Kézikönyv Paraméterek
Rev. 1.00.00 09/2016 Eredeti kézikönyv fordítása Paraméterek
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
1
1 Bevezetés
2
A dokumentumban alkalmazott egyezményes jelölések Kiegészítő és további információkat tartalmazó dokumentumok Kezelés
2 3 3
2 Paraméterek
4
Használt adattípusok Konfiguráció és beállítás Rendszerparaméterek Zónaparaméterek Digitális bemenetek Digitális kimenetek Kommunikációs paraméterek Soros port CAN interfész Ethernet interfész Alhálózati maszk Átjáró
4 4 5 11 25 26 27 27 28 30 31 32
3 Kódszámok
33
4 Melléklet
34
Táblázatos áttekintés Paraméterek Verziótörténet
34 34 37
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
2
1 fejezet Bevezetés
1
Bevezetés
Ebben a dokumentumban a profiTEMP+ CUI07
Control&User Interface 07 (a továbbiakban: CUI07)
komponensének paramétereit ismertetjük.
1.1 A dokumentumban alkalmazott egyezményes jelölések A gyors tájékozódás érdekében ebben a kézikönyvben az alábbi szimbólumokat és jelöléseket alkalmazzuk. Szimbólumok
Figyelem
Ezzel a szimbólummal jelöltük azokat az utasításokat és információkat, amelyek döntő fontosságúak a készülék üzemeltetése szempontjából. Be nem tartása vagy pontatlan betartása készülékkárokhoz vagy személyi sérülésekhez vezethet.
Megjegyzés
Ez a szimbólum a jobb megértést szolgáló, kiegészítő információkra és magyarázatokra utal.
Példa
Ennél a szimbólumnál egy példán keresztül magyarázzuk el az adott funkció működését.
Hivatkozás
Ennél a szimbólumnál más dokumentumban fellelhető információra hivatkozunk.
GYIK
Itt találhatók a GYIK-re (gyakran ismételt kérdésekre) adott válaszok.
Ezzel a jellel jelöltük a kereszthivatkozásokat. A dokumentum PDF-változatában a hivatkozásra kattintva a hivatkozott ponthoz ugorhatunk.
Egyenletek
Így jelöltük a számítási előírásokat és a számítási példákat.
Így ábrázoltuk a menüpontokat (pl. Nézet).
|Projekt|
Így ábrázoltuk az ablakokat (pl. Projekt).
n.a.
Nem alkalmazható, nem áll rendelkezésre
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
3
1.2 Kiegészítő és további információkat tartalmazó dokumentumok Kezelés a CUI07-tel
A témával kapcsolatos információkért lásd a következő dokumentumot: Üzembe helyezési, szerviz és kezelési kézikönyvprofiTEMP+
Kezelés a TEMPSoft2 kezelőszoftverrel
A témával kapcsolatos információkért lásd a következő dokumentumot: TEMPSoft2 kezelési utasítás
Kezelés a flexoA témával kapcsolatos információkért lásd a következő dokumentumot: tempMANAGER projektkezelő- és A flexotempMANAGER projektkezelő- és konfigurációs segédprogram konfigurációs segéd- kezelési utasítása programmal Protokoll: PSG II
A témával kapcsolatos információkat lásd a PSG II protokoll leírásában és az ehhez tartozó objektumlistában
Protokoll: Modbus
A témával kapcsolatos információkat lásd a Modbus protokoll leírásában és az ehhez tartozó objektumlistában
Protokoll: Modbus/TCP
A témával kapcsolatos információkat lásd a Modbus/TCP protokoll leírásában és az ehhez tartozó objektumlistában
Protokoll: CANopen
A témával kapcsolatos információkat lásd a CANopen objektumlistában
Adatlapok és kezeléLetölthető a www.psg-online.de weboldalról. si utasítások
1.3 Kezelés A profiTEMP+ kezelése a Control&User Interface CUI07 vagy a TEMPSoft2 kezelőszoftvert vagy a flexotempMANAGER projektkezelő- és konfigurációs segédprogramot futtató számítógép segítségével történik. A kezelést a további kezelési utasításokban (lásd Kiegészítő és további információkat tartalmazó dokumentumok fejezet) ismertetjük részletesen.
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
4
2 fejezet Paraméterek
2
Paraméterek
Ebben a fejezetben a profiTEMP+ paramétereit ismertetjük.
2.1 Használt adattípusok Méret (bit)
Megnevezés
Leírás
Értéktartomány
8
CHAR
(signed) char
-128 – 127
8
BYTE
unsigned char
0 – 255
16
INT
short (integer)
-32 768 – 32 767
16
WORD
unsigned short (integer)
0 – 65 535
32
LONG
long
-2147483648 – 2147483647
32
ULONG
unsigned long
0 – 4294967295
32
FLOAT
single (lebegőpontos szám egyszerű pontossággal)
negatív értékeknél -3,402823E38 – -1,401298E-45; pozitív értékeknél 1,401298E-45 – 3,402823E38
2.2 Konfiguráció és beállítás A konfigurációs paraméterek esetében rendszerparamétereket [SP], zónaparamétereket [P] és kommunikációs paramétereket [CP] különböztetünk meg. A rendszer- és kommunikációs paraméterek zónától függetlenül, a zónaparaméterek pedig minden egyes zónára külön-külön állíthatók be. A paramétereket saját sorrendjükben ismertetjük a leírásban. A paramétereket az alábbi elemek azonosítják: a konfigurációs paraméter megnevezése/kódszáma zóna- [P***], rendszer- [SP**] vagy kommunikációs paraméterként [CP**] a paramétermegnevezés az adattípus (lásd Használt adattípusok (4. oldal) fejezet) az interfészek beállítási tartománya és a kötelezően figyelembe veendő szorzótényező (ha <> 1) a mértékegység (nincs = n.a.). A paraméterek gyári alapbeállítását zárójellel (pl. [on]) jelöltük. A paraméterek kezelésének, valamint a paraméterekhez az adatinterfészen keresztüli hozzáférés leírása a protokollok leírásában (lásd Kiegészítő és további információkat tartalmazó dokumentumok (3. oldal) fejezet), valamint az ezekhez tartozó objektumlistákban található. A paraméterek maximális beállítási tartományát az adatformátum határozza meg. A maximálisan lehetséges beállítási tartomány általában működési okokból korlátozott. Ezt az interfészek beállítási tartományaként adtuk meg. A paraméterek adatformátumával és értéktartományával kapcsolatos részletes információk szintén megtalálhatók az interfészekhez tartozó objektumlistákban.
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
2.2.1
Rendszerparaméterek
[SP01]Hőmérséklet mértékegysége Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység 0
°F (Fahrenheit mértékegység)
[1]
°C (Celsius mértékegység)
Unsigned Char 0 , [1] n.a.
Az összes zóna és konfigurációs paraméter (pl. riasztási határok) hőmérsékleti értékének mértékegysége.
[SP02]Automatika rámpa tűréssáv Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short 0.0...[20]...25 / 10 A mérőbemenet mértékegysége
Azt a hőmérsékleti tűréssávot határozza meg, amennyivel a zónák mért értékei automatika rámpa üzemmódban eltérhetnek. Azok a zónák, amelyek tényleges értéke a tűréssávon kívül van, állítási értékükben kerülnek megvágásra. [SP03] Automatika rámpa előírt érték módosítása Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short 0...[30]...999 / 10 A mérőbemenet mértékegysége
Azt a határértéket határozza meg, ahonnan előírt érték váltásakor az automatika rámpa funkció elindul. Az itt beállított értéknél kisebb előírt értékre váltásakor ugrás történik az új előírt értékre, az itt beállított értéknél nagyobb vagy azzal egyenlő előírt értékre váltáskor az automatika rámpa funkcióhoz engedélyezett zónák rámpával szabályozódnak az új előírt értékre. [SP04] Érzékelőbemenet potenciálérzékelés Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char 0, [1] n.a.
0 - OFF
A funkció inaktív.
[1] - ON
Az érzékelőbemeneteken potenciálfelismerés kerül végrehajtásra.
[SP05] Maximális hibaáram Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Short 0...[60]...999 mA
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
5
6
2 fejezet Paraméterek
[SP06] Zónaszámozás eltolás Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Short [1]...999 n.a.
A forrócsatorna szabályozó zónái 1-től kezdődő sorszámmal rendelkeznek. Amennyiben több forrócsatorna szabályozó van összekapcsolva egymással, itt kell megadni azt a zónát, ahol a forrócsatorna szabályozó zónáinak számozása kezdődik, hogy az összes forrócsatorna szabályozó összes zónájának számozása egyértelmű legyen.
[SP07] Folyamatfelügyelet üzemmód Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0]...3 n.a.
A tanulási fázis azoknál a zónáknál kerül végrehajtásra, amelyeknél a [P025] Folyamatfelügy.(elet) tűrés (18. oldal) paraméter <> 0, és ahol NINCS folyamatriasztás.
0
Kikapcsolva
A funkció inaktív.
1
Teljesen automatikus
A folyamatfelügyelet az automatikusan elindult tanulási fázis után automatikusan elindul a [P025] Folyamatfelügy.(elet) tűrés (18. oldal) és [P026] Folyamatfelügy.(elet) munkapont (18. oldal) paraméterben a tanulási fázis során kiszámított értékekkel.
2
Kézi
A folyamatfelügyelet a manuálisan elindított tanulási fázis után automatikusan elindul az „Akt. folyamatfelügyelet munkapont” paraméterben a tanulási fázis során kiszámított értékekkel.
3
Intelligens
A folyamatfelügyelet a manuálisan elindított tanulási fázis után automatikusan elindul a [P025] Folyamatfelügy.(elet) tűrés (18. oldal) és [P026] Folyamatfelügy.(elet) munkapont (18. oldal) paraméterben a tanulási fázis során kiszámított értékekkel.
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
[SP08] Boost Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0], 1 n.a.
A Boost előre beállított értéke. [0]
relatív
1
abszolút
[SP09] Standby Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0], 1 n.a.
A Standby előre beállított értéke. [0]
relatív
1
abszolút
[SP10] Hűtőtest határérték Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char 0...[80]...255 A mérőbemenet mértékegysége
A rendszer felügyeli a hűtőtest teljesítményállító kártyán érzékelőt hőmérsékletét az itt beállított határérték szempontjából. Az információ a Digitális kimenetek (26. oldal) segítségével kiadható. [SP11] Auto standby idő Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Unsigned Short [0.0]...99.9 / 10 min
Ezzel a paraméterrel a forrócsatorna szabályozó standby üzemmódba kapcsolható. Ha az itt beállított időn belül nem érkezik több jelváltás a géptől, akkor az itt beállított idő letelik, majd a rendszer automatikusan standby üzemódba kapcsol. Lásd a Digitális bemenetek (25. oldal) fejezetet. [SP12] Relatív határérték az üzemi előírt érték körül Adattípus Unsigned Char Interfészek beállítási tartománya 0, [1] Egység n.a. 0 - OFF
A [P011] Felső relatív határérték (13. oldal) és a [P012] Alsó relatív határérték (13. oldal) paraméter az aktuális előírt szabályozási értékre hat.
[1] - ON
A [P011] Felső relatív határérték (13. oldal) és a [P012] Alsó relatív határérték (13. oldal) paraméter az [P001] Előírt érték (11. oldal) paraméterben beállított értékre, illetve a forrócsatorna szabályozó állapotától függően a [P007] Standby előírt érték (12. oldal) vagy a [P008] Boost előírt érték (12. oldal) paraméterre hat.
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
7
8
2 fejezet Paraméterek
[SP13] Bekapcsolási késleltetés Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Short [0]...999 s
= [0]
A fűtés engedélyezése csak kézzel adható ki, a szabályozó nem indítja el automatikusan a fűtést.
>0
Áramszünet vagy a forrócsatorna szabályozó bekapcsolása után ezzel a paraméterrel állítható be az az idő, amelynek letelte után a feszültségellátás visszatérésekor a fűtések automatikusan újra bekapcsolnak.
[SP14] Passzív zónák ábrázolása sötétítve Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char 0, [1] n.a.
0 - OFF
A passzív zónák ábrázolva nem sötétítve történik.
[1] - ON
A passzív zónák ábrázolva sötétítve történik.
[SP15] MoldCheck gyorsteszt Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char 0, [1] n.a.
MoldCheck funkció végrehajtása, de hibaáram mérése nélkül. Nem történik felfűtés 70°C-ra, a funkció csak a hőmérséklet emelkedését ellenőrzi, azaz nem érzékeli az esetleges nedvesség jelenlétét. 0 - ON
MoldCheck gyorsteszt bekapcsolva.
[1] - OFF
A funkció inaktív.
[SP16] Riasztási állapot mentődő Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0], 1 n.a.
A riasztási állapot elmentésre kerül, még akkor is, ha az okot elhárították. A riasztási állapot csak a riasztások nyugtázása után törlődik a már nem aktív hibák listájából. [0] - OFF
A riasztási állapot nem kerül elmentésre.
1 - ON
A riasztási állapot elmentésre kerül.
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
[SP17] MoldCheck indításkori kérdés Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység [0] - OFF
A funkció inaktív.
1 - ON
Megerősítő párbeszédablak jelenik meg
Unsigned Char [0], 1 n.a.
a forrócsatorna szabályozó bekapcsolása után a fűtés gombbal történő aktiválása után az alábbi választási lehetőségekkel.
A fűtés bekapcsol. A folyamat leírását lásd a profiTEMP+ üzembe helyezési, szerviz és kezelési kézikönyve című dokumentum Fűtés BE/KI fejezetben.
MoldCheck indítása. A folyamat leírását lásd a profiTEMP+ üzembe helyezési, szerviz és kezelési kézikönyve című dokumentum MoldCheck fejezetben.
Párbeszédablak bezárása (lásd a tudnivalót)
Tudnivaló A funkció kompatibilis és kombinálható a [SP13] Bekapcsolási késleltetés (8. oldal) funkcióval. Ha a [SP13] Bekapcsolási késleltetés (8. oldal) > 0, és a [SP17] MoldCheck indításkori kérdés (9. oldal) = ON, akkor a fűtések a bekapcsolási késleltetés lejárta után elindulnak.
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
9
10
2 fejezet Paraméterek
[SP18] Alkalmazás Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char 0, [1] n.a.
Ez a paraméter különböző funkciókat rejt. Ezek a paraméter beállításától függően aktiválódnak. [0]
Alapértelmezett. Egyik funkció sem aktív.
1
Tesztfunkció. A zóna visszaállítása után a hőmérséklet először a beállított [P001] Előírt érték (11. oldal) értékére szabályozódik. Ennek elérése után rövid várakozási idő következik (stabil állapot). Ezután a rendszer átkapcsol a [P007] Standby előírt érték (12. oldal) értékére. A standby állapot elérése után rövid várakozási idő következik (stabil állapot). Az egész kezdődik elölről (a fúvókák stressztesztjeként funkcionál).
[SP19] MoldCheck véghőmérséklet Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short 0.0...[70.0]...500.0 / 10 A mérőbemenet mértékegysége * 0.1
Az itt beállított érték lesz az a hőmérsékleti küszöbérték, amelyet a MoldCheck során át kell lépni, mielőtt sor kerülne a levezetési áram mérésére.
[SP20] Hálózati feszültség Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short 100...[230]...250 / 1 V
A rendszer a hálózati feszültség itt beállított értékét használja az átszámításhoz, ha a fűtőáram helyett a fűtési teljesítmény kell kijelezni.
[SP21] SPL L1/L2/L3 áramhatár Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Short [0.0]...999.9/ 10 A
Annak a fázisáramnak a határértéke fázisonként, amely bármikor rákapcsolható a profiTEMP+ készülékre. A határérték túllépésekor a Smart Power Limitation SPL funkció beavatkozik. Áramalkalmazáskor az árammérés párhuzamosan történik, ha [SP21] SPL L1/L2/L3 áramhatár (10. oldal)=0; ellenkező esetben az árammérés szekvenciálisan történik, hogy az áramhatár ne kerüljön túllépésre. [SP22] Eszköznév Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned char 19 karakter n.a.
A készülék neve előre be van állítva. A kezelő saját alkalmazásának megfelelően módosíthatja a készülék nevét. Az itt beállított név jelenik meg az Ethernet Scan funkcióban és a Bootmonitorban.
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
2.2.2
Zónaparaméterek
[P001] Előírt érték Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short [0]...999 / 10 A mérőbemenet mértékegysége
Fő előírt érték, amelyre szabályozni kell, ha a [P007] Standby előírt érték (12. oldal) és a [P008] Boost előírt érték (12. oldal) nem aktív. A 0°C/<=32°F előírt értékkel a zóna passzívvá válik, és megtörténik a szabályozási algoritmus újra inicializálása. „Kikapcsolt fűtés” esetén egyedül az áramriasztás áll továbbra is felügyelet alatt. Aktív állító üzem közben az előírt értéknek nincs funkciója. [P002] Állító üzem Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0], 1 n.a.
[0] - OFF
Szabályozás aktív. Az állítási értéket a szabályozási algoritmus számítja ki.
1 - ON
Szabályozás inaktív. A [P003] Állítási érték (11. oldal) kézi megadása Állító üzemben egy zóna pl. a mérőtag meghibásodása (pl. a hőérzékelőknél érzékelőszakadás) esetén vészüzemben tovább működhet. Állító üzemben a rendszer tovább felügyeli a riasztásokat, és a fűtőáram felügyelete is tovább működik.
[P003] Állítási érték Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short [0.0]...100.0 / 10 %
Állítási érték. Szabályozó üzemben a forrócsatorna szabályozó számítja ki. Állító üzemben a kezelő kézzel adja meg. Lásd [P002] Állító üzem (11. oldal) paraméter. [P004] Áram előírt értéke Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Short [0.0]...99.9 / 10 A
Az az áramérték, amellyel a rendszer összehasonlítja a mért fűtőáramot. Az érték megadása kézzel vagy áramalkalmazással történik. Áramriasztás akkor generálódik, ha a mért fűtőáram az előírt áramérték áram tűréstartományán kívül van.
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
11
12
2 fejezet Paraméterek
[P005] Áramtűrés Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Unsigned Short 0...[20.0]...100.0 / 10 %
Az [P004] Áram előírt értéke (11. oldal) áram tűréstartomány a fűtőáram felügyeletéhez. Áramtűrési riasztás (áramriasztás 'Fűtés be' esetén) akkor generálódik, ha a fűtőáram a tűréssávon kívül van. [P006] Zóna Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char 0, [1] n.a.
0 - OFF
A szabályozó kimeneteken nem kerülnek kiadásra állítójelek. A rendszer nem számít ki riasztásokat.
[1] - ON
A szabályozó kimeneteken az üzemmódnak (szabályozó/állító üzem) megfelelően állítójelek kerülnek kiadásra. A rendszer kiszámítja a riasztásoka.
[P007] Standby előírt érték Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short -99...[100]...999 / 10 A mérőbemenet mértékegysége
A Standby előírt érték digitális bemeneten keresztül (lásd Digitális bemenetek (25. oldal) fejezet) minden zónára egyszerre az adatinterfészeken keresztül az egyes zónákra külön-külön aktiválható. A [SP09] Standby (7. oldal) paraméterrel meghatározható, hogy Standby előírt értékre kell-e szabályozni, vagy a Standby előírt értékkel csökkentett [P001] Előírt érték (11. oldal) értékre kell-e szabályozni. Ha a paraméter értéke 0, akkor a zóna kikerül a Standby üzemből. [P008] Boost előírt érték Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short -99...[0]...999 / 10 A mérőbemenet mértékegysége
Ha a paraméter értéke 0, akkor a zóna kikerül a Boost üzemből. Lásd [P007] Standby előírt érték (12. oldal) paraméter Lásd [SP08] Boost (7. oldal) paraméter
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
[P009] Előírt érték alsó határa Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short [0]...999 / 10 A mérőbemenet mértékegysége
Beviteli érték alsó határa minden hőmérsékleti előírt értéknél. Az értéket az alkalmazott termoelem méréstartományának megfelelően kell beállítani. [P010] Előírt érték felső határa Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short 0...[500]...999 / 10 A mérőbemenet mértékegysége
Beviteli érték felső határa minden hőmérsékleti előírt értéknél. Az értéket az alkalmazott termoelem méréstartományának megfelelően kell beállítani. A max. előírt érték túllépésekor riasztás generálódik, ha 5 másodpercnél hosszabb ideig (hőmérséklet tényleges értéke > [P010] Előírt érték felső határa (13. oldal) + 5K) [P011] Felső relatív határérték Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short 0...[5]...99 / 10 A mérőbemenet mértékegysége
A felső relatív hőmérsékleti határérték beállítása. [P012] Alsó relatív határérték Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short -99...[-5]...0 / 10 A mérőbemenet mértékegysége
Az alsó relatív hőmérsékleti határérték beállítása. [P013] Felső abszolút határérték Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short 0...[500]...1999 / 10 A mérőbemenet mértékegysége
A felső abszolút hőmérsékleti határérték beállítása.
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
13
14
2 fejezet Paraméterek
[P014] Alsó abszolút határérték Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short [0]...1999 / 10 A mérőbemenet mértékegysége
A felső abszolút hőmérsékleti határérték beállítása.
Tudnivaló a hőmérsékleti határérték riasztásokkal kapcsolatban [P011] Felső relatív határérték (13. oldal) A riasztási tartomány az SP előírt érték felett van, ha a LIn határérték 0-nál nagyobbra van beállítva. [P012] Alsó relatív határérték (13. oldal) A riasztási tartomány az SP előírt érték alatt van, ha a LIn határérték 0-nál kisebbre van beállítva.
[P013] Felső abszolút határérték (13. oldal) A riasztási tartomány határérték felett van, ha tényleges érték > határérték riasztás van beállítva. [P014] Alsó abszolút határérték (14. oldal) A riasztási tartomány határérték alatt van, ha tényleges érték < határérték riasztás van beállítva. [P015] Indítási üzem Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char 0, [1] n.a.
0 - OFF
A funkció inaktív.
[1] - ON
A forrócsatorna rendszerek hőmérséklet-szabályozásának alkalmazási tartománya a fűtőelemek nedvességmentesítéséhez a hőmérséklet-szabályozás indítása után. Ha a rendszer a forrócsatorna szabályozó visszaállítása után aktív zóna esetén amelynek előírt értéke 100°C-nál nagyobb 90°C-nál alacsonyabb tényleges hőmérsékleti értéket érzékel, akkor a [P016] Indítási idő (15. oldal) paraméterben beállított ideig 100°C-ra szabályoz. Az idő akkor indul el, amikor a forrócsatorna szabályozó összes, indítási üzem szempontjából aktív zónájának tényleges értéke egyszer belépett a 100°C-os indítási előírt érték tűréssávjába. Az indítási üzem funkció minden forrócsatorna szabályozóra kiterjedően fut.
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
[P016] Indítási idő Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Unsigned Short 0.0...[15.0]...99.9 / 10 min
Lásd [P015] Indítási üzem paraméter [P017] Indítási üzem boost idő Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Unsigned Short [0.0]...99.9 / 10 min
=0
Az indítási üzem lejárta után a rendszer a [P001] Előírt érték (11. oldal) paraméter értékére szabályoz.
>0
Az indítási üzem lejárta után a rendszer a [P017] Indítási üzem boost idő (15. oldal) paraméterben beállított ideig a [P008] Boost előírt érték (12. oldal) paraméter értékére szabályoz.
[P018] Boost idő Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Unsigned Short [0.0]...99.9 / 10 min
=0
A Boost funkció be-/kikapcsolása a funkciógombbal történik.
>0
A Boost funkció bekapcsolása a Boost funkciógombbal történik. A [P018] Boost idő (15. oldal) paraméterben beállított idő letelte után a Boost funkció kikapcsol.
[P019] Automatikus vezetőzónás üzem Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0], 1 n.a.
[0] - OFF
A funkció inaktív.
1 - ON
Előfeltétel: [P023] Vezetőzóna (17. oldal) = 0 Ha az [P019] Automatikus vezetőzónás üzem (15. oldal) = ON, és a rendszer ennél a zónánál Érzékelőszakadás Érzékelő póluscsere Érzékelőhiba (hőmérséklet a méréstartomány végértéke felett) Érzékelő rövidzárlat típusú érzékelőhibát érzékel, akkor üzenetet (lásd a profiTEMP+ üzembe helyezési, szerviz és kezelési kézikönyvének Üzenetek című fejezetét) küld. A forrócsatorna szabályozó összehasonlítható zónát javasol, amely a meghibásodott zónát szabályozza, és bejegyzi vezető zónaként. Az összehasonlítható zónát az alábbi egyezések (hasonló tartományok/értékek) alapján ellenőrzi és választja ki Előírt érték Szabályozási paraméterek Zónatípus
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
15
16
2 fejezet Paraméterek
[P020] Érzékelőszakadás automatika Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0], 1 n.a.
Meghatározza a zóna viselkedését érzékelőszakadás esetén. [0] - OFF
A funkció inaktív.
1 - ON
Érzékelőszakadás esetén automatikusan állító üzemre kapcsol. Az állítási értéket az érzékelőszakadás előtti utolsó ciklus átlagos állítási értékéből számítja ki.
A felfűtés közben bekövetkező érzékelőszakadás az állítási érték automatikus alkalmazása esetén túlfűtéshez vezethet, mert ez alatt a fázis alatt a maximális állítási érték kerül kiadásra. Állító üzemben az állítási érték korlátozása a [P029] Állítási érték korlátozása (20. oldal) paraméterrel végezhető el. [P021] Hőmérsékleti rámpa Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short -9.9...[0.0]...99.9 / 10 A mérőbemenet mértékegysége / min
Az előírt érték viselkedése az előírt érték módosítása esetén. [0.0]
Előírt érték ugrása előírt érték növekedés és előírt érték csökkenés esetén.
>0
Előírt érték növekedése esetén az előírt érték az aktuális tényleges értékből kiindulva a beállított értéknek megfelelő rámpával emelkedik a végső előírt értékre. Előírt érték ugrás előírt érték csökkentése esetén.
<0
Előírt érték növekedése és előírt érték csökkentése esetén az előírt érték az aktuális tényleges értékből kiindulva a beállított értéknek megfelelő rámpával emelkedik/csökken a végső előírt értékre.
Példa Hőmérséklet alakulása az előírt érték 50°C-ról 120°C-ra történő ugrásakor aktív 10°C/perces hőmérsékleti rámpával.
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
[P022] Automatika rámpa Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0], 1 n.a.
[0] - OFF
A funkció inaktív.
1 - ON
A zónánál az automatika rámpa üzem aktív.
Minden olyan aktív zóna, amelynél az automatika rámpafunkció aktív, az előírt érték beállítható mértékű ([SP03] Automatika rámpa előírt érték módosítása (5. oldal)) első növekedésekor a forrócsatorna szabályozó bekapcsolása után automatikusan a legalacsonyabb emelkedési sebességű zóna tényleges értékét alapul véve kerül felfűtésre. A legalacsonyabb emelkedési sebességű zónát referenciazónának nevezzük. E funkció segítségével elkerülhetők a különböző emelkedési sebességű zónák nagyobb hőmérsékletbeli különbségéből adódó mechanikai feszültségek. Az Automatika rámpa funkció minden forrócsatorna szabályozóra kiterjedően fut. Az automatika rámpa funkció a [P030] Azonosítás (20. oldal) funkcióval kombinálva is használható. Ezzel még abban az esetben is egyenletes felfűtés érhető, ha a profiTEMP+ még nem ismeri a szabályozási zónát, és csak az automatika rámpával párhuzamosan lefutó azonosítás útján számítja ki azokat. A funkciónak csak a profiTEMP+ bekapcsolása utáni első felfűtéskor van hatása. A gyártási folyamat közbeni előírt érték váltások esetén megakadályozza a feleslegesen hosszú kiszabályozási időket. Az automatika rámpa előfeltétele az (legalább egyszer elvégzett) azonosítás. A zóna kikerül az automatika rámpa csoportból, ha érzékelőhiba keletkezett a zónában (pl. TCs) a zóna állító üzemben van a kézi hőmérsékleti rámpa aktív a zóna passzív [P023] Vezetőzóna Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Short [0]...255 n.a.
A zóna másik zóna állítási értékével történő szabályozására szolgáló funkció. Pl. a zónához tartozó mérőtag meghibásodása (pl. érzékelőszakadás) esetén használható. Azért, hogy ennek ellenére fenn lehessen tartani a szabályozási zónák működését, a zóna vezetőzóna üzemben egy másik, de hasonló zóna állítási értékével üzemel. [0]
Vezetőzónás üzem inaktív. A zóna a szabályozó által kiszámított, vagy kézzel megadott, saját állítási értékét használja.
>0
A zóna a beállított értékkel és a [SP06] Zónaszámozás eltolás (6. oldal) paraméterrel megadott zóna állítási értékét használja.
A vezetőzóna funkció minden forrócsatorna szabályozóra kiterjedően fut.
[P024] Vezetőzóna korrekció Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Char -99...[0]...100 %
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
17
18
2 fejezet Paraméterek
Lehetővé teszi a vezetőzóna állítási értékének vezetett zónához való hozzáigaztását. Módosított állítási érték = állítási érték * (1 + (0,01 x [P024] Vezetőzóna korrekció (17. oldal))) A vezetőzóna állítási értékét alapvetően 10%-kal kell növelni: [P024] Vezetőzóna korrekció (17. oldal) = 10 A vezetőzóna 50%-os állítási értéke esetén a módosított állítási értéket a következőképpen kell kiszámítani: Módosított állítási érték = 50% * (1 + (0,01 x 10)) = 55% Lásd [P023] Vezetőzóna (17. oldal) paraméter [P025] Folyamatfelügy.(elet) tűrés Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Short 0...[20]...100 %
A folyamatfelügyelet egy tanulási folyamat során megállapítja azokat a jellemzőket ([P026] Folyamatfelügy.(elet) munkapont (18. oldal), [P025] Folyamatfelügy.(elet) tűrés (18. oldal)), amelyek alapján felügyeli a forrócsatornában lévő szabályozási zónák állapotát. A megállapított jellemző a szabályozási szakasz karakterisztikája. A paramétert a kezelő is módosíthatja. Lásd a [SP07] Folyamatfelügyelet üzemmód (6. oldal) paramétert is. [0]
A tanulási fázis után a zóna folyamatfelügyelete a paraméter = 0 értékre állításával inaktiválható.
>0
A paraméter százalékban határozza meg a szabályozási viselkedésbeli változást. Lásd [SP07] Folyamatfelügyelet üzemmód (6. oldal) paraméter. [P025] = 20
[P026] Folyamatfelügy.(elet) munkapont Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Short -100...[0]...100 %
A folyamatfelügyelet egy tanulási folyamat során megállapítja azokat a jellemzőket ([P026] Folyamatfelügy.(elet) munkapont (18. oldal), [P025] Folyamatfelügy.(elet) tűrés (18. oldal)), amelyek alapján felügyeli a forrócsatornában lévő szabályozási zónák állapotát. A megállapított jellemző a szabályozási szakasz karakterisztikája. A paramétert a kezelő is módosíthatja. Lásd a [SP07] Folyamatfelügyelet üzemmód (6. oldal) paramétert is. [P027] Heat‘n‘Dry Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0], 1 n.a.
A felfűtési folyamat során a forrócsatorna a lépcsőzetes fűtési teljesítménnyel fűt fel. Felfűtés közben a rendszer ellenőrzi a hibaáramot. Ha ez túllép egy beállítható határértéket ([SP05] Maximális hibaáram (5. oldal)), akkor a
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
fűtés mindaddig csökkentett fűtési teljesítménnyel történik, amíg a hibaáram ismét a határérték alá nem csökken. A Heat‘n‘Dry funkciónak elsőbbsége van az indítási üzemmel szemben. [0] - OFF
A funkció inaktív.
1 - ON
A zóna Heat‘n‘Dry funkciója aktív.
[P028] MoldCheck max. várakozási idő Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Unsigned Short 0.0...[0.5]...25.5 / 10 min
A paraméternek csak a MoldCheck funkció és a 605 kódszám által kiváltott diagnózis esetén van jelentősége. Azt az időt határozza meg, amelyen belül >10K hőmérsékletemelkedést kell megállapítani a megfelelő zónánál. A fűtésekben keletkező károk elkerülése érdekében a zónák idejét testreszabottan kell beállítani.
Javaslat Beállítás gyors fúvókákhoz: 0.5 perc. Beállítás elosztókhoz: 2.0 perc.
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
19
20
2 fejezet Paraméterek
[P029] Állítási érték korlátozása Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short 0...[100] / 10 %
A fűtés maximális állítási értékének korlátozása állító üzemben. Pl. biztonsági funkcióként használható a [P020] Érzékelőszakadás automatika (16. oldal) funkcióhoz [P030] Azonosítás Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char 0, [1] n.a.
0 - OFF
Azonosítás inaktív. A szabályozó a fixen beállított fűtési szabályozási paraméterkészlettel szabályoz. A fűtés szabályozási paramétereit egyik fázisban sem számolja újra.
[1] - ON
Azonosítás aktív. Zónavisszaállítást követően, azaz szabályozó bekapcsolása a zóna passzív volt, és most aktiváljuk az előírt érték kisebb, mint 0°C / 32 K vagy azzal egyenlő felfűtés közben az első, 50 K-nél nagyobb előírt érték növekedés esetén a rendszer automatikusan kiszámítja az aktív szabályozási paraméterkészlet fűtési szabályozási paramétereit.
Az azonosítási fázisban a profiTEMP+ meghatározza a szabályozási szakasz matematikai modelljét, amely a profiTEMP+ készülékben tárolódik. Kiszámítja a szabályozási paramétereket. Lásd [P033] Algoritmus (21. oldal)
A funkció részletes leírása a profiTEMP+ üzembe helyezési, szerviz és kezelési kézikönyve című dokumentum Autotuning (azonosítás) fejezetében található.
[P031] Loopcontrol Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0], 1 n.a.
[0] - OFF
A funkció inaktív.
1 - ON
A fűtés azonosítási fázisa közben röviddel az előírt érték elérése előtt a rendszer figyelembe veszi a szabályozási viselkedést, és szükség esetén elvégzi az aktív szabályozási paraméterkészlet fűtési szabályozási paraméterek korrekcióját.
[P032] Cutback Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
Short [0]...200 / 10 A mérőbemenet mértékegysége
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
Az előírt érték cutback funkció az azonosítási fázis közbeni túlzott kilengés megakadályozására szolgál. Ehhez az aktív szabályozási paraméterkészlet fűtési szabályozási paramétereinek kiszámítása az előírt érték cutback értékével csökkentett hőmérsékleti előírt értékre történik. A szabályozási paraméterek meghatározása és ellenőrzése után a szabályozás azonnal a végérvényes előírt értékre történik.
A funkciónak csak a [P031] Loopcontrol (20. oldal) = BE beállítás esetén van hatása.
[P033] Algoritmus Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0]...255 n.a.
Annak beállítása, melyik algoritmust használja a rendszer a szabályozáshoz. [0]
Standard - dinamikus szabályozási algoritmus a hőmérsékleti szabályozási zónákhoz
1
Standard lassú
2
Standard lassabb
3
Standard gyors
4
Standard gyorsabb
5...127
n.a.
128
Standard a munkapont-eltolás korrekciója nélkül
129
Standard lassú a munkapont-eltolás korrekciója nélkül
130
Standard lassabb a munkapont-eltolás korrekciója nélkül
131
Standard gyors a munkapont-eltolás korrekciója nélkül
132
Standard gyorsabb a munkapont-eltolás korrekciója nélkül
133...255
n.a.
Információ a "munkapont-eltolás korrekcióval" kapcsolatban A szabályozási algoritmus felismeri a szabályozási zóna változó munkapontját. Ide tartozik például a berendezés elindítása, ill. leállítása vagy extruder esetében a fordulatszám növelése az áthaladás növelése céljából. A szabályozás kiegészítéseképpen a szabályozó alapesetben felügyeli a munkapontot, és beavatkozásokkal korrigálja az állítási értéket. Néhány alkalmazás esetében ezek a beavatkozások nemkívánatosak. Ezért a szabályozó a munkapont-eltolás korrekciója nélkül is történhet.
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
21
22
2 fejezet Paraméterek
[P034] Proporcionális sáv Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Unsigned Short 0.0...[9.9]...25.5 / 10 %
A P hányad az előírt és tényleges értékkel arányosan módosítja a PID szabályozó kimeneti teljesítményét. A proporcionális sáv a folyamatérték azon tartománya, amelyben ez a lineáris erősítés fellép, mielőtt a kimeneti teljesítmény elérné a maximumát vagy a minimumát. Ezt a tartományt a mérési tartomány százalékában adjuk meg. Ahhoz, hogy a beállított proporcionális sáv független legyen az érzékelőtípustól, ill. a méréstartománytól, a profiTEMP+ 500°C-os méréstartományt alkalmaz (1% 5K-nek felel meg). Az erősítés a proporcionális sáv növekedésével csökken, annak csökkenésekor pedig nő. Túl kis proporcionális sáv esetén a profiTEMP+ már a kisebb szabályozási eltérésekre is olyan hevesen reagál, hogy a szabályozókör kileng. Ezzel szemben a túl nagy proporcionális sáv nagyon lomhává teszi a kiszabályozást. A profiTEMP+ már nem megfelelően reagál az üzemzavarokra. A szabályozókörben tisztán P-szabályozók használata esetén nem lehet teljesen kizárni a szabályozási eltérést. Ekkor ún. maradó szabályozási eltérésre kerül sor.
[P035] Siettetési idő Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Short 0...[2]...999 s
A PID szabályozó különbségi hányada (D hányad) elősiető módon reagál a szabályozási érték vagy a tényleges érték változási sebességére. A különbségi hányad csak akkor ad állítási értéket, ha a szabályozási eltérés vagy a tényleges érték változik. Tehát nem használható állandó szabályozási eltérés kiszabályozására. Ez a D-szabályozó csak P- vagy PI-viselkedéssel együtt történő használatát is megmagyarázza. A különbségi hányad gyakorlati jelentősége abban áll, hogy a profiTEMP+ már akkor állítási értékeket szolgáltat, amikor a szabályozási eltérés még csak kialakulóban van. A D-viselkedés gyorsabbá teszi a profiTEMP+ készüléket, mint a tisztán P- vagy PI-szabályozó. Azonban a D-viselkedés nem képes különbséget tenni a tényleges szabályozási eltérés és az ún. brummogó zavarok, azaz a mért érték magasabb frekvenciái között. A túl nagy különbségi hányad az állítási érték gyors módosításával reagál a zavarokra, amelynek következtében a szabályozási kör igen nyugtalan lesz. [P036] Utánállítási idő Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Unsigned Short 0...[10]...999 s
A szabályozó integrál hányadával (I hányadával) a szabályozási kimeneti érték folyamatos változása érhető el, amíg a máskülönben maradó szabályozási eltérés nullára ki nem szabályozódik. Ez megakadályozza a maradó szabályozási eltérést. A szabályozási eltérés kiszabályozásának sebessége, ill. az I hányad állítójelre gyakorolt hatása az utánállítási időtől (integrálidőnek is nevezik) függ. A kis utánállítási idő azt jelenti, hogy az I hányad nagyobb hatással van az állítási értékre, azaz gyorsabban integrálódik. A nagy utánállítási idő fordítottan hat. Ha a proporcionális sáv változik, akkor az megváltozott időbeli viselkedést is jelent, amelynél az utánállítási idő változatlan.
[P037] Letapogatási idő Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
Unsigned Short 0.0...[0.5]...90.0 / 10 s
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
A letapogatási idő azt határozza meg, mekkora időtartam után kell kiadni a szabályozási algoritmus által újraszámolt [P003] Állítási érték (11. oldal) értéket a szabályozási kimeneten. A letapogatási idő közvetlenül függ a szabályozási szakasz dinamikájától, rögtön a [P030] Azonosítás (20. oldal) elején meghatározásra kerül. [P038] Zónatípus Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység [0]
duE - fúvókák
1
VEr - elosztók
Unsigned Char [0]...1 n.a.
Ha a duE (15 s), ill. VEr (80 s) zónatípusnál nincs hőmérséklet-emelkedés, akkor – ha a [P041] TCs érzékelőfelügyelet (23. oldal) = ON –, riasztás generálódik. [P039] Határérték hiszterezés Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short 0...[1]...99 / 10 A mérőbemenet mértékegysége
Hiszterezés alatt a kapcsolást kiváltó be- és kikapcsolási pont közötti különbséget értjük. Erre a berezgésmentes, stabil kapcsolási viselkedéshez van szükség [P040] Érzékelőtípus Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység 0
L (FE-L)
[1]
J (FE-J)
2
K (NiCrNi)
3
L (FE-L) külső összehasonlítási hely
4
J (FE-J) külső összehasonlítási hely
5
K (NiCrNi) külső összehasonlítási hely
Unsigned Char 0...[1]...5 n.a.
A paraméter annak az érzékelőnek a típusát határozza meg, amely a megfelelő zónák mérőbemeneteire van rákötve. [P041] TCs érzékelőfelügyelet Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0], 1 n.a.
[0] - OFF
A funkció inaktív.
1 - ON
Érzékelő rövidzárlat érzékelése esetén riasztás generálódik.
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
23
24
2 fejezet Paraméterek
[P042] Külső érzékelő NodeID Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0]...128 n.a.
Minden vezérlőkészülékként funkcionáló készülék CAN-busz „csomópontként” képeződik le, és saját csomópontcímmel (NodeID) rendelkezik, amelyen elérhető. Ha a hőmérséklet érzékelésére külső érzékelőt alkalmazunk (PSG PT12 Thermocouple Interface (Pt100) vagy TC12 (TC termoelem)), akkor itt kell megadni azt a NodeID-t, amely az érzékelőbemenetként használt komponens (PT12 vagy TC12) azonosítására szolgál. [P043] Külső érzékelő mérőbemenet Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0]...12 n.a.
Ha a hőmérséklet érzékelésére külső érzékelőt alkalmazunk (PT12 vagy TC12 komponens), akkor itt kell megadni az alkalmazott komponens (PT12 vagy TC12) mérőbemenetét. [P044] Hőmérséklet-eltolás Adattípus Interfészek beállítási tartománya / szorzó Egység
Short -99.9…[0.0]…99.0 / 10 K
A tényleges érték korrekciója a következőképpen történik: Korrigált tényleges érték = tényleges érték + tényleges érték hőmérséklet-eltolása
[P045] Zónanév Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned char 19 karakter n.a.
A zónanév alapértelmezett beállítása a Zóna <sorszám>. A kezelő saját alkalmazásának megfelelően módosíthatja a zóna nevét.
[P046] Csoportszám Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység [0]
Egyik csoporthoz sincs hozzárendelve.
1 - 32
<**>. csoporthoz hozzárendelve.
Unsigned char [0]...32 n.a.
A zónánál látható, hogy hozzá van-e rendelve valamelyik csoporthoz. A hozzárendelés itt megváltoztatható. Minden zóna csak egyetlen csoporthoz rendelhető hozzá (lásd Csoport nézet).
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
2.2.3
Digitális bemenetek
A profiTEMP+ esetében 2 digitális bemenet áll rendelkezésre, amelyek funkciója beállítható. Mindegyik digitális bemenethez pontosan egy beállítás lehetséges. Beállítás decimális
Leírás
00
passzív
01
Standby magas
02
Standby alacsony
03
Boost magas
04
Boost alacsony
05
Fűtés passzív magas (állító elkapcsolva értelemben)
06
Fűtés passzív alacsony (állító elkapcsolva értelemben)
07
Folyamatfelügyelet aktív magas (a H él indítja a funkciót, a funkció fut)
08
Folyamatfelügyelet aktív alacsony (az L él indítja a funkciót, a funkció fut)
09
Beviteltiltás magas
10
Beviteltiltás alacsony
11
Szerszámkód magas [OPCIÓ]
12
Szerszámkód alacsony [OPCIÓ]
13
Ciklusjel magas él
14
Ciklusjel alacsony él
15
Auto standby magas él
16
Auto standby alacsony él
17
Fűtés BE magas 1)
18
Fűtés BE alacsony 1)
19
Folyamatfelügyelet aktiválása magas (amíg H jel van, a funkció fut)
20
Folyamatfelügyelet aktiválása alacsony (amíg L jel van, a funkció fut)
21
Standby BE él (az él ON állapotúra állítja a standby-t)
22
Standby BE/KI él (az él átkapcsolja a standby-t; ha ON, akkor OFF-ra, ill. ha OFF, akkor ON-ra)
23
Boost BE él (az él ON állapotúra állítja a Boost-ot)
24
Boost BE/KI él (az él átkapcsolja a Boost-ot; ha ON, akkor OFF-ra, ill. ha OFF, akkor ON-ra)
élvezérelt 1) Ha a vezérlés ezen a bemeneten keresztül történik, az hatástalanná teszi a Fűtés be-/kikapcsolása kapcsolót a profiTEMP+ készüléken és a TEMPSoft2 alkalmazásban.
1. digitális bemenet
[01] Standby magas
2. digitális bemenet
[03] Boost magas
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
25
26
2 fejezet Paraméterek
2.2.4
Digitális kimenetek
A profiTEMP+ esetében 1 relékimenet áll rendelkezésre, amelynek funkciója beállítható (a második relékimenet opcionális). A kimenetenkénti beállítások tetszőlegesen kombinálhatók egymással. Beállítás Leírás
Relé [OPCIÓ] 1. kimenet relé 2. kimenet
0
Magas/alacsony
Alacsony
Alacsony
0x00000002
1
Áramtűrés CTA #)
0x00000004
2
Tirisztorriasztás, Thy
0x00000008
3
Érzékelő póluscsere
0x00000010
4
Érzékelőszakadás
0x00000020
5
Hőmérsékleti riasztás
0x00000040
6
Felső relatív határérték
0x00000080
7
Alsó relatív határérték
0x00000100
8
Felső abszolút határérték
0x00000200
9
Alsó abszolút határérték
0x00000400
10
Hűtőtest hőmérsékleti határérték túllépése
0x00000800
11
Összehasonlítási hely
0x00001000
12
Hibaáram riasztás
0x00002000
13
Potenciálhiba
0x00004000
14
Fázishiba vagy biztosíték
0x00008000
15
Áram túl nagy
0x00010000
16
Csatornaadat hiba
0x00020000
17
Rendszeradat hiba
0x00040000
18
Azonosítási hiba (túl nagy hőmérsékletcsúszás)
0x00080000
19
Érzékelő rövidzárlat, TCs
0x00100000
20
Folyamatriasztás
0x00200000
21
Fűtés lekapcsolva
0x00400000
22
Előírt érték OK
0x00800000
23
Heat'n'Dry
0x01000000
24
Folyamatfelügyelet tanulási fázis
0x02000000
25
Folyamatfelügyelet nem aktív
0x04000000
26
MoldCheck aktív
0x08000000
27
Boost aktív *)
0x10000000
28
n.a.
0x20000000
29
n.a.
0x40000000
30
n.a.
0x80000000
31
n.a.
hexadecimális
bit
0x00000001
*) Ha a kimenet*/27. bit be van állítva/aktív, akkor a kimenet állapota aktívra van állítva. Ebben az esetben az állapot a hozzá tartozó 0. bit (magas/alacsony) definíciójának megfelelően a megfelelő kimeneten kerül kiadásra. A Boost funkció kikapcsolásakor az állapot csak akkor inaktiválódik újra, ha az összes zóna szabályozási üzemben ismét kiszabályozódott az előírt értékre (+- 5°C). #) Az áramtűrési riasztás nem része a gépengedélyezésnek és -lekapcsolásnak. Az áramérték összehasonlítási értékként, manuális bevitelként, hálózati feszültség ingadozásként és hibás mérésként történő átvételének időpontja okozta befolyásoló hatások miatt ez a riasztás inkább állapotinformációnak tekinthető, és nem kritikus a gyártási folyamat szempontjából.
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
2.2.5
Kommunikációs paraméterek
A kommunikációs protokoll leírása, valamint a konfigurációs paraméterek meghatározása a protokollok leírásában, valamint paraméter-/objektumlistában található.
2.2.5.1
Soros port
[CP01] COM cím Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0]...255 n.a.
Csak [CP02] COM protokoll (27. oldal) = PSG esetén érvényes. [CP02] COM protokoll Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0], 1, 2, 3 n.a.
A soros adatinterfészen keresztül folytatott kommunikáció protokollja. [0] = PSG
PSG II
1 = rtU
MODBUS RTU
2 = ArB
Arburg
3
rtu Fanuc
[CP03] COM átviteli sebesség Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char 0, 1, 2, 3, [4], 5 n.a.
A soros adatinterfészen keresztül folytatott kommunikáció átviteli sebessége. 0
1200
1
2400
2
4800
3
9600
[4]
19200
5
38400
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
27
28
2 fejezet Paraméterek
[CP04]COM stopbitek Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0], 1 n.a.
A soros adatinterfészen keresztül folytatott kommunikáció stopbitjeinek száma. [0]
1 stopbit
1
2 stopbit
[CP05] COM paritás Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0], 1, 2 n.a.
A soros adatinterfészen keresztül folytatott kommunikáció paritása. [0]
no
1
even
2
odd
2.2.5.2
CAN interfész
[CP06] CAN NodeID Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char 0...[32]...127 n.a.
[CP07] CAN átviteli sebesség Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char 0, 1, 2, [3], 4, 5, 6 n.a.
A külső CAN interfészen keresztül folytatott kommunikáció átviteli sebessége. 0
78k
1
100k
2
125k
[3]
250k
4
500k
5
800k
6
1M
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
[CP08]CAN Autooperational Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
bit 0, [1] n.a.
A paraméter csak a külső CAN-buszra érvényes. 0
OFF
[1] [ON]
A CAN-buszra csatlakozó komponensek egy CANopen mastertől kapják az „Autooperational” kapnak. A profiTEMP+ ciklikusan küldi az „Autooperation Mode On” parancsot a CAN-buszra.
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
29
30
2 fejezet Paraméterek
2.2.5.3
Ethernet interfész
[CP09] 1. ETH IP-cím Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char 0...[192]...255 n.a.
A cím alaprészének első oktettje (XXX.XXX.XXX.XXX). [CP10] 2. ETH IP-cím Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char 0...[168]...255 n.a.
A cím alaprészének második oktettje (XXX.XXX.XXX.XXX). [CP11] 3. ETH IP-cím Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char 0...[0]...255 n.a.
A cím alaprészének harmadik oktettje (XXX.XXX.XXX.XXX). [CP12] 4. ETH IP-cím Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char 0...[220]...255 n.a.
A cím alaprészének negyedik oktettje (XXX.XXX.XXX.XXX).
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
2.2.5.4 Alhálózati maszk Az alhálózati maszk olyan bitmaszk, amely az IPv4 hálózati protokollban az IP-hálózatok leírásánál megadja, hány bit szerepel az ábrázolt IP-cím elején hálózati előtagként. [CP13] 1. ETH alhálózati maszk Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char 0...[255] n.a.
Az alhálózati maszk első oktettje (XXX.XXX.XXX.XXX). [CP14] 2. ETH alhálózati maszk Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Byte 0...[255] n.a.
Az alhálózati maszk második oktettje (XXX.XXX.XXX.XXX). [CP15] 3. ETH alhálózati maszk Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Byte 0...[255] n.a.
Az alhálózati maszk harmadik oktettje (XXX.XXX.XXX.XXX). [CP16] 4. ETH alhálózati maszk Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Byte [0]...255 n.a.
Az alhálózati maszk negyedik oktettje (XXX.XXX.XXX.XXX).
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
31
32
2 fejezet Paraméterek
2.2.5.5 Átjáró Egy IP-konfiguráció alapértelmezett átjárója a protokollok konvertálása helyett a nem ugyanazon alhálózatba tartozó hálózati kéréseket egy másik alhálózat felé továbbítja, így egy sima router funkcióját látja el. [CP20] 1. ETH átjáró Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0]...255 n.a.
Az átjáró címének első oktettje (XXX.XXX.XXX.XXX). [CP21] 2. ETH átjáró Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0]...255 n.a.
Az átjáró címének második oktettje (XXX.XXX.XXX.XXX). [CP22] 3. ETH átjáró Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0]...255 n.a.
Az átjáró címének harmadik oktettje (XXX.XXX.XXX.XXX). [CP23] 4. ETH átjáró Adattípus Interfészek beállítási tartománya Egység
Unsigned Char [0]...255 n.a.
Az átjáró címének negyedik oktettje (XXX.XXX.XXX.XXX).
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
3
Kódszámok
A kódszámok összetett rendszer- vagy folyamatfüggő funkciókat azonosítanak, amelyek leegyszerűsítik a profiTEMP+ bizonyos funkcióinak kezelését, illetve amelyekkel a kivételes állapotok – amelyekbe a profiTEMP+ pl. üzemzavar vagy riasztás után kerül – elháríthatók. A kódszámok az összes interfészen (lásd a megfelelő protokoll leírását), valamint kezelő- és kijelzőegységen aktiválhatók. DEC
HEX
Funkció
Információ a funkcióról
040
028
Boost bekapcsolása
041
029
Boost kikapcsolása
042
02A
Standby bekapcsolása
043
02B
Standby kikapcsolása
050
032
Fűtés bekapcsolása
051
033
Fűtés kikapcsolása
177
0B1
Áramalkalmazás kiváltása
215
0D7
Ventilátorteszt
907
384
Adatok másolása az EEPROM-ba
976
3D0
Projekttervezés leállítása
CAN-slave-ek vezérlése leállítva
977
3D1
Projekttervezés indítása
CAN-slave-ek vezérlése elindítva
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
33
34
4 fejezet Melléklet
4
Melléklet
4.1 Táblázatos áttekintés 4.1.1
Paraméterek
Rendszerparaméterek [SP01]Hőmérséklet mértékegysége (5. oldal) [SP02]Automatika rámpa tűréssáv (5. oldal) [SP03] Automatika rámpa előírt érték módosítása (5. oldal) [SP04] Érzékelőbemenet potenciálérzékelés (5. oldal) [SP05] Maximális hibaáram (5. oldal) [SP06] Zónaszámozás eltolás (6. oldal) [SP07] Folyamatfelügyelet üzemmód (6. oldal) [SP08] Boost (7. oldal) [SP09] Standby (7. oldal) [SP10] Hűtőtest határérték (7. oldal) [SP11] Auto standby idő (7. oldal) [SP12] Relatív határérték az üzemi előírt érték körül (7. oldal) [SP13] Bekapcsolási késleltetés (8. oldal) [SP14] Passzív zónák ábrázolása sötétítve (8. oldal) [SP15] MoldCheck gyorsteszt (8. oldal) [SP16] Riasztási állapot mentődő (8. oldal) [SP17] MoldCheck indításkori kérdés (9. oldal) [SP18] Alkalmazás (10. oldal) [SP19] MoldCheck véghőmérséklet (10. oldal) [SP20] Hálózati feszültség (10. oldal) [SP21] SPL L1/L2/L3 áramhatár (10. oldal) [SP22] Eszköznév (10. oldal) Zónaparaméterek [P001] Előírt érték (11. oldal) [P002] Állító üzem (11. oldal) [P003] Állítási érték (11. oldal) [P004] Áram előírt értéke (11. oldal) [P005] Áramtűrés (12. oldal) [P006] Zóna (12. oldal) [P007] Standby előírt érték (12. oldal) [P008] Boost előírt érték (12. oldal) [P009] Előírt érték alsó határa (13. oldal) [P010] Előírt érték felső határa (13. oldal) [P011] Felső relatív határérték (13. oldal) [P012] Alsó relatív határérték (13. oldal) [P013] Felső abszolút határérték (13. oldal) [P014] Alsó abszolút határérték (14. oldal) [P015] Indítási üzem (14. oldal) Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
35
[P016] Indítási idő (15. oldal) [P017] Indítási üzem boost idő (15. oldal) [P018] Boost idő (15. oldal) [P019] Automatikus vezetőzónás üzem (15. oldal) [P020] Érzékelőszakadás automatika (16. oldal) [P021] Hőmérsékleti rámpa (16. oldal) [P022] Automatika rámpa (17. oldal) [P023] Vezetőzóna (17. oldal) [P024] Vezetőzóna korrekció (17. oldal) [P025] Folyamatfelügy.(elet) tűrés (18. oldal) [P026] Folyamatfelügy.(elet) munkapont (18. oldal) [P027] Heat‘n‘Dry (18. oldal) [P028] MoldCheck max. várakozási idő (19. oldal) [P029] Állítási érték korlátozása (20. oldal) [P030] Azonosítás (20. oldal) [P031] Loopcontrol (20. oldal) [P032] Cutback (20. oldal) [P033] Algoritmus (21. oldal) [P034] Proporcionális sáv (22. oldal) [P035] Siettetési idő (22. oldal) [P036] Utánállítási idő (22. oldal) [P037] Letapogatási idő (22. oldal) [P038] Zónatípus (23. oldal) [P039] Határérték hiszterezés (23. oldal) [P040] Érzékelőtípus (23. oldal) [P041] TCs érzékelőfelügyelet (23. oldal) [P042] Külső érzékelő NodeID (24. oldal) [P043] Külső érzékelő mérőbemenet (24. oldal) [P044] Hőmérséklet-eltolás (24. oldal) [P045] Zónanév (24. oldal) [P046] Csoportszám (24. oldal) Kommunikációs paraméterek [CP01] COM cím (27. oldal) [CP02] COM protokoll (27. oldal) [CP03] COM átviteli sebesség (27. oldal) [CP04]COM stopbitek (28. oldal) [CP05] COM paritás (28. oldal) [CP06] CAN NodeID (28. oldal) [CP07] CAN átviteli sebesség (28. oldal) [CP08]CAN Autooperational (29. oldal) [CP09] 1. ETH IP-cím (30. oldal) [CP10] 2. ETH IP-cím (30. oldal) [CP11] 3. ETH IP-cím (30. oldal)
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
36
4 fejezet Melléklet
[CP12] 4. ETH IP-cím (30. oldal) [CP13] 1. ETH alhálózati maszk (31. oldal) [CP14] 2. ETH alhálózati maszk (31. oldal) [CP15] 3. ETH alhálózati maszk (31. oldal) [CP16] 4. ETH alhálózati maszk (31. oldal) [CP20] 1. ETH átjáró (32. oldal) [CP21] 2. ETH átjáró (32. oldal) [CP22] 3. ETH átjáró (32. oldal) [CP23] 4. ETH átjáró (32. oldal)
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk
PSG Plastic Service GmbH Kézikönyv profiTEMP+ Paraméterek
37
4.2 Verziótörténet Verzió
Dátum
Módosítások
1.00.00
2016.09.09.
Első kiadás
...
...
...
Gyártó/forgalmazó
PSG Plastic Service GmbH Pirnaer Straße 12-16 68309 Mannheim Németország Tel. +49 6204 6069-0 www.psg-online.de [email protected]
Rev. 1.00.00 A műszaki változtatások jogát fenntartjuk