligheid, interactie en onvervalste meezingers. Adje, Theo en de showband vermaken het publiek op hun eigen, ludieke en komische wijze! Adje en Theo spelen en zingen bekende meezingers als ‘Het Kleine Café aan de haven’ en ‘Malle Babbe’. Dit doen ze natuurlijk het liefste samen met het publiek… Daarom wordt alles uit de kast getrokken om met het publiek een onvergetelijke en komische show neer te zetten: Adje en Theo bewijzen dat stokpaardjes met goede ruiters zeer geschikte draaimolenpaarden zijn en wedden dat ze het voor elkaar krijgen om op ‘lieflijke’ wijze iemand uit het publiek in een ‘doosje’ te doen? Prijs: € 59,- p.p. inclusief koud & warm buffet. Data: 14 oktober 2007, aanvang 14.00 uur 10 november 2007, aanvang 19.00 uur Informatie of reserveren? T. 0161-454951

De energie van de natuur. Om duurzame energie te bevorderen en de natuur te sparen, werkt Nuon nauw samen met Natuurmonumenten. In natuurgebied Planken Wambuis bijvoorbeeld. Behalve uit glooiend heidelandschap en stuifzand, bestaat dit gebied uit bijzondere bossen. Daar leven reeën, edelherten en andere wilde dieren. Een voormalige aardappelloods in dit groeiende natuurgebied is verbouwd tot werkschuur. Voor de verwarming van de werkruimte in deze schuur plaatste Nuon een warmtepomp, die warmte ontrekt uit een bron op 70 meter diep. En zonnepanelen op het dak leveren voldoende stroom voor het werk van het beheerteam. De energie die in Planken Wambuis duurzaam wordt opgewekt, bespaart maar liefst 106 bomen per jaar. Want energie van de natuur is goed voor de natuur. Wilt u thuis ook duurzame energie? Kies dan voor Nuon NatuurStroom. Dat is de schoonste stroom van Nederland, voor 100% opgewekt uit zon, wind en water. Meer weten? Kijk op www.nuon.nl of bel 0900 68 66 000 (€ 0,10 per minuut).

HOTEL DEN HAAG-WASSENAAR

HOTEL WOLVEGA

HOTEL LEUSDEN

HOTEL VUGHT

SPAANS LATIJNSE AVOND

SUNDAY SPECIAL WOLVEGA

SAUNA ARRANGEMENT

THERMEN ARRANGEMENT

Nu het buiten donker en guur wordt, heeft Hotel Den Haag-Wassenaar zin in een zomers feest! 24 november maken wij een uitstapje naar het zonnige zuiden, VIVA ESPANA!! Waan je in Spanje met tapas, sangria, flamenco, muziek en Spaanse danseressen. Onder het genot van heerlijk Spaans eten & drinken kunt U kijken en luisteren naar “los Musicales” en de flamenco formatie “Triana”, en tussen de fantastische buffetten door gaan natuurlijk ook uw voeten van de vloer en danst U de sterren van de hemel! We maken er een spetterende avond van met Spaanse en Latin dansmuziek, OLE!!! Aanvang: 19.30 uur Prijs: € 40,- p.p. Kinderen € 22,50 p.p. Aansluitend overnachten: € 37,50 p.p. incl. ontbijt Informatie of reserveren? T. 070-5119344

Voor een ieder die er op zondag even tussenuit wil, of als u maandag vroeg in Friesland met zijn.

Heerlijk ontspannen en even helemaal niets te doen? Kom dan naar Hotel Leusden en laat u verwennen bij Sauna Soesterberg. Inclusief: • 1x koffie of thee en cake • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • Entree voor sauna Soesterberg. Prijs: € 56,50 p.p.

Bent u toe aan ontspanning? Dan hebben wij een uitstekende optie voor u. Laat u eens lekker verwennen in Thermen Rosmalen op slechts een kwartiertje rijden. Dit gezellige saunacentrum met uitgebreide beautysalon beschikt over diverse sauna’s, baden en een Turkse Hamman. Daarnaast kunt u gratis deelnemen aan het opgietritueel het Löyly en het Arabisch reinigingsritueel Rhassoul meemaken.

Inclusief: • welkomstdrankje in de ‘Silverleg bar” • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 4-gangen keuzemenu • 1x ochtendkrant bij vertrek

Informatie of reserveren? T. 033-4345345 Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x consumptie in onze pianobar • entreekaart Thermen Rosmalen met gebruik van badjas, slippers en handdoeken, welkomstdrankje Prijs: € 67,50 p.p.

Prijzen: Torenkamer: € 47,50 p.p. Luxe kamer: € 57,50 p.p. Eenpersoonstoeslag: € 37,50 p.n. Informatie of reserveren T. 0561-692800

Informatie of reserveren? T. 073-6587777

55

BEZOEK OOK ONZE SITE:

VALK IN ‘T KORT

WWW.VALK.COM/LEKKERWEG

HOTEL GRONINGEN-WESTERBROEK

HOTEL LEUSDEN

HOTEL VOLENDAM

HOTEL TIEL

NAJAARS ARRANGEMENT

SAUNA ARRANGEMENT

WOLTER KROES ARRANGEMENT

FRUITCORSO ARRANGEMENT

Genieten in het najaar van de prachtige natuur met kleurrijke bladeren en paddestoelen. Hotel Groningen-Westerbroek is een goede uitvalsbasis om zowel stad als Ommelanden van Groningen te verkennen.

Heerlijk ontspannen en even helemaal niets te doen? Kom dan naar Hotel Leusden en laat u verwennen bij Sauna Soesterberg.

Met zijn bekende nummers “Ik heb de hele nacht liggen dromen” en “Met de gordijnen dicht” staat olter Kroes garant voor een goed feest.

Inclusief: • 1x koffie of thee en cake • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • Entree voor sauna Soesterberg.

Op 6 oktober en 2 november 2007 zal Ramon Beense optreden met Wolter Kroes in Hotel Volendam. Aanvang: 19.30 uur

Op 8 september vindt voor de 47ste keer het fruitcorso plaats. Het Fruitcorso is een uniek evenement dat uitblinkt in originaliteit en creativiteit. De vele corsowagens, die allemaal zijn opgebouwd door vrijwilligers van de corsoverenigingen, zijn een knap staaltje werk met de meest geweldige ontwerpen, die helemaal zijn opgebouwd uit groente, fruit en zaden. Om 13.00 uur begint de optocht door Tiel. Wilt u deze unieke optocht eens van dichtbij aanschouwen dan is het Fruitcorso Arrangement wellicht iets voor u….

Ontdek Groningen maar eens op uw eigen manier. Dwaal door de binnenstad, reis door de provincie en u zult verrast zijn. Ons hotel ligt op 5 autominuten rijden van het centrum van Groningen. Inclusief: • ontvangst warme chocolademelk met Groninger koek • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen diner

Inclusief: • 4-gangen diner • optreden Wolter Kroes • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet

Prijs: € 56,50 p.p. Informatie of reserveren? T. 033-4345345

Prijs: € 118,- p.p. (inclusief alle dranken) Aankomst: 6 oktober of 2 november 2007 Informatie of reserveren? T. 0299-365656

Prijs: € 55,- p.p. Prijs kind 3 tm 12 jaar: bij de ouders op de kamer 50% korting Te reserveren september, oktober, november en december 2007 informatie of reserveren? T. 050-4046404

56

• ontvangst met koffie & gebak • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen diner Prijs: € 58,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 30,Informatie of reserveren? T. 0344-622020

VALK IN ‘T KORT HOTEL GRONINGEN-WESTERBROEK

HOTEL LEIDEN

HOTEL WIERINGERMEER

SENIOREN ARRANGEMENT

NUTURALIS ARRANGEMENT

Momenten van ontspanning, lekker verwend worden en er even lekker tussenuit dat kan in Hotel Groningen-Westerbroek.

Vanaf 12 oktober is er in het Natuurhistorisch museum Naturalis de tentoonstelling “Zo apen zo mensen”.

HISTORISCH DRIEHOEK ARRANGEMENT

Inclusief: • gastvrij ontvangst met koffie en Groninger koek • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangendiner • auto of fietskaart door het mooie Groninger Landschap.

‘Herken de aap in jezelf’ met deze speelse en interactieve tentoonstelling over apen, mensen en hun sociale gedrag. Niet alleen de kleine verschillen, maar vooral ook de grote overeenkomsten tussen mens en aap worden zichtbaar gemaakt aan de hand van herkenbare voorbeelden. Zo kennen apen ook een moraal, zoeken ze elkaar op en troosten ze elkaar. Prettig verbaasd kijk je tijdens deze tentoonstelling in de spiegel van aap en mens!

Prijs: € 99,- p.p. (te reserveren voor gasten ouder dan 55 jaar) Eenpersoonstoeslag: € 30,- p.n. Te reserveren september, oktober, november en december 2007. Informatie of reserveren? T. 050-4046404

Dit 3-daags arrangement is vrij uniek. Met dit arrangement gaat u werkelijk een aantal eeuwen terug in de tijd. U wordt met een authentieke stoomtram vervoerd die u van Hoorn naar Medemblik brengt en u gaat ook met een saloonboot over het IJsselmeer naar het Zuiderzeemuseum in Enkhuizen. Hier kunt u de levenswijze van de mensen die enkele eeuwen aan de Zuiderzee gevestigd waren, bewonderen. Via Hotel Wieringermeer kunt u nu dit historische arrangement reserveren en beleven.

Arrangement: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x entree Naturalis

Inclusief: • ontvangst met koffie en gebak • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen keuze diner • voucher voor Historische Driehoek • voucher voor Zuiderzeemuseum

Prijs: v.a. € 52,50 p.p. Prijs kind: € 15,- p.k. (bij ouders op de kamer) Informatie of reserveren? T. 071-5731731

HOTEL MOERS (D)

JUBILEUM ARRANGEMENT

THEATERHOTEL ALMELO

WEEKEND ARRANGEMENT

PARKHOTEL SCHLOSS MEISDORF & SCHLOSSHOTEL BALLENSTEDT (D)

GOLF-MIDWEEK Inclusief: • 5x overnachting • 5x ontbijtbuffet • 1x 5-gangen gourmet menu • 1x 25 min. Training & Tips met een golf professional • onbeperkt Greenfee (gedurende uw verblijf) • gebruik zwembad en sauna • gebruik tennisbaan Prijs vanaf: € 249,- p.p. Eenpersoonstoeslag vanaf: € 15,- per dag Aankomst van zondag tot vrijdag Informatie of reserveren? Parkhotel Meisdorf: T. 0049-(0)34743980 E. [email protected] Schlosshotel Ballenstedt: T. 0049-(0)39483-510 E. [email protected]

Schitterend gelegen in de facetterijke omgeving van de Niederrhein, in de buurt van steden als Düsseldorf, Oberhausen of Xanten, en de Nederlandse grens, verenigt het Hotel Moers sinds 20 jaar een veelzijdigheid aan vrijetijd- en ontspanningsmogelijkheden. Actief, romantiek of cultuur, bij ons is voor iedereen een passend arrangement aanwezig.

Twente, ook wel het Landgoed van Nederland genoemd, biedt voor zowel de natuur- als cultuurliefhebber een scala aan mogelijkheden. Het sprookjesachtige groen in de omgeving is een must om te zien voor de echte fiets- en wandelliefhebber. Voor de niet zo sportieveling biedt de omgeving prachtige, pittoreske plaatsen en dorpen. In de maanden augustus, september en oktober worden er in de omgeving tal van evenementen georganiseerd. Geniet van de Landleven Eet- en proeffietstocht in De Lutte, het Cultureel Festival in Delden of de Twentse Herfstfair in Ootmarsum. Kijk op www.theaterhotel.nl voor onze complete evenementen kalender. Er is elk weekend ook voor Ú iets te beleven in Twente!

Te reserveren t/m 27 december 2007 Aankomst is iedere dag van de week mogelijk tot 30 september 2007. In de maanden okt. nov. en dec. kan dit arrangement alleen aankomst in het weekend. informatie of reserveren? T. 0227-601717 Inclusief: • 1x fruitmand op de kamer • 1x flesje sekt op de kamer • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 1x jubileums-candle-light-diner • 1x 3-gangen-menu of een buffet • Hotel Moers jubileumsgeschenk Prijs: € 106,- p.p. Informatie of reserveren? T. 0049-(0)28411460 E: [email protected] HOTEL WOLVEGA

SENIOREN ARRANGEMENT

WEEKEND WEG ARRANGEMENT IN WOLVEGA

Vanuit ons hotel loopt u binnen enkele minuten de Veluwe op. Hotel de Cantharel, een prima uitvalsbasis voor de leukste dagjes weg. Inclusief: • 3x overnachting • 3x ontbijtbuffet • 3x senioren menu • diverse wandel- of fietsroutes

Prijs: € 159,50 p.p. Éénpersoonstoeslag: € 29,50 p.n.

Eenpersoonstoeslag: € 27,50 p.n.

HOTEL DE CANTHAREL

De herfst heeft iets speciaals. Het ideale jaargetijde om te genieten van de natuur met al zijn prachtige herfstkleuren en natuurlijk het wild dat zich in en het rond de bossen verschuilt.

Weekendarrangement inclusief: • ontvangst met Almelo’s uurtje • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen diner • Fiets- en wandelroutes van de omgeving • gebruik van zwembad en sauna

Prijs: € 145,- p.p.

Informatie of reserveren? T. 0546-803000 Prijs: € 165,- p.p.

Wilt u zelf invullen wat u gaat doen, maar staat al wel vast dat u een lekker weekendje weg wilt? Dan is het WeekendWeg arrangement echt iets voor u. Lekker fietsen, wandelen of zomaar…. Inclusief: • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 1x 4-gangen keuzemenu Prijzen: Luxe kamer: € 99,- p.p. Junior Suite: € 120,- p.p. Luxe Torensuite: € 160,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 37,50 p.n. Aankomst: op vrijdag, zaterdag of zondag

Eenpersoonstoeslag: € 32,50 p.n. Informatie of reserveren? T. 055-5414455

57

In schoolvakanties ook op de doordeweekse dagen aankomst mogelijk. Informatie of reserveren? T. 0561-692800

BEZOEK OOK ONZE SITE:

VALK IN ‘T KORT

WWW.VALK.COM/LEKKERWEG

HOTEL LE CATALOGNE (F)

HOTEL LA BASTIDE (F) In het authentieke Provencaalse dorpje Eygalières vindt U familiehotel La Bastide. Te midden van vele wijnranken en olijfbomen kunt u genieten van de karakteristieke en rustgevende sfeer van de Provence. In de omgeving kunt u heerlijk wandelen, fietsen en golven en ook op het gebied van cultuur is er genoeg te doen. Bezoek bijvoorbeeld SaintRemy, de voormalige woonplaats van Vincent van Gogh. La Bastide is het perfecte uitgangspunt om buiten het zomerseizoen van de prachtige natuur en de rijke cultuur van de steden zoals Avignon, Aix-en-Provence en Arles te genieten.Comfort en gastronomie horen ook bij hotel La Bastide; Een sfeervol restaurant waar het menu van de dag, met verse en biologische producten, wordt geserveerd. Een gezellige terras en solarium voor de warme middagen. Een drankje ‘s avonds bij de open haard of een potje dammen in de intieme salon. Om hiervan op uw eigen manier te genieten hebben we 3 arrangementen samen gesteld:

Prijs: € 438,- p.p. (tot 31 oktober 2007) Prijs: € 377,- p.p. (van 1 november 2007 tot 11 maart 2008) Eenpersoonstoeslag: € 83,- p.p.

Golfarrangement • welkomstdrankje • 4x overnachting • 4x ontbijt • 1 “golfPass” van 3 green fees te gebruiken op golfbanen naar keuze • 1x bezoek aan een wijn cave

Prijs: € 292,- p.p. (van 1 november tot 30 april 2008)* Eenpersoonstoeslag: € 83,- p.p. * m.u.v. de feestdagen

Prijs: € 423,- p.p. (van 1 november 2007 tot 30 april 2008) Eenpersoonstoeslag: € 83,- p.p. * m.u.v. de feestdagen

Inclusief: • 7x overnachting • 7x ontbijt (in Hôtel Le Catalogne) • 7x diner (in Hôtel Saint Aygulf) • 2 dagen strandbedden+parasol Prijs: € 443,- p.p. per week te reserveren tot 30 september 2007

Fietsarrangement • welkomstdrankje • 4x overnachting • 4x ontbijt • 3 dagen fietshuur • 1 bezoek aan een wijn cave

Informatie of reserveren? T. 0033-494810144 of 0033-494527484 (Ned/Engels sprekend)

Informatie of reserveren? T. 0033-4909590006 (Ned. Sprekend) of [email protected] HOTEL SPORNITZ (D)

VLAAMSE ARDENNEN ARRANGEMENT

HISTORISCH CULTUUR ARRANGEMENT

Geniet tijdens de herfst van enkele gezellige dagen in Vlaanderen! De ideale periode om een wandeling of fietstocht te maken door de Leiestreek of Vlaamse Ardennen terwijl alle bomen hun prachtigste kleurschakeringen laten zien.

Het landhotel Spornitz ligt aan de rand van het natuurgebied “de Lewitz”, die met haar 1750 kleine en middelgrote meertjes, Mecklenburg Vorpommern tot een waar vakantieparadijs voor natuurliefhebbers maakt.

Inclusief: • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen keuzemenu • Informatiepakketje over de Vlaamse Ardennen

Dagelijkse boottochten op de “Müritz” en de “Schweriner See” zijn net zo de moeite waard als een bezoek aan de omliggende kastelen of een dagtocht naar de stad Rostock of regiohoofdstad Schwerin. Onze arrangementen zijn speciaal afgestemd, om uw vakantie nog afwisselender te maken.

Informatie of reserveren? T. 0032-(0)9385-6083

Gelegen in 4000m2 tuin ligt Hotel Le Catalogne omringd door Palmbomen en Mimosa op niet meer dan 100m van zee. De kleine kriekjes of fijne zandstranden (op 1 km) zijn uitermate geschikt voor watersportliefhebbers. Hotel Le Catalogne beschikt over 32 comfortabele kamers met badkamer, apart toilet, telefoon, satelliet televisie en kluis. Elke kamer is voorzien van airconditioning. De meeste kamers zijn voorzien van een balkon waar u in de zon kunt genieten van het uitzicht op de tuin met zwembad. Speciaal voor onze valkmagazinelezers; Bij reservering van ons half pension arrangement, 2 dagen gratis strandbedden met parasol bij Beachclub Bleu&Blanc van Hôtel Saint Aygulf.

Paardrij Arrangement • welkomstdrankje • 4x overnachting • 4x ontbijt • 3x dagtocht te paard inclusief lunch • 1 bezoek aan een wijn cave

HOTEL NAZARETH (B)

Prijs: € 99,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 50,Geldig van 1 oktober t/m 30 november 2007

Tussen Cannes en Saint Tropez vindt u de badplaats Saint Aygulf, ideaal gelegen tussen de Mediterrane zee en het warm rode Estérel gebergte.

HOTEL HILDESHEIM (D) Avontuur in de Autostadt in Wolfsburg en de werelderfgoedstad Hildesheim. Koppel het moderne aan traditie! Of u nu een ongewone bestemming zoekt voor een korte vakantie of een opwindende dag wilt doorbrengen met uw kinderen, maak er een mooie belevenis van. In de Autostadt in Wolfsburg. Uiteenlopende thema’s en gezichtspunten worden in een spannende avonturenwereld gekoppeld aan attracties voor de hele familie. Ontdek de visie van een wereldconcern en werp daarbij een blik op de techniek en de wetenschap van morgen: ontdek de principes van de autoproductie, ontdek in het “tijdhuis” de geschiedenis van de auto of neem een kijk achter de schermen van het VW-concern. In het leerpark kunnen de kleinsten een kinderrijbewijs halen. De verschillende “merken” van het VW-concern stellen zich in afzonderlijke merkpaviljoenen voor. In de wintermaanden vormt de traditionele winterpret een volgend hoogtepunt. Een daarmee contrasterend programma wacht u in Hildesheim, de culturele hoofdstad van Nedersaksen.

Inclusief: • 4x overnachting • 4x ontbijtbuffet • 4x 3-gangen menu • 1x entree in Kasteel Ludwiglust • 1x entree in Kasteel Schwerin • 1x entree in Kasteel Güstrow Prijs: € 194,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 25,Informatie of reserveren? T. 0049-(0)38726880 E: [email protected]

58

Inclusief: • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen keuzemenu • gebruik van zwembad, sauna en fitnessruimte • dagkaart en rondleiding in de Autostadt in Wolfsburg Prijs in tweepersoonskamer : € 134,- p.p. Prijs in eenpersoonskamer: € 180,- p.p. Informatie of reserveren? T. 0049-(0)5121-3000

VALK IN ‘T KORT HOTEL PRINCEVILLE

HOTEL NIEUWERKERK

HOTEL HENGELO

BLOEMENCORSO ARRANGEMENT

HERFST ARRANGEMENT

“Ontmoeting met de zon” Nationaal en internationaal bekent: Bloemencorso Zundert. Geniet van de bloemenpracht in de straten van Zundert (bij Breda). Een VIP rondleiding langs de” making off” en VIP plaatsen op de tribune! Als bloemenliefhebber kunt u dit écht niet missen. Boek nu uw kamer met VIP kaartjes om dit bloemen spektakel van dichtbij mee te maken! Ben er op tijd bij want de kaartjes zijn maar beperkt.

Wilt u nog lekker nagenieten van het prachtige weer van afgelopen zomer, in een rustige en groene omgeving, maar toch met de mooie steden Gouda, Rotterdam, Kinderdijk en Delft in de directe nabijheid? Of wilt u in de heerlijke herfstzon nog wat fietsen of wandelen?

HERFST SPECIAL IN TWENTE

Inclusief: • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen surprise menu • presentatie over bloemencorso, rondleiding en consumptie op locatie (zaterdag 1 september) • entree kaartje tribune (met keuze uit tribune A en tribune G) (zondag 2 september) Prijs: € 157,50 p.p. met tribune A kaart, Prijs: € 152,50 p.p. met tribune G kaart Aankomst: vrijdag 31 augustus of zaterdag 1 september Informatie of reserveren? T. 076-5226055 E. [email protected]

Wilt u er nog een paar dagen uit en genieten van het naseizoen? Kom dan naar het kleurrijke Twente met z’n fraaie herfsttinten en ontdek de mooiste plekjes. Het luxe Hotel Hengelo biedt u een afwisselend arrangement met veel extra’s.

Vanuit Hotel Nieuwerkerk fietst, wandelt of rijdt u zo het Groene Hart van Nederland in.

Inclusief: • 3x overnachting • 3x ontbijtbuffet • 3x 3-gangendiner incl. koffie en een consumptie • entree Openluchtmuseum Ootmarsum incl. stadswandeling. • entree zoutmuseum in Delden • wandelroute Oud-Borne en entree Bussemakershuis incl. koffie. • bezoek aan Het Stift in Weerselo • bezoek aan de Kroezeboom in Tubbergen • bezoek aan de watermolen in Singraven • fiets voor 1 dag, fietsroute en een lunchpakket • info-pakket met actuele tips en bezienswaardigheden

Inclusief: • welkomstdrankje • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen keuzediner Prijs: € 119,- p.k.p.n. Eenpersoonstoeslag: € 39,- p.n.. Aankomst: op donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag. Te reserveren in september, okt. en nov. 2007 Informatie of reserveren? T. 0180-321103

Prijs € 185,- p.p. Aankomst: elke dag van de week Te reserveren tot eind november 2007 Informatie of reserveren? T. 074-2555055 HOTEL NULAND

HOTEL SCHIPHOL

WILD ARRANGEMENT

NAJAAR ARRANGEMENT

Als de bomen de bladeren laten vallen wordt het tijd voor de heerlijkste wildspecialiteiten. In de maand november serveert Hotel Nuland een culinair 4-gangen menu incl. een bijpassend wijnarrangement. En met een overnachting in één van onze comfortabele kamers is uw weekendje uit helemaal compleet.

De zomer is voorbij, de bladeren beginnen te vallen. Regen en koud weer liggen in het verschiet. Wat is het dan een goed idee om er eens even lekker tussenuit te gaan. Laat je verwennen bij Hotel Schiphol A4.

Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 4-gangen menu incl. wijnarrangement Prijs: € 72,50 p.p. Aankomst: op za. 3 en 24 nov. 2007 Informatie of reserveren? T. 073-5342534

HOTEL EMMELOORD Midweek Arrangement “Uitwaaien in de Noordoostpolder”. Langzaam kleuren de bladeren weer oranje en wordt het langzaam herfst … Dan is Hotel Emmeloord met haar sfeervolle warme ambiance het hotel bij uitstek om u een midweek heerlijk te laten verwennen in combinatie met de prachtige omgeving van de jongste provincie van Nederland. Inclusief: • welkomstdrankje • 4x overnachting • 4x ontbijtbuffet • 4x 4-gangen diner “Culinair” Prijs: € 187,50 p.p. Eenpersoonstoeslag: € 25,- p.p.p.n Te reserveren in de maanden september, oktober en november 2007. Uiteraard kunt u dit arrangement uitbreiden met de volgende activiteiten: • Op jacht met de jager • Kleiduiven schieten • Golfen (op een golfterrein op 1 km afstand van het Hotel) (niet inclusief in het arrangement) Informatie of reserveren? T. 0527-612345

NUTTIGE ADRESSEN Wijnhandel De Gouden Leeuw Veurseweg 214 - 2252 AH Voorschoten Tel.: 071 561 37 36 Fax: 071 561 19 73 Vogelpark/Rederij Avifauna Tel.: 0172 48 75 75 Fax: 0172 48 75 06 Garage Avifauna Automobielen: Hoorn 85 - 2404 HG Alphen a/d Rijn Tel.: 0172 42 09 90 Van der Valk Card Postbus 8700 - 4820 BA Breda Tel.: 076 549 00 30 Fax: 076 549 00 33 Slagerij Van der Valk • Veurseweg 214, Voorschoten Tel.: 071 561 22 58 • Gouden Regenplantsoen 58 Alphen a/d Rijn Tel.: 0172 47 19 54 • Halkade 17, 1976 DC IJmuiden Tel.: 0255 51 62 21

Inclusief: • welkomstdrankje • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen verrassingsdiner • gebruik van ons binnenzwembad

Van der Valk Vakanties Hoorn 168, 2404 HK Alphen a/d Rijn Tel.: 0172 46 96 96 www.vandervalkvakanties.nl [email protected]

Prijs: € 67,50 p.p. Eenpersoonstoeslag: € 30,- p.n.

Van der Valk Design Van Golsteinlaan 12 - 7339 GT Apeldoorn Tel.: 055 534 26 28

Aankomst: op vrijdag, zaterdag of zondag Informatie of reserveringen? T. 0252-675335

Van der Valk Design Gestelsestraat 14 - 5582 HH Waalre Tel.: 040 221 61 33

59

BEZOEK OOK ONZE SITE:

VALK IN ‘T KORT

WWW.VALK.COM/LEKKERWEG

HOTEL LEUSDEN

HOTEL KASTEEL BLOEMENDAL

HOTEL DE GOUDEN LEEUW

HOTEL EMMEN

DIERENPARK ARRANGEMENT

GOLF ARRANGEMENT

In Dierenpark Amersfoort beleef je, midden in het bos, een spannende dag vol dieren en avontuur! Overal vind je dichtbegroeide sluipweggetjes. Soms vlak langs de dieren. Nergens kunt je zo dichtbij komen….je kunt ze zelfs ruiken.

Sportief heeft Vaals ook vele gezichten; golfen, wandelen, nordic-walking, fietsen, de mogelijkheden zijn ontelbaar…. Inclusief: • welkomstdrankje • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 4-gangen diner • 2x Greenfee voor Golfbanen, keuze uit: Voerendaal (NL), Henri-Chapelle (B), en Gemmenich (B). U dient in bezit te zijn van een GVB. Prijs: € 265,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 25,- p.n. Op vrijdag en zaterdag geldt een meerprijs van € 15,- p.n. Op zaterdag, zondag en feestdagen geldt een meerprijs van € 15,- per greenfee.

WINE AND DINE ARRANGEMENT UPSTAIRS

EENDRACHTIG EMMEN ARRANGEMENT

Restaurant Upstairs onderscheid zich van de rest van van der Valk. Werkend met de mooiste dagverse producten uit de omgeving op originele wijze geserveerd in een nieuwe en trendy omgeving.

Drenthe staat bekend om haar uitgestrekte bos-, veen-, en heidegebieden. Het veengebied kunt u ontdekken in “de Wereld van Veen”. In dit Veenpark kunt u met de veentrein naar het hoogveengebied, waar de turfsteker nog met blote handen turf graaft. Daarnaast kunt u een tocht maken met het turfschip. Natuurlijk zijn ook de hunebedden en -niet te vergeten- Dierenpark Emmen een bezoekje waard. Genoeg reden dus om voor één of meerdere dagen deze mooie provincie te gaan verkennen, daarom hebben wij het volgende arrangement voor u samengesteld;

Inclusief: • 1x koffie of thee en cake • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x drankje in het grand café • entree kaartje DierenPark Amersfoort Prijs: € 50,- p.p. kinderen tot 3 jaar gratis kinderen 3 t/m 11 jaar: € 30,50 per kind

In het restaurant staat een homarium waar verse kreeft en oester a-la-minute voor u bereid wordt. Door de open keuken kunt u vanuit u stoel precies volgen wat er in de keuken gebeurd. Bij mooi weer kunt u genieten op het terras. De wijnliefhebber is bij ons aan goede adres. Wij bieden 260 verschillende wijnen tegen een aantrekkelijke prijs. Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 4-gangen menu in Upstairs

Informatie of reserveren? T. 043-3659800 Informatie of reserveren? T. 033-4345345

HOTEL DE BILTSCHE HOEK

THEMA-AVONDEN HOTEL DE BILTSCHE HOEK

HOTEL ARNHEM

BURGERS’ ZOO ARRANGEMENT Burgers’ Zoo is elk jaargetijde volop de moeite waard! Speciaal voor de gasten van Hotel Arnhem hebben wij een arrangement samengesteld. Een verblijf in ons bosrijk gelegen hotel in combinatie met een bezoek aan Burgers’ Zoo, Bush, Desert en Ocean.

Speciaal wijnarrangement passend bij de gerechten: € 21,- p.p.

Ruim 50 Jaar vertrouwd gastheerschap bij Hotel De Biltsche Hoek! Om u hier volop van mee te laten genieten, organiseren wij dit najaar drie spetterende thema-avonden. 6 oktober: ‘Casino Royal”. Een feestelijke avond inclusief een heerlijk buffet en gezellige muziek. Natuurlijk ontbreken de roulette- en Black Jacktafels niet en kunt u een gokje wagen. 27 oktober en 17 november: “Een avondje wild doen”. Voor onze vaste gasten een jaarlijks terugkerende culinaire avond uit. Alle mogelijke wildspecialiteiten worden voor u bereid. Aanvang: 19.30 uur Prijs: € 67,50 p.p. incl. een passend drankenarrangement. Prijs met overnachting: € 210,- per 2 pers.

Prijs: € 89,50 p.p. Bovenstaand arrangement is niet boekbaar op maandagnacht.

Prijs € 97,50 p.p. Eenpersoonstoeslag: € 30,- p.n. Kinderprijs is op aanvraag Aankomst t/m 27 oktober 2007

Informatie of reserveren? T. 071-5602800

Informatie of reserveren? T. 0591- 571800

HOTEL NIEUWERKERK

55+ ARRANGEMENT Fietsen langs de Rottemeren, wandelen door het Hoge- en Lage Bergsche Bos of een tochtje langs Kinderdijk met wel 19 molens. En wat dacht u van een dagje Rotterdam verkennen of naar historisch Gouda? Hotel Nieuwerkerk aan den IJssel ligt te midden van al deze mooie plekjes

Informatie of reserveren? T. 030-2205811

Inclusief: • ontvangst met koffie of thee en gebak • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen keuzediner • 1x entreekaart voor Burgers’ Zoo

Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet Prijs: € 37,50 p.p. Eenpersoonstoeslag: € 29,Aankomst op: donderdag, vrijdag, zaterdag of zondag

Prijs: € 79,50 p.p. Informatie of reserveren T. 026–4821100 of [email protected]

Inclusief: • 2x overnachting in een kamer met whirlpool • 2x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen keuzediner • entreekaarten voor Dierenpark Emmen • entreekaarten voor Het Veenpark

Informatie of reserveren? T. 0180-321103 HOTEL DEN HAAG-WASSENAAR

VORSTELIJK ARRANGEMENT Hotel Den Haag-Wassenaar heeft de perfecte ligging voor een paar daagjes ertussenuit, ideale ligging ten opzichte van Den Haag centrum, Scheveningen, Madurodam, Duindigt, Duinrell, en nog veel meer... Hotel Den Haag-Wassenaar (voorheen Hotel Bijhorst) heeft voor U het Vorstelijk Arrangement samengesteld,

inclusief: • 1x welkomstdrankje • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen keuzediner • 1x koffie met gebak Prijs: € 109,- p.p. Informatie of reserveren? T. 070-5119344

60

HOTEL HARDEGARIJP

NIEUW: US HEIT IN FRENTSJER Nieuw arrangement bij ons te reserveren: Us heit in Frentsjer! Kom volop genieten van de specialiteiten van Friesland en de oude universiteitstad Franeker! • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x diner • een ‘Us Heit’-welkomstgeschenk bij aankomst in het hotel • elke ochtend een krantje bij het ontbijt • een echte Friese pils met Friese droge worst • rondleiding door bierbrouwerij ‘Us Heit’ in Bolsward inclusief een welkomstdrankje bij de brouwerij zelf • toegangsbewijs voor het Eise Planetarium en museum Martena (voorheen ’t Coopmanshus), beide te bezoeken in Franeker Prijs: € 135,50 p.p. Eenpersoonstoeslag: € 20,Informatie of reserveren? T. 0511-475700

VALK IN ‘T KORT SPREEWALD PARKHOTEL (D)

HOTEL BERLINER RING (D)

HOTEL DEN HAAG

HOTEL HEERLEN

WELLNESS ARRANGEMENT

SHOPPING & MORE ARRANGEMENT

NAZOMER ARRANGEMENT

NAJAARS ARRANGEMENT

Wat is er nu lekkerder dan na een mooie zomer nog even lekker te genieten van het weer, de natuur en de karakteristieke omgeving van Den Haag. Daarnaast kunt u heerlijk tot rust komen in ons sfeervolle hotel & genieten van al het luxe wat het hotel te bieden heeft. Hierbij denkende aan de mooie ruime kamers met bubbelbad en alle culinaire hoogstandjes die chef-kok graag voor u bereid. Inclusief: • 1x welkomst drankje • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen keuzemenu Prijs: € 67,50 p.p. Eenpersoonstoeslag: € 30,- p.n.

Voor een heerlijk weekendje weg is Hotel Heerlen the place to Be! Ons gastvrij team verwelkomt u graag op vrijdag met een heerlijke welkomstcocktail in onze riante lobby. ‘s Morgens kunt u een heerlijke wandeling maken over het aangrenzende landgoed TerWorm of genieten van het riante binnenzwembad met sauna’s en whirlpool.

Het natuurgebied Spreewald biedt de ideale omgeving voor rust en ontspanning. Overnachten in het Spreewald Parkhotel en tot rust komen in de Spreewald Therme in Burg. Geniet van dit speciale arrangement: Inlcusief: • 3x overnachting • 3x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen menu • 1x 4-gangen menu • 1x 4 uur in de Spreewald Therme incl.sauna • 30 minuten deel lichaam massage Prijs: € 146,50 p.p. Prijs éénpersoonskamer: € 191,50 p.p. Informatie of reserveren? T. 0049-(0)35474270 E: [email protected] HOTEL GLADBECK (D)

Berlijn is een paradijs voor shoppers: modieus of iets aparts, kunst en antiek, juwelen en accessoires, curiosa en delicatessen uit de hele wereld. Beleef een inspirerende en bruisende hoofdstad in al haar facetten. Inclusief: • 1x welkomstcocktail • 5x overnachting • 5x ontbijtbuffet • 3x 3-gangen diner • 1x 72-uurs ticket voor alle openbare verkeersmiddelen in Berlijn en Potsdam • informatiepakket over Berlijn

Informatie of reserveren? T. 015-3104545

Prijs: € 228,- p.p. Geldig van 1 nov. 2007 tot 31 maart 2008

HOTEL VUGHT

WILD ARRANGEMENT

Informatie of reserveren? T. 0049-(0)33708-580 E: [email protected]

Met het vallen van de bladeren is de tijd weer aangebroken voor de heerlijkste wildgerechten. Hotel Vught serveert op diverse zaterdagen een uitgebreid wildbuffet met diverse specialiteiten. Als voorgerecht serveren wij wildpaté gevolgd door een heerlijke wildsoep, een tussengerecht en een spoom. Daarna kunt u genieten van de wildspecialiteiten op het buffet. Dit alles wordt geserveerd met bijpassende seizoensgarnituren. En gevolgd door een heerlijk dessert. Tevens wordt de avond muzikaal omlijst. Inclusief: • warme chocolademelk met slagroom • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • uitgebreid wildbuffet excl. drank Prijs: € 72,50 p.p. Aankomst: 27 okt. 3, 10, 17 en 24 nov. 1, 8 en 15 dec.

ALPINCENTER ARRANGEMENT Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1 dag skiën in het Alpincenter, de langste indoor skipiste van de wereld, incl. ski-uitrusting, buffet en drankjes (alcoholvrije drankjes, huiswijn en bier) Prijs: € 72,90* p.p. Kind 4 t/m 11 jr: € 42,- p.p. (in kamer bij ouders) *Weekend toeslag € 10,- p.p. Informatie of reserveren? T. 0049-(0)20436980

THEATERHOTEL ALMELO

SUPERSTERREN EN SUPER OVERNACHTEN!

WINING & DINING IN THEATERHOTEL

Combineer een concert of sportevenement met een voordelige overnachting incl. uitgebreid ontbijtbuffet. Reserveer snel en mis het niet: Handbal Supercup op 26 en 27 oktober 2007 Rod Stewart op 31 oktober 2007 Overnachting incl. ontbijt: € 59,50 per kamer voor 2 personen. (excl. kaarten) Kaarten via www.gerryweber-stadion.de Informatie of reserveren? T. 0049-(0)542296240 E: [email protected]

Drielandenpunt, Bonnefantenmuseum, Miljoenenlijn met diverse kortingen Prijs: € 109,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 50,De 3e persoon op de kamer betaalt € 70,50 Aankomst: op vrijdag of zaterdag Geldig van 1 oktober tot 1 december 2007 Uitbreiding met de Zondagnacht à € 30,- p.p. incl. ontbijt Informatie of reserveren? T. 045-5719450 E. [email protected] HOTEL AKERSLOOT

3-DAAGS ONTDEK NOORD HOLLAND ARRANGEMENT

Informatie of reserveren? T. 073-6587777

HOTEL MELLE (D)

Supersterren op slechts 20 minuten afstand van Hotel Melle in het Gerry Weber stadion.

Inclusief: • welkomstcocktail • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 1x dinerbuffet op vrijdagavond (18.00 – 20.30 uur) of 3-gangen diner • gebruik Wellness Centre met riant zwembad. • minicards voor o.a. Holland Casino Valkenburg, Thermae 2000,

Culinair genieten op niveau! Samen met Wijnkoperij Westerhuis presenteert het Theaterhotel hét culinaire evenement Wining & Dining. Verschillende wijn- en spijscombinaties staan garant voor een afwisselende avond. De vinologen en wijn-importeurs zullen u bijstaan tijdens dit smaakvolle avontuur. Dit jaar is het thema Oostenrijk & Duitsland. De diverse gerechten en wijnen uit deze landen maken, samen met de passende live muziek op de achtergrond, deze avond compleet. Prijs: € 45,- p.p. Wilt u ook blijven overnachten in ons hotel? Dat kan! Voor € 69,50 p.p. kunt u genieten van Wining & Dining, een overnachting van zondag op maandag inclusief ontbijtbuffet. Informatie of reserveren? T. 0546-803000 HOTEL VUGHT

ZILVEREN ORANJE ONDER DE 18 IN VUGHT In het weekend van 1 juli bIvakkeerde het Nederlands Hockey 11-tal onder de 18 jaar in Hotel Vught. Het team werkte een oefenstage af op Hockeyclub Den Bosch ter voorbereiding op het Europees Kampioenschap in Edinburg Schotland dat in de week van 9 tot 14 juli werd gespeeld. Het was een toernooi voor de 8 A-landen. Tijdens de stage in het zuiden van het land waren er verschillende trainingen, en twee oefeninterlands tegen Jongens A van Belgie die beide werden gewonnen door

de jeugdige Internationals. Oranje onder de 18 won zilver in Edinburg. Duitsland werd de nummer 1.

In de polders van Noord Holland vindt u nog natuur in zijn zuiverste vorm! Oude windmolens, polderlandschappen, geweldige fietsroutes en mooie kleine dorpjes. Wij bieden u het onderstaande arrangement, wat hét ideale uitgangspunt is voor diverse uitstapjes in deze veelzijdige regio. Inclusief: • ontvangst met een flesje champagne op de kamer • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen diner • informatie pakket over de regio • 1x fietsroute (knooppunten route) • gebruik van het zwembad • gebruik van de nieuwe fitnessruimte Prijs: € 115,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 75,Aankomst is dagelijks mogelijk Informatie of reserveren T: 0251 361888 E: [email protected]

61

BEZOEK OOK ONZE SITE:

VALK IN ‘T KORT

WWW.VALK.COM/LEKKERWEG

SPREEWALD PARKHOTEL (D)

WEGRESTAURANT GILZE

HOTEL SPIER

HOTEL VOLENDAM

VAKANTIE IN SPREEWALD

LIVE COOKING-AVOND

MIDWEEK ARRANGEMENT

Het Spreewald Parkhotel bevindt zich in een landelijke en bosrijke omgeving met veel waterwegen, sloten, riviertjes en natuurlijk de beroemde augurken velden. “Deze augurken zijn overigens halverwege de 18e eeuw door Nederlanders in het Spreewald gebracht.”

Live cooking-avond op 10 november 2007. Een avond lang culinair genieten, met diverse vis- en vleesgerechten die live door onze koks bereid worden, een uitgebreid buffet, gezellige muziek en optredens. Vanaf 18.00 uur wordt u feestelijk ontvangen met een welkomstcocktail, waarna het buffet geopend zal worden. Op het buffet bevinden zich een keur aan heerlijke gerechten, waaronder vers gebakken biefstukjes, vers gebakken grote garnalen met roerbakgroenten, gerookte zalm, gerookte paling en diverse salades. Het geheel zal afgesloten worden met een spectaculair dessertbuffet! Prijs € 27,50 p.p.. Informatie of reserveren? T. 0161-452353

WELKOM IN DRENTHE ARRANGEMENT

Op de fiets kunt u de veelvoud van het Spreewald ontdekken: kasteel Lübben, het dorp “Glashütte”, het openlucht museum in Lehde of de eenmalige flora en fauna landschap. Inclusief: • welkomstdrankje • 6x overnachting • 6x ontbijtbuffet • 4x 3-gangen menu of buffet • 1x candlelight diner incl. een fles wijn Prijs: € 267,- p.p. Prijs éénpersoonskamer: € 357,- p.p. Informatie of reserveren? T. 0049-(0)35474270 E: [email protected] HOTEL ZUIDBROEK

MOLEN ARRANGEMENT Waar staan ze nog, die mooie molens? In ieder geval in de omgeving van Zuidbroek! Ontdek de authentieke molens in het mooie weidse landschap van Oost Groningen per fiets. Geniet van de prachtige vergezichten en de authentieke dorpjes. U krijgt een lunchpakket en fietsroutes mee. Boek daarom nu het molenarrangement bij Hotel Zuidbroek. Inclusief: • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen diner • gebruik fietsen • lunchpakket • fietsroutes • gebruik zwembad • toegang tennisbanen Prijs: € 99,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 40,Informatie of reserveren? T. 0598-453787 HOTEL GILZE-RIJEN

ALL INCLUSIVE BRUILOFT BIJ HOTEL GILZE-RIJEN! Uw bruiloft is een onvergetelijke dag! Reserveer daarom nu een All Inclusive bruiloft in Hotel Gilze Rijen. Inclusief: • ontvangst met 20 personen • 3-gangen diner met 20 personen • feestavond met 100 personen met muziek • overnachting in onze bruidsuite. Prijs: € 3995,Informatie of reserveren? T. 0161-454951

Heerlijk wandelen of fietsen door het Nationaal Park Dwingelderveld en van de prachtige natuur genieten. Bovendien kunt u de bijzondere nostalgische dorpjes Diever & Dwingeloo gaan verkennen. Uiteraard heeft Drenthe u nog veel meer te bieden. Daarom hebben wij speciaal voor u dit arrangement samengesteld. Inclusief: • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen keuzemenu • 1x koffie met gebak in onze lounge • 1x drankje aan de bar of voorafgaand aan uw diner • toeristisch informatiepakket • winkeltjesgids Groningen en Drenthe

HOTEL VENLO

WILD ARRANGEMENT Onze jaarlijkse wildavond op 2 november start om 19.00 uur. Geniet van een verrassend Diner Dansant en diverse wildgerechten. Een must voor de echte wildliefhebber! Prijs: € 62,50 p.p. incl. fris, sap, bier, huiswijn en bin. gedistilleerd. U kunt deze avond uitbreiden met een overnachting in een van onze comfortabele hotelkamers met een uitgebreid ontbijtbuffet de volgende ochtend. Inlcusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x wild Diner Dansant Prijs: € 95,50 p.p. Eenpersoonstoeslag: € 25,Informatie of reserveren? T. 077-3544141

Slechts 15 kilometer verwijderd van hartje Amsterdam en aan de rand van Volendam. Volendam is bekend van zijn klederdracht, muziek en typisch Hollandse sfeer. Ontdek hoe paling gerookt wordt in een echte rokerij of bezoek de visafslag en de klompenboerderij. Kortom; cultureel genieten in NoordHolland. Inclusief: • ontvangst met high tea • 4x overnachting • 4x ontbijt • 4x 3-gangendiner • 1x bittergarnituur met consumptie • gratis parkeren, parkeerterrein direct gelegen aan hotel • gebruik van zwembad Prijs: € 245,- p.p. Informatie of reserveren? T. 0299-365656

Prijzen: Standaard kamer 1e etage: € 115,- p.p. Standaard kamer begane grond: € 125,- p.p. Luxe kamer: € 135,- p.p. Informatie of reserveren? T. 0593-564800 HOTEL EMMELOORD

ZUIDERZEE AVOND Dit evenement dient bijna geen introductie meer. Onze fantastische Zuiderzee Avond in het teken van de oude “Zuiderzee” nu IJsselmeer uiteraard.

HOTEL DE WITTE BERGEN

WINKEL ARRANGEMENT

Een avond waarop wij op verschillende manieren vis bereiden op de Toekan Vismarkt en grandioze buffetten presenteren waar natuurlijk ook de niet vis liefhebber van zal genieten. Dit alles in combinatie met het Groot Blokzijls Piratenkoor en een live band belooft een onvergetelijk avondje uit!!!!

Hotel de Witte Bergen is de perfecte uitvalsbasis voor een heerlijk dagje uit vol winkelplezier. Het pittoreske schildersdorp Laren, de veelzijdige stad Hilversum en de historische binnenstad van Amersfoort zijn allen gelegen op een steenworp afstand van Hotel de Witte Bergen. Verwen uzelf met onderstaand arrangement en trek er lekker op uit!

Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x entree voor de Zuiderzee Avond ( excl. dranken) • 1x cadeautje op uw kamer

Inclusief: • Ontvangst met warme chocomel met slagroom en cake • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen keuzemenu

Prijs: € 85,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 25,- p.p.p.n

Prijs: € 105,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 25,- p.n.

Aankomst: vr. 19, of za. 20 okt. 2007

Te reserveren sep., okt. en nov. 2007 Informatie of reserveren? T. 035-5395800

Informatie of reserveren? T. 0527-612345

62

MOTEL DE WOUWSE TOL

INDOOR SKIARRANGEMENT Met dit arrangement kunt u zich in eigen land alvast voor gaan bereiden op uw wintersportvakantie. Skidôme biedt voor zowel beginners als gevorderden de beste omstandigheden; perfecte sneeuw, goede service en deskundige begeleiding. Sneeuwpret dicht bij huis, 365 dagen per jaar! In samenwerking met Skidôme in Rucphen kunnen wij u het volgende arrangement aanbieden. Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen keuzediner • ontvangst met koffie en apfelstrudel in Skidôme • dagkaart vrij skiën of snowboaren • materiaalhuur (ski’s + schoenen of snowboard + softboots) • verzekering Prijs: € 95,- p.p. bij aankomst op vr. t/m zo. € 102,50 p.p. bij aankomst op ma. t/m do. Eenpersoonstoeslag: € 32,50 Informatie of reserveren? T. 0165-380380

VALK IN ‘T KORT

HOTEL VIANEN

HOTEL HENGELO

HOTEL PRINCEVILLE

HOTEL TIEL

HOLLYWOOD IN HOTEL VIANEN

WEEKEND ARRANGEMENT

BETUWE TOER ARRANGEMENT

Geniet van een overnachting in de gloednieuwe Hollywood suite in Hotel Vianen. De suite is voorzien van een prachtige luxe badkamer met jacuzzi en stoomcabine. Temidden van de glitter & glamour staat de champagne voor u klaar. Na de bruisende nacht wordt een heerlijk ontbijt in uw suite geserveerd.

Speciaal voor de liefhebbers van Twente hebben wij onderstaand arrangement samengesteld, waarbij u zelf bepaalt, hoe u de dag invult. Zowel op cultureel als recreatief gebied is er in Twente van alles mogelijk! Gewoon ontspannen en genieten van de Twentse gastvrijheid en het belangrijkste is geregeld.

“GOUDEN BLADEREN” HERFST ARRANGEMENT

Inclusief: • ontvangst met champagne • 1x overnachting in suite • 1x ontbijtbuffet

Inclusief: • ontvangst met koffie en krentenwegge • 2x overnachting • 2x ontbijtbuffet • 2x 3-gangen diner incl. koffie en consumptie

Prijs: € 202,50 p.n. voor 2 personen informatie of reserveren? T. 0347-325959

Geniet van de nazomer en de eerste herfstdagen in het Brabantse land. Trek erop uit met de fiets of maak een heerlijke boswandeling in het nabijgelegen Liesbos en/ of Mastbosch. Met een stevig ontbijt in de maag, een lunchpakket in de tas en de routekaart in de hand kunt u op en top genieten van de heerlijke na-zomer. Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x lunchpakket • 1x routekaartje Prijs: € 89,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 50,Aankomst op vrijdag, zaterdag of zondag Geldig in de maanden september, oktober en november 2007

Prijs: € 112,- p.p. Aankomst: op vrijdag of zaterdag en in schoolvakantieperiodes Informatie of reserveren? T. 074-2555055

Informatie of reserveren? T. 076-5226055

63

Lekker sportief bezig zijn? Kom dan heerlijk toeren per fiets, te voet of per auto, langs paden en wegen, die u voeren langs de vele mooie plekjes van de Betuwe. Hotel Tiel heeft een leuk arrangement om u eens kennis te laten maken met de Betuwe. Diverse fietsroutes zijn verkrijgbaar bij de receptie; Linge Route, Maas en Waal Route, Betuwe Route of bijvoorbeeld de Bloesem Route. Inclusief: • ontvangst met koffie en gebak • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen diner • 1x route naar keuze Prijs: € 55,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 30,Informatie of reserveren? T. 0344-622020

BEZOEK OOK ONZE SITE:

VALK IN ‘T KORT

WWW.VALK.COM/LEKKERWEG

HOTEL VENLO

HOTEL DE GOUDEN LEEUW

HOTEL SPIER

HOTEL ASSEN

CULINAIR GENIETEN ARRANGEMENT

UITWAAI ARRANGEMENT

HET CABRIO ARRANGEMENT

WELLNESS RELAX ARRANGEMENT

Heerlijk genieten van de herfst bij Hotel de Gouden Leeuw! Vanuit het hotel kunt u een ontspannende strandwandeling maken op het strand. Een lekker dagje uitwaaien! Na deze dag kunt u gaan ontspannen bij Hotel de Gouden Leeuw, wij bieden u een overnachting op een van onze comfortabele kamers. ’s Avonds kunt u genieten van een 3-gangen diner en de volgende morgen van een uitgebreid ontbijtbuffet.

Een dagje genieten in een prachtige comfortabele cabrio! Heerlijk rondrijden door het prachtige Drenthe! Langs de vele bossen en door de nostalgische dorpjes. Wij hebben een bijzonder arrangement voor u samengesteld.

Stoom afblazen, stress kwijtraken, even helemaal ontspannen. Dat kan toch bijna nergens zo goed als tijdens een dagje sauna? Speciaal voor al onze gasten die wel wat ontspanning kunnen gebruiken stelden wij het WelnessRelax arrangement samen.

Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 3-gangen keuzediner • 1 dag gebruik van een Copen cabrio (185 kilometers vrij)

Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen keuzemenu inclusief apéritief • 1x ochtendkrant per kamer • 1x beautydag in Thermen De Waterlelie • winkeltjesgids Groningen en Drenthe • toeristisch informatiepakket • gebruik van onze fitnessruimte • 1x gebruik van onze ultrasnelle zonnebank

Hotel Venlo werkt met dagverse seizoensproducten. Een uitstekende reden om het Culinair Genieten Arrangement te reserveren en te genieten van een culinair 4-gangen diner. Inclusief: • fles Champagne op de kamer • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 4-gangen menu Prijs: € 75,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 25,Aankomst: op vrijdag, zaterdag of zondag

Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen diner Prijs: € 69,50 p.p.

Informatie of reserveren? T. 077-3544141

Informatie of reserveren? T. 071-5602800

Prijzen: Luxe kamer: € 89,- p.p. (ma. t/m do.) Luxe kamer: € 99,- p.p. (vr. t/m zo.) Informatie of reserveren? T. 0593-564800

HOTEL DRACHTEN MOTEL DE WOUWSE TOL

BRUNCH ARRANGEMENT

HOTEL ARNHEM

GERAAKT DOOR WATER IN ARNHEM In Arnhem staat sinds 2004 een leerzaam, interactief, ondergronds doe - museum. Je maakt kennis met alle aspecten van zoet water door te zien, te doen en te beleven. Een spetterende ervaring voor jong en oud! Het Nederlands watermuseum is zeer goed te combineren met een weekendje Arnhem. Boek daarom een waterarrangement bij Hotel Arnhem. Inclusief: • ontvangst met koffie / thee en gebak • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen keuzediner • 1x waterpas, entree voor het Nederlands Watermuseum Prijs: € 73.- p.p. Informatie of reserveren T. 026-4821100 of [email protected]

BASELIUS ARRANGEMENT

Bij aankomst in het hotel serveren wij u een koffie compleet in onze bar/lounge. ’s Avonds kunt u genieten van een 3-gangen diner in ons restaurant. Zondagochtend om 11.30 uur gaat u deelnemen aan onze zondagsbrunch. Inclusief: • koffie compleet • 1x overnachting • 1x 3-gangen keuzediner • 1x brunchbuffet Prijs: € 59.50 p.p. (standaardkamer) Prijs: € 63,25 p.p. (comfortkamer) Aankomst is alleen mogelijk op zaterdag. Het eerste weekend van december serveren wij op zondag een Sinterklaasbrunch. Tegen een toeslag van € 4,- p.p. kunt u het bruncharrangement in dit weekend boeken.

Prijs: € 127.- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 27.50 p.n. Informatie of reserveren? T. 0592-851515

Beleef de historische muzikale thriller in de openlucht op de grote markt in Bergen op Zoom; Baselius. Dit unieke openlucht spektakel zal worden opgevoerd door honderden acteurs en figuranten van vr. 7 sep. t/m za. 15 sep. (www.baselius.nl) Inclusief: • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangen keuzemenu • 1x entreekaart Baselius Prijs: € 72,50 p.p. Eenpersoonstoeslag: € 32,50

Informatie of reserveren? T. +31 (0)512-520705

Aankomst: dagelijks in de periode 7 t/m 15 sep. (m.u.v. 11 sep.) op basis van beschikbaarheid. Informatie of reserveren? T. 0165-380380

HOTEL KASTEEL BLOEMENDAL

SUITE DREAM ARRANGEMENT Shoppen in Maastricht, Luik & Heerlen, wandelen en kuren in wellness in de prachtige Dom-Kuurstad Aken en Valkenburg en bezoek de mooiste kunstgalerijen en musea in Keulen, Dusseldorf en Maastricht.

HOTEL DE BILTSCHE HOEK

GEZELLIG WEG MET DE KIDS Hotel De Biltsche Hoek biedt u een arrangement voor het hele gezin! Ontspannen met de kinderen een dagje naar Dierentuin Amersfoort, Het Spoorwegmuseum, Dick Bruna Huis of naar KidZcity. Ook kunt u gratis gebruik maken van ons zwembad, lekker wandelen in het bos gelegen direct achter ons hotel of heerlijk vertoeven aan de grachten van Utrecht. Kortom voor elk wat wils! Inclusief: • welkomstdrankje • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x 3-gangendiner • toegangskaartje naar keuze uit één van bovenstaande mogelijkheden

Inclusief: • 1x fles sekt op de suite • 1x overnachting in een tweepersoons suite • 1x ontbijtbuffet • 1x 4-gangen diner

Prijs: € 200,- o.b.v. 2 volw. en 2 kinderen op een vierpersoonskamer (kinderen tot 12 jaar, overige prijzen op aanvraag)

Prijs: € 109,- p.p. Eenpersoonstoeslag: € 25,- p.n. Op vr. en za. geldt een meerprijs van € 15,- p.n. Informatie of reserveren? T. 043-3659800

Informatie of reserveren? T. 030-2205811

64

Gratis overnachten met de Van der Valk Visa Card! Gratis toezending Valk Magazine

Gratis ochtendkrant bij overnachting Dag en nacht online klantenservice via www.valk.com/visa

Automatisch sparen voor Van der Valk waardecheques

Profiteren van extra voordelen en aanbiedingen als Van der Valk Visa Cardhouder

€ 25,- korting op overnachtingen van zondag op maandag**



6RAA

AANENON T @M

NG VA

G

Blijvend gratis*

WWWVALKCOMVISA

7ERELDWIJDBETAALGEMAK£NVOLOP VOORDELENMETDE6ANDER6ALK6ISA#ARD
Bij elke besteding spaart u automatisch voor Van der Valk waardecheques. Deze kunt u besteden aan speciaal voor u geselecteerde Van der Valk aanbiedingen en aan overnachtingen in het weekend. Over elke besteding bij Van der Valk spaart u maar liefst ; over al uw andere bestedingen wereldwijd spaart u ! Daarnaast profiteert u van nog meer voordeel. Als u nú de Van der Valk Visa Card aanvraagt, ontvangt u alvast uw eerste 3 waardecheques. Deze ontvangt u bij uw persoonlijke Van der Valk Visa Card en kunt u direct verzilveren bij alle Van der Valk vestigingen in Nederland voor een gratis fles wijn, een gratis Timo Toekan kindermenu én € 10,- korting! Aanvragen is heel eenvoudig. 'ANAARWWWVALKCOMVISAOFBELDE6ANDER6ALK3ERVICEDESK  * Het gebruik van de Van der Valk Visa Card is gratis, indien u bij de Visa-acceptatiepunten wereldwijd (eventueel samen met uw partner) gedurende het jaar voor minimaal € 500,- met de Van der Valk Visa Card besteedt, anders is de jaarlijkse kaartbijdrage € 19,95 per hoofdkaart. ** Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen.

De Van der Valk Visa Cards worden uitgegeven en geadministreerd door Laser Cards.

&

TEKST Yvette Polman / FOTOGRAFIE Keoon, Antwerpen & Valk Press

HOTEL AKERSLOOT 25 JAAR JONG Onnavolgbaar in Noord-Holland

AKERSLOOT; OP HET EERSTE GEHOOR IS HET NIET VEEL MEER DAN EEN VAN DIE LIEFLIJKE DORPJES WAARMEE HET ZOGENOEMDE

‘SCHIEREILAND’

VAN

NOORD-HOLLAND BEZAAID IS. WIE ZICH ECHTER VERDIEPT IN HET PLAATSJE AAN HET ALKMAARDER MEER BEGRIJPT WAAROM ‘OME’ ARIE EN ‘OME’ GERRIT ZO’N DERTIG JAAR GELEDEN WEL BROOD ZAGEN IN DE REALISATIE VAN EEN HOTEL HIER. DIT JAAR VIERT HOTEL AKERSLOOT ZIJN 25-JARIG BESTAAN. EEN BEWIJS VAN INZICHT VAN DE VAN DER VALK-BROERS IN HET ATTRACTIEVE EN OER-HOLLANDSE GEBIED, MAAR OOK EEN ONDERKENNING VAN EEN IJZERSTERKE ONDERNEMING.

66

Robbert en Michael Van der Valk.

67

Hotel Akersloot Het is nauwelijks voorstelbaar hoe de regio

Akersloot, open gaat. Ben en Marion van der

schuin achter het gebouw zes volledig zelfstandige

rond Akersloot er drie decennia geleden uitzag.

Valk nemen de dagelijkse leiding van het hotel op

bungalows verrijzen. De lounge, al jaren steevast

Polders die er ongemoeid bij lagen, wegen die

zich. Ze zien zich binnen een jaar genoodzaakt

een bruisend middelpunt van het hotel, wordt

het plattelandsniveau nog maar nauwelijks waren

zestig kamers extra te realiseren om de groeiende

uitgebreid met een brasserie met open keuken.

ontstegen en toerisme dat slechts voor een

belangstelling het hoofd te bieden. Drie jaar

Al deze vernieuwingen maken dat Hotel Akersloot

klein groepje progressieven was weggelegd.

later wordt ook een prachtig 25-meterbad

uitgroeit tot een van de drukst bezochte Van der

Hier ondernemen was niet ver verwijderd

aangelegd en een fitnesscentrum om met name

Valk-zaken.

van pionierswerk pur sang; een Van der Valk

de recreatieve gast extra ontspanning te bieden.

hotel, een megalomane gedachte van een

Het is een teken aan de wand dat Hotel Akersloot

VERNIEUWEN, RENOVEREN, AANPASSEN

plattelandsgemeente met waanideeën. En toch

steeds meer mensen tot een bezoek aan het

Hoe kan een hotel in een omgeving die schitterend

geschiedde het. Want er lag een rijksweg – de

schiereiland van Noord-Holland weet te verleiden.

is, maar beslist niet tot de drukste van Nederland

A9 – en bovendien bood de omgeving – waar de

Onuitwisbaar op de kaart zet Hotel Akersloot zich

behoort

industrialisatie goed op gang was gekomen, zoals

door opnieuw zestig kamers te realiseren met

Daniëlle Schuijt en Robbert van der Valk (tweede

in Alkmaar, de IJmond en de Zaanstreek – zakelijk

daaronder twee spectaculaire zwembadsuites.

zoon van Ben en Marion van der Valk, en dagelijks

potentie. Dat het gebied waardering zou krijgen

“Van heinde en verre kwamen de gasten om in

werkzaam in de zaak) hoeven niet lang over het

voor haar recreatieve en toeristische schoonheid,

onze zwembadsuites te overnachten”, vertelt

antwoord na te denken. “Wij bieden zowel de

was slechts een kwestie van tijd.

Daniëlle Schuijt, salesmanager van Hotel Akersloot.

zakelijke als de privégast optimale voorzieningen.

“Op een gegeven moment moesten de mensen

Dat was al vanaf het begin zo, al stonden we toen

OP DE KAART

zelfs een jaar van tevoren reserveren. Het maakte

meer bekend als familiehotel waar je gezellig uit

Het is 1982 wanneer het traditioneel met punt-

ze allemaal niets uit. Als ze maar een nacht in de

eten ging met de familie. Door de jaren heen zijn

dak gebouwde Hotel Akersloot met restaurant,

zwembadsuite konden slapen.”

we uitgegroeid tot de perfecte combinatie van

enkele zalen en een uitbouw bestaande uit

De uitbreiding gaat door wanneer acht jaar geleden

zakelijke en privégasten. Alles en iedereen komt

veertig hotelkamers, gelegen direct na de afslag

nog eens 35 kamers worden bijgebouwd en

hier, voor vergaderingen, cursussen, bruiloften,

68

zo’n

aantrekkingskracht

uitoefenen?

69

Hotel Akersloot familiediners, lunchbuffetten, overnachtingen en

laat onderverdelen in standaardkamers, luxe

te zien hoe mensen genieten van onze suites.

natuurlijk voor onze themasuites. Daar doen we

kamers, familiekamers en suites. Bijna een

Huwelijksaanzoeken vinden er plaats, romantiek

ook een hoop voor. Je moet blijven vernieuwen,

derde daarvan is het afgelopen jaar geheel

wordt hervonden, ja, het is echt heel bijzonder.”

renoveren en aanpassen, zoals we dat onlangs

gerenoveerd, wat zoveel betekent als compleet

weer met het restaurant, een groot deel van onze

nieuwe badkamers, nieuw meubilair, nieuwe

ZO VEEL MEER

kamers en een aantal zalen en suites hebben

stoffering, nieuwe stilering. Daarnaast heeft Hotel

De suites, gerenoveerde kamers, het restaurant met

gedaan.” Daniëlle Schuijt wijst op het restaurant

Akersloot kans gezien om een extra suite aan het

zijn vernieuwde interieur, gemoderniseerde zalen,

dat een metamorfose heeft ondergaan die zowel

arsenaal superluxe slaapvertrekken toe te voegen.

een prachtig zwembad met vernieuwde fitness,

bouwtechnisch als stilistisch van aard was. “De

Wat ooit begonnen is met twee zwembadsuites,

sauna en solarium, een sportveld bovendien... zijn

wanden hebben een fris groene kleur gekregen,

is inmiddels uitgegroeid tot acht in beleving en

er nog meer redenen te bedenken om naar Noord-

alle stoelen zijn vervangen door meerkleurige

aankleding volkomen verschillende suites. “De

Holland af te reizen en voor een lang weekend in

exemplaren en het buffet is verplaatst naar het

nieuwste aanwinst is onze Loungesuite; ideetje

te checken in Hotel Akersloot? “Absoluut”, meent

midden van het restaurant waarbij het ook nog

van Robbert”, laat Daniëlle Schuijt weten. Een

Daniëlle Schuijt, “de omgeving hier heeft zo veel

eens flink is uitgebreid.” Robbert van der Valk:

eigen bar met twee barkrukken, een kingsizebed,

te bieden.” Een bescheiden rondgang langs VVV’s

“’s Ochtends stellen we hier ons ontbijtbuffet op en

een flatscreen-tv met dvd en dolby surround,

leert dat het stereotype beeld van molens en

’s middags ons lunchbuffet. Met name dat laatste is

en een tweepersoons hydrojetmassagebad met

polders te eenzijdig is. Ze zijn er wel, maar juist deze

enorm in trek. Dagelijks serveren we daar salades,

verlichting (!) zijn de faciliteiten waarmee je als gast

streek biedt met bossen, duinen, strand en meren

soepen en zo’n negen à tien warme gerechten die

loungend van je verblijf geniet. Vermelding verdient

een veel gevarieerder decor om in te wandelen,

zeer regelmatig variëren.” De grote keuze maakt

ook de opzienbarende Hollywoodsuite. Deze in

fietsen, kanoën en paardrijden. “Mensen die dol zijn

dat het lunchbuffet vooral bij zakelijke gasten in trek

rood, zwart en wit uitgevoerde suite laat je – met

op fietsen moeten echt een keer de pontjesroute

is; gasten die Hotel Akersloot bezoeken om in een

een rond bed (met een spiegel erboven), een

rijden, die je overigens ook te voet kunt afleggen.

van de twaalf zalen te vergaderen, een cursus te

danspodium met danspaal, een tweepersoons

Waterrecreatie is er volop op het Alkmaardermeer

volgen of een seminar of productpresentatie bij te

whirlpool met spiegel, sauna en stoomdouche

dat hier op steenworpafstand ligt; er is een leuke

wonen. “Ook een deel van die zalen is onderwerp

– in ieder geval voor één nacht een ster voelen.

kanoroute uitgestippeld die je ook heel goed

van modernisering geweest”, laat Daniëlle Schuijt

Naast deze Hollywoodsuite en de Loungesuite

met kinderen kunt doen omdat het water waar

weten. “Die beschikken nu over een vaste beamer

is er nog de Bruidssuite, de Oosterse suite, de

je doorheen vaart ondiep is. Het strand Bakkum

en een lcd-tv en zijn qua inrichting weer helemaal

Afrikasuite, de Japanse suite (van maar liefst 70

– dat is het strand bij Castricum – ligt hier maar vijf

up-to-date. Men kan overigens overal in het gebouw

m²) en zijn er natuurlijk de zwembadsuites. Waar

minuutjes vandaan en is heerlijk voor een dagje

– dus ook in deze en andere zalen – gebruikmaken

komt die voorkeur voor het extravagante, het

aan zee. En Alkmaar is natuurlijk voor mensen die

van WiFi, draadloos internet.”

super de luxe eigenlijk vandaan? Daniëlle Schuijt:

cultuur willen snuiven of lekker willen winkelen ideaal.

“Het is begonnen met de zwembadsuites. Ben

Wist je trouwens dat we ook maar een kwartiertje

STERK IN SUITES

en Marion wilden een keer iets echt geks voor

rijden van Haarlem af zitten? Die stad is al twee keer

Zo ook in de hotelkamers die in een carréachtige

onze gasten doen. Dat idee sloeg zo enorm

genomineerd als beste winkelstad van Nederland!

vorm achter Hotel Akersloot zijn gelegen.

aan, dat we daar tot op de dag van vandaag op

Om dus op je vraag terug te komen: ja, er zijn heel

210 stuks in totaal; een enorm aantal dat zich

voortborduren. Het is namelijk echt heel leuk om

veel redenen om naar Akersloot te komen.”

JUBILEUM ARRANGEMENT Hotel Akersloot bestaat dit jaar 25 jaar! Deze feestelijke gebeurtenis, willen wij graag samen met onze gasten vieren. Daarom bieden wij het volgende arrangement: • ontvangst met een flesje champagne • 1x overnachting • 1x ontbijtbuffet • 1x diner • gebruik van zwembad en fitness Prijs: € 62,50 p.p. o.b.v. een 2-persoonskamer Informatie of reserveren? Hotel Akersloot Geesterweg 1a,1921 NV Akersloot T. 0251 - 361 888 E. [email protected]

70

Standaardkamer

Japanse Suite

Zwembad en fitness

Blauwe Lounge Suite

71

Reizen

VAN DER VALK VAKANTIES RONDREIS EN STRANDVAKANTIE TURKIJE Wij bieden u de perfecte combinatie om kennis te maken met de mooie natuur en cultuur tesamen met heerlijk uitrusten aan het strand aan het einde van deze reis. Inclusief: prachtige rondreis in West-Turkije per moderne airconditioned touringcar, vliegreis Amsterdam-Antalya v.v., luchthavenbelastingen, excursieprogramma, Nederlandssprekende gids, verblijf in goede 3*- en 4*-hotels met faciliteiten, dagelijks ontbijt en diner! 8-daagse rondreis en strandvakantie v.a. € 439.Vertrek: 12/09, 3/10, 10/10

“ALLE FANS AAN DEK” Een feestelijke en gezellige TROS Muziekreis die ons naar zonnig FLORIDA voert. Daar scheept U in op het 5-sterren cruiseschip INSPIRATION van Carnival cruises voor een 6-daagse cruise op basis van VOLPENSION. Aan boord treden tal van sterren op zoals Marianne Weber, Helmut Lotti, Jan Keizer, Wolter Kroes, Thomas Berge en Belle Perez. Uiteraard worden van het hele festijn t.v. opnames gemaakt. Inbegrepen: vliegreis naar Florida v.v, 2 nachten in Florida met excursieprogramma, 5 nachten cruisen met volpension, talrijke optredens van genoemde artiesten, havengelden en taxen, luchthavenbelastingen, diensten Nederlandse reisbegeleiding. 9 dagen TROS muziekreis v.a. € 1498,Vertrek: 03/11 en 04/11

72

KERSTSHOPPING BERLIJN Op veler verzoek hebben wij dit jaar weer een winkeltrip voor u samengesteld om u de mogelijkheid te geven uw kerstinkopen op een andere, betoverende plek te doen. U verblijft 3 nachten in het prachtige van der Valk hotel Berliner Ring. We brengen 2 dagen door in hartje Berlijn met zijn kerstmarkten en prachtige winkeletalages. (dagindeling in overleg met onze chauffeur) Inclusief: vervoer per comfortabele touringcar, 2-persoonskamer met faciliteiten, dagelijks ontbijtbuffet en transfers naar het centrum van Berlijn op dag 2 en dag 3. 4-daagse busreis v.a. € 159,Vertrek: 29/11, 06/12, 13/12 en 20/12

VLIEGREIS BONAIRE U verblijft maar liefst 7 nachten in het schitterende Van der Valk Plaza Resort **** en u geniet iedere dag van een overweldigend en uitgebreid ontbijtbuffet! Uw verblijf is inclusief vlucht per KLM of Arkelfy, luchthavenbelastingen, verblijf in 2-pk, transfers ter plaatse en uitgebreid ontbijtbuffet. U verblijft in het resort in een ‘Run of the House’ kamer. Dit houdt in dat u een kamer toegewezen krijgt die op dat moment beschikbaar is. Dit kan dus een suite of een villa zijn. 9-daagse vliegreis v.a. € 998,Vertrek: t/m 20 oktober 2007 Uiterste boekdatum 30/09/07 Slechts enkele kamers beschikbaar! VOL=VOL

NAZOMEREN IN TSJECHIË Een nog nimmer vertoonde reissom voor een heerlijke busvakantie naar het schitterende Tsjechische Reuzengebergte. We rijden naar ons overnachtinghotel in Duitsland (logies met ontbijt incl.) en komen op de 2de dag aan in het Tsjechische Reuzengebergte voor een verblijf van 6 nachten in Hotel Bohemia. Een keurig en verzorgd 3-sterren familiehotel incl. halfpension, waar uw kamer is voorzien van douche/toilet/telefoon en tv. We maken excursies naar het Boheemse Paradijs, het edelstenenmuseum in Turnov, maken een rondrit door het Reuzen-gebergte, bezoeken eenglasfabriek en brengen een bezoekje aan Polen en wel aan de prachtige Vredeskerk in Jelenia Gora. Tot slot bezoeken we Praag (fac. € 25.-) één van de mooiste steden van Europa. 8-daagse busreis normaal € 449,- nu.........€ 299,Vertrek: 15/09, 22/09 en 29/09

ITALIË / GARDAMEER Extra kamers ingekocht voor deze geweldige aanbieding! U verblijft in het 3-sterren familiehotel Internazionale incl. halfpension aan het Gardameer in de gezellige badplaats Torri del Benaco. 8- en 15-daagse autoreizen v.a. € 179,Vertrek: iedere zaterdag t/m oktober 2007 In de herfstvakantie kinderen t/m 11 jaar GRATIS!

ONZE NIEUWE VAKANTIEKRANT 2007/2008 IS UIT!

RONDREIS BRAZILIË

CAIRO EN DE PYRAMIDEN

Een geweldige reis door de prachtige natuur gecombineerd met de indrukwekkende cultuur van de steden. Met name natuurlijk Rio, maar zeker ook de koloniale plaatsen in de deelstaat Minas Gerais geven ons een goed beeld van het bijzondere verleden van dit land. Inclusief: vliegreis Amsterdam-Sao Paulo met overstap v.v., luchthavenbelastingen, rondreis per moderne airconditioned touringcar, verblijf in keurige hotels in 2-pk, dagelijks ontbijtbuffet, entrees, excursies en Nederlandssprekende reisleiding.

Indrukwekkende reis voor een kennismaking met Egypte! Inclusief vliegreis Amsterdam-Cairo v.v., luchthavenbelastingen, transfers, verblijf in 5-sterrenhotel in 2-pk, dagelijks ontbijtbuffet, entrees, excursies en Nederlandssprekende reisleiding.

16-daagse rondreis v.a..€ 1395,Vertrek: 21/11

We hebben ons best gedaan om voor u weer een heleboel leuke en vooral betaalbare reizen samen te stellen. Ook staat deze vakantiekrant boordevol leuke kerstdagtochten en meerdaagse kerst(bus)reizen. Volop genieten in kerstsfeer dus. Daarnaast hebben wij altijd een flink aantal aanbiedingen die ‘tussen de kranten door’ bij ons binnenkomen. Als u daarvan op de hoogte wilt blijven, meld u zich dan aan voor onze nieuwsbrief op: www.vandervalkvakanties.nl

6-daagse kennismaking met Egypte v.a. € 699,Vertrek: 25/10, 8/11, 22/11 Wij bieden ook een 15-daagse rondreis Egypte inclusief 5-sterren Nijlcruise! aan. v.a. € 1098,- !! Vertrek: 10/10, 24/10, 07/11, 21/11

BEL VOOR MEER INFORMATIE: 0172 46 96 96 WWW.VANDERVALKVAKANTIES.NL eventuele zet- en drukfouten voorbehouden

73

WNF-GALA IN AVIFAUNA

Loretta Schrijver en Johan van Streun.

Koninklijke gasten.

WNF-gala in Avifauna TEKST Yvette Polman / FOTOGRAFIE Brenda van Staalduinen

HALF JUNI WAS HET PARKRESTAURANT VAN VOGELPARK AVIFAUNA HET TREFFENDE DECOR VAN HET WERELD NATUUR FONDS AMAZONE-GALA. RUIM 270 GENODIGDEN WAREN GETUIGE VAN EEN AVONDVULLEND PROGRAMMA DAT NAAST ‘LEERING ENDE VERMAECK’ VOORAL OOK EEN HOGER DOEL DIENDE: ZOVEEL MOGELIJK GELD INZAMELEN VOOR HET BEHOUD VAN DE AMAZONE; HET GEBIED DAT MET ZIJN TROPISCHE REGENWOUDEN ZO ESSENTIEEL IS VOOR EEN LEEFBAAR KLIMAAT OP AARDE.

Een rode loper en valet parking verraden de

hoogheden, prominenten en talloze BN’ers –

luister van het evenement dat 15 juni even na

culinair te verwennen met een ook qua herkomst

zes uur in Vogelpark Avifauna begint. Tussen de

verantwoord driegangenmenu met bijpassende

imposante bomenrij wandelen genodigden naar

wijnen.

de Cubavolière waar zij worden onthaald op

De gasten hebben nog maar net plaatsgenomen

een glas champagne en verrassende amuse-

als ritmische trommels ten tonele verschijnen

bouches.

flamingo’s

vergezeld door een drietal dansende dames in

(de grootste kolonie van Europa!) de natuur

Braziliaanse carnavalskledij. Na dit opzwepende

Terwijl

de

Cubaanse

De veilingmeester in aktie.

Harm Edens en Tim Immers.

symboliseren waar het om draait deze avond, laat binnen de veilingcollectie zich bewonderen.

optreden spreekt Johan van de Gronden,

De 33 stukken zullen later op de avond geveild

directeur WNF, over het belang van de

worden door niemand minder dan oud-minister

Amazonecampagne, over hoe er iedere minuut

en ex-veilingmeester Alexander Pechtold. Hij

een stuk regenwoud verdwijnt ter grootte van

neemt deze klus voor zijn rekening in de hoop

vier voetbalvelden. Astronaut André Kuipers,

– zoals hij dat zelf zegt – “u allen vanavond met

tevens ambassadeur van het World Wildlife

de veilinghamer zoveel mogelijk geld uit de zak te

Fund (WWF), maakt minstens zoveel indruk als

kloppen.” Want daar is het deze avond allemaal

hij vertelt hoe kwetsbaar hij de aarde vanuit de

om te doen: geld inzamelen voor duurzame

ruimte heeft ervaren. Terwijl het voorgerecht

boseconomieën in de Amazone.

wordt uitgeserveerd, komt de Amazone via immense projectieschermen in beeld als het

EÉN DOEL

reisverslag van het tv-programma ‘Cowboys &

Na de ontvangstborrel wordt de avond voortgezet

Angels’ wordt getoond. Het zijn verschillende

op de eerste etage van het restaurant dat voor

invalshoeken die één gemeenschappelijk doel

de gelegenheid met veel groen is omgetoverd

hebben waar geen ontsnappen aan lijkt: behoud

tot Amazonegebied. Daar staan 27 fraai gedekte

het tropisch regenwoud met zijn onmetelijke

tafels klaar om de gasten – onder wie koninklijke

biodiversiteit!

74

Sharon Kips.

Avifauna WNF-GALA IN AVIFAUNA

Martin van der Valk met zijn Moeder.

klaterend succes HART VOOR VOGELS

categorie bracht John de Hoon, directeur van

waarde van 192.450 euro aan het publiek kunnen

Want divers is de Amazone. Om eens wat

Vogelpark Avifauna, op het idee een gala in

tonen. Een enorm bedrag, maar is dat ook waar

getallen te noemen: in het Amazonegebied

samenwerking met het WNF te organiseren.

de organisatie rekening mee had gehouden? “We

leven minstens 427 soorten zoogdieren,

“Hier in het Vogelpark verzorgen wij veel vogels

hoopten natuurlijk op een groot bedrag, maar dit

378 soorten reptielen, 427 soorten

uit het Amazonegebied; denk bijvoorbeeld aan

is wel het meest optimistische scenario”, aldus De

amfibieën, 3000 vissoorten en 1294

de roodsnaveltoekan, verschillende ara’s als

Hoon.

soorten vogels. Met name die laatste

de blauwgele ara, de groenvleugelara en de geelvleugelara, maar ook de turquoise tangara

TROTS

en de zonneral. Die vogels verzorgen we met

Dansend loopt het gala ten einde. Terwijl in de

ontzettend veel liefde en aandacht. Tegelijkertijd

volière de roze lepelaars, de flamingo’s en de

gaat het ons aan het hart dat het met hun neefjes

rode ibissen hun snavels al diep onder de veren

en nichtjes in hun oorspronkelijke leefgebied een

hebben gestopt, leven de gasten zich uit op de

stuk slechter gaat. Toen ik samen met Pamela

after-danceparty met de band Celebrations. Een

Stolze (communicatiemedewerker van Avifauna,

opgeluchte De Hoon (“Ik vond het een spannende

red.) op een gala was ten behoeve van het Willem-

avond, vooral tijdens de veiling.”) puft even uit

Alexander Kinderfonds – als Vogelpark Avifauna

bij Martin van der Valk, algemeen directeur van

helpen wij hen weleens – sprak me die manier van

Hotel-Vogelpark Avifauna. Trots zijn ze beide.

fondsenwerven enorm aan en zo ontstond het idee

Op hun Avifauna, op elkaar, op de behaalde

van een gala voor het Wereld Natuur Fonds. Wij

prestatie. Martin van der Valk: “Ik vind het een hele

zijn vervolgens met ons idee naar het WNF gegaan

eer dat wij zo’n mooi gala, voor zulke bijzondere

en zij waren direct erg enthousiast.” In nauwe

gasten mochten organiseren. Dat wij als Avifauna,

samenwerking met communicatie-adviesbureau

maar ook als Van der Valk, in de gelegenheid zijn

Winkelman en Van Hessen en het WNF is er

gesteld om te laten zien hoe belangrijk wij de

een jaar lang gewerkt aan het evenement. John

natuur vinden. En natuurlijk dat wij die gelegenheid

de Hoon: “Ons stond voor ogen dat het vooral

hebben aangepakt. Ik denk dat we daarbij op alle

een fantastisch leuke avond moest worden, dat

disciplines een heel hoog niveau hebben getoond

mensen het naar hun zin zouden hebben. Dan zijn

met natuurlijk een fantastische opbrengst voor

mensen bereid om meer te geven.”

de natuur. Of dat betekent dat er volgend jaar opnieuw een WNF-gala komt in Avifauna? Wat mij

En veel is er gegeven. Het hoogtepunt van de

betreft graag! Ik hoop echt dat we hier samen met

avond, de veiling, wordt onder hartelijk gelach

het Wereld Natuur Fonds iets hebben neergezet

een financieel steekspel tussen de verschillende

dat tot in de lengte der dagen navolging vindt om

bieders. Alles voor het goede doel. Het zorgt

zo het behoud van onze aarde te waarborgen. Als

ervoor dat aan het eind van de avond Johan van

Avifauna zouden wij niets liever willen dan daar

de Gronden, John de Hoon en Ralph van Hessen

een rol in spelen, want natuur en natuurbehoud

(van Winkelman en Van Hessen) een cheque ter

staan bij ons hoog in het vaandel!”

Twee ton voor de Amazone.

75

ARRANGEMENTEN THEATERHOTEL ROERMOND THEATER & DINER: Aperitief, driegangendiner met 2 glaasjes wijn, tafelwater en een kopje koffie. In de pauze serveren wij een glaasje champagne. THEATER & HOTELARRANGEMENT: Een heerlijk avondje theater met een aperitiefje, driegangendiner met 2 glaasjes wijn, tafelwater en een kopje koffie. In de pauze serveren wij een glaasje champagne. U overnacht in een luxe hotelkamer, waarna u met een uitgebreid ontbijt-buffet uw theaterarrangement afsluit. THEATERHOTELPLUSARRANGEMENT: Voor dit arrangement, waarbij u extra in de watten wordt gelegd hebben wij diverse voorstellingen geselecteerd. Wij vullen het Arrangement aan met een happy hour met koffie, thee en Limburgse vlaai en/of een drankje met iets hartigs. Na de voorstelling kunt u genieten van live muziek.

VALARIA ZALAQUETT

LA DIA

SPIRIT OF THE DANCE Spirit of the Dance viert haar 10e verjaardag met een speciale ‘Best of’ Tour, waarin alle hoogtepunten van de afgelopen 10 jaar voorbijkomen. En dat zijn er nogal wat… Spirit of the Dance is een adembenemende, originele Ierse productie die barst van de energie. De show biedt een spectaculaire mix van traditionele Ierse cultuur en moderne Ierse dans die wereldwijd door een enthousiast publiek wordt ontvangen. Krachtige, energieke, adembenemende Ierse danscombinaties gemengd met gepassioneerde Tango, Flamenco en Salsa. Oranjerie Roermond: zaterdag 29 sept. om 20.00 uur maandag 1 okt. om 20.00 uur Theaterhotel Almelo: vrijdag 2 nov. om 20.00 uur

PURPER 101 Door het enorme succes van ‘Purper 100, een vooruitblik’ ontstond zowel bij het publiek als bij de spelers de behoefte aan een vervolg. Vandaar dat Frans Mulder, Erik Brey, Jon van Eerd, Rop Verheijen en het muzikale talent Marco Braam een splinternieuwe show getiteld ‘Purper 101, a purrfect performance’ hebben gemaakt. Ze hebben er zin in. De makers/spelers liepen over van

BEL & BOEK: 0475 391 491 WWW.THEATERHOTELROERMOND.NL

CHIPPENDALES Ze kunnen zingen, ze kunnen fraai bewegen, maar het uitsluitend vrouwelijke publiek komt vooral voor de sixpacks en de biceps. Al 25 jaar lang zijn de voorstellingen van de Chippendales een mooi alternatief voor een pyjamaparty of een uitstekende gelegenheid om een verjaardag of vrijgezellenfeest te vieren. Honderd minuten lang houden de twaalf Chippendales – steeds in andere tenues gestoken: in uniform, als cowboy of als gentleman – met hun prikkelende bewegingen de aandacht vast in een energieke show. Ze plagen en verleiden, maar hun zinnenstrelende shows zijn altijd smaakvol. Theaterhotel Almelo: vrijdag 12 oktober om 20.00 uur Oranjerie Roermond: donderdag 18 okt. om 20.00 uur

FAME

THEATERHOTEL DE ORANJERIE

ARSENICUM EN OUDE KANT Toneelklassieker die klucht en thriller samenbrengt. Twee zussen op leeftijd hebben de gewoonte aangenomen eenzame mannen uit hun lijden te verlossen door ze te vergiftigen met glaasjes vlierbessenwijn en de lijken vervolgens te laten verdwijnen in hun kelder. Als er op een avond een neef voor de deur staat met een lijk in zijn kofferbak, nemen de gebeurtenissen een levensgevaarlijke wending. Arsenicum en oude kant met Hetty Heyting, Edda Barends, Marnix Kappers, Hans Breetveld, Han Oldigs, Wouter ten Pas en Alyt Damstra. Onder regie van Bruun Kuijt is de juiste balans gevonden tussen humor en suspense. Schrijver: Joseph Kesselring. Oranjerie Roermond: vrijdag 5 oktober om 20.00 uur Theaterhotel Almelo: dinsdag 18 dec. om 20.00 uur

Binnenkort in

Agenda TheaterHotel De Oranjerie • Donderdag 27 september 2007 - Fame (Engelstalig) – Jody Bernal, Ivo Chundro (musical) • Zaterdag 29 september 2007 - Spirit of the Dance – ‘Best of’ Tour (dans–theatershow) • Maandag 1 oktober 2007 - Spirit of the Dance – ‘Best of’ Tour (dans–theatershow) • Vrijdag 5 oktober 2007 - Arsenicum en oude kant – Het Thriller Theater (comedy–thriller) • Donderdag 18 oktober 2007 - The Chippendales (theatershow) • Vrijdag 19 oktober 2007 - Aida – opera van Guiseppe Verdi – Tatarstan (opera) • Vrijdag 26 oktober 2007 - Christian Farla – Illusions from Las Vegas (illusieshow) • Zaterdag 27 oktober 2007 - Vaya Con Dios, Acoustic – featuring Dani Klein (theaterconcert) • Zaterdag 3 november 2007 - BluesNight 2007 (bluesfestival) • Vrijdag 9 november 2007 - The African Mama’s – The Big Black Flatfoot Stamp & Dance Company (Zuid-Afrikaanse Show) • Vrijdag 16 november 2007 - Fame (Engelstalig) – Jody Bernal, Ivo Chundro (musical) • Dinsdag 20 november 2007 - Fire of Anatolia – Legende van Pandora (dans –theatershow) • Vrijdag 23 en za. 24 november 2007 - Jeans 17 – The Jeans Factor (theaterconcert) • Vrijdag 30 nov. en za. 1 dec. 2007 - Bert Visscher – Stoffe Jongens (cabaret) • Zondag 9 december 2007 - Kink in de Kabel – Het Echt Rotterdams Theater • Vrijdag 14 december 2007 - Guido & His Orchestra – Kerstspecial Vanaf donderdag 3 mei 2007 liggen de nieuwe theatermagazines met het theaterprogramma ‘07/’08 voor u klaar. Bent u benieuwd naar wat er het komend seizoen in TheaterHotel De Oranjerie speelt? Vraag dan onze gratis theaterbrochure aan via tel. 0475 391 491 of per e-mail [email protected]. Natuurlijk kunt u het volledige programma terugvinden op www.theaterhotelroermond.nl

SEXUAL PERVERSITY

de ideeën. Wervelend is het geworden! Gefundeerd op vakmanschap en geïnspireerd door het beste dat de Nederlandse theatertraditie ooit heeft voortgebracht. Regie: Paul van Ewijk. Oranjerie Roermond: dinsdag 23 okt. om 20.00 uur Theaterhotel Almelo: donderdag 22 nov. om 20.00 uur FAME, THE MUSICAL (ENGELSTALIG) De musical Fame vertelt het verhaal van een groep studenten aan de New Yorkse High School of Performing Arts, vanaf het moment van hun auditie tot aan het eindexamen. Ze hopen allemaal op een toekomst als succesvol acteur, zanger, danser of muzikant. Fame neemt het publiek mee langs hoogte- en dieptepunten, vriendschappen, romances en het harde werken dat nodig is om de ultieme droom te bereiken. Onvergetelijke liedjes, hartverwarmende personages, beenwarmers en dansen op een taxi: Fame, the musical is een voorstelling voor jong en oud. Theaterhotel Almelo: zaterdag 27 okt. om 20.00 uur, zaterdag 10 nov. om 20.00 uur, zondag 11 nov. om 15.00 uur en 20.00 uur Oranjerie Roermond: vrijdag 16 nov. om 20.00 uur, donderdag 27 sept. om 20.00 uur JEANS 17 Waarom de Jeans Factor? Omdat de jonge talenten met hun geweldige inzet, enthousiasme en vakmanschap samen met de onvolprezen Jeansband datgene aan de succesformule toevoegen wat Jeans zo bijzonder maakt. Kort gezegd: De Jeans Factor. Een groot spektakel met wat Jeans het beste kan, zingen en dansen! Jeans 17 zal weer een complete verrassing worden, echter van één ding kunt u zeker zijn: de Jeans company zal er ook dit jaar weer als vanouds een onvergetelijke happening van maken. Oranjerie Roermond: vrijdag 23 & zaterdag 24 nov. om 20.00 uur Theaterhotel Almelo: woensdag 26 dec. om 15.00 uur

FESTIVAL SON CUBA FRANK IN PERSON

Agenda Theaterhotel Almelo • Vrijdag 28 september - Festival Son Cuba – concert: opening van het nieuwe theaterseizoen. • Zaterdag 29 september - Kinderen voor Kinderen – familievoorstelling: de provinciale finale. • Vrijdag 5 oktober - Tao – percussie: Da, the beat of life. • Zaterdag 6 oktober - Abba Mania – concert: met alle hits van Abba. • Vrijdag 12 oktober - Chippendales – show: Feel the Heat tour 2007. • Zaterdag 13 oktober - Groot Niet Te Vermijden – muziektheater: Take Ten. • Zaterdag 20 oktober - La Dia – show spektakel: combinatie van Cirque du Soleil en fysiek theater. • Donderdag 25 oktober - Sexual Perversity – toneel: met Cas Jansen en Jelka van Houten. • Vrijdag 26 oktober - Frank in Person – concert: Terug naar Frank Sinatra. • Maandag 29 oktober - Jörgen Raymann – cabaret: een avondje numerologie à la Raymann. • Woensdag 31 oktober - Cesar Zuiderwijk – percussie: humorvol muziektheater. • Vrijdag 2 november - Spirit of the Dance – show: special ‘Best of’ Tour. • Zondag 4 november - Nijntje op vakantie – familievoorstelling: spannende avonturen met herkenbaar spel. • Zaterdag 27 oktober zaterdag 10 november, zondag 11 november - Fame, the musical – musical: met Hans van der Togt en Jody Bernal. • Dinsdag 13 november - Dames voor na vieren – cabaret: Hijgende Hakken. Vanaf 29 april 2007 ligt ons nieuwe magazine voor het theaterseizoen 2007-2008 weer voor u klaar. Graag sturen wij u vrijblijvend een exemplaar van ons theatermagazine toe. Vraag het gratis magazine aan via 0546-803000 of per e-mail [email protected] Het volledige programma is ook terug te vinden op www.theaterhotel.nl

THEATERHOTEL ALMELO

BEL & BOEK: 0546 803 000 WWW.THEATERHOTEL.NL

uw Theater...

ARRANGEMENTEN THEATERHOTEL ALMELO THEATER & DINER: Sfeervol viergangendiner voor de voorstelling en een drankje na afloop. Live muziek na de voorstelling. THEATER & BUFFET: Uitgebreid warm en koud buffet voor de voorstelling en een spetterend dessertbuffet na afloop. Live muziek na de voorstelling. THEATER & HOTEL: Heerlijk genieten met dit zeer complete arrangement! Ontvangst met het Almelo’s uurtje, een uitgebreid buffet, theatervoorstelling met na afloop live muziek, overnachten in een luxe hotelkamer en de volgende ochtend een heerlijk ontbijt of feestelijke brunch. THEATER & MID-DAGEN / WEEKEND: Een echte mini-vakantie! U voegt een extra overnachting aan uw arrangement toe, zodat u bijvoorbeeld een extra dagje kunt fietsen, winkelen of wandelen. Spetterende opening nieuwe seizoen Theaterhotel Almelo! Op vrijdag 28 september begint het nieuwe seizoen bij Theaterhotel Almelo. Theaterseizoen 2007/2008 staat garant voor een verrassend en uitgebreid programma. We hebben er zin in! De feestelijke opening begint met een voorstelling van Festival Son Cuba. Een sfeervolle, swingende avond geheel in Cubaanse sferen. Na de voorstelling vindt er nog een waar Cubaans feestje plaats in de Lounge. Geniet van de live muziek en de unieke sfeer waar Theaterhotel Almelo zo bekend om staat.

Tekst / Fotografie 50PlusBeurs

‘Het leven is een avontuur’ GEVARIEERD PROGRAMMA VOOR HEM ÉN HAAR! Een greep uit de vele onderwerpen, activiteiten en presentaties: • Preview van de nieuwe theatershow van Ivo Niehe • Bijzondere tentoonstelling en lezingen van kunstenares Ans Markus • Avontuurlijk stoomkoken, demonstraties met TV Top Koks • SeniorWeb presentatie rond computers en internet • Terug in de tijd, maak je eigen stamboom met behulp van internet • Maak zelf Venetiaanse maskers en neem ze mee naar huis • Maak een proefrit op het FietsParcours met de nieuwste modellen. • Alles over het inrichten van uw huis en tuin. • Adviezen en tuinontwerpen op de beurs • De Toekomst is Nu: Actueel Technologie Paviljoen • Demonstratiewoning met alle toepassingen op het gebied van domotica • NOC*NSF demonstreert maar liefst 21 sporten. Doe mee!

Beleef het mee op de 50PlusBeurs 2007

• Danslessen van Dancing With the Stars winnaar Marcus van Teijlingen • Workshops digitale foto- en videobewerking

‘Het leven is een avontuur!’ Dat is dit jaar

• Actieve uitdaging: van ballonvaart tot parasailing

het thema van de 50PlusBeurs. Met ruim

• Voorpremière van de nieuwste musicals

90.000 bezoekers is de 50PlusBeurs ‘s

• Presenteer zelf live TV en Radio op de beurs • Politiek debat met politici en leden van het kabinet

werelds grootste evenement voor actieve

• Bind de latten onder op de skibaan met echte sneeuw!

plussers. Van 19 tot en met 23 september

• Gevarieerd artiestenprogramma van Hits tot Jazz • Modeshows van bekende merken

2007 biedt de 50PlusBeurs 50.000 m²

• Avontuurlijk 50PlusDating voor nieuwe contacten

informatie, amusement en voordeel in

• Ontspannende gezondheidstips en voorlichting

de Jaarbeurs te Utrecht. Ruim 600 stands

• Exotisch VakantiePodium met optredens én vakanties uit alle windstreken • Autoplaza met de nieuwste modellen van grote automerken

in 6 beurshallen met workshops, lezingen

• Slaaptips van fysiotherapeuten en proefliggen op de beurs

en presentaties. Maar ook veel optredens

• Elke dag kans op een reis naar verre oorden! En nog veel meer...

met muziek, show en dans op de diverse

BELANGRIJKE GEGEVENS

podia, en exposities. En natuurlijk heel veel

Wat: 15e editie 50PlusBeurs

voordeel, proeverijen, cadeaus en acties.

Wanneer: 19 tot en met 23 september 2007

Wat dacht u van gratis vlaai? De gratis informatieve 50PlusGids? Of de gratis

Waar: Jaarbeurs te Utrecht. Gemakkelijk bereikbaar per trein. Openingstijden van 10.00 tot 17.00 uur. Aansluitend: Concerten van de Drie Baritons van 17.30 tot 19.30 uur.

beurstas vol hebbedingetjes? Wie weet wint u een avontuurlijke vakantie. Niemand verlaat de 50PlusBeurs met lege handen! 78

Breng een bezoek aan de stand van Van der Valk en win een compleet verzorgd arrangement! De Kerstkrant 2007 is verkrijgbaar in de stand. U kunt ons vinden in Hal 7 stand 010 in gang D.

Concert

25% De 3 Baritons

VAN DER VALK-KORTING

De drie beroemdste baritons geven exclusief voor de 50PlusBeurs bijzondere concerten, waarbij opera, operette, musical en evergreens elkaar in vlot tempo afwisselen. De Baritons Concerten zijn aansluitend aan de 50PlusBeurs van 17.30 tot 19.30 uur.

Profiteer van 25% Van der Valk-korting in de voorverkoop. Combikaart 50PlusBeurs én Baritons Concert: € 37,50 (i.p.v. € 50,-). Uitsluitend 50PlusBeurs: € 11,25 (i.p.v. € 15,-) Bestel uw kaarten via PlusTicket: 026 - 377 97 36 o.v.v. Van der Valk-actie

NA 10 JAAR ZIJN DE DRIE BEROEMDSTE

zondering totaal uitverkocht waren. Hun debuut-

EXCLUSIEVE COMBINATIE:

BARITONS VAN ONS LAND WEER SAMEN

cd ‘De 3 Baritons’ leverde een ongekende

50PlusBeurs én Drie Baritons

Hun uitpuilende agenda’s zijn in overleg vrij-

verkoophit op.

Met de combinatie beurs én concert bent u verzekerd van een bijzondere dag uit!

gehouden voor deze nieuwe uitdaging. Exclusief voor de 50PlusBeurs geven zij bijzon-

ONVERGETELIJKE JUBILEUMVOORSTELLING

Wilt u vooraf dineren? De Jaarbeurs verzorgt voor

dere concerten, waarbij opera, operette, musical

Voor de jubilerende 50PlusBeurs (dit jaar de

liefhebbers een warm dinerbuffet voor slechts

en evergreens elkaar in vlot tempo afwisselen.

15de editie!), hebben zij een speciaal program-

€ 10,- p.p.

ma voorbereid dat bestaat uit bekende melo-

Vooraf reserveren is hiervoor niet nodig.

De onbetwiste kwaliteit van hun zangkunst staat

dieën die u met een warm gevoel mee naar huis

garant voor een concert van de allerhoogste

neemt. De mooiste melodieën uit ‘Ein Abend in

kwaliteitsnorm. Tien jaar geleden bestormden

Wien’, prachtige opera aria’s, musicalsongs en

ze Carré, Het Koninklijk Concertgebouw en

niet te vergeten de onvergetelijke Nederlandse

tientallen concertzalen, die allemaal zonder uit-

evergreens. Exclusief voor u!

79

FOTOGRAFIE Studio Lens

VAN DER VALK NAJAARSMENU

Rundercarpaccio met oude kaas en pijnboompitjes *** Romige soep met diverse soorten champignons *** Gebakken Kabeljauwfilet met zachte mosterdsaus en spekjes of Varkenshaasmedaillons met bospaddenstoelen en stevige rode wijnsaus *** Hazelnootroomijs met karamelsaus *** Kopje koffie of thee IN VEEL HOTELS EN RESTAURANTS VAN VAN DER VALK KUNT U GENIETEN VAN HET HEERLIJKE NAJAARSMENU. HET MENU BESTAAT UIT 5-GANGEN EN

WISSELT

ELK

SEIZOEN

VAN

SAMENSTELLING. MET UW VAN DER VALK VISA CARD BETAALT U SLECHTS € 27,50 VOOR DIT MENU!

Prijs: € 32,50 p.p. Van der Valk Visa Prijs: € 27,50 p.p. Dit Najaarsmenu is verkrijgbaar in september, oktober en november 2007. Van der Valk Visacard prijs is geldig voor max. 2 personen. De individuele Van der Valk Hotels behouden zich het recht voor om een aangepast menu te serveren. Voor meer informatie over het menu en over de Van der Valk Visa Card: www.valk.com/visa of bel tijdens kantooruren T. 076–5490030

80

ACTIVITEITENKALENDER '07 IEDERE ZONDAG BRUNCH • BRUNCH HOTEL AKERSLOOT Aanvang: 11.00 uur Prijs: € 22,50 p.p. Kind 8-12 jr: € 14,50 p.p. Kind 3-7 jr: € 10,- p.p. HOTEL ARNHEM 1e & 3e zondag v.d. maand Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 18,50 p.p. 65+: € 15,50 p.p. Kind tot 12 jr: € 10,- p.p. HOTEL ASSEN Aanvang: 11.00 uur Prijs: € 21,50 p.p. Kind 5 t/m 12 jr: € 12,- p.p. VOGELPARK AVIFAUNA Aanvang: 11.30 uur Prijs: € 27,50 p.p. Kind 3 t/m 12 jr: € 17,- p.p. REDERIJ AVIFAUNA BRUNCHBOOT t/m september Aanvang: 11.00 uur Prijs: € 29,50 p.p. Kind 3-12 jr: € 17,- p.p. HOTEL BERLINER-RING (D) M.u.v. 7/10, 4/11, 11/11 en 25/11 2007 Prijs: € 19,- p.p. HOTEL DE BILTSCHE HOEK Aanvang: 11.30 uur Prijs: € 23,- p.p. Kind 4 -10 jr: € 16,50 p.p. HOTEL DE CANTHAREL Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 18,50 p.p. 65+: € 15,50 p.p. Kind 4-12 jr: € 10,- p.p. HOTEL CUIJK Aanvang: 11.30 uur Prijs: € 18,50 p.p. 65+: € 16,50 p.p. Kind 4-12 jr: € 10,50 p.p. HOTEL DE GOUDEN LEEUW Aanvang: 11.00 uur Prijs: € 19,50 p.p. Kind 3 t/m 11 jr: € 10,- p.p. HOTEL DEN HAAG-NOOTDORP Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 23,50 p.p. Kind 4-12 jr: € 15,- p.p. HOTEL DEN HAAG-WASSENAAR Aanvang: 12.30 uur Prijs: € 17,50 p.p. Kind 4 t/m 11 jr: € 10,- p.p. MOTEL DENNENHOF (B) Aanvang: 11.00 uur Prijs: € 25,- p.p. Kind 3-12 jr: € 13,- p.p. HOTEL DRACHTEN Aanvang: 11.30 uur Prijs: € 14,50 p.p. Kind 4 tot 12 jr: € 8,50 p.p.

HOTEL SASSENHEIM Aanvang: 11.30 uur Prijs: € 18,50 p.p. Kind 3 t/m 11 jr: € 9,25 p.p. HOTEL SCHIPHOL Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 23,50 p.p. Kind 3 t/m 11 jr: € 15,- p.p. HOTEL STEIN-URMOND Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 20,- p.p. Kind 4-12 jr: € 10,- p.p. HOTEL TIEL Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 17,- p.p. Kind 4 t/m 12 jr: € 7,- p.p. HOTEL VENLO Aanvang: 11.30 uur Prijs vanaf 11.30 uur: € 20,50 p.p. Prijs vanaf 14.00 uur: € 18,50 p.p. Kind 5 t/m 12 jr: € 5,- p.p. (vanaf 6 jr € 0,50 toeslag per levensjaar) HOTEL VIANEN Aanvang: 11.30 uur Prijs: € 22,50 p.p. Kind 4 t/m 11 jr: € 12,50 p.p. HOTEL VOLENDAM Aanvang: 11.30 uur Prijs: € 22,50 p.p. Kind tot 12 jr: € 12,50 p.p. HOTEL VUGHT Aanvang: 11.30 uur Prijs: € 21,50 p.p. 65+: € 19,50 p.p. Kind 4-12 jr: € 10,75 p.p. HOTEL WIERINGERMEER Elke 1e zondag v.d. maand Aanvang: 11.30 uur Prijs: € 19,50 p.p. Kind 3 t/m 12 jr: € 11,- p.p. HOTEL WOLVEGA Elke 1e en 3e zondag v.d. maand Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 20,50 p.p. Kind t/m 12 jr: € 12,50 p.p. HOTEL ZUIDBROEK Aanvang: 11.30 uur Prijs: € 18,45 p.p. Kind 4 t/m 11 jr: € 9,25 p.p.

HOTEL EMMEN Aanvang: 11.30 uur Prijs: € 20,- p.p. Kind: € 11,- p.p. HOTEL GILZE-RIJEN Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 20,50 p.p. Kind 4 t/m 10 jr: € 10,25 p.p. HOTEL DE GOUDEN LEEUW Aanvang: 11.00 uur Prijs: € 19,50 p.p. Kind 3 t/m 11 jr: € 10,- p.p. HOTEL GRONINGEN WESTERBROEK Elke 1e zondag van de maand Prijs: € 20,50 p.p. Kind 3 t/m 12 jr: € 10,25 p.p. HOTEL HAARLEM ZUID Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 18,95 p.p. Kind 3-12 jr: € 9,50 p.p. HOTEL HEERLEN Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 22,50 p.p. Kind 4 t/m 12 jr: € 11,- p.p. HOTEL HENGELO Aanvang: 11.30 uur Prijs: € 19,50 p.p. kind 4-12 jr: € 12,50 p.p. HOTEL LEUSDEN Aanvang: 11.30 uur Prijs: € 21,50 p.p. 65+: € 17,50 p.p. Kind 3 t/m 11 jr: € 10,75 p.p. HOTEL MAASTRICHT Elke 1e zondag van de maand Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 23,50 p.p. Kind tot 12 jr: € 8,50 p.p. HOTEL MELLE (D) Aanvang: 09.00 uur Prijs: € 15,- p.p. HOTEL DE MOLENHOEK Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 19,50 p.p. Kind 4-12 jr: € 10,50 p.p. HOTEL NIEUWERKERK Aanvang: 11.30 uur Prijs: 27,50 p.p. HOTEL NIVELLES-SUD (B) Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 22,50 p.p. Kind 4 t/m 12 jr: € 11,25 p.p. HOTEL NULAND Aanvang: 11.30 uur Prijs: € 19,50 p.p. Kind 3 t/m 11 jr: € 10,- p.p. RESTAURANT PLASWIJCK Aanvang: 11.30 uur Prijs: € 19,50 p.p. Kind 4-12 jr: € 11,50 p.p. HOTEL RIDDERKERK Aanvang: 11.30 uur Prijs: € 22,50 p.p. Kind 4 t/m 12 jr: € 13,50 p.p.

GELIEVE VOORAF TE RESERVEREN IN UW HOTEL OF RESTAURANT NAAR KEUZE IEDERE DAG • DIVERSE MENU'S THEATERHOTEL ALMELO 3-gangen maandmenu: € 27,50 p.p. HOTEL ARNHEM 3-gangen maandmenu: € 19,50 p.p. VOGELPARK AVIFAUNA 3-gangen maandmenu: € 20,50 p.p. HOTEL DE CANTHAREL 3-gangenmenu: € 18,95 p.p.

81

HOTEL DRACHTEN 4-gangen maandmenu: € 17,95 p.p. HOTEL EINDHOVEN 3-gangen maandmenu: € 20,50 p.p. HOTEL EMMEN 3-gangen keuze diner & koffie: € 25,- p.p. HOTEL GILZE RIJEN 3-gangen weekmenu: € 23,50 p.p. HOTEL GRONINGEN-WESTERBROEK maandmenu: v.a. € 21,- p.p. HOTEL HAARLEM-ZUID 3-gangen weekmenu: € 16,- p.p. HOTEL LEUSDEN 4-gangen maand keuzemenu: € 24,50 p.p. HOTEL NULAND 3-gangen weekmenu: € 18,50 p.p. RESTAURANT DE PIER 3-gangen maandmenu: € 21,- p.p. RESTAURANT PLASWIJCK 4-gangen seizoensmenu: € 23,50 p.p. HOTEL RIDDERKERK 4-gangen Openingsmenu: € 22,50 p.p. HOTEL TIEL 4-gangen maandmenu: € 19,- p.p. HOTEL VOLENDAM 3-gangen menu: € 22,50 p.p. HOTEL VUGHT 3-gangen keuzemenu: € 19,50 p.p. HOTEL DE WITTE BERGEN 3-gangen menu: € 17,50 p.p.

• ONBEPERKT SPARE RIBS HOTEL DE CANTHAREL Prijs: € 14,- p.p. RESTAURANT DE PIER Prijs: € 15,25 p.p. Prijs op donderdag: € 12,- p.p. RESTAURANT PLASWIJCK Prijs: € 13,50 p.p.

• ONBEPERKT SLIPTONG HOTEL DE CANTHAREL Prijs: € 15,80 p.p.

• HIGH TEA RESTAURANT PLASWIJCK Vanaf: 11.00 uur Prijs: € 12,50 p.p.

• LUNCHBUFFET maandag t/m vrijdag van 12.00 tot 14.00 uur HOTEL AKERSLOOT: € 13,50 p.p. HOTEL DE CANTHAREL: € 10,25 p.p. ( tot 13.30 uur) HOTEL CUIJK: € 13,- p.p. HOTEL EINDHOVEN: € 15,00 p.p. HOTEL GOES: € 10,95 p.p. HOTEL DE GOUDEN LEEUW: € 14,50 p.p. HOTEL HAARLEM ZUID: € 13,50 p.p. HOTEL HENGELO: € 12,50 p.p. HOTEL LEUSDEN: € 13,50 p.p.

ACTIVITEITENKALENDER '07 HOTEL NULAND: € 13,50 p.p. RESTAURANT PLASWIJCK: € 12,50 p.p. HOTEL VENLO: € 11,- p.p. HOTEL VUGHT: € 14,50 p.p. HOTEL ZUIDBROEK: € 9,75 p.p.

IEDERE MAANDAG • ONBEPERKT SPARE RIBS HOTEL GOES Prijs: € 15,50 p.p.

• ONBEPERKT SLIPTONG RESTAURANT PLASWIJCK Prijs: € 21,50 p.p.

IEDERE DINSDAG geen activiteiten

IEDERE WOENSDAG geen activiteiten

IEDERE DONDERDAG • SENIORENMIDDAG HOTEL GOES Iedere 1e donderdag van de maand Aanvang: 14.00 uur Prijs: € 18,75 p.p. Incl.: 2 rondes Bingo, buffet en drankjes

IEDERE VRIJDAG • HAPPY HOURS HOTEL LEUSDEN Aanvang: 16.00 tot 19.00 uur

• FAMILIEBUFFET HOTEL DE GOUDEN LEEUW Aanvang: 18.00 uur Prijs: € 26,50 p.p. Kind 3 t/m 11 jr: € 15,- p.p. HOTEL HEERLEN Aanvang: 18.00 uur Prijs: € 22,50 p.p. Kind 4 t/m 12 jr: € 11,- p.p. HOTEL MAASTRICHT Aanvang: 18.00 uur Prijs: € 23,50 p.p. Kind tot 12 jr: € 8,50 p.p. HOTEL STEIN-URMOND Aanvang: 18.00 uur Prijs: € 20,- p.p. Kind 4-12 jr: € 10,- p.p. HOTEL WOLVEGA Elke 1e & 3e vrijdag van de maand Aanvang: v.a. 17.30 uur Prijs: € 29,75 p.p. Kind 4-12 jr: € 14,50

• ONBEPERKT ETEN HOTEL LEUSDEN Genieten van een wisselend gerecht Prijs: € 17,50 p.p.

• DANSAVOND VOOR SINGLES MOTEL DENNENHOF (B) Aanvang: 21.00 uur Prijs: € 7,- p.p.

IEDERE ZATERDAG • FAMILIEBUFFET

IEDERE ZONDAG • FAMILIEBUFFET

HOTEL AKERSLOOT Aanvang: 18.00 uur Prijs: € 31,- p.p. Kind 8-12 jr: € 16,50 p.p. Kind 3-7 jr: € 11,- p.p. VOGELPARK AVIFAUNA Aanvang: 16.00 uur Prijs: € 37,50 p.p. Kind 3 t/m 12 jr: € 17,- p.p. HOTEL DE CANTHAREL Aanvang: 17.00 uur Prijs: € 22,50 p.p. 65+: € 20,- p.p. Kind 4-12 jr: € 12,50 p.p. HOTEL GOES Aanvang: 18.00 uur Prijs: € 21,50 p.p. Kind 3 t/m 9 jr: € 10,75 p.p. HOTEL MAASTRICHT Aanvang: 18.00 uur Prijs: € 23,50 p.p. Kind tot 12 jr: € 8,50 p.p. HOTEL NIVELLES-SUD Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 22,50 p.p. Kind 4 t/m 12 jr: € 11,25 p.p. RESTAURANT PLASWIJCK Aanvang: 18.30 uur Prijs: € 27,50 p.p. All-in Kind 3-12 jr: € 15,- p.p. HOTEL RIDDERKERK Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 29,50 p.p. All-in Kind 4 t/m 12 jr: € 15,- p.p. HOTEL STEIN URMOND Aanvang: 18.00 uur Prijs: € 20,- p.p. Kind 4-12 jr: € 10,- p.p. HOTEL VIANEN Aanvang: 18.00 uur Prijs: € 32,50 p.p. All-in Kind 4 t/m 11 jr: € 12,50 p.p.

HOTEL AKERSLOOT Aanvang: 17.00 uur Prijs: € 31,- p.p. Kind 8-12 jr: € 16,50 p.p. Kind 3-7 jr: € 11,- p.p. HOTEL ASSEN Aanvang: 16.00 uur Prijs: € 24,50 p.p. Kind 5 t/m 12 jr: € 14,- p.p. VOGELPARK AVIFAUNA Aanvang: 16.00 uur Prijs: € 37,50 p.p. Kind 3 t/m 12 jr: € 17,- p.p. HOTEL DE CANTHAREL Aanvang: 17.00 uur Prijs: € 22,50 p.p. 65+: € 20,- p.p. Kind 4-12 jr: € 12,50 HOTEL DE GOUDEN LEEUW Aanvang: 17.00 uur Prijs sept/okt: € 27,50 p.p. Prijs vanaf nov: € 32,50 p.p. Kind 3 t/m 11 jr: € 15,- p.p. HOTEL EINDHOVEN Aanvang: vanaf 16.00 uur Prijs: € 18,50 p.p. Kind 4 t/m 11 jr: € 9,25 p.p. HOTEL EMMEN Elke laatste zondag van de maand Aanvang: 18.00 uur Prijs: € 20,- p.p. Kind: € 11,- p.p. HOTEL GOES Aanvang: 16.00 uur Prijs: € 21,50 p.p. Kind t/m 9 jr: € 10,75 HOTEL MAASTRICHT Aanvang: 17.00 uur Prijs: € 23,50 p.p. Kind tot 12 jr: € 8,50 p.p. HOTEL NULAND Aanvang: 17.00 uur Prijs: € 19,95 p.p. Kind 4 t/m 12 jr: € 10,- p.p. HOTEL RIDDERKERK Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 29,50 p.p. All-in Kind 4 t/m 12 jr: € 15,- p.p. HOTEL STEIN URMOND Aanvang: 17.00 uur Prijs: € 20,- p.p. Kind 4-12 jr: € 10,- p.p. HOTEL VENLO Gehele dag doorlopend buffet Aanvang: 11.30 tot 20.00 uur Prijs vanaf 11.30 uur: € 50,50 p.p. Prijs vanaf 14.00 uur: € 18,50 p.p. Kind 5 t/m 12 jr: € 5,- p.p. (vanaf 6 jr € 0,50 toeslag per levensjaar) HOTEL VIANEN Aanvang: 18.00 uur Prijs: € 32,50 p.p. All-in Kind 4 t/m 11 jr: € 12,50 p.p.

• DANSAVOND VOOR SINGLES HOTEL EINDHOVEN Iedere 1e en 3e zaterdag van de maand Aanvang: 21.30 uur Info: 06-53665651 HOTEL NULAND Aanvang: 21.00 uur Dresscode: stijlvol Heren: colbert, das, strik, choker, geen leer Geen toegang met spijker- of vrijetijdskleding Info: www.chicmusic.nl

• INDISCHE ROCK & ROLL AVOND Elke laatse zaterdag van de maand HOTEL HENGELO Aanvang: v.a. 19.00 uur Info & reserveren: T. 074-2781885

82

SEPTEMBER 1 SEPTEMBER • LSO OPENINGSCONCERT THEATERHOTEL ROERMOND Aanvang: 20.00 uur Prijs: € 5,- p.p.

2 SEPTEMBER • ZONDAGMIDDAG PLASSENTOCHT REDERIJ AVIFAUNA Vertrek: 14.30 uur Prijs: € 17,50 p.p. Kind 3 t/m 12 jr en 65+: € 16,- p.p.

• JAZZ BRUNCH HOTEL DE GOUDEN LEEUW Aanvang: 11.00 uur Prijs: € 19,50 p.p. Kind 3 t/m 11 jr: € 10,- p.p.

• BAZAAR HOTEL ZUIDBROEK Prijs: € 2,50 p.p. Kind 4 t/m 11 jr: € 1,50 p.p.

5 SEPTEMBER • AVOND PLASSENTOCHT REDERIJ AVIFAUNA Vertrek: 18.30 uur Prijs: € 29,50 p.p.

8 SEPTEMBER • BINGO MIDDAG HOTEL DE GOUDEN LEEUW Aanvang: 13.00 uur Prijs: € 22,- p.p.

• SCHNITZELDAGEN MOTEL HARDEGARIJP 8 t/m 16 september Schnitzels: € 9,95 per stuk

• BRUIDSBEURS HOTEL ZUIDBROEK Aanvang: 13.00 uur Prijs: gratis

• SATURDAY NIGHT BOOGIE THEATERHOTEL ROERMOND Aanvang: 21.00 uur Prijs: € 18,50 p.p.

9 SEPTEMBER • BOOTTOCHT MET HIGH TEA REDERIJ AVIFAUNA Vertrek: 15.00 uur Prijs: € 28,- p.p. Kind 3 t/m 12 jr: € 17,- p.p.

• BRUIDSBEURS HOTEL ZUIDBROEK Aanvang: 11.00 uur Entree gratis

SEPTEMBER - OKTOBER - NOVEMBER • BAZAAR

• BAZAAR

• MEGA AUTOSHOW

• BAZAAR

HOTEL ZUIDBROEK Prijs: € 2,50 p.p. Kind 4 t/m 11 jr: € 1,50 p.p.

HOTEL ZUIDBROEK Prijs: € 2,50 p.p. Kind 4 t/m 11 jr: € 1,50 p.p.

HOTEL ZUIDBROEK Aanvang: 10.00 uur Gratis gratis

HOTEL ZUIDBROEK Prijs: € 2,50 p.p. Kind 4 t/m 11 jr: € 1,50 p.p.

11 SEPTEMBER • ZILVERREIGER ARRANGEMENT

25 SEPTEMBER • ZILVERREIGER ARRANGEMENT

7 OKTOBER • ERNTEDANKBRUNCH

19 OKTOBER • ZUIDERZEE AVOND

VOGELPARK AVIFAUNA boottocht, vogelpark en diner Aanvang: 12.45 uur Prijs: € 34,50 p.p.

VOGELPARK AVIFAUNA Boottocht, vogelpark en diner Aanvang: 12.45 uur Prijs: € 34,50 p.p.

HOTEL BERLINER-RING (D) Prijs: € 20,- p.p.

HOTEL EMMELOORD Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 45,- p.p.

15 SEPTEMBER • BRUIDSBEURS

28 SEPTEMBER • MOSSELAVOND

HOTEL NULAND Aanvang: 18.00 uur Entree gratis

HOTEL GILZE-RIJEN Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 27,50 p.p.

16 SEPTEMBER • ZONDAGMIDDAG PLASSENTOCHT

• CIGAR NIGHT

• JAZZ BRUNCH

REDERIJ AVIFAUNA Vertrek: 14.30 uur Prijs: € 17,50 p.p. Kind 3 t/m 12 jr en 65+: € 16,- p.p.

• BRUIDSBEURS HOTEL NULAND Aanvang: 11.00 uur Entree gratis

HOTEL MELLE (D) 4-gangen diner Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 48,- p.p.

HOTEL DE GOUDEN LEEUW Aanvang: 11.00 uur Prijs: € 19,50 p.p. Kind 3 t/m 11 jr: € 10,- p.p.

• WILDAVOND

• JAZZ AAN HET HOOIVELD

• PRESENTATIE NIEUWE MENUKAART

HOTEL EMMELOORD Aanvang: 15.30 uur Entree gratis

HOTEL LEUSDEN Prijs: € 19,50 p.p.

• AIDA, OPERA • HERFSTBRUNCH

30 SEPTEMBER • BAZAAR

HOTEL GRONINGEN-WESTERBROEK Prijs: € 20,50 p.p. Kind 3 t/m 12 jr: € 10,25 p.p.

HOTEL ZUIDBROEK Prijs: € 2,50 p.p. Kind 4 t/m 11 jr: € 1,50 p.p.

20 OKTOBER • ZUIDERZEE AVOND HOTEL EMMELOORD Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 45,- p.p.

• HOLLANDSE ARTIESTENAVOND

• JAZZMIDDAG

OKTOBER

HOTEL TIEL Aanvang: 14.00 uur Prijs: € 8,- p.p.

4 OKTOBER • MEGA AUTOSHOW

10 OKTOBER • WDF WORLD CUP DARTS

HOTEL ZUIDBROEK Aanvang: 14.00 uur Entree gratis

HOTEL NULAND 10 t/m 14 oktober www.worlddartscup2007.nl

5 OKTOBER • MEGA AUTOSHOW

12 OKTOBER • CARRIBEAN COCKTAIL COLLEGE

HOTEL ZUIDBROEK Aanvang: 14.00 uur Entree: gratis

HOTEL MELLE (D) Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 33,- p.p.

• ARSENICUM EN OUDE KANT

13 OKTOBER • SCHNITZELDAGEN

HOTEL ZUIDBROEK Aanvang: 09.00 uur Prijs: € 7,- p.p.

18 SEPTEMBER • GONDELVAART REDERIJ AVIFAUNA Over de Oude Rijn Vertrek: 18.45 uur Prijs: € 37,50 p.p.

19 SEPTEMBER • AVOND PLASSENTOCHT

THEATERHOTEL ROERMOND Comedythriller Aanvang: 20.00 uur Prijs: € 23,50 p.p.

REDERIJ AVIFAUNA Vertrek: 18.30 uur Prijs: € 29,50 p.p.

6 OKTOBER • RUM + CIGAR LOUNGE

• GOLDEN NIGHTS OF DINNER & DANCE

23 SEPTEMBER • BOOTTOCHT MET HIGH TEA

HOTEL BERLINER-RING (D) 3-gangen menu Prijs: € 48,- p.p.

HOTEL LEUSDEN Prijs: € 64,50 p.p.

REDERIJ AVIFAUNA Vertrek: 15.00 uur Prijs: € 28,- p.p. Kind 3 t/m 12 jr € 17,- p.p.

MOTEL HARDEGARIJP 13 t/m 21 oktober Prijs schnitzels: € 9,95 per stuk

HOTEL ZUIDBROEK Prijs: € 12,50 p.p in de voorverkoop Prijs: € 15,- p.p. aan de kassa

21 OKTOBER • BAZAAR HOTEL ZUIDBROEK Prijs: € 2,50 p.p. Kind 4 t/m 11 jr: € 1,50 p.p.

26 OKTOBER • PRESENTATIE NIEUWE MENUKAART HOTEL NIEUWERKERK A/D IJSSEL Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 42,50 p.p.

• CHRISTIAN FARLA, ILLUSIESHOW

• 'CASINO ROYAL' THEMA AVOND

14 OKTOBER • NAJAARSBRUNCH

HOTEL DE BILTSCHE HOEK Aanvang: 19.30 uur Prijs: € 67,50 p.p. All-in

HOTEL TIEL Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 17,- p.p. Kind 4 t/m 12 jr: € 7,- p.p.

• BINGO MIDDAG

• JAZZMIDDAG

HOTEL DE GOUDEN LEEUW Aanvang: 13.00 uur Prijs: € 22,- p.p.

HOTEL TIEL Aanvang: 14.00 uur Prijs: € 8,- p.p.

• APPELS & PEREN BRUNCH HOTEL TIEL Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 17,- p.p. Kind 4 t/m 12 jr: € 7,- p.p.

THEATERHOTEL ROERMOND Aanvang: 20.00 uur Prijs: € 38,- p.p.

• MEGA AUTOSHOW HOTEL ZUIDBROEK Aanvang: 10.00 uur Entree gratis

• INDOOR TUNING SHOW

HOTEL GILZE-RIJEN Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 27,50 p.p.

THEATERHOTEL ROERMOND Aanvang: 20.00 uur Prijs: € 25,- p.p.

27 OKTOBER • BERLIN-BRANDENBURGER GOLFWEDSTRIJD HOTEL BERLINER-RING (D) Prijs incl. overnachting: € 115,- p.p.

• WILDBUFFET

83

HOTEL DE BILTSCHE HOEK "Een avondje wild doen" Aanvang: 19.30 uur Prijs: € 67,50 p.p. All-in

SEPTEMBER - OKTOBER - NOVEMBER • HALLOWEEN

• WILDBUFFET

• WILDBUFFET

• WILDAVOND

HOTEL DEN HAAG-WASSENAAR Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 29,50 p.p. Kind 4 t/m 11 jr: € 17,50 p.p.

HOTEL VUGHT Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 29,50 p.p.

HOTEL VUGHT Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 29,50 p.p.

HOTEL SASSENHEIM Aanvang: 18.30 uur Prijs: € 37,50 p.p.

• BLUESNIGHT 2007

11 NOVEMBER • MARTINS GANS BRUNCH

18 NOVEMBER • FAMILIEBRUNCH

HOTEL BERLINER-RING (D) Prijs: € 20,- p.p.

HOTEL TIEL Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 17,- p.p. Kind 4 t/m 12 jr: € 7,- p.p.

• WILDBUFFET HOTEL VUGHT Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 29,50 p.p.

THEATERHOTEL ROERMOND Bluesfestival Aanvang: 20.00 uur Prijs: € 27,50 p.p.

• JAZZMIDDAG HOTEL ZUIDBROEK Dinnershow Aanvang: 19.30 uur Prijs: € 64,50 p.p.

4 NOVEMBER • HALLOWEENBRUNCH

• VAYA CON DIOS

• JAZZ BRUNCH

THEATERHOTEL ROERMOND Theaterconcert Aanvang: 20.00 uur Prijs: € 26,- p.p.

HOTEL DE GOUDEN LEEUW Aanvang: 11.00 uur Prijs: € 19,50 p.p. Kind 3 t/m 11 jr: € 10,- p.p.

28 OKTOBER • JAZZ AAN HET HOOIVELD

• HALLOWEENBRUNCH

HOTEL TIEL Aanvang: 14.00 uur Prijs: € 8,- p.p.

HOTEL BERLINER-RING Prijs: € 20,- p.p.

16 NOVEMBER • WINING & DINING HOTEL MELLE (D) Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 37,50 p.p.

• BAZAAR HOTEL ZUIDBROEK Prijs: € 2,50 p.p. Kind 4 t/m 11 jr: € 1,50 p.p.

23 NOVEMBER • CARRIBEAN COCKTAIL COLLEGE HOTEL MELLE (D) Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 33,- p.p.

• PIET VEERMANAVOND

HOTEL EMMELOORD Aanvang: 15.30 uur Entree gratis

• HALLOWEEN BRUNCH HOTEL TIEL Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 17,- p.p. Kind 4 t/m 12 jr: € 7,- p.p.

THEATERHOTEL ROERMOND Aanvang: 20.00 uur Prijs: € 27,- p.p.

• FAME, MUSICAL (ENGELSTALIG)

HOTEL ZUIDBROEK Prijs: € 2,50 p.p. Kind 4 t/m 11 jr: € 1,50 p.p.

THEATERHOTEL ROERMOND Aanvang: 20.00 uur Prijs: € 39,50 p.p.

• WINING & DINING

17 NOVEMBER • WILDBUFFET

• WILDBUFFET

HOTEL ASSEN Prijs: € 37,50 p.p. All-in

HOTEL VUGHT Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 29,50 p.p.

• WILDBUFFET

• JEANS 17, THEATERSHOW

HOTEL DE BILTSCHE HOEK "Een avondje wild doen" Aanvang: 19.30 uur Prijs: € 67,50 p.p. All-in

THEATERHOTEL ROERMOND Aanvang: 20.00 uur Prijs: € 27,- p.p.

• BUFFET DANSANT

HOTEL HAARLEM-ZUID Aanvang: 12.00 uur Prijs: € 22,50 p.p. Kind € 12,50 p.p.

• BAZAAR HOTEL ZUIDBROEK Prijs: € 2,50 p.p. Kind 4 t/m 11 jr: € 1,50 p.p.

9 NOVEMBER • VIS-AVOND

NOVEMBER

HOTEL GILZE-RIJEN Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 27,50 p.p.

2 NOVEMBER • HALLOWEEN BUFFET

10 NOVEMBER • DINNERSHOW GIRLTALK

HOTEL NIEUWERKERK A/D IJSSEL Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 33,50 p.p.

HOTEL HAARLEM-ZUID Aanvang: 19.30 uur Prijs: € 55,- p.p.

• WILDAVOND

• SCHNITZELDAGEN

HOTEL VENLO Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 62,50 p.p.

MOTEL HARDEGARIJP 10 t/m 18 november Prijs schnitzels: € 9,95 per stuk

HOTEL DE GOUDEN LEEUW Aanvang: 13.00 uur Prijs: € 22,- p.p.

• JEANS 17, THEATERSHOW

• BAZAAR

THEATERHOTEL ALMELO Thema Oostenrijk en Duitsland

3 NOVEMBER • BINGO MIDDAG

HOTEL VOLENDAM Aanvang: 19.30 uur Prijs: € 82,50 p.p. All-in

HOTEL GRONINGEN-WESTERBROEK Prijs: € 20,50 p.p. Kind 3 t/m 12 jr: € 10,25 p.p.

HOTEL EMMELOORD Aanvang: 19.00 uur Prijs:€ 40,- p.p.

24 NOVEMBER • WILDFESTIJN HOTEL DE GOUDEN LEEUW Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 49,50 p.p.

25 NOVEMBER • SINTERKLAASBRUNCH

• BAZAAR • DINNERSHOW HOTEL NULAND Aanvang: 19.45 uur Prijs: € 64,50 p.p.

HOTEL ZUIDBROEK Prijs: € 2,50 p.p. Kind 4 t/m 11 jr: € 1,50 p.p.

• GOLDEN NIGHT OF DINNER & DANCE

• PIET VEERMAN AVOND

30 NOVEMBER • WILDAVOND

HOTEL HEERLEN Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 65,- p.p.

HOTEL VOLENDAM Aanvang: 19.30 uur Prijs: € 82,50 p.p. All-in

HOTEL GILZE-RIJEN Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 27,50 p.p.

• WILDAVOND

• WILDBUFFET

• WILD, WIJN EN SPIJS AVOND

HOTEL SASSENHEIM Aanvang: 18.30 uur Prijs: € 37,50 p.p.

HOTEL VUGHT Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 29,50 p.p.

HOTEL NIEUWERKERK A/D IJSSEL Aanvang: 19.00 uur Prijs: € 47,50 p.p.

• PETER BEENSE AVOND HOTEL VOLENDAM Aanvang: 19.30 uur Prijs: € 79,- p.p. All-in

84

85

TIMO TOEKAN DE FILIPIJNEN

Hallo Timo, Hoe gaat het met je? Fijn dat ik je weer zie want we hebben een probleem met de Neushoornvogels.

Het regenwoud van de Filipijnen is de thuisbasis voor meer dan 560 verschillende soorten vogels.

OP

Daarvan is de Neushoornvogel zo'n beetje het favoriete dier van de Filipijnse bevolking. Ze zijn er zo trots op dat ze het als huisdier vertroetelen.

Z

Maar deze vogels zijn met uitsterven bedreigd. Dus moeten ze niet worden gevangen om in een kooitje te stoppen. Het zijn geen huisdieren.

Van wie is deze leuke hond Kroko? Vraagt Timo.

Dat Timo, is een zwerfhond. Die is van niemand. Die beestjes zouden er heel wat voor over hebben om zo vertroeteld te worden.

Mmmm.. denkt Timo ik heb een idee!

Kom, zegt Timo tegen Kroko. ik neem deze hond mee en dan ruil ik 'm om tegen de Neushoornvogel.

Zo zijn de vogels vrij, de zwerfhonden hebben onderdak en de mensen kunnen toch een huisdier vertroetelen.

De werkelijke oplossing Vogelpark Avifauna ondersteunt het natuurbeschermingsproject “Sa Pilipinas lamang”. --Dit betekent “alleen op de Filipijnen” en slaat op de bijzondere vogelsoorten die alleen op de Filipijnen voorkomen waarvan er niet meer zoveel zijn. Een van die bedreigde vogelsoorten is de neushoornvogel. Met een speciale bus gaat men langs de dorpen om de mensen over te halen de vogels niet meer te vangen en te verkopen of om als huisdier te houden. Veel mensen kwamen neushoornvogels daarna teruggeven en voor deze vogels is een speciaal opvangcentrum gebouwd. De jonge vogels die hier uit het ei komen kunnen straks weer terug naar de vrije natuur.

W

Ze on be ww an op av

jun ne fa eil be

WIST JE JE WIST DAT? DAT?

Je in Vogelpark Avifauna met je hele klas les kunt krijgen over de natuur in een echt Filipijns schooltje? Daarna kun je met speciale opdrachten zelf op ontde kkingstocht door de jungle . Meer info? www.avifauna.nl

WIST JE JE DAT? DAT? WIST

Neushoornvogel vrouwtjes zichzelf in een holle boom metselen met klei? Zo broeden zij hun eieren uit, op veilige afstand van roofdieren. het mannetje voert zijn vrouwtje en later de jongen door een klein overgebleven kiertje. Wanneer de kleintjes groot genoeg zijn om te vliegen, komen ze eruit. Het vrouwtje heeft dan wel 100 dagen opgesloten gezeten!

TIMO’S FEESTMENU MET HEEL VEEL LEKKERS! KIES MAAR UIT. NUggets, hamburger, visburger, schnitzel, kroket of fricandel. natuurlijk serveren wij hier heerlijke frietjes bij.

KIES UIT WAT JE ZELF LEKKER DAARBIJ VINDT PASSEN. appelmoes - fritessaus tomatenketchup

HOUD JE VAN LEKKER ZOET?

ZOEK DE 10 VERSCHILLEN

kies dan een timo pannenkoek. lekker met stroop of poedersuiker.

TIMO UIT ALASKA.

spaar ze allemaal

in een leuke ijsbeker die je na het eten mee naar huis mag nemen. Telkens als je komt eten staat er een andere voor je klaar.

SPA & FRUIT DRANKJES.

RAADSEL

Hoe komt de neushoornvogel aan zijn naam? a. Hij is familie van de neushoorn b. Door de grote hoorn op zijn snavel c. Ze altijd in de buurt van neushoorns te vinden zijn

WEDSTRIJD

sawa flora manenduif exotisch

(Het juiste antwoord is b)

et de woorden op de juiste plek en ntdek de oplossing van boven naar eneden in de gele balk. Surf naar ww.timotoekan.nl en vul het juiste ntwoord in. hiermee maak je kans p vrijkaarten voor vogelpark vifauna.

ngle eushoornvogel auna land eo

0 5 , €8

o j

wist je trouwens dat timo gek is op fruit? dat maakt spa & fruit zijn lievelingsdrankje. bij elk timo toekan kindermenu krijg je een stempel in je eigen timo paspoort. hiermee spaar je voor leuke cadeaus! heb je nog geen paspoort? vraag er dan eentje in het restaurant. Is je paspoort vol? surf dan snel naar www.valk.com/kids en kies een kadootje uit. stuur je volle paspoort naar mij op en je krijgt je presentje met de post thuis gestuurd.

Groningen Leeuwarden

Zuidbroek

Hardegarijp

A 31

A7

A 32

Drachten

E 22

E 232 A 28

E 22

A7

A7

A7

Westerbroek

E 22

Assen Wolvega

Wieringerwerf

A 32

Spier

A6

Emmen

A7

A37

Emmeloord E 232 A 28

Akersloot

Zwolle

E 22 A9

Purmerend

Katwoude

Haarlem

A6

Almelo

Amsterdam

A 28

A 50

Hengelo

E 232 A1

A 35

Schiphol Sassenheim

Eemnes

E 35

A4 E 19

Breukelen

Leiden

Alphen a/d Rijn

Voorschoten Wassenaar

Scheveningen

Den Haag

E 231

A 27

A 28

E 25

A 12

A 50

E 30

A 12

A 12 A 13

Vianen

A 20

Rotterdam

E 25

Arnhem

Nieuwerkerk a/d IJssel

E 25

Tiel

A 27

A 16

Ridderkerk Alblasserdam

A 16

E 31

A 52

E 31

Nijmegen Mook

E 25

Dordrecht

Nuland

A 50

Cuijk

E 311

A 59 A 59

A 59

A 15

A2

A 15

Zwijndrecht A 29

Leusden

E 35

Utrecht

A 27

A 73

’s-Hertogenbosch

Vught

A 16

E 31

Breda Tilburg

A 17

E 25

E 312 A 58

GilzeRijen

Goes Bergen op Zoom

A 58

A 58 A 58

A 73

A2 N 270 A 270

Eindhoven

E 19

Venlo

A 67

E 34

A1 A 67

A4 A 12

E 34 A 21

Brasschaat

Brugge

A2

Antwerpen

Beveren

Oostkamp A 10

Roermond

A 13

Gent

A 14

E 313

E 25

A1 A 12

Urmond Nazareth

A 76

A2 A 16

Maastricht

Heerlen A 79

Brussel A3

Vaals Nivelles

E 46 A4

Luik A 15

E 25

Charleroi

A 35

Enschede

E 35 A1

De Bilt

A2

Apeldoorn

Amersfoort

A1

Hilversum

A 44

A1

A1

Nederland

1. Hotel Akersloot Geesterweg 1a 1921 NV Akersloot Tel.: 0251 36 18 88 Fax: 0251 31 45 08 E-mail: [email protected]

2. Theaterhotel Almelo Schouwburgplein 1 7607 AE Almelo Tel.: 0546 80 30 00 Fax: 0546 82 16 65 E-mail: [email protected]

3. Hotel Ara Veerweg 8-10 3336 LM Zwijndrecht Tel.: 078 623 17 80 Fax: 078 623 17 81 E-mail: [email protected]

4. Hotel Arnhem Amsterdamseweg 505 6816 VK Arnhem Tel.: 026 482 11 00 Fax: 026 482 16 14 E-mail: [email protected]

5. Hotel Assen Balkenweg 1, 9405 CC Assen Tel.: 0592 85 15 15 Fax: 0592 85 15 16 Zaalreserveringen: 0592 85 16 51 E-mail: [email protected]

6. Hotel-Vogelpark Avifauna Hoorn 65, 2404 HG Alphen a/d Rijn Algemeen/Vogelpark/Restaurant: Tel.: 0172 48 75 75 Fax: 0172 48 75 06 E-mail: [email protected]

7. Hotel Den Haag-Wassenaar Zijdeweg 54 2245 BZ Wassenaar Tel.: 070 511 93 44 Fax: 070 511 14 21 E-mail: [email protected]

8. Hotel De Biltsche Hoek De Holle Bilt 1 3732 HM De Bilt Tel.: 030 220 58 11 Fax: 030 220 28 12 E-mail: [email protected]

9. Hotel Kasteel Bloemendal Bloemendalstraat 150 6291 CM Vaals Tel.: 043 365 98 00 Fax: 043 306 66 12 E-mail: [email protected]

10. Hotel Breukelen Stationsweg 91 3621 LK Breukelen Tel.: 0346 26 58 88 Fax: 0346 26 28 94 E-mail: [email protected]

11. Hotel De Cantharel Van Golsteinlaan 20 7339 GT Ugchelen-Apeldoorn Tel.: 055 541 44 55 Fax: 055 533 41 07 E-mail: [email protected]

12. Hotel Cuijk Raamweg 10 5431 NH Cuijk Tel.: 0485 33 51 23 Fax: 0485 33 51 24 E-mail: [email protected]

13. Hotel Den Haag-Nootdorp Gildeweg 1 2632 BD Nootdorp Tel.: 015 310 45 45 Fax: 015 310 45 46 E: [email protected]

14. Hotel Drachten Zonnedauw 1 9202 PE Drachten Tel.: 0512 52 07 05 Fax: 0512 52 32 32 E-mail: [email protected]

15. Hotel Eindhoven Aalsterweg 322 5644 RL Eindhoven Tel.: 040 211 60 33 Fax: 040 212 07 74 E-mail: [email protected]

16. Hotel Emmeloord Het Hooiveld 9 8302 AE Emmeloord Tel.: 0527 61 23 45 Fax: 05 61 28 45 E-mail: [email protected]

17. Hotel Emmen Verlengde Herendijk 50 7833 JD Nieuw Amsterdam Tel.: 0591 571 800 Fax: 0591 571 805 E-mail: [email protected]

18. Wegrestaurant Gilze Rijksweg A58 nr. 2 5126 RX Gilze Tel.: 0161 45 23 53 Fax: 0161 45 28 79 E-mail: [email protected]

19. Hotel Gilze-Rijen Klein Zwitserland 8 5126 TA Gilze Tel.: 0161 45 49 51 Fax: 0161 45 21 71 E-mail: [email protected]

20. Hotel Goes A. Fokkerstraat 100 4462 ET Goes Tel.: 0113 31 58 00 Fax: 0113 31 58 05 E-mail: [email protected]

ECONOMY Hotels & Restaurants Hotel/restaurant met een standaardkwaliteit tegen een redelijke prijs

COMFORT ****Hotels Comfortabel hotel in de viersterren-plus categorie

SPECIAL ****Hotels Bijzonder hotel bijvoorbeeld gevestigd in een kasteel, bij een thaeater of op een vacantielocatie

21. Hotel De Gouden Leeuw Veurseweg 180 2252 AG Voorschoten Tel.: 071 560 28 00 Fax: 071 560 28 05 E-mail: [email protected]

22. Hotel Groningen-Westerbroek Rijksweg W 11 9608 PA Westerbroek Tel.: 050 404 64 04 Fax: 050 404 25 78 E-mail: [email protected]

23. Hotel Haarlem-Zuid Toekanweg 2 2035 LC Haarlem Tel.: 023 536 75 00 Fax: 023 536 79 80 E-mail: [email protected]

24. Hotel Hardegarijp Rijksstraatweg 36 9254 DJ Hardegarijp Tel.: 0511 47 57 00 Fax: 0511 47 24 13 E-mail: [email protected]

25. Hotel Heerlen Terworm 10 6411 RV Heerlen Tel.: 045 571 94 50 Fax: 045 571 51 96 E-mail: [email protected]

26. Hotel Hengelo Bornsestraat 400 7556 BN Hengelo Tel.: 074 255 50 55 Fax: 074 255 50 10 E-mail: [email protected]

27. Hotel Houten (Opening voorjaar 2008) Hoofdveste 25 3992 DH Houten Tel.: 0347 325 959 (Vianen) E-mail: [email protected]

28. Hotel Kinderdijk West Kinderdijk 361 2953 XV Alblasserdam Tel.: 078 691 24 25 Fax: 078 691 50 71 E-mail: [email protected]

29. Hotel Leiden Haagse Schouwweg 14 2332 KG Leiden Tel.: 071 573 17 31 Fax: 071 573 17 10 E-mail: [email protected]

30. Hotel Leusden Philipsstraat 18 3833 LC Leusden Tel.: 033 434 53 45 Fax: 033 434 53 00 E-mail: [email protected]

31. Hotel Maastricht Nijverheidsweg 35 6227 AL Maastricht Tel.: 043 387 35 00 Fax: 043 387 35 10 E-mail: [email protected]

32. Hotel De Molenhoek Rijksweg 1 6584 AA Mook. nabij Nijmegen Tel.: 024 358 01 55 Fax: 024 358 21 75 E-mail: [email protected]

33. Hotel Nieuwerkerk Parallelweg-Zuid 185, 2914 LE Nieuwerkerk aan den IJssel Tel.: 0180 32 11 03 Fax: 0180 32 11 84 E-mail: [email protected]

34. Hotel Nuland Rijksweg 25 5391 LH Nuland Tel.: 073 534 25 34 Fax: 073 532 28 60 E-mail: [email protected]

35. TheaterHotel De Oranjerie Kloosterwandplein 12-16, Postbus 200, 6040 AE Roermond Tel.: 0475 39 14 91 Fax: 0475 31 71 88 E-mail: [email protected]

36. Restaurant de Pier Strandweg, Postbus 84128 2508 AC Scheveningen Tel.: 070 306 55 00 Fax: 070 355 99 88 E-mail: [email protected]

37. Restaurant Plaswijck C.N.A. Looslaan 9 3054 BN Rotterdam Tel.: 010 461 10 11 Fax: 010 418 12 88 E-mail: [email protected]

38. Hotel Princeville Princenhagelaan 5 4813 DA Breda Tel.: 076 522 60 55 Fax: 076 520 38 70 E-mail: [email protected]

39. Hotel Purmerend Purmerenderweg 232 1461 AE Zuidoostbeemster Tel.: 0299 43 68 58 Fax: 0299 43 69 54 E-mail: [email protected]

40. Hotel Ridderkerk Krommeweg 1 2988 CB Ridderkerk Tel.: 0180-64 69 00 Fax: 0180- 64 69 11 E-mail: [email protected]

41. Hotel Sassenheim Warmonderweg 8 2171 AH Sassenheim Tel.: 0252 21 90 19 Fax: 0252 21 68 29 E-mail: [email protected]

42. Hotel Schiphol Rijksweg A4 Nr. 3 2132 MA Hoofddorp Tel.: 0252 67 53 35 Fax: 0252 62 92 45 E-mail: [email protected]

43. Hotel Spier-Dwingeloo Oude Postweg 8 9417 TG Spier Tel.: 0593 56 48 00 Fax: 0593 56 48 05 E-mail: [email protected]

44. Hotel Stein-Urmond Mauritslaan 65 6129 EL Urmond Tel.: 046 433 85 73 Fax: 046 433 86 86 E-mail: [email protected]

45. Kasteel Terworm Terworm 5 6411 RV Heerlen Tel.: 045 400 11 11 Fax: 045 400 11 22 E-mail: [email protected]

46. Hotel Tiel Laan van Westroyen 10 4003 AZ Tiel Tel.: 0344 62 20 20 Fax: 0344 61 21 28 E-mail: [email protected]

47. Hotel Venlo Nijmeegseweg 90 5916 PT Venlo Tel.: 077 354 41 41 Fax: 077 354 31 33 E-mail: [email protected]

48. Hotel Vianen Prins Bernhardstraat 75 4132 XE Vianen Tel.: 0347 32 59 59 Fax: 0347 32 59 60 E-mail: [email protected]

49. Hotel Volendam Wagenweg 1 1145 PW Katwoude Tel.: 0299 36 56 56 Fax: 0299 36 83 19 E-mail: [email protected]

50. Hotel Vught Bosscheweg 2, 5261 AA Vught Tel.: 073 658 77 77 Fax: 073 658 77 00 Sportcentrum: 073 684 73 50 E-mail: [email protected]

51. Hotel Wieringermeer Terpstraat 49 1771 AC Wieringerwerf Tel.: 0227 60 17 17 Fax: 0227 60 21 21 E-mail: [email protected]

52. Hotel De Witte Bergen Rijksweg 2 3755 MV Eemnes Laren Tel.: 035 539 58 00 Fax: 035 531 38 48 E-mail: [email protected]

53. Hotel Wolvega Atalanta 10 8472 CA Wolvega Tel.: 0561 69 28 00 Fax: 0561 69 28 05 E-mail: [email protected]

54. Motel De Wouwse Tol Mastendreef 85 4623 RE Bergen op Zoom Tel.: 0165 38 03 80 Fax: 0165 30 28 58 E-mail: [email protected]

55. Sport- en Congreshotel Zuidbroek Burg. Omtaweg 2-4 9636 EM Zuidbroek Tel.: 0598 45 37 87 Fax: 0598 45 39 32 E-mail: [email protected]

56. Restaurant Zwolle Kranenburgweg 10 8024 AC Zwolle Tel.: 038 453 10 64 Fax: 038 453 77 21 E-mail: [email protected]

57. Hotel Beveren Gentseweg 280 9120 Beveren, België Tel.: 0032 (0) 3 775 86 23 Fax: 0032 (0) 3 755 27 97 E-mail: [email protected]

58. Hotel Charleroi Airport Chaussee de Courcelles 115 6041 Gosselies, België Tel.: 0032 (0) 7 125 00 50 Fax: 0032 (0) 7 125 00 59 E-mail: [email protected]

59. Hotel Dennenhof Bredabaan 940 2930 Brasschaat, België Tel.: 0032 (0) 3 663 05 09 Fax: 0032 (0) 3 663 55 11 E-mail: [email protected]

60. Hotel/Restaurant Drongen Baarleveldstraat 2 9031 Drongen, België Tel.: 0032 (0) 9 226 74 32 Fax: 0032 (0) 9 226 66 65 E-mail: [email protected]

61. Hotel/Restaurant Nazareth Autostrada E-17, 9810 Nazareth, België. Noord richting Parijs: Tel.: 0032 (0) 9 385 60 83 Fax: 0032 (0) 9 385 70 43. Café/Restaurant Zuid: Tel.: 0032 (0) 9 385 60 86. Fax: 0032 (0) 9 385 70 37. E-mail: [email protected]

62. Hotel Nivelles-Sud Chausse de Mons 22 1400 Nivelles, België Tel.: 0032 (0) 67 21 87 21 Fax: 0032 (0) 67 22 10 88 E-mail: [email protected]

63. Restaurant Oostkamp Kapellestraat 146 8020 Oostkamp, België Tel.: 0032 (0) 50 83 37 80 Fax: 0032 (0) 50 83 37 83 E-mail: [email protected]

België

Flenbsburg A7

Kiel Rostock

A 20

A7 A 20

Güstrow A241

Hamburg Wilhelmshaven

68

Schwerin

Bremerhaven

Linstow

A 24

72

Groningen

B191 A 19

A 28

Bremen

Oldenburg

A 11 A7 A 24 A 27

A 30

A1

Almelo Hengelo

Berlijn

A 10

Potsdam

Hannover Osnabrück A2

A 30

Enschede

70

67

Hildesheim

Melle

Arnhem

A 10

Braunschweig

Munster

Nijmegen

A395

A 12

A2

Magdeburg

Bielefeld

Frankfurt a.o

65

73 Lübben

B 81

Lübbenau

Quedlinburg

A2

B6

Gladbeck

66

Moers Venlo

A 44

Duisburg

71

MönchenGladbach

64

A 33 A2

69

A9

A 38

Gottingen

Dortmund

Düsseldorf

Halle

Leipzig

Kassel

A 14

Dresden A7

Köln

Maastricht

Erfurt

A4 A4

Aachen Bonn

A5 A 45 A3

A1

A7 A 66

Koblenz A61

A71

Frankfurt A.M.

Wiesbaden A70

Mainz Würzburg

A93

Trier

A 13

A 45

A5

A1

A9

A7

Saarbrücken

Heidelberg

KaisersLautern

Nürnberg

A 51

A6

A65

A6

A6

Heilbronn

Regensburg A3 A7

A9

Stuttgart A92 A5

Ulm A8

München A99 A 81 A96 A8

Duitsland

64. Schloßhotel Ballenstedt Schloßplatz 1 06493 Ballenstedt, Duitsland Tel: 0049 (0) 39483-510 Fax: 0049 (0) 39483-51222 E-mail: [email protected]

65. Hotel Berliner Ring Eschenweg 18 15827 Dahlewitz, Duitsland Tel.: 0049 (0) 33 708 580 Fax: 0049 (0) 33 708 58888 E-mail: [email protected]

66. Hotel Gladbeck Bohmertstrasse 333 45964 Gladbeck, Duitsland Tel.: 0049 (0) 20 43 6980 Fax: 0049 (0) 20 43 681517 E-mail: [email protected]

67. Hotel Hildesheim - Hannover Markt 4 31134 Hildesheim Tel.: 05121 3000 Fax: 05121 300444 E-mail: [email protected]

68. Resort Linstow Krakower Chaussee 1 18292 Linstow, Duitsland Tel.: 0049 (0) 38457 70 Fax: 0049 (0) 38457 71099 E-mail: [email protected]

69. Parkhotel Schloß Meisdorf Allee 5 06463 Meisdorf, Duitsland Tel: 0049 (0) 34743-980 Fax: 0049 (0) 34743-98222 E-mail: [email protected]

70. Hotel Melle Wellingholzhausenerstrasse 7 49324 Melle, Duitsland Tel.: 0049 (0) 5422 9624 0 Fax: 0049 (0) 5422 9624 444 E-mail: [email protected]

71.. Motel Moers Krefelderstrasse 169 47447 Moers, Duitsland Tel.: 0049 (0) 28 41 1460 Fax: 0049 (0) 28 41 146239 E-mail: [email protected]

72. Landhotel Spornitz An der B191, Am alten Dütschower Weg 1 19372 Spornitz, Duitsland Tel: 0049 (0) 387-26880 Fax: 0049 (0) 387-2688490 E-mail: [email protected]

73. Spreewald Parkhotel Ortsteil Rickshausen 15910 Niewitz, Duitsland Tel.: 0049 (0) 35474 270 Fax: 0049 (0) 35474 27444 E-mail: [email protected]

ECONOMY Hotels & Restaurants Hotel/restaurant met een standaardkwaliteit tegen een redelijke prijs

COMFORT ****Hotels Comfortabel hotel in de viersterren-plus categorie

SPECIAL ****Hotels Bijzonder hotel bijvoorbeeld gevestigd in een kasteel, bij een thaeater of op een vacantielocatie

Internationaal Frankrijk Eygalières Nice

74

75

Marseille Toulon

St. Tropez

74. Hotel La Bastide d’Eygalières Chemin de Pestelade 13810 Eygalières, Frankrijk Tel.: 0033 (0) 490 95 90 06 Fax: 0033 (0) 490 95 99 77 E-mail: [email protected]

75. Hotel Saint-Aygulf 214 Route National 98 83370 Saint-Aygulf, Frankrijk Tel.: 0033 (0) 494 52 74 84 Fax: 0033 (0) 494 81 13 91 E-mail: [email protected]

Spanje Girona S. Feliu de Guíxols

76 76. Hotel Restaurant Barcarola Platja St. Pol s/n 17248 s’Agaro St. Feliu de Guixols - Costa Brava - Spanje Tel.: 0034 (0) 972 326932 Fax: 0034 (0) 972 820197 E-mail: [email protected]

Sabadel Terrasa Badalona Barcelona

Florida Daytona Beach

77 Inverness Melbourne Tampa

Miami

77. Van der Valk Inverness 4555 E. Windmill Drive Inverness, Fl. 34453 U.S.A Tel.: 001 352 6371140 Fax: 001 352 66372252 E-mail: [email protected]

Bonaire Rincon Village

Kralendijk

78

78. Plaza Resort Bonaire J.A. Abrahamboulevard 80 Kralendijk, Bonaire Tel.: 00599 (0) 717 25 00 Fax: 00599 (0) 717 71 33 E-mail: [email protected]

ECONOMY Hotels & Restaurants Hotel/restaurant met een standaardkwaliteit tegen een redelijke prijs

COMFORT ****Hotels Comfortabel hotel in de viersterren-plus categorie

SPECIAL ****Hotels Bijzonder hotel bijvoorbeeld gevestigd in een kasteel, bij een thaeater of op een vacantielocatie

VALK M

A

G

A

Z

I

N

JAARGANG 24 NR. 95 NAJAAR 2007 VALK MAGAZINE IS EEN UITGAVE VAN: Van der Valk Publicaties BV Postbus 121, 5580 AC Waalre. Tel.: 040 222 18 97 [email protected] COÖRDINATIE: Marleen Muijsers.

E

Nagenieten begint met

Smit & Dorlas

AAN DEZE UITGAVE WERKTEN MEE: Chazia Mourali, Yvette Polman, Wim de Jong, Valk Press, Toon van Driel, Todo talenservice, Vanessa Hendriks ART-DIRECTION: Thomas C. Briels. VORMGEVING: Cicero Productions. FOTOGRAFIE: Valk Press, Studio Lens, Luc Peters Keoon-Antwerpen, Brenda van Staalduinen, Cicero Productions DRUK: Drukkerij Habo DaCosta Tel.: +31 (0)347 364 211 OPLAGE: 160.000, verschijnt 4x per jaar. ABONNEMENTEN: 4x per jaar Valk Magazine: € 8,- per jaar, € 15,- voor het buitenland Voor meer info: Tel.: 040 222 18 97 Heeft u vragen, ideeën en/of opmerkingen? Deze zijn van harte welkom bij de redactie: Van der Valk Publicaties BV Postbus 121, 5580 AC Waalre. [email protected]

Hoe kun je een heerlijk diner beter afsluiten dan met koffie waaraan alle zorg en aandacht is besteed? Smit&Dorlas heeft de ingrediënten in huis voor het perfecte kopje koffie. Uw koffie. Onze passie.

Smit&Dorlas koffiebranders, Nijverheidsweg 1, 3641 RP Mijdrecht, 0297 - 284 000 E-mail: [email protected], Internet: www.smitdorlas.nl

Omdat smaken verschillen.

Smaken verschillen nu eenmaal. Daarom is er Spa. Heb je zin in koolzuurvrij water dan kies je voor Spa Reine, het zuiverende water. Ga je voor de ultieme verfrissing dan kies je voor Spa Barisart. En wil je liever een lichte sprankeling dan neem je Spa Marie-Henriette.

Verkrijgbaar bij alle Van der Valk restaurants.