! Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI., Teréz krt 23. Tel: 302 3588
Távirányítású termosztát
10. Infravörös 11. Napok
21. Fagyveszély üzem
1. Bevezetés Az AB 300K egy teljesen automatizált helyiség termosztát, 9 napi programmal, amelyekből 6 gyárilag előre van programozva, a további hármat a felhasználó programozhatja. Hőmérséklet szabályozásánál az AB300K-nál három alapvető hőmérséklet jön számításba: „Komfort hőmérséklet” „Gazdaságos hőmérséklet” „Fagyveszély hőmérséklet” Az AB300K gondolkodni is képes - előre kiszámítja, hogy mennyi időre van a kazánnak szüksége, hogy a megadott időpontra a komfort hőmérsékletet elérje.
Megrend. szám: 61 04 56
2. A beépítés helye Fontos, hogy a termosztát megfelelő helyen legyen beépítve, mivel a helyiség hőmérsékletét a termosztát a beépítés helyén észleli. Amennyiben a régi termosztátunkat cseréljük le egy új AB300K-ra, a régi beépítési hely valószínűleg megfelelő. Ez nem feltétlenül kell így legyen, mert új fűtőtestek beépítésével a körülmények megváltozhatnak. Általában a helyiség termosztátot központi helyre kell beépíteni, ne kerüljön külső határoló falra, és ne kerüljön ablak közelébe, vagy fűtőtest fölé. Alkalmas beépítési helyek Alkalmatlan beépítési helyek.
3. A ház felnyitása és bezárása A termosztát felszereléséhez és üzembe helyezéséhez a házat fel kell nyitni, majd újra vissza kell zárni, a következő módon:
Egy csavarhúzóval a fület becsavarhúzóval a fület be- nyomva, óvatosan nyissuk fel nyomva, vegyük le a fedelet. a házat.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
!
LCD kijelző Fel gomb Komfort / gazdaságos gomb Le gomb Óra Program billentyű Hőmérséklet billentyű Fagyvédelem Reset gomb
12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Fűtésjelzés ventilátor ikon Elemállapot jelzés Óra Hőmérséklet jelzés Takarékos fűtés Komfort – nappali fűtés Kézi vezérlés Program oszlop diagram Program száma
1) Kábelbevezetés 2) Felerősítő furatok 3) Csatlakozó kapcsok
!
Egy
Az elektromos szerelés után (4 fejezet) helyezzük vissza a védőfedelet. A bepattanás hangját meghallhatjuk.
1
5. A három DIP kapcsoló beállítása
A DIP kapcsoló beállítását lásd az 5. fejezetben
A házat zárjuk vissza, először a felső akasztókat akasszuk be, majd nyomjuk össze.
4. Csatlakoztatás A helyiség termosztát majd minden két- vagy háromeres fűtésszabályozó rendszerhez (beleértve a távfűtést is) csatlakoztatható. A termosztátnak három csatlakozója van, amelyek közül a középső, a COM feliratú a fő kontaktus. A fő kontaktushoz mindenképpen csatlakozni kell. Az NO (normally open) feliratú felső csatlakozó nyugalmi állapotban nyitva van. Az NC (normally closed) feliratú alsó csatlakozó nyugalmi állapotban zárva van. A két leggyakrabban előforduló csatlakozást az ábra mutatja. Megjegyzés: A termosztát bekötése előtt kapcsoljuk ki a fűtőberendezés hálózati kapcsolóját. Kérdéseinkkel pedig forduljunk a fűtésszerelőhöz. 1 csatlakozás A termosztát két vezetékkel csatlakozik. A vezetékeket csatlakoztassuk a COM és NO kapcsokhoz; hogy melyik vezetéket melyikhez, az lényegében mindegy. 2 csatlakozás Egy másik gyakran előforduló csatlakozás a Vaillant kazánok háromeres csatlakozása. Ezt a háromeres csatlakozást kell kéteressé átalakítani. Ezt a mellékelt ábra mutatja: A 4 és 5 közötti esetlegesen meglévő ellenállást el kell távolítani. Az 5 kapocsra semmit sem szabad csatlakoztatni. 1 csatlakozás 2 csatlakozás
A termosztát belsejében lévő kártyán 1 DIP kapcsoló három DIP kapcsoló található, amelyek egy ceruzával beállíthatók. A kapcsolókat az elemek behelyezése előtt be kell állítani. Ezek funkciója a következő: 1. DIP kapcsoló (fűtés/hűtés) A termosztát esetleg egy klímaberendezést is kiszolgálhat. Ez esetben állítsuk a kapcso-lót KI-re (OFF) Ügyelni kell 2 kapcsoló 3 kapcsoló intervallum 0 arra, hogy a be be 0.25 C klímaberendezésnél a be ki 0.500C komfort hőmérséklet ki be 0.750C alacsonyabb a gazdaságos ki ki 10C hőmérsékletnél. Fűtés esetében pont fordítva van. Sohase csatlakoztassunk egyszerre ugyanazon termosztátra klímaberendezést és kazánt. 2. és 3. DIP kapcsolók (beállítási intervallumok) Ez az intervallum 0.25, 0.5, 0.75 vagy 10C-ra állítható be. Ez azt jelenti, hogy a termosztát a központi fűtést 2 & 3 DIP kapcsoló a beállított hőmérséklet alatt 0.25, 0.5, 0.75 vagy 10C-al bekapcsolja és 0.25, 0.5, 0.75 vagy 10C-al a beállított hőmérséklet felett kikapcsolja. Minél nagyobb az intervallum, annál nagyobb a hőfok ingadozás a házban.
6. Az elemek behelyezése Helyezzünk be 2 x AA 1.5 V alkáli elemet
Helyezzünk be 2 x AAA 1.5 V alkáli elemet
Lemerült elem kijelzés Amennyiben az elem jelkép, az ablakban jobboldalt, villog, az elemeket a lehető legrövidebb időn belül cseréljük ki. Alkáli elemeket használjunk.
7. Reset gomb a kazánhoz
VAILLANT kazán csatlakozó kapocssora
Amennyiben ezt a gombot egy golyóstollal (nem grafitceruzával) megnyomjuk, ezzel az összes beállított programot töröljük, ill. a készülék az „alapállapotába” kerül vissza (mint amilyenben az első üzembe helyezés előtt volt, vagy amilyenbe elemcserénél kerül), amely az alábbi: Időpont: 00:00 A hét napja: hétfő (MO) Hőmérséklet: Komfort ± 190C / Gazdaságos ± 150C Beállított program: A hét minden napjára az 1. program van beállítva Manuális üzem: minden törölve Kimenet: kikapcsolva
8. A nap és a pontos idő beállítása Az aktuális napot és a pontos időt a billentyűk segítségével állítjuk be. Nyomjuk meg a billentyűt. A hét napja villogni kezd. Állítsuk be a
!
billentyűkkel.
!
2
Nyomjuk meg még egyszer a most villogni. Állítsuk be a Nyomjuk meg még egyszer a most villogni. Állítsuk be a
billentyűt. Az óra beállítás kezd billentyűkkel az óra értéket. billentyűt. A perc beállítás kezd billentyűkkel a perceket.
Ha valahol hibát követtünk volna el, korrigálhatjuk úgy hogy a billentyűt újból megnyomjuk.
9. Hőmérséklet beállítása Az AB300K legalább három hőmérséklettel dolgozik, ezek: 1. Komfort hőmérséklet vagy nappali hőmérséklet: állítsuk be az otthonlétünk alatt kellemes hőmérsékletre. 2. Gazdaságos vagy éjszakai hőmérséklet: éjszakára, vagy távollétünk idejére állíthatjuk be. 3. Fagyvédelmi hőmérséklet: ez a beállítás gondoskodik arról, 0 hogy a házban a hőmérséklet sohase süllyedjen 7 C alá. Ez a hőmérséklet nem állítható. Komfort hőmérséklet vagy nappali hőmérséklet gombot, mire a kijelzőn megjelenik a − Nyomjuk meg a hőmérséklet, ezzel együtt egy nap vagy egy hold jelkép. gombot és gondoskodjunk róla. hogy a nap − Nyomjuk meg a legyen látható, ez utal a nappali (komfort-) hőmérsékletre. gombot annyiszor, amíg a kívánt − Nyomjuk meg a nappali hőmérsékletet be nem állítottuk. A hőmérsékletet 0 0 − 0.5 C-os lépcsőkkel állíthatjuk; maximális értéke 30 C lehet. gomb ismételt megnyomásával igazoljuk a beállítást. − A Gazdaságos, vagy éjszakai hőmérséklet gombot, mire a kijelzőn megjelenik a − Nyomjuk meg a hőmérséklet, ezzel együtt egy nap vagy egy hold jelkép. gombot és gondoskodjunk róla. hogy a hold − Nyomjuk meg a legyen látható, ez utal az éjszakai (gazdaságos-) hőmérsékletre. gombot annyiszor, amíg a kívánt − Nyomjuk meg a éjszakai hőmérsékletet be nem állítottuk A hőmérsékletet 0.50C-os lépcsőkkel állíthatjuk; ügyeljünk arra, hogy az éjszakai hőmérséklet kisebb legyen a nappalinál. gomb ismételt megnyomásával igazoljuk az éjszakai −A hőmérséklet beállítást.
10. Programok Az AB300K-nak 9 napi programja van, ezek közül: − 6 előre programozott (meg nem változtatható) napi program 1 – 6 − 3 választásunk szerint programozható napi program, ezek a 7, 8 és a 9. A hét bármelyik napjára választhatunk egyet ezek közül a programok közül. Egy adott program több napra is választható. Egy napi program 24 óra hosszat tart. Egy egész órára választható a nappali, vagy az éjszakai (takarék) üzemmód. A kijelző alsó részén a futó napi program látható. A nappali hőmérsékletet egy kis fekete négyzet mutatja. A takarék hőmérsékletnél hiányzik a négyzet. Egész napon keresztül nappali hőmérséklet 0 6 12 18 24 Egész napon keresztül takarékos hőmérséklet 0 6 12 18 24 Egész nap otthon vagyunk
!
0 6 12 18 Egész nap dolgozunk
24
0 6 12 18 24 Egész nap dolgozunk, de ebédelni hazamegyünk 0 6 12 18 Félnaposan dolgozunk
24
0 6 12 Magunk állítjuk be
18
24
0 6 12 Magunk állítjuk be
18
24
0 6 12 Magunk állítjuk be
18
24
0
18
24
6
12
A heti program beállítása A hét minden napjához rendelnünk kell egy napi programot. Mód van arra is, hogy az egész hétre, vagy a hétköznapokra és a hét végére egységesen napi programot rendeljünk. Rendelkezésünkre áll a hat előre programozott napi program, és/vagy a három szabadon programozható saját program. Egy napi program több naphoz is rendelhető. Nyomjuk meg a gombot. A kijelzőn a hét napja kezd villogni. A gombokkal válasszuk ki a hét napját, az egész hetet, a hétköznapokat vagy a hét végét. Miután meghatároztuk a napot, nyomjuk meg még egyszer a gombot; a program választék kezd villogni. A gombokkal válasszuk ki a 9 program közül a megfelelőt. A gomb egyszeri, a 7, 8 vagy a 9 program esetében kétszeri megnyomásával zárjuk a választást. Megjegyzés: heti programhoz az eljárást nem kell megismételni, ami annyit jelent, hogy egy napot csak egyszer lehet programozni, mivel egyébként a program törlődik. Példa: Az egész héten legyen az előre beállított 3. program érvényes: gombot. − Nyomjuk meg egyszer a gombokkal az egész hetet (amikor a hét − válasszuk ki a valamennyi napja egyszerre jelenik meg a kijelzőn), gombot, − nyomjuk meg még egyszer a gombbal a 3 programot − válasszuk ki a gombot, (a 7, 8 vagy 9-nél kétszer). − nyomjuk meg ismét a − A termosztát a normális állásba megy vissza és működésre kész. Napi program szabad programozása (7, 8 és 9) Az utolsó három napi program programozását egy példán mutatjuk be. Be szeretnénk programozni, hogy reggel 7,00-tól 10,00 óráig és este 17,00-tól 23,00 óráig nappali (komfort)
!
3
hőmérséklet uralkodjon. A nap többi részében a hőmérséklet ’takarékos’ legyen. A napi programot a billentyűkkel állítjuk be. A billentyűvel futunk végig az idő csíkokon. A kezdeti időpontot az idővonalon a villogó kocka jelzi. A billentyűvel választunk az óratömb esetében a komfort és a gazdaságos hőmérséklet között. A komfort hőmérsékletet egy sötét nap szimbólum, a gazdaságosat pedig egy hold jelkép jelzi. gombot, − Nyomjuk meg kétszer a billentyűkkel a 7. napi programra, − lépjünk a billentyűt, mire az első kocka − nyomjuk meg még egyszer a az óralécen elkezd villogni, billentyűt, − nyomjuk meg hétszer a , - majd hétszer a billentyűt, − nyomjuk meg háromszor a , - majd egyszer a billentyűt. − nyomjuk meg hatszor a billentyűvel. − igazoljuk az adatbevitelt a Ezzel a 7. napi program elkészült. Ugyanígy állítható be a 8. és a 9. is saját elképzeléseinknek megfelelően. Amennyiben 15 másodpercen keresztül egyetlen billentyűt sem nyomunk meg, a termosztát visszatér az alapállásába.
11. Valamely program manuális áthidalása A napi program időlegesen manuálisan kiiktatható. Erre két lehetőségünk van, amelyek mindegyikénél egy kis kéz jelkép jelenik meg a kijelzőn. A kiiktatást végezhetjük a termosztáton lévő gombokkal, de a távirányító gombjaival is. A távirányító infravörös elven működik. Irányítsuk a termosztátra és nyomjunk meg valamelyik gombját. 1. Vagy túl hideg, vagy túl meleg van Nyomjuk meg a gombokat; csak a második megnyomásra növekszik, vagy csökken 0,50C-al a hőmérséklet. Amennyiben a normális napi programhoz akarunk visszatérni, nyomjuk meg a gombot, erre 15 másodperc múltán eltűnik a kéz a kijelzőről. 2. A gazdaságos és a komfort hőmérséklet közötti átkapcsolás Nyomjuk meg a gombot. A termosztát automatikusan visszakapcsol a napi programra, a következő kapcsolási időpontban.
12. A termosztát működése A programozás után a kijelzőn ismét a pontos idő jelenik meg, és a programtól függően nap vagy hold szimbólum. Az AB300K képes önállóan gondolkozni, ami annyit jelent, hogy a kazán a kapcsolási időpont előtt bekapcsol. Amennyiben azt kívánjuk, hogy 17.00 órakor 200C legyen, a termosztát gondoskodik róla, hogy ebben az időpontban ténylegesen 200C legyen mérhető. A beépített számítógép tárolja a lakás felfűtési és lehűlési adatait. Ezzel az információval maga az AB300K számolja ki, hogy mikor kell a felfűtést megkezdenie. A felfűtés alatt egy kis kerék forog a kijelzőben. Előfordulhat, hogy a felfűtés alatt a kazán lekapcsol, ami normális, a kerék ekkor megáll, majd a visszakapcsoláskor újra indul.
A kijelző nem világít: − Az elemek lemerültek − Az elemek hibásan vannak behelyezve (hibás polaritással). A központi fűtés kazánja nem kapcsol be, a kis kerék ennek ellenére forog: − nem megfelelő típusú az elem - csak alkáli elemeket használjunk. − az elemek nagyon lemerültek, − a csatlakozó „csokoládéján” a csatlakozások lazák, − a kazán hibásan van bekötve. A kijelzőn furcsa jelek jelennek meg: − nyomjuk meg a Reset gombot; ezután a termosztátot újra kell programozni. A hőmérséklet szabályozása nem kifogástalan: − a termosztát túl közel helyezkedik el egy fűtőtesthez, vagy ablakhoz 0 − állítsuk be a SPAN-t 1 C-ra. A termosztát nem kapcsol be és a kis kerék sem forog: − a hőmérséklet túl alacsony értékre van beállítva, − a program kézzel ki lett iktatva (’gazdaságos’ hőmérsékletre, hold látható a kijelzőn), A kazán működik már a beállított időpont előtt: − a termosztát megkezdte a felfűtést, hogy a lakás a kellő időpontban meleg legyen, A termosztát nem engedelmeskedik a Dip kapcsoló beállításainak: − a Dip kapcsolókat az elemek behelyezése után állítottuk; nyomjuk meg a Reset gombot, ekkor a termosztát átveszi a Dip kapcsoló beállításokat.
15. Specifikáció Elemek: Élettartam: Kapcsolt feszültség: Kapcsolt áramerősség: Kapcsolás késleltetés: Mérési tartomány: Beállítási tartomány: Méretek:
2 db AA típusú Penlite alkáli elem 1 – 2 év maximálisan 250 volt AC maximálisan 5 (3) A 10 másodperc 00C alsó és 34,50C felső érték között 50C alsó és 300C felső érték között 11,5 x 9,5 x 2,2 cm.
16. Garancia Hiba észlelése esetén először olvassuk el a kezelési utasítás vonatkozó részét. A termosztát kiszerelésének megkezdése előtt kapcsoljuk ki a kazán villamosenergia-ellátását.
13. Speciális funkciók Fagyvédelem A fagyvédelmet a megnyomásával kapcsoljuk be. A zúzmara jelkép megjelenik a kijelzőn. Ebben az állásban minden program kikapcsolódik. A hőmérséklet nem süllyed 70C alá (ez az érték nem állítható). A fagyvédelmet a gomb újbóli megnyomásával kapcsoljuk ki.
14. Hibaelhárítás
!
!
4
17. Rövid programozás Nap, óra és perc beállítása:
A nappali- (komfort-)
hőmérséklet beállítása:
Az éjszakai (gazdaságos-)
hőmérséklet beállítása:
A program kiválasztása:
A 7, 8 vagy 9 program beállítása:
A program áthidalása (manuális üzemmód): VÉGE Fagyvédelem:
!
!
5
