PT PEMBANGKITAN JAWA BALI UNIT PEMBANGKITAN GRESIK Jl. Harun Tohir no 1, Gresik Telp. (031) 3981569 Fax. (031)3982421
PENGUMUMAN PELELANGAN SEDERHANA Nomor : 0058.Pm/612/UPGRK/2017 Panitia Pelaksana Pengadaan Barang/Jasa PT. PJB Unit Pembangkitan Gresik mengundang penyedia barang/jasa untuk mengikuti Pelelangan Sederhana Dengan Pascakualifikasi sebagai berikut : 1. Paket Pekerjaan Nama Pekerjaan
:
Pengadaan Software Computer Aided Design (CAD) untuk PT PJB Unit Pembangkitan Gresik.
Nilai HPS
:
Rp. 187.198.000,- (Seratus Delapan Puluh Tujuh Juta Seratus Sembilan Puluh Delapan Ribu Rupiah) sudah termasuk PPN 10% dan Pajak-Pajak yang berlaku lainnya.
Sumber Dana
:
Anggaran Operasi Tahun 2017.
2. Syarat Peserta Pelelangan 2.1. Perusahaan tunggal yang berbadan Hukum Perseroan Terbatas (PT), Perseroan Komanditer (CV), dengan bidang usaha Pengadaan/Pemasok Barang dan Jasa Lainnya, sub bidang Teknologi dan Informasi, Komputer, Hardware dan Software atau pekerjaan sejenis yang dibuktikan dengan Surat Izin Usaha yang masih berlaku. 2.2. Memiliki Pengalaman untuk Pekerjaan Pengadaan Software Computer Aided Design (CAD) atau Pekerjaan Sejenis (Pekerjaan Teknologi dan Informasi) minimal 1 (satu) kali dalam kurun waktu selama 3 (tiga) tahun terakhir. 2.3. Memiliki modal yang cukup sesuai dengan yang dipersyaratkan. 2.4. Tidak sedang dalam status masuk Daftar Hitam (Black List) yang dikeluarkan oleh PT PJB atau di lingkungan PT PLN (Persero) group berkaitan dengan reputasinya dalam menyediakan barang/jasa. 3. Persyaratan Pendaftaran 3.1. Menyerahkan Asli Surat Pendaftaran (Terlampir). 3.2. Menyerahkan Asli Surat Pernyataan Minat. (Terlampir). 3.3. Menyerahkan Copy Surat Ijin Usaha Perdagangan (SIUP) YANG MASIH BERLAKU. 3.4. Menyerahkan Copy Kontrak Pengalaman Kerja Sejenis. 4. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan dilakukan secara langsung pada : Tanggal
:
30 Januari s/d 06 Februari 2017 (hari kerja)
Waktu
:
Pukul 08.00 WIB s/d 15.30 WIB (Setiap hari kerja)
Tempat
:
PT. PJB Unit Pembangkitan Gresik, Jl. Harun Tohir, Gresik.
Contact Person
:
Muhammad Arvin Zakkaha, 031-3981569 ext.1139
NB : Pengumuman juga bisa dilihat di website www.ptpjb.com
PT PEMBANGKITAN JAWA BALI UNIT PEMBANGKITAN GRESIK Jl. Harun Tohir no 1, Gresik Telp. (031) 3981569 Fax. (031)3982421
PENGUMUMAN PELELANGAN SEDERHANA Nomor : 0058.Pm/612/UPGRK/2017 5. Penjelasan Lelang (Aanwijzing) Tanggal
:
Selasa, 07 Februari 2017
Waktu
:
Pukul 13.30 WIB
Tempat
:
Ruang Pengadaan lt.4 PT. PJB Unit Pembangkitan Gresik
6. Peserta Pendaftar WAJIB menyerahkan dokumen yang di syaratkan di Pengumuman (Point nomor 3). 7. Surat Pendaftaran dan Surat Pernyataan Minat HARUS ditandatangani oleh Pimpinan Perusahaan atau penerima kuasa dari Pimpinan Perusahaan KEPADA nama yang tercantum di dalam akte pendirian perusahaan/perubahannya, atau Kepala Cabang Perusahaan yang diangkat oleh Kantor Pusat dan dibuktikan dengan dokumen otentik. 8. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal perusahaan. 9. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan. Pengumuman ini bukan merupakan ikatan yang mengakibatkan kewajiban finansial kepada PT. PJB Unit Pembangkitan Gresik. Demikian Pengumuman Pelelangan ini untuk diketahui dan atas perhatiannya kami ucapkan terimakasih. Gresik, 30 Januari 2017 PANITIA PELAKSANA PENGADAAN BARANG/JASA KETUA, ttd
MANAJER LOGISTIK
NB : Pengumuman juga bisa dilihat di website www.ptpjb.com
PT PEMBANGKITAN JAWA BALI UNIT PEMBANGKITAN GRESIK Jl. Harun Tohir no 1, Gresik Telp. (031) 3981569 Fax. (031)3982421
KOP SURAT PERUSAHAAN
Kepada
PEJABAT PENGADAAN BARANG/JASA PT PEMBANGKITAN JAWA-BALI UNIT PEMBANGKITAN GRESIK JL. HARUN TOHIR GRESIK
SURAT PENDAFTARAN Dengan ini, kami mendaftarkan perusahaan kami : Nama Perusahaan Alamat
: :
…………………………… (A) ……………………………
Untuk mengikuti proses Pelelangan Sederhana sebagai berikut : Pengadaan
:
No PP/Pengumuman :
Pengadaan Software Computer Aided Design (CAD) untuk PT PJB Unit Pembangkitan Gresik 0058.Pm/612/UPGRK/2017
Demikian kami sampaikan atas perhatiannya diucapkan terima kasih.
PT. ..................
B)
(Nama Jelas) C)
Keterangan : A. = Nama dan Alamat Perusahaan B. = Tanda tangan penawar dan stempel perusahaan C = Nama yang mewakili Perusahaan & Jabatan
PT PEMBANGKITAN JAWA BALI UNIT PEMBANGKITAN GRESIK Jl. Harun Tohir no 1, Gresik Telp. (031) 3981569 Fax. (031)3982421
KOP SURAT PERUSAHAAN SURAT PERNYATAAN MINAT Nomor
:
Kepada Yth.
:
. Pejabat Pengadaan Barang dan Jasa PT PJB Unit Pembangkitan Gresik Jl. Harun Tohir, Gresik
Lampiran
:
(
) berkas
Perihal
:
Pernyataan Minat Mengikuti Pelelangan Sederhana
Pekerjaan
:
Pengadaan Software Computer Aided Design (CAD) untuk PT PJB Unit Pembangkitan Gresik Untuk PT PJB Unit Pembangkitan Gresik
Dengan hormat, 1.
Dengan kuasa resmi untuk mewakili dan bertindak untuk dan atas nama (DIISI NAMA PERUSAHAAN/…………….) dan setelah memeriksa serta memahami sepenuhnya seluruh isi pengumuman Pelelangan Sederhana dengan Pascakualifikasi, yang bertandatangan di bawah ini menyatakan berminat dan sanggup untuk mengikuti seluruh proses Pelelangan Sederhana Pengadaan Software Computer Aided Design (CAD) sampai dengan selesai, untuk paket Pengadaan Software Computer Aided Design (CAD) untuk PT PJB Unit Pembangkitan Gresik.
2.
Terlampir bersama surat ini kami sertakan dokumen-dokumen yang disyaratkan dalam Pengumuman Pelelangan Sederhana Pengadaan Software Computer Aided Design (CAD) untuk PT PJB Unit Pembangkitan Gresik. Asli dari dokumen fotokopi akan kami tunjukkan apabila dibutuhkan oleh Pejabat Pengadaan.
3.
Yang bertandatangan di bawah ini menyatakan bahwa setiap pernyataan yang dibuat dan/atau informasi yang diberikan dalam dokumen Pelelangan Sederhana Dengan Pascakualifikasi ini adalah benar dan masih berlaku. Setiap peryataan dan/atau informasi yang terbukti tidak benar, kami bersedia dikenakan sanksi black list dan atau dituntut dimuka hukum.
Demikian permohonan kami, atas perhatiannya diucapkan terima kasih. (Perusahaan) METERAI 6000 & diberi tanggal (... nama terang & jabatan ...)
PT PEMBANGKITAN JAWA BATI UNII PEMB/qNGKITAN GRESIK
PA
l+pfi rrPcRK
No.Doc : F[G.0d.1.tl.t[.1
NTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM
Taggd :1Agmts20l3
TERlrl OF REFERENCE ( TOR )
I
hHern
:
t dei3
PEI{GADAAI{ SOFTWARE APUI(ASI CAD (Computer Aided Deslgn } IATARBEIATAIIG
Computer Aided Design (CAD) adalah suatu program komputer urTtuk menggambar suatu produk atau bagian dari suatu produk. Produk yang ingin digambartan bisa diwakili oleh garisgaris maupun simbol-simM yang memiliki makna tertentu. CAD bisa berupa gambar 2 dimensi dan gambar 3 dimensi.
Benwal dari menggantikan fungsi meja gambar kini perangkat lunak CAD telah berevolusi dan terintegrasi dengan perangfat lunak CAE (Computer Aided Engineering) dan CAM (Computer Aided Manufacturingl. Integrasi itu dimungkinkan karena perangkat lunak CAD saat ini kebanyakan merupakan aplikasi gambar 3 dlmensi atau biasa ditebut solid modelling. Solid model memungtinkan kita untuk memvisualisasikan komponen dan rakitan yang h'ita buat secara realistik. Selain itu model mempunyai properti seperti mas:ia, volume, pusat gravitasi , luas permukaan dll.
Saat ini kebutuhan untuk pembuatan gambar desain peralatan maupun konstnrksi di unit Pembangkitan Gresik crkup banyak diantaranya dilakukan oleh subbidang Sarana, Rendal pemeliharaan dan System Onner. Untuk itu perlu dilakukan pengadaan software CAD untuk mendukung kelancaran proses keria di sutsbidangtenebut MAXSUD
DATT
TI'JUAII
Maksud dan tuJuan dari pengadaan software CAD ini adalah untuk memperaepat dan mempermudah proses pembuatan desain peralatan dan konstruksi dalam bentuk 2 dimensi maupun 3 dimensi sehingga mempercepat proses keria di lingkungan PT PJB UP. Gresik.
SPE$ATASIIETXF
lll.1. Sfsifikasi Softunre CAD:
r TYPe Software Computer Aided Desien (CAD) o Usensitype Standalone Ucensing o FiturSoftware : { Part erd assembly Modeling { 2D DraMngs { Design Reuse and Automation { Animation and Visualization { Collaborate and Share CAD Data - 3D Interconnect for Associative lmport of 3D Models from other format - Read Printed Ciroit Board Data as 3D Parts (lFC) - lmport/Export Over 30 C.AD Formag - Print directly to 3D printers: AMF and 3MF fiormats - MCAD to AEC: Prepare and export to AEC applications - 3D Models for C,AD/CAM Integration wtth CAM Partners - VieweDrawings. Files - 3D Dimensioning and Tolerancing (Model Based Detrnition) - 2D DXFO/DWG. Data : :
PT PEMBANGKTAN JAWA BAII UNIT PEMBANGKITAT.I GRESIK
*ffi
NoDoc : FlrG{4.1.4.4.1
PJB INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM
Tilggd TERrtr OF REFERENCE ( TOR )
I'PGRK
-
Maintain and Update Existing 2D Drawings
:1AgrEtF2013
tlgr!il:2dai3
-
edit and view DWG' files in
DraftSight
r' { { { { { { r' { { {
-
2D
to 3D
CAD Convercion Tools
Mebl lntellectualPropertyProtectbntllefeaturel
Convert 3D Solid Partsto Sheet
Desigpr Review Markup and Viewing ttarge Design Review) Advanced CAD File lmport
Desfn for Manufacturing AutomaticTaskSctredulingandBatdrProessing
DesenforCost& Cost Estimation Advanced Photorealistic Rendering (PhotoView 360) Autornated Toleranoe Stack-Up Analn;is (TolAnatyst} ReverseEngineering{ScanTo3D) Ufe{yde Assessment (LCA} for Environmental lmpact
Routingof PipesandTubes Advanced Surfae Flattening Assembty levelC.ost RollUp
lll.2. Spesifikesi minimal hardware komputer adalah sebagai berikut: Notebook / laptop Type Processor lntel Core i7 47 l,zHQ 4f,fre 2.3OGHz - 3.4GHz Turbo
o o o
Memory
8GB
o
HDD
lTBSATA
.
Operatings,ystem
Microsoft Windows 7 Professional 6&Ht
o Graphics o Monitor
2GB NVIDIA Quadro K11fl)M
15.6' UhraSharp Toucfiscreen
UilGTUP PETERJAAII 1V.1. Pengadaan software aplikasi CAD sesuai dengan spesifikasi teknis ( Bab lll.t l. 1V.2. Pergadaan hardware berupa satu (1) unit laptop dengan spesifikasi minimal sesuai dengan dengan spesifikasiteknis (Bab lll.2) 1V.3. Melakukan instalasi , setting dan configurasi Sofurare CAD pada kornputer dalam lingfup Pekeriaan 1V.2.
1V.4. Melakukan admln training untuk instalasi dan konfigurasi sofhrare CAD secara inhqrse untuk 3 peserta. fV.S. Melakukan u*r implementation tmining peflggunaan aplikasi CAD untuk 4 orang peserta yangtempat pelaksanaannp di luar lingkungan PT PJB. rUAIIHI(ASI PEIIIGATIA PCIGRIAATI Memiliki pengalaman dalam Pekeriaan Tekndqi lnformasi dalam 3 (tigal tahun terakhir dibuktikan dengan opy Kontrak yang terdapat ruang lingkup proyek dan nilai kontralc
VI.
CTI'AIITY ACCEPTAilCE
PT PEM&qNGKITAN JAWA BALIUNIT PEMBANGKITA}'I GRESIK
No.Doc : Ft e04.1.4.4.1
PJB INTEGMTED MANAGEMENT SYSTEM
*PJB
Tepgd : I Agustts
2013
TERM OF REFERENCE ( TOR ) Software cAD terinstall pada hardware komputer dan dapat beroperasi
/ digunakan sesuai
dengan fungsinYa. VII. WAICU PEIIYETESAI.AT{ PEXERJAAT Waktu penyelesaian pekeriaan pengadaan software CAD paling lama 60 hari kalender-
VIII. HASIIPEIGRJAATI pada ak{rir pekeriaan, pelaksana pekeriaan harus menyerahkan semua hasil pekeriaan yang dituangkan dalam bentuk Eerita Acara diantaranya: Hardware Komputer yang tdah terinstallsofhrare CAD sesuai lingkup pekeriaan-
/ t {
Installer Software
CAD dengan Ne'twork Ucensing
Dokumentasi berupa cara install, setting
/
konfigurasi dan maintenance dari software
CAD.
IX. GARATI$PETE$AAI{ Acara Masa garansi hasil pekerjaan adalah 12 (Dua Belas) bulan seiak diterbitkan Berita penyelesaian Pekeriaan berupa Kerusakan software dan hardware.
Greslk"S Desember 2016
GunadiWidjoYo {Ass. Enjinir System
Orner}
tWayan Santiyasa (Enjinir Teknologi & Informasi)
Hilman AzizTamimi (SPV
Senior System Owner)
Fahmy Ryadin
(Manajer enjiniring & QA)
'\,Wd
PT Pembangkitan Jawa Bali UNIT PEMBANGKITAN GRESIK Jl. Harun Tohir, Gresik 61112
Telepon : 031-3981569, 3984540
Faksimile : 031-3981568
Email :
[email protected]
RINCIAN PENGADAAN SOFTWARE APLIKASI COMPUTER AIDED DESIGN (CAD) UNTUK PT PJB UNIT PEMBANGKITAN GRESIK
NOMOR
NAMA BARANG & SPESIFIKASI/STOCK CODE/URAIAN PEKERJAAN
Number
Description
1
SATUAN Unit
PENGADAAN SOFTWARE APLIKASI COMPUTER AIDED DESIGN (CAD) UNTUK PT PJB UNIT PEMBANGKITAN GRESIK
JUMLAH
P/R : 15273
DENGAN RUANG LINGKUP PEKERJAAN : a. PENGADAAN SOFTWARE APLIKASI COMPUTER AIDED DESIGN (CAD) DENGAN SPESIFIKASI : Type Software : Computer Aided Design (CAD) Lisensi Type : Standalone licensing Fitur Software : - Part and Assembly Modeling - 2D Drawing - Design Reuse and Automation - Animation and Visualization - Collaborate and Share CAD Data + 3D Interconnect for Associative Import of format 3D Models from other + Read Printed Circuit Board Data as 3D Parts (IFC) + Import/Export Over 30 CAD Formats + Print directly to 3D printers: AMF and 3MF formats + MCAD to AEC: Prepare and export to AEC applications + 3D Models for CAD/CAM Integration with CAM Partners + View eDrawings® Files + 3D Dimensioning and Tolerancing (Model Based Definition) + 2D DXF®/DWG® Data + Maintain and Update Existing 2D Drawings – edit and view DWG® files in DraftSight + 2D to 3D CAD Conversion Tools + Convert 3D Solid Parts to Sheet Metal + Intellectual Property Protection (Defeature) + Design Review Markup and Viewing (Large Design Review) - Advanced CAD File Import - Design for Manufacturing - Automatic Task Scheduling and Batch Processing - Design for Cost & Cost Estimation - Advanced Photorealistic Rendering (PhotoView 360) - Automated Tolerance Stack-Up Analysis (TolAnalyst) - Reverse Engineering (ScanTo3D) - Life-Cycle Assessment (LCA) for Environmental Impact - Routing of Pipes and Tubes - Advanced Surface Flattening - Assembly Level Cost Roll Up
1
LOT
PT Pembangkitan Jawa Bali UNIT PEMBANGKITAN GRESIK Jl. Harun Tohir, Gresik 61112
Telepon : 031-3981569, 3984540
Faksimile : 031-3981568
Email :
[email protected]
RINCIAN PENGADAAN SOFTWARE APLIKASI COMPUTER AIDED DESIGN (CAD) UNTUK PT PJB UNIT PEMBANGKITAN GRESIK
NOMOR
NAMA BARANG & SPESIFIKASI/STOCK CODE/URAIAN PEKERJAAN
Number
Description
b. PENGADAAN HARDWARE BERUPA 1 UNIT LAPTOP DENGAN SPESIFIKASI : Type : Notebook / Laptop Processor : Intel Core i7-4712HQ 4Core 2.30GHz - 3.4GHz Turbo Memory : 8 GB HDD : 1 TB SATA Operating System : Microsoft Windows 7 Professional 64-bit Graphics : 2 GB NVIDIA Qudro K1100M Monitor : 15.6" UltraSharp Touchscreen
c. Instalasi , Setting dan Konfigurasi Beserta Training untuk Software Computer Aided Design (CAD)
JUMLAH
SATUAN Unit
PT Pembangkitan Jawa Bali UNIT PEMBANGKITAN GRESIK Jl. Harun Tohir, Gresik 61112
Telepon : 031-3981569, 3984540
Faksimile : 031-3981568
Email :
[email protected]
PERMINTAAN PENAWARAN (PP) (Inquiry) NOMOR
:
0058.PP/612/UPGRK/2017
:
30 Jan 2017
(Number) TANGGAL (Date) BATAS PEMASUKAN PENAWARAN
:
(Dead Line) KODE REKANAN
14 Feb 2017
PP INI BUKAN MERUPAKAN ORDER PEMBELIAN
Jam : 14.00 WIB
(This is not order)
:
KEPADA
(Code of Bidder) NOMOR SURAT PENAWARAN
:
: ( PT )
(To)
(Number of bid letter) TANGGAL SURAT PENAWARAN
:
PESERTA LELANG
(Date of number letter) BATAS BERLAKUNYA PENAWARAN
: 3 (TIGA) BULAN
(Validity of quotation) JAMINAN PENAWARAN
: -
(Bid Bond) TEMPAT PENYERAHAN BARANG (Destination)
: Gudang PT PJB UNIT PEMBANGKITAN GRESIK Jl. Harun Tohir, Gresik 61112
NOMOR
NAMA BARANG & SPESIFIKASI/STOCK CODE/URAIAN PEKERJAAN
Number
Description
1
PENGADAAN SOFTWARE CAD P/R : 15273 (COMPUTER AIDED DESIGN) DENGAN LINGKUP PEKERJAAN : - PENGADAAN SOFTWARE CAD - PENGADAAN HARDWARE BERUPA 1 UNIT LAPTOP DENGAN SPESIFIKASI TERLAMPIR - MELAKUKAN INSTALASI, SETTING, DAN KONFIGURASI SOFTWARE CAD
JUMLAH
1
SATUAN
HARGA SATUAN
JUMLAH HARGA
Unit
Unit Price
Total Price
LOT
WAKTU PENYERAHAN PEKERJAAN : ………………. DIISI WAKTU PENYERAHAN PEKERJAAN BERAPA HARI KALENDER
PERHATIAN : Perhatikan halaman dibalik ini
TOTAL
Attention : Please see the following page DITAWARKAN OLEH : (Offered by)
PT PEMBANGKITAN JAWA BALI UNIT PEMBANGKITAN GRESIK SPV. SENIOR PENGADAAN
Materai 6.000,00
………………………………………………………………….
FARID EFFENDI