2051
Biatorbágy
Bocskai T:
u.
29.
06-20-326-3417
Biatorbágy Vá ros Képviselő-testülete Tarjáni István polgármester részére Tisztelt Képviselő-testület! Tisztelt Polgármester úr!
Mellékelten leül dj ük egyesületünk 2011. évre vonatkozó támogatási kérelmét. Ezúton is köszönetünket fejezzük ki azért az anyagi segítségért, runiből a gyógyfürdő-látogatásokat, szakmai előadásokat és gyógytorna-programot tagjaink részére
évről-évre meg tudjuk
szervezni. Szerelnénk bejelenteni azt is, hogy egyesületünk tagsága a 201 O. december !9-én meglatiott rendkívüli közgyülésen új elnököt és elnök-helyettest választott Bálint Balázs és Joó Csaba személyében. Egyesületünk székhelye, postacíme és e-mail e!érhetősége nem változott. Az elnökváltásra a közpénzek átláthatóságáról szóló törvény előírásai miatt volt szükség, ugyanis előző elnökünk új beosztása az Egészségügyi és Szociális Bizottságban nem tette lehetövé számára az egyesület vezetésével kapcsolatos teendők további ellátását. Jelen levelünkben az Egészséges Biatorbágyért Népegészségügyi Program által tavaly kihi pályázaton elnyert 100.000 forintos támogatással kapcsolatban aláhi támogatási szerződés módosítását is ](ezdeményezzük A szerződés szerint a vállalt négy előadásból az elsőt 201O.
novemberében, a többit pedig januárban, februárban. márciusban kellett volna megtartan unk. Szervezési nehézségek miatt az előadássorozat csal( most februárban indul útjára, márciusban, áprilisban folytatódik, és májusban fejeződik be. A pályázattmkban szerepi ő szakmai program nem változott. Az előadás-sorozat a pályázatban meghatámzott 2011. június 30-i határidőig így is befejeződik, az elszámolást is teljesítjük az év közepéig. Ké1:jük a Képviselő-testületet, járuljon hozzá az előadássorozat időpontjainak módosításához, és ezzel a támogatási szerződés megváltoztatásához. Segítségüket és támogatásukat előre is köszönjük. Tisztelettel:
�é.,� fc;"vr Bálint Balázs elnök
Biatorbágy, 20 ll. január 31-én
KÉRELEM Biatorbágy és Környéke Mozgáskorlátozottak Egyesülete és Biatorbágy Város
Önkormán yzataközött létrejött együttműl!ödési megállapodás alapján 201 l . évi önkormányzati támogatás elnyeréséhez
J. EgFesületünk tevékenJ•ségének rövid ismertetése: A Biatorbágy és Környéke Mozgáskorlátozottak Egyesületének célja a Biatorbágyon és annak kömyékén élő mozgásfogyatékos (mozgássérült, mozgáskárosodott) emberek rehabilitációjának, önálló életvitelük, érvényesítése,
emberi és
védelme,
állampolgári jogaik érvényesülésének elősegítése.
képviselete,
életminőséglik
javítása
egyenl
az
Érdekeik
erőfeszítések
összefogásával, és a társadalmi környezet tevőleges anyagi és erkölcsi támogatásávaL Az egyesület
emellett
céljának
tekinti
a
mozgásfogyatékos
emberek
helyi
közösségeinek
megteremtését is. Az egyesület 1991-ben alakult meg 49 fővel a Mozgáskorlátozottak Pest Megyei Egyestiletének Biatorbágyi Szervezeteként. !998. január 31-én a tagság kérésére Biatorbágy
és
Környéke
Mozgáskorlátozottak
Egyesülete
az
néven
közgyűlését Az egyesiilet jelenleg három településen müködik.
egyesület önállóvá vált, tartotta
meg
alakuló
A regisztrált taglétszám
Biatorbágy 70 fő. Zsámbékon l O fő és Herceghalomban 20 fő. Az egyesület alapvető feladatai az érdekvédelem, a tagság számára nyújtott információs és egyéb szolgáltatások, valamint a közösségi programok szervezése. 2. Beszámoló a 2010. évi tevéken)lségről Minden év nevezetes valamiről. A tavalyi számunkra arról a rekordszámú pályázatról volt emlékezetes, amiket egyesiiletünk annak érdekében nyújtott be, hogy éves rendezvénytervünket még jobb színvonalon teljesíthessük, és bővíthesslik a szolgáltatásainkat is. l-latból öt alkalommal sikert értünk el, és ebből a szempontból eredményes esztendőt zártunic A 201 O. év első programját február 13-án tartottuk a biatorbágyi Faluházban. Az első klubnap vendége dr. Lógó Zsuzsanna, a Biatorbágyi Egészségház szemészorvosa volt, akitől sok fontos információt tudhattunk meg a minket is érintő különféle látásproblémákról, és azok szervi okairól.
Április
szolgáltatásainak
l O-én
a
Boldog
bemutatására
Gizella
Otthon
biztosítottunk
Biatorbágy lakossága számára is.
M:ijus
széleskörű
alkalmat.
8-án
e
kertilt sor
és
egészségügyi
rendezvényünket
szociális
meghirdettlik
éves közgyíílésiinkre, ahol
az
édesanyákat is köszöntöttüle A nyári hónapokban három alkalommal szerveztiink tagjaink számára ingyenes gyógyflirdő látogatást, kétszer a ceglédi, egyszer pedig a komáromi gyógyfiirdőben jártunk. Szeptember 25én szintén ingyenes, egész napos kiránduláson tekintettük meg a gödöllői királyi kastélyt, valamint Máriabesnyőn a Nagyboldogasszon"y bazilikát és a hozzátartozó búcsújáró helyet. Október 9-én a hagyományos őszi gulyáspartinkon találkoztak ismét tagjaink, harmonikaszóval, közös énekléssel zárluk a rendezvényt. November 13-án ping-pong, sakk, darts és kosárlabda dobás versenyszámokba nevezhettek be azok a sorstársainic akik részt vettek az egyesületi sportnapon. Anyagi lehetőségeinknek köszönhetően idén is folytathattuk az előző években már hagyománnyá vált- egyenként hat-hét hetes- tavaszi és őszi gyógytorna-programot. Singovszki
-2Angéla kanduktor a program időtartama alatt hetente két alkalommal tartott foglalkozást Biatorbágyon és Herceghalmon. December 19-én pedig ismét óévbúcsúztató és karácsonyi ünnepséggel zártuk az esztendőt. Ez a rendezvény most kivételesen egyúttal egy rendkivUli közgyűléssei is kiegészül!, ahol új elnököt és elnök-helyettest választottak tagjaink, mert korábbi elnöklinket Biatorbágy Város Képviselő-testliiele Egészségligyi és Szociális Bizottságának külsős tagjává választották. Ez a változás egyrészről segíti a fogyatékos emberekért végzett eddigi munkánkat, ugyanakkor összeférhetetlen a civil szervezet vezetésével. A tavalyi év másik újdonsága, hogy egyesületlink megnyerte az eredetileg a zöldtárca által kiírt, jelenleg
pedig
a
Vidékfejlesztési
Minisztérium
által
bonyolított
izzócsere-pályázatot
A
szerződéskötésen már túl vagyunk, a támogatás megérkezése után pedig megkezdjUk a takarékos égők átadását és a régebbi típusok begyüjtését.
3. A 2010. évbenmegvalósult költségvetés ismertetése Bevételek: 2009. évről maradvány: 224.263.Önkormányzati támogatás, Biatorbágy: 530.000.- (Népegészségligyi program: 50.000.-) Önkormányzati támogatás, Herceghalom: 100.000.Pest Megyei Önkormányzat támogatás: 60.000.- (2009-ről áthúzódó) MEOSZ támogatás: 356.21 O.Nemzeti Civil Alapprogram támogatás: 200.000. Magor Alapítvány támogatása: 48.000. Adomány magánszemélyektől: 104.645. Személyi jövedelemadó l %-a: 96.071.Tagdíj: 90.000.Programjaink bevételei: 61.000. Kamat: 1.003.Összesen: 1.871.192.Kiadások: Klubnapok, közgy(ílés: 37.966. Beteglátogatások, temetés: 16.261.Tagdíj a regionális egyesliletbe+MEOSZ: 23.400. Könyvelés: 75.000.Humanitás előfizetése: 10.800. Postaköltség: 75.815. lrodaszerek: 49.799.I-Iorváth Zoltán alkalmazása: 128.000. Bankköltség: 17.640. Költség-térítéselc 65.730. Gyógyflirdő-látogatások: 394.660.Kirándulás Gödöllőre és Máriabesnyőre: 150.600. Gulyáspartilc 77.994.-
-3Sportnap: 48.849.Karácsony és óévbúcsúztató: 106.480. Gyógytorna-programolc 260. ?00. Összesen: 1.539.194.Maradvány: 331.998.4. A 2010-ben kapott önkormánvzati támogatás (ellzaszná!ása (elszámolás/: A tavaly számunkra juttatott 480.000 forint támogatást az alábbiak szerint használtuk fel: Gyógyfürdő-látogatások: 350.000. Gvógytorna-programok: J 30.000. Összesen: 480.000.A fenti kiadásokat igazoló számlák hitelesített másolatait mellékeljiik. 5. Egvesü!etünk 2011. évre tervezett tevékenvsége: Pror;ramok. rendezvénvele febr·uár:
Egészséges
Biatorbágyért
Népegészségügyi
Programban
vállalt
első
előadás
-
Egészségesebb táplálkozás olcsón és egyszerűen március:
Biatorbágyéri Népegészségügyi Programban vállalt második előadás - Radikális
fogyókúrák helyett életmódváltás április: közgyülés Biatorbágyéti Népegészségügyi Programban vállalt harmadik előadás: A mágneses derékaljtól a biolron lámpáig-mire jók és mire nem jók a gyógyhatásúnak tartott segédeszközök? május: anyák napi köszöntés Biatorbágyért
Népegészségügyi
Programban
vállalt
negyedik
előadás:
Otthon
végezhető
gyógytorna-gyakorlatok június: kirándulás a komáromi gyógyfurdőbe július: kirándulás a ceglédi élményfürdőbe augusztus: kirándulás a ceglédi élményfürdőbe szeptember: egyesületi kirándulás a vácrátóti arborétumba október: gulyáspatii november: klubnap egészségligyi előadással december: karácsonyi, óévbúcsúztató ünnepség Szo/gáltatásaink. más er;vesiileti fidadatok: A társközségek önkormányzataitól kapott támogatásokat terveink szerint nagyrészt elkiilönítve, az ottani mozgássérliltekkel kapcsolatos munkára, rendezvényekre fordítjuk. A Polgármesteri Hivatallal együttmüködünk a mozgáskorlátozottak ügyeinek intézésében, az országos változások, lehetőségek közvetítésében, illetve külön együttmüködési szerződés alapján a
biatorbágyi
közintézményekre
vonatkozó
akadálymentesítési
program
és
a
szlikséges
tervdokumentációk elkészíttetésében. Körlevélben értesí�jük tagságunkat az egyesülettel
-4kapcsolatos bírekről és a mozgáskorlátozottakat érintő jogszabályi változásokról. Folyamatosan közvetítjük tagjaink számára a MEOSZ által szervezett támogatásokat, programokat, egyéb lehetőségeket Részt veszlink a Jakás-átalakítási támogatásokkal kapcsolatos ügyintézésben. A MEOSZ megbízása alapján még az idén elindítjuk a sorstársi tanácsadó szolgáltatást tagjaink köráben. Tagjaink részére folytatjuk a csoportos tartásjavító torna programot A foglalkozásokat Singovszki Angéla kanduktor vezetésével és a Képviselő-testület támogatásával áprilistóljúnius közepéig,
valamint
Vidékfejlesztési
októbertől
Minisztérium
december közepéig tervezzük, megbízása
alapján
hetente
lebonyolítjuk
idén
két az
alkalommal.
A
energiatakarékos
izzócsere-programot is. 6.
EgJ!esiiletiink 2011. évi költségvetésének előzetes tervezete. (Tételes bevételek és kiadások.): Bevétel:
1. 20 l O. évi maradvány: 331.998.2. Tagdíj bevétel: 80.000.3. Programjaink bevételei: 50.000.4. SZJA 1 %-a: 60.000.5. MEOSZ támogatás: J 00.000.6. Pest Megyei Önkormányzat támogatása: l 00.000.- (tavalyról elmaradt) 7. Tervezett önkormányzati támogatás, Herceghalom: 100.000.8. Népegészségügyi Program támogatás második fele: 50.000.8. Tervezett önkormányzati támogatás. Biatorbágy: 540.000-
Összesen: 1.411.998.Kiadás: Népegészségügyi Program előadásai: 110.000. Kiubnap, közgylílés: 40.000. Gyógyfürdő-látogatások: 390.000. Gulyásparti: 70.000.Karácsony és óévbúcsúztató: l l 0.000. Gyógytorna-programolc 250.000. Vácrátóti kirándulás 140.000. Beteglátogatások, temetés: 20.000.Tagdíjak a regionális, országos szövetségekbe: 25.000. Költségtérítéselc 70.000.Könyvelés: 40.000.I-Iumanitás előfizetése: 7.200.Postaköltség: 75.000.Jrodaszerek: 40.000.Bankköltség: 18.000.-
Összesen: 1.405.200.Tartalék: 6. 798.-
Megjegyzés: A fenti költségvetés csak a nagy biztonsággal várható bevételi fmTásokkal számol.
-5-
évben igénveli önkormánvzati támogatás összegének, és tervezett felhasználásának részletes ismertetése: 7. A 2011.
Az igényelt támogatás összege: 540.000 forint. A kért összeget a tavaszi és őszi gyógytorna-programok. valamint a három nyári gyógyflirclö látogatás fedezésére fordítanánic A kért összeg a
20 l O-ben
kért és kapott támogatásunkhoz
képest azért emelkedett, mert a buszok üzemanyag-költségei, illetve a fiirdőbelépök j elentősebb mértékü drágulására számítunk. Az önkormányzati támogatást tehát az alábbiak szerint használnánk fel: Gyógyfúrdő látogatások: Gyógytorna-programolc
370.000. 170.000.
Összesen: 540. OOO.-
Biat01·bágy, 2011. január 31-én.
Bálint Balázs Biatorbágy és Környéke Mozgáskorlátozottak Egyesületének elnöke
Nyilatkozat
Alulírott Bálint Balázs, mint a Biatorbágy és környéke Mozgáskorlátozottak Egyesületének
elnöke
kijelentem,
hogy
az
általam
vezetett
társadalmi
szervezetnek köztmiozása nincs!
Biatorbágy, 20 ll. január 31.
�i�J.-. �:hvk / /Bálint Balázs az egyesület elnöke
A Biatorbágy területén működő alapftványok, egyesületek, társadalmi
szervezetek pályázaton kivüli, együttműködési megállapodás feltételrendszere Az együttműködési megállapodás kötelező mellékletei: •
hiánytalanul kitöltött pályázati adatlap
•
nyilatkozat arról, hogy a társadalmi szervezetnek nincs köztan:ozása
•
beszámoló
az
bizonylatokkal
előző
évi
szerződésben
alátámasztott
foglaltak
elszámolással,
megvalósítását-ól,
amennyiben
az
tételes,
előző
évben
támogatást kaptale •
a tárgyévi tervezett munkaterv,
•
a tárgyévi tervezett költségvetés, benne az elnyerni kívánt támogatási összeg
•
A szervezet érvényes bírósági bejegyzésérő/j nyilvántan:ásba
tervezett felhasználásával vételét·ől szóló
bírósági végzés másolata •
A közhaszn ú szervezeteknél
az
érvényes, közhasznúvá minősítés másolata
A megállapodáshoz szükséges adatok beérkezésének határideje: 2011. február 1. Az adatok benyújtásának helye és módja: testületének címezve a
Polgármesteri
Az anyagat
Hivatal (2051
Biatorbágy Város l<épviselő
Biatorbágy,
Baross G.
u.
2/a)
Ügyféltájékoztatóján 2011. februát· 1-én, 16 óra 30-ig lehet benyújtani, illetve postai úton február 1-én éjfélig lehet feladni. TÁMOGATÁSI ADATLAP A BIATORBÁGYON MŰKÖDÓ TÁRSADALMI SZERVEZETEK 2011. ÉVI EGYÜITMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁSÁHOZ
� ==
� ;
l
ERVEZET A ÓSZ MA
,1
l' [
.
,
-
A ?ZER_YEZET B!ROSAGI NYILVANTARTASBA VETELENEK SZAMA
���-
NYILATI
Kiemelkedően közhasznú szervezet ózhasznú szervezet Nem közhasznú szervezet
d
(A megfele/ó válasz be;elo/endá)
�
A szERvEZET RTEsíTÉSI/LEVELEZÉSI cíME
"''r):5_)
G.:.cvhT-sL -' --!XJ. == L=�d �o-".· �-2• _5_ ] 1&
Kijelentem, hogy a pályázati feltételeket elfogadom és fenti adatok a valóságnak megfeleln l<elt
(3-;c�QX.:é� 12.9.1(u)c..jtl!>l.S1:,-:.$.;_/.
Afé.,k-dw< J
Pályázó szervezet képviselője
Tisztelt Pályázó! A BIATORBÁGYON MÚI<ÖDÓ TÁRSADALMI SZERVEZETEI< 2011. ÉVI TÁMOGATÁSÁRA az Ön által benyújtort pályázat a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény hatálya alá tartozik, mivel Biatorbágy Város Önkormányzat költségvetéséből Biatorbágy Képviselö�restülete pályázati eljárása során, illetve nem pályázati úron odaírélhető támogatásról van szó. A fent emlftert törvény 14. §-ában előírraknak megfelelően a me! lékelt nyilatkozat beszerzéséről gondoskodnunk kelL Kérjük szíveskedjen a megfelelő részt kitölteni, és minden esetben aláírva a pályázathoz mellékelni, mivel a nyilatkozat csatolása nélkül a pályázat a 2007. évi CL.XXXI. törvény értelmében érvénytelen! A kitöltéshez segrtséget nyújt, a nyilatkozat hátoldalán található tájékoztató. NYILATKOZAT A BIATORBÁGYON MÚKÖDÓ TÁRSADALMI SZERVEZETEK 2011. ÉVI TÁMOGATÁSÁRA kifrt pályázaton a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény 14. §·a alapján Kérjük, sz(veskedjen a nyilatkozatot olvashatóan, nagybetűkkel kitölteni! Olvassa el a hátoldalon található tájékoztatót a jogszabály tartalmáról l
1.
PÁLYÁZÓ ADATAl
Pályázó neve
székhelye:
e�
.h.ö-1-;t4Üb .Ao 'Lc,rc-.'A�vlc.'&rz,oJJc}, fwd.Jn: l21 11l ls-Gl (};LJo�'TQ �oc.�fi:.LA. 25
6\.oJoyt-n.%
tA
képviselőjének
) h. il , bl.Ovt:..ec/tQ
/'!::a'L &12t
neve
1
.
_____________________________
nyilvántartásba véreli okirat száma:
4. lü)
.
tóO.
J �'r IZ.ooOl 0 ..ItA:_____ v"
u
2. NYILATKOZAT A közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXX!. törvény alapján velem szemben érintettség, összeférhetetlenség
D fenn áll.
)3'
nem áll
fenn.
Az érintettség, összeférhetetlenség alapjául szaigáló körülményei< lefrása:
Nyilatkozom, hogy közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI.
törvény rendelkezéseinek eleget tettem érintettségemmel kapcsolatban, illetve összeférhetetlenségern megszünterése érdekében.
3. KITÖLTÉS DÁTUMA ÉS ALÁÍRÁS 1<. ..1 d. . rto tes aruma. •
Aláírás:
f;jJ r.::Hi1 111 "-HdWL1J
ev •
h • '-1-.- ' " 14d,.". hl n o . .. �J!�;..... .. Ul�
/fc.'l..: _A-
/1,
fL:")
C"
nap
A C�'7�diti;-cJ..-_r:0/'e0/ /uj{.�_h_��. 11.-v_"h,':>LJ_� L
�<-,;U 1c)
A PEST MEGYEI BÍRÓSÁG 4.Pk.60.197/2000/4. szám.
VÉGZÉS
A Pest Megyei Bíróság a "Biatorbágy és Környéke Mozgáskorlátozottak
Egyesületet", mint az 1989. évi JJ.tv.4.§ lll bekezdése hatálya alá tartozó társadalmi szervezetet TE.2867. szám alatt nyilvántartásba veszi.
1.1 A szervezet lleve:
Biatorbágy és Környéke Mozgáskorlátozottak Egyesülete 2051 Biatorbágy, Szent István
2.1 A szervezet szék/telve: 3.1 A képviselő lleve:
u.
16.
Nánási Tamás l elnök l
4.1 A képviselő lakcfme:
2051 Biatorbágy, Szent István
5.1 A működési kör jellege:
u.
16.
Érdekképviselet
megyei bíróság jelen végzés egy példányát megküldi a törvényességi felügyeletet gyakorló illetékesfőügyészségnek A
A bíróság tájékaztalja a képviselőt, hogy ha a társadalmi szervezet neve,
székhelye, vagy képviselete megváltozik, azt a bíróságnak köteles bejelenteni. ( 1989. évi II. tv. l 5.§ !41 bekezdés) A végzés ellen a kézhezvételtől számított 15 napon belül fellebbezésnek van
helye, melyet a Legfelsőbb Bírósághoz címezve három példányban írásban, de. e bíróságnállehet beny{ljtani. ·
BUDAPEST, 2000. júllius 9. Dllé dr. Rozillay Gabriella sk. megyei bfró
/
fl <�-&
/�O
...
1?
n
'ti;*.o:.h .�c,'b&}: /;..,'L) lk:.,
Pest Megyei Bíróság 4.Pk.60.197/2000/14.
VÉGZÉS
A Pest Megyei Bíróság a Biatorbágy és Környéke Mozgáskorlátozottak Egyesülete ügyé
ben elrendeli a TE - 2867 sorszám alatt nyilvántartásba vett társadalmi szervezet alábbi ada taiban bekövetkezett változás(ok) átvezetését.
1./ A társadalmi szervezet új székhelye: 2051 Biatorbágy, Bocskai
u.
29.
u.
29.
2.1 A társadalmi szervezet képviselőjének új lakcíme: Nánási Tamás 2051 Biatorbágy, Bocskai
A megyei bíróság egyúttal a szervezet 2008. április 26. napján kelt alapszabályának -tekhoz-tört�nőelhclyezé&�t-rendeli-el.
�
az
ira
A végzés ellen a kézhezvételtől számított 15 napon belill fellebbezésnek van helye.
INDOKOLÁS
A kérelmező kérelmet terjesztett elő a nyilvántartás adatainak megváltoztatása iránt, amely
megfelel
az
1989. évi II. tv. 15.§ (4) bekezdésének, ezért a megyei bíróság a 35/2004. (XI.22.)
IM rendelettel módosított 611989. (11.08.) IM rendelet 5.§ alapján a rendelkező rész értelmé
ben határozott.
Budapest, 2009. augusztus 31.
Dné dr. Rozinay Gabriella sk. megyei bírósági titkár
A kiadmány
,��
:
!
Szépné Dósa ildikó tisztviselő
l/
e:r4�.vu. . tcr·l-7-o
j
Á �,4_W 6J-1t·u.'' A
{\A_L_k ./Yv\4�old,1 ,/.i� /Je.)-,'
PEST MEGYEI BÍRÓSÁG
'
1 143 Budapest, Thököly út 97-l O I.
..
Pf. 175
Ügyszám:
4.Pk.60 .080/1998/4 .
VÉGZÉS
·
A Pest Megyei Biróság a "B i atorbágy is Környéke Mozgáskorláto zottak" EgyesUletet, mint az 1989 . évi II.tv.4.§-ának /1/ be kezdése hatálya alá tartozó és az 1997. évi CLVI.tv.26 .§c. 1. 11. pontja sz.erint kö z haszn� sze�vezetnek min6sU16 társadalmi "szervezetet TE. 2441 szám alatt nyilvántartásba veszi. 1.
A
szervezct neve:
B iatorbágy és Környéke Mozgáskorlá8p�ottak EgyesOlete 2051
Biatorbágy,
Mária királynő
u.
20 .
örctögh Gyuláné /elnök/ Biatorbágy, i'Bria királynŐ u. 20. Barna László /elnökhely./ Biatorbágy, Kandó Ká1m3n u. 119.
A megyei biróság jelen végzés egy példányát megkUldi a törvényes ségi felUgyelet�t gyakorló i lletékes fŐUgyészségnek. A bíróság tájé�oztatja képviselőt, hogy ha a társadalmi szarvezet neve, szék helye, képviselete megváltozik, azt a bíróságnak köteles bejelenteni. (1989. évi II.tv. 15.§ /4/ bekezdés.)
Tájékoztatja a megyei b író ság képviselőt arról is, hogy a közhasz nú szarvezetekről szóló 1997. évi CLVI.tv. 22 .§ /4/ bekezdése elő Írja, -�6gy a köz hasznú szarvezet 60 napon beltil köteles kérni a
közhasznú jogállás törlését, iÍletve alacsonyabb közhasznossági fokozatba történő átsorolását4 ha mGködése a törvény 4-5.§-ában foglalt feltételekn e k nem felel meg.
i.
l piti.
(.::J'.c�i
:t' r_, 1;í;oy
M!
'
#\J 78-·!: 3 5111 5
Az alábbi álulelás taljS!lltésév�l blzlul1 meg a számlavezeló pénzlntézelür�ket:
Biato�·Dc.uy l>::. '.,.._. Ta\(aréY;szövetkezet p,j8torbé.gy 11. l
Kérjük, hogy a fenli siwr ne lrjon és n � � bélyegazzeni
*
A- 'M-�OLcvf- {,0,}fZfl/f
.l
�_:;U &-vo._, CEDU:f.;l TE!�tüLFüiUlö :·:FT ;nfJO CE GU: D, FüF:üö úT 27-:�·9. TEL,� (53) 505-DüiJ .F,�X: (53) 505-009 ADóSZAM� i2919t-to0--2-13 r
�
---·--
EGYSZEf:(\SlTETT SZAMLA
Vevőné-v és vevőcím�
BIATCWDWY �S KtmNYE:KE ii0ZGM1t;OF\LA T OZOTT
Ar-; EGYESüLETE
lh:;;türbágy BüCDt":iH U= 29 SZ
2iJ5l
VTSZ AF(;
Megnevezés Menny.
930410 c
50
i'íe
�
Egységár
ra>L Csoportos hétk. fürdoje 50000Ft l OOO db 50000Ft
öSSZESEN� C
-·
Érí:ék
50000Ft
20, OO!; forgalom;
A s:.3mJ..:J két péld-3r,yban í·:észült. f'én:::t3r rie'·:�s; Fogadoepulet 02
f'énzt.3rcs� Baláisné Htírv:éth Zsuzsann.:::
A száml-3 Dss:e�Jéneh kifizetése: 50000 Ft készpénzzel i; szol�d-31 t.�t:§s ellel'!é;···!:ékéne!t hifiz:eté�-ével elfogadom és tretattom a
létesítményekre vonatkozé. h�:z:irendeket�
f!i:zonylat
sarsz:3m-!n
3
Egy�.z �számla sz.3ma� 660000012/630/2
Dáh�m:: 2010.06.14. 09;18 .-':P660000ú42
Az alábbi
átutalas .
!eljesltésé \ vel bí Zluk
mega sza
. mla vez
816 P!ll .
lz/;t�zetü nke l; ,'/ \
1•
i_
!>
.'ci'
�,,."0,1 . .�:-1 \ll \.. lL··::.J r\\n .
és \}idé\\8 '
\ ' '
e-
IU i.,:!_.'
--�iik,hon""' � nllsávr -�ezz enJ �
93
��-
_q ----.:!A o.LZ
�:; /-
�JWC?�
r
Számla
L példány
r
állító adatai:
_
Vevő adatai: Biatorbágy és Környéke Mozg, Egyesülete
Komthermái kft. 2900 Komárom Táncsics M. u. 34-36. 10375646-2-11 Adószám: Bankszámla: OTP 11740030-20003995
Fizetés módja: Készpénz -
Egyéb: Készült a( z)
2051 Biatobágy Szent István u .16. Bankszámla: Adószám:
A teljesítés időpontja:
2010.07.19. 10/661000004 szám ú VT/SZJ
Megnevezés
szám
Belépő kedvezményes
92.61.10.0
Oldalak:
- -
Számla kelte:
Fizetési határidő:
2010.07.19.
2010.07.19.
Számlaszám: 6068/K
nyugta alapján.
Mennyiség Egység
48
Nettó egységár
Nettó érték
ÁFA%
Áthárított ÁFA értéke
Bruttó értE
744
35712
25
8928
4464
8928
4464
Darab
35712
Tennék és szaigáitatás értéke:
Az ÁFA részletezése
Számlaérték ÁFA nélkül
Az ÁFA összege
A számla végösszegf
25%
35712
8928
4464(
35712
8928
4464(
FIZETENDŐ:
44640 Ft. �-
_
_ ______
-�a?; Negyvennégyezer��atszáznegyven
Átvevő
/i r--C:I)ofa.J iVI,JL/!t>! C3c-, 'l-::J_ #eJ.,
l
Ft.
l
pid. En::t!eti példiiny i
ÍA;z���:!;:-;;�,;;;,;j
;����11tJí ::;���;,�,�; ; f>-\.C:L$<' ,!"�2�. "'}";:�i�:�i.���:,-�;���Jt. k ::��:������� ci_�" -� -�� 'il}}-'1__ _:�(�Jlor"t-;�C)'J . ri;/;; 1_����Q _q_:.A . z ol é e -- , . . �c�,lg,_c:>_R"J-h._. ----�l �
1 1 -----·-·-··------. (szof(ktitatns) _
KDzúss89i odo z;i•ra HUAsz.: 20903715-2-13 i\ termek
!
*
AJ1::HF 3 511 3 7
Killler•llol 085151 ?�oa. !y_B!.I""'"· ,lchersz t.Hftüs, aut6szarvi:z eÖT; E�nt�11ff::2�,�giJ��6:S1
Sz fi
'
· ···
rnepnevc:�:u\se.
•,
.
_[
(!_�
�
''-"-"v2C-'='�'L
U--7r e..
1
1\ozosSüQI 2C•rcz.',ma: HU
� - !LV!a l
____
AFA
)
--·
�
i
.:toc'L2c�-�
.
ISu.""��"-'L&,':-f.,:o. i �-Í!,_gg,é'l,,_.;thj---�---__
__
---�-
_
_
u_
--··1·�---::·
. .
�.
l _ _r:Q�-+ ----{
__
25
-!f..C lG___O __ it.
A
� (AFA nélkül) .
'--�-·�·-·-··---5!�2:��-��,��2tma és sny�.� .!?:.�:::�-·---·--�·--"-·--j_!{ulcs�J �: <J_:��nnyiSGQE aJ:�Q_tt,___I""-�-2C1 ·_Gc! !!:il 1_g_.r -h.� l4Q�.
�
.
.
."-
ir
l G'
"-
-
--
�
f�-------·------
Enelm
Egységara
-
_
(ÁFA r�!\\Li!)
�---J 1
! ····2G''C ,t:l 92_w_r;�,""-l! tL2Q�=1===2 _;z_p_.r,=··--�
__ __
}:��= �= =�=� == = �=J : = i� t -��� � --=-= � -- �- Ae=:��� ;;�;Cl�li �- - ;-8'"��-·�-�1"··:---r-....-"...:':' �"�aí���;'ege _ �- g_gci--.f_c��--� . ! --=-=��;�:,:_r-�---- - � ��=-j-=�-- �---= --c ____l_:_�. _-_---=__;_��- -�. :�j�_.:: � -------
"
--
�
--
-�
l
!
--"''-'�"-''""'!�'·�
--
-
-
-
.t>. számla vegöss:zege
B.
r�-17<1.11':"!"/ (2DG7} -
J. r", 1 -
���,�
..
.-�,. ..
Aszemlaénól<áíá'"'
___
-----
---�
,
· Srf'� -� �.S;.":S:. ��S� ,�. ,
, ·'.<,- Tiltabanya
·1 el.fFax:
(34) 3 l i -592
----� _12:2-r-----�
_
:�f. 41�(--
c__
lu.�c(..-._
Sz
��������i l �
i •
l
l §
lj
9
t
l
J
"
ll "
� 3
_
. ;:_. · ..
: : . i�. ·�-'.. '
CEGLEDI TERMALFÜRDO ÜZEMELTETO KFT c700 Cegléd. Fürdö út 27-29 Adószám 12919400-2- 13
Se c•· 12027002-00152302-00100008 ·r
;--'i
- " -;:..: -�,(; ·;; .
Eredeti példáJ A vevő neve, címe: es. �::.e e..wel K-e l>IAI:l�l'A16\Y ' �""·z.r;, A'r J;;:,e. LJ\",z
Az eladó neve, címe, aláírása, adószáma:
A.pU
-'?"�!.;:) lb�
R; oJ-c >b c-t'C>
""'n
!iu\�
''
e
:Q �
. :i-G/"-
:J....o.rt
A>u2.1BL.!'.rgr-- !>-iS Közösségi adöszáma: HU A számla kelte:
�.{D
{;o cs: \C·Art_
:-fJü".(; _';í,C:J
o;;.. 3, t. M.e.
\o,_
c=\;'. �TJ..fs.
s:-z._ ::r.
�-
A D7E:A 745481
As
megnevezése, besorolási száma (VTSZ, SZJ, EJ) és egyéb jellemzói '
l(.
Közösségi adószáma:
A termék, vagy szaigáitatás
1\-ct "-l-'\; kl
:t:tAt-u� '?,Ai:>,�
m
Mennyi-
Egységára
ség e
(ÁFÁ-val)
{-r
Ertéke, amely
�%ÁFÁ-t tartalmaz
+eco- 4+ooo
-�
?-'14-
.
v
/
/
/
/
/-·
/
\
JI--:/'
� '7 / / -r·-rV-.
/_
_,
......... %ÁFÁ-t tartalmazó számlaértélc
A számla fizetendő végösszege betűvel: "'-:G;;<" ·
4- 'T aao.·-
._N�'!:u-<:--�-��'(;
----,
4-
·�""'�'=5Jt&í:�,,a.:"" :.,:::.w••� ""-��m�mih:::.'f!AW·�""·"""',_,.,"�:�"""-s"'"""""'GJ''�'
P' E.B. 13-373/a/V -AB Nyomtatvany-Papiroda- P. Ny. Zrt.- (Gyartva: 2008.)
A
e�-
.L.v+ {1/\i-IZ,/i,), ,_ �U /}cJ--.-1
t�c.:-l)o
.
..
A vevő ne
Az eladó neve, efme, a/álrása, adószáma:
v� Bl"(r"b.....� �B/�� �M'rt
B,'"*"t-1
Abv-PRo BL
"'e> n E,a.t<:> r-b��
S'zlhJio,
. U'("--
...
A számla kelle:
:«>to. VI.
Közösségi adószáma: A
jtö tl 7 454 85
'
3D,
M.e.
-�-
7
Mennyi-
Egységára
5
4ooc.-
sége
�hv
1--k.tli>A�:� cik: . E1-U>\�S U.( {5-14-
-·�""""'""""''"'
(
�civ.· "'-· .LtJ -
-�u./��lJ
A termél<, vagy szaigáitatás megnevezése, besorolási száma (VTSZ, SZJ, EJ) és egyéb jellemzál
'"'-
4<>
"-
A'h-,;2...H'2..
e: !
Eredeti példán
-
·
(ÁFÁ-val)
... ·
/
Ertéke, amely
W\. %ÁFÁ-t tartalmaz
'\2.800:'q,-
/ / //•
�
!)""
�
v /
/ /_ / (_ {J.... CO()*
......... %ÁFA-t tartalmazó számlaérték:
A számla fizetendő végösszege betűvel:
'!{'IM,��
,..- E.B. 13-373/aN -AB Nyomtatvány- Papiroda- P. Ny. Zrt.- (Gyártva: 2008.)
4 �1\dZC'} k:/Jt/'l ! C')=�W�c�
��
:A t.-d':Jof-cJ- lv)-e-k 1• ��4 ,4«y__l Eredeti peldány A vevő neve, elme:
Az eladá neve, címe, alálrása, adószáma:
A:t:;!J-"Mb �.
Bi"-*'��
\
.."
ki>"-+-!.,._.__.
i
'·� � Q..!:_� �� ?-o.fl "&-t' �"'Ct A:!v._ :J-..�
� �r�
KözásségJ adószáma: HU
Közösség1 adószáma:
A számla kelte:
As
A termék, vagy szaigáitatás megnevezése, besorolásl száma (VTSZ, SZJ, EJ) és egyéb jellemzál
���
�. �...
M.e.
�,..._
'
;p>ZO
!J' 'ib
1
Egységára
sége
(ÁFÁ-val)
.2-4
Ertéke, amely
• -
s.u �s-14: /
�yv
�·
v
/ L /
/
/ l
.,�--- ·
,,,
-
{_
'
�% ÁFÁ-t tartalmazó számlaérték: A számla fizetendő végösszege betűvel:
j',b: !Co o ::q-.
��t.....:t avy-
-
F' E.B. 13-373/aN- AB Nyomtatvány- Papiroda- P. Ny. Zrt.- (Gyártva: 2008.)
�
!
�
'17.\!Á.% ÁFÁ-1 tartalmaz
..
1998 és
'
4o:::><:>:- -::! b'. <;)Q'(>
• '
•
m
Mennyi·
�
�"'"'"'"'
