2015 vychází 29. září 2015

zpravodaj OBSAH ČÍSLA: 1) Základní informace o členství v Asociaci PAPRSEK… 2) Informace ze Zpravodaje – vydává ARPZPD 3) Oka – mžiky vzpomínání na akce 4) Co nyní připravujeme aneb co Vás čeká a nemine 5) Aby naše pomoc nebyla zároveň tou poslední 6) Bylinky podle zvěrokruhu 7) Svátky Všech svatých a Památka všech zemřelých, advent 8) Svátek Barbory, Svatého Mikuláše 9) Recepty i na sváteční den … 10) Narozeninové přání , Vítáme nové členy 11) Poděkování sponzorům 12) Nový „Automobil pro Osobní asistenci PAPRSEK ...“

číslo 3/2015

str. 2 str. 3–8 str. 9 str.10 str.11,12 str.13,14 str.14–16 str.16–19 str.21–22 str.23 str.24 str.25

vychází 29. září 2015

Základní informace o členství v Asociaci na rok 2015: Máte-li jakkoliv zdravotně postižené dítě, můžete se stát členem organizace, i když nebydlíte přímo ve Vyškově a okolí. Pokud bydlíte ve větší vzdálenosti, musíte počítat s dovozem dítěte do místa odjezdu – týká se to hlavně vícedenních pobytů. Pokud jedeme kolem – dítě vyzvedneme po cestě… A jak na to??? Stále stejně. Stačí zavolat (kontakty… na poslední/předposlední straně zpravodaje) a požádat o zaregistrování, popřípadě další informace. Zašleme Vám přihlášku, pro obvodního lékaře potvrzení o zdravotním stavu Vašeho dítěte, plán akcí na stávající rok, vše vyplníte a zašlete zpět na adresu klubu. Zároveň obdržíte složenku k uhrazení členského příspěvku a pak jen stačí vše zaslat zpět na adresu: Tyršova 29, 682 01 Vyškov 1) 2)

Máte jen dvě povinnosti za rok: Uhradit členský příspěvek do 31.3. v dané výši schválené členskou schůzí Zúčastnit se členské schůze 1x za rok

Po těchto krocích je již na Vás, kdy, kam a s kým přijdete mezi nás. Akce, které uvedete v celoročním plánu, Vám budeme průběžně nabízet. Jsou určeny především zdravotně postiženým dětem, ale některých se mohou zúčastnit i zdraví sourozenci s rodiči či Vaši kamarádi. Jedním z cílů naší organizace je integrace zdravotně postižených dětí do kolektivu s dětmi zdravými a proto krátkodobé jednodenní akce jsou přístupny celým rodinám se zdravotně postiženými dětmi i široké veřejnosti. Členský příspěvek na rok 2015 byl na členské schůzi dne 12. února 2015 schválen na částku: pro jednotlivce 300,- Kč / osobu pro kolektiv 150,- Kč / osobu Co Vám nabízíme… ➢ Rehabilitační a ozdravné vícedenní prázdninové pobyty v ČR – bez rodičů ➢ Činnost zájmovou, kulturní, poznávací i sportovní či sportovně-vzdělávací ➢ Benefiční koncert, ples, sbírky, filmové i divadelní benefiční představení … K dalším aktivitám patří…: ➢ Pravidelné vydávání zpravodaje organizace ➢ Půjčování rehabilitačních a kompenzačních pomůcek včetně jejich prodeje ➢ Spolupráce s výrobcem speciální ortopedické obuvi pro děti i dospělé LUNA ➢ Základní odborné sociální poradenství ZDARMA ➢ Zprostředkování speciálního školení pro oddílové a hlavní vedoucí k handicapovaným dětem Asociace PAPRSEK spolupracuje s … ➢ ústředím v Praze, za jejich pomoci s různými ministerstvy MŠMT, MZ a samostatně s MPSV a Krajským úřadem Jihomoravského kraje v Brně ➢ státní správou a samosprávou číslo 3/2015


➢ ➢

nestátními a neziskovými subjekty, zabývající se péčí o zdravotně postižené pediatry, odbornými lékaři, psychology, socio-terapeuty, speciálními pedagogy, právníky, policií státní i městskou, sociálními pracovníky a pracovníky v sociálních službách

Informace ze Zpravodaje – vydává ARPZPD Praha PRÁVO NA SOCIÁLNÍ SLUŽBY LZE SOUDNĚ VYMÁHAT Sociální služby/červen-červenec/2015 Nejvyšší správní soud: Každý člověk má právo na sociální služby a toto právo lze soudně vymáhat Doposud nebylo v České republice zřejmé, jestli má člověk právo na sociální služby a jestli lze toto právo i nějakým způsobem vymoci. Ani Listina základních práv a svobod, ani zákon č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, výslovně neupravují, že by člověk měl právo na sociální služby a o toto právo by se mohl brát. Rovněž nebylo zřejmé, co by toto právo mělo znamenat a jak by mělo být interpretováno, pokud bychom se shodli, že vůbec existuje. Tyto otázky vyřešil Nejvyšší správní soud v ne dávném rozhodnutí (č.j.4 Ads 134/2014-29) a v tomto příspěvku se budu postupně zabývat právními aspekty tohoto zásadního rozsudku. Text: JUDr. Maroš Matiaško, LL. M. Autor je advokát, který případ zastupoval, externí odborník projektu Transformace sociálních služeb, který realizuje MPSV ČR. Projekt je financován z prostředků ESF prostřednictvím OP Lidské zdroje a zaměstnanost a ze státního rozpočtu CR. Nejvyšší správní soud řešil kasační stížnost tří nedospělých stěžovatelů z Jihočeského kraje, kteří mají kombinované postižení, poruchu autistického spektra a mentální postižení a vykazují známky problémového chování. Celý problém vznikl před několika lety, kdy se na Jihočeský kraj obrátily rodiny dětí s autismem a mentálním postižením s prosbou o zajištění adekvátní celoroční pobytové služby. Krajští úředníci se rozhodli investovat veřejné prostředky do stavebních úprav již existujícího velkokapacitního zařízení v Oseku a službu pro tuto cílovou skupinu zajistit v tomto zařízení, jehož je kraj zřizovatelem. Jejich rozhodnutí bylo podle jejich vlastního vyjádření vedeno snahou co nejvíce ušetřit, přičemž zároveň zdůraznili, že není ani v plánu velkokapacitní Osek transformovat a zajistit lidem s postižením život v komunitě. Rodiče se tak dostali do svízelné situace. Buďto akceptují politiku kraje a nechají děti institucionalizovat ve velkém zařízení, kde žije 140 lidí s jinými potřebami, anebo budou uvažovat nad hospitalizací v dětské psychiatrické nemocnici, anebo se pokusí co nejdéle zvládat sami velmi náročnou péči s případnou podporou ambulantní nebo terénní služby. Tato těžká volba je přivedla nakonec k rozhodnutí, že se pokusí využít soudní cestu k tomu, aby kraj svůj postoj přehodnotil a dětem zajistil pobytovou službu, která by však naplňovala kritéria čl. 19 Úmluvy OSN o právech osob se zdravotním postižením a byla by službou v co nejméně omezujícím prostředí.

číslo 3/2015


Informace ze Zpravodaje – pokračování ... PRÁVNÍ ASPEKTY PŘÍPADU: POSTUP ŽALOBCŮ A ROZHODNUTÍ PRVOSTUPŇOVÉHO SOUDU Žalobci zvolili cestu správní žaloby na ochranu jejich veřejného subjektivního práva před nezákonným zásahem, pokynem nebo donucením správního orgánu podle § 82 a násl. zákona č. 150/2002 Sb., soudního řádu správního. Ve své žalobě argumentovali, že v jejich případě došlo k zásahu a že tento zásah byl zaměřen přímo vůči nim. Tvrdili, že byli zkráceni na svých právech, protože jim svědčí právo na život v komunitě v nejméně omezujícím prostředí a toto právo je veřejné subjektivní právo, tzn. lze jej dovodit z jiných práv a výslovně vyplývá i z čl. 19 Úmluvy OSN a § 38 zákona o sociálních službách. Krajský soud v Českých Budějovicích rozhodující v prvním stupni této argumentaci nepřisvědčil. Žalobu meritorně neposoudil a naopak ji odmítl pro nedostatek tzv. hmotné legitimace žalobců. Jinými slovy, Krajský soud v Českých Budějovicích vlastně uvedl, že člověk nemá veřejné subjektivní právo na poskytování sociální služby a nemůže si zajištění tohoto práva ani soudně vymoci. PRÁVNÍ ASPEKTY PŘÍPADU: ROZHODNUTÍ NEJVYŠŠÍHO SPRÁVNÍHO SOUDU Nejvyšší správní soud ve svém rozsudku č. j. 4 Ads 134/2014-29 ze dne 30. 10. 2014 rozhodnutí Krajského soudu v Českých Budějovicích zrušil. Argumentaci Nejvyššího správního soudu lze rozdělit do několika rovin. První otázka je, který subjekt by měl být žalovaný a proč. Podle názoru Nejvyššího správního soudu Krajský soud pochybil již tím, že jako žalovaného v napadeném rozhodnutí označil Krajský úřad Jihočeského kraje, ačkoliv žalobě stěžovatelé uváděli, že se domáhají ochrany před nezákonným zásahem Jihočeského kraje a k tomu směřovala též jejich argumentace. Nejvyšší správní soud dal i zapravdu Krajskému úřadu Jihočeského kraje v tom, že nelze zaměňovat kraj a krajský úřad. Argumentace stěžovatelů vycházela především z § 95 písm. g) zákona o sociálních službách, podle něhož kraje v samostatné působnosti zajišťují dostupnost poskytování sociálních služeb na svém území v souladu se střednědobým plánem rozvoje sociálních služeb, proto Nejvyšší správní soud za žalovaného považoval Jihočeský kraj. EXISTUJE PRÁVO NA SOCIÁLNÍ SLUŽBY? Po vyřešení této otázky se Nejvyšší správní soud zabýval již prvním klíčovým problémem, tj. jestli má člověk vůbec právo na poskytování sociálních služeb. Nejvyšší správní soud k tomu uvedl (odst. 22): „Nejvyšší správní soud je naopak toho názoru, že právo zdravotně postižených osob na pomoc veřejné moci (ať již státu nebo veřejnoprávních korporací) v situacích, kdy si sami, respektive ani s přispěním svých rodin, nejsou s to zajistit základní životní podmínky, je zahrnuto v právu na pomoc v hmotné nouzi ve smyslu čl. 30 odst. 2 Listiny základních práv a svobod. Hmotnou nouzi ve smyslu citovaného ustanovení Listiny totiž není možno vykládat úzce pouze jako chudobu, nýbrž šíře jako nouzovou situaci způsobenou objektivními podmínkami, včetně těžkého zdravotního postižení, které občanovi zabraňuje zajistit si své základní životní podmínky vlastním přičiněním.” číslo 3/2015


Informace ze Zpravodaje – pokračování ... Nejvyšší správní soud tak uvedl, že právo na poskytování sociálních služeb vyplývá z práva na hmotnou nouzi upravenou v čl. 30 odst. 2 Listiny základních práv a svobod. Co se týče výše uvedeného ustanovení § 38 zákona o sociálních službách, podle kterého „každý má právo na poskytování služeb sociální péče v nejméně omezujícím prostředí”, tak se jím Nejvyšší správní soud zabýval v odst. 25 ve dvou souvislostech. Za prvé, z rozhodnutí Nejvyššího správního soudu vyplývá, že na úrovni ústavního práva je právo na poskytování sociálních služeb upraveno v právu na hmotnou nouzi podle čl. 30 odst. 2 Listiny, na úrovni tzv. jednoduchého práva však jde o § 38 zákona o sociálních službách. Otázka významu je druhá věc, které se Nejvyšší správní soud ve vztahu k tomuto ustanovení v odst. 25 věnoval. Podle Nejvyššího správního soudu „Krajský soud má ovšem pravdu, pokud uvádí, že z § 38 zákona o sociálních službách nevyplývá povinnost státu (kraje) zajistit péči o stěžovatele konkrétním jím požadovaným způsobem, tím ovšem není popřeno veřejné subjektivní právo z tohoto ustanovení vyplývající.” Toto ustanovení tak podle soudu nezaručuje, že stát má povinnost člověku zajistit péči, kterou on sám požaduje, ale bude to spíše péče, která by byla pro něho vhodná. Nicméně s ohledem na čl. 19 Úmluvy OSN by byla otázka vhodnosti úzce spjata s otázkou volby člověka s postižením. Přičemž volba přirozeně znamená, že člověk má z čeho vybírat. JE PRÁVO NA SOCIÁLNÍ SLUŽBY SOUDNĚ VYMAHATELNÉ? Právo na sociální služby je tzv. sociální právo a v žádném případě nelze tato práva interpretovat způsobem, že by měla být zbavena soudní ochrany. Odlišný charakter sociálních práv se projevuje tím, že se jedná o pozitivní závazky státu (veřejné moci) k určitému plnění, ať již v podobě poskytování dávek, či jako zde vybudování a financování sociálních služeb. Tzv. pozitivní závazek souvisí s povinností něco činit nebo i investovat určitým způsobem. To, jak veřejná moc tento závazek zajišťuje, je zásadně na úvaze k tomu příslušných orgánů moci zákonodárné či výkonné, respektive zde územní samosprávy. V těchto otázkách mají příslušné orgány širokou autonomii. Tato volnost není ale bezbřehá, je limitována respektováním esenciální podstaty sociálních práv (vyjádřené požadavkem na rovnost v důstojnosti), nediskriminace a racionality (tj. obecný zákaz svévole). V tomto smyslu a rozsahu jsou tedy sociální práva veřejnými subjektivními právy i soudně vymahatelnými nároky vůči veřejné moci. JAKÁ KRITÉRIA BY MĚLO PRÁVO NA SOCIÁLNÍ SLUŽBY NAPLŇOVAT? Rodiny dětí argumentovaly poukazem na článek 19 Úmluvy OSN. Toto ustanovení hraje v jejich případě klíčovou roli, protože upravuje právo na nezávislý způsob života, jinými slovy i právo na život v komunitě, a zakazuje nucenou institucionalizaci. Článek 19 zavazuje stát k tomu, aby transformoval všechny instituce pro lidi s postižením a aby je nahradil dostupnou a přístupnou sítí komunitních služeb. Podle Nejvyššího správního soudu platí, že pokud … číslo 3/2015


Informace ze Zpravodaje – pokračování ... „Česká republika podepsala je povinna ji dodržovat a účinné naplňování této smlouvy je povinností orgánů moci zákonodárné, výkonné i soudní. Podle čl. 10 Ústavy České republiky jsou vyhlášené a ratifikované mezinárodní smlouvy součástí právního řádu a mají přednost před zákonem. Citovaná úmluva tyto požadavky nepochybně splňuje.” Proto i toto ustanovení je třeba zohlednit při zjištění konkrétního obsahu práva na sociální služby. Navíc je potřebné rovněž přihlédnout k čl. 14 Evropské sociální charty a i k dalším dokumentům, zejména Výboru OSN pro hospodářská, sociální a kulturní práva. Ze systémového hlediska to znamená, že uvažuje-li kraj o dostupnosti sociálních služeb a plánuje síť služeb, musí zohledňovat čl. 19 Úmluvy OSN. Z tohoto článku lze přitom dovodit, že samosprávné celky musí upustit od politiky ústavní péče o lidi s postižením, resp. nesmí takovou politiku ani zavést. To znamená, že i kraje musí v maximální míře s ohledem na dostupné zdroje transformovat existující velká pobytová zařízení, resp. slovy mezinárodního práva musí učinit k tomu cílené a konkrétní kroky, například přijetím specifické politiky. Za další to znamená, že kraje musí v maximální možné míře zajistit dostupnost a přístupnost tzv. komunitních služeb a nesmí vytvářet podmínky pro ústavní péči, například nevhodnými investicemi. Rozsudek Nejvyššího správního soudu je pro oblast poskytování sociálních služeb zásadní v tom smyslu, že poprvé bylo výslovně judikováno, že člověk má právo na poskytování sociálních služeb, přičemž tyto služby musí být poskytovány v nejméně omezujícím prostředí. Toto právo není pouhou abstraktní proklamací, ale jde i o soudně vymahatelný nárok. Velmi silná rovina lidských práv v rozsudku a důraz na čl. 19 Úmluvy OSN dávají ze systémového hlediska tušit, že deinstitucionalizace je právním závazkem nikoliv pouze státu, ale i samosprávných celků, od kterých se rovněž očekává postupné naplnění práva všech osob se zdravotním postižením na život v komunitě. Můžeme proto jenom doufat, že všechny kraje budou postupně připravovat a implementovat funkční a konkrétní plány deinstitucionalizace všech zařízení a zároveň přestanou nesmyslně investovat a betonovat kapacity velkých ústavů a budou v maximální možné míře podporovat existující a vznikající komunitní služby. V současné době se případ vyvíjí tak, že Krajský soud v Českých Budějovicích žalobu meritorně přezkoumal a zamítl a žalobci podali opětovně kasační stížnost k Nejvyššímu správnímu soudu.

číslo 3/2015


Informace ze Zpravodaje – pokračování ... SLEVY NA CESTÁCH Můžeš 7-8/2015 Možná si to každý neuvědomuje, ba někdo si toho ani dost neváží, ale v České republice je tradičně poskytováno hodně slev lidem s postižením. At' už jde o dálniční poplatky, bezplatnou městskou hromadnou dopravu nebo volné vstupenky do různých kulturních institucí. Při pohledu za hranice si uvědomíme, že nejde o takovou samozřejmost, a český i moravský turista s postižením může být na cestách zaskočen. Dálniční poplatky Začněme u dálničních poplatků, protože pojedete-li autem, jsou pravděpodobně to první, co budete muset v zahraničí řešit. Některé státy Evropy jdou cestou mýtných bran, kde u závory platíte za délku ujetého úseku, jinde se kupuje dálniční známka s různě dlouhou časovou platností. V obou případech se ale připravte na to, že jste povinni platit, i když vlastníte evropskou vozíčkářskou kartu. Ta zaručuje pouze mezinárodně uznaný nárok na parkovací místa. Jako obyvatele České republiky vás od dálničních poplatků osvobozuje pouze na našem území. Existuje jen jedna výjimka, a tou je Slovensko. Díky mezistátní dohodě může český držitel karty jezdit bezplatně i tam. Musí však předem dodat Národní dial'niční spoločnosti žádost na předepsaném formuláři a kopii dokladů od vozidla i parkovací karty. To vše klasickou poštou, takže je potřeba začít jednat v dostatečném předstihu před plánovanou cestou. Podrobnosti naleznete na www.dialnicnenalepky.sk/oslobodenie-od-uhrady Ostatní státy poskytují úlevy od mýtného pouze svým občanům, což platí i pro Českou republiku. Takže má-li za vámi přijet kamarád na vozíku ze zahraničí, i on si musí pořídit dálniční známku. Jiná situace je v několika málo evropských zemích, kde mýtné nevybírají vůbec nebo jen za průjezd určitými mosty či tunely. Vyhledat si je můžete i s dalšími informacemi například na stránkách www.uamk.cz. Dodejme, že letos máte poslední možnost užít si s osobním autem legendární německé dálnice bezplatně. Evropská nejednotnost Tím ovšem končí poměrně snadno dohledatelné a jednotné informace. Jak ukázal náš průzkum mezi lidmi s postižením v řadě států Evropy, ani oni nemají úplně jasno ve svých tamních výhodách a slevách. Přístup k problematice se často liší nejen stát od státu, ale i region od regionu, a dokonce i od instituce od instituce. Pokud tedy nechcete situaci zjišťovat až na místě samém, musíte předem trpělivě hledat na internetových stránkách jednotlivých subjektů. Stránky se souhrnem všech slev v jednotlivých zemích však neexistují. Podle vyjádření jednotlivých Evropanů na vozíku se zdá, že větší slevy můžete získat na severu a východě kontinentu, naopak jih a západ je přísnější, i když to pochopitelně neplatí absolutně. Osobní zkušenosti ukazují, že stejná situace může v jedné a téže zemi vypadat zcela protichůdně. číslo 3/2015


Informace ze Zpravodaje – pokračování ... Takže například jeden řidič městského autobusu v Kodani požadoval plné jízdné za všechny cestující na vozíku, druhý naopak poskytl slevu. Tento příklad lze zobecnit. Nezřídka se setkáte s tím, že záleží na individuálním přístupu konkrétního pracovníka, který se vám zrovna věnuje. Někdy člověka s postižením provede vstupem, aniž by vůbec řešil nějakou vstupenku. To jsem zažil například ve Španělsku u paláce El Escorial. Při návštěvě ruského Petrohradu jsem se zase při dotazu na cenu vstupného dokonce setkal s otázkou, odkud jsem. Když zaznělo, že z České republiky, vstupné bylo nulové. Jakou slevu by asi dostal Američan nebo Němec, nevím. V Německu, Itálii, Španělsku nebo třeba ve Švýcarsku počítejte s tím, že v hromadné dopravě člověk s postižením obvykle platí plné nebo alespoň poloviční jízdné. Němci a Švýcaři však zároveň většinou poskytují stoprocentní slevu pro případný doprovod handicapovaného pasažéra. Na chodící doprovod se ostatně nějakou slevou myslí skoro ve všech státech. Ani v tomto případě ale nelze mluvit o sjedno ceném přístupu a výjimky potvrzují pravidlo. Například v neapolském metru jede zadarmo vozíčkář, ale jeho asistent platí plné jízdné 1,3 eura. Při cestování španělským vlakem slevy nečekejte, stejně je tomu v autobusech na Maltě. Je-li ovšem cestování bezbariérové a servis na úrovni, člověk rád zaplatí, což ve všech výše zmíněných případech platilo. Totéž říká o placení v barcelonské městské hromadné dopravě vozíčkář Michal Prager: „Vzhledem k téměř absolutní bezbariérovosti zde lidé s postižením nemají jízdné zadarmo. Je to však daň, kterou bych za volný pohyb v českých městech zaplatil také.” Stejně je to i s příplatky za opravdu bezbariérová vozidla taxislužby v některých evropských metropolích. Proč nepřihodit nějaké euro, když máte zajištěné pohodlí a kvalitní servis, je-li ta možnost. Přednost ve frontě Větší úlevy můžete naopak čekat ve Skandinávii a také v postkomunistických stá tech, jako je Lotyšsko, Polsko nebo Slovensko. Tamní situace s (ne)placením je velmi podobná našim domácím podmínkám. Městská hromadná doprava bývá pro člověka s těžkým postižením i jeho doprovod zdarma. Prakticky bez výjimek se můžete v celé Evropě spolehnout na to, že člověk s postižením nemusí nikde čekat ve frontách. Na nejrůznějších památkách a v muzeích dostávají tito lidé při vstupu přednost. Nemusí tak absolvovat i několikahodinové postávání u pokladny. I z toho někdy plyne, že na placení vůbec nedojde, ale spoléhat na to není ani možné, ani správné.

číslo 3/2015


Oka – mžiky vzpomínání … Penzion „ATHÉNA“ a hotel „Rajská bouda“... A zase prázdniny … Dlouhatánská doba, kdy je mnoho času a většinou málo aktivit na jeho zkrácení. Nechci zrovna psát, že PAPRSEK to má již 23-tí rok „vychytané“, ale nějak tak to asi bude … Známá lokalita kousek od Vyškova a poutavé celotýdenní téma … „Komixový svět“, kdy samozřejmě zvítězili hrdinové a padouši byli poraženi … svět zachráněn, přestože Drak byl úžasný největší padouch všech padouchů !!! V srpnu jsme se vrhli na „Cestu kolem světa za 7 dní“. Procestovali jsme jej celý od Itálie, přes Keňu, Rusko, Čínu, Mexiko až jsme se vrátili v pořádku domů … Rozmanitý program zaplnil celé dny. Vyráběli jsme si nejen cestovní pasy či jmenovky, abychom se navzájem mohli identifikovat, ale další zajímavé věci … Když jsme navštívili Rusko, vyrobili jsme si matrjošky – jeden ze symbolů tohoto státu, v Itálii jsme vytvořili pizzu a stavěli vysokou věž, také benátské karnevalové masky, v Číně pak lampiony, ale nádherný byl skoro „pravý“ čínský drak. V Mexiku jsme si všichni udělali knír …, ale nesmíme zapomenout na mnoho jiných výrobků … kaskaněty, letadýlka, lapače snů a domů jsme si také odvezli krásná batikovaná trička. Nezapomenutelný zážitek pak byl, když jsme v Číně k jídlu dostali rýži, což by nebylo nic divného, ale místo příboru na nás čekali dřevěné tyčky. Vězte, že jsme se jimi skoro všichni najedli a mnozí se s nimi v pod statě naučili jíst . Takže už můžeme na dovolenou do ČÍNY... Je Vám jasné, že domů se nám vůbec, ale vůbec nechtělo … !!! číslo 3/2015


Co nyní připravujeme aneb co Vás čeká a nemine … Velkou událostí klubu PAPRSEK, bude předvedení nového „Asistenčního vozidla“, na které se podařilo zajistit dostatek finančních prostředků. Dovolte mi, abych Vám všechny na tuto akci co nejsrdečněji pozvala …

Asociace rodičů a přátel zdravotně postižených dětí v ČR, z.s. Klub PAPRSEK

Vás srdečně zve na slavnostní předvedení nového ve středu 7. října 2015 v 16,00 hodin na Masarykově náměstí ve Vyškově „Nikdo není zbytečný na tomto světě, kdo ulehčuje břemeno jiných.“ Ch. Dickens Říjen: 24. – 25. 10. „Den s kuželkami“ + filmové představení v DDM 21. - 24. 10. REHAPROTEX a MEDICAL FAIR Brno – pouze informace Listopad:

9. - 20. 11. „PAPRSEK“ pod lupou – výstava ve vyškovském TICku (rok 2015) 21. 11. XIX. ročník „Mrštná rybka“ aqupark Vyškov Nikdo není zbytečný na tomto světě, kdo ulehčuje břemeno jiných.“ Ch.Dickens

Pozvánka na společnou akci

dne 29. listopadu 2015 od 9,00 – 12,00 hodin Dárky k Vánocům pod stromeček … Výroba a prodej výrobků z enkaustiky, voňavých pytlíčků, vánočních ozdob do květináčů a na stromeček …

Předvánoční dárek pro děti od firmy TESCO Vyškov ... společná akce partnerů 29. 11. rozsvícení vánočního stromu na vyškovském náměstí 29. 11. benefiční filmové představení v Sokolském domě promítání (možná i v 10,00 hodin) ve 14,00 hodin a 17,00 hodin číslo 3/2015


Poradna a půjčovna PAPRSEK



Provozovna: otevřeno:

Lípová 364/2, Vyškov PO – ČT 8,00 – 12,00

515 531 354

739 598 764

12,30 – 16,00

 605 428 639

Připomínáme všechny služby, které poskytujeme ... Odborné sociální poradenství Internetové poradenství Informace o poskytovatelích sociálních služeb v regionu i mimo něj Zapůjčení rehabilitačních a kompenzačních pomůcek Osobní asistence Nezapomeňte, jsme tady pro Vás, abyste se svojí tíživou situací nezůstali sami … rádi Vám pomůžeme …

Aby naše pomoc nebyla zároveň tou poslední … aneb – plánovaný seriál rad

Prevence podzimních respiračních onemocnění

V dnešní době je často zdůrazňovaný význam prevence. V běžném životě nás pak asi nejvíce zajímá, jak předejít běžným nemocem, jako nachlazení, chřipky a jiné nemoci dýchacích cest. Proto je nutné vědět, o jakých nemocech to vlastně mluvíme, co je způsobuje a jak se přenáší. Běžné nachlazení, které se projevuje hlavně teplotou, bolestí v krku, rýmou či kašlem, je způsobené různými typy a skupinami virů. Ty jsou přenášené vzduchem nebo kontaktem s kontaminovaným povrchem. To znamená, že můžete onemocnět tak, že vdechnete drobné kapénky, které obsahují viry, a do vzduchu se dostávají například kašlem a kýcháním. Také se přenáší přímým kontaktem, například sáhnutím na kliku od dveří, které se dotýkala nemocná osoba. Na ruce se infekční materiál přenese například při zakrývání úst při kašli nebo manipulaci s kapesníkem. Při samotném onemocnění hraje významnou roli množství viru, který se dostane na sliznici dýchacích cest, dále jeho „síla“, nazývaná virulence a odolnost organismu. Z toho vycházejí opatření, která je potřeba dodržovat. V první řadě je třeba se dle možností vyhýbat místům, kde se výskyt nemocných lidí může koncentrovat. Netýká se to jen ordinací lékaře, ale v podstatě všech uzavřených a málo větraných prostor, kde se zdržují lidé – dopravní prostředky, zastávky městské hromadné dopravy, kanceláře, shromáždění lidí při akcích a koncertech a podobně. Jejich návštěva neznamená automaticky nemoc, číslo 3/2015


zvyšuje se tím však pravděpodobnost, že „něco chytneme“. Například po náročném dni, vyčerpávajícím sportovním výkonu nebo jste-li těhotná, je lepší se podobným místům preventivně vyhnout. Pokud je to možné, například v práci v kanceláři, je dobré dostatečně větrat. Kapénky se tak totiž rozptýlí do prostředí a nemají možnost uchytit se v dýchacích cestách. Dále je důležité si pravidelně mýt ruce. Po cestě autobusem nebo odemykání několika dveří ve společných prostorách je lepší na to nezapomenout. Pokud smrkáme, jsou mnohem lepší papírové kapesníky, které se po použití vyhodí. Uvedenou formou se přenášejí i jiné nemoci – angína, bronchitidy, chřipka, ale i jiné infekce, u kterých je na místě i návštěva lékaře. Jejich výskyt v našem okolí moc ovlivnit nemůžeme. Je lepší si proto osvojit několik základních pravidel a alespoň jim napadení našeho organismu co nejvíce ztížit. Pokud se necítíme fit a máme pocit, že by u nás nějaká nemoc mohla propuknout, stojí za zvážení například jeden až dvoudenní indispoziční volno nebo dovolená. Někdy se nám tak může povést nemoci předejít. Tím si můžeme ušetřit delší pracovní neschopnost, zkrátit rekonvalescenci a nemusíme trpět rozvinutými klinickými příznaky při plném propuknutí nemoci. Navíc neohrožujeme kolegy v pracovním kolektivu. V případě, že doporučení nezaberou a nakonec onemocníte, je dobré vědět, jak si poradit. Pijte dostatek tekutin a dopřejte si odpočinek. V případě nachlazení je velké množství používaných léčiv dostupných i bez receptu a lze je koupit v lékárně. Zvažte, jestli to pro Vás není výhodnější, vyhnete se tak čekání u lékaře. Na mírnou teplotu se používají antipyretika (léky proti teplotě), které působí i proti bolesti a až na výjimky mají i protizánětlivý účinek. V dnešní době existuje i pestrá nabídka pastilek, které mají dezinfekční účinek na ústní dutinu a krk. Hodí se hlavně u mírných příznaků, kde je dominující příznak škrábání v krku. Septofort navíc neobsahuje cukr a je tedy vhodný i pro diabetiky. Pro těhotné jsou na našem trhu dostupné pouze pastilky Septisan. Hodit se může i sprej Stopangin, který lze v běžném životě využít i k potlačení zápachu z úst. Kašel a výraznější zahlenění už může poukazovat na závažnější onemocnění, ale i zde máte k dispozici volně dostupné produkty. Je pravděpodobné, že Vám je i lékař při návštěvě doporučí. Jedná se například o kapky Stoptusin nebo Bromhexin. Uvedené přípravky napomáhají vykašlávání ovlivněním skladby hlenu v dýchacích cestách. Kašel se tak může zmírnit a nebude tak dráždivý. Podobně funguje i Mucobene ve formě rozpustného prášku. Uvedené příklady nemají za úkol nahrazovat lékaře, je však dobré o nich vědět, abyste si mohli vypomoci sami, v případě, že za lékařem nechcete nebo nemůžete. MUDr. Boris Oniščenko

číslo 3/2015


Bylinky podle zvěrokruhu … od 23. 9. - 21. 12. Staré přísloví říká, že není na světě bylina, která by na něco nebyla. Astrologie zase každému znamení připisuje účinné bylinky. Z nich můžete vařit čaje či je přidávat do jídla. Jaké bylinky jsou pro jednotlivá znamení ty pravé?

č. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

souhvězdí Beran Býk Blíženci Rak Lev Panna Váhy Štír Hadonoš Střelec Kozoroh Vodnář Ryby

od 18. duben 13. květen 21. červen 20. červenec 10. srpen 16. září 30. říjen 23. listopad 29. listopad 17. prosinec 20. leden 16. únor 11. březen

do 13. květen 21. červen 20. červenec 10. srpen 16. září 30. říjen 23. listopad 29. listopad 17. prosinec 20. leden 16. únor 11. březen 18. duben

dnů 25 39 29 21 37 44 24 6 18 34 27 23/24 38

Váhy rozzáří kopřiva Váha se nerada rozhoduje, špatně snáší změny a stres. To se odráží na činnosti ledvin. Když je Váha celá rozklepaná a má pocit, že se jí nic nedaří, zabere odvar nebo výluh z meduňky. Skvěle funguje jarní detoxikační kúra z kopřiv. Když ještě doplní pití kopřivového čaje oplachováním vlasů odvarem, bude plná energie i náležitě krásná! Při problémech s ledvinami pomáhá urologický čaj, ale především petržel, která působí močopudně. Úspěšné jsou i čaje z lopuchu většího a mochny (tu dávkujte velice opatrně!). Štírovi dopřejte česnek Mívá problémy se střevy, močovým měchýřem a pohlavními orgány. Vzhledem k napětí, v němž žije, se nevyhne vyššímu krevnímu tlaku. Na regulaci tlaku se osvědčil zejména česnek, který zároveň posiluje krevní oběh. Trávicí potíže se dají zvládnout s pomocí chilli papriček, ale jen v přiměřeném množství. Na štíří zdravotní problémy zabírá i pelyněk, křen a ostružinové listí číslo 3/2015


– v jeho užívání by však měl být rozumný, protože jakékoli přehánění je kontraproduktivní. Na Střelce zabírá pampeliška I když se mu nechce, měl by věnovat pozornost životosprávě. Střelec totiž lehce přibírá. Navíc jí přesně to, co by neměl, takže jeho játra trpí. Když si naříká na trávicí problémy, jsou většinou způsobeny přejídáním. Na to zabírá pampeliška! Popíjí se po doušcích jako čaj, na jaře ji můžete přidat pokrájenou do salátů. Dobře mu udělá i odvar z macešky. Jde o bylinkový zázrak, který zrychlí metabolismus a zbaví pocitu přeplněného žaludku. Střelci by měli často popíjet odvary z řepíku lékařského nebo čekanky obecné – obě byliny posilují játra.

Svátky, které si zanedlouho připomeneme ... Svátek Všech svatých a Památka všech zemřelých připadá na 1. a 2 listopadu Na den 1.11. připadá svátek Všech svatých a den nato Památka všech zemřelých – dušičky. Oba tyto dny vzpomínali pozůstalí na své zemřelé příbuzné a přátele. V tyto dny všichni přicházeli na hřbitovy, kde očistili okolí hrobu, kde pokládaly věnce, květiny a zapálili svíčku, aby se pak v tichu pomodlili za spásu duší. Modlitba živých prý pomáhala dušičkám očistit jejich hříchy. Na dušičky pamatujme, z očistce jim pomáhejme! Budou na nás vzpomínat až my budem umírat…

V dušičkový večer rozžehneme svíčky, modlíme se tiše při nich za dušičky.

Poslední již svíce zvolna dohořívá, za duše, jichž nikdo, nikdo nevzpomíná.

Dušičky – tohle slovo nevyvolává v lidech většinou žádnou příliš kladnou reakci. Pro jedny je spojeno s pochmurným počasím a hřbitovní náladou, jak už to v listopadu bývá, pro druhé zní tak trochu jako z pohádky o vodníkovi, který má v hrnečcích ukryté dušičky utonulých. Proč vlastně vzpomínáme na zemřelé, na své předky, na známé a jinak blízké lidi? Jistě ne proto, abychom dali průchod svému sentimentu. Snad proto, abychom si uvědomili, kam patříme, nač navazujeme, s čím se vyrovnáváme či spíše, s čím jsme se ještě nevyrovnali. Dávno jsou pryč doby, kdy si lidé předávali zkušenosti v podobě příběhů, kdy žili v tradicích svých předků a předchůdců. Dnes jsme víceméně všichni stiženi krátkou pamětí, protože se na nás valí denně nesčíslně mnoho informací a co bylo včera, je tak nepředstavitelně dávno. A jaký odkaz by nám mohli zanechat ti, kteří opustili tento svět ne včera, ale před roky či desetiletími, vždyť se všechno tak rychle mění! Kdo by mohl mít dneska ještě čas otáčet se zpátky a naslouchat hlasům z minulosti? A přece tohle je možná jeden z nejhlubších problémů dnešní doby: ztrácíme vazbu se svými kořeny, a tím také číslo 3/2015


ztrácíme orientaci. Nevíme, kam jdeme, protože nevíme, odkud přicházíme a na co navazujeme. Ta nutnost stále se někam hnát, každodenní shon, stres a nároky, jimž musíme dostát, z nás dělají otroky přítomné chvíle v perspektivě budoucnosti. Církev nám památkou Všech zemřelých, tedy Dušiček otevírá možnost na chvíli z tohoto úmorného a stále se zrychlujícího kolotoče vyklouznout. Tento den nás staví před skutečnost, že máme své předky, jimž vděčíme za svůj život, své vlohy, svou životní výbavu. A nejen to. Staví nás před skutečnost, že minulost stále žije – nejen v nás samých, ale v těchto našich předcích, kteří jsou tu přece také přítomni. Nabízí nám možnost zastavit se a podívat zpět, zamyslet se nad těmi, v jejichž linii pokračujeme. Nejde ani tak o to, zda si najdeme čas, abychom jim zapálili svíčku a dodali nový věnec či jinou výzdobu na hrob, nýbrž o to, abychom se zamysleli nad nimi i nad sebou, abychom se s nimi sjednotili. Snad abychom je navštívili pomocí jejich fotografií, abychom si vybavili jejich tvář a přitom si položili některé otázky typu: Kdo byli moji rodiče, prarodiče, přátelé, blízcí? Oč jim v životě šlo a jak naplnili svůj život? Co z nich my sami v sobě nosíme, v čem se jim podobáme? A v čem se jim podobají naše děti, v čem se podobají nám? Možná by bylo užitečné, kdybychom právě o Dušičkách nalezli čas, vyndali staré fotografie a se svými dětmi nebo přáteli nebo i sami v tiché meditaci si je prohlédli. Možná by se nám vynořilo mnoho krásného, možná i leccos těžkého. A my bychom se mohli na to podívat ze svého odstupu a poděkovat, odpustit, co ještě zbývá, smířit se, spojit se s nimi v modlitbě, prostě být jedno. 1. Adventní neděle – železná V kalendáři je vždy mezi 27. listopadem a 3. prosincem, je to tedy pohyblivé datum. To proto, aby čtvrtá adventní neděle vyšla na neděli před 25. prosincem. První adventní neděle nese označení železná. Tento název nemá tradici, jde o komerční označení. V této době je svátek sv. Barbory a čeká nás Mikuláš, anděl a čerti. 2. Adventní neděle – bronzová Svátek má sv. Lucie, a to 13. prosince. O sv. Lucii se říká, že žila ve 4. století, rozda la veškerý svůj majetek a rozhodla se žít dál jako křesťanka. Dle legendy si vyňala oči a nechala je poslat svému pohanskému nápadníkovi. Oči jí do druhého dne narostly znovu. Sv. Lucie zemřela mučednickou smrtí. 3. Adventní neděle – stříbrná 4. Adventní neděle – zlatá Adventní období končí západem slunce na Štědrý den. V tomto období by se měla zapálit poslední čtvrtá svíčka na adventním věnci. Měla by mít bílou barvu, protože je zasvěcená Kristu. Historie adventního věnce ... Adventní věnec má také své liturgické pojetí. Symbolizuje radost a vítězství, věřící jím projevují úctu ke Kristovi. V rozlévajícím se světle z plamínků svíček vidí přicházejícího Spasitele, který rozptyluje temnotu číslo 3/2015


a strach v jejich duších. Zároveň jde o věnec spravedlnosti, vítězný věnec života, v jehož získání doufá každý věřící. Zvyk používání adventního věnce je starý přibližně 150 let. První adventní věnec měl podobu dřevěného kola od vozu. Jeho dějiny nás zavedou do chudých vrstev obyvatel Hamburku minulého století, do ústavu pro opuštěné děti, do chatrče na zapadlém okraji města. Tam tehdy pracoval mladý pedagog Johann Heinrich Wichern, který v Göttingenu a v Berlíně studoval teologii. Před Vánocemi roku 1839 pověsil od stropu dřevěný kruh po obvodu s celkem 23 svícemi. Z toho byly čtyři velké bílé a zbytek malé červené. Denně až do Štědrého dne po modlení nebo za svítání zapaloval jednu svíčku. Tím zabránil zvědavosti dětí, které se neustále ptaly, kdy přijde Ježíšek s dárky. O 12 let později byla jídelna ústavu pro opuštěné děti vyzdobena jedlovými větvičkami. Stejné krásy se dočkal i věnec. Tento předvánoční zvyk se šířil velmi rychle. Poprvé měli adventní věnec se čtyřmi svíčkami v kostele v Cáchách. Proč svíčky … Svíčky mají osvětlovat správnou cestu, po níž se má člověk vydat, aby byl šťastný. Postupné zapalování svící na adventním věnci symbolizuje, že příchod Krista do života znamená přemnožení temnoty a nárůst světla, které osvěcuje každého člověka. Každá ze čtyř svící značí kromě adventních nedělí také Slunce, život, naději, teplo, vitalitu a světlo v temnotách.

Svatá Barbora, co o ní víme či nevíme ... Svátek Barbory vychází na 4. prosince. Barbora byla dcerou zámožného otce, zapřísáhlého odpůrce křesťanů. Aby ji uchránil před nepříznivými vlivy okolí, zavřel ji do věže a nechal hlídat. Proto je Barbora zobrazována často s věží. Jeden ze sluhů však Barboru tajně obrátil na víru. Když jednou otec při návštěvě našel u Barbory kříž, nutil ji, aby se své víry vzdala. To Barbora odmítla. Otec ji hnal k soudci a ten rozhodl Barboru mučit, aby se víry zřekla. Nejdříve nechal Barboře useknout prsty, ale i po té statečná Barbora vytrvala. Nakonec jí sťali hlavu a do otce v tu ránu udeřil blesk a padl mrtvý k zemi. Svatá Barbora je patronka horníků, stavitelů, architektů, kameníků, kuchařů a řezníků. Větévka barborky nošená ve výstřihu dívky, měla přivábit chlapce. Pokud vykvetla přesně na Štědrý den, znamenalo to, že se dívka do roka provdá. Jiná pověra praví, že si dívky na číslo 3/2015


jednotlivé větévky věšely cedulky se jmény chlapců, a která vykvetla první, chlapce toho jména si dívka vzala za muže. Rozkvetlá zlatice věští peníze, bříza zdraví a třešeň lásku. Na lásku! Na den sv. Barbory si podle lidové tradice dívky, které se chtějí vdát, řežou větvičky třešně, slivoně, jabloně nebo zlatého deště. Pokud jim větvičky do Vánoc vykvetou, měly by se jim vdavky podařit. Větvičky by měly pocházet ze stromu alespoň 10 let starého, přičemž vydat se pro ně by dívky měly krátce po setmění. O větvičky se musejí dívky starat, každý den měnit vodu ve váze. Pokud větvička do Štědrého dne nerozkvete, musí dívka ještě jeden rok se svatbou počkat. Podle zvyků chodily v předvečer svátku po domech skupinky dívek oblečené do bílých košil a prostěradel s rozpuštěnými vlasy, na hlavě měly zelený věneček. V rukou držely metličku a košíček s jablky, ořechy a cukrovím. U každého domu se zastavovaly a předvedly krátký výstup hru o sv. Barboře. Pranostiky: O svaté Barboře ležívá sníh na dvoře. Je-li na den svaté Barbory mnoho jinovatky na stromech, bude hodně ovoce v budoucím roce. Pozn.: Svatá Barbora je patronka architektů a projektantů, horníků a mnoha dalších …

Svatý Mikuláš, co o něm víme či nevíme ... Svátek svatého Mikuláše vychází na 6. prosince. Mikuláš se narodil ve městě Pateře asi v polovině 3. století. Po smrti svých rodičů rozdal převážnou část jejich majetku. Aby se vyhnul projevům vděčnosti, vydal se na pouť do Palestiny, kde se nakonec usadil ve městě Myra. Později se zde stal biskupem a svůj úřad vykonával až do smrti, tedy do 6. prosince 345. A zbytek už je jen legenda. Ta první vypráví o chudé rodině a třech dcerách. Ty byly poslány do veřejného domu, aby vydělaly na dluh rodiny a na své věno. Mikuláš procházel kolem toho domu a každé hodil po váčku zlaťáků, ony tak ukončily svou činnost, splatily dluh a ještě zbylo na věno. Odtud vzešla Mikulášova štědrost. Druhá legenda nám přináší do hry čerta. Svatý Mikuláš byl, až do příchodu svatého Jana Nepomuckého, patronem mostů, řek i námořníků. Při jedné bouři námořníci na lodi volali Mikuláše, ten se zjevil a poukázal na čerta, který jim seděl na lanech. A konečně třetí příběh vypráví o tom, jak Mikuláš žádal Svatého Petra, aby mu zaslal několik andělů, kteří by ho doprovodili k nebeské bráně. Jeho žádost byla vyslyšena, a tak ho anděl doprovází dodnes. číslo 3/2015


Mikuláš je tedy vídán s čertem i andělem značící symboly dobra a zla, které i v životě kráčí ruku v ruce. Mikuláš bývá vídán v rouchu biskupském, s holí a zlatě vyšívaným vakem s dárky. Od čerta dostávají „zlobivci“ syrové brambory nebo uhlíky. Od Anděla potom ty hodné děti mohou dostat sladká jablíčka, ořechy a cukroví. V chudších oblastech se později vžila tradice s talířky, miskami či punčochami za okny, které do rána naplnili Barbora i Mikuláš nadílkou. V bohatších rodinách se děti mohly těšit přímo na osobní setkání se všemi postavičkami oněch svátků. Dobré tradice přetrvávají Možná by se mohlo zdát, že stejně jako se postupně z naší současnosti vytrácí duchovní podstata velké části náboženských i jiných tradic a svátků, stejně se povede také mikulášským oslavám. Ještě například před přibližně sty lety se mikulášská odehrávala ve velkorysém masopustním provedením. Měla mnoho tradičních i méně známých postav. V současnosti lze v ulicích měst či vesnic potkat většinou již jen Mikuláše v doprovodu anděla a čerta. Kdo ví, jak rychle a zda vůbec s tento trend bude měnit. Jisté však je, že Mikuláš v dětských očích patřil a ještě dlouho patřit bude k těm nejsladším a nejoblíbenějším svátkům. Pranostiky: O svatém Mikuláši často snížek práší. Když na Mikuláše prší, zima hodně lidi zkruší.

Dobrá rada pro rodiče … Ve třech letech by dítě podle nejrůznějších tabulek mělo umět odříkat krátkou básničku, která zahrnuje ne více než čtyři řádky. „Ale velmi důležité je vždy přihlížet k individuálním schopnostem toho daného dítěte a nekoukat do žádných tabulek a příruček na to, co by už mělo umět a zvládat. Pak to totiž přestává být legrace a zá bava, ale stává se z toho stresová situace, což určitě není cílem,“ říká psycholožka Katarína Lomská Filasová z Centra zvyšování psychické odolnosti. Možná totiž máte doma raubíře, který nemá na říkadla a básničky ani pomyšlení. Třeba se raději honí za míčem, skáče na trampolíně, nebo staví obří věže ze stavebnice. Nebo je vaše dcerka skvělá malířka, ale písmenka ji moc nebaví. Co s tím? Rozhodně dítě k ničemu nenutit! „Většina dětí navíc před čertem a Mikulášem ztratí řeč, i když jindy básničky říkají naprosto plynule. Rozhodně nevidím problém v tom, když dítě předvede cokoli jiného, co mu jde a baví ho to. Kreativitě se meze nekladou,“ radí psycholožka Anita Michajluková. Možností je koneckonců celá řada: • Dítě může Mikuláši namalovat obrázek. • Odměnu si zaslouží i za hru na foukací trubku, bubínek, nebo cokoli podobného. • Je vaše dítě spíš sportovně nadané? Tak ať předvede kotrmelec, házení míčem a podobně.

číslo 3/2015


•

Nehne se od stavebnice a básničku z něj v žádném případě nedostanete? Ať postaví Mikulášovi obří věž z lega, nebo složí puzzle či obrázek z kostek.

Máte doma větší dítko a myslíte, že na krátké básničky už je dost staré? Možná ano, ale pořád platí první pravidlo, že vše je jenom hra. Zábava pro něj i vás! Rozhodně není nutné požadavky na dítě stupňovat a chtít pořád „něco víc“. Aby odříkalo delší básničku, namalovalo hezčí obrázek nebo postavilo věž z ještě více kostiček. Koneckonců přijde to samo a je logické, že šestiletý prvňáček toho zvládne víc než tříletý špunt. Veršovánky pro Mikuláše …

Kdo to klepe? Bílý pán. Mikuláš dnes přišel k nám. Anděl a čert přišli s ním, zjistit, jestli nezlobím.

Mik, miku, Mikuláš Přišel s čertem na koláč. Čerte, čerte chlupatý, nechej pytel za vraty.

Pozn.: Památku středověkého biskupa z turecké Myry uctívá většina národů na evropském kontinentě. Tradice mikulášské nadílky se stát od státu trochu liší, ale jedno mají Evropané společné. Svatý Mikuláš všude vystupuje jako ctihodný vousatý muž s berlou a dárky odměňuje děti, které byly v předchozím roce poslušné. Rošťáci vyjdou na prázdno (ale často jen naoko) nebo je čeká výplata od Mikulášova pomocníka, kterým může být čert nebo strašidelnější Krampus.

číslo 3/2015


číslo 3/2015


Recepty i na sváteční den ... Tvarohové řezy s jablky Ingredience: těsto: 300g hladké mouky, 50g cukru, 200g Hery, 1 vejce tvarohová hmota: 500g měkkého tvarohu, 3 vejce, 1 vanilkový cukr, 100g cukru, 1 vanilkový pudink, šťáva z 1 citronu náplň: 3 jablka, rozinky, 2 lžíce cukru Postup: všechny suroviny na těsto zpracujeme a necháme v chladu asi ½ hodiny odležet. Tvaroh smícháme se žloutky, oběma cukry, pudinkovým práškem, citrónovou šťávou a zlehčíme sněhem z bílků. Plech pokryjeme rozváleným těstem a rukama trochu zvedneme okraj. Posypeme nakrájenými jablky, rozinkami a cukrem. Zakryjeme tvarohovou hmotou a pečeme při 180 ºC asi ½ hodiny. Nakrájené řezy pocukrujeme. Domácí jahodová zmrzlina Ingredience: 250g zmrazených slazených jahod (100g mletého cukru), 100ml smetany ke šlehání Postup: Zmrazené slazené jahody dáme do mixéru, zalijeme vychlazenou smetanou a mixujeme, dokud nevznikne pěkně hustá smetanová zmrzlina. Můžeme ji hned podávat nebo dát do krabičky do mrazáku. Domácí jahodová zmrzlina troch jinak Ingredience: jahody, vanilkový lusk, cukr, tvaroh, smetana Postup: Jahody očistíme a zbavíme stopek. Nakrájíme je na menší kousky a nasypeme do mísy. Přidáme k nim cukr a pomocí vidličky je pomalu rozmačkáme. Vanilkový lusk rozpůlíme, vyškrábeme z něj zrníčka a vmícháme je do jahod s cukrem. Do mísy přidá me tvaroh a smetanu. Vše pořádně promícháme a přelijeme do hrnce. Směs zahříváme tak dlouho, dokud nedosáhne bodu varu. Pak ihned zeslabíme plamen a necháme jahodový polotovar zcela vychladnout. Jahodovou směs přelijeme nejlépe do kovové nádoby (forma na dort, srnčí hřbet), uhladíme ji a vložíme do mrazáku. Hmotu pak chodíme zhruba po 40 minutách kontrolovat a vždy ji znovu řádně promícháme. Asi po 6 hodinách by měla získat strukturu zmrzliny. Zmrzlina výborně chutná například s čerstvou mátou a čokoládovým toppingem!

číslo 3/2015


Recepty i na sváteční den ... Nádivky 3x jinak Ingredience: 3 vejce, 2 dny staré 2 rohlíky, 1,5 hrnečku polotučného mléka, 150g másla, sůl, pepř, petrželová nať, muškátový oříšek Postup: Asi hodinu předem si dáme do mísy 2 – 3 rohlíky nakrájené na kolečka a zalijeme mlékem. Necháme dobře „nacucat“. V míse si rozmícháme máslo se žloutkem, osolíme, opepříme. Dobře zamícháme a přidáme okapané rohlíky, znovu promícháme. Nakonec vmícháme našlehaný sníh s trochou muškátového oříšku. Dobře zamícháme a dochutíme solí, pepřem a petrželovou natí. Hotovou nádivkou plníme kuře, holoubě nebo větší kuřecí čtvrtky. Ingredience: 2 vejce, 2-3 starší rohlíky, 2 lžíce másla na restování, kůra z jednoho citronu, hrstka na jemno krájených mandlí, velká hrst zelené petržele nebo líbečku, mořská sůl, mletý pepř, muškátový oříšek, 0,5-1 dcl mléka Postup: pečivo pokrájejte na kostičky, které pro zlepšení chuti lze orestovat na másle; dejte do velké mísy spolu s mandlemi, citrónovou kůrou, hrstí něčeho zeleného, pepřem a případně muškátovým oříškem. Mléko smíchejte se žloutky a z bílků ušlehejte tuhý sníh. Směsí mléka a žloutků pokropte pečivo, opatrně vmíchejte ušlehané bílky. Hotovou nádivkou plníme kuře, holoubě nebo větší kuřecí čtvrtky, případně pečeme nádivku volně v pekáči. Nádivku lze vylepšit uvařeným a nakrájeným uzeným, šunkovým salámem, anglickou slaninou, dochutit oreganem či majoránkou, stroužkem česneku nebo medvědím česnekem, místo mléka lze dát smetanu, vylepšit majonézou. Při řídké konzistenci se může přidat strouhanka Odlehčená jarní nádivka Ingredience: 4 vejce, 2 dny staré 4 rohlíky, 200ml polotučného mléka, 100g vařeného kuřecího masa, 200g kladenské pečeně, 100g mrkve, 70g jarní cibulové natě, 50g špenát, 15g bazalky, 150g bílého jogurtu, 2 stroužky česneku, 20g másla, ½ prášku do pečiva, muškátový oříšek Postup: pečivo pokrájíme na kostičky pokropíme mlékem, přidáme na drobné kostky nakrájenou kladenskou pečeni a kuřecí maso, nahrubo nastrouhanou mrkev, pokrájenou cibulovou nať a nahrubo nasekaný špenát a bazalku. Posypeme práškem do pečiva. V misce ušleháme žloutky s česnekem, muškátovým květem a jogurtem a promícháme s rohlíkovou hmotou. Nakonec vmícháme ušlehané bílky. Pečeme na pečícím papíře při 180ºC cca 40 minut. číslo 3/2015


Narozeninové přání pro… Přáníčko všeho nejlepšího, hodně štěstí, lásky a hlavně pevné zdraví… … zdravotně postiženým dětem, narozeným od 1. října do 31. prosince

Geci Lubomír, Vrbice

Koutný Lukáš, Topolany

Chaloupka Josef, Ivanovice

Žáková Stanislava, Luleč

Babyrádová Veronika, Vyškov Geciová Sára, Vrbice Mikšovský Michal, Drnovice Náplavová Lucie, Topolany

Brázdová Kateřina, Vyškov Hutař Patrik, Jihlava Náplava Jakub, Topolany Vémola Ondřej, Vyškov

Vše nejlepší k narozeninám, toto přání posílám. Samé růže, samé kvítí, spokojenost, dlouhé žití, ať se na Vás štěstí směje, to všechno Vám PAPRSEK přeje...

číslo 3/2015


PODĚKOVÁNÍ za dary v roce 2015 Obce a Městské úřady a jiné subjekty – finanční dary na podporu



Klubu PAPRSEK MěÚ Bučovice, De Winter Group s.r.o., OÚ Dražovice, OÚ Drysice, Dvořák Patrik, OÚ Heršpice, OÚ Hostěrádky – Rešov, OÚ Hoštice – Heroltice, MěÚ Ivanovice, OÚ Křižanovice u Bučovic, OÚ Křižanovice u Vyškova, OÚ Medlovice, OÚ Nemojany, OÚ Němčany, OÚ Nížkovice, Organizace zdravotně postižených Bučovice, OÚ Račice – Pístovice, OÚ Ruprechtov, OÚ Studnice, OÚ Tučapy, OÚ Vážany Vyškovské, MUDr. Veselý Pavel, MěÚ Vyškov, VZP, OÚ Zelená Hora Poradny a půjčovny, Informační centrum, Osobní asistence PAPRSEK



JMK, Medicco s.r.o., OÚ Drysice, OÚ Podivice, OÚ Studnice, MěÚ Vyškov, OÚ Velešovice, firma SIGNALBAU a.s., nadační fond Weil Gotshal Praha

Právnické a fyzické osoby … … pravidelné věcné dary, služby, slevy … cukrárna ADEX, CM ENGINEERING spol. s r.o., provozovna Vyškov, ČSOB a.s. Vyškov, Drogerie Pospíšil, pekárny Halouzka + Rašner, Švadlenka Vyškov

… a PAPRSKU i jinak pomáhají … a s ním spolupracují…: DDM Vyškov, kabelová televize MORAVA Vyškov, Medicco Přerov, Městská policie, MKS Vyškov, Plavecká škola paní Konkolové Vyškov, REPO s.r.o. Rousínov, Vojenská akademie Vyškov-Dědice, Vyškovské služby a.s. … a všem jmenovitě neuvedeným dobrovolníkům (rodičům zdravotně postižených dětí, oddílovým vedoucím, praktikantům… přátelům klubu, členům výboru Asociace PAPRSEK) …a všem ostatním sponzorům, příznivcům, přátelům…, na které se nedopatřením pozapomnělo, za což se moc omlouváme… Poděkování patří i níže uvedeným subjektům, kteří ve svých prostorách ponechali naše sbírkové pokladničky … prodejna HRUŠKA Vyškov prodejna HRUŠKA – Moravan Vyškov Turistické informační centrum Vyškov muzeum Bučovice zámek Slavkov Vážení přátelé … Dovolte mi, abych Vám všem z celého srdce mnohokrát poděkovala za projevenou důvěru a podporu nejen finanční … S úctou Jaroslava Bednářová – předsedkyně klubu číslo 3/2015


Nové „asistenční vozidlo …“ finanční podpora projektu

„Automobil pro Osobní asistenci PAPRSEK aneb blíže ke klientům“ Jistě máte v živé paměti červencovou předávací akci „SOCIÁLNÍHO AUTOMOBILU“ pro osobní asistenty … připomenou Vám fotografie …

Nyní se nám podařilo zajistit další finanční prostředky na zakoupení nového vozidla k zajištění sociální služby Osobní asistence. Pouze tři subjekty podpořili tento nový projekt a moc jim za finanční podporu ze srdce děkujeme … Jsou to ... Krajský úřad Jihomoravského kraje SIEMENS s.r.o. Brno SIGNALBAU a.s. Přerov Dále se podíleli na realizaci projektu formou slevy za služby apod. … Adimarketing s.r.o. Vyškov, AUTO – PYTELA s.r.o. Vyškov, HVP a.s Praha, Grafex agency s.r.o. Brno kabelová televize VyMIK Vyškov, MěÚ Vyškov, MKS Vyškov, TIC Vyškov číslo 3/2015


VYDÁVÁ… ARPZPD v ČR, z.s. Klub PAPRSEK Sídlo organizace

Tyršova 29 53, 682 01 Vyškov

Členové redakční rady

Bednářová Jaroslava, Bečvářová Miroslava, Kaňová Blanka

Příspěvky

Bednářová Jaroslava

Telefon

515 537 061

Mobil

724 993 367

IČO

49408577

DIČ

CZ 49408577

Číslo účtu:

153 290 010 / 0300

E-mail Internetové stránky

[email protected] www.paprsek-vyskov.cz

Evidenční číslo

MK ČR E 10949

Uzávěrka číslo 3/2015 Číslo 3/2015 Uzávěrka čísla 4/2015

28. září 2015 vychází 29. září 2015 prosinec 2015

Náklad výtisku

300 ks

Potřebujete poradit ??? Máte zájem pomoct při realizaci akcí ??? Chtěli byste k nám zaregistrovat své dítě ??? Na všechny otázky dostanete odpověď, když se budete kontaktovat s redakcí Asociace PAPRSEK. Kde všude můžete zpravodaj získat …zdarma Vyškov

- tabák JIRKA, Husova 6

Bučovice

- paní Nováková Marta, ul. Sokolovská

Ivanovice

- Medium, pan Boniatti Miroslav, Palackého náměstí

Rousínov

- Papír, tabák, noviny, pan Lopour Josef, Sušilovo náměstí 16

číslo 3/2015


číslo 3/2015


Tisk: CM ENGINEERING spol. s r.o., provozovna Vyškov září 2015 číslo 3/2015


2015 vychází 29. září 2015

Recommend Documents