snadn jší život nejen ve stá í a nemoci
3/2015 ZDARMA
květen–červen
NADACE, OBCE, M STA I FIRMY PODPORUJÍ SPOKOJENÝ DOMOV STR. 2 vydává Spokojený domov, o. p. s.
Náklady na jeden výtisk asopisu jsou 15 K . D kujeme sponzor m za podporu.
ROZHOVOR S KLÁROU ISSOVOU: „M ním negativní myšlenkové pochody na pozitivní a radostné,“ íká známá here ka. str. 5–6
Obsah ísla: • • •
• • • • • • •
asopis Spokojený domov slaví šesté narozeniny Ji í Flekna z Bakova hostem TV GENUS PLUS Firma RWE darovala Spokojenému domovu p edplatné Boleslavského deníku
⇒ str. 1 Spokojený domov již p t let pomáhá handicapovaným d tem ve škole ⇒ str. 2 Herec a dabér Václav Knop navštívil sv j rodný Turnov Nová koordinátorka Spokojeného domova pro Ji ínsko ⇒ str. 3 Jarní novinky v Zahradnictví Spokojené slunce ⇒ str. 4 Rozhovor: Klára Issová ⇒ str. 5–6 Velikono ní pobyt organizace DMO POBYTY v Praze sklidil úsp ch P íznivci zp váka Petra Nováka se sejdou v ervnu v Doksech
•
⇒ str. 7 Zam stnanci Spokojeného domova a Rodiny24 se vzd lávali
•
⇒ str. 8 Regenera ní centrum ve Veselé nabízí mimo jiné andula ní terapii ⇒
str. 9–10
SHÁNÍME NOVÉ ZAM STNANCE NA BRIGÁDU I HLAVNÍ PRACOVNÍ POM R, ZEJMÉNA NA JI ÍNSKU. Jedná se o pozice osobních asistent (asistentek) a pe ovatel (pe ovatelek) v domácnostech senior a handicapovaných. Bližší informace na telefonu 773 503 840 (Markéta Osmíková). Vydává Spokojený domov, o. p. s., poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotn postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] íslo ú tu: 3164783359/0800
strana 1
SPOKOJENÝ DOMOV INFORMUJE Spokojený domov 3/2015
Časopis Spokojený domov slaví již šesté narozeniny Děkujeme tiskárně EUROTISK Navrátil za dárek v podobě zvýšení nákladu na 1 200 výtisků Přestože časopis Spokojený domov je „pouze“ doplňková činnost neziskové organizace, snaží se i přes omezené finanční a personální možnosti fungovat dlouhodobě a profesionálně. Nápad vznikl již v b eznu 2009 v hlav pracovníka Spokojeného domova Petra Nováka, který má tvorbu asopisu na starosti dosud. Od po átku byla idea neinformovat jen o innosti Spokojeného domova, ale p inášet i obecn jší informace pro seniory, jejich rodinné p íslušníky i další obyvatele regionu. První návrhy obsahu se prakticky neliší od dnešního stavu: informace o sociálních službách a zdravotnictví v regionu, kulturní regionální servis, zdravotnická a sociální témata, regionální historie, po íta e a internet, rozhovory se zajímavými regionálními osobnostmi, pozvánky na akce Spokojeného domova i jiných subjekt …
kus . Tišt na byla na b žné kancelá ské tiskárn a ru n sešívána sponkami. Od po átku však byl asopis umis ován ve formátu PDF na internet. Od ísla 6/2009, kdy se poda ilo sehnat první sponzory a inzerenty, bylo rozhodnuto o tisku na profesionální tiskárn v nákladu 500 výtisk . Poté asopis prošel dalším vývojem a nakonec se v roce 2012 ustálil na názvu „Spokojený domov“, dvoum sí ní periodicit s nákladem 1 000 výtisk . Od kv tna 2015 dochází k p íjemné zm n – zvýšení nákladu na 1 200 výtisk , a to díky vst ícnosti tiskárn EUROTISK z Uherského Brodu, se kterou spolupracujeme práv od roku 2012. Jako dlouhodobému partnerovi nám poskytla zvýšení nákladu o 200 ks zdarma. Mnohokrát d kujeme za podporu.
První íslo vyšlo v kv tnu 2009 a asopis tehdy nesl název „Spokojený senior“. P estože z opatrnosti a z nejistoty, jak asto se bude da it nashromáždit pot ebný po et informací a zpracovat nové íslo, byla zvolena etnost „ob asník“, do prosince téhož roku vyšlo 6 ísel, asopis tedy vycházel tém každý m síc. První ísla byla vydávána v nákladu n kolika desítek
A jaké má asopis plány do budoucna? V první ad je to získání dalších finan ních prost edk na jeho fungování, a to nap íklad z inzerce. Od financí se pak odvíjejí i další vize: lepší grafická úprava, papír a barevnost, další zvýšení nákladu a s tím související rozší ení sít distribu ních míst.
Spokojený domov dostal předplatné Boleslavského deníku od firmy RWE
Autor kresleného humoru Jiří Flekna byl hostem TV GENUS PLUS
Společnost RWE darovala předplatné Boleslavského deníku do několika organizací v okrese, které se zabývají péči o seniory. Spokojený domov je jednou z nich. Na snímku pracovník Spokojeného domova Petr Novák a klientka Marie Hloužková z Mnichova Hradiště. Foto: Božena Marková
Hostem pořadu Můj šálek čaje reportérky Lucie Fürstové v regionální televizi GENUS PLUS byl autor kreslených vtipů a klient Spokojeného domova Jiří Flekna z Bakova nad Jizerou, který je už více než třicet let upoután na invalidní vozík. Pořad můžete zhlédnout na internetovém odkazu https://youtu.be/-DHDkY4p3X8. Přímý odkaz je k dispozici také v aktualitách na webu Spokojeného domova www.spokojeny-domov.cz. Foto: TV GENUS PLUS
Vydává Spokojený domov, o. p. s., poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotn postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] íslo ú tu: 3164783359/0800
SPOKOJENÝ DOMOV INFORMUJE strana 2 Spokojený domov již pět let pomáhá handicapovaným dětem ve škole. Podporují ho město Turnov, nadace i dárci
Spokojený domov 3/2015
Petr Novák Již od roku 2010 pomáháme handicapovaným dětem v ZŠ Turnov. Prostřednictvím naší osobní asistence mohou děti s autismem i jinými handicapy navštěvovat školní zařízení, vzdělávat se a rozvíjet. Jejich rodiče tak mohou chodit do zaměstnání. Velký význam a smysl v takto poskytované osobní asistenci vidí kromě rodičů také personál školy.
naprosto samoz ejmých) oblastech, jako je hygiena, sebeobsluha, udržení pozornosti apod. Každé z d tí je na tom ve všech sm rech jinak, nicmén osobní asistenci vidí u itelka jako nezbytnou a m že ji jen doporu it. Pot eba asistence v turnovské škole se každým rokem zvyšuje. Ze za átku jsme takto pomáhali jednomu chlapci, v sou asné dob již poskytujeme sociální služby sedmi t mto d tem. Tato naše aktivita se pochopiteln neobejde bez finan ní pomoci.
Osobní asistentky s d tmi pracují nejen jako pomocnice ve v cech týkajících se p ímo výuky, ale také v takových (pro zdravého lov ka
Nadace Olgy Havlové Spokojenému domovu již potřetí přispěla na nákup ošetřovatelských pomůcek Petr Novák Od roku 2013 nás každý rok podporuje Výbor dobré vůle – Nadace Olgy Havlové nadačními příspěvky na nákup ošetřovatelských pomůcek. V letošním roce nám tato nadace darovala 19 tisíc korun. Jelikož pracovníci Spokojeného domova navšt vují i vážn nemocné lidi upoutané na l žko, neobejdou se nap íklad bez rukavic, ochranných roušek i dezinfek ních p ípravk . Díky nákupu pom cek zajistí Spokojený domov pracovník m i klient m bezpe né poskytnutí pé e, a to z hygienického i ochranného hlediska.
Našimi nejnov jšími podporovateli tohoto projektu jsou Škoda Auto (35 tisíc v rámci grantového programu „ŠKODA d tem“), WEIL, GOTSHAL – nada ní fond (30 tisíc), m sto Turnov (dotace 20 tisíc) a Nadace Jedli kova ústavu (p ísp vek 15 tisíc).
Města a obce finančně podporují péči Spokojeného domova o své občany Petr Novák Jedním ze zdroj financování pé e o ob any ve vlastních domácnostech jsou také dotace a dary od obcí, na jejichž území sociální služby poskytujeme. V letošním roce nás zatím podpo ily tyto obce a m sta: Mnichovo Hradišt , Mladá Boleslav, Bakov nad Jizerou, Kosmonosy, Železný Brod, Bílá, Holenice, Lažany, Mod išice, P íšovice, Ptýrov.
Kancelář v domě s pečovatelskou službou v Kněžmostu byla přemístěna Z d vodu uvoln ní prostor pro pot eby knihovny byla v dom s pe ovatelskou službou v Kn žmostu p emíst na kancelá Spokojeného domova z p ízemí do 2. patra (po pravé stran chodby naproti výtahu).
Vydává Spokojený domov, o. p. s., poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotn postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] íslo ú tu: 3164783359/0800
SPOKOJENÝ DOMOV INFORMUJE Spokojený domov 3/2015
strana 3
Herec a dabér Václav Knop navštívil svůj rodný Turnov Petr Novák Herec a dabér Václav Knop, známý například jako profesor Jonáš ze seriálu Hospoda, navštívil ve čtvrtek 23. dubna svůj rodný Turnov. Odpoledne byl hostem knihkupectví v Hluboké ulici a od 18 hodin následovala beseda v městském divadle, kterou pořádal Spolek rodáků a přátel Turnova. Václav Knop zavzpomínal na své d tství a mládí v Turnov , na své rodi e, p átele, spolužáky a u itele i oblíbená místa v tomto m st . Vypráv l ale i o svých dalších životních krocích.
Po maturit na turnovském gymnáziu odešel do Prahy studovat na DAMU, poté prošel divadly v Karlových Varech a Ústí nad Labem a nakonec zakotvil v Praze v Národním divadle. Následn v 90. letech krátce p sobil v Divadle Komedie a od té doby je bez stálého divadelního angažmá. P íležitostn se objevuje v televizi a v nuje se dabingu. Na besed zavzpomínal na zážitky s hereckými kolegy, se kterými m l tu est se setkávat na jevišti. Herec na besed hovo il i o svých sou asných aktivitách. Krom Spokojeného domova, jehož je od roku 2013 patronem, se zmínil i o svém nakladatelství KANOPA, které založil v roce 2011. Vydává p edevším CD mluveného slova, ale v brzké dob p ipravuje nap íklad i knihu o hradu Kost, shrnující dostupné poznatky o tomto míst .
Foto: P. Novák
Nová koordinátorka Spokojeného domova pro Jičínsko: Terénní sociální služby jsou mi blízké Petr Novák V březnu došlo k rozšíření Spokojeného domova na Jičínsku. Spokojený domov v této souvislosti přijal koordinátorku Markétu Osmíkovou, která má na starosti řízení pracovníků v sociálních službách na území Královéhradeckého kraje. Jak dlouho ve Spokojeném domově pracujete? Ve Spokojeném letošního roku.
domov
pracuji
od
b ezna
Kde jste pracovala dřív a co vás přimělo k práci ve Spokojeném domově? D íve jsem pracovala u ohrožených d tí, senior a postižených. Ke zm n zam stnání m p im lo st hování. Jelikož jsem se v rámci své pracovní kariéry v novala zmín né oblasti, p ihlásila jsem se na výb rové ízení do Spokojeného domova. Princip terénních sociálních služeb je mi blízký. Je dob e, že díky Spokojenému domovu mohou být lidé i p es ztrátu sob sta nosti doma, kde prožili sv j život, a nemusí se st hovat do domov pro seniory i jiných za ízení.
Co se vám na vaší práci líbí, a co naopak nelíbí? Líbí se mi možnost pomáhat lidem, kte í to pot ebují, jelikož se cítím užite ná. A horší stránkou mé práce je skute nost, že nemám možnost úpln ovlivnit zdravotní stav klient . Jak trávíte volný čas? Mám velmi ráda cestování, výlety, procházky, inline brusle, jízdu na koni. Jak vidíte Spokojený domov za 10 let? Jako skv le prosperující organizaci, o kterou budou mít zájem všichni pot ební.
Markéta Osmíková s tváří Spokojeného domova Václavem Knopem. Foto: P. Novák
Vydává Spokojený domov, o. p. s., poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotn postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] íslo ú tu: 3164783359/0800
Spokojený domov 3/2015
SPOKOJENÝ DOMOV INFORMUJE
strana 4
Jarní novinky v Zahradnictví Spokojené slunce Miluše Pavlíková Spokojený domov od loňského roku provozuje zahradnictví v Dolním Bousově. Zisk je použit na podporu sociálních služeb Spokojeného domova. Zákazníci přibývají a sortiment se čím dál více rozrůstá.
D kujeme všem zákazník m, kte í nás navštívili. ada z vás se k nám pravideln vrací a noví zákazníci p ibývají. Velmi si vážíme vaši p ízn . Letos byl rekordní zájem o p edp stované sazenice. Za pár dní zahájíme prodej první vyp stované zeleniny, kterou se snažíme p stovat bez použití chemikálií. P ihnojujeme pouze p írodními produkty. Momentáln si k nám m žete p ijít pro edkvi ky a hlávkový salát. Dor stá nová várka fenyklu a mini mrkvi ky.
Dále jsou pak stále v nabídce sazenice Chilli paprik, a n které dokonce už i s plody: Ring of Fire, Jalape o Early, Large Red Cherry, Jalape o Maylon, Jalape o Hercules, Jalape o Jalastar, Chinese Multi color. Všechno uvedené zboží si také m žete nechat na objednávku dovézt. Na trase Dolní Bousov – Mnichovo Hradišt rozvoz zdarma! Zahradnictví Spokojené slunce v Dolním Bousov se nachází ulici V Lipkách (naproti h bitovu), tel.: 776 123 363. Provozní doba PO– PÁ: 8:00–16:00, SO 8:00–12:00.
Také se nám povedlo nakvést pouštní r ži (viz foto). Rozší ili jsme sortiment o nabídku zahradnických substrát a hnojiv.
D kujeme spole nosti Inter Distribution s.r.o. za poskytnutí daru v podob skleníku 2DUM 8x3 m do Zahradnictví Spokojené slunce. Spole • • • • • •
nost Inter Distribution s.r.o. nabízí: Zahradní skleníky Zavlažování Pa eništ Truhlíkové zábrany Štípa e d eva ... a mnoho dalšího
602 614 819 www.grandskleniky.cz Foto: Miluše Pavlíková (3x) Vydává Spokojený domov, o. p. s., poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotn postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] íslo ú tu: 3164783359/0800
strana 5
ROZHOVOR
Spokojený domov 3/2015
Klára Issová: Měním negativní myšlenkové pochody na pozitivní a radostné Když mi přeběhne přes cestu černá kočka, tak si naopak říkám, že budu mít štěstí, říká herečka Petr Novák Otázky pro Kláru Issovou jsem nevymýšlel sám, ale pomáhali mi i někteří kolegové a klienti. Věřím, že nejen oni se díky rozhovoru dozvědí to, co je o známé herečce zajímá. Nedávno jste byla na Srí Lance. Jak jste se tam měla? D kuji za optání, m la jsem se tam báje n . Letos jsem byla na Srí Lance podruhé, a jelikož jsem cítila, že si pot ebuji odpo inout, zakotvila jsem u oceánu v jedné malé vesni ce, pronajala si pokojík a užila si t i krásné týdny, kdy jsem nikam nesp chala, žila bez o ekávání a plánování. A tudíž se vše poda ilo. (smích)
Angažujete se nějak v dobročinné činnosti či v pomoci nějakým neziskovým organizacím? Ano, posledních pár let podporuji organizaci kedjom-keku.com, která zachra uje horský mlžný les v Kamerunu, a také eskou pobo ku Greenpeace. Rozhodla jsem se, že se v této oblasti budu soust edit na p írodu a organizace, které se angažují v tomto sm ru. Zdravou planetu, istý vzduch a vodu pot ebujeme všichni.
Na příbuznost s dalšími mediálně známými nositeli příjmení Issa/Issová se vás asi ptají novináři často, můžete přesto tyto vztahy vysvětlit pro naše čtenáře? To nevadí, ráda vysv tlím. Mám dva starší bratry, Salima a Michela. Salim je známý fotograf. A pak je tu rodina mého strýce a tety. Moris Issa a jeho žena Lenka Termerová mají dceru Marthu, je také here ka a syna Filipa, který je filmový st iha . Se zpěvákem Sámerem Issou příbuzná nejste, nicméně oba vaše rody pocházejí ze Sýrie. Nejsou vyloučené nějaké vzdálené společné kořeny tam? P iznám se, že na tuto otázku neznám stoprocentní odpov . Ale spíše jde jen o shodu p íjmení. Se syrskými příbuznými jste v kontaktu a občas za nimi i jezdíte. Jak se tamní společnost stará o seniory a handicapované? Naposledy jsem byla v Sýrii p ed p ti lety. Od té doby, co v zemi vypukla válka, jsem tam nejela. Celá situace je pro mne velmi smutná, protože si Sýrii pamatuji jako velmi p átelskou zemi. Sice s jinou kulturou a zvyky, ale žijí tam velmi fajn lidé, kte í byli vždy ochotní pomoci. Neznám jejich sociální systém, ale vím, že starší lidé z stávají doma a stará se o n rodina. Domovy d chodc tam moc nemají.
Fotografie vzniklá při příležitosti projektu organizace Kedjom-Keku „Voda pro Kamerun“. Foto: archiv Kláry Issové
Jste pověrčivá? Nevadí mi, když mi p es cestu p eb hne erná ko ka, to si naopak íkám, že budu mít št stí, to jsem si trochu pozm nila. (smích) Jinak se snažím a u ím neh ešit slovem ani myšlenkou. P ed lávám své strachy a negativní myšlenkové pochody na pozitivní a radostné. T eba si vymýšlím r zné mantry, které si pak p es den opakuji. Nap íklad: „Dnešek je plný radosti.“
Vydává Spokojený domov, o. p. s., poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotn postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] íslo ú tu: 3164783359/0800
Spokojený domov 3/2015
ROZHOVOR
Máte nějaký rituál, který provozujete před každým divadelním představením? Vždy se rozmlouvám, procvi uji obli ej i t lo. Také používám r zné dechové techniky z jógy. Dýchání je základ života. Hluboký nádech a výdech pro istí plíce, okysli í krev, zklidní mysl. A než jdu na jevišt , tak se tak vnit n po svém pomodlím, aby se nám p edstavení povedlo, aby se líbilo divák m a n co si z n j odnesli. Jedním z vašich prvních filmů bylo Indiánské léto. Jak vzpomínáte na natáčení? Na natá ení Indiánského léta vzpomínám jako na zázrak. Bylo to úžasné natá ení a pro mne krásné letní prázdniny, kdy jsem objevovala n co nového. V bec jsem netušila, že vznikne film, který bude tak oce ován, film, na který lidi nezapomenou i po 20 letech, a film, který mi zm ní život. Opravdu zázrak. (smích) Naopak jedním ze zatím posledních filmů byl snímek Zejtra napořád začínajícího režiséra Rudolfa Havlíka. Jak vzpomínáte na tento film? To bylo pro mne pár natá ecích dní a cht la jsem
strana 6
pomoci Rudovi, i p es to, že je amatér. P išlo mi, že je to fajn lov k, a tak jsem to vzala jako p íležitost si jen tak hrát a n komu pomoci p i realizování jeho snu. V jaké či divadelní roli jste se cítila nejlépe, a v jaké naopak nejhůře? Jsou role, které vám jdou tak n jak samy od sebe, lehce. Na jiné se musíte víc p ipravit a p kn vás potrápí. Vždy je to ale pro mne p íležitost jak se n co nového nau it, o postav ale i o sob . A to je to, co m v život baví, u it se a poznávat. Máte nějakou vysněnou postavu, kterou by si chtěla zahrát? Ani ne. Spíš v ím, že mi p ijde do života to, co m má evolu n posouvat. N kdy to bývají i horší zkušenosti, ale ty vás zase víc posunou. A zp tn , když to uvidíte a pochopíte, tak jste stejn vít z. (smích) Co se vám jako první vybaví, když se řekne Český ráj? Krásná p íroda.
Základní informace o Spokojeném domově a kontakty Hlavní inností Spokojeného domova, o. p. s., je pé e o seniory a handicapované všech v kových kategorií ve vlastních domácnostech. • Jsme registrovaný poskytovatel sociálních služeb (pe ovatelské služby, osobní asistence, odleh ovacích služeb a odborného sociálního poradenství). • Služby poskytujeme v etn víkend a státních svátk . • Naše pé e je dostupná i v t ch nejmenších vesni kách. • Pe ujeme i o lidi upoutané na l žko. • Organizace dlouhodob funguje již od roku 2005.
Kontaktní místo MLADÁ BOLESLAV Palackého 1327, PS 293 01 Kontaktní osoba: Jaroslava Turková Provozní doba: út 8:00–16:00, st 8:00–16:00 a dle telefonické domluvy (774 341 170)
Kontaktní místo KNĚŽMOST U St ediska 24 (d m s pe ovatelskou službou), PS 294 02 Kontaktní osoba: Jaroslava Turková Provozní doba: dle telefonické domluvy (774 341 170)
Kontaktní místo TURNOV Zborovská 519 (budova hotelové školy – bo ní vchod ze Žižkovy ulice), PS 511 01 Kontaktní osoba: Marie Ko ová Provozní doba: út 8:00–16:00, st 8:00–16:00 a dle telefonické domluvy – tel.: 773 565 341
Sídlo: Lhotická 159, 295 01 Mnichovo Hradišt – Veselá IČ: 29043913 Telefon (sekretariát): 774 423 414 E-mail:
[email protected]
Kontaktní místo JINOLICE
Kontaktní místo MNICHOVO HRADIŠTĚ
V Lipkách (naproti h bitovu), PS 294 04 Tel.: 776 123 363 Vedoucí zahradnictví: Miluše Pavlíková
Jana Švermy 378 (budova d tského zdravotního st ediska), PS 295 01 Kontaktní osoba: Jaroslava Turková Provozní doba: po13:00–16:00, t 8:00–16:00 a dle telefonické domluvy (774 341 170)
Jinolice p. 39 (budova OÚ), PS 506 01 Kontaktní osoba: Markéta Osmíková Provozní doba: dle telefonické domluvy (773 503 840)
Zahradnictví Spokojené slunce DOLNÍ BOUSOV
Vydává Spokojený domov, o. p. s., poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotn postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] íslo ú tu: 3164783359/0800
strana 7
SPOKOJENÝ DOMOV INFORMUJE Spokojený domov 3/2015
Zaměstnanci Spokojeného domova a Rodiny24 se vzdělávali Petr Novák Od října 2013 do června 2015 se zaměstnanci Spokojeného domova spolu se zaměstnanci občanského sdružení Rodina24 účastnili průběžně deseti kurzů, které se týkaly zejména komunikace v obtížných situacích, týmové spolupráce a sociálních služeb. Management uvedených organizací pak absolvoval výcvik v koučování. To vše v rámci projektu „Rosteme a naši klienti s námi“, který byl podpořen finančními prostředky z ESF a ze státního rozpočtu v rámci Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost (číslo projektu CZ.1.04/3.1.03/A7.00067). P íjemcem podpory a realizátorem projektu byla organizace Rodina24, partnerem projektu Spokojený domov. Kurzy se konaly v pr b hu uvedeného období dle asového harmonogramu na r zných místech v Liberci, Jablonci nad Nisou a v Turnov . Byly vedeny kvalifikovanými a zkušenými lektory ze vzd lávací spole nosti NTI – consulting a z ob anského sdružení Proutek. Uskutečněné kurzy: • Zplnomoc ování klienta a individuální plánování – Proutek – 2 cykly, proškoleno 26 osob, • Hranice ve vztahu s klienty a práce s limity – Proutek – 2 cykly, proškoleno 29 osob, • Jak to vydržet v sociálních službách – Proutek – 1x, proškoleno 10 osob • Spolupráce s lidmi, kte í mají obtíže s porozum ním – Proutek – 2x, proškoleno 22 osob • ešení konfliktních situací – NTI – 2x, proškoleno 30 osob • ízení sebe sama a zvládání stresu – NTI – 1x, 13 osob • Principy týmové spolupráce – NTI – 3x, proškoleno 37 osob • Biografický model pé e – 1x, 12 osob • Kvalifika ní kurz pro pracovníky v sociálních službách – 4 osoby získaly kvalifikaci • Výcvik v kou ování – NTI – 5 osob
Pe ovatelku Janu B. zaujal kurz Spolupráce s lidmi, kte í mají potíže s porozum ním. „Na kurzu se mi velmi líbila komunikace pomocí gest s osobami, které již nejsou schopné komunikovat jinak. Gesta ob as používám a automaticky ukazuji spolu se slovy u n kterých klient . Uv domila jsem si na tomto školení, že to lov k d lá i mimod k – e t la, ‚mluví i rukama‘, což u n kterých klient m že být velmi nápomocné porozum ní,“ íká pe ovatelka Jana B. Petra S. hodnotí kurz Zplnomoc ování klienta a individuální plánování: „Školitelé nás svými otázkami p im li zamyslet se nad pot ebami našich uživatel a podle toho s nimi vytvo it individuální plán, který nemusí být ve výsledku nijak složitý. Díky školení jsem p esn pochopila, co individuální plánování je, a jsem jej nyní schopna lépe a p esn ji sestavit.“ Dan B. pomohl nap íklad kurz Biografický model pé e. Cílem tohoto modelu je porozum ní životní historii klienta. Pe ovatelka k n mu íká: „Na kurzu jsem se nau ila lépe pracovat se vzpomínkami klienta. Uv domila jsem si, jak je d ležité p i asistenci postupovat podle zvyklostí klienta, a ne mých, i když bych byla stokrát p esv d ená, že m j zp sob je lepší. Možná je, ale ne pro klienta.“ V rámci projektu rovn ž vznikla publikace s názvem „Rosteme a naši klienti s námi“, která shrnuje dvouleté zkušenosti uvedených organizací s rozvojem profesionality pracovník . Sdílí tak zkušenosti s rozvojem kvality a povinného vzd lávání a m že sloužit jako pom cka pro další vzd lávání pracovník a také jako podklady pro vytvá ení plán rozvoje. Celkem bylo podpo eno 69 osob, z toho 33 z Rodiny24 a 36 ze Spokojeného domova. Projekt byl podpo en celkovou ástkou 2 033 545,92 K , z toho 1 728 514,03 K z prost edk Evropského sociálního fondu a 305 031,89 K z prost edk národního spolufinancování ze státního rozpo tu.
Vydává Spokojený domov, o. p. s., poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotn postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] íslo ú tu: 3164783359/0800
Spokojený domov 3/2015
PŘEDSTAVUJEME
strana 8
Velikonoční pobyt organizace DMO POBYTY v Praze sklidil úspěch Petr Novák Ve dnech 3. až 6. dubna uspořádal spolek DMO POBYTY tradiční velikonoční víkend v Praze. Tento rok byl jako místo ubytování vybrán Jedličkův ústav. Pobytu se zúčastnilo 11 dospělých lidí s dětskou mozkovou obrnou (DMO) a 10 dobrovolných asistentů, kteří jim jako na každém pobytu zajišťovali celodenní péči.
zajiš ovala firma Handicap transport, za což jí pat í velké pod kování. To pat í i všem ostatním sponzor m, všem dobrovolným asistent m, Helen Šádkové ze spole nosti Help Centrum a v neposlední ad p edsedkyni spolku Kate in Maxové, která – a sama má sv j život také ztížen diagnózou DMO – se již dv desítky let aktivn angažuje v pomoci druhým.
Foto: DMO POBYTY
Krom pobyt po ádá spolek i adu menších akcí, nap íklad besedy ve školách s Kate inou Maxovou o život s handicapem. Na besedách je promítán i dokument o Kat in život , který p sobivou formou odbourává p edsudky o handicapovaných lidech mezi ve ejností. Popisuje Kat iny zážitky, se kterými se setkala u lidí, kte í nepochopili, že t lesné postižení nerovná se postižení mentální.
Na programu byla tentokrát nap íklad spole ná procházka s výkladem na Vyšehrad , prohlídka Žižkovského televizního vysíla e nebo návšt va Národního technického muzea. Chyb t nemohlo ani ve erní tvo ení – zdobení vají ek pomocí ubrouskové techniky tzv. decoupage. Klienti si velmi chválili krom programu také stravu. P epravu b hem celého pobytu
Zatímco klienti ješt vst ebávají p íjemné zážitky z velikono ního pobytu, spolek DMO POBYTY nezahálí a p ipravuje další akce, nap íklad letní pobyt, který se uskute ní na Hluboké nad Vltavou. Spolek také stále aktivn shání další dobrovolné asistenty a samoz ejm finan ní dary od sponzor , což jsou – nepo ítá-li se nadšení organizátor – dv základní podmínky pro to, aby se pobyty mohly konat.
Příznivci zpěváka Petra Nováka se sejdou v červnu v Doksech Petr Novák Zpěvák Petr Novák by v letošním roce oslavil kulaté, 70. narozeniny. Ač zemřel v roce 1997, stále má aktivní fanklub se zhruba dvěma stovkami členů. Scházejí se několikrát do roka. Nejbližší setkání se uskuteční o víkendu 26. až 28. června v Doksech v Rekreačním středisku Termit 25. Na setkání, kde je krom len fanklubu vítána i široká ve ejnost, zahraje kapela Ágnes (p sobící zejména na Mladoboleslavsku a Turnovsku). Dalšími potvrzenými hosty je dvojice Pavel P ta a Andy Seidl a v jednání je ú ast dalších interpret , z nichž n které jste mohli vid t v íjnu lo ského roku na benefi ním koncert Spokojeného domova.
Oficiální letošní setkání, spojené nejen s p ipomenutím nedožitého jubilea Petra Nováka, ale rovn ž s oslavou 70. narozenin Viktora Sodomy, se pak uskute ní 4. až 6. zá í v rekrea ním st edisku Hrachov na P íbramsku. Na srazy fanklubu pravideln jezdí krom fanoušk také bývalí spoluhrá i
a spolupracovníci Petra Nováka, z nichž nejznám jší je zmín ný Viktor Sodoma. Rovn ž se ú astní Josef Faltynek z Plumlova coby Novák v dvojník.
Dvojník Petra Nováka Josef Faltynek na benefičním koncertě Spokojeného domova. Foto: Iva Benešová
Jak potvrzuje prezident fanklubu Standa Kolka, fanklub je otev en novým zájemc m o lenství všech generací. Aktuální informace najdete na webu fanclubpetranovaka.blog.cz nebo standakolka.blog.cz.
Vydává Spokojený domov, o. p. s., poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotn postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] íslo ú tu: 3164783359/0800
strana 9
INZERCE
Spokojený domov 3/2015
Regenerační centrum ve Veselé nabízí mimo jiné andulační terapii Andulační lůžko nevyhledávají jenom nemocní pacienti, ale i lidé, kteří se chtějí cítit méně unaveně Regenerační centrum Na Návsi ve Veselé pom rn krátkou dobu zlepšuje chronické u Mnichova Hradiště, které se nachází v sídle civiliza ní choroby. nestátního zdravotnického zařízení MALYRA, Výborné výsledky zaznamenali klienti i ve nově nabízí procedury, jež výrazně působí na zrychlení metabolismu, andula ní terapie regeneraci organismu. „Zaměřujeme se nejen velmi p ízniv p sobí a výrazn urychluje na masáže regenerační, relaxační a sportovní, detoxikaci organismu. Díky andula nímu ale pro náročnější klientelu poskytujeme pásu, který se p ipev uje na b išní oblast, masáže medové, aromaterapeutické a masáž dochází k rychlému úbytku tuku i v oblasti lávovými kameny. V naší nabídce je krajiny b išní. L žko tedy nevyhledávají jenom i andulační terapie a suché vakové uhličité nemocní pacienti, ale i lidé, kte í cht jí zábaly,“ říká ředitelka nestátního v jarním období detoxikovat sv j organismus, zdravotnického zařízení MALYRA Kamila snížit svoji váhu a celkov se cítit mén Sedláková. unaven . „Pracuji deset hodin denn . Když Vše je poskytováno v p íjemném prost edí jsem p išel z práce, tak jsem cítil výraznou a pracovníci se snaží vyhov t individuálním únavu. Nyní už t etí týden navšt vuji 30 minut pot ebám zákazník . Služby byly rovn ž andula ní terapie a po 10 hodinách hlavn rozší eny o moderní metodu andulační sedavého zam stnání se cítím odpo at terapie. Andula ní l žko vyvinuli p ední a m žu sportovat,“ íká pan Jakub. Pro to tak n me tí a švýcarští v dci v letech 2001 až funguje? Protože andula ní l žko svými 2005 a v roce 2007 tato andula ní terapie byla mírnými vibracemi rozproudí krevní p ihlášena k patentování jako léka ská a lymfatický systém, a tím p irozen dochází metoda. Andula ní l žko poskytuje pacient m k odplavování odpadních látek, díky tomu se nejen proh ívání infra erveným sv tlem, ale lov k cítí lépe. To je jednoduchý princip na celý organismus p sobí i vibrace r zné andula ní terapie. intenzity. Terapie je vhodná pro všechny v kové Podp rná procedura má pomoci nastartovat kategorie a je vyhledávaná i seniory. 30 minut t lu vlastní obranné mechanismy. terapie nahrazuje až 5 km ch ze. P edstavte si to: Lehnete si na speciální lehátko po t žkém dni a vstanete plni síly, která p ehluší i bolest. Jako by n žné brn ní váš organismus p esv d ilo, že nemusí trp t. Zní to absurdn ? V regenera ním centru ve Veselé se andula ní terapie používá 3 m síce a máme velmi pozitivní reakce našich klient . Nejlepší výsledky zaznamenali lidé s chronickými bolestmi zad, bolestmi kloub , sval a lidé s r znými chronickými onemocn ními. Paní REGENERAČNÍ CENTRUM NA NÁVSI Marii diagnostikovali p ed 3 lety diagnózu Mnichovo Hradiště - Veselá fibromyalgie. „Po t ech letech užívání r zných Na Návsi 44 lék na tišení bolesti nezaznamenala žádnou úlevu, brala jsem velké množství lék na T: 777 412 266 T: 777 412 434 bolest, až jsem objevila tuto metodu. Po Pracovní doba je každý den od 8 do 15 15 terapiích na andula ním l žku jsem tém hodin a 2x týdně až do 20 hodin. bez jakékoliv bolesti,“ íká paní Marie. Co je V případě zájmu je možné přizpůsobit tedy andula ní l žko? Je to léka ský pracovní dobu vašemu zájmu. andula ní masážní systém, který výrazn a za Vydává Spokojený domov, o. p. s., poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotn postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] íslo ú tu: 3164783359/0800
Spokojený domov 3/2015
INZERCE
strana 10
Základní programy Program
Název
Popis v češtině
P01
Prohřátí Warm up
Zahřátí a uvolnění svalstva.
P02
Hluboko zasahující masáž svalstva Deep muscle andullation
Podporuje zmírnění bolestí svalstva a svalového napětí, stimulaci látkové výměny, vitalizuje a přispívá k výraznému zlepšení celkového tělesného zdraví.
P03
Stimulace lymfatického systému Lymhatic system stimulation
Aktivace lymfatického řečiště, odstranění zbytků látkové výměny a škodlivých látek, detoxikace a odkyselení, podpora zpětného toku v tepnách.
P04
Masáž poklepem Pulse andullation
Masáž poklepem, uvolnění křečovitého stažení svalstva, stimulace krevního oběhu.
P05
Uvolnění Relaxation
Hluboké uvolnění, redukce stresu a nabývání nové energie a síly k zotavení, podpora redukce nespavosti.
P06
Stimulace reflexních zón na nohou Footreflexology
Stimulace reflexních zón na nohou, zmírnění bolestí, působí při špatném prokrvení nohou a lýtek, stimulace lymfatického systému a cirkulace krve, posílení imunitního systému.
Lékařské programy Program
Název v angličtině
Popis v češtině
P07
Uvolnění křečí a svalové napětí Release muscle hardening
Na bolesti zad a napětí zádového svalstva, výrazné zmírnění myogelózy (ztvrdnutí svalů)
P08
Akutní bolest zad Acute back pain
Na akutní bolesti bederní páteře, při bederním ústřelu (houser), křečích v lýtkách
P09
Uvolnění šíje Neck relaxation
Na bolesti hlavy, tlak, migrénu a napětí šíjového svalstva, bolesti ramen
P10
Mobilizace kloubů Point mobilisation
Na bolesti kloubů, revma, artrózu, řídnutí kostí
P11
Zpevnění tkání Tissue tightening
Stimulace lymfatického systému, podpora detoxikace, odkyselení a redukce vody v tkáních, podpůrná funkce u redukce celulitidy
P12
Aktivace látkové výměny Boost metabolism
Podpora látkové výměny např. u nadváhy, problémy s trávením, otoky nohou
P13
Aktivace látkové výměny Regenerations after sports
Rychlá regenerace po sportovních aktivitách, namožení svalů, podpora odstranění produktů látkové výměny
P14
Stimulace trávícího ústrojí Specific treatment of visceral fat
Stimulace střev při trávících problémech, zvyšuje prokrvení trávících orgánů, stimulace břišních svalů, redukce zánětlivých látek v oblasti výskytu viscerálního tuku (použít vždy s upevněným viscerálním pásem)
P15
Hluboké uvolnění Deep relaxation
Eliminace stresu při nespavosti, přerušované spaní
P16
Aktivní sport Cardiovascular stimulation
Podporuje kardiovaskulární systém; stimuluje a vitalizuje, zvyšuje prokrvení a zásobování kyslíkem
Vydává Spokojený domov, o. p. s., poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotn postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected] íslo ú tu: 3164783359/0800
strana 11
DISTRIBUČNÍ MÍSTA
Spokojený domov 3/2015
Kam všude časopis distribuujeme? Seznam distribu ních míst neustále rozši ujeme a naším cílem je, aby byl asopis vydáván ve vyšším nákladu a k dispozici byl v každé obci v regionu naší p sobnosti, protože práv na malé obce ve velké mí e zam ujeme naše sociální služby. Pokud máte zájem podílet se na distribuci našeho asopisu, kontaktujte prosím redakci. Aktuální seznam distribu ních míst p inášíme níže: Bakov nad Jizerou: M stský ú ad, Mírové nám stí 208; M stská knihovna a Muzeum Bakovska, Mírové nám stí 84; Trafika, Boleslavská 715. Dolní Bousov: Zahradnictví Spokojené slunce, V Lipkách; M stská knihovna a infocentrum, Kostelní ul. 141. Jinolice: Obecní ú ad, Jinolice 39. Kněžmost: D m s pe ovatelskou službou (Obecní knihovna, kontaktní místo Spokojeného domova, o. p. s.), U St ediska 24; Obecní ú ad, Na Rynku 51; prodejna potravin, Hradiš ská 194; kade nictví Marie Zimová, Hradiš ská 181 (budova sokolovny). Libuň: Obecní ú ad, Libu p. 27. Mladá Boleslav: kontaktní místo Spokojeného domova, o. p. s., Palackého 1327; M stská knihovna, Václava Klementa 1229; Magistrát – odbor sociálních v cí, Starom stské nám. 69; Informa ní centrum, Železná 107; Lékárna U Soudu, Nám. Republiky 760; Help Centrum, Na Kozin 9; Ú ad práce, Jaselská 292. Mnichovo Hradiště: kontaktní místo Spokojeného domova, o. p. s., Jana Švermy 378 (vedle vchodu do d tského zdravotního st ediska); Malyra, Na Návsi 44, Veselá; Malyra, Víta Nejedlého 596; Trafika „Signál“, Masarykovo nám stí 283; M stské informa ní centrum, Masarykovo nám stí 299; Trafika David Abraham, Masarykovo nám stí 240; ekárna léka , Masarykovo nám stí 692; ekárna (MUDr. Pfeffer), Masarykovo nám stí 246; M stská knihovna, Turnovská 717; O ní optik AA, Ivana Olbrachta 408; Poliklinika, Jana Švermy 395 ( ekárny v p ízemí a 1. pat e); Lékárna Arkánum, Víta Nejedlého 1497; Cukrárna Za rohem, Víta Nejedlého 279; Restaurace U Kvapil , Jana Švermy 384; Ú ad práce, Jiráskova 1533. Přepeře u Turnova: Obecní ú ad, P epe e 229. Příšovice: Zdravotní st edisko, P íšovice 185. Ptýrov: Obecní ú ad, Ptýrov 19. Sobotka: M stský ú ad, Boleslavská 440; M stské informa ní centrum, nám stí Míru 3; Zdravotní st edisko, Ji ínská 300. Turnov: kontaktní místo Spokojeného domova, o. p. s., Zborovská 519 (budova hotelové školy – bo ní vchod ze Žižkovy ulice); Panochova nemocnice Turnov, 28. íjna 1000; Ú ad práce, Palackého 192; M stský ú ad – odbor sociálních v cí, Skálova 84; M stské informa ní centrum, Nám. eského ráje 26.
Chcete se podílet na tvorbě časopisu? Uvítáme jakékoliv p ipomínky k asopisu, tipy na lánky, nám ty na nové rubriky, informace o akcích vhodných pro seniory a zdravotn postižené a v neposlední ad i vaši vlastní tvorbu – vzkazy, vzpomínky, fotografie, kresby, lánky o vašich koní cích, recepty... Osobn m žete doru it své p ísp vky do naší kancelá e v Mnichov Hradišti nebo posílat e-mailem na adresu
[email protected]. Vaše dotazy vám rádi zodpovíme na telefonu 773 635 633. http://www.spokojeny-domov.cz/casopis
Zahradnictví Spokojené slunce provozované Spokojeným domovem, o. p. s. V Lipkách, Dolní Bousov, tel.: 776 123 363, PROVOZNÍ DOBA: PO–PÁ: 8:00–16:00, SO 8:00–12:00 www.zahradnictvi-bousov.cz SHÁNÍME NOVÉ ZAMĚSTNANCE!!! Spokojený domov shání brigádníky i pracovníky na hlavní pracovní pom r na pozice osobních asistent (asistentek) a pe ovatel (pe ovatelek) v domácnostech senior a handicapovaných. Bližší informace vám poskytnou koordinátorky příslušných oblastí: Mladá Boleslav, Mnichovo Hradiště a okolí: 774 341 170, Turnov a okolí: 773 565 341, Jičín a okolí: 773 503 840.
Spokojený domov, registrace MK ČR E 19810. Adresa redakce pro Vydává Spokojený domov, o. p. s. osobní návštěvu: Jana Švermy 378, Mnichovo Hradišt (vedle vchodu do d tského zdravotního st ediska). Korespondenční adresa: Spokojený domov, o. p. s. – redakce asopisu, Veselá 159, 295 01 Mnichovo Hradišt . Šéfredaktor: Mgr. Petr Novák – tel.: 773 635 633, e-mail:
[email protected]. Redakční rada: Marie Ko ová, Ing. Lucie Lustigová, Mgr. Martina Michalcová, Miloslava Šturmová, Jaromír Veselý. Tisk: EUROTISK Navrátil s.r.o. Web časopisu: http://www.spokojeny-domov.cz/casopis
poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotn postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby. Sídlo: Veselá p. 159, 295 01 Mnichovo Hradišt , I : 29043913, tel.: 774 423 414, e-mail:
[email protected]. http://www.spokojeny-domov.cz