2016 NOVÉ FDR-X1000VR NOVÉ HDR-AS200VR

FDR-X1000VR HDR-AS200VR

I ty to dokážeš! Produktový prĝvodce Action Cam 2015/2016

NOVÉ

FDR-X1000VR

NOVÉ

HDR-AS200VR

HDR-A Z1VR

HDR-AS20

NOVÉ NOVÉ

HDR-AZ1VR HDR-AS20

Zachyťte neopakovatelné zážitky! Otestujte svou odvahu. Nasnímejte svůj neuvěřitelný výkon. Dokažte celému světu svůj triumf. Špičková a kompaktní Action Cam Sony vám umožní zachytit všechny napínavé detaily vašich zážitků. Užijte si vzrušení z postprodukce a sdílejte své úžasné záběry, které jste při pořízení mohli vidět jen vy. Toto jsem opravdu zažil. A toto je důkaz.

STRANA 04

Obrazová kvalita

Detailní 4K rozlišení. Akční videa nabitá realitou. Snímání ve 4K rozlišení s vysokým datovým tokem 100 Mb/s, 30p Nasnímejte ultra detailní abpozoruhodnÚ živá akÑní videa. Nová Action Cam FDR-X1000VR podporuje formát XAVCbS probsnímání špiÑkového videozáznamu veb4K rozlišení sbvysokým datovým tokem 100 Mb/s, 30p abvebFull HD rozlišení sbdatovým tokem 50bMb/s, 50p/60p*. Tímto se výraznÚ redukuje rušivé ÑtvereÑkování (blokový šum) ibpĉi snímání dynamických scén sbrychlým pohybem abzvyšuje se preciznost obrazu 4K Ultra HD rozlišení. * Formát XAVC Sbpro snímání videozáznamu vyžaduje použití pamÚđových karet SDXC (Classb10). Pro poĉízení videozáznamu sbdatovým tokem 100 Mb/s je vyžadována pamÚđovábkarta SDXC UHS-I Class 3 (U3).

Ultra širokoúhlý objektiv ZEISS Tessar® Ultra širokoúhlý objektiv ZEISS Tessar® poskytuje velmi široký úhel zábÚru (až 170°)*, díky Ñemuž dokonale zachytíte úchvatné scény zbrozlehlých sjezdovek ibklikatých horských stezek.

Nízký datový tok Mozaikovitý obraz sbrušivým ÑtvereÑkováním

Vysoký datový tok

* Stabilizace SteadyShot™ vypnuta (OFF). 120°bpĉibzapnuté stabilizaci SteadyShot (ON).

170°

Plynulý abvysoce kvalitní obraz

FDR-X1000VR

Hlavní inovace pro ohromující obrazový záznam vysoké kvality Objektiv ZEISS Tessar®

Snímač obrazu

Technologie zpracování obrazu

SvÚtoznámý objektiv ZEISS Tessar® poskytuje špiÑkovou kvalitu obrazu, vysoké rozlišení, skvÚlý kontrast abvÚrnou reprodukci barev. Vícevrstvá povrchová úprava jednotlivých Ñlenĝbobjektivu eliminuje vznik duchĝ, difúzních vnitĉních odrazĝ abrozmazání.

Snadné snímání vbnoci abnabtmavých místech ibbez použití pĉídavného osvÚtlení. Díky CMOS snímaÑi Exmor R™ sbvÚtším poÑtem pixelĝ si vychutnáte úžasný výkon, výraznÚ Ñistší obraz abrapidnÚ snížený šum. Toto jistÚ oceníte zejména pĉi snímání vbnedostateÑných svÚtelných podmínkách.

VÚrné zachycení struktur abreality daného okamžiku. Nasnímáte to, co skuteÑnÚ vidíte. Modely FDR-X1000VR abHDR-AS200VR disponují inovovaným procesorem pro zpracování obrazu BIONZ X™, který vbreálném Ñase zpracovává data ze snímaÑe obrazu sbvysokou pĉesností, neuvÚĉitelnou rychlostí abskvÚlou kvalitou.

FDR-X1000VR HDR-AZ1VR HDR-AS20 HDR-AS200VR

Obrazová abzvuková kvalita

STRANA 05

Nasnímejte extrémní akce a vysoce kvalitní videa Stabilizace obrazu SteadyShot eliminuje následky otřesů a výrazně snižuje rozmazání obrazu* Nasnímejte stabilní záznam ibvbpohybu. Tento unikátní systém úÑinnÚ potlaÑuje otĉesy abvibrace bÚhem chĝze, bÚhu, Ñi jízdy nabkole. Vylepšená stabilizace SteadyShot ubmodelĝ Potlačení následků prudkých otřesů FDR-X1000VR* abHDR-AS200VR je až a zhoršení obrazu 3x stabilnější* tĉikrát úÑinnÚjší než ubpĉedchozích modelĝ. ÚÑinnÚ se tak eliminují ibvibrace sbnízkými Efekt stabilizace amplitudami, kebkterým obvykle dochází FDR-X1000VR HDR-AS200VR pĉi snímání zbdronĝ abvrtulníkĝ nabdálkové HDR-AZ1VR HDR-AS100VR ovládání. Takže se mĝžete tÚšit nabvysoce HDR-AS20R kvalitní akÑní videa sbpĝsobivým obrazem Chůze Frekvence vibrací (otĉesĝ) (Hz) Jízda na kole zemÚ zbleteckého pohledu. Dron nebo vrtulník na dálkové ovládání

* Nepodporováno pĉi snímání veb4K rozlišení

* V porovnání sbpĉedchozím modelem

Úplný odpočet pixelů bez jejich spojování

Nasnímejte realistické zvuky i při snímání ve vodotěsném pouzdře

Zachyđte akÑní scény sbvysokou pĉesností, realistickým rozlišením abvÚrnými barvami. Modely FDR-X1000VR abHDR-AS200VR poskytují úplný odpoÑet pixelĝ bez jejich spojování (Pixel Binning). To pĉináší vylepšené rozlišení obrazu abeliminaci zoubkování okrajĝ abnepĉesného barevného podání pro skvostná abvysoce kvalitní videa.

Zachyđte skuteÑné zvuky dobrodružství pomocí vestavÚného stereofonního mikrofonu abeliminujte rušivé zvuky abšumy vÚtru pomocí nového systému WindbNoisebReduction*. * Podporováno ubmodelĝ FDR-X1000V abHDR-AS200V

Aktuální modely

FDR-X1000VR/HDR-AS200VR

STRANA 06

Sofistikovanost

Pokročilé funkce

FDR-X1000VR HDR-AS200VR HDR-AZ1VR

Live Streaming

Sériové snímání (Burst Shooting)

Motion Shot LE

Využijte systém Ustream® pro živé pĉehrávání streamovaného obsahu pĉes Internet. Abyste upozornili své pĉátele, mĝžete dokonce nabsvé úÑty naboblíbených sociálních sítích pĉidávat odkazy nabpĉehrávání streamĝ.

Mĝžete kontinuálnÚ snímat vysoce kvalitní fotografie, abdokonale tak zachytit jednotlivé fáze rychlého pohybu snímaného objektu.

Tato funkce zachytí rozfázovanou trasu pohybujícího se objektu dobjediného zábÚru, Ñímž vám poskytne nesmírnÚ pĝsobivou spoleÑnou fotografii snímané akÑní scény.

Fotografujte jako profesionál pomocí manuálních nastavení a dalších funkcí FDR-X1000VR HDR-AS200VR

Vyvážení bílé a posun automatické expozice (AE) Objevte sofistikované funkce snímání videa vbprofesionálním stylu. Využijte pokroÑilá manuální nastavení, jako je vyvážení bílé barvy, posun automatické expozice (AE) aboptimalizujte jas abodstíny barev. Pĉizpĝsobte záznam svým požadavkĝm probsnadnÚjší editování videozáznamu.

Snímání smyčky (Loop Recording) +1.0

±0

ZamÚĉte se nabvýkon abzvolte vhodnou délku záznamové smyÑky (5, 20, 60, 120 minut abneomezená délka), abyste pĉedvedli vaše pokroky.

LOOP RECORDING

Dĝležité funkce

STRANA 07

Vysokorychlostní snímání (High Speed REC) Zachyđte ibty nejjemnÚjší nuance dynamické akce pro nádhernÚ plynulý zpomalený videozáznam*. Nový model FDR-X1000VR podporuje vysokorychlostní snímání Full HD/120p abHD/240p abmodely HDR-AS200VR abHDR-AZ1VR podporují vysokorychlostní snímání HD/120p. * Pro zpomalený videozáznam je potĉebná postprodukce

Nasnímejte a okamžitě sdílejte své top záznamy Highlight Movie Maker* 1 Vaše skvÚlé dobrodružství mĝžete vzápÚtí prožít ještÚ jednou. Tato nová integrovaná funkce bleskurychle vytvoĉí pĉímo nabmístÚ Ñinu krátké ukázkové video. Zatímco si odpoÑinete, videokamera automaticky oznaÑí klíÑové momenty abvytvoĉí ukázkové video sbhudbou, kterou jste vybrali. Výsledek: Vzrušující video zážitek, se kterým se mĝžete okamžitÚ všem pochlubit. * 1 Je vyžadována aplikace PlayMemories Mobile Ver. 5.1.

KROK 1

KROK 2

Snímání

Vytvoření videa

Jednoduše snímejte okamžiky bÚhem celého dne. Akce

Akce

FDR-X1000VR HDR-AS200VR

ZmÚna scény

Videokamera automaticky vyznaÑuje klíÑové momenty pomocí detekce scén.

NáslednÚ staÑí zvolit video soubor plus hudbu abvy mĝžete odpoÑívat. Videokamera vám bez vašeho zásahu pĉipraví ukázkové video.

KROK 3 Sdílení Odešlete ukázkové video nabsociální sítÚ.

STRANA 08

Dálkové ovládání

Dálkové ovládání s režimem Live-View Sledujte obraz živě a ovládejte vše jednou rukou

Vodotěsnost až do hloubky 3 m pod hladinou*

Dálkové ovládání nabzápÚstí vám poskytne dosud nepoznaný komfort. Pomocí funkce Live-View* získáte vzdálený pĉístup kbvideokameĉe abmožnost kontroly úhlu zábÚru videokamery upevnÚné nabpĉilbÚ, na ĉídítkách nebo na surfu.

Díky odolnosti vĝÑi vodÚ mĝžete snímat bÚhem deštÚ, snÚžení abtaké pĉi vodních sportech, jako je surfování abplavba nabkajaku.

* Dostupnost funkcí závisí nabdaném modelu. Podrobnosti obfunkcích režimu Live-View naleznete nabstr. 9.

* Wi-Fi propojení nefunguje pod vodou. Odolnost není zaruÑena pĉi dlouhodobém ponoĉení nebo vbpĉíliš drsných podmínkách.

Dálkové ovládání Live-View RM-LVR2 NOVÉ Získejte úplnou kontrolu nad videokamerou Action Cam Novou videokameru Action Cam (FDR-X1000VR abHDR-AS200VR) mĝžete kompletnÚ ovládat dálkovým ovládáním Live-View RM-LVR2. Pĉehrávejte* abzkontrolujte záznam pĉímo nabmístÚ abodstraùte všechny zbyteÑnosti, abyste optimálnÚ využili záznamovou kapacitu. * Pĉi pĉehrávání nabtomto zaĉízení není reprodukován žádný zvuk.

Ovládejte až 5 zařízení Action Cam současně Sbdálkovým ovládáním RM-LVR2 dokážete souÑasnÚ propojit až 5 videokamer Action Cam abdíky tomu pĉepínat rĝzné úhly snímání. Mĝžete také ovládat spuštÚní/zastavení záznamu, kontrolovat abmÚnit nastavení abpĉepínat režimy snímání.

1

Funkce Multi Camera Control by Handycam®

NOVÉ

Nový praktický způsob multi ovládání Pĉes Wi-Fi rozhraní dokážete souÑasnÚ ovládat nÚkolik videokamer Action Cam ibpomocí videokamery Handycam kompatibilní sbfunkcí Multi Camera Control. Mĝžete si tak vychutnat snímání vysoce kvalitního videozáznamu zbvícebúhlĝ. * Pro upevnÚní videokamery Action Cam dobpatice pro pĉíslušenství Multi Interface Shoe videokamery Handycam je zapotĉebí volitelný montážní adaptér patice (VCT-CSM1).

2

1

3

2

4

3

5

4

Poznámky: VburÑitých podmínkách (napĉíklad vbpĉípadÚ pĉekážky mezi videokamerou abzvoleným pĉenosným zaĉízením) se nemusí vytvoĉit stabilní Wi-Fi propojení. Vbtakových pĉípadech zkuste umístit pĉenosné zaĉízení co nejblíže kbvideokameĉe tak, aby vzájemné Wi-Fi propojení nebylo ovlivùováno jinými Wi-Fi signály.

Dálkové ovládání

STRANA 09

Více svobody s aplikací PlayMemories Mobile™ Propojení jediným dotykem (One-touch) pomocí NFC a Wi-Fi rozhraní

Funkce Multi Camera Control* Ovládejte dálkovÚ nÚkolik videokamer pomocí vašeho smartphonu Ñi tabletu – souÑasnÚ nebo individuálnÚ.

Videokameru Action Cam staÑí pĉiložit kbNFC-kompatibilnímu smartphonu abdíky funkci One-touch Remote mĝžete velmi snadno pĉenést data zbvideokamery Action Cam dobsvého smartphonu Ñi tabletu. Soubory následnÚ jednoduše odešlete nabsociální sítÚ nebo webové stránky abprostĉednictvím Wi-Fi rozhraní se tak mĝžete okamžitÚ podÚlit obvzrušující akci sbpĉáteli abrodinou.

Současné ovládání

Individuální ovládání

- Monitorování - Ovládání spouštÚ - SpuštÚní/zastavení snímání - Pĉepínání mezi snímáním videa/fotografií

- Ovládání spouštÚ - SpuštÚní/zastavení snímání - Snímání abzmÚna nastavení - Nastavení vyvážení bílé - Nastavení kroku EV atd.

* Je vyžadována aplikace PlayMemories Mobile Ver. 5.2 (plánované vydání nabjaĉe 2015).

Možnosti ovládání funkcí pomocí ovladačů na těle videokamery/pomocí příslušenství FDR-X1000VR/HDR-AS200VR TÚlo videokamery

RM-LVR2

RM-LVR2V*

1

HDR-AZ1VR

PlayMemories Mobile Ver. 5.1

TÚlo videokamery

RM-LVR2

RM-LVR2V*

HDR-AS20 1


TÚlo videokamery

RM-LVR2

RM-LVR2V* 1


SpuštÚní/zastavení snímání Režim snímání

-

Nastavení obrazové kvality

-

Stabilizace SteadyShot

-

Pĉepnutí displeje

-

-

Režim pod vodou

-

Intervalové snímání fotografií

-

Nastavení barev

-

-

-

4

* -

-

4

*4

* -

-

Zap./Vyp. zvukové signalizace

-

-

-

-

Režim PAL

-

-

-

-

oasový kód/Uživatel. bit

-

Samospoušđ -

Vyvážení bílé barvy Posun AE Eliminace šumu vÚtru

-

-

*2

Snímání smyÑky Ovládání více videokamer

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

GPS Pĉehrávání / Vymazání

-

-

/-

-

-

-

-

-

/-

-* 3

-

*2 *2 *2

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

* 1 Dodáváno sbHDR-AZ1VR *2 Vyžaduje se aktualizace nabVer. 2.0. *3 Dostupné odbVer. 5.2 (plánované vydání nabjaĉe 2015). *4 Nepodporuje výbÚr Ñasu trvání intervalu.

-

STRANA 10

Movie Creator

Action Cam Movie Creator

Aplikace pro Action Cam*

Vytěžte maximum z úprav záznamu

Jednoduché editování pomocí smartphonu (OS Android abiOS)

Aplikace Action Cam Movie Creator vám pĉinese více zábavy pĉi úpravách (postprodukci) absdílení vašich videí. Sofistikované funkce této výkonné alebintuitivní aplikace zaženou stres abobavybzbeditování abumožní naplnobprojevitbvašibkreativitu.

Přidejte hudbu do editovaného videa Pĉidejte dobvidea oblíbené hudební skladby (dokonce ibvaše vlastní), upravte je jako doprovodnou zvukovou stopu (soundtrack) abvytvoĉte si tak vlastní stylové video.

* Dostupná odbjara 2015.

BezplatnÚ ke stažení na:bwww.sony.net/actioncam/support/

Funkce GPS Data Overlay Tato funkce dokáže zbvašeho videozáznamu pĉeÑíst údaje GPS zaznamenané integrovaným GPS snímaÑem abvygenerovat další užiteÑný videosoubor, který zobrazí vaši trasu, informace obrychlosti atd.

Sloučení videozáznamů (Video Merge)

Otáčení videa (Movie Rotation)

Funkce automaticky zobrazí záznamy, které se mohou slouÑit. Dobjednoho videozáznamu mĝžete slouÑit až Ñtyĉi segmenty videozáznamu.

OtáÑejte vaše video vb90° krocích abzobrazte si vaši akci zbrĝzných pohledĝ.

* Vyžaduje se Ver. 4.2.

EditaÑní funkce GPS Data Overlay, Video Merge abHigh Speed REC je možné vzájemnÚ kombinovat. Mĝžete napĉíklad slouÑit Ñtyĉi segmenty videozáznamu obsahující zpomalený záznam dobjednoho záznamu, pĉiÑemž se nabobrazovce budou zobrazovat ibGPS data. Díky tÚmto unikátním funkcím si mĝžete vychutnat velmi snadnou tvorbu atraktivních videí ibbez použití složitého editovacího softwaru.

Odolnost

STRANA 11

Odolnost těla videokamery Odolnost vůči stříkající vodě Ibbez použití vodotÚsného pouzdra jsou modely FDR-X1000VR, HDR-AS200VR abHDR-AZ1VR odolné proti stĉíkající vodÚ podle standardu IPX4. Nebojte se použít videokameru bez pouzdra, bez ohledu nabdeštivé poÑasí Ñi louže. FDR-X1000VR HDR-AS200VR HDR-AZ1VR

Odolnost vůči mrazu Ibbez použití vodotÚsného pouzdra odolají modely FDR-X1000VR abHDR-AS200VR nízkým teplotám až dob-10 °C abmodel HDR-AZ1VR odolá teplotÚ až dob-5 °C. Používejte Action Cam bez obav ibpĉi zimních sportech, jako jsou lyžování Ñi snowboarding.

S dodávaným vodotěsným pouzdrem

Vodotěsnost

Odolnost vůči prachu

Odolnost vůči nárazům

Ochraùte svoji videokamerubActionbCambažbdo hloubky 5 m/10 m pomocí dodávanéhobvodotÚsného pouzdra* 1 pĉi snímání bÚhem vodních sportĝ, jako je napĉ. surfování. Volitelný kryt pro potápÚní AKA-DDX1*2 abpouzdro probpotápÚní MPK-AS3*3 umožní snímání až dobhloubky 60 m.

Sbdodávaným vodotÚsným pouzdrem se nemusíte bát drsných podmínek, ani suchého, Ñi prašného prostĉedí. Pouzdro ochrání vaši videokameru pĉed vnikáním prachu abdrobných Ñástic, takže ji mĝžete bezstarostnÚ používat.

Nebojte se náhodných pádĝ ani nárazĝ. StaÑí použít dodávané vodotÚsné pouzdro abvideokamera bude chránÚna pĉed následkem pádĝ zbmalých výšek.

*1 Nevhodné pro zaostĉování pod vodou. SPK-AZ1 abSPK-AS2 jsou odolné dobhloubky 5 m abSPK-X1 až dobhloubky 10 m. *2 Kompatibilní sbFDR-X1000V *3 Kompatibilní sbHDR-AS200V/HDR-AS20

STRANA 12

FDR-X1000VR

4K Ultra HD akční POV videa. Výrazné, čisté a nádherně realistické. Pĉetavte svĝj hlad pobakci dobultra realistického videa. Nová videokamera Action Cam FDR-X1000VR zmÚní POV snímání nabživé abrealistické Sony 4K Ultra HD dobrodružství. Videokamera spojuje nejnovÚjší inovace vbkategorii 4K videokamer Handycam sbvýjimeÑnou kresbou obrazu optimalizovanou pro aktivní snímání. Díky videokameĉe Action Cam si nyní dokážete úplnÚ sami vytvoĉit nádherná videa sbbezkonkurenÑnÚ realistickým 4K Ultra HD rozlišením. A

FDR-X1000VR* 1

C

Dodávané příslušenství

NOVÉ B D

A

Dálkové ovládání Live-View RM-LVR2V)

B

Akumulátorová baterie (NP-BX1)

C

VodotÚsné pouzdro (SPK-X1)

D

Nalepovací držák

E

Micro USB kabel

UpevnÚte videokameru pĉímo nabpĉíslušenství. Poté si mĝžete vychutnat snadné používání lehké abkompaktní videokamery všude tam, kam vás akÑní dobrodružství zavede. E

VestavÚný otvor pro stativ* * 1 Dodáváno sbdálkovým ovládáním Live-View RM-LVR2.

Odolnost vĝÑi:

Další vlastnosti:

Prachu*2 Mrazu Multi Camera Stereofonní Stĉíkající VodÚ*1 *2 Nárazĝm*2 Control mikrofon vodÚ * 1 Nevhodné pro zaostĉování pod vodou. Pro snímání pod vodou je nutný kryt pro potápÚní AKA-DDX1. *2 Pouze pĉi používání sbvodotÚsným pouzdrem SPK-X1 (dodáváno)

Stabilizace 100*1/50*2 Mb/s, SteadyShot* Vysoký datový tok

Úplný odpoÑet pixelĝ bez jejich spojování

High Speed REC (Full HD 120p/HD 240)

170° ultra širokýbúhel*4

Poĉizování fotografií 8,8 MP

* Nepodporováno pĉi snímání veb4K rozlišení * 1 4K *2 Full HD *4 Stabilizace SteadyShot vypnuta (OFF)

Manuální nastavení (Vyvážení bílé / Posun AE)

Nastavení barev

Snímání smyÑky

Pĉehrávání streamĝ

Motion Shot LE

Sériové snímání

oasový kód


HDR-AS200VR

STRANA 13

Super svoboda při tvorbě super videí. Super HD zážitek. Prožíváte sbvášní každou akci? Pokud ano, vezmÚte si sbsebou novou videokameru Action Cam Sony HDR-AS200VR, stvoĉenou pro živá, realistická abakÑní videa. Tato videokamera je vybavena pokroÑilou stabilizací obrazu SteadyShot abnovými funkcemi – snímáním smyÑky, vytvoĉením ukázkového videa abmnoha dalšími. Vbkombinaci sbmožnostmi manuálních nastavení vám tyto funkce umožní vytváĉet vzrušující videa vebvašem jedineÑném aboriginálním stylu. Nasnímejte všechna svá prožitá dobrodružství abpodÚlte se obúžasná videa díky videokameĉe Action Cam. A

HDR-AS200VR* 1

C


NOVÉ

B

E F

A

Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2V)

B


C

VodotÚsné pouzdro (SPK-AS2)

D

Nalepovací držák

E

Micro USB kabel

F

Adaptér stativu* 2

*2 Dodávaný adaptér stativu upevnÚte pĉímo nabtÚlo videokamery pro její pĉipojení nabdalší pĉíslušenství. Poté si mĝžete vychutnat snadné používání lehké abkompaktní videokamery všude tam, kam vás akÑní dobrodružství zavede.

D

* 1 Dodáváno sbdálkovým ovládáním Live-View RM-LVR2.

Odolnost vĝÑi:

Další vlastnosti:

Mrazu Multi Camera Stereofonní VodÚ*1 *2 Prachu*3 Stĉíkající Nárazĝm*3 Control mikrofon vodÚ Nevhodné pro zaostĉování pod vodou. Pro snímání pod vodou je tĉeba pouzdro pro potápÚní MPK-AS3. *2 Pouze pĉi používání sbvodotÚsným pouzdrem SPK-AS2 (dodáváno) *1


Vysoký datový tok 50 Mb/s

Úplný odpoÑet pixelĝ bez jejich spojování

*4 Stabilizace SteadyShot vypnuta (OFF)

High Speed REC (HD 120p/WVGA 240p)



Manuální nastavení (Vyvážení bílé/ Posun AE)

Nastavení barev

Snímání smyÑky


Motion Shot LE


oasový kód


STRANA 14

HDR-AZ1VR

Action Cam Mini. Menší a lehčí než kdykoli předtím. VbÑem tkví její tajemství? SpoleÑnost Sony vestavÚla GPS snímaÑ dobdálkového ovládání Live-View RM-LVR2V, takže videokamera Action Cam Mini dosahuje jen cca 2/3 velikosti modelu HDR-AS200V. To znamená více zábavy pĉibsnímání sbvideokamerou menších rozmÚrĝ, nižší hmotnosti absbtÚlem odolným proti stĉíkající vodÚ. Vyzbrojte se videokamerou Action Cam Mini abvytvoĉte maximálnÚ skvÚlá videa zbvašich dobrodružství.

HDR-AZ1VR* 1

2/3 velikosti modelubHDR-AS200V

A

B

C

* 1 Jelikož samotné tÚlo videokamery HDR-AZ1VR poskytuje jen limitované ovládacíbprvky, doporuÑuje se ovládání pomocí dálkového ovládání Live-View. Podrobnostibobmožnostech ovládání viz str. 9.

Odolnost vĝÑi:

Další vlastnosti:

VodÚ*1 *2 Prachu*2 Stĉíkající Nárazĝm*2 Mrazu vodÚ * 1 Nevhodné pro zaostĉování pod vodou. *2 Pouze pĉi používání sbvodotÚsným pouzdrem SPK-AZ1 (dodáváno)


Vysoký datový tok 50 Mb/s


High Speed REC (HD 120p)

Multi Camera Control


Stereofonní mikrofon

D

E

A

Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2V)

B

Akumulátorová baterie (NP-BY1)

C

VodotÚsné pouzdro (SPK-AZ1)

D

Nalepovací držák

E

Micro USB kabel

F

Adaptér stativu*4

*4 Dodávaný adaptér stativu upevnÚte pĉímo nabtÚlo videokamery pro její pĉipojení nabdalší pĉíslušenství. Poté si mĝžete vychutnat snadné používání lehké abkompaktní videokamery všude tam, kam vás akÑní dobrodružství zavede.

F




Motion Shot LE


oasový kód


RM-LVR 2V

RM-LVR2V* 1 Komplexní ovládání videokamery Action Cam Mini dálkovým ovládáním Live-View RM-LVR2V* 1 Na displeji dálkového ovládání Live-View RM-LVR2V*1 sledujte, co snímáte a získejte tak absolutní kontrolu nadbvideokamerou Action Cam Mini HDR-AZ1VR. DálkovÚ ovládejte pĉehrávání*2 abvymažtebzáznamy, které již nepotĉebujete. Zvyšte jas displeje probkomfortnÚjší pĉehrávání vebvenkovním prostĉedí. Model RM-LVR2V podporuje oznaÑování záznamĝ GPS údaji abjejich pĉenos dobvideokamery. Delší popruh rozšiĉuje možnosti upevnÚní dálkového ovládání Live-View. * 1 Dodáváno sbHDR-AZ1VR/HDR-AZ1VB/HDR-AZ1VW. Podrobnosti obmožnostech ovládání viz str. 9. *2 Bez zvuku

STRANA 15

STRANA 16

Pĉíslušenství

Vaše vlastní akční videa. Jednoduše a snadno. Díky záznamu z videokamery Action Cam HDR-AS20 mĝžete svĝj pĉíbÚh sdílet a vyprávÚt znovu a znovu. UpevnÚte tuto tenkou abstylovou videokameru nabpĉilbu, kolo, surf abpodobnÚ. Pomocí dálkového ovládání Live-View ovládejte více videokamer a sledujte, co právÚ snímáte. Zachyđte ohromující realitu pomocí stabilizace Sony SteadyShot, CMOS snímaÑe Exmor R, stereofonního mikrofonu abprodloužené doby záznamu. Užijte si editování sbaplikací Action Cam Movie Creator Video Merge. Action Cam HDR-AS20. AkÑní videa jednoduše absnadno. A

HDR-AS20

B

C

Odolnost vĝÑi:

D

Další vlastnosti:

Mrazu Multi Camera Stereofonní VodÚ*1 *2 Prachu*1 Nárazĝm*1 Control mikrofon * 1 Nevhodné pro zaostĉování pod vodou. Pro snímání pod vodou je tĉeba pouzdro pro potápÚní MPK-AS3. *2 Pouze pĉi používání sbvodotÚsným pouzdrem SPK-AS2 (dodáváno)


170° ultra široký úhel*2





Režim snímání pod vodou

A


B

VodotÚsné pouzdro (SPK-AS2)

C

Nalepovací držák

D

Micro USB kabel

Pĉíslušenství

PRO SURFOVÁNÍ/JÍZDU NAbKAJAKU VodotÚsné pouzdro

SPK-X1

NOVÉ

• Dodáváno sbFDR-X1000VR

FDR-X1000VR

Držák nabprkno

VCT-BDM1

NOVÉ

PRO POTÁPxNÍ /ŠNORCHLOVÁNÍ

VodotÚsné pouzdro

VodotÚsné pouzdro

Kryt pro potápÚní

SPK-AS2

SPK-AZ1

AKA-DDX1

• Dodáváno sbHDR-AS200V/HDR-AS20

• Dodáváno sbHDR-AZ1VR

• Kompatibilní sbSPK-X1

HDR-AS200VR HDR-AS20

HDR-AZ1VR

Plovák

Pojistná lanka

AKA-FL2

AKA-LSP1

UtÚrka proti zamlžování

AKA-AF1

STRANA 17

NOVÉ

Pouzdro pro potápÚní

Držák nabzápÚstí

MPK-AS3

AKA-WM1

• Nekompatibilní sbHDR-AZ1VR

FDR-X1000VR


Popruh nabhruÔ

Monopod

AKA-CMH1

VCT-AMP1

Univerzální souprava probuchycení nabhlavu


BLT-UHM1

AKA-AF1

STRANA 18

Pĉíslušenství

PRO LYŽOVÁNÍ/SNOWBOARD BoÑní držák nabpĉilbu

VCT-HSM1 NOVÉ



AKA-WM1

BLT-UHM1

PRO SKATEBOARD

Monopod

Pevný kryt objektivu

Nalepovací držák

VCT-AMP1

AKA-HLP1

VCT-AM1

FDR-X1000VR HDR-AS200VR HDR-AZ1VR

• Dodáváno sbvideokamerou


AKA-AF1

Univerzální souprava pro uchycení nabhlavu

Souprava sbramenem

BLT-UHM1

VCT-AMK1

BoÑní držák nabpĉilbu

Nalepovací držák

VCT-HSM1

VCT-AM1

NOVÉ

• Dodáváno sbvideokamerou

Pĉíslušenství

STRANA 19

PRO DENNÍ AKTIVITY/HOBBY Držák sbpĉísavkou

Postroj nabpsa

VCT-SCM1

AKA-DM1

Držák pro upevnÚní nabbatoh

Souprava se sponou pro uchycení nabhlavu

VCT-BPM1

BLT-CHM1 FDR-X1000VR HDR-AS200VR HDR-AZ1VR

PRO JÍZDU NAbKOLE Popruh nabhruÔ

Držák nabtrubku

AKA-CMH1

VCT-RBM1


BLT-UHM1


Souprava sbramenem

Držák nabĉídítka


VCT-HSM1

VCT-AMK1

VCT-HM1

AKA-HLP1 FDR-X1000VR HDR-AS200VR HDR-AZ1VR

STRANA 20

Systémové schéma

Napájení

Videokamera Dálkové ovládání Live-View

RM-LVR2V *

Akumulátorová baterie NP-BY1* 3


Baterie abnabíjeÑka

ACC-TRDCY

HDR-AZ1VR

HDR-AZ1VR

AKA-HLP1 Dálkové ovládání Live-View

FDR-X1000VR

RM-LVR2

HDR-AZ1VR

NOVÉ

FDR-X1000VR*1

HDR-AS200VR

NOVÉ

HDR-AS200VR HDR-AZ1VR

HDR-AS20

NOVÉ Akumulátorová baterie NP-BX1*2 * 3 *4

Pouzdra/Adaptéry

NabíjeÑka baterií

Sada pĉíslušenství

BC-TRX

ACC-TRBX

FDR-X1000VR

FDR-X1000VR

HDR-AS200VR

HDR-AS200VR

HDR-AS20

HDR-AS20

FDR-X1000VR

Držadlo sbLCD displejem


AKA-LU1 HDR-AS200VR HDR-AS20

Kryt pro potápÚní

VodotÚsné pouzdro SPK-X1*2

AKA-DDX1 Plovák

AKA-FL2 *6

NOVÉ

NOVÉ

FDR-X1000VR

FDR-X1000VR

VodotÚsné pouzdro SPK-AZ1*

VodotÚsné pouzdro SPK-AS2 * 3 *4

Pouzdro pro potápÚní

HDR-AZ1VR

HDR-AS200VR

HDR-AS200VR

HDR-AS20

HDR-AS20

MPK-AS3

Baterie abnabíjeÑka

ACC-TRDCX

Baterie abnabíjeÑka dobauta

ACC-DCBX

FDR-X1000VR

FDR-X1000VR

HDR-AS200VR

HDR-AS200VR

HDR-AS20 UtÚrka proti zamlžování

Pojistná lanka

AKA-LSP1

Souprava nabhlavu sebsponou

BLT-CHM1 FDR-X1000VR HDR-AS200VR HDR-AZ1VR

Pouzdro Adaptér stativu* 5

Adaptér stativu* 3 * 5

HDR-AZ1VR

HDR-AS200VR

Držák pro upevnÚní nabbatoh

VCT-BPM1

Nalepovací držák VCT-AM1*2 * 3 *4

Souprava sbramenem

Popruh nabhruÔ

BLT-UHM1

AKA-CMH1

Postroj nabpsa


AKA-WM1

AKA-DM1

VCT-HSM1 NOVÉ

Mikrofon Polotvrdé pouzdro

Bezdrátový mikrofon

LCM-AKA1

ECM-AW4

VCT-AMK1

Univerzální souprava pro uchycení nabhlavu


AC-UD10

HDR-AS20

Kloub

AKA-AF1

Síđový adaptér

Držák nabprkno

VCT-BDM1 NOVÉ

Montážní adaptér patice VCT-CSM1* 7

Držák sbpĉísavkou

VCT-SCM1

FDR-X1000VR HDR-AS200VR HDR-AS20

Monopod

VCT-AMP1

NOVÉ

OznaÑení modelu (modelĝ) ( FDR-X1000VR HDR-AS200VR HDR-AZ1VR HDR-AS20 ) je indikováno ubpĉíslušenství, které je podporováno pouze urÑitým modelem (urÑitými modely). * Dodáváno sbHDR-AZ1VR/-AZ1VB/-AZ1VW * 1 FDR-X1000VR má otvor pro stativ vbtÚle videokamery *2 Dodáváno sbĉadou FDR-X1000VR *3 Dodáváno sbĉadou HDR-AS200VR *4 Dodáváno sbĉadou HDR-AS20 *5 Neprodává se samostatnÚ *6 Je potĉeba nalepovací držák VCT-AM1 (dodávaný sbFDR-X1000VR/HDR-AS200VR/ HDR-AZ1VR/HDR-AS20) *7 UpevnÚn nabvideokameĉe Handycam kompatibilní sbfunkcí Multi Camera Control

Produktové soupravy

STRANA 21

FDR-X1000VR

HDR-AZ1VB

HDR-AZ1VW

HDR-AZ1VR

Action Cam sbdálkovým ovládáním Live-View

Action Cam se soupravou probupevnÚní nabjízdní kolo

Action Cam se soupravou proboptimální nošení






Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2)/VodotÚsné pouzdro (SPK-X1)/Nalepovací držák/Akumulátorová baterie (NP-BX1)/Micro USB kabel

Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2)/VodotÚsné pouzdro (SPK-AZ1)/Univerzální souprava pro uchycení nabhlavu (BLT-UHM1)/Držák nabtrubku (VCT-RBM1)/Nalepovací držák/UtÚrka proti zamlžování (AKA-AF1)/Akumulátorová baterie (NP-BY1)/Micro USB kabel/Adaptér stativu

Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2V)/VodotÚsné pouzdro (SPK-AZ1)/Univerzální souprava pro uchycení nabhlavu (BLT-UHM1)/Držák nabzápÚstí (AKA-WM1)/ Nalepovací držák/UtÚrka proti zamlžování (AKA-AF1)/ Akumulátorová baterie (NP-BY1)/Micro USB kabel/Adaptér stativu

Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2V)/VodotÚsné pouzdro (SPK-AZ1)/Nalepovací držák/Akumulátorová baterie (NP-BY1)/Micro USB kabel/Adaptér stativu

HDR-AS200VR

HDR-AS200VB

HDR-AS200VT


Action Cam se soupravou probupevnÚní nabjízdní kolo

Action Cam se soupravou probcestování




Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2)/VodotÚsné pouzdro (SPK-AS2)/Nalepovací držák/Akumulátorová baterie (NP-BX1)/Micro USB kabel/Adaptér stativu

Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2)/VodotÚsné pouzdro (SPK-AS2)/Držák nabhelmu sbotvory/Držák nabtrubku (VCT-RBM1)/Nalepovací držák/UtÚrka proti zamlžování (AKA-AF1)/Akumulátorová baterie (NP -BX1)/Micro USB kabel/Adaptér stativu

Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2)/VodotÚsné pouzdro (SPK-AS2)/Souprava pro uchycení nabhlavu se sponou (BLT-CHM1)/Držák pro upevnÚní nabbatoh (BCT-BPM1)/ Nalepovací držák/UtÚrka proti zamlžování (AKA-AF1)/ Pevný kryt objektivu (AKA-HLP1)/Akumulátorová baterie (NP-BX1) × 2/Micro USB kabel/Adaptér stativu

STRANA 22

Technické údaje

FDR-X1000VR

HDR-A S200VR

SnímaÑ obrazu Typ PoÑet pixelĝ (efektivní)

1/2,3 (7,81 mm) CMOS snímaÑ Exmor R se zadním podsvícením


Video

cca 8,8 megapixelu

Video

cca 8,8 megapixelu

FotograĬe

cca 8,8 megapixelu

FotograĬe

cca 8,8 megapixelu

Objektiv Typ objektivu

ZEISS Tessar®

Hodnota F (Max. otvor clony)

F2.8

ZEISS Tessar® F2.8

Úhel zábÚru

170° (SteadyShot Vyp.), 120° (SteadyShot Zap.)


Procesor

Obrazový procesor BIONZ X


Stabilizace obrazu

SteadyShot sbrežimem Active


Videokamera

Snímání MP4

PS: 1920 × 1080b60p/50p (28 Mb/s), HQ: 1920 × 1080b30p/25p (16 Mb/s), STD: 1280 × 720b30p/25p (6 Mb/s), HS120 (HS100): 1280 × 720b120p/100p (28 Mb/s), HS240b(HS200): 800 × 480b240p/200p (28 Mb/s)

MP4

PS: 1920 × 1080b60p/50p (28 Mb/s), HQ: 1920 × 1080b30p/25p (16 Mb/s) STD: 1280 × 720b30p/25p (6 Mb/s), HS120 (HS100): 1280 × 720b120p/100p (28 Mb/s) HS240 (HS200): 800 × 480b240p/200p (28 Mb/s)

XAVC S

3840 × 2160b30p/25p/24p/ (100 Mb/s / 60 Mb/s), 1920 × 1080b120p/100p (100 Mb/s / 60bMb/s), 1280 × 720b240p/200p (100 Mb/s / 60 Mb/s), 1920 × 1080b60p/50p/30p/25p/24p (50 Mb/s)

XAVC S

1920 × 1080b60p/50p/30p/25p/24p (50 Mb/s)

MP4

PamÚđové karty Micro SD/SDHC/SDXC (Class 4 nebo vyšší), Memory Stick Micro (Mark 2)

MP4


XAVC S

50 Mb/s: PamÚđové karty Micro SDXC (Class 10 nebo vyšší), 100 Mb/s: PamÚđové karty Micro SDXC UHS-I U3 nebo vyšší

XAVC S

PamÚđové karty Micro SDXC (Class 10 nebo vyšší)

Režim snímání

Kompatibilní záznamová média Rozhraní Vstupní abvýstupní konektory

Multi/Micro USB konektor, Micro HDMI konektor

Wi-Fi/NFC

Ano/Ano (Ovládání pobjediném dotyku)

Multi/Micro USB konektor, Micro HDMI konektor Ano/Ano (Ovládání pobjediném dotyku)

GPS

Ano

Ano

Typ baterie

NP-BX1

NP-BX1

USB nabíjení/Napájení pĉes USB

Ano

Ano

Napájení

Jiné RozmÚry (Š × V × H) (cca) Hmotnost (cca) Dálkové ovládání Live-View

24,4 × 51,7 × 88,9 mm

24,2 × 46,5 × 81,5 mm

Samotné zaĉízení

89 g


68 g

VÑetnÚ baterie

114 g

VÑetnÚ baterie

93 g

RM-LVR2

RM-LVR2

Doba záznamu (sbmaximálnÚ nabitou baterií) Doba pĉi nepĉetržitém snímání NP-BX1

Typická doba záznamu

XAVC S: 3840 × 2160b30P (4K) MP4: 1920 × 1080b30P (HQ) XAVC S: 3840 × 2160b30P (4K) MP4: 1920 × 1080b30P (HQ) 50 min.

115 min.

30 min.

70 min.

Doba pĉi nepĉetržitém snímání


MP4: 1920 × 1080b30P (HQ)

MP4: 1920 × 1080b30P (HQ)

115 min.

75 min.

Technické údaje

HDR-A Z 1VR

STRANA 23

HDR-A S20

SnímaÑ obrazu Typ PoÑet pixelĝ (efektivní)



Video

cca 11,9 megapixelu (16:9)

Video

cca 11,9 megapixelu

FotograĬe

cca 11,9 megapixelu (16:9)

FotograĬe

cca 11,9 megapixelu

Objektiv Typ objektivu

ZEISS Tessar®

Hodnota F (Max. otvor clony)

F2.8

ZEISS Tessar® F2.8

Úhel zábÚru



Procesor



Stabilizace obrazu



Videokamera

Snímání PS: 1920 × 1080b60p/50p (28 Mb/s), HQ: 1920 × 1080b30p/25p (16 Mb/s), STD: 1280 × 720b30p/25p (6 Mb/s), SSLOW: 1280 × 720b120p/100p (6 Mb/s), HS120b(HS100): 1280 × 720b120p/100p (28 Mb/s), VGA: 640 × 480b30p/25p (3 Mb/s)

MP4 Režim snímání XAVC S

1920 × 1080b60p/50p/30p/25p/24p (50 Mb/s)

MP4


XAVC S

PamÚđové karty Micro SDXC (Class 10 nebo vyšší)

Kompatibilní záznamová média

MP4

PS: 1920 × 1080b60p/50p (28 Mb/s), HQ: 1920 × 1080b30p/25p (16 Mb/s), STD: 1280 × 720b30p/25p (6 Mb/s), SLOW: 1280 × 720b60/50p (12 Mb/s), SSLOW: 1280 × 720b120p (24 Mb/s), VGA: 640 × 480b30p/25p (3 Mb/s)

MP4


Rozhraní Vstupní abvýstupní konektory

Multi/Micro USB konektor*2

Wi-Fi/NFC

Ano/Ano (Ovládání pobjediném dotyku)

Multi/Micro USB konektor, Micro HDMI konektor Ano/–

GPS

– (Integrovaný vbRM-LVR2V)

-

Typ baterie

NP-BY1

NP-BX1

USB nabíjení/Napájení pĉes USB

Ano

Ano

Napájení

Jiné RozmÚry (Š × V × H) (cca) Hmotnost (cca) Dálkové ovládání Live-View

24,2 × 36,0 × 74,0 mm

24,5 × 47,0 × 82,0 mm


48 g


58 g

VÑetnÚ baterie

63 g

VÑetnÚ baterie

83 g

RM-LVR2V

Ne (Volitelné RM-LVR2)

Doba záznamu (sbmaximálnÚ nabitou baterií) NP-BY1 (HDR-AZ1)/ NP-BX1 (HDR-AS20)

Doba pĉi nepĉetržitém snímání MP4: 1920 × 1080b30P (HQ) 80 min.


MP4: 640 × 480b30P (VGA) MP4: 1920 × 1080b30P (HQ) MP4: 640 × 480b30P (VGA) 85 min.

45 min.

50 min.

Doba pĉi nepĉetržitém snímání MP4: 1920 × 1080b30P (HQ) 130 min.


MP4: 640 × 480b30P (VGA) MP4: 1920 × 1080b30P (HQ) MP4: 640 × 480b30P (VGA) 170 min.

65 min.

85 min.

Obchodní značky a poznámky Všechna práva vyhrazena. Sony, Exmor R, BIONZ X, BIONZ, SteadyShot, Memory Stick Micro, PlayMemories Mobile abpĉíslušná loga jsou obchodní znaÑky nebo ochranné známky spoleÑnosti Sony Corporation. ZEISS, ZEISS Tessar ablogo ZEISS jsou obchodní znaÑky spoleÑnosti Carl Zeiss AG. Ustream ablogo Ubjsou obchodní znaÑky spoleÑnosti Ustream, Inc. Wi-Fi, logo Wi-Fi abWi-Fi Protected Setup jsou obchodní znaÑky nebo ochranné známky aliance Wi-Fi Alliance. N-Mark je obchodní znaÑka nebo ochranná známka spoleÑnosti NFC Forum, Inc. microSD, microSDHC, microSDXC abpĉíslušná loga jsou obchodní znaÑky spoleÑnosti SD-3C LLC. HDMI, logo HDMI abHigh-DeĬnition Multimedia Interface jsou obchodní znaÑky nebo ochranné známky spoleÑnosti HDMI Licensing LLC vbUSA abdalších zemích. Všechny ostatní názvy spoleÑností abproduktĝ uvedené vbtomto dokumentu se používají pouze kbidentiĬkaÑním úÑelĝm abmohou být obchodními znaÑkami nebo ochrannými známkami pĉíslušných vlastníkĝ. • Funkce, technické údaje abvzhled se mohou zmÚnit ibbez pĉedchozího upozornÚní. • Obrázky jsou ilustrativní. • Kbilustraci pĉíslušných funkcí se používají simulované efekty.

http://www.sony.cz/electronics/action-cam/t/action-cam

Aplikace Action Cam Magazine Sony MAGAZINE

Tipy nabpoužívání videokamery Action Cam probsnímání nejlepších POV záznamĝ (POV = záznam snímaný zbpohledu vlastní osoby).

“Action Cam Magazine Sony”

2016 NOVÉ FDR-X1000VR NOVÉ HDR-AS200VR

Recommend Documents