25 BIJ DE VOORPAGINA INHOUD. REPORTAGES 11 Hong Kong Kamer van Koophandel

INHOUD Vakblad voor de speelgoedbranche, december 2010, jaargang 35

13

22

R E P O R TA G E S 11 Hong Kong Kamer van Koophandel 12 Spiel 2010: alle records weer gebroken 13 Speelgoed van het Jaar 2010: de mooiste bekendmaking sinds jaren!

21 Silly Bandz – PIÙ 22 Goodbaby Child Products: ’s werelds grootste producent van kinderwagens

24 E.A.T – Paperworld 25 China Toy Expo: beurs met enorme expansie

THEMA 14 Pensioenregeling in de branche: het gaat vooral om geld, heel veel geld

16 Van Popta: donkere wolken boven

21

Pensioenfonds Detailhandel

RUBRIEKEN 2

Van de redactie / Speelgoedveiligheid

3

Actueel

4

Gebra.nl

7

Personeel en organisatie

8

In detail

19 In detail 26 Actueel / Online 27 Nieuwe producten

25

28 Kinderboeken 29 Opleiding en training

B I J D E V O O R PA G I N A

30 Mediaplein Puzzle & multimedia Ook puzzelen gaat digitaal! Clementoni heeft een mooie combinatie gevonden van een grijpbare puzzel en een digitale versie daarvan. In de verpakking zit een code waarmee toegang verkregen wordt tot software, waarmee de puzzels digitaal bewerkt kunnen worden.

32 De week van …

Comagex Speelgoed NV, Brussel Telefoon 0032 2 521 74 68 E-mail [email protected]

Speelgoed en Hobby | december 2010

1

VA N D E R E D A C T I E

onder redactie van Jan Sinke

Een geweldig staaltje techniek! Microsoft Kinect, een wondertje van techniek, is nu al weer een tijdje zeer succesvol op de markt. Kinect is een uitbreiding voor de Xbox 360 en maakt het mogelijk spelletjes zonder controller te spelen. Kinect bestaat uit een camera en bijbehorende software voor de Xbox 360, waarmee de spelcomputer zonder controller is te besturen. Het is gebaseerd op een extra accessoire waarmee interactie met de Xbox 360 mogelijk is door middel van hand en arm-gebaren, gesproken tekst of door voorwerpen te laten 'zien' aan de camera van het accessoire. Zo kan je dus met je handen in de lucht doen alsof je een auto bestuurt en Kinect neemt dit dan waar en stuurt dat door naar je Xbox. Met je stem kan je de Xbox opdrachten geven en Kinect herkent zelfs (op basis van gezichtsherkenning) wie er voor Kinect staat. Kinect lijkt de volgende logische stap op het gebied van gaming te worden en opent nieuwe mogelijkheden voor nieuwe soorten games. Je vraagt je wel al snel af: waar is het eind? Nog dit jaar is 3D geïntroduceerd, en nu dus Kinect. Dat vraagt natuurlijk weer om reacties van Nintendo en Sony. Ik vind het wel knap allemaal en ik krijg toch het gevoel dat we nog heel wat vaker verrast zullen worden met mooie, nieuwe ontwikkelingen op het technologische vlak.

van gehoord) dat rechtenvrije muziek op de markt brengt, die u zo in uw winkel af kunt spelen, zonder dat Buma en Sena u gelijk een gepeperde rekening onder de neus duwen. Hoe de muziek klinkt weet ik (nog) niet, maar het idee vind ik wel erg interessant. Het beursgeweld is natuurlijk nog lang niet ten einde. Leveranciers zijn inmiddels al bezig met hun stand op de Spielwarenmesse. Opvallend is dat er volgend jaar aanzienlijk minder nieuwe Nederlandse exposanten zijn dan dit jaar, slechts een stuk of tien. De Belgen doen het niet veel beter, want daar heeft zich slechts één nieuwe exposant aangemeld. De nieuwe exposanten zijn wel erg interessant. Nou ja, laat ik daar maar niet op vooruit lopen. U leest er veel meer over in het februarinummer.

Jan Sinke

Nog maar kort geleden hoorde ik van iets totaal anders: er is een bedrijf (en er schijnen er al veel meer te zijn, maar ik had er nog niet

SPEELGOEDVEILIGHEID

onder redactie van Sytske Ruiter-Corbeij

Speelgoed in levensmiddelen In de EU-Speelgoedrichtlijn zijn speciale regels neergelegd voor speelgoed in levensmiddelen. De combinatie van speelgoed en levensmiddelen levert namelijk een hoger risico van verstikking op, los van de risico’s van het speelgoed zelf. Desbetreffende regels worden in de Nederlandse wetgeving verwerkt. In de Richtlijn is bepaald dat speelgoed in levensmiddelen afzonderlijk verpakt moet zijn. Daarbij mag de verpakking geen gevaar voor verstikking door inslikken opleveren.

2

Om dit te beoordelen wordt er een veiligheidsproef met de cilinder voor kleine onderdelen uitgevoerd. Bij deze proef wordt gekeken of de verpakking in het geheel in de cilinder, een buisje met een schuin gedeelte, past. Deze cilinder simuleert het strottenhoofd van een kind. Als dit het geval is, wordt de verpakking aangemerkt als klein onderdeel en kan het gevaar voor verstikking opleveren. Als de verpakking een folie is, wordt deze getest met inhoud. Tenslotte moet speelgoed in levensmiddelen bereikbaar zijn zonder dat eerst het

levensmiddel moet worden opgegeten. Op het speelgoed moet de volgende waarschuwing zijn aangebracht: “Bevat speelgoed. Toezicht door volwassenen aanbevolen”. Volgens de eisen uit de richtlijn is het speelgoed bij de happymeal van Mac Donalds wel toegestaan, maar het schatkistje met Ola-ijs niet.


ACTUEEL

Barbie tegen Bratz vervolgd

Hong Kong Toys & Games Fair

Rechters in Amerika blijven zorgen voor mooie koppen in dit blad. Rechter David Carter heeft een verzoek van MGA ingewilligd voor een hernieuwde rechtzaak en heeft een eerdere veroordeling nietig verklaard waarin Mattel honderd miljoen dollar schadevergoeding was toegekend.

In memoriam Onlangs bereikte ons het droevige bericht van het overlijden van de heer Jan F. Wagendrever op 3 oktober 2010 in Alanya, in zijn tweede vaderland Turkije. Jan Wagendrever is 66 jaar oud geworden. Jan kwam in 1974 als verkoopleider in dienst van Tiamo Speelgoed Import, als onderdeel van Bloch-Bimbo. Op 15 september 1980 droeg Werner Bloch zijn functie als directeur over aan Jan. Later veranderde de naam van het bedrijf in Tiamo BV.

999 Games koloniseert America

In een ludiek actie heeft 999 Games op de Amerikaanse feestdag Halloween het bordspel de Kolonisten van Amerika gelanceerd. 999 Games koloniseerde het Limburgse plaatsje America in Halloweenstijl met een oranje oplichtende Jack-O pompoeneninvasie.

Traditiegetrouw bijt de Hong Kong Toys & Games Fair in 2011 weer het spits af. De eerste vakbeurs van het jaar is de grootste speelgoedbeurs in Azië en de op één na grootste in de wereld. De beurs is een belangrijke ontmoetingsplaats van speelgoedfabrikanten en inkopers van speelgoed. In 2010 trok de 37e editie van deze belangrijke beurs maar liefst 33.000 inkopers uit 125 landen en regio’s, en dat was al weer 15 procent meer dan het jaar daarvoor. Naast de speelgoedbeurs is er al jaren ruimte voor de Hong Kong International Stationery Fair, en veel recenter hebben ook de beurzen Hong Kong Baby Products Fair en de Hong Kong International Licensing Show een plaats gekregen in het Hong Kong Convention Centre

in Wanchai. Hiervoor is het beursgebouw onlangs ingrijpend verbouwd en uitgebreid. Ondanks dat de beurs veel te lijden heeft van de aanwezigheid van showrooms van nagenoeg alle grote merken in Kowloon, dat aan de andere kant van de haven ligt, is het voor inkopers geen optie om de beurs over te slaan. Meer dan 1900 stands van exposanten is een te groot aandeel om te kunnen missen. Bovendien staan al deze bedrijven bij elkaar. Gemakkelijker kan het de inkopers niet gemaakt worden. Andersom is het voor westerse bedrijven een belangrijke springplank naar mogelijke klanten in het verre Azië. Steeds meer Europese ondernemingen zijn daarom zelf aanwezig met een stand.

Nieuwe vertegenwoordiger Johntoy Met ingang van 1 januari 2011 is Rick van Schijndel aangesteld als vertegenwoordiger bij Johntoy. Rick is verantwoordelijk voor de verkoop in Groningen, Friesland, Drenthe, Overijssel en Gelderland, en is te bereiken onder nummer 06 136 627 38, en via e-mail: [email protected].

Nederland zucht onder winkeldieven Winkeldiefstal is een groeiend probleem in Nederland. Dat blijkt uit uitkomsten van de Diefstal Barometer, die dinsdag door Checkpoint Systems Benelux werd gepresenteerd. De schade als gevolg van winkeldiefstal steeg in 2010 voor het derde jaar op rij, en begint een steeds groter wordende verliesfactor voor de detaillist te worden. Van de totale winkelcriminaliteit bestaat de helft uit winkeldiefstallen, waarmee in Nederland jaarlijks een bedrag van 578 miljoen euro is gemoeid. Een derde van de Nederlandse winkeliers heeft het afgelopen jaar een stijging in winkeldiefstal ervaren. Na Italië is dat het hoogste percentage in Europa.


Duitse fabrikant Heros gered De Duitse fabrikant van houten speelgoed Heros is gekocht door de Simba Dickie Groep, die daarmee weer een bekend merk in huis heeft gehaald. De productie blijft in het Duitse plaatsje Lam gevestigd. De afdelingen administratie, verkoop en logistiek verhuizen wel naar het hoofdkantoor van de Simba Dickie Groep in Fürth. De aankoop is helemaal in lijn met de stategie die de groep volgt om de productie van merkartikelen prominent in Europa te houden. Heros bestaat sinds 1903. Het bedrijf nam in 2007 nog de speelgoedfabrikant Lorenz over, maar ging in maart 2010 failliet.

Deutscher Spielepreis 2010 De winnaar van de Deutscher Spielepreis is dit jaar geworden Freko van Marco Ruskowski en Marcel Süßelbeck, uitgegeven door Queen Games. Tweede werd Die Tore der Welt (Kosmos) en derde het spel Tobago (Zoch Verlag). De Deutsche Kinderspielepreis was voor het spel Kraken-Alarm van Oliver Igelhaut, uitgegeven door Kosmos.

3

GEBR A.NL

Nieuwe leden Onderstaande ondernemers hebben zich aangemeld als lid van Vereniging Gebra. Simon Lévelt Groningen B. Dam Groningen Sjoukje Mouwes Giftshop I. Linn Amsterdam Oliodiolivo M.J. Sikkes Amsterdam Van Duynhoven Groesbeek C. van Duynhoven Groesbeek Intertoys Van de Kamp A. van de Kamp Vaassen Twin Arts I.A. Langedijk-van der Laan Alkmaar Langs deze weg heten wij hen van harte welkom bij hun brancheorganisatie!

onder redactie van Henk van Dorst

Rechtspreken: een vak apart! December is voor de branche een zeer belangrijke - zo niet de belangrijkste - maand van het jaar, want in de feestmaand moet een belangrijk deel van de jaaromzet worden behaald. In zo’n maand kun je eigenlijk geen medewerkers missen in de winkel. In de standaardarbeidscontracten van Gebra is dan ook de bepaling opgenomen dat de werkgever kan bepalen dat de werknemer tussen 1 oktober en 31 december geen vakantie kan opnemen. In de branche werken veel vrouwen op parttime basis. Ondernemers worden nogal eens geconfronteerd met een verzoek om in december met (wintersport)vakantie te gaan, omdat de echtgenoot van de werknemer dan vakantie kan krijgen. De man is dan meestal kostwinner en zijn baan wordt als ‘leading’ beschouwd. De werkgever van de vrouw moet zich dan maar schikken. Hoewel het vanzelfsprekend lijkt dat dit zo niet werkt, worden we op het Gebra-secretariaat regelmatig met dit punt geconfronteerd. De wettelijke regel luidt dat de werkgever de vakantie vaststelt. Die vaststelling dient te gebeuren overeenkomstig de wensen van de werknemer. Als de werknemer vakantie aanvraagt heeft de werkgever twee weken de tijd daarop te reageren en het verzoek eventueel af te wijzen. Die reactie dient schriftelijk aan de werknemer te worden gericht. Als de werkgever te laat reageert of niet schriftelijk reageert, dan wordt de vakantie geacht te zijn vastgesteld conform de wensen van de werknemer. De werkgever die de vakantie afwijst moet daarvoor wel een gewichtige reden hebben, gelegen in een ernstige verstoring van de bedrijfsvoering. De wet vermeldt helaas niet wanneer er sprake is van een ernstige verstoring en ook in de jurisprudentie hebben we geen uitspraken kunnen vinden die daarover uitsluitsel geven. Dit kan erop duiden dat in de praktijk deze problemen toch worden opgelost. In ieder geval is het belangrijk dat in het bedrijf vakantie ruim van te voren bespreekbaar wordt gemaakt. Daarbij kan de werkgever dan aangeven binnen welke perioden het in ieder geval bezwaarlijk is om op vakantie te gaan. Als er dan conflicterende belangen (zie hierboven) zijn tussen de werkgevers van de man en de vrouw, dan kan goed werkgeverschap en goed werknemerschap uitkomst bieden. Bijvoorbeeld het ene jaar vakantie overeenkomstig de wensen van de vrouw en het andere jaar overeenkomstig de wensen van de man. Natuurlijk blijft dan wel staan dat de werkgever in de drukke decembermaand een goede vervanging moet hebben. Een werkgever kan ook niet ‘zomaar’ vakantie weigeren. Hij moet wel proberen om aan de wensen van de werknemer tegemoet te komen

4

door de mogelijkheid van vervanging te onderzoeken of bereidheid van collega’s te polsen om meer te werken (zonder dat er sprake moet zijn van overwerk). Eind 2009 werd Gebra geconfronteerd met een werknemer die ondanks uitdrukkelijk schriftelijk verzet van de werkgever toch in december op vakantie ging. Nadat de werknemer te kennen gaf zich niets aan te trekken van het verbod van de werkgever, is schriftelijk gewaarschuwd dat het negeren van het verbod door de werkgever zou worden opgevat als een dringende reden voor ontslag op staande voet. Toen de werknemer niet op het werk verscheen, volgde er inderdaad ontslag op staande voet. De werknemer heeft daarin berust. Overigens speelde in dit geval nog mee dat de werknemer de vakantie al had geboekt alvorens haar werkgever om vakantie te verzoeken. Dat is natuurlijk het risico van de werknemer.

Minuten of seconden Aanbieders van mobiele telefonie hebben een nieuwe manier gevonden om alle kortingsacties te financieren. De kosten van mobiel bellen worden namelijk afgerond op hele minuten. Dat kan behoorlijk in de papieren gaan lopen. Let er dus op bij het afsluiten van een telefoonabonnement. Leden van Gebra die profiteren van de afspraken die zijn gemaakt met Galaxy hoeven dat niet te doen. Zij betalen gewoon per seconde.

Pensioenproblematiek In deze uitgave met ‘pensioen’ als thema mag een actueel aspect niet ontbreken. In november jl. ontvingen wij het bericht dat de premie van het Bedrijfstakpensioenfonds Detailhandel (BpfD) niet kostendekkend meer is. Omdat De Nederlandse Bank een kostendekkende premie niet toestaat, moet er ingegrepen worden voor 2011. Er tekende zich binnen het bestuur van het BpfD een compromisvoorstel af waarbij het opbouwpercentage van het pensioen zou worden verlaagd van 1,85% naar 1,72% en tegelijkertijd zou de franchise worden verlaagd met € 1.000,-. Vooral franchiseverlaging is Gebra in het verkeerde keelgat geschoten, aangezien dit een loonkostenstijging tot gevolg heeft van zo’n 0,5% tot 0,6%. Wij hebben onze vertegenwoordigers in het BpfD-bestuur uitdrukkelijk te kennen gegeven niet in te stemmen met een verlaging van de franchise. Er is daarvoor ook een belangrijk argument: in 2006 is afgesproken dat de premie gedurende vijf jaar vastgesteld blijft op 16,2% en volgens diezelfde afspraak kan wijziging in de pensioenregeling niet leiden tot loonkostenstijging. Om de premie derhalve kostendekkend te maken is opbouwverlaging het enige middel. Het is overigens onbegrijpelijk dat men in politiek Den Haag zoveel moeite heeft met het


zetten van stappen in de pensioenproblematiek. Vasthouden aan een pensioenleeftijd van 65 jaar (vooral SP en PVV) is een nobel streven en klinkt zeer aantrekkelijk voor de grote groep babyboomers die vlak voor hun pensioen staan. Als de pensioenregeling in de detailhandel ongewijzigd zou blijven, dan is er per 1 januari 2011 een premieverhoging noodzakelijk van rond de 1,4%. Hiervan komt 75% voor rekening van de werkgever en 25% voor rekening van de werknemer. Met een looneis van 2% van de zijde van de vakbonden zouden de loonkosten in 2011 met ca. 3,2% stijgen. Als de hogere levensverwachting doorzet en de lage rente aanhoudt, dan moet de premie in 2012 wéér omhoog. Natuurlijk kan het BpfD proberen haar beleggingsrendement te verbeteren, maar daarvoor moeten grotere risico’s worden genomen. Dat kan voordelig uitpakken, maar ook op een catastrofe uitdraaien. Linksom of rechtsom: er zal in de komende jaren op pensioengebied zowel bij werkgevers als werknemers ‘pijn geleden’ gaan worden. We zien aan Griekenland wat er gebeurt als er nagenoeg niemand meer werkt na zijn 55e.

Bedrijfshulpverlening Het ministerie van Sociale Zaken heeft in concept een besluit vastgesteld teneinde de verantwoordelijkheid van bedrijven met betrekking tot BHV te verscherpen. Gebra is van mening dat dit een onaanvaardbare lastenverzwaring geeft voor ondernemers. Niemand zal er tegen zijn dat bedrijven goed voorbereid op eventuele calamiteiten zoals ongelukken, brand, verwon-

2009/2010

SEP

OKT

NOV

dingen of ernstige ziekte van medewerkers of klanten. Het is de plicht van ieder mens om zijn medemens in nood te helpen. Door die plicht in regels vast te leggen en aan bepaalde personen toe te wijzen, krijg je onverschilligheid bij de groep die geen BHV’er is, en een extra grote verantwoordelijkheid bij degene die wel BHV’er is. Bovendien kan het de deur openzetten naar risico-aansprakelijkheid voor de ondernemer. Bijvoorbeeld: een klant krijgt in de winkel een hartstilstand en overlijdt. De BHV’er is die dag toevallig vrij. Het overlijden van de klant wordt de ondernemer verweten. Of de BHV’er denkt dat de klant is flauwgevallen en probeert hem overeind te helpen om water te drinken. Goed bedoeld uiteraard, maar als de klant overlijdt, kan dan de BHV’er of zijn werkgever een verwijt worden gemaakt?

RI&E Iedere onderneming met personeel moet een risico-inventarisatie en evaluatie (RI&E) bijhouden. Als de RI&E is opgesteld moet de ondernemer deze laten toetsen door een arbodeskundige. Zo’n toetsing kost doorgaans rond de € 500,-. Gebra heeft speciaal voor de leden een digitale RI&E ontwikkeld. Op de website www.rie.nl kunt u zien dat deze RI&E is voorzien van een blauw vinkje, wat betekent dat hij is goedgekeurd door sociale partners. Daardoor kan volstaan worden met een lichte toetsing: er wordt dan slechts schriftelijk getoetst door een arbodeskundige en een bedrijfsbezoek is dus niet meer noodzakelijk. Via Gebra zijn de kosten

DEC

van zo’n toetsing slechts € 150,-. En er is goed nieuws voor bedrijven met minder dan 25 werknemers: vanaf 1 januari 2011 hoeven zij de RI&E helemaal niet meer te laten toetsen. Voorwaarde blijft dat de RI&E wordt bijgehouden en dat er gebruik wordt gemaakt van de gecertificeerde Gebra-RI&E. Als bij controle blijkt dat er geen RI&E in het bedrijf aanwezig is, wordt onherroepelijk een boete opgelegd. Een Gebra-lid moest dat onlangs nog pijnlijk ervaren: € 900,- boete wegens het ontbreken van de RI&E. De RI&E van Gebra is eenvoudig te vinden via www.gebra.nl/rie.

Koopzondagen Er blijkt een krappe meerderheid in de Eerste Kamer voor aanscherping van de toerismebepaling in de Winkeltijdenwet. Deze aanscherping heeft tot gevolg dat er minder mogelijkheden zijn voor gemeenten om extra koopzondagen te realiseren. Hoewel het slechts om een meerderheid van één stem gaat, kiest de kamer dus niet voor het voorstel van MKB-Nederland. Dit voorstel gaat ervan uit dat gemeenten zelf kunnen beslissen, in samenspraak met de lokale ondernemers. De stemming over het onderwerp vindt plaats kort voordat u deze uitgave ontvangt. Er bestaat kans dat vooral in CDA-kring toch tegen aanscherping wordt gestemd. In dat geval komt de MKB-optie weer in beeld.

JAN

FEB

MRT

APR

MEI

JUN

JUL

AUG

SEP

OKT

Consumentenvertrouwen (seizoengecorrigeerde reeks) Consumentenvertrouwen

--17

-19

-14

-11

-10

-13

-12

-15

-16

-18

-14

-11

-14

-10

0,7

1,0

1,1

0,9

0,8

1,0

1,1

1,0

0,8

1,6

1,5

1,6

1,6

+9 +2 +7

+2 +1 +1

-2

+1

Inflatie 2006=100 *) CPI alle huishoudens in % 0,4

Huishoudelijke Artikelen (t.o.v. jaar eerder in %) Omzet Prijs Volume

-4 +4 -7

-2 +3 -5

-8 +3 -11

-2 +3 -5

-5 +2 -6

-8 +1 -10

+7 +1 +5

+3 +1 +2

+3 +1 +1

+5 +2 +4

-7 -6 -1

-5 -6 +1

-3 -5 +3

-3 -6 +3

+7 -5 +13

-2 -4 +2

-2 -2 0

-2 -3 +1

-6

-7

-6

+2

-3

-4

+1

Speelgoed (t.o.v. jaar eerder in %) Omzet Prijs Volume

-5 -6 +1

-14 -6 -8

Detailhandel non food (t.o.v. jaar eerder in %) Omzet

-7

-6

-10

Bron: cbs.nl en hbd.nl *) de inflatie over het hele jaar 2009 bedraagt 1,2%. De afgeleide CPI (dit is exclusief invloed belastingen en subsidies) bedroeg 0,9 %. Noot: voor een toelichting naar de gebruikte begrippen in de tabel verwijzen we naar onze website www.speelgoedenhobby.nl (indien in een vakje geen cijfer is vermeld dan waren de gegevens op 11 november 2010 nog niet bij het CBS/HBD bekend.) Speelgoed en Hobby | december 2010

5

VERENIGING

GE BRA

Aangenamer ondernemen? Uw salarisadministratie op orde? Meer tijd voor ondernemen! Salarisstroken moeten goed zijn én voordelig; zeker met economische tegenwind. U moet uw salarisstroken niet hoeven te controleren, maar mocht u een keer een vraag hebben, dan wilt u door een specialist te woord worden gestaan. Dit alles kan bij CBBS. CBBS is een professioneel en flexibel ‘partner’ van Vereniging Gebra.

Kijk voor meer informatie op www.gebra.nl CBBS Salarisservice BV T: 070 - 335 30 00 (afdeling verkoop) [email protected] www.cbbs.nl

www.gebra.nl

onder redactie van Fleur de Best

P E R S O N E E L E N O R G A N I S AT I E

‘Het Nieuwe Werken’: ook in de detailhandel? Overal hoor en lees je over ‘Het Nieuwe Werken’. Zijn er ook mogelijkheden voor de detailhandel, of is Het Nieuwe Werken alleen van toepassing op kantoormedewerkers?

www.gebra.nl

Dit artikel is terug te vinden op de website www.gebra.nl/hetnieuwewerken. Hebt u ervaringen met zelfroosteren? Praat mee over dit onderwerp. Meer informatie vindt u ook op www.hetnieuwewerkendoejezelf.nl; een initiatief van Stichting Natuur & Milieu, met partners zoals het ministerie van Verkeer en Waterstaat, Microsoft en de NS.


Wat is Het Nieuwe Werken? Heel kort omschreven: met behulp van moderne technologie werken, waar en wanneer je maar wilt. Om het nieuwe werken mogelijk te maken moet er sprake zijn van vertrouwen. Zonder vertrouwen in de medewerker werkt ‘het nieuwe werken’ niet! De medewerker wordt geacht eigen verantwoordelijkheid te kunnen dragen. We zijn vanuit het verleden erg gewend aan een aanwezigheidscultuur. Als een medewerker tien minuten voor aanvangstijd al helemaal klaar staat/zit om te beginnen met werken, en ook nog eens elke dag tien minuten langer doorwerkt, dan zijn we vaak geneigd om deze medewerker positief te beoordelen. Toch kan het best zijn dat deze medewerker gedurende de dag veel kletst en daardoor minder productief is. Kortom: vroeg aanwezig zijn betekent niet automatisch dat iemand productiever is dan andere collega’s. De beste manier om iemand te beoordelen is om de resultaten van het werk meetbaar te maken. Dit gebeurt nu al in de detailhandel door het aantal kassa-aanslagen en het gemiddelde transactiebedrag te meten, en soms ook door vooraf bepaalde doelen te stellen. Wat is er voor nodig? Naast vertrouwen is goede en betrouwbare ict natuurlijk ook een vereiste. Denk hierbij aan een snelle computer of laptop, een snelle (draadloze) internetverbinding (ADSL of breedband), een VPN-verbinding met het kantoor, een telefoon (eventueel via IP verbonden met de telefooncentrale van kantoor), een mobiele telefoon, bij voorkeur met data-abonnement zodat ook e-mails gelezen en verzonden kunnen worden (=smartphone) en eventueel een webcam. Ook social media en (gratis) toepassingen zoals MSN of Skype verhogen het contact met de medewerkers onderling. Je ziet precies wie wel en wie niet op kantoor is en/of wie beschikbaar is.

de kapper, enz. Een dag niet op kantoor werken vergroot de productiviteit, omdat je niet afgeleid wordt. Ook voor de detailhandel? Op dit moment wordt het nieuwe werken vooral toegepast bij kantoormedewerkers. Toch worden er ook nu al elementen van het nieuwe werken toegepast in de detailhandel. Steeds meer wordt er gewerkt – ook binnen de grote franchiseorgansaties zoals Blokker – aan een betere combinatie van privé en werk. Zo zijn er inmiddels ook (waarnemend) bedrijfsleiders die parttime werken. Zelf ben ik er ook van overtuigd dat een medewerker die het thuis ‘op de rit’ heeft, omdat hij of zij wat later kan beginnen of wat minder uren werkt, beter functioneert dan een medewerker die fulltime moet werken, terwijl thuis ‘de schoen wringt’. Daarnaast komen er steeds meer mogelijkheden voor het ‘zelfroosteren’. U geeft aan hoeveel medewerkers op een bepaald tijdstip verwacht worden, en medewerkers geven (via internet) aan wanneer zij beschikbaar zijn. Het kan zijn dat iemand aanbiedt om in een bepaalde periode extra te willen werken. Natuurlijk moet je een rooster sluitend krijgen en dat valt heus niet altijd mee. In de meest ideale situatie lost het zich vanzelf op, zonder dat je er als leidinggevende veel aan hoeft te doen, én werken de medewerkers op tijdstippen waarop het hun goed uitkomt. Lukt dit, dan zul je zien dat de tevredenheid onder de medewerkers enorm groot is.

De werkuren Een medewerker die volgens het nieuwe werken werkt, maakt vaak veel meer uren dan de contracturen. Het zijn echter vaak geen acht aaneengesloten uren. Het zijn bijvoorbeeld de uren onder schooltijd, ’s avonds en in het weekend of op ‘vrije’ dagen. Daarnaast wordt op ‘verloren momenten’ de mail gelezen op de mobiele telefoon (smartphone), denk aan: tijdens het koken, het wachten bij school of sportveld, in de wachtkamer van de dokter, bij 7

I N D E TA I L

Enorme collectie feestkostuums en accessoires

Carnavalsland, Borne

Naast winkel ook groothandel Een reportage over de winkel Carnavalsland in Borne zou niet compleet zijn als ik niet ook een poppenkledingfabriek, een naaiatelier en een groothandel in feestartikelen erbij zou betrekken. Eigenlijk is het een reportage geworden over drie ondernemingen, die allemaal met elkaar te maken hebben.

Alles begon met Lens Poppenmode, het enige bedrijf in Nederland - en een van de weinige in Europa - dat nog poppenkleertjes maakt. Het bedrijf werd kort na de oorlog in Amsterdam opgericht en werd in 1993 gekocht door de huidige directeur, Gerard Korf, die het bedrijf kort daarop verhuisde naar Borne in Twente. Er werkten toen nog twaalf vaste krachten aan de productie van poppenkleertjes, daarbij geholpen door een aantal thuiswerkers. In 2004 werd de naam nog veranderd in Lens Quality Toys. Nog altijd produceert het bedrijf poppenkleertjes, hoewel de handel niet meer zo florissant is als tien jaar geleden. Er is vooral nog vraag naar matrasjes en beddengoed, die hun weg vinden naar kinderdagverblijven. Toch zijn circa zestig modellen poppenkleertjes nog altijd op voorraad, en dit jaar zijn er zelfs nog twee nieuwe modellen aan toegevoegd. Op het moment van mijn bezoek was men erg druk in de weer met de aankopen van poppenkleding voor vijf december. 8

Feestartikelen er bij Lens Quality Toys was een trouwe standhouder op de Spielwarenmesse, maar omdat de vraag naar poppenkleertjes de laatste jaren afnam was de stand vrij rustig. Ook belendende stands hadden niet veel te doen en het viel de zoon van Korf op dat het in de naastgelegen hal 11 eigenlijk heel druk was. Inkopers kwamen daar voor feestartikelen. Op dat moment viel het besluit om een winkel in feestartikelen te openen in het bestaande gebouw van de poppenkleertjesfabriek. Op de beurs konden gelijk een aantal afspraken gemaakt worden. Winkel Carnavalsland In 2005 werd Carnavalsland gestart, kort voor carnaval. De winkel zou op het industrieterrein gedoogd worden, maar die belofte bleek al snel niets waard te zijn. De winkel moest weg! De carnavalstijd werd gelukkig nog net gehaald, daarna was het einde oefening. Korf had de smaak echter wel te pakken en een

Gerard Korf bij de collectie van de groothandel


leegstaand winkelpand in het centrum van Borne bood uitkomst. Daar werd direct een nieuwe winkel ingericht. Daarmee ontstond wel een probleem: de carnavalswinkel in het pand van de fabriek zou maar een paar maanden open zijn, alleen rond carnaval, maar een echte fysieke winkel kun je natuurlijk niet een paar maanden sluiten. Voor het plaatsje Borne alleen is een winkel van 800 vierkante meter een beetje te veel van het goede, want het heeft net 20.000 inwoners. Korf is daarom al tevreden als de winkel break-even draait. Tijdens carnaval moet het geld verdiend worden voor het hele jaar. De winst moet dan uit een ander potje komen en dat werd de groothandel. Groothandel In het pand van de poppenfabriek, waar in eerste instantie de winkel was gepland, werd - direct nadat de winkel verhuisd was - onder de naam Carnavalsland een groothandel in feestartikelen geïnstalleerd. Voor de winkel is dit een zegen, daar deze kan profiteren van groothandelsprijzen bij de inkoop. In de groothandel is het vooral druk rond sinterklaas. Sinterklaaspakken en carnavalskostuums worden betrokken van diverse leveranciers, maar een groot deel wordt ook zelf gemaakt. Het aardige is dat de groothandel kan profiteren van kruisbestuiving. Pietenpakjes komen

namelijk uit het eigen naaiatelier, waar voorheen uitsluitend poppenkleertjes geproduceerd werden. Ook bij de carnavalskleding zijn artikelen uit eigen atelier. Zo worden van boerenzakdoeken fraaie shirts gemaakt, en onlangs kreeg het bedrijf nog een opdracht om kleding te ontwerpen en produceren voor een vereniging met dansmariekes. Het naaiatelier is al twee maanden volgeboekt, dus moet er ook zaterdags worden gewerkt. Korf: “Ons personeel is enorm betrokken bij de zaak. Soms moeten we ze zelfs afremmen. Maar we staan bekend om onze hoge servicegraad en daar willen we aan blijven voldoen.” Grootste collectie van Noord-Nederland Nog even terug naar de winkel. De oppervlakte is enorm, maar eigenlijk toch nog te klein. Het aanbod is dan ook gigantisch. De winkel heeft beslist de grootste collectie van NoordNederland in huis. Net als elders in het land profiteert ook Carnavalsland van het succes van themafeesten, wat overigens wel inhoudt dat je een flinke collectie op voorraad dient te hebben. In Borne zijn vooral Tirol en bierfeesten op dit moment heel populair. Naast Sara en Abraham (vijftig jaar) zijn ook de halve Sara en de halve Abraham (25 jaar) heel populair in het Twentse Borne. De winkel heeft inmiddels een aardige naamsbekendheid opgebouwd en

Naaiatelier met poppenkleertjes

vooral door de gunstige prijzen reist men flinke stukken om in de winkel inkopen te doen. Succesvolle webshop Naast de groothandel en de winkel is er ook de succesvolle webshop carnavalsland.nl. Nadeel van de webshop is dat deze erg arbeidsintensief is. Korf: Soms krijgen we een order uit de buurt voor één petje. Toch betaalt men vaak liever de verzendkosten dan dat ze de moeite nemen om even in de winkel langs te komen. In 2009 werd een tweede winkel geopend in Oldenzaal.

Tirol is het helemaal dit jaar!

Sinds: 2005 Verkoopoppervlakte: 800 m2 Aantal medewerkers: 2 ft en 4 pt Website: www.carnavalsland.nl


9

The world of toysThe at aworld glance at a glance The world of toysofattoys a glance Giochi & Giocattoli Via Rizzoli 8 - 20132 Milano Italy Telephone: +39 02 503 61 E-mail: [email protected]

Das Spielzeug Franz-Ludwig Strasse 7a - 96047 Bamberg Germany Telephone: +49 (0)951 861 163 E-mail: [email protected] www.dasspielzeug.de

Baby, Hobby & Leketøy c/o Press Telegraph A/S Postboks 1559 - Vika - 0117 Oslo Norway Telephone: +47-22-4405 06 E-mail: [email protected]

Weekly Toy News 4/F, AT Bldg., 1-2-3 - Kotobuki Taito-ku Tokyo 111-0042 Japan Telephone: +81-3-3842 6001 E-mail: [email protected]

Juguetes B2B C/Violant d'Hongria 111 - 08028 Barcelona Spain Telephone: +34 93 325 3287 E-mail: [email protected] www.edicionesjust.com

Toy & Hobby 101 Fu Xing Men Nei Street - Beijing 100031 China Telephone: +86-10-660 526 25 E-mail: [email protected] www.toys-yourlinktochina.org

Toys ‘n’ Playthings 1 Churchgates - The Wilderness Berkhamsted, Herts HP4 2UB United Kingdom Telephone: +44-1442-289930 E-mail: [email protected] www.toysnplaythings.co.uk

Leksaks revyn Smedjegatan 6, Nacka Box 92073 - 12007 Stockholm Sweden Telephone: +46 (0)8 505 970 50 E-mail: [email protected]

Speelgoed en Hobby Postbus 7105 - 2701 AC Zoetermeer The Netherlands Telephone: +31 (0)79 320 31 23 E-mail: [email protected] www.speelgoedenhobby.nl

Playthings 360 Park Avenue South - New York, NY 10010 USA Telephone: 646 746 7348 E-mail: [email protected] www.playthings.com

Igroprom Magazine Office 505, 9, build 2, pr.60-letiya Oktyabrya 117312 Moscow Russia Telephone: +7 (495) 745-28-40 E-mail: [email protected] www.igroprom.ru

Toys & Games Magazine LEO bvba Rue des Ixellois 1 - 4000 Liège Belgium Telephone: +32 (0)4 224 7873 E-mail: [email protected] www.tgmagazine.be

Glob partn al e in t rs promohe tion of toy s

All these leading toy trade magazines are members of:

international toy magazines association

6KRZ WLPH

President: Mr. Daniele Caroli Giochi & Giocattoli Italy Telephone: +39 02 45483728 E-mail: [email protected]

Luchtgordijnen en airconditioners scheppen een beter werkklimaat.

1XQRJPHHU VSHHOJRHG KREE\DDQERG

IHEUXDUL $XWRWURQ 5RVPDOHQ A.L.F. International BV AIRCONDITIONING LUCHTSLUIZEN FANCOILUNITS

Antwoordnummer 5478 4760 VN Zevenbergen Tel. 0168 - 33 54 78 Fax 0168 - 32 40 74 www.alf-international.nl

JA, Stuur mij meer informatie over: luchtgordijnen

Bedrijf:

bel mij voor een afspraak

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Contactpersoon: Adres:

airconditioners

______________________________________________________________________________________________________________________________________________

M/V

:HONH QLHXZH SURGXFWHQ ZLOW X KHW NRPHQGH MDDU EHVOLVWQLHWPLVVHQLQXZZLQNHO"+RHNXQWXXZRP]HW LQWLMGHQYDQHFRQRPLVFKHFULVLVYHUKRJHQ"'LWNXQWX YDQ WRW HQ PHW IHEUXDUL RQWGHNNHQ LQ $XWRWURQ 5RVPDOHQ 0HW YHHO SOH]LHU QRGLJHQ ZH X GDDURP XLW YRRU HHQ EH]RHN DDQ GH YRRUMDDUVHGLWLH YDQ GH 3DSHU &RQYHQLHQFH 6KRZ .LMN YRRU KHW FRPSOHWH DDQERG HQ GHHOQHPHQGH OHYHUDQFLHUV RS ZZZSDSHUFRQYHQLHQFHVKRZQO

.RPWXLQVSLUDWLHRSGRHQ" 5HJLVWUHHU QX PHW RQGHUVWDDQGH FRGH YLD GH ZHEVLWH HQ NULMJ XZ WRHJDQJVEHZLMV JUDWLV WKXLVJHVWXXUG

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Postcode/Plaats:

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Telefoonnummer: Faxnummer:

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Stuur dit formulier gratis naar ons antwoordnummer.

R E P O R TA G E

Hong Kong Kamer van Koophandel

De juiste zakenpartner voor handel met China ke problemen glad kan strijken. Een intakegesprek kost 150 euro. In dit gesprek gaan we na wat de klant precies wil en geven we advies over het vervolgtraject. Wie dan verder wil gaan, betaalt daar bovenop óf eenmalig 850 euro, óf 1350 euro voor een businesspakket. Voor het lagere bedrag ontvangt de klant van ons een lijst met namen van contactpersonen van bedrijven in Hong Kong die voldoen aan de eisen die de klant stelt én die zelf hebben aangegeven met het Nederlandse bedrijf te willen praten. Naast de namen staan in het rapport natuurlijk ook details over de firma in Hong Kong. Voor het hogere bedrag krijgen de klanten ook nog een aantal extra uren ondersteuning op aanvraag, een vermelding op onze website, en ze mogen gratis aan onze seminars en andere evenementen deelnemen.”

De rol van Hong Kong in de handel met China is van grote waarde voor Nederlandse ondernemers. Dat is de boodschap die de nieuwe Hong Kong Kamer van Koophandel in Nederland uitdraagt. Wie zakendoet via Hong Kong beperkt de risico’s en bespaart tijd en geld.

Op 1 juli 2010 werd in Amsterdam Noord de Hong Kong Kamer van Koophandel officieel geopend, een logisch vervolg op het sluiten van de vestiging van de Hong Kong Trade Development Council in Amsterdam. De in 22 jaar opgebouwde opgebouwde expertise van het zakendoen met Hong Kong en China gaat nu niet verloren en Nederlandse bedrijven die zaken willen doen met Hong Kong of China blijven nu niet verstoken van de zo belangrijke hulp daarbij. George Ammerlaan is directeur en stuurt een klein, deskundig team aan. Zaken doen met China is minder eenvoudig dan menigeen denkt. Er zijn talloze websites waarbij een verzoek gelinkt wordt aan een Chinees bedrijf, maar daarna moet je contact opnemen met een bedrijf dat je totaal niet kent, zonder garanties wat betreft levertijd of kwaliteit. En dan moet je nog maar hopen dat er Engels gesproken wordt. Ondernemers in Hong Kong hebben veel ervaring in het zakendoen met en in China. Of het


nu om inkoop, verkoop, productie of zakelijke dienstverlening gaat, in Hong Kong is altijd een geschikte partner te vinden voor de ambities in de Volksrepubliek China. Ondernemers uit Hong Kong spreken de lokale talen, kennen de gebruiken en tradities, en zijn daarnaast vertrouwd met de Europese zakencultuur. Business matching Wat kan de Hong Kong Kamer van Koophandel betekenen voor Nederlandse bedrijven die zaken willen doen met Chinese bedrijven? George Ammerlaan: “ Wij doen uitsluitend à la carte business matching. Na een intakegesprek maken wij een grove selectie van bedrijven die in aanmerking komen en vervolgens neemt Cantonees sprekend personeel contact op. Dan wordt het duidelijk of er een mogelijkheid is om tot zaken te komen, en kunnen we een afspraak maken met de fabriek of de juiste tussenpersoon. De meerprijs voor een goede tussenpersoon verdien je dubbel en dwars terug, omdat die alle mogelij-

Hong Kong als hub voor China Ammerlaan: “Voor bedrijven die hun producten in China willen laten produceren is dit een ideale en kostenbesparende werkwijze. Maar vergeet niet dat het ook andersom kan: exporteren naar China, via Hong Kong. En ook daarbij kan de Kamer van Koophandel de juiste tussenpersoon vinden. Het lukt immers zelfs grote multinationals niet altijd om succesvol voet aan de wal te krijgen in de Volksrepubliek. Hong Kong als hub voor China blijkt vaak de beste optie. Veel Nederlandse bedrijven laten kansen liggen. Niet alleen doen relatief weinig bedrijven mee aan beurzen, ook het aantal Nederlandse economische missies dat de stadsregio bezoekt, is laag. Het feit dat alleen Hong Kong al een markt is van 6,5 miljoen inwoners wordt vaak over het hoofd gezien. Neem je de weg via Shanghai, dan moet je een visum hebben, liefst de Chinese taal eigen zijn en je producten in laten klaren. Dat heb je niet in Hong Kong. Chinese inkopers bezoeken altijd de beurzen in Hong Kong, zijn vaak de Engelse taal machtig, hebben beslissingsbevoegdheid en omdat Hong Kong een open haven is, kun je zonder douaneformaliteiten producten invoeren.” Ook bij beursdeelname kan de HK Kamer van Koophandel behulpzaam zijn, en volgend jaar zullen diverse seminars georganiseerd worden over zakendoen met Hong Kong en China. Kijk voor meer informatie op www.hongkongkvk.nl

11

R E P O R TA G E

SPIEL 2010

Alle records weer gebroken De internationale spellenbeurs SPIEL in Essen vestigde met 786 exposanten uit 32 landen een nieuw record. Maar liefst 45 procent van de exposanten kwam uit het buitenland, waardoor de beurs zich absoluut een echt internationaal evenement mag noemen. De stands stonden weer bol van mooie nieuwe spellen.

balletje kunt laten zweven. Nu we het toch over de grote uitgevers hebben: beweegbare trappen en geheime gangen zijn onderdeel van het nieuwe Lego-spel met Harry Potter in de hoofdrol.

Florancala, een spel van Sjaak Griffioen

Chislaine van den Bulk toont haar nieuwe spel Lino

Ook dit jaar wilden meer dan 150.000 bezoekers de aangeboden spellen bekijken en eventueel spelen. Uitgeverijen en groothandels toonden hun reeds bekende spellen en de spellen die nog maar kort daarvoor hun release hadden. Bovendien waren er maar liefst 650 spellen die echt voor het eerst getoond werden. De beurs is daarom echt spectaculair, De nieuwe Battle Tube van X610Z

en er komen - naast het publiek - honderden journalisten op af. Merkwaardig vind ik wel dat je er nauwelijks inkopers ziet, die juist daar kennis kunnen maken met uitgevers die ze anders nooit tegen zouden komen. Nederlandse uitgevers weten de weg al jaren te vinden, soms via hun Duitse kantoren of importeurs, anders wel met een eigen stand. Dit om contacten te leggen met het buitenland, of om hun spellen te tonen aan de talrijke Nederlandse bezoekers. Er komen ontzettend veel Nederlandse spelliefhebbers op de beurs af. Dit komt vooral omdat Essen per auto slechts een uurtje of twee verwijderd is van de Randstad. Met je hersenen een balletje laten zweven Natuurlijk trok het ronde bordspel van Monopoly Revolution veel aandacht op de stand van Hasbro. Jumbo had veel succes met het partyspel ‘Ben ik Beethoven?’, en op de stand van Mattel was het bijzondere spel Mindflex te zien, waarbij je met behulp van telekinetica (de kracht van je brein) een

12

Nieuwe spellen Spiel is eigenlijk het domein van de wat kleinere uitgeverijen en dat maakt de beurs juist zo interessant. Heel productief was dit jaar Chislaine van den Bulk van Giuoco. Haar allernieuwste spel is een abstract spel. Lino heeft een variabel speelveld waar spelers om beurten een fraaie steen opleggen, waarmee zij punten verdienen door het creëren van rijen (liefst zo lang mogelijk). Bij Quantuum Magic was de promotie van het ruilkaart/bordspel X610Z het enige doel. Nieuw was de Battle Tube, een langwerpige box met daarin twee starter decks, vier booster packs, een gelamineerd speelveld, pionnen en een handleiding. De makers van dit spel kondigden wel alvast aan dat ze binnenkort ook met een aantal kinderspellen op de markt komen. De Duitse uitgever van houten bordspellen Clemens Gerhards KG heeft al jaren een uitstekende relatie met een aantal Nederlandse spelontwerpers. In de catalogus van deze uitgever zijn nieuw opgenomen het spel Citadella van Fred Horn en het spel Florancala van Sjaak Griffioen. Kijk voor meer foto’s op de website: www.speelgoedenhobby.nl/branchereportages.


R E P O R TA G E

Speelgoed van het Jaar 2010

De mooiste bekendmaking sinds jaren Op woensdag 3 november vond in Muzyq Studio’s in Amsterdam de bekendmaking plaats van de winnaars van de verkiezing Speelgoed van het Jaar. Presentatrice Chazia Mourali was op dit evenement waarschijnlijk de sterkste schakel.

De feestelijke prijsuitreiking is zelden zo goed gepresenteerd als de afgelopen versie, met Chazia Mourali (Achmea Kennisquiz, De Zwakste Schakel) in de hoofdrol. Na een korte inleiding door de voorzitter van de jury, Thom van der Panne, presenteerde zij op bijzonder vakkundige wijze het evenement, waarbij pedagoog Martin Valenkamp als deskundige de ruimte kreeg om bij iedere leeftijdsgroep zijn opmerkingen te maken over de nominaties en allerlei aspecten van speelgoed in het algemeen. Een soort duo-presentatie dus, die alle lof verdiende. De verkiezing werd hierdoor niet statisch en saai, maar bijzonder levendig, en kreeg ook ‘body’ doordat het niet snel afgelopen was. Er werd door het publiek heel wat afgelachen! Voor en na de uitreiking van de prijzen was er volop ruimte om te netwerken. Het is vooral een mooi moment voor leveranciers om even gezellig met branchegenoten in gesprek te kunnen zijn.

Hans Loman (Playmobil), Maurice van der Kuip (Lego), Martin Valenkamp, Chazia Mourali, Ferry van Genderen (Smart) en Niels Hötte (King)

De winnaars 2010:

8-12 jaar Lego City in Vrachttre ) o g e (L

0-4 jaar

agnetic Smartmax – M t) ar m (S y er discov

6-8 jaar

Spel Minotauru s

4-6 jaar Grote dierentuin (Playmobil)


(Lego)

12+ Tricoda (King)

13

thema pensioen

R E P O R TA G E

Pensioenregeling in de branche

Het gaat vooral om geld, heel veel geld In dit artikel wordt geprobeerd een antwoord te geven op een aantal vragen die veel mensen zich stellen als het om pensioen gaat. We beperken ons in dit artikel tot werknemers die vallen onder de werkingssfeer van de CAO Gemengde Branche en Speelgoedbranche. Voor deze werknemers geldt de wettelijk verplichte pensioenregeling van de stichting Bedrijfstak PensioenFonds Detailhandel (BPFD). Daarnaast geldt er een aanvullende pensioenregeling ter compensatie van de afschaffing van VUT en prepensioen.

Vooraf Allerlei berichten rond pensioenfondsen in problemen hebben mensen wakker geschud. Tot voor kort maakte niemand zich druk over zijn pensioen. Het is toch nog ver weg en het is toch allemaal goed geregeld? Niettemin is het belangrijk dat men iets weet over zijn pensioen. Daarmee kan worden voorkomen dat men tegen de tijd dat het gaat spelen er achter komt dat te weinig pensioen is opgebouwd. Dan is het meestal te laat om daar nog iets aan te doen. Werkgevers raden wij daarom aan dit themanummer over pensioen ook aan

Pensioenpremie Bij het opbouwen van pensioen wordt ervan uitgegaan dat men op de pensioenleeftijd AOW krijgt. Dit is een basisvoorziening van de overheid waarop iedereen aanspraak kan maken. De pensioenuitkering komt dus bovenop de AOW-uitkering bij het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd. Om het pensioen te financieren moet de werkgever premie betalen aan het pensioenfonds. Deze premie bedraagt inclusief het aanvullende branchepensioen 18,7% van het brutoloon.

“Het is toch nog ver weg en allemaal goed geregeld?” hun medewerkers te laten lezen. Werkgevers in de detailhandel kunnen overigens ook een medewerkersabonnement aanvragen voor maximaal één van hun medewerkers. Een medewerkersabonnement is gratis en wordt op het huisadres van de medewerker bezorgd. Ga naar www.speelgoedenhobby.nl/medewerkersabonnement. Pensioen is verplicht Iedere werkgever in de detailhandel moet een werknemer verplicht aanmelden bij het BPFD. Vanaf de datum dat de werknemer 20 jaar wordt, moet er pensioenpremie worden betaald. Het maakt niet uit hoeveel uur de werknemer per week werkt. De pensioenregeling van het BPFD is niet alleen verplicht voor de werkgever, maar ook voor de werknemer. 14

Vanwege het feit dat iedereen AOW ontvangt, wordt deze premie niet over het volledige bruto(jaar)loon berekend, maar over het loon verminderd met de zogenaamde AOW-franchise (spreek uit: fransjieze) van € 12.705 per jaar. Het loon verminderd met de franchise noemen we het pensioengevend salaris. De werkgever betaalt de premie aan het BPFD, maar hij mag een gedeelte van de premie, te weten maximaal 5,275%, iedere maand of vier weken in mindering brengen op het brutoloon van de werknemer. De pensioenregeling De standaard pensioenregeling van het BPFD houdt in dat u per jaar 1,85% van het pensioengevend salaris aan pensioen opbouwt. Door het aanvullende branchepensioen wordt dat opbouwpercentage verhoogd naar 2,05%. Het

pensioenbedrag dat per jaar wordt opgebouwd is gelijk aan het pensioengevend salaris vermenigvuldigd met het voornoemde opbouwpercentage van 2,05%. Stel: u verdient in 2010 € 25.000 bruto, dan bedraagt het pensioengevend salaris € 25.000 - € 12.705 = € 12.295. Vermenigvuldigd met 2,05% is straks een pensioen beschikbaar van € 252 per jaar. De hoogte van het pensioen Elk jaar wordt dus, afhankelijk van de hoogte van het loon, een bedrag aan pensioen opgebouwd. Ervan uitgaande dat het loon ieder jaar iets hoger is dan het voorgaande jaar, wordt ook de pensioenopbouw hoger. Stel dat de werknemer uit het laatste voorbeeld 40 jaar werkt en alle andere gegevens hetzelfde blijven, dan is er na 40 jaar aan pensioen opgebouwd: € 252 x 40 = € 10.080. Dit wordt dan naast de AOW jaarlijks uitgekeerd tot aan het overlijden. Omdat de opbouw per jaar zal verschillen doordat het loon wijzigt, de premie wijzigt of de franchise wijzigt, is ook de opbouw ieder jaar anders. Uiteindelijk komt het erop neer dat je pensioen opbouwt over het loon dat je gemiddeld in alle jaren voorafgaande aan het pensioen hebt verdiend. Dat wordt een middelloonpensioen genoemd. Partnerpensioen De pensioenregeling voorziet ook in een partner- of nabestaandenpensioen. Dit partnerpensioen is altijd 70% van het ouderdomspensioen. Het ouderdomspensioen is het pensioen dat je ontvangt als je 65 bent. Het partnerpensioen komt tot uitkering als de werknemer overlijdt. De partner krijgt dan levenslang een uitkering. Overlijdt de werknemer voordat hij 65 jaar wordt, dan krijgt de partner 70% van het pensioen dat de werknemer op zijn 65e verjaardag gehad zou hebben. Arbeidsongeschiktheid Als de werknemer arbeidsongeschikt wordt dan is de opbouw van het pensioen voor het gedeelte dat hij arbeidsongeschikt is, verzekerd. Voor het arbeidsongeschiktheidsdeel gaat de pensioenopbouw dus gewoon door. Voor het deel dat de werknemer nog werkt, moeten werkgever en werknemer gewoon weer de pensioenpremie betalen.


“...binnen de detailhandel moet serieus rekening worden gehouden met hogere premies en/of lagere pensioenuitkering of lagere pensioenopbouw”

Indexatie De pensioenpremies die jaarlijks worden betaald, komen allemaal binnen op de rekening van het pensioenfonds. Het pensioenfonds beheert dan het geld, zodat de werknemer als hij 65 wordt pensioen kan ontvangen tot aan zijn overlijden. U kunt zich voorstellen dat al die premiegelden voor al die honderdduizenden medewerkers in de detailhandel behoorlijk wat geld in het laatje brengen. Dat geld wordt belegd. Voor een belangrijk deel gebeurt dat in zogenaamde vastrentende waarden, zoals termijndeposito’s en obligaties, en deels in aandelen. Door de geldontwaarding of inflatie wordt het geld dat is gespaard steeds minder waard. Pensioen wordt opgebouwd over een periode van 45 jaar. Met het premiebedrag dat 45 jaar geleden is ingelegd kan nu aanzienlijk minder gekocht worden dan 45 jaar geleden. Door rente- en beleggingsopbrengsten kan het pensioenfonds deze waardevermindering ongedaan maken. Dat wordt indexatie genoemd. Ieder jaar beslist het bestuur van het pensioenfonds hoeveel geld er beschikbaar is voor indexatie. Zo zijn de pensioenen per 1 januari 2007 geïndexeerd met 1,8% terwijl de inflatie 1,7% bedroeg. Per 1 januari 2008 is geïndexeerd met 2,2% terwijl de inflatie 1,3% bedroeg. Echter per 1 januari 2009 en 1 januari 2010 is niet geïndexeerd ondanks een inflatiecijfer van 3,0% respectievelijk 0,1%. Deze indexatie werd verhinderd door de financiële en economische crisis. Zo was het beleggingsrendement in 2009 maar liefst 13,2%, maar dan wel negatief! Bovendien speelt ook de ongekend lage rente een belangrijke rol. Waardeoverdracht De werknemer die bij een andere werkgever gaat werken, kan de opgebouwde pensioen-


rechten overdragen aan het pensioenfonds van zijn nieuwe werkgever. De nieuwe werkgever en het pensioenfonds zijn wettelijk verplicht hieraan mee te werken. Met waardeoverdracht wordt voorkomen dat het pensioen versnipperd raakt over diverse pensioenfondsen of –instellingen. Als de nieuwe werkgever ook is aangesloten bij het BPFD dan is waardeoverdracht niet nodig: de pensioenopbouw wordt gewoon door het BPFD voortgezet. Toekomst Op pagina 16 is de werkgeversvoorzitter van het BPFD, drs. B. van Popta, geïnterviewd. Hij gaat nader in op de toekomst van het pensioen. Feit is wel dat de economische crisis ons pensioenstelsel flink onderuit heeft gehaald. En dan heeft Nederland nog geluk, want wij hebben een van de beste pensioenstelsels ter wereld. Ook voor het pensioen geldt nu de regel: rendementen uit het verleden geven geen garantie voor de toekomst. Ook binnen de detailhandel moet serieus rekening worden gehouden met hogere premies en/of lagere pensioenuitkeringen en lagere pensioenopbouw.

Het BpfD in 2009 Aantal werkgevers 33.815 Aantal actieve deelnemers 242.311 Aantal gepensioneerden 61.948 Aantal gewezen deelnemers 684.603 Premiebaten € 367.036.000 Uitkeringen € 207.114.000 Belegd vermogen € 7.796.822.000 Gemiddeld rendement op beleggingen -13,2%

Pensioenoverzicht Ieder jaar krijgen de medewerkers die zijn aangesloten bij het BPFD een overzicht van het opgebouwde pensioen. Het is belangrijk dat te bewaren. Medewerkers die pensioen hebben opgebouwd bij het BPFD maar die inmiddels in een andere sector een baan hebben gevonden, krijgen eens per vijf jaar een pensioenoverzicht. Mutaties Net zoals de werkgever nieuwe medewerkers moet aanmelden en vertrekkende medewerkers moet afmelden, zo moet ook de medewerker het pensioenfonds op de hoogte houden van wijzigingen, zoals het adres of de burgerlijke staat. Als het pensioenfonds niet weet of iemand een partner heeft, dan kan dat ingrijpende gevolgen hebben. Bijvoorbeeld als de medewerker overlijdt en de partner wil aanspraak maken op partnerpensioen. Hoewel pensioenfondsen hun adressenbestanden matchen met de gemeentelijke basisadministratie, blijft het verstandig een adreswijziging door te geven. Meer informatie Op www.pensioendetailhandel.nl is alle informatie te vinden over de pensioenregeling van het BPFD. Er kunnen vragen gesteld worden en er zijn duidelijke en goed leesbare brochures te downloaden die goede informatie geven over pensioen. De administratie van het pensioenfonds wordt uitgevoerd door Interpolis Pensioenbeheer in Utrecht en De Meern. Het is mogelijk telefonisch contact met hen op te nemen voor het stellen van vragen.

15

R E P O R TA G E

thema pensioen

Donkere wolken boven Pensioenfonds Detailhandel

Interview met voorzitter drs. B. van Popta

pta is werkzaam bij Drs. Benne van Po rkgeversen vanaf 2000 we MKB-Nederland organisahe BpfD. De branc voorzitter van het de in igd bra) veren ties (waaronder Ge rland, de Ne BMK n aad va Nationale Winkelr urslid edragen als bestu hebben hem voorg nds. van het pensioenfo

Elke dag melden de media wel iets over de donkere wolken die samenpakken boven de Nederlandse pensioenfondsen. Maar hoe staat het Bedrijfstakpensioenfonds voor de Detailhandel (BpfD) ervoor? Een groot pensioenfonds met bijna 1 miljoen actieve en niet-actieve deelnemers, en bijna 62.000 oud-werknemers die op dit moment voor hun pensioenuitkering van het fonds afhankelijk zijn. Gemengde Branche sprak erover met werkgeversvoorzitter van het BpfD, drs. Benne van Popta.

1. Zijn werkgevers en werknemers verplicht aangesloten bij het fonds en zo ja, waarom? Werkgevers die zijn aangesloten bij een branche in de detailhandel zijn krachtens een CAO aangesloten bij het BpfD. En via de verplichtstelling van de CAO zijn ook alle andere werkgevers in de detailhandel die geen lid zijn

16

van een brancheorganisatie, aangesloten. Daarmee zijn alle werknemers die bij een werkgever in de detailhandel in dienst zijn, deelnemer in het pensioenfonds. De verplichtstelling heeft twee redenen. Het voorkomt concurrentievervalsing tussen bedrijven (de een heeft wel pensioenkosten, de ander niet). En het heeft tot gevolg dat alle werknemers sparen voor hun pensioen, zodat ze op de pensioendatum niet met lege handen staan. Dit laatste is belangrijk, want in landen waar geen verplichtstelling geldt (bijvoorbeeld USA, UK) vallen grote gaten omdat werknemers vaak vrijwillig besluiten om niet voor hun pensioen te sparen, of te weinig, of te laat, of er helemaal niet over nadenken.

belanghebbenden. Een van de steekhoudende kritiekpunten op pensioenfondsen is dat de manier waarop de risico’s over de belanghebbenden worden verdeeld te ondoorzichtig is. Het pensioenfonds wordt bestuurd door vertegenwoordigers van werknemers- (50%) en werkgeversorganisaties (50%). Zij moeten zich richten op evenwichtige belangenbehartiging van alle betrokkenen (werkgevers, werknemers, gepensioneerden). Daarbij spelen de adviezen van de deelnemersraad een belangrijke rol. De deelnemersraad bestaat uit een afspiegeling van het deelnemersbestand van een pensioenfonds. In de structuur van een verzekeraar spelen niet de deelnemers, maar vooral de aandeelhouders een belangrijke rol.

Het is wel duidelijk dat de financiële positie van het BpfD niet rooskleurig is 2. Wat is het verschil tussen een pensioenfonds en een verzekeringsmaatschappij? Een pensioenfonds is een non-profitinstelling, een verzekeringsmaatschappij beoogt winst te maken. Het BpfD is een groot fonds, waardoor schaalvoordelen zijn te behalen en daarmee weer kostenvoordelen. De verzekeringsmaatschappij daarentegen neemt het risico van de deelnemer over (‘verzekert tegen risico’s’), maar de deelnemer betaalt daarvoor een behoorlijke prijs. Naarmate het risico hoger is, betaalt de deelnemer een hogere prijs. Het pensioenfonds is echter een eigenrisicodrager. Het risico wordt verdeeld over de

3. De kranten staan vol van het begrip dekkingsgraad. Wat betekent dat begrip? De dekkingsgraad is de verhouding tussen enerzijds de uitbetaling van pensioenen in de nabije en verre toekomst (de verplichtingen/schulden van een pensioenfonds) en anderzijds het vermogen (de bezittingen, zoals aandelen, obligaties, kantoren en woningen) van een pensioenfonds. Het vermogen van een pensioenfonds moet ten minste vijf procent hoger zijn dan de verplichtingen. De wetgever schrijft ook voor dat pensioenfondsen een buffer moeten aanhouden. De hoogte van deze buffer wordt bepaald door de mate van risico die een pensioenfonds


Als de premie niet omhoog kan, kan pensioen alleen maar worden verbeterd door een hoger rendement

neemt. Het BpfD moet een buffer hebben van zo’n 17%, en dus een dekkingsgraad van 117. 4. Hoe staat de dekkingsgraad van BpfD ervoor? Wat zijn de gevolgen daarvan voor de pensioenuitkeringen die werknemers straks mogen verwachten? De dekkingsgraad fluctueert per maand. Begin van dit jaar was de dekkingsgraad nog net boven de 100, maar eind september bedroeg de dekkingsgraad 93. Daarin is wel een voorlopige inschatting verwerkt van de gevolgen van ‘langer leven’. Omdat we allemaal ouder worden, moet er bij een vaste pensioendatum dus meer jaren pensioen betaald worden (= meer verplichtingen voor het pensioenfonds). In het pensioenakkoord is afgesproken de pensioenleeftijd op te schuiven, het kabinet heeft dit overgenomen. Het BpfD heeft tot eind 2013 de tijd om op een dekkingsgraad van 105 uit te komen. Eind dit jaar wordt bezien of dat haalbaar is. Lijkt dat niet het geval te zijn, dan moet - bij strikte uitleg van de huidige regels - het BpfD eventueel de pensioenen neerwaarts aanpassen in 2012. Maar dat is nu nog niet zeker. Er is discussie over de vraag hoe de financiële positie van pensioenfondsen moet worden beoordeeld, nu de rente relatief laag is. Tevens is de uitwerking van het recente pensioenakkoord van belang. Maar het is wel duidelijk dat de financiële positie van het BpfD, evenals dat van vele andere pensioenfondsen, niet rooskleurig is. 5. In de detailhandel werken heel veel jongeren die na een aantal jaren weer de sector verlaten. Waarom moeten zij pensioenpremie betalen? Na veel discussie is in de Pensioenwet opgenomen dat werknemers een pensioen kunnen


opbouwen vanaf uiterlijk de leeftijd van 21 jaar. De achtergrond hiervan is dat over elke gewerkte dag ook pensioen behoord te worden opgebouwd. Veel jongeren blijven dus buiten het fonds, maar lang niet allemaal. Daardoor heeft het pensioenfonds vele kleine pensioentjes in beheer met relatief hoge uitvoeringskosten. Via een afkoopprogramma kan dat aantal worden verminderd, maar dit programma verloopt niet geheel naar wens (in die zin dat alle kleine pensioentjes verdwijnen). Eigenlijk zou de recente ‘kleine-banenregeling’ ook van toepassing moeten zijn op pensioenfondsen. 6. Werknemers maken aanspraak op middelloon pensioen. Wat is dat? Dat betekent dat hun pensioen is gebaseerd op het gemiddeld verdiende loon gedurende de loopbaan en dus niet op het laatst verdiende loon. Wanneer het pensioenfonds voldoende financiële middelen heeft, wordt het in het verleden opgebouwde pensioen aangepast aan de (loon)inflatie. Wat de precieze hoogte van het pensioen wordt, is moeilijk te zeggen. Dat hangt van veel factoren af, zoals inflatie, beleggingsrendementen, aantal gewerkte jaren - al of niet in deeltijd, enz. Maar een pensioen van 70% van het laatstverdiende loon is een hardnekkig misverstand, dat is gewoon niet waar. 7. We leven allemaal langer en daardoor is er meer pensioengeld nodig. Speelt de discussie over de leeftijd van 65 jaar ook in het pensioenfonds? Ja, die discussie speelt ook in het pensioenfonds. Het pensioenakkoord adviseert de pensioenleeftijd voor nieuwe pensioenrechten te verhogen naar 66 jaar, met ingang van 2011. Dat is evenwel om technische redenen op zo

korte termijn niet mogelijk. Het bestuur van het pensioenfonds studeert op alternatieve maatregelen die vergelijkbare effecten hebben op de financiële positie van het pensioenfonds in 2011, zoals het verhogen van de pensioenleeftijd. Het voornemen is een algehele herziening van de pensioenregeling door te voeren met ingang van 1 januari 2012. Dit voornemen geldt voor alle pensioenregelingen in Nederland. 8. De pensioenpremie wordt nu als torenhoog ervaren. Als premieverhoging niet mogelijk is, wat moet er dan gebeuren om werknemers een redelijk pensioen te garanderen? De gemiddelde pensioenpremie in Nederland bedraagt zo’n 15% van het loon, in de Detailhandel is dat 8 à 8,5%. Over dit verschil is veel te zeggen. Het kan worden gerelativeerd, maar het plaatst de als hoog ervaren pensioenpremie wel een beetje in perspectief. Een pensioen wordt gefinancierd uit de betaalde premie en de rendementen op het vermogen. Als de premie niet omhoog kan, kan het pensioen alleen maar worden verbeterd door een hoger rendement, bijvoorbeeld door meer in aandelen te beleggen. Maar dat is ook riskanter, waardoor de kans op tegenvallers groter wordt. Er is aldus sprake van een keuze tussen een hoger, maar onzekerder pensioen, en een lager, maar zekerder pensioen. En die keuze hangt van veel factoren af.

17

professionele service - kwaliteit - voorraad - beste prijzen - breed assortiment huishoud - kado - kantoor - speelgoed - seizoensartikelen Verbeek Non-Food zelfbedieningsgroothandel is al sinds 1973 gevestigd op de Koperwerf 18 in Den Haag en uitgegroeid tot een begrip in de Randstad. Door een zeer uitgebreid assortiment met gerenommeerde merken, import artikelen en vrije handel is Verbeek Non-Food de ideale partner voor bedrijven, instellingen en de vakhandel. Na zo’n 37 jaar gaat er iets veranderen, wat precies, dat houden we nog even geheim.

nieuwe naam, locatie & uitstraling! Begin 2011

Met een ruimer aanbod, nóg meer service en de beste topmerken. Verbeek Non-Food zelfbedieningsgroothandel Koperwerf 18 - 2544 EN Den Haag Tel 070 - 329 55 97 - Fax 070 - 329 22 65 - www.verbeek-zb.nl

Openingstijden Ma: 08.30 - 21.00 uur, di t/m vr: 08.30 - 17.30 uur

I N D E TA I L

Roombeek Toys, Enschede

Speelgoedwinkel op bijzondere locatie

Sinds: september 2010

Roombeek is de wijk in Enschede die in 2000 voor een deel werd verwoest door de vuurwerkramp. Die plek, met daaromheen vroegere fabrieksterreinen, wordt door de gemeente Enschede op een ambitieuze manier heringericht. Onderdeel daarvan is een nieuw winkelcentrum waar sinds kort twee ondernemers een mooie speelgoedwinkel hebben geopend. Groot-Roombeek is de naam voor een van de grootste binnenstedelijke VINEX-locaties van het land. Het gebied ligt in Enschede-Noord en wordt gevormd door een aantal voormalige fabrieksterreinen en een deel van het rampgebied dat bij de vuurwerkramp van 13 mei 2000 werd verwoest. De textielbedrijven die oorspronkelijk in de fabrieksgebouwen gevestigd waren, gingen tijdens de textielcrisis failliet. Hun plaats werd ingenomen door groothandels en kleine, vaak overlast veroorzakende bedrijfjes. Deze bedrijven zijn inmiddels verdwenen. De visie van de gemeente op de herinrichting John Damhuis en Erwin Wonnink in hun nieuwe functie als speelgoeddetaillist

van Roombeek is erop gericht het bijzondere karakter van het gebied te bewaren. Nieuw winkelcentrum In het nieuwe winkelcentrum, op de plaats van de vroegere Grolsch-brouwerij, hebben John Damhuis (ex-chauffeur) en Erwin Wonnink (eerder werkzaam in de bouw) op 29 september 2010 een speelgoedwinkel geopend, pal naast het enige oude gebouw dat nog overeind stond, het voormalige brouwhuis, dat helemaal geript is en geschikt wordt gemaakt voor kantoor- en woningbouw, met op de begane grond een grand café en een vestiging van HEMA. Roombeek Toys is al in een vroeg stadium geopend. Het winkelcentrum zal pas over anderhalf jaar helemaal gereed zijn, maar de ondernemers wilden er vroeg bij zijn, vóórdat een vestiging van een grote keten zich er zou vestigen en natuurlijk vóór de feestdagen. Helaas is de winkel nog slecht bereikbaar. Dat verbetert wanneer het centrum klaar is, omdat de winkel dan pal voor de uitgang van de parkeergarage ligt. Maar die tijd zullen ze moeten overbruggen en ook nog naamsbekendheid verwerven. Zelfstandigheid geeft vrijheid De winkel is met 230 vierkante meter behoorlijk groot, en is ingericht met algemeen speel-


goed, zonder Verkoopoppervlakte multimedia. : 230 m2 Omdat de winkel geheel Aantal medewerkers zelfstandig is, : 2 ft bestaat het assortiment Website: uit een aantal www.roombeektoys.nl andere merken dan de ketens voeren, ook al is Otto Simon een belangrijke leverancier. Waarom hebben beide ondernemers voor zelfstandigheid gekozen? Damhuis: “We hebben het geprobeerd met de Top1Toys-formule, maar dat werd simpelweg te kostbaar. Nu we het zelf hebben neergezet zijn we ruim een ton goedkoper uit. Bovendien stond de ‘gedwongenheid’ daarvan ons niet zo aan. Wij bepalen liever zelf wat wij in onze winkel verkopen; die vrijheid willen we hebben. We kopen behalve bij Otto Simon ook in bij Vedes, waar we lid van zijn geworden en die toch weer ander speelgoed heeft. Daarmee kunnen we ons dan onderscheiden. Bovendien wisten leveranciers ons al snel te vinden. Maar gemakkelijk was het begin niet, en het is ook een hele toer om het vertrouwen van leveranciers te winnen. In acht weken tijd is de winkel verbouwd, ingericht en moest de handel ingekocht worden.” De winkel is tijdens mijn bezoek vier weken open en er wordt hard gewerkt om de opstelling van de producten te fine-tunen. Voor de promotie wordt gebruikgemaakt van de neutrale folder van Otto Simon. De feestdagen mogen komen, de heren zijn er klaar voor! 19

R E P O R TA G E

Silly Bandz veroveren Nederland

Er is al veel aandacht voor geweest, en nu ziet het er daadwerkelijk naar uit dat de felgekleurde, siliconen armbandjes Nederland volledig aan het veroveren zijn. Degene die hiermee als eerste op de markt kwam was Silly Bandz, die verleden jaar een enorme rage ontketende in de Verenigde Staten. De fabriek, waar eerder slechts een handjevol mensen werkte, leverde al snel werk aan tweehonderd man personeel,

allemaal aan het werk om aan de vraag naar de siliconen armbandjes te voldoen. Silly Bandz draait er momenteel een jaaromzet van honderd miljoen dollar mee! Engeland volgde al snel en dit jaar is ook Nederland aan de beurt. De armbandjes zijn voorgevormd tot een figuurtje en Silly Bandz produceert diverse thema’s. Als de bandjes om de pols worden gedragen rekken ze uit en zie je niet meer

welk figuurtje het is. Eenmaal weer afgedaan nemen ze direct hun oorspronkelijke vorm weer aan. Kinderen lopen er massaal mee weg en ook diverse artiesten zijn er mee gesignaleerd. Omdat er diverse thema’s leverbaar zijn, worden de bandjes verzameld en onderling met vriendinnen geruild. De bandjes van Silly Bandz zijn verpakt in een doosje met 24 stuks, dat voor € 4,95 te koop is. Het is een ideaal en betaalbaar cadeautje voor ouders en opa’s en oma’s in deze tijd van recessie. Kijk voor meer informatie op www.trendsbrandsint.com.

PIÙ, nét even anders Het startte met een speelgoedwinkel, maar sinds 2009 is daar een groothandel bijgekomen. Omdat de winkel gespecialiseerd was in voornamelijk Franse speelgoedmerken werd er veel speelgoed ingekocht bij JPM in België, die deze merken in haar portefeuille had. Omdat de verkoop naar Nederland bijzonder stroef verliep, werd aan PIÙ gevraagd of zij de vertegenwoordiging voor Nederland op zich wilde nemen. Dat betekende dat PIÙ de vertegenwoordiging kreeg van de Franse topmerken Vilac, Aladine en Moulin Roti. Later kwamen daar ook merken uit andere landen bij, zoals BestSaller, Bresser en Edding uit Duitsland, en Moover Toys uit Denemarken. Vilac is een fabrikant van houten speelgoed uit de Franse Jura. Producten van Vilac kenmerken zich door het geweldige design, de afwerking met schitterende, harde lakken en de daarmee gepaard gaande hoge duurzaamheid. Vooral de muziekinstrumenten zijn subliem. Aladine is een van de grootste crea-merken uit Frankrijk en levert onder andere schitterende setjes met stempels in vijftig verschillende thema’s, met inkt die voor honderd procent uitwasbaar is. Moulin Roti is groot in houten


speelgoed en knuffels. Vooral de nieuwe serie ‘Les jolis pas beaux’ ziet er heel goed uit. Kenmerkend voor dit merk zijn de schitterende verpakkingen van de producten. Een breiset en een serviesje zijn bijvoorbeeld verpakt in zeer fraaie koffertjes. Bresser maakt microscopen, telescopen en verrekijkers. De kinderlijn is afgeleid van de professionele, en daarom van hoge kwaliteit. Edding maakt zeer goede stiften. De nieuwe serie Funtastics is volledig uitwasbaar en de punt kan wel vijf kilo druk

verdragen! Uitstekend voor kinderen, dus. Moover Toys maakt vijf modellen houten voertuigen om zelf in elkaar te zetten. Prachtig speelgoed, alles nét even anders! Meer informatie is te vinden op www.piu-fashion.nl.

21

R E P O R TA G E

Goodbaby Child Products

‘s Werelds grootste producent van kinderwagens

Montage van loopstoeltjes

Goodbaby, waarvan de grootste productieplaats gevestigd is in Kunshan City, een klein plaatsje net buiten de wereldstad Shanghai, is ’s werelds grootste producent van kinderwagens en tegelijkertijd China’s grootste retailer in zwangerschaps- en babyartikelen in China. Dan is een bezoekje dus zeer interessant.

Kinderfietsen te kust en te keur Accuaangedreven Mercedes in de showroom

George Huang Ph.D. is general manager van het International Business Operation Center

22


Het uitgebreide laboratorium is zelfs uitgerust met peperdure spectrofotometers en gaschromatografen om ieder spoortje van verontreiniging (zoals zware metalen) in de gebruikte onderdelen en stoffen aan te kunnen tonen. Overigens zijn de veiligheidseisen waaraan de fabriek moet voldoen soms wel een beetje absurd te noemen. In de kinderwagenfabriek is een gedeelte afgeschermd met glazen wanden en lopen medewerkers met bescherming om hun schoenen. De lucht in dit gedeelte wordt stofvrij gehouden. Op deze manier voldoet de fabriek aan de verlangens van de Japanse warenautoriteit, die vereist dat de kinderwagens stofvrij worden gemonteerd. De directie van de fabriek ziet dit toch niet als vervelend, maar eerder als een uitdaging, en weet dat als ook Europa ooit dit soort eisen zal stellen, ze met deze afdeling een voorsprong op de concurrentie zullen hebben.

Constante, strikte controle tijdens de montage

Tijdens mijn bezoek dit jaar in oktober aan de vakbeurs China Toy Expo in Shanghai, kreeg ik de mogelijkheid om de fabriek van Goodbaby te bezoeken, de grootste producent van kinderwagens in de wereld en de grootste producent van elektrisch aangedreven fietsen voor volwassenen. Bovendien een zeer grote producent van accu-aangedreven speelauto’s, kinderfietsen en diverse babyartikelen. Het zal duidelijk zijn dat we hier niet over een klein fabriekje spreken. In de Chinese, Amerikaanse en Europese markt samen is 1 op de 2,9 kinderwagens afkomstig uit de fabriek van Goodbaby. In thuisland China en Rusland worden deze verkocht onder de merknaam GB, in de rest van de wereld onder een andere merknaam, zoals Quinny, Maxi-Cosi, Dorel, Cosco, Safety First, Silver Cross, Britax of Bébé Confort. Daarbij maakt het design wel uit voor welk werelddeel de kinderwagen geproduceerd wordt. In Japan hebben de mensen weinig ruimte, dus zie je daar compacte kinderwagens. Amerikanen houden meer van wat klassiekere modellen, alleen de Amerikaan die wat ruimer in de slappe was zit kiest liever voor een modern, Europees ontwerp. Zelfs kinderwagens voor Zuid-Europa verschillen van die voor Noord-Europa. Een nieuwe kinderwagen voor het Italiaanse merk Foppapedretti is uitgerust met een motortje en accu, om eenvoudiger (berg)hellingen te kunnen nemen. Naast kinderwagens worden er in de fabriek accu-aangedreven auto’s gemaakt, met licenties van onder andere Dodge Viper, Mercedes en helemaal nieuw Mini Cooper. Driewielers en kinderfietsen worden gemaakt met Disneylicentie en ook twistcars en kleine steps. Autostoeltjes, wiegen, kinderbedjes, wipstoeltjes, loopstoeltjes en activity centers maken het programma compleet. In zeventien jaar imperium opgebouwd In 1989 ontwikkelde mr. Song, die al zestien jaar leraar was, een kinderwagen die snel


omgebouwd kon worden tot schommelstoel. Dat was het begin van een imperium. Van die bewuste kinderwagen zijn er inmiddels 16 miljoen verkocht. Mr. Song had al snel door dat innovatie onmisbaar is om te groeien, en richtte diverse R&D-centra op waar nieuwe producten ontwikkeld worden. Een van die R&D-centra is – onder de naam Turnkey Design - gevestigd in Utrecht. Directeur daar is Dick Quint, directeur van Quinny voordat dit merk overgenomen werd door Dorel. Het belang dat Mr. Song hecht aan goed design wordt verder onderstreept door het feit dat een brand director van Goodbaby werkzaam is vanuit Nederland. Masha de Kraker werkt grotendeels in Nederland en zet in de fabriek in China een brandafdeling op, die verantwoordelijk is voor de identiteit van het merk. In de loop der jaren is de fabriek in Kunshan gegroeid. Op de R&D-afdelingen werken nu 300 medewerkers en de fabrieken geven werk aan meer dan 20.000 arbeiders. De fabrieksmedewerkers zijn afkomstig uit het hele land, waardoor er complete dorpen op het fabrieksterrein gebouwd zijn om ze te huisvesten. In grote kantines krijgen deze mensen dagelijks te eten. Dit maakt dat het fabrieksterrein ongekend groot is. De fabriek beschikt over een eigen aluminiumgieterij, metaalbewerking, kunststofinjectie, houtbewerking, productie van elektronische onderdelen, een fabriek voor textiel (waar ieder jaar meer dan tien miljoen bekledingen voor kinderwagens en autostoeltjes vandaan komen) en eigen borduurinrichting. Omdat de productie in deze provincie al te duur aan het worden is, is onlangs een fabriek geopend in Ningbo, waar arbeidskrachten voor een lager loon werken. Stricte controle George Huang, de general manager internationale handel, legt uit dat innovatie belangrijk is, maar veiligheid en strikte controle eveneens.

Lange straten met enorme productiehallen vormen de fabriek

Cradle to cradle Heel toevallig ontmoette mr. Song op het Nederlandse paviljoen van de Wereldtentoonstelling die verleden jaar in Shanghai gehouden werd, de Duitse professor Braungart, die daar een lezing gaf, en was onder de indruk van de cradle-to-cradlefilosofie (C2C) waar de professor autoriteit in is. Cradle to cradle is een nieuwe kijk op duurzaam ontwerpen. Duurzame ontwikkeling wordt gedefinieerd als de ontwikkeling waarbij de huidige generatie in haar noden voorziet, zonder de mogelijkheden daartoe voor de volgende generatie te beperken. Het streven van de cradle-to-cradlevisie gaat verder: het wil voorzien in onze eigen noden en tegelijkertijd ook de toekomstige generaties van meer mogelijkheden voorzien. Probeer in plaats van minder slecht, goed te zijn. Goodbaby heeft deze filosofie omarmd en wil meerdere C2C-projecten opzetten in China. Goodbaby is ook de grootste retailer in kinderproducten tot zeven jaar in China. Meer foto’s zijn te vinden op de website: www.speelgoedenhobby.nl/branchereportages.

23

R E P O R TA G E

Speelgoed met snoep: Leuk cadeau-idee E.A.T International BV in Purmerend startte 33 jaar geleden met de import van houten speelgoed uit Thailand. Als snel stapte men over op souvenirs, waar speelgoed gecombineerd met snoepgoed deel van uitmaakte. Die combinatie is bijzonder lucratief. Verleden jaar startte E.A.T met de import van speelgoed in combinatie met snoepgoed van het Franse merk Fizzy. Die heeft een uitgebreide lijn opgezet. De producten worden geleverd in gevulde dozen die tevens als toonbankdisplay dienst kunnen doen. De dozen zijn stapelbaar, zodat een aantal hiervan weer een vloerdisplay opleveren. Soms is het speelgoed gevuld met typisch Frans snoepgoed, dat dan vervangen wordt door specifiek snoepgoed dat Hollandse kinderen lekker vinden, zoals drop. Voor volgend jaar zijn nieuwe producten hierin: een kleine Fiat, een brandweerauto, een dorsmachine en een Engelse bus. Op verzoek kan aan de producten snoepgoed van eigen keus toegevoegd worden. Het zijn leuke cadeautjes die voor

leuke prijsjes (vijf à tien euro consumentenprijs) over de toonbank gaan. Fizzy levert het speelgoed met snoepgoed ook met licenties van Winx Club, Scooby-Doo of Barba Papa. Nieuw in het leveringsprogramma is houten speelgoed van Primi Passi. Dit speelgoed wordt gekleurd met verf op basis van plantenextracten en is dus extra veilig, en bovendien vriendelijk voor het milieu. Attractief is de collectie houten wagonnetjes met een letter, waarmee de naam van het kind kan worden gevormd. Ook nieuw is een lijn met fraaie pluchen dieren van Unitoys. Opmerkelijk zijn hierin de vrolijke kleuren van de nieuwe collectie. Voor meer informatie zie www.littleholland.nu.

Beurs Paperworld krijgt nieuwe opzet

Paperworld, en de beurzen daaromheen, hebben een nieuwe opzet gekregen. Paperworld Creative, de creatieve sector van de beurs Paperworld, wordt voortaan als geheel zelfstandige beurs opgezet, naast Paperworld, Christmasworld en de beurs Hair and Beauty (voorheen Beautyworld). Paperworld en Creativeworld worden gehouden van 29 januari tot en met 1 februari, Christmasworld start een dag eerder. Op de Messe Frankfurt is hal 4.2 geheel gereserveerd voor Creativeworld. De beurs Paperworld Creative kwam in 2010 tot stand met medewerking van 220 exposanten, 24

waarvan 141 van buiten Duitsland kwamen, uit 20 verschillende landen. Binnen Paperworld was de creatieve sectie jarenlang een flinke groeier en de beursdirectie verwacht dat met de verzelfstandiging van de beurs de creatieve sector op een dynamische manier geholpen is in het maken van internationale contacten. Het zal duidelijk zijn dat er synergie ontstaat tussen de verschillende beurzen. De doelgroep van Creativeworld bestaat uit specialistische retailers in de creatieve hobbysfeer, warenhuizen en groothandels, maar verwacht wordt dat ook de speelgoed- en stationerybranche, doe-het-

zelfwinkels, bloemisten en tuincentra er een goede keuze kunnen maken voor een aanvullend assortiment. Highlights zijn in 2011 de ‘Creative Impuls’, een innovatieprijs, en de TOPP Star Award, een competitie in knutselartikelen met een uiteindelijke winnaar. De beurs Paperworld is verdeeld over tien hallen met meer dan 2100 exposanten uit 66 verschillende landen, waar in 2010 maar liefst 45.521 bezoekers op afkwamen. Zoveel grote en internationale beurzen bij elkaar maken het bijzonder aantrekkelijk om ze een bezoek te brengen.


R E P O R TA G E

Ook in China houden ze van Miffy (ons eigen Nijntje)

China Toy Expo

Beurs met enorme expansie In oktober werd in Shanghai voor de negende keer de Toy Expo gehouden, een van de

beurs, maar diegene die er staan doen wel zeer goede zaken. Uit Italië afkomstig was het bedrijf Cute Q, met producten van TT ToysToys, Peg-Pérego en ItalTrike. De producten van deze bedrijven zijn zeer geliefd bij de wat meer gefortuneerde consumenten. Men kan zich met westerse producten onderscheiden; het geeft je in China een bepaalde status. China heeft een enorm potentieel aan consumenten, die in razend tempo ook steeds meer te besteden hebben. Het land telt inmiddels al meer dan zestig miljoen miljonairs, wat vergelijkbaar is met het inwoneraantal van het Verenigd Koninkrijk! De stand van Jollyland was opgezet door Harm Beishuizen van het Nederlandse bedrijf New Classic Toys. Op de stand waren producten te zien onder zijn eigen merk New Classic Toys, maar ook bijvoorbeeld van Berg Toys, Teifoc en de Duitse merken Eitech en Lena. Hij had dus een aantal Europese producten bij elkaar gebracht, waar duidelijk veel interesse voor was. GB (voorheen Goodbaby) toonde een nieuw accu-aangedreven model van de Minicooper. Het bedrijf Wonderstar uit Shanghai had een primeur met 3D Magic Box, waarbij op een beeldscherm figuurtjes in 3D tot leven kwamen als er op een speciale projector een kaart werd gelegd.

belangrijkste inkoopbeurzen voor speelgoed in China. De beurs werd gehouden op het immense Shanghai New International Expo Centre in het stadsdeel Pudong. De beurs – die georganiseerd wordt door de China Toy Association - kent een enorme expansie en is in de loop der jaren tot volwassen proporties uitgegroeid. Harm Beishuizen op zijn Chinese stand

De laatste keer dat ik deze beurs bezocht was in 2005, toen de beurs nog medegeorganiseerd werd door Spielwarenmesse eG. De beurs was toentertijd nog erg klein en duidelijk in een beginfase. In vijf jaar tijd is de beurs echter flink gegroeid en is de grootste speelgoedbeurs op het vasteland. Het heeft met haar 2100 stands zelfs de speelgoedsectie van de Canton Fair ingehaald. Bij deze editie waren 800 exposanten aanwezig en bezochten meer dan 50.700 bezoekers uit 104 verschillende landen de beurs.

Licentiepaviljoen Een paviljoen van de Toy Expo was speciaal ingericht voor licenties. Naast de ook bij ons bekende licenties kwam ik er het bijzonder fraaie Shanmao and Jimi tegen van de Hunan Shanmao Cartoon Company (www.3maobrothers.com). Op de stand van Sanrio was niet alleen Hello Kitty te zien, maar ook andere characters, die net als Hello Kitty heel lief en zoet zijn. Shanmao and Jimi

Westerse inkopers zeer gewaardeerd De beurs is veel minder internationaal dan je zou denken en dat is toch wel opmerkelijk. De beurs richt zich voornamelijk op de binnenlandse markt, maar heeft wel degelijk internationale ambities. Veel westerse inkopers kom je er nog niet tegen, en dat is eigenlijk wel jammer, omdat er een keur aan producten aangeboden wordt door ondernemingen die vaak niet deelnemen aan andere beurzen in het land. Met de producten kun je je dus nog wel onderscheiden. Aan de standhouders zal het niet liggen, die laten duidelijk blijken dat zij het westerse bezoek waarderen. Westerse bedrijven zelf nemen slechts mondjesmaat deel aan de


25

ACTUEEL

Hoogspanning winnaar Nederlandse Spellenprijs 2010

www.trendyspeelgoed.nl Bestaat sinds: 2004 Debbie Spelt zette zes jaar geleden de stap om voor zichzelf te beginnen. Voor haar toenmalige werk zat zij al veel op internet, waar zij allerlei speelgoed zag dat nog niet in Nederland werd aangeboden. Het leek Debbie een uitdaging om het speelgoed zelf naar Nederland te halen en aan te bieden via een webwinkel. “De keuze voor een webwinkel was voor mij gemakkelijk, omdat ik van huis uit een marketingservicebureau run. Ik bouw en onderhoud websites en later ook webwinkels voor andere bedrijven”, aldus Spelt. De kracht van Trendyspeelgoed.nl zit hem al in de naam. Er wordt geprobeerd trends en rages voor te zijn en juist dát speelgoed in te kopen dat nog niet of sporadisch te koop is in Nederland. “Afgelopen jaar is bij ons zeer goed verlopen. In vergelijking met 2009 steeg de omzet met circa 20 procent. We proberen beheerst en niet te snel groter te worden. Sinds de oprichting gaat dit erg goed. Ik verwacht dat de uitgaven van consumenten op internet in de toekomst alleen maar zullen stijgen en dat het kaf van het koren zal worden gescheiden wat betreft webwinkels. Alleen de sterke, grote of gespecialiseerde webwinkels zullen overblijven, feitelijk een navolging van hetgeen je ook ziet gebeuren “op straat”. Ook zullen ons nog veel interessante ontwikkelingen te wachten staan betreffende de huidige technieken als internet op je mobiel en social media.”

26

Dit jaar ging (net als verleden jaar) alle eer naar 999 Games. De winnaar van de Nederlandse Spellenprijs 2010 is Hoogspanning, een bordspel bedacht door Friedemann Friese. Een vakjury bestaande uit Han Heidema, Ronald Hoekstra en Peter Hein van Mulligen, maakte deze zomer een voorselectie, waarna 743 spellenliefhebbers een keus hebben gemaakt uit acht nominaties. Maar liefst 62 procent van de stemmen ging naar Hoogspanning. Ook de tweede plaats was voor 999 Games, voor het bordspel Vasco da Gama van Paolo Mori. In het bordspel Hoogspanning verplaatst de speler zich in de schoenen van de eigenaar van een energieconcern. Spelers verdienen geld met het aansluiten van steden op het elektriciteitsnet. Zij kopen hiermee elektriciteitscentrales en de benodigde brandstoffen, zoals stookolie en bioafval. In de loop van het spel vervangen ze hun ouderwetse centrales door modernere, waarbij ook windmolens en kerncentrales niet ontbreken. Frank Quispel van concurrent Quined/QWG Games was zo sportief om direct de winnaar te feliciteren: “Ik heb Hoogspanning (onder de Duitse titel Funkenschlag) al vele jaren in mijn kast staan en al die jaren met plezier regelmatig gespeeld. Wat mij betreft een waardige winnaar!”

Personele veranderingen Copyright Promotions Meike Hoorn, retail & marketing director, en Marene Arnold, brand manager, verlaten licentiebureau Copyright Promotions Benelux. Hoorn verhuist met haar gezin naar het buitenland en Arnold heeft een nieuwe baan elders gevonden. Tot eind december zal Jannienke Mulder als interim retail & marketing director de honneurs waarnemen. Per 1 januari wordt een nieuwe, vaste medewerker voor deze functie verwacht.

Nieuwe licenties bij LicenseConnection Licentiebureau LicenseConnection uit Amstelveen wijst op twee lucratieve licenties waarvan de rechten zijn verworven. Het gaat hierbij om de licenties van Animal Planet en Discovery Channel, waarvan vooral Animal Planet, naar eigen zeggen, zeer gewild is.

De beurzen komen eraan! In januari is het weer volop beurstijd. U kunt kiezen uit de volgende beurzen: 9 - 11 januari: Seaside Show deel 1, Kortrijk 10 - 13 januari: Toys & Games Fair en International Stationery Fair, Hong Kong. 16 - 17 januari: De Kleine Fabriek, Amsterdam 16 - 18 januari: Seaside Show deel 2, Kortrijk 23 - 25 januari: Jouets & Jeux, Parijs 25 - 27 januari: The Toy Fair, Londen 29 januari - 1 februari: Creative World, Frankfurt

Nieuwe licenties bij Bruno Productions Bruno Productions laat weten twee nieuwe licenties te hebben opgenomen in het portfolio. Het gaat hierbij om de populaire strip ‘5 x 30+’ en ‘The Twisted Whiskers Show’. De strip 5 x 30+ gaat over de belevenissen van vijf vrouwen in de dertig, en de strip is dagelijks te zien in de

Telegraaf. The Twisted Whiskers Show wordt twee keer per dag uitgezonden op Z@ppelin en is gericht op jongens en meisjes in de leeftijd van vijf tot en met twaalf jaar. De serie gaat over een aantal dieren, samengebracht in cartoons die bol staan van slapstick, humor en maffe situaties.


NIEUWE PRODUCTEN

Boogie Board Het Boogie Board is het krijtbord van de 21e eeuw. Het maakt gebruik van een lcdscherm waarop je, zonder dat daar stroom voor nodig is, kunt schrijven en tekenen. Enkel het wissen kost stroom. Daarvoor is het Boogie Board voorzien van een horloge-batterij, waarmee je maar liefst 50.000 maal kunt wissen. Adviesprijs: € 39,95. Alcom Trading

Miss Kipik

t bordspel RWOLFJE he DOLFJE WEE el met en superleuk sp Een spannend , vader ie m m Ti e, lfj n Do speelpoppen va rwolf ee W t spel zit Opa en Noura. In he m he n te oe spelers m gevangen en de 5. ,9 14 € : en. Prijs zien te bevrijd es am G y tit Iden

Bevrijd de insecten uit het spinnenweb! Draai aan het rad en probeer het gevraagde aantal kleine insecten te pakken met de hulp van een pincet. Maar pas op voor Miss Kipik: ze kan je goed verrassen! Ontdek een ‘gemakkelijke’ versie voor de allerkleinsten en een ‘moeilijkere’ voor de groteren. Voor twee tot vier spelers vanaf vier jaar. Adviesprijs: € 19,99. Asmodee

HOUTEN BLOKKENSET Maar liefst 100 houten blokken in een doos! Uitgevoerd in blank hout en gelakt in felle kleuren, assorti verpakt. Prijs: € 17,95. Kidkraft

BEN JIJ MIJN MAMA?

ch s o L N es Een humoristisch bordspel, waarin de spelers moeten proberen foto’s te maken van het Monster van Loch Ness. Het spel voor twee tot vijf spelers vanaf vier jaar kost € 24,95. De speelduur bedraagt ongeveer twintig minuten. Dit spel valt vooral op door de bijzonder fraaie illustraties. The Game Master

Voelboekjes zijn boekjes met een leuk, klein verhaaltje, waarin een klein dier aan een ander dier vraagt of het zijn mama is. In iedere dikke, kartonnen pagina zit een gat en op de laatste pagina zit een stukje zacht pluche. Er zijn vier boekjes: met een eendje, een ijsbeer een konijn en een tijgertje. De prijs van ieder boekje is € 3,99. Rebo Publishers

Kijk voor alle contactgegevens op: www.speelgoedenhobby.nl/leverancierzoeker


27

KINDERBOEKEN

Zoektocht in Katoren

Uitgever: Uitgeverij Lemniscaat Prijs: € 7,50 Gouwe ouwen gaan nooit verloren! Dat geldt zeker voor veel boeken van Jan Terlouw en in ieder geval ook voor dit boek. Terlouw, die al in 1970 de boeken Pjotr en Oom Willibrord schreef, en in1971 het zo bekende boek Koning van Katoren, was jarenlang politiek leider van de politieke partij D66. Een druk politiek leven belette hem niet om ook nog een leven als schrijver te leiden. In 1972 ontving hij voor het boek Koning van Katoren een Gouden Griffel, en dat was niet de enige die hij ontving. Pas in 2007 schreef hij het boek Zoektocht in Katoren, en veel andere boeken schrijft hij nu graag samen met zijn dochter Sanne. In het land Katoren liggen plaatsen die bezocht zullen worden door de hoofdpersoon, de jongen Koss, die naar iemand op zoek is. Tijdens die reis gaat er voor hem een compleet nieuwe wereld open: een wereld van geld, regels en hypocrisie. Zo draait het leven in het plaatsje Minder helemaal om schadeclaims en procedures, en is het plaatsje Regelrecht dichtgetimmerd met een systeem van stempels, handtekeningen en procedures. De problemen die er spelen zijn helemaal te vertalen naar problemen die tegenwoordig ook spelen. Een fantastisch en spannend boek dat over een poosje ook een klassieker zal blijken te zijn!

Kerstpoëzie

Fiete Anders

Marianne Busser en Ron Schröder kunnen er maar geen genoeg van krijgen. Ze hebben inmiddels al meer dan 250 boeken en ruim 1000 kinderliedjes geschreven. Klaarblijkelijk zijn ze nog lang niet uitgeschreven. In dit boekje zijn prachtige kerstgedichtjes op rijm opgenomen: lieve, ontroerende gedichtjes vol humor. Zo willen we er nog wel meer!

‘Waarheen je ook gaat, ga met heel je hart’. Dat gezegde van Confucius is de leidraad van dit prachtige boek over het schaap Fiete Anders, die overduidelijk anders is dan de andere schapen. Fiete gaat in het boek op zoek, ja, naar zichzelf eigenlijk. Een schitterend en ontroerend verhaaltje in een buitenmodel boek, met de meest sublieme illustraties. Een waar kunstwerkje!

The House of Books Prijs: € 5,95

Hoogland & Van Klaveren Prijs: € 14,95

Het grote verhaal van het kleine hondje

Eén kleine pinguïn en zijn vriendjes

Een apart vormgegeven boekje met iets extra’s: een deel van de opbrengst hiervan komt ten goede aan Dutchypuppy Foundation, de stichting van Bridget Maasland die vecht voor een beter bestaan van alle hondjes op de hele wereld. Het boek zelf heeft dikke, kartonnen bladzijden en fantastische illustraties. Zo zien we ze graag!

Een schitterend schuif-, draaien telboek met zeer fraaie tekeningen van de uitgever die altijd iets extra’s in zijn boeken stopt. Op iedere pagina staat een vraag waarop het kind antwoord kan geven. Door te schuiven of te draaien komt het antwoord tevoorschijn. Op deze manier leert het kind spelenderwijs tellen. Met mooie, dikke, kartonnen pagina’s.

[email protected] Prijs: € 14,95

Rebo Publishers Prijs: € 6,99

Voor adresgegevens zie: www.speelgoedenhobby.nl/leverancierzoeker 28


OPLEIDING EN TR AINING

RAPEX

EU-samenwerking doeltreffend

Europa kent een ingenieus systeem om de veiligheid van consumentenproducten op de Europese markt te waarborgen. Zij doet dit met RAPEX, een snel waarschuwingssysteem om gevaarlijke producten zo snel mogelijk van de markt te weren. Het systeem laat zien dat EU-samenwerking op het gebied van gevaarlijke producten doeltreffend is. RAPEX is een Europees alarmsysteem voor snelle uitwisseling van informatie tussen de Europese lidstaten over gevaarlijke producten, met uitzondering van voedingsmiddelen, farmaceutica en medische hulpmiddelen. Nationale overheden waarschuwen het centrale contactpunt bij de Europese Commissie wanneer zij gevaarlijke producten op hun markt ontdekken. Wanneer de Europese Commissie vervolgens de informatie toestuurt naar de andere lidstaten, kan de verkoop van het product ook in deze landen verboden worden of aan voorwaarden worden gebonden. Hierdoor wordt gegarandeerd dat alle lidstaten snel op de hoogte worden gebracht van de aanwezigheid van producten op de Europese markt die een risico vormen voor de veiligheid van de consument. Wekelijkse RAPEX-meldingen Een wekelijks overzicht van de gemelde, gevaarlijke producten kan geconsulteerd worden op de website van de Europese


Commissie. De RAPEX-meldingen bevatten informatie over het product, het gevaar en de maatregelen die genomen werden door de autoriteiten. Aantal meldingen blijft stijgen Jaarlijks stijgt het aantal meldingen via het EUsysteem RAPEX. In 2009 steeg het aantal met zeven procent ten opzichte van 2008. Deze stijging van 1866 meldingen in 2008 naar 1993 vorig jaar, laat zien dat de capaciteit van het RAPEX-systeem in 2009 opnieuw is verhoogd na een effectiever toezicht door de lidstaten. Ook nemen Europese bedrijven hun verantwoordelijkheid op het gebied van de veiligheid van consumentenproducten serieuzer en roepen zij hun onveilige producten sneller terug uit de handel. Sinds 2004, het jaar dat de Richtlijn inzake algemene productveiligheid door de lidstaten in nationale wetten werd omgezet, is het aantal meldingen meer dan verviervoudigd, van 468 (in 2004) naar 1993 (in 2009). Speelgoed bovenaan de lijst Speelgoed (472 meldingen), kleding en textiel (395 meldingen) en motorvoertuigen (146 meldingen) zijn verantwoordelijk voor 60 procent van alle meldingen in 2009 van producten die een ernstig gevaar inhouden. Elektrische apparaten (138 meldingen) vormden de op drie na meest gerapporteerde productcategorie.

Resultaten veiligheidsactie In 2009 onderzochten de autoriteiten voor markttoezicht in dertien landen specifiek de speelgoedveiligheid. Zij onderzochten meer dan 14.000 stuks speelgoed op naleving van de betrokken veiligheidswetgeving. De inspecties vonden met name bij importeurs en detailhandelaars plaats, en de douane onderzocht 160 binnenkomende speelgoedzendingen. Van het onderzochte speelgoed werden 803 monsters naar een laboratorium gestuurd voor testen op het gebied van de mechanische veiligheid (576 monsters) en het gehalte aan zware metalen (227 monsters) Daarvan kwamen 200 monsters niet door de mechanische testen, terwijl maar 17 monsters niet aan de voorschriften inzake zware metalen voldeden. Dit leidde tot veel RAPEX-meldingen en corrigerende maatregelen van de nationale autoriteiten met betrekking tot het aangetroffen, onveilige speelgoed. Sinds 2005 is Nederland 275 keer genoemd in RAPEX, met producten die geëxporteerd werden of juist geïmporteerd. Is dat veel? Laten we het maar eens vergelijken met andere landen. Een land als Frankrijk had bijna twee keer zo veel meldingen, Duitsland kwam 1162 keer voor in een melding. Een land als België met 98 keer veel minder.

29

MEDIAPLEIN ACTUEEL

Dutch Game Awards nominaties Het failliete Playlogic Game factory is maar liefst drie maal postuum genomineerd voor de Dutch game Awards, de belangrijkste prijzen voor in Nederland ontwikkelde games, die in twaalf categorieën worden uitgereikt. Playlogic ging een paar maanden geleden ten onder, onder andere door de tegenvallende verkoop van het genomineerde spel Fairytale Fights. Deze game is een komische en bloederige variant op talloze bekende sprookjes voor PlayStation 3 en Xbox 360. De meest genomineerde studio is Xform uit Utrecht. Het innovatieve Adidas Neighborhood, dat de speler bestuurt door een (Adidas)-schoen voor zijn webcam te houden, en de online racegame Burning Rubber 3 zijn twee van die nominaties. De studio trad afgelopen jaar voor het eerst in haar bestaan ook op als uitgever, en dat spel – Flipper voor de DS – kreeg prompt een nominatie voor Best Handheld.

DISNEY RAPUNZEL

Vanaf 1 december is Rapunzel, de avontuurlijke en vrolijk geanimeerde musicalkomedie, in de bioscoop te zien, en de gelijknamige game is er zelfs al wat eerder. Rapunzel, opgesloten in een hoge toren waaruit ze onmogelijk kan ontsnappen, snakt naar avontuur in haar leven. Dat avontuur begint als de knapste, maar ook de beruchtste crimineel van het koninkrijk, ridder Flynn, langs haar toren komt en via haar lange haar de toren beklimt. Samen gaan ze op avontuur. Als rapunzel maak je gebruik van de kracht van je haar: je kunt er objecten mee verplaatsen of ergens omhoog klimmen. De game is ook te spelen als ridder Flynn. Hij kan obstakels uit de weg ruimen, over muren klimmen en zwaardvechten met de paleiswachten. De game bevat verder talloze minigames.

Andere nominaties zijn (we noemen niet alle categorieën): Best pc/console game - Fairytale Fights (Playlogic) - Greed Corp (W!Games/Vanguard) - Heron Steam machine Best mobile/handheld game - Flipper (Goodbye Galaxy Games) - Dubble (Rodo) - Ice Age Deluxe (Two Tribes) Best online game - EnerCities (Paladin) - Noisia (Flavour) - Burning Rubber 3 (Xform)

Endemol start gamesdivisie op

Een gouwe ouwe in een nieuw jasje. Super Mario All-Stars is een computerspel dat al in 1993 speciaal ontwikkeld werd voor de SNES. Het bevatte de opnieuw uitgebrachte spellen Super Mario Bros., Super Mario Bros. 2, Super Mario Bros. 3, en Super Mario Bros: The Lost Levels. Het was grafisch opnieuw ingekleurd en veel bugs waren eruit gehaald. Het was daarmee een van de eerste verbeterde remakes. Nu brengt Nintendo de game opnieuw uit als speciale uitgave: 25 jaar Mario. De game zit vol met avonturen. Zoals we van Mario gewend zijn, rent en springt hij door tientallen levels om de prinses te bevrijden uit de handen van slechterik Bowser. Daarbij wachten er allerlei obstakels en monsters op zijn pad, die de missie van Mario bemoeilijken. Naast de vier titels bevat deze verzameling ook een boekje waarin de geschiedenis van Super Mario wordt weergegeven. Daarnaast is er nog een audio-cd met muziek uit Super Mario-games van de afgelopen 25 jaar. Hierop staan nummers van de eerste Super Mario bros. tot aan Super Mario Galaxy 2.

CRAZY MACHINES 2

SUPER MARIO ALL-STARS: 25 JAAR MARIO

Endemol U.K. heeft Endemol Games gelanceerd, een nieuwe divisie die geheel gespecialiseerd is in online gaming. Endemol Games zal worden geleid door Jurian van der Meer, de nieuw aangestelde managing director. Endemol Games zal entertainment van zowel Endemol als derden licenseren en verkopen aan gameontwikkelaars.

Maak kennis met de verstrooide professor en creëer allerlei gekke kettingreacties door middel van klassieke, technische hulpmiddelen zoals elektriciteit, vuur, geluid en stoom. Ontdek ook nieuwe technische snufjes en ontdek hoe leuk het kan zijn om die grijze massa te laten kraken. Hoe meer puzzels je gaandeweg oplost, hoe meer awards je kunt sparen om geheime items te verzamelen, die je vervolgens helpen om zelfs de meest complexe reacties kloppend te maken. De DS-versie was al eerder bij Mindscape verkrijgbaar, nu ook de versie voor Nintendo DS en Wii.

Voor een overzicht van de nieuwste games en verwachte releasedata kijk op: www.speelgoedenhobby.nl/games 30


MEDIAPLEIN

Koch Media

Toppers als XFactor en Formula 1 van auditie tot de liveshows. De game is geschikt voor PlayStation 3, Xbox 360 en Nintendo Wii, en wordt geleverd zonder microfoon, maar ook in verpakkingen met één of twee microfoons.

Koch Media, gevestigd in Duitsland, is een vooraanstaande producent en distributeur van digitale entertainmentproducten, waaronder software, games en films. Het bedrijf levert deze producten in diverse landen in Europa en in de Verenigde Staten. De jongste vestiging is de Benelux-vestiging in Reeuwijk. Binnen Europa heeft Koch Media tien vestigingen. Medio 2009 werd in Reeuwijk de laatste vestiging geopend en wel voor de hele Benelux. Hans Lange, voorheen werkzaam bij Rebo Publishers, werd aangesteld als general manager. Koch Media is bekend als distributeur van labels als Kalypso (met de simulatiegame Tropico 3) Codemasters (met de racegame Formula 1), DTP en nog veel meer, en bovendien als producent van games onder het eigen label Deep Silver (waaronder games als XFactor en Nail’d). Naast games distribueert Koch Media


ook dvd’s, productiviteits-software en accessoires voor games onder het eigen label Blue Ocean. Koch Media geeft werk aan 350 mensen en heeft een omzet van 337 miljoen euro. Deep Silver Onder het label Deep Silver zijn sinds 2003 meer dan honderd games uitgebracht. Eind oktober kwam de game XFactor op de markt, naar de gelijknamige tv-serie. Fans van deze populaire tv-show kunnen nu, in competitie met vrienden of familie, de weg naar de sterrenstatus afleggen. In de game wordt met behulp van bonustracks de avatar naar eigen wens aangekleed. De sterrenstatus moet verdiend worden met het zingen van klassiekers als ‘Radio Ga Ga’, ‘Light my Fire’ en ‘Beautiful Day’ tot popliedjes van de laatste decade, waaronder ‘Paparazzi’, ‘Back to Black’, ‘Heavy Cross’ en ‘Can’t get you out of my head’. De playlist is ontzettend uitgebreid. Je beleeft het allemaal,

Nail’d Van een totaal ander genre is de game Nail’d, waarmee je met een motor of een quad over de meest ruwe terreinen crost. Het Engelse woord naild staat voor ‘het in de smiezen hebben’, en dat is bij deze game nog niet zo eenvoudig. Tijdens het spel krijg je de ene adrenalineshot na de andere te verwerken. Het is geen game voor watjes. Je racet door open terrein, langs berghellingen met steile afdalingen, plotseling opduikende obstakels en verrassende bochten. Het vergt, vanwege de ongekende snelheden, alles van je reflexen. Er zijn vier geografische terreinen, waaronder de bossen en de granieten berghellingen van het Yosemite National Park. De game is speelbaar op PlayStation 3, Xbox 360 en de pc. De release van Nail’d vindt plaats op 14 januari 2011. Formula 1 Voor Codemasters distribueert Koch Media de game Formula 1 die al enige maanden in de winkels ligt. Toch mag deze game niet onvermeld blijven, omdat de graphics werkelijk verbluffend zijn. In de game beleef je alle glamour, druk en opwinding van ’s werelds spannendste motorsport en neem je het op tegen coureurs als Michael Schumacher, Lewis Hamilton, Jenson Button en Fernando Alonso. Koch Media, Reewijk www.deepsilver.com

31

COLOFON Maandelijkse Uitgave van Stichting Vakbladen

D E W E E K VAN...

Adres: Vakblad Speelgoed en Hobby Postbus 7105 2701 AC Zoetermeer Telefoon: 079 – 321 92 51 Telefax: 079 – 320 06 35 Website: www.speelgoedenhobby.nl E-mail: [email protected] Redactie: Jan Sinke Bladmanagement: Joyce van Dorp Administratie: Fouzia Charaka Mirjam Hooijer Advertentieverkoop: JN/Media Sales Telefoon: 0570 – 51 68 73 E-mail: [email protected] Abonnementen: € 53,95 per jaar (excl. BTW). In combinatie met vakblad Gemengde Branche € 86,30 (excl. BTW). Voor buitenland: op aanvraag. Abonnementen worden afgesloten per kalenderjaar. Opzegging geschiedt schriftelijk een maand vóór het verstrijken van het kalenderjaar. Betalingen: ING Bank: 66.90.13.013 of 624659 (voorheen Giro) Officieel orgaan van: Vereniging Gebra Ierlandlaan 2 2713 HL Zoetermeer Telefoon: 079 – 351 43 21 Telefax: 079 – 320 06 35 Website: www.gebra.nl E-mail: [email protected] Gehele of gedeeltelijke overname van artikelen zonder toestemming van de redactie is verboden. Alle advertentie-contracten worden afgesloten conform de Regelen voor het Advertentie-wezen gedeponeerd bij de rechtbanken in Nederland.

International Toy Magazines Association

Désirée van der Hoek Marketingmedewerker bij Van der Meulen Sneek MAANDAG 1 november Mijn werkweek begint met het checken van allerlei artwork. Het is nu topdrukte qua nieuwe verpakkingen. Ik neem de orders door, bekijk de producten en maak afspraken met reclamebureaus. Ik word altijd weer enthousiast van alle nieuwe producten die aan onze assortimenten worden toegevoegd! DINSDAG 2 november Vandaag rond ik het artwork af voor onze ‘Game on Sport’ trampolinelijn. Een intensieve klus, omdat hierbij veel specificaties komen kijken. We hebben twee nieuwe ovale trampolines, waar ik een poster ontwerp voor heb ontwikkeld. Ik kijk samen met mijn collega Annemarie alles na en stuur de drukbestanden naar onze leverancier. WOENSDAG 3 november De uitslag van de Verkiezing Speelgoed van het Jaar is vandaag! Wij zijn in de categorie 8 tot 12 jaar genomineerd met Toptime. Aangezien ik vanaf de ontwikkelingsfase met dit spel bezig ben geweest, vind ik het extra spannend: zouden we winnen? ‘s Middags hoor ik van mijn collega’s dat we niet

tot de winnaars behoren. Toch zijn we erg trots op de nominatie! DONDERDAG 4 november ’s Ochtends hebben we een afspraak met een reclamebureau, over diverse concepten voor voorjaar 2011. Dit is een onderdeel van de voorbereidingen van de Neurenberg Toy Fair, waar we al deze nieuwe artikelen goed willen presenteren. We briefen het artwork van een zomerproduct, waar we erg veel van verwachten voor zomer 2011. Dit kan wel eens de volgende grote rage worden! VRIJDAG 5 november Vandaag is de maandelijkse vertegenwoordigersvergadering. Deze zes collega’s worden dan geïnformeerd over de nieuwe artikelen, maar ook over assortimenten die extra aandacht verdienen. ZATERDAG EN ZONDAG 6 en 7 november Zondag speel ik viool bij het Sneeker Symphonie Orkest, waarbij ik nauw betrokken ben. De repetitie is geslaagd: het klinkt goed!

VOLGENDE MA AND

Vormgeving, opmaak en prepress: Digivisie, Rotterdam Druk en afwerking: Artoos Communicatiegroep B.V., Rijswijk

Volgende maand ontvangt u het vakblad Regards. Speelgoed en Hobby verschijnt weer op 26 januari 2011. In februari vindt in Neurenberg weer de Spielwarenmesse plaats, ’s werelds grootste speelgoedvakbeurs. In het februarinummer is een lijst met alle Nederlandse deelnemers opgenomen, plus een beschrijving van alle nieuwe Nederlandse exposanten. Bij Jumbo is het komen en gaan. Daarom een gesprek met een oudgediende en de ‘coming man’ bij het bedrijf met de rode olifant. Verschijningsdatum: 26 januari 2010.

32


25 BIJ DE VOORPAGINA INHOUD. REPORTAGES 11 Hong Kong Kamer van Koophandel

Recommend Documents