Rozhovor s J. Bouškou
Infocentrum v novém
Svatováclavská jízda
str. 5
str. 8
str. 11
2
Krátce z města i magistrátu Vážení spoluobčané,
v posledních měsících se v našem městě často mluví o problémech v okolí obchodního domu Kaufland v Severním sídlišti. Především v letních měsících se zvýšil počet stížností obyvatel na tuto lokalitu. Problémy jsou bezesporu zaviněny nepřizpůsobivými a sociálně slabými občany. Již před časem jsme řekli, že tato situace nám není lhostejná a že ji budeme aktivně řešit. Proti narušovatelům budeme tvrdě postupovat, ale samozřejmě budeme naslouchat jejich potřebám, a pokud budou oprávněné, budeme se jim snažit vyhovět. Ale za to chceme absolutní dodržování pravidel – bezpečnost obyvatel našeho města je jednoznačně naší prioritou. Právě proto jsme se rozhodli situaci řešit i jinak, než pouze zvýšenými kontrolami městskou policií. Jsem rád, že se o tento problém zajímá čím dál více lidí – tedy vznikají pracovní skupiny, kde se začíná efektivně pracovat. Výsledkem společného jednání mezi zástupci občanského sdružení Proxima sociale, Jekhetani Luma, města Mladá Boleslav a romskou iniciativou i nově vznikající romskou stranou je, že se v pondělí 7. listopadu bude od 17 hodin v tělocvičně 8. základní školy konat veřejná beseda na toto téma. Tento den chceme udělat další významný posun ve vzájemné spolupráci při zklidňování situace v okolí obchodního domu Kaufland. Na tuto besedu jsou zváni všichni obyvatelé problémových bloků – zejména z Havlíčkovy ulice číslo popisné 885, 886 a 887. Chceme společně najít, co je potřeba udělat, aby se zklidnila napjatá atmosféra v této části našeho města. Jedním z velmi důležitých bodů jednání bude také výběr zástupce romského etnika, který bude úzce spolupracovat s radnicí při řešení problémů v této části města. Na veřejnou besedu jsou dále pozváni zástupci úřadu práce, městské i státní policie. Věřím, že setkání přinese užitečné informace a najdeme vhodná řešení ke spokojenosti všech obyvatel našeho města. primátor města Mladá Boleslav MUDr. Raduan Nwelati
NA TITULNÍ STRANĚ: Florbalový Pohár mistrů, který se konal v Mladé Boleslavi za účasti nejlepších týmů začátkem října, přinesl řadu zajímavých zápasů. SNÍMEK: archiv org. štáb turnaje.
AKCE
AKCE
JIŽ TRADIČNÍ rozsvěcení vánočního stromu spojené s krátkým kulturním programem se bude konat první adventní neděli 27. listopadu od 17 hodin na Staroměstském náměstí. CÍRKVE
CÍRKVE
PŘEDNÁŠKU kardinála Miloslava Vlka uspořádal 11. října ve Vzdělávacím centru Na Karmeli Demokratický institut ve spolupráci se Studentskou unií ŠAVŠ a vedením města. Přednáška a následující diskuse trvaly bezmála dvě hodiny, dotkly se celé řady témat a prokázaly značnou dávku vitality, svěžího myšlení i smyslu pro humor 79letého kardinála. HISTORIE
HISTORIE
PROGRAM k 22. výročí „sametové revoluce“ uspořádá město Mladá Boleslav 17. listopadu od 9:30 na náměstí Republiky u pamětní desky obětí komunistického režimu. KULTURA
KULTURA
MUZEUM Mladoboleslavska připravilo v muzejní galerii na arkádě výstavu grafik vytvořených podle portrétů, jež namaloval slavný umělec 1. poloviny 18. století Jan Kupecký. Ve své době patřil k nejvyhledávanějším evropským portrétistům a dosáhl značného věhlasu v mnoha zemích. Výstava trvá do 6. listopadu.
OBČANSKÉ sdružení Sponte Sua uspořádalo pod záštitou náměstka primátora Adolfa Beznosky koncert Ondřeje Havelky a jeho Melody Makers: Nejlepší kusy z repertoiru. Koncert se konal 25. října ve Vzdělávacím centru Škoda Na Karmeli. Výtěžek akce bude opět věnován občanskému sdružení Sponte Sua, které pomáhá handicapovaným lidem, studentům a dětem. Příspěvek je také určen na zakoupení elektrického invalidního vozíku, na příspěvek týkající se ozdravných rehabilitačních pobytů, zakoupení zdravotních potřeb a dětem z dětských domovů v regionu Mladá Boleslav MAGISTRÁT
MAGISTRÁT
DALŠÍ jednání zastupitelstva se bude konat 24. listopadu od 15:00 na magistrátu. VEŘEJNÁ beseda zástupců města s obyvateli příměstské části Čejetice se bude konat 9. listopadu od 17 hodin na magistrátu. Další beseda, tentokrát s obyvateli Čejetiček, se má konat na magistrátu 14. prosince. V PÁTEK 4. listopadu 2011 bude odbor dopravy a silničního hospodářství v Havlíčkově ulici od 12 hodin uzavřen pro veřejnost. Začnou zde stavební úpravy, které potrvají do 6. listopadu. MĚSTSKÁMĚSTSKÁ POLICIE
POLICIE
MĚSTSKÁ POLICIE intenzivní prací přispěla k tomu, že na území města Mladá Boleslav výrazně poklesl počet bezdomovců. Zatím co loni jich strážníci evidovali
Škoda začala vyrábět nový malý model Citigo. Snímek: Škoda Auto
BOLESLAVAN – časopis Statutárního města Mladá Boleslav (IČ 00238295, adresa vydavatele: Magistrát města Mladá Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Ml. Boleslav • Vychází měsíčně (11x ročně s výjimkou srpna) a je dodáván zdarma do schránek boleslavských domácností • ADRESA REDAKCE: Magistrát města Mladá Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Mladá Boleslav (přízemí, dveře č. 12). • DTP: Bronislav Veselý-SAGRAT® • Tisk, adresnou distribuci a inzerci zajišťuje Strategic Consulting, s.r.o. • Neadresnou distribuci do domovních schránek zajišťuje přímo magistrát města • Boleslavan má též elektronickou podobu na www.mb-net.cz., zde jsou uvedeny také podrobnosti k možnostem inzerce v Boleslavanu • Ev. č.: MK ČR E 16376. 15. ročník • Případné problémy v distribuci Boleslavanu hlaste na sekretariát tajemnice magistrátu (tel. 326 715 171, e-mail:
[email protected]) • Uzávěrka redakčních materiálů pro prosincové číslo je 15. listopadu 2011. • DŮLEŽITÉ KONTAKTY: Odpovědný redaktor – Pavel Šubrt, tel.: 326 715 266, 739 348 384, e-mail:
[email protected] | Manažer inzerce – Monika Placerová, tel: 734 580 108, e-mail:
[email protected]. Listopadové číslo vyjde v pátek 4. listopadu. Do domácností má dorazit nejpozději 9. listopadu.
Krátce z města i magistrátu
3 ŠKOLSTVÍ
ŠKOLSTVÍ
STŘEDNÍ průmyslová škola Mladá Boleslav plánuje velkolepou akci – ples absolventů! Tento první ples absolventů střední průmyslové školy se bude konat v sobotu 19. listopadu od 20 hodin. Ples je určen všem věkovým kategoriím a umožní setkání s bývalými spolužáky. Tipy, náměty a dotazy zasílejte na e-mail Domu kultury:
[email protected]. ANNA Lhoťanová, studentka třetího ročníku Gymnázia Dr. Josefa Pekaře v Mladé Boleslavi, vyhrála fotografickou soutěž na téma Náš kraj. Vyhlašovatelem byl Středočeský kraj. Jakub Štěpán ZE STEJNÉ ŠKOLY obsadil 3. místo také v oblasti fotografie. OD ZÁŘÍ na 6. ZŠ funguje nový dětský klub Bublinka. „Jedná se o miniškoličku pro děti od 2 let a máme ještě několik volných míst. Děti sem mohou chodit celý týden, několik dní v týdnu nebo jen několik hodin denně. Provoz je od 6.30 do 16 hodin,“ říká Dagmar Lechmanová z klubu Bublinka. Vznik tohoto zařízení podpořilo město Mladá Boleslav. Na zřícenině Michalovická Putna se konala začátkem října tradiční akce DDM pod názvem Ať žijí duchové. Snímek: V. Houštecký
131 a 15 bezdomovců využívalo středisko Naděje, letos to je pouze 39 lidí a 15 lidí v Naději. Strážníci neustále bezdomovce kontrolují, nutí je uklízet nepořádek a vykazují z míst, kde nemají co dělat. SENIOŘI
SENIOŘI
ODBOR sociálních věcí Magistrátu města Mladá Boleslav uspořádal v sobotu 1. října výlet pro seniory, kteří žijí v domech s pečovatelskou službou a také pro ty, kteří jsou zapojeni v klubech důchodců. Naši starší spoluobčané navštívili Muzeum cukrovarnictví, lihovarnictví a řepařství ve městě Dobrovice, kde současně probíhaly oslavy „Cukrových slavností“. SOCIÁLNÍSOCIÁLNÍ OBLAST
OBLAST
SEMINÁŘ Život s handicapem pořádá sdružení DMO Pobyty v sobotu 26. listopadu od 10 do 15 hodin v městské knihovně. Myšlenkou semináře je ukázat lidem životní cestu k samostatnosti a nezávislosti s ohledem na handicap a rodičům možné cesty, jak naučit potomka převzít zodpovědnost za vlastní život. Pro klienty je zajištěna osobní asistence. Zájemci se mohou přihlásit do 15. 11. a získat bližší informace na adrese:
[email protected], mobil 731 964784 a nebo na webu www.dmopobyty.cz. SPORT
SPORT
ZÁVODNÍCI mladoboleslavského klubu AC Jumping Kangaroos získali v říjnu pro rok 2011 cenné medaile na mistrovství republiky ve sportovním aerobiku a fitness týmech. Z kategorie FUNK/HIP-HOP si dva týmy kadetů JKMB přivezly stříbrnou a bronzovou medaili. Další člen klubu Martin Ekrt v kategorii sportovního aerobiku vybojoval medaili za třetí místo ve věkové kategorii kadet.
VELKOU cenu Mladé Boleslavi pořádá ve dnech 5. a 6. 11. oddíl krasobruslení TJ AŠ Mladá Boleslav na zimním stadionu. Je to jeden ze 13 závodů Českého poháru (nejvyšší soutěž v ČR). Závodit budou žákovské juniorské i seniorské kategorie. Mladou Boleslav bude reprezentovat 11 domácích závodníků. Závod se uskuteční za významné podpory magistrátu Mladé Boleslavi a dalších sponzorů. STAVBY
STAVBY
KRAJŠTÍ radní schválili vypsání výběrového řízení na zhotovitele stavby leteckého muzea, které má vzniknout v blízkosti letiště v Mladé Boleslavi. Muzeum by mělo vzniknout do podzimu 2012 a nabídnout zábavu pro celou rodinu, především pak exponáty vzácných a unikátních historických letadel. ŠKODA AUTO
ŠKODA AUTO
AUTOMOBILKA Škoda Auto zahájila v říjnu v indickém závodě v Pune sériovou výrobu nové kompaktní limuzíny Rapid, kterou zde ještě tento rok uvede na trh. Firma také začala v bratislavském závodě výrobu nejmenšího vozu Škoda Citigo, který by měl být koncem roku uveden v třídvéřové verzi na český trh. Nové modely mají velký význam pro plány automobilky, která chce do roku 2018 zvýšit své prodeje na minimálně 1,5 milionu vozů ročně. Firma také ve svém hlavním závodě 12. října vyrobila desetimiliontý vůz Škoda vyrobený v Mladé Boleslavi.
TRHY
TRHY
PRAVIDELNÉ páteční farmářské trhy na Staroměstském náměstí letos skončíly 28. října. ŽIVOTNÍŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
PROSTŘEDÍ
OD ZAČÁTKU prosince se sníží četnost vývozu biodpadu v Mladé Boleslavi. Zatímco přes letní období byly hnědé nádoby na biodopad vyváženy jednou týdne, od prosince budou vyváženy z města i příměstských částí jednou za 14 dní. Vývozními dny zůstane v příměstských částech úterý a ve městě středa, ovšem pouze v liché týdny. Původně se četnost svozu měla snížit již od listopadu. Občané ale upozornili, že ještě v listopadu je potřeba odvážet množství listí a dalšího bioodpadu ze zahrad. Magistrát jejich přání vyslyšel a v listopadu se tak bude ještě vyvážet bioodpad každý týden. Compag ovšem bude vyvážet tento odpad pouze ze speciálních hnědých popelnic, nikoliv z jiných nádob či pytlů.
Veliké sršní hnízdo můseli z důvodu bezpečnosti odstranit odborníci ze stromu přímo nad dětským hřištěm v lesoparku na Radouči.
4
Ze zastupitelstva města 20. října 2011
Revitalizace se dokončí, ale později
Zastupitelé mimo jiné schválili:
Revitalizace Staroměstského náměstí se stala opět předmětem jednání zastupitelů, kteří schvalovali uzavření Dodatku č. 2 ke smlouvě o poskytnutí dotace na tento projekt s Regionální radou regionu soudržnosti Střední Čechy. Podle původního termínu se plánovalo dokončení v září 2010, pak bylo nutné dodatkem smlouvy prodloužit tento termín do září 2011. Ani to však nestači-
Navýšení neinvestičního příspěvku Městskému divadlu Mladá Boleslav o 375 000 Kč na úhradu provozních výdajů. Rozpočtové opatření, které umožní vydat 1,413 milionu Kč na revitalizaci vnitrobloků mezi ulicemi U Stadionu a U Penzionu. Město dostane na tuto akci dotaci ve výši 70 procent uznatelných nákladů. Navýšení neinvestičního příspěvku zákl. škole v Dukelské ulici (5. ZŠ) na dovybavení tanečního sálu. Změnu názvu Nadačního fondu NOVÁ ŠANCE na Nadační fond Šance pro děti. Účelem fondu zůstává i nadále protidrogová prevence na všech úrovních a další preventivní aktivity. Fonf byl založen v roce 2005. Od letoška je jeho předsedou Miroslav Žďánský. Neinvestiční dotaci 215 175 Kč TK Auto Škoda na částečnou úhradu nájemného v plaveckém bazénu v sokolovně. Neinvestiční dotaci 100 000 Kč sdružení TJ Sokol MB na částečné pokrytí výdajů na organizační zajištění Poháru mistrů ve florbale 2011. Prodej pohledávky (dlužného nájemného) ve výši 55 520 Kč za dlužníkem (na kterého byla vyhlášena insolvence) advokátní kanceláři za minimální částku 25 000 Kč. Podle právníků je to jediná možnost, jak od dlužníka získat alespoň část pohledávky zpět. Prodej bytu v domě č. p. 134 ve Vodkově ulici vybranému zájemci na základě obálkové metody za cenu 756 750 Kč s připočtením nákladů na technické zabezpečení. Prodej tří bytů stávajícím nájemníkům, a to v Štefánikově ulici (za 87 696 Kč), v Jiráskově ulici (za 216 356 Kč) a v Havlíčkově ulici (za 233 649 Kč). Prodej bytu v suterénu domu na třídě V. Klementa zájemci na základě obálkové metody za cenu 402 300 Kč. Jednorázové snížení nájemného ve výši 27 789 Kč za rok 2011 sdružení Proxima Sociale za užívání suterénního nebytového prostoru v Havlíčkově ulici, kde provozuje nízkoprahový klub Činžák pro mládež ve věku 13 až 19 let.
lo. Vzhledem k prodloužení archeologických prací v severní části náměstí a tím způsobenému zpoždění navazujících stavebních prací došlo i ke změně harmonogramu projektu. Dodatkem č. 2 se termín dokončení realizace projektu prodlužuje do 20. 12. 2011 a ke dni 18. 2. 2012 se prodlužuje termín ukončení projektu. K tomuto datu bude také předložena závěrečná žádost o platbu.
Město prodá pozemek v Bezděčíně Zastupitelé se také zabývali prodejem pozemků v Bezděčíně (zbytky původní komunikace) u sjezdu z rychlostní komunikace R 10, který již měli na pořadu jednání i v roce 2007, ale tehdy bylo rozhodnutí odloženo. Při posouzení dvou nabídek zájemců nakonec schválili v souladu s usnesením rady prodej pozemků společnosti Caravan Metropol za cenu 350 Kč/m2,
tedy za 992 600 Kč celkem. Společnost má závazek strpět budoucí umístění vodovodního řadu přes tyto pozemky. Firma je v současné době již vlastníkem všech okolních pozemků a tímto odkupem řeší jejich zcelení. Vznikne tak funkční celek s možností vytvořit zde krytou sportovní halu Kart Arena (motokáry, malé bugatiny apod.). Pozemky nemají pro město žádné využití.
Ministr zdravotnictví Leoš Heger diskutoval 14. října v sále Vzdělávacího centra na Karmeli s lékaři i občany o zdravotnické reformě.
Také Metalová cesta potřebuje prodloužit termíny Společnost Kultura města Mladá Boleslav uzavřela 30. dubna 2010 s městem smlouvu o půjčce na projekt Metalová cesta Mladou Boleslaví. Dne 3. května 2011 se prvním dodatkem upřesnil termín a výše čerpání finančních prostředků. Zastupitelé nyní schválili 2. dodatek smlouvy, který prodlužuje termín dokončení 1. etapy díla
z 30. září 2011 na 30. listopadu 2011. Společnost Kultura města MB si půjčila od města na tento projekt přes 13,5 milionu korun a půjčenou částku vrátí po obdržení dotace ze schváleného Regionálního operačního programu NUTS II Střední Čechy. Vyúčtování půjčky má provést do 20. 12. 2011.
Byl schválen dar pro studujícího autistu Zastupitelé také schválili peněžitý dar ve výši 34 000 z fondu primátora Vojtěchu Kotkovi na dofinancování platu pedagoga Dvacetiletý mladík trpí poruchou autistického spektra a měl by nastoupit do posledního, maturitního ročníku ISS Karmel v oboru knihkupectví. Aby mohl mladý muž ročník zvládnout, potřebuje ve škole specialistu asistenta-pedagoga. Středočeský kraj přitom odsouhlasil na příští školní rok pouze 0,25 úvazku, což je 3400 korun hrubého. Matka je samoživitelka a musela řešit, kde sežene další prostředky na úhradu služeb asistenta. Pomoc města tak usnadní mladíkovi dokončit studia na střední škole.
Rozhovor s.../Pozvánka
5
Bouška: Florbalový Pohár mistrů určitě přispěl k propagaci tohoto sportu Jak se podařila jedna z vrcholných sportovních událostí v Mladé Boleslavi, florbalový Pohár mistrů, jak pomáhá Boleslavan v prodeji nemovitostí, co se chystá za investici v areálu Zahrady DDM? K těmto tématům se vyjádřil náměstek primátora JIŘÍ BOUŠKA: Jak se nakonec podařilo zvládnout takový turnaj? „Budu citovat florbalový server florbal.cz: ,Parádní florbal ve většině zápasů, organizace bez chybičky, ucházející atmosféra‘. Podobný organizační tým připravoval např. MS ve florbale v roce 2008, tito lidé mají zažité potřebné procesy a proto organizačně turnaj proběhl naprosto v pořádku. Pro mě s Danem Markem a zástupci Billy Boy Mladá Boleslav to byla velká zkušenost přímo se podílet na přípravě takto velké akce. Touto cestou děkuji všem, kteří přispěli k jejímu zdaru.“
ce i v zahraničí bylo poměrně hodně. Původně se plánovalo, že se zápasy ve skupinách odehrají ve středu, čtvrtek a pátek a v sobotu a neděli budou semifinále a finále, což by o víkendu přilákalo do haly více diváků. Televize chtěla přenášet turnaj kompletní, bohužel v neděli docházelo ke kolizi s Velkou Pardubickou. Televizní přenosy jsou pro propagaci florbalu a partnerů turnaje stěžejní, proto se odehrály finálové boje v sobotu a zbývající zápasy ve všední den.“
Jak hodnotíte návštěvnost zápasů na turnaji? „Čekal jsem návštěvu kolem jednoho až dvou tisíc diváků i ve všední dny. Nakonec se dvoutisícové účasti dosáhlo při prvním dopoledním zápase na začátku turnaje a při finále mužů na úplný závěr. Čekal jsem v ochozech větší počet hráčů a trenérů působících v Praze, Liberci i dalším okolí. Menší divácká účast přímo na hale byla
A jaký máte pocit jako aktivní účastník Náměstek primátora Jiří Bouška. a hráč florbalu? Tento způsob nabídky se nám osvědčil a v mnoha „České klubové týmy jdou stále nahoru. Hovoří o tom případech prodáváme za vyšší ceny, než jsme původně i výsledky našich nejlepších týmů, protože dva roky po předpokládali.“ sobě skončil český tým ve finále, což v minulosti bylo nemyslitelné. Letos prohrál Tatran Střešovice ve finále Jednou z poněkud méně známých investic městěsně s Helsinkami a loni ve finále skončily Vítkovice, což ta zůstává plánovaná úprava areálu Ekocentra byl také ohromný úspěch. Na hřišti cítíte, že TOP zahra- DDM... „Stav objektů vůbec neodpovídá kvalitě služeb, která je niční týmy jsou kvalitnější, ale už to není takový rozdíl, jako zde široké veřejnosti nabízena. Jsem rád, že jsme zařadili to bylo na turnajích v minulých letech.“ projekt Ekocentra na seznam IPRM, což jsou stručně A jak vidíte další rozvoj florbalu u nás? řečeno projekty financované dotací ve výši 85% při spolu„Nepotřebujete žádné mimořádné předpoklady ani účasti města 15%. V současné době se pracuje na prodrahou výbavu. Děti se k florbalu dostanou na školách jektové dokumentaci a finální realizace proběhne na přea díky tomu přirozenou cestou roste členská základna. lomu let 2012 a 2013. Očekávané náklady mají dosáhnout Nyní je přes 60.000 aktivních florbalistů a počty nově zhruba 12 milionů korun. Návštěvníci a lidé, kteří zde registrovaných stále rostou. Pokud budu mluvit o Mladé pracují, si takovouto investici určitě zaslouží.“ Boleslavi, tak je to podobné. Působí zde náš klub, je tu florbalová akademie na 6. ZŠ a ještě se tu hraje registro- Co konkrétně se zde bude dělat? „Jak jsem říkal, máme plánovaných 12 mil. Kč. Nyní vaná liga RAFL. Celkem se jedná o počet kolem 1000 registrovaných lidí a to už je poměrně významné číslo. Tento je zpracovávána projektová dokumentace a hledáme turnaj samozřejmě propagaci florbalu v rámci regionu kompromis mezi ideálním stavem a množstvím vyčleněných prostředků. Chceme zcela předělat vstupní objekt i celé republiky ještě více pomůže.“ s kavárnou, tak aby obsahoval učebny i prostory pro různé Máte na starosti také oblast správy majetku. expozice, přednášky, dětský koutek, sklady a další poLetos se díky vaší iniciativě začaly důsledněji třebné zázemí. Dále plánujeme rekonstrukci a zateplení prodeje různých objektů i pozemků nabízet objektu, který sousedí s areálem školy, úpravu skleníků i prostřednictvím Boleslavanu. Přineslo to efekt? a dalších prostor včetně zahrady. V některém z dalších „Určitě ano. Boleslavan si každý najde ve své schrán- Boleslavanů určitě zveřejníme více podrobností k tomuto ce a napřímo tak oslovujeme více možných zájemců. potřebnému a zajímavému projektu.“
Náměstek Bouška se svým synkem sleduje florbalový zápas.
způsobená hlavně tím, že téměř všechny zápasy byly přenášeny Českou televizí. Mnoho florbalistů zvolilo po odpoledním návratu z práce nebo ze školy televizi před cestou do Boleslavi.“ Mrzí vás to ? „Trochu ano, na druhou stranu přenosy v TV jsou důležité pro partnery turnaje a ti mohou být s mediálním záběrem spokojeni. Televizních přenosů v České republi-
na 38. ročník soutěže DĚTSKÁ NOTA 38. ročník autorské soutěže písniček pro děti „DĚTSKÁ NOTA 2011“ se letos uskuteční v Domě kultury Mladá Boleslav od 7. do 11. listopadu. Letos se přihlásilo do soutěže celkem 49 autorů s 56 písničkami. Desítku nejpovedenějších skladeb vybírala porota ve složení Jan Lstibůrek, Jiří Škorpík, Josef Štěpánek, Camilo Caller, Milan Klipec a Jiří Svěrák. Tématem letošního ročníku je cirkus. DĚTSKÁ NOTA je autorskou soutěží nových původních písní pro dětský pěvecký sbor a dětské sólisty. Texty
by měly vycházet ze zájmů a života dnešních dětí. Věkový rozsah cílové skupiny dětí je 8–15 let. Tradičně jsou naplánované koncerty pro školy i veřejnost, na kterých zazní vybrané písně v podání pořádajícího sboru Paprsek. Od pondělí 7. do čtvrtka 10. listopadu budou koncerty od 8.30 a 10.30 hodin. Koncert pro veřejnost bude ve čtvrtek 10. 11. od 17 hodin.
V pátek 11. listopadu se bude koncertovat od 8.45 hodin pro školy a od 10.45 hodin pro handicapované. Cena vstupného pro školy je 60 korun, vstup na koncert pro veřejnost 130 Kč. Vyhlašovatelem této soutěže je občanské sdružení Paprsek za podpory města Mladá Boleslav, společnosti ŠKO-energo a dalších partnerů.
6
Staroměstské náměstí
Parkovací dům by měl začít fungovat v provizorním režimu asi 10. listopadu Nový parkovací dům na Staroměstském náměstí by se měl pustit do provizorního režimu kolem 10. listopadu. V této první fázi bude uvolněna jen část kapacity v horních dvou podlažích objektu pro 40 vozů a motoristé budou dočasně ke svým vozům muset chodit po nájezdové rampě. Kompletní dokončení parkovacího domu se předpokládá do konce roku, kdy bude již k dispozici plná kapacita 77 vozů. Mezitím se bude pracovat na areálu volnočasových aktivit nad parkovacím domem, jehož součástí bude i podzemní expozice. Kompletní dokončení areálu se zatím předpokládá na jaře 2012 – tyto práce již ale nebudou bránit plnohodnotnému provozu parkovacího domu. Koncem října se asfaltovaly komunikace v parkovacím domě, dokončovaly izolace střechy, kamenné obklady rampy a pracovalo se na komunikačním centru se schodištěm a výtahovou šachtou. Začátkem listopadu má firma Bögl a Krýsl začít se stavbou obrubníků a vydlážděním ko-
Pohled na stavbu ve směru od Železné ulice.
munikace v této části Železné ulice. V provizorním režimu po 10. 11. budou automobily do parkovacího domu najíždět ze Staroměstského náměstí kolem Zlaté kovadliny začátkem Železné ulice. Z parkovacího domu budou auta odjíždět Železnou ulicí směrem na náměstí Míru. Toto do-
pravní řešení potrvá tak dlouho, dokud stavbaři nebudou potřebovat ulici K. Militké k manipulaci s materiály a pro auta stavby. Je tedy prakticky jisté, že tato varianta potrvá i v prvních měsících nového roku, i když parkovací dům pojede již v plném režimu. Výsledné dopravní řešení bude možné nastavit až ve chvíli, kdy se odstraní panely z ulice K. Militké a z křížení této ulice s ulicí 9. května. Ve finále pak budou auta najíždět k parko- Náměstek primátora A. Beznoska kontroluje postup prací na parkovacím domě. vacímu domu z ulice 9. května ulicí K. Militké. Odjíždět budou poté areálu volnočasových aktivit nad parkovacím domem. Díky z rampy parkovacího domu vpravo směrem na tomu bude možné také konečně doladit všechny Staroměstské náměstí. dohody a práce v této lokalitě, kde celé dílo komplikovala Po dokončení parkovacího domu v závěru letoš- kromě dlouhého působení archeologů především ního roku bude již k dispozici plná kapacita objektu nesnadná koordinace práce několika stavebních firem a motoristé budou moci chodit ke svým vozům přes a prolínání dvou investic. hrubou stavbu vstupní kopule po schodišti či výtahem. Úplné dokončení interiéru vstupního objektu bude následovat až v příštím roce. O finálním ceníku a přesném režimu parkovacího domu nebylo v době uzávěrky listopadového čísla ještě rozhodnuto. V provizorním režimu se předběžně předpokládá, že v denním režimu řidiči v parkovacím domě budou v době od 7 do 18 provizorní hodinovou sazbu. V noci bude parkování zdarma. Pokud řidič vůz neodveze ráno před 7. hodinou, začne mu běžet denní parkovací sazba. V závěru října po uzávěrce Boleslavanu mělo již dojít k podpisu smlouvy mezi městem a firmou, která V druhé polovině října se finišovalo s úpravou obkladů rampy a asfaltovaly se komunikace uvnitř objektu. byla vybrána na základě výběrového řízení jako zhotovitel
Zahájení stavby školky oddálilo odvolání neúspěšného účastníka řízení Řada rodičů s malými dětmi řeší problémy s nedostatečnou kapacitou mateřských škol v Mladé Boleslavi. Netrpělivě proto čekají na vedením města přislíbenou novou mateřskou školu u 9. ZŠ s kapacitou kolem 110 míst, která měla podle původních předpokladů začít fungovat již letos na podzim. Nastaly ale komplikace kolem výběrového řízení. Do prvního řízení se přihlásilo málo uchazečů a žádný nesplnil podmínky. Město proto vyhlásilo druhé výběrové řízení s upravenými podmínkami, kde byla rozhodující nejnižší nabízená cena za tuto stavbu. V souladu s podmínkami soutěže radnice vybrala uchazeče, který nabídl nejnižší cenu a byla naděje, že se školka stačí postavit do konce letošního roku. Jenomže se ozval jeden z neúspěšných účastníků soutěže a svůj kritický podnět poslal
Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (ÚHOS). A v tom je kámen úrazu, protože ÚHOS má lhůtu 45 dní na vydání příslušného rozhodnutí. I když vedení města očekává, že ÚHOS žádnou chybu na výběrovém řízení neshledá, zahájení stavby se tím stále oddaluje. „Nemáme se čeho obávat. My jsme vybrali nejlevnější nabídku v souladu s kritérii výběrového řízení. Nyní bude ovšem záležet na tom, zda využije celou lhůtu 45 dní, pak by nová školka mohla vzniknout až někdy v prvním čtvrtletí roku 2012,“ řekl primátor Raduan Nwelati. Radnice může pouze požádat úřad, zda by nemohl vyřizování podnětu urychlit, sama celý proces ovšem urychlit nemůže. Před uzávěrkou Boleslavanu proto nebylo možné upřesnit, kdy se začne nová školka stavět a kdy bude dokončena.
Staroměstské náměstí získalo cenu veřejnosti v soutěži Stavba roku Revitalizace Staroměstského náměstí v Mladé Boleslavi získala v řijnu hlavní cenu veřejnosti v celostátní soutěži Stavba roku 2011, když získala 17 472 hlasů z celkového počtu 44 857 hlasujících. Odborná porota rozhodla, že Stavbami roku 2011 se bez rozlišení pořadí staly jihozápadní část Pražského okruhu, golf klub Čertovo břemeno v Jistebnici u Tábora, společenské centrum Trutnovska pro kulturu a volný čas, krytý plavecký bazén v Litomyšli a univerzitní kampus Masarykovy univerzity v Brně-Bohunicích, školská část.
Novinky, plány, informace
7
Havlíčkova ulice je po velké rekonstrukci opět průjezdná Havlíčkova ulice, která prošla v předcházejících dvou měsících rozsáhlou rekonstrukcí, je od 30. září opět průjezdná. „Další část města se tímto zlepšila. Myslím, že stav komunikací a chodníků v této lokalitě je zase na výbornou, tak jak tomu je také v ulici U Penzionu a Na Radouči. Chceme komunikace do takového stavu dát po celém městě, i když to nějakou dobu bude trvat,“ řekl primátor R. Nwelati při slavnostním otevření ulice. Velké opravy komunikací na Severním sídlišti, které vyvrcholily právě otevřením Havlíčkovy ulice, jsou spolufinancovány EU v rámci Integrovaného plánu rozvoje města pro Integrovaný operační program. Od 1. 8. do 30. září se tak provedla rekonstrukce Havlíčkovy ulice v úseku od ulice U stadionu k Erbenově ulici, která stála zhruba 12,9
mil. Kč včetně DPH. V Havlíčkově ulici jsou nové povrchy komunikací, chodníků i parkovacích míst a ve středu komunikace je nově instalován dělící pás se zábradlím kvůli zvýšení bezpečnosti v této lokalitě. I další novinky v podobě zúžené komunikace v tomto úseku mají přinutit řidiče Primátor Raduan Nwelati a zastáupci firem střihají pásku na opravené Havlíčkově ulici. k pomalejší jízdě a tím i k zajištění větší bezpečnosti chodců při pře- město 2,4 mil. Kč bez DPH. Na tuto stavbu se již dotace cházení. Tuto stavbu zajistila firma Strabag. Přes EU nevztahuje. V čele týmu, který formoval Integrovaný léto firma H-Intes opravovala povrchy komunikace, plán rozvoje města pro IOP a podílel se tak na zajištění chodníků a parkovacích míst v Erbenově ulici v ú- dotací z EU, byl i první náměstek primátora Adolf seku mezi ulicemi Havlíčkova a Palackého.Tato in- Beznoska. Ještě letos se město pustilo s pomocí státní vestice stála zhruba 6,85 mil. Kč. dotace do opravy dvou ze čtyř průjezdných komunikací Obě tyto opravy spolufinancuje EU ve výši 85 mezi ulicemi ulice U Stadionu a U Penzionu, kde vznikne procent uznatelných nákladů. Třetí stavbou byla i jednoduché dětské hřiště. rekonstrukce křižovatky Havlíčkovy a Erbenovy uliOd soboty 1. října také po téměř dvou měsících uzavírce a části Havlíčkovy ulice v úseku mezi ky jezdí autobusy městské dopravy Havlíčkovou ulicí Erbenovou a Čechovou ulicí. Stavbu zajistila a znovu tak na linkách A, B, H, 40, 80 obsluhují stanice Úsek Havlíčkovy ulice v blízkosti Kauflandu dostal novou podobu. firma Správa komunikací a tato investice stojí Kaufland; Metoděje Vlacha; Havlíčkova a Pod nemocnicí.
Rada schválila vyhlášení výběrového řízení na ředitele divadla Rada města v říjnu schválila vyhlášení výběrového řízení na ředitele/ředitelku Městského divadla Mladá Boleslav. Zároveň odvolala stávajícího ředitele Františka Skřípka s tím, že jej pověřila řízením divadla do doby, než bude vybrán nový ředitel. Zájemci mohou své nabídky podávat na radnici do 7. listopadu. Ještě během listopadu bude výběrové řízení vyhodnoceno a předloženo k projednání v městské radě. Primátor Raduan Nwelati zdůraznil, že cílem výběrového řízení není pouhá výměna ředitele, ale především získání kvalitní koncepce divadla na další roky. Tuto koncepci předkládají všichni zájemci, kteří se přihlásí do výběrového řízení. Není přitom předem vyloučeno, že se svůj post pokusí znovu obhájit ředitel Skřípek, který ve funkci působí již 17 let. Od vyhlášeného výběrového řízení si město slibuje, že se přihlásí více uchazečů, bude tak mít více koncepcí, které bude
možné mezi sebou porovnávat a kterými se bude případně možné inspirovat. Podle primátora je to i motivace a nový impuls pro stávajícího ředitele Skřípka, aby předložil co nejlepší koncepci a zkusil tak uspět v konkurenci mezi dalšími uchazeči. Podle primátora má proti jiným kandidátům velkou výhodu, protože zná divadlo a jeho diváky velmi dobře. Někteří lidé s odvoláním Skřípka nesouhlasí a případně i vyjádřili přesvědčení, že výběrové řízení bude formální a nového ředitele si dosadí stávající koalice. Možná změní názor, pokud zjistí, kdo všechno byl přizván a kdo potvrdil účast ve výběrové devítičlenné komisi. Budou v ní totiž jen tři zástupci města (primátor Raduan Nwelati, náměstek Daniel Marek a vedoucí odboru školství, kultury a tělovýchovy Václav Kalát). Předsedou komise bude ovšem ředitel Národního divadla Ondřej Černý, zástupcem předsedy bude ředitel plzeňského
divadla Jan Burian. Dalšími členy komise budou herec Ota Jirák, ředitel Divadla na Vinohradech Jindřich Gregorini, ředitel libereckého divadla F. X. Šaldy Martin Otava a vedoucí katedry divadelní vědy na Karlově univerzitě Petr Christov. Tato sestava zvučných jmen by měla být sama o sobě zárukou uvážlivého a objektivního Odvolaný ředitel divarozhodnutí o tom, kdo má vést dla František Skřípek. v dalších letech mladoboleslavské divadlo. Nový (či staronový) ředitel divadla by se měl ujmout své funkce od 1. února 2012, případně již od 1. ledna. Přesné podmínky výběrového řízení byly zveřejněny na úřední desce magistrátu.
Beznoska: Peníze na zahájení stavby tangenty v roce 2012 budou Úspěšně skončilo 18. října jednání o zařazení peněz do státního rozpočtu na Severovýchodní tangentu v Mladé Boleslavi u ministra dopravy Pavla Dobeše. „Jednání trvalo asi hodinu, bylo velmi intenzivní. Trval jsem na tom, aby peníze byly zařazeny do rozpočtu rovnou. Nakonec to vypadá, že se najde cesta, jak peníze na tangentu z uspořených peněz ministerstva zajistit zřejmě v lednu 2012,“ řekl první náměstek primátora Adolf Beznoska. Ten se zúčastnil jednání u ministra spolu se zástupci firmy Škoda Auto v čele s členem představenstva Bohdanem Wojnarem, poslanci Janem Hamáčkem a Janem Smutným a náměstkem hejtma-
na Středočeského kraje Robinem Povšíkem. V roce 2012 by tak mělo být k dispozici zhruba 50 milionů korun potřebných pro první etapu této rozsáhlé stavby. Již před několika lety vládou schválená státní dotace ve výši 300 milionů korun by měla být zcela dostačující pro tuto stavbu i s dostatečnou rezervou. „Jsou to peníze, které statutární město Mladá Boleslav pro výstavbu této komunikace zajistila již v roce 2008 ve spolupráci s firmou Škoda Auto. Na stavbu jsou již vydána tři pravomocná stavební povolení, čtvrté bude vydáno do konce listopadu. To jsem panu ministrovi také garantoval,“ řekl náměstek Beznoska.
Připomenul také, že o tomto problému zástupci města jednali i s premiérem Petrem Nečasem. Severovýchodní tangenta je nová komunikace, která naváže na již hotovou nultou etapu u Bondy centra a má vyvádět dopravu z této lokality směrem k Intersparu a dále na výpadovky z města. Financování akce vychází z usnesení vlády a měl by na ni 300 milionů korun poskytnout Státní fond dopravní infrastruktury. Vlastní komunikaci postaví kraj, město mimo jiné zajistilo pozemky a především vybuduje chodníky a veřejné osvětlení. Nová silnice pomůže i automobilce Škoda Auto a ulehčí dopravně přetíženým hlavním dopravním tepnám ve městě.
8
Novinky, plány, informace
Dokončení infocentra se posouvá do listopadu Do finální fáze se v říjnu dostaly práce na modernizaci Infocentra Mladá Boleslav v Železné ulici. Plánované otevření krásně proměněného prostoru se ale v říjnu nestihlo. Zástupci společnosti Kultura města Mladá Boleslav i vedení města nebyli spokojeni s kvalitou prací u podlahové krytiny. „Byl jsem se tam osobně podívat a oslovíme firmu CGM, aby závadu odstranila. Vzhledem k tomu, že kvůli tomu bude muset dojít i k demontáži již postavených skleněných panelů v této místnosti, infocentrum začne fungovat v nových prostorách o něco později, tedy zřejmě v první polovině listopadu,“ řekl první náměstek primátora Adolf Beznoska. Po odstranění závad a instalaci nového vybavení se pracovníci infocentra přestěhují zpět z dočasného sídla v budově magistrátu pod vyhlídkovou věží u Staroměstského náměstí. Již nyní je ale jisté, že nové infocentrum nabídne zajímavě řešený interiér s centrálním kruhovým pultem a také zde budou herní prvky pro děti Zajímavý je i vstup do infocentra přes leteckou mapu Mladé Boleslavi.
Interiér infocentra dostal moderní a přitažlivou tvář.
návštěvníků centra. Zatímco před rekonstrukcí se procházelo do centra chodbou ze Železné ulice, nyní je nový vstup přímo z náměstí Míru v blízkosti autobusové zastávky. Součástí výzdoby stěn v infocentru jsou i velké kresby slavných osobností spjatých s Mladou Boleslaví. V době uzávěrky Boleslavanu byla již z velké části hotova i nová fasáda celého objektu a včetně opravy střechy mají být všechny práce hotovy do konce listopadu.
Přestavba infocentra a úpravy celého objektu jsou součástí velkého projektu Metalová cesta Mladou Boleslaví, který je spolufinancován dotací z evropského fondu Regionální operační program Střední Čechy. Součástí projektu je vybudování naučné stezky Metalová cesta včetně instalace zajímavě řešených infopanelů po městě a také instalace hnědého turistického značení pro vybrané památky a turistické cíle v Mladé Boleslavi. I tyto panely mají být instalovány po městě během podzimu.
Infocentrum uspělo s novým projektem v cestovním ruchu Infocentrum Mladá Boleslav, které je součástí společnosti Kultura města Mladá Boleslav, uspělo ve snaze o dotaci na nový projekt v oblasti rozvoje cestovního ruchu Mladoboleslavsko – nejen brána do Českého ráje. Výbor Regionální rady tento projekt 5. října doporučil k financování z Regionálního operačního programu regionu soudržnosti Střední Čechy. Součástí nového projektu je vydání nových tematických brožurek, tvorba internetových stránek a DVD s hodinovou prezentací zajímavých cíl na Mladoboleslavsku, vše v pěti jazykových mutacích. V ideálním případě by se mělo vše dokončit zhruba v polovině roku 2013. K chystaným inova-
cím patří i vydání zdařilé mapy regionu, která je dosud jen v češtině, i v dalších 4 jazykových mutacích. Infocentrum chystá poprvé i vznik fotobanky s minimálně 750 fotografiemi. Plánované brožurky budou představovat například technické památky, církevní památky a další tematické soubory, ale i tipy na výlet podle jednotlivých oblastí Mladoboleslavska. Očekávané náklady dosahují podle vedoucího infocentra Gérada Keijspera asi 6 milionů korun bez DPH, z toho 4,5 milionu korun by měla pokrýt dotace, 1,5 milionu korun má představovat podíl města. Vlastní práce na projektu odstartují po schválení smlouvy o dotaci a potrvají dalších
zhruba 1,5 roku. Veškeré podklady pro nové materiály budou připravovat pracovníci infocentra. Cílem projektu je nejen obnovit a modernizovat formy prezentace a materiálů pro turisty, ale především nabídnout také jejich cizojazyčné verze. Takové materiály dosud citelně v nabídce infocentra chybí. Napoprvé byla podaná žádost o dotaci na tento projekt v roce 2010 neúspěšně. Po dopracování podkladů podala Kultura města Mladá Boleslav (infocentrum) žádost o dotaci na tento projekt znovu letos v únoru. Vyhodnocování na Úřadu Regionální rady regionu soudržnosti Střední Čechy trvalo půl roku a vyvrcholilo schválením projektu.
Zdravé město buduje síť „Provozoven nekuřáckých a přátelských rodině“ V rámci kampaně Dny Zdraví od 4. do 17. října probíhala za účasti členů Komise Zdravého města kontrola přihlášených provozoven do připravované certifikace v síti provozoven nekuřáckých a přátelských rodině. Tuto iniciativu nastartovalo jako řízený proces právě Zdravé město Mladá Boleslav a veřejnosti představilo na Dni bez tabáku 31. května. Od té doby měla možnost podnikatelská veřejnost přihlásit se do tohoto zajímavého projektu. Stačilo málo, vyplnit registrační formulář na webu www.zmmb.cz a čekat na kontrolu zadaných parametrů. Již nyní před uzávěrkou certifikace můžeme sdělit, že ze 7 přihlášených provozoven již 4 jsou po kontrole a některé obhájily všechny 3 kategorie hodnocení, a to nekuřácký provoz, voda z kohoutku zdarma a rodinné služby. Hlavní kategorie bude na certifikační samolepce na dveře provo-
zovny zobrazovat sada piktogramů. Věříme, že se většině přihlášených podaří obhájit min 2 ze 3 kritérií. Podstatné pro tento projekt je možnost zlepšení se a možné následné obhájení dalších služeb včetně přidělení dalších piktogramů. Kontroly se osobně účastní i politik Zdravého města a náměstek primátora Daniel Marek. Do konce října kontrola provozoven skončí a určí se termín slavnostního předání certifikátů. Při rozhovorech s provozovateli bylo zajímavým a potěšujícím zjištěním, že zavedením nekuřáckého provozu neklesla návštěvnost a naopak v poledním čase výrazně stoupla. Děkujeme tímto prvním zájemcům o chuť vstoupit do připravované sítě doporučených a prověřených provozoven a zároveň nabádáme ostatní k podání přihlášky. Jindřich Zítka, vedoucí Projektu Zdravé město
Novinky, plány, informace
9
Město Mladá Boleslav a Škoda Auto spolupracují na významných investicích Statutární město Mladá Boleslav a společnost Škoda Auto se dohodly na spolupráci na dvou oboustranně prospěšných investičních akcích v oblasti dopravní infrastruktury. Jsou jimi výstavba nového mostu přes Jizeru do Čejetic a rekonstrukce navazující části Ptácké ulice. Oba tyto projekty představují náklady v objemu přes 210 milionů korun. Jejich financování je zajištěno z externích zdrojů (Czech Invest a EU) ve výši zhruba 130 milionů korun, částkou 33 milionů korun se bude podílet Škoda a zbývající náklady ponese město. Obě tyto investice by se měly realizovat v roce 2012 i s ohledem na kritéria dotací. Spolupráci města a firmy opakovaně projednávaly týmy odborníků v čele s prvním náměstkem primátora Adolfem Beznoskou za město Mladá Boleslav a členem představenstva Škody Auto Bohdanem Wojnarem. Koordinátorem při jednáních o těchto projektech mezi oběma týmy byl Zdeněk Fořt. Rozhodnutí o finančním spolupodílu Škody na těchto akcích rozhodlo představenstvo automobilky během října. „Jsem velmi rád, že jsme dokázali s vedením automobilky najít společnou řeč a zúročit tak velké úsilí na přípravě těchto projektů. Jsem přesvědčen, že právě spolupráce obou subjektů na těchto investicích bude oboustranně prospěšná a výrazně přispěje ke zlepšení života obyvatel i dopravní obslužnosti v zóně, kterou svými investicemi postupně proměňuje firma Škoda,“ řekl náměstek Adolf Beznoska. „Do poloviny příštího roku Škoda rozšíří své výrobní kapacity v mateřském závodě v Mladé Boleslavi. Naše investiční aktivity ale nekončí u bran závodu. V rámci naší
Zleva člen představenstva Škoda Auto Bohdan Wojnar a první náměstek primátora Adolf Beznoska u Ptácké ulice.
Růstové strategie budeme ve spolupráci s regiony a městy, kde působíme, proaktivnější. Chceme podporovat vzájemně prospěšné projekty, které mají přímý vliv na zlepšení prostředí ve městě a zkvalitnění života obyvatel, protože naším cílem není pouze být atraktivní zaměstnavatel, ale také dobrý soused,“ řekl Bohdan Wojnar, člen představenstva Škoda odpovědný za řízení lidských zdrojů. Mostu přes Jizeru do Čejetic, který umožní také lepší přístup do vývojového centra Škody Auto. Nový dvouprou-
Jak pokračuje příprava a realizace projektů v IPRM-IOP Přinášíme aktuální informace o stavu projektů, které byly připraveny a realizují se s podporou evropských dotací v rámci IPRM – IOP (Integrovaného plánu rozvoje města – Integrovaného operačního programu), pro který bylo určeno zhruba 110 milionů korun. Z nich směřuje 60 milionů korun do regenerace bytového fondu a tyto projekty realizují zejména bytová družstva a společenství vlastníků bytů. Dalších 50 milionů korun bylo určeno na investice do revitalizace veřejných prostranství, zejména na rekonstrukce komunikací, chodníků, zvýšení kapacity parkovacích míst, dobudování cyklostezek a revitalizaci Název či obsah projektu Cyklostezka Na Radouči Cyklostezka 17. listopadu Parkovací stání J.Palacha - U Penzionu Zkapacitnění dopravy v klidu ul. U Penzionu v MB Revitalizace ulice Na Radouči Revitalizace ulice Erbenova Revitalizace ulice Havlíčkova
a obnovu městské zeleně. Všechny projekty v rámci tohoto IPRM jsou situovány do jasně vymezené zóny v severním sídlišti, která byla určena na základě SWOT analýzy města. „Všechny tyto cíle jsou naplňovány. Dalších zhruba 10 milionů korun zbývá v rámci IPRM pro investice v této zóně pro rok 2012. O jejich využití se bude jednat v rámci přípravy rozpočtu města na rok 2012,“ řekl první náměstek primátora Adolf Beznoska. Z údajů v níže uvedené tabulce je patrné, že všechny naplánované projekty v rámci IPRM-IOP jsou již dokončeny, případně se pouze čeká na vyplacení dotačních peněz.
Celkové náklady
Dotace
4 736 023 Kč 11 580 401 Kč 6 926 106 Kč
3 903 785 Kč 9 739 134 Kč 5 887 190 Kč
Stav projektu stavba ukončena, proplaceno stavba ukončena, proplaceno stavba ukončena, proplaceno
17 047 924 Kč
13 348 629 Kč
stavba ukončena, proplaceno
8 317 827 Kč 6 676 842 Kč 12 425 839 Kč
7 070 152 Kč 5 675 315 Kč 10 561 963 Kč
stavba ukončena, bude proplaceno stavba ukončena, bude proplaceno stavba ukončena, bude proplaceno
dý most vznikne vedle stávajícího příliš úzkého mostu směrem dolů po proudu řeky. Po obou stranách povede pruh pro cyklisty a po jedné straně navíc chodník pro pěší. Současně proběhne rekonstrukce části ulice Ptácká v úseku od vyústění mostu ke křižovatce s Nádražní ulicí pod mladoboleslavským hradem. Její součástí bude výstavba víc jak 200 parkovacích míst, úprava zeleně, sanace skály nad komunikací, oprava vozovky a chodníků včetně výstavby cyklostezky a oprava veřejného osvětlení.
Úpravou stání pro kontejnery přibývají i parkovací místa Společnost Compag po dohodě s příslušnými odbory magistrátu pokračuje v úpravách stání kontejnerů pro tříděný a komunální odpad. Smyslem je nejen vytvoření líbivějších zákoutí na zpevněných plochách mimo chodníky a komunikací, ale i vytvoření nových parkovacích míst. „Je to nutné, protože dnes jsou kontejnery často nesmyslně umístěny tam, kde by mohla stát auta. Někdy úpravy částečně zasáhnou i do zeleně, ale snažíme se to dělat citlivě, aby jí ubylo co nejméně,“ řekl jednatel Compagu a radní Miloslav Neuman. Mezi poslední úpravy patří rekonstrukce dvou stání kontejnerů za bývalým Jadranem, kde se jednak zvýší počet kontejnerů na tříděný odpad a navíc zde vznikne nových 10 parkovacích míst pro osobní vozidla. Během září a října úpravami kontejnerových stání a případným vznikem nových zpevněných prostranství vzniklo pět nových parkovacích míst v Žižkově ulici a také v Jičínské ulici u č. p. 1134. Dalších šest parkovacích míst vzniklo v Havlíčkově ulici a také v Jilemnického ulici. Jednatel Neuman zdůraznil, že k úpravám dochází po konzultacích se sdruženími vlastníků bytů či dalšími správci budov a často na základě podnětu občanů. „Je to průběžný dlouhodobý proces, ve kterém bude společnost Compag pokračovat i v dalších letech. Pokud má jakýkoliv občan k této činnosti nějaký podnět, může mi zavolat na telefonní číslo 603 466 913,“ řekl jednatel Compagu. Tyto úpravy se budou provádět i v příměstských částech.
10
Magistrát
Compag se připravil na zimu Firma Compag se důsledně připravuje na zimní údržbu Ve spolupráci s odborem dopravy byl projednán a připraven plán zimní údržby pro zimní obdobní 2011–2012, na jehož základě budou k 1. listopadu ve městě a příměstských částech umístěny posypové bedny s inertním materiálem tak, aby bylo možno v případě náledí ošetřit veškerá schodiště, chodníky na kopcích a na frekventovaných křižovatkách. Těchto beden bude na území města celkem sto. Pro údržbu veškerých chodníků, silnic, schodišť a veřej-
Aktualizované údaje skládky a sběrných dvorů SKLÁDKA MICHALOVICE Pracovní doba: po-pá 6-17 hod. Telefon: 602 235 784
so 7-12 hod.
SBĚRNÝ DVŮR SEVER (u Pastelky) Pracovní doba: po-stř-pá 9-17 hod. (12-12.30 přestávka) so 8-11 hod. Telefon: 724 345 118
SBĚRNÝ DVŮR POPLUŽNÍ DVŮR (pod hradem) Pracovní doba: út-čt-pá 9-17 hod. (12-12.30 přestávka) so 9-12 hod. Telefon: 602 382 137 Informace mimo pracovní dobu: 326 332 753, 725 747 602, 602 332 027
ných ploch má Compag k dispozici celkem sedm malotraktorů, čtyři čtyřkolky, čtyři multikáry a čtyři sypače. Veškerá tato technika je opatřena radlicí a zařízením pro chemický a inertní posyp. Pro pouhé pluhování místních komunikací bez chemického ošetření je navíc pro město a příměstské části k dispozici sedm traktorů s radlicí. K odvozu sněhu bude připraveno i šest nákladních vozidel a tři nakladače. Firma Compag má nyní k dispozici více jak 2500 tun soli a 200 tun inertního materiálu.
Na zimní údržbě se kromě firmy Compag bude podílet i technika dalších firem – například OSVITu či Jaznaku. Nezbytnou součásti zimní údržby je i práce tzv. ručařů, kteří ošetřují autobusové zastávky, přechody, schodiště a místa technice nedostupná. Pro úklid ve městě a příměstských částech bude využíváno více jak 50 pracovníků – v době většího spadu či náledí budou pomáhat i nezaměstnané osoby. Naváže se tak na zkušenosti z předchozích let, kdy s úklidem pomáhali i bezdomovci z azylového Centra naděje.
Město má digitální povodňový plán Město Mladá Boleslav a další obce mají nové digitální povodňové plány. Jedná se o výsledek společného projektu, do kterého se kromě Mladé Boleslav zapojily města a obce Bakov nad Jizerou, Dolní Bousov, Předměřice nad Jizerou, Krnsko, Řepov a Brodce. Povodňové plány jsou již přístupné nejen úředníkům, ale prostřednictvím internetu i široké veřejnosti. Pro odpovědné osoby na magistrátu města a v úřadech obcí zapojených do projektu to znamená možnost podstatně rychleji a efektivněji rozhodovat při krizových situacích.
Projekt Zpracování digitálních povodňových plánů je spolufinancován Evropskou unií z Fondu soudržnosti a z Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci Operačního programu Životní prostředí. Celkové náklady činí přes 770 000 Kč s tím, že dotace pokryje 90 procent. Zájemci naleznou digitální povodňový plán na webu http://dpp.mb-net.cz a také na webu města v rubrice Krizové řízení a kontakty (http://www.mb-net.cz/?page=cz,krizove-rizeni-a-kontakty).
Statutární město Mladá Boleslav zveřejňuje záměr pronajmout: 1. nebytové prostory – kanceláře v domě č. p. 150 na Staroměstském náměstí, a to kanceláře 101 až 113, 201 až 208, 301 až 304, 306, 310 a 311. 2. nebytový prostor č. 9 (kanceláře) o výměře 75,36 m2 v domě č.p. 152 v ul. Starofarní 3. nebytový prostor č. 12 (kancelář) o výměře 8,32 m2 v domě č.p. 152 v ul. Starofarní 4. nebytový prostor č. 4 o výměře 39,21 m2 v domě č.p. 107 v ul. Železná 5. 15 garážových stání (č. 11, 13, 14, 16, 17, 19, 23, 26, 28, 31, 32, 34, 35, 37, 60) v objektu Bytového družstva Laurinova III, v ul. U Kasáren čp. 1377 a 1378. Zájemci mohou doručit své nabídky na odbor správy majetku města – oddělení bytového hospodářství Magistrátu města Mladá Boleslav.
Od října strážníci kontrolují herny každý den Městská policie od začátku října provádí kromě své další činnosti každý den i kontroly heren na území města. Strážníci denně kontrolují všechny herny v ulici U Stadionu a v ulici Havlíčkova, další herny na území města pak kontrolují nepravidelně. Městská policie od začátku října provádí kromě své další zaregistruje narušení veřejného pořádku nebo přestupek. činnosti každý den i kontroly heren na území města. Strážníci Při kontrolách heren je vždy zaznamenán čas kontroly, počet denně kontrolují všechny herny v ulici U Stadionu a v ulici návštěvníků, číslo strážníka provádějícího kontrolu a číslo jeho Havlíčkova, další herny na území města pak kontrolují nepravidelvysílačky pro kontrolu pohybu přes GPS. Strážníci kontrolují, zda ně. Některé vytipované herny, jako je například herna Bingo se v hernách nezdržují osoby mladší 18 let, osoby v pátrání, v Havlíčkově ulici 886, se kontrolují dvakrát až třikrát za den a dále kontrolují veřejný pořádek v okolí těchto heren. Všechny v souladu s tím, jak je v této oblasti kontrolován veřejný pořádek. tyto údaje jsou denně vyhodnocovány a předávány vedení města V oblasti „Kaufland – Havlíčkova – U Stadionu“ jsou hlídky Mladá Boleslav. Při všech kontrolách od začátku měsíce října do strážníků od 1. září celý den nepřetržitě a v době docházky 18.října prozatím nebyly zjištěny žádné osoby do 18 let a nemusel dětí do školy a ze školy jsou tyto hlídky ještě posíleny v blízkosti být ani řešen žádný přestupek. škol v ulici Václavkova. Všichni strážníci jsou vybaveni ručními Od 1. do 18.října bylo provedeno 165 kontrol, při kterých radiostanicemi se zabudovaným GPS signálem. bylo zjištěno v kontrolovaných hernách za uvedené období Díky tomu je možné nasměrovat vždy nejbližší hlídku do 1423 hrajících osob. (ředitel MP Tomáš Kypta) míst, kde například pracovník městského kamerového systému
Městská policie kontroluje herny. Snímek: MP
Akce
11
Svatováclavská jízda historických vozidel přilákala davy lidí
O krásné nablýskané vozy se zajímali mladí i staří, muži i ženy.
Elegantní a nablýskané veteránské automobily a motocykly, davy diváků a krásné počasí – to vše pomohlo 28. září k výborné atmosféře devátého ročníku Svatováclavské jízdy historických vozidel v Mladé Boleslavi. Opět byl zajištěn bezplatný svoz na tuto akci autobusy MHD. Od rána si lidé mohli prohlížet krásné automobily na Komenského náměstí. Na úvod všechny pozdravil a pěkné zážitky popřál primátor města Raduan Nwelati a po něm i Ladislav Pakosta z Klubu historických vozidel Mladá Boleslav, který ve spolupráci s městem jízdu pořádá. Po krátkém programu velocipedistů a mažoretek se již vozidla seřadila a vyrazila na demonstrační jízdu městem. Na letošní ročník se přihlásil rekordní počet více než 150 historických automobilů a motocyklů. Veteránská vozidla vyrazila po trase napříč městem s cílem na Výstavišti. V parku na Výstavišti již od rána probíhal doprovodný program a také díky desítkám stánkařů byl o návštěvu této části akce velký zájem. Na závěr se historická vozidla vydala do nedalekého města Dobrovice.
Pěkná podívaná čekala na návštěvníky i na ulici vedle pošty.
Účastníci jízdy vyráželi na trasu z Komenského náměstí.
Motoristy čekala v souvislosti s touto akcí některá dopravní opatření v podobě dočasných uzavírek některých ulic či vypnutých semaforů, kdy provoz byl řízen Policií ČR a Městskou policií Mladá Boleslav. Primátor po vyhodnocení akce přislíbil, že do příštího ročníku se radnice a další pořadatelé pokusí odstranit několik chyb, na které si přes jinak zdařilý průběh akce někteří občané stěžovali. Občané si stěžovali na fakt, že spolupořadatelé akce se rozhodli změnit trasu až po vytištění plakátů a nikoho o tom před akcí neinformovali. V důsledku toho demonstrační jízda
Stylová dvojice na motocyklu.
veteránů neprojížděla ulicí Jana Palacha a řada lidí zde na ně zbytečně čekala. „Všem se za to omlouváme, taková chyba by se stát neměla. Do budoucna budeme o případných změnách včas veřejnost informovat," řekl primátor. Vyjádřil se i k další stížnosti některých občanů, podle které se jízdy účastnil řidič motocyklu v německé uniformě s nacistickými symboly. "Mně to velice mrzí. Je to samozřejmě chybou pořadatelů, že jsme si toho nevšimli. Podle názoru policie, pokud má někdo takovou historickou uniformu a jedná se o historickou akci, je to na hraně zákona. Já přesto říkám, že pořadatelé si příště v pravidlech dají podmínku, že nebudeme akceptovat tyto symboly," řekl primátor. Zároveň ale poděkoval všem divákům, účastníkům i organizátorům za jinak velmi povedenou atmosféru celé akce.
Živý doprovodný program byl i na Výstavišti.
12
Akce
Občané uctili 93. výročí vzniku samostatné republiky Vedení města města i občané se 28. října zúčastnili slavnostní akce u příležitosti 93. výročí vzniku samostatného československého státu. Setkání se tradičně konalo na Komenského náměstí u památníku padlých z let 1914–1920. Při této příležitosti zde zahrál Dechový orchestr Dobrovanka. Poté následoval projev primátora města Raduana Nwelatiho, kladení věnců k pomníku i čestná salva z pušek členů legionářské jednoty. Po státní hymně pohovořil k historickým souvislostem 28. října předseda mladoboleslavské jednoty Československé obce legionářské Tomáš Pilvousek. Akci zakončila opět hudba a také vystoupení mažoretek Kopretinky. Setkání se zúčastnilo kolem 200 lidí, mimo jiné i členové rady a zastupitelstva, poslanec Jan Smutný, zástupci spolků, sdružení a různých organizací. „Vzpomínat na naši historii je velmi důležité. Je důležité připomínat i mladším generacím významné milníky v naší novodobé historii. Státní svátek by se neměl stát jen dnem, kdy je volno. Je ale dnem, kdybychom si měli vzpomenout, proč tento den slavíme,“ řekl mimo jiné primátor Raduan Nwelati. Zástupce ČSOL Tomáš Pilvousek připomenul v širších souvislostech vznik samostatného státu, co mu předcházelo, i významný podíl legionářů na vzniku československého státu. Připomenul oběti těch, kteří zahynuli na bojištích ve Francii, Rusku i Itálii.
Cenu města za rok 201 dostal Josef Donát Druhá část slavnostního programu se odehrála v obřadní síni magistrátu. Na základě rozhodnutí rady zde zástupci města předali Cenu města Mladá Boleslav za rok 2011 Josefu Donátovi, dlouholetému publicistovi, propagátorovi sportu, kultury i kvalitní žurnalistiky. Příslušné ocenění, symbolický šek na 50 000 korun i květiny mu předali primátor Raduan Nwelati a náměstko-
vé Adolf Beznoska, Daniel Marek a Jiří Bouška. Slavnostní akt se konal v obřadní síni magistrátu a obohatilo jej vystoupení Zámeckého saxofonového kvarteta Josefa Žemličky a tří žákyň základní umělecké školy. Ceremoniálu se zúčastnili Donátovi přátelé, členové rodiny i zástupci politického života z řad koalice i opozice. „Je mi nesmírnou ctí, že prá- Vedení města pokládá věnec k pomníku padlých na Komenského náměstí. vě vám mohu předat Cenu statutárního města Mladá Boleslav. Moc vám děkuji za to, co své poděkování a uznání jeho práce jeho dlouholetá znájste pro Mladou Boleslav udělal,“ řekl primátor Raduan má a také držitelka stejného ocenění Helena Červená. Po Nwelati. „Přijímám cenu města Mladá Boleslav s určitou ukončení oficiální části obřadu následoval krátký raut. pokorou, je pro mne velkým překvapením. Mladá Boleslav Josef Donát se narodil 1. 3. 1932. Od mládí byl kulturje město mého mládí, mého života, kde mám svou rodinu, ním pracovníkem, ředitelem Osvětového domu Mladá své kamarády a přátele," řekl Donát. Poděkoval také své Boleslav. Vydával v něm v letech 1961-1969 časopis Život ženě Zdeně za celoživotní podporu. Oceněnému přečetla mladoboleslavské kultury, který byl v začínající normalizaci zakázán. V normalizaci byl dělníkem v uhelných skladech, později pracoval jako energetik zemědělského družstva. Už v té době byl autorem tiskových materiálů pro diváky sportovních zápasů. Po listopadu 1989 pomáhal boleslavskému Občanskému fóru. Stal se šéfredaktorem týdeníku Mladoboleslavsko a v září 1993 se stal po vzniku Boleslavského deníku jeho šéfredaktorem. Již jako důchodce založil radniční měsíčník Boleslavan, externě v jeho redakci pracoval 10 let a spolupracuje s ním dosud. Je autorem brožur z historie zdejšího fotbalu, hokeje či Primátor R. Nwelati blahopřeje J. Donátovi k udělení házené, autorem publikace 100 let mladoboleslavského ceny. fotbalu (z roku 2002) i knihy Boleslav po sametu.
Pár otázek pro Josefa Donáta Překvapilo Vás udělení ceny města? „Lidi, kterým se přiblížila osmdesátka, už nemají rádi překvapení, ale tohle patří k těm příjemným. I když nejsem rád středem pozorností.“ Co Vás v současné době dokáže nejvíce potěšit či na co se těšíte? „Obecně řečeno, jsem rád, že jsem se dožil po normalizaci normálních časů. Jen ten kapitalismus by mohl mít lidštější tvář, když se to nepovedlo socialismu. Stáří a důchodový věk se dá vydržet, když je člověk zdravý, já si své neduhy pěstuji a zatím s nimi umím žít. Kdysi jsem říkal, že nejlépe je používat jen systém malých těšítek. Jinak si myslím, že za mého života se bude v Čechách pořád nadávat, na to jsme machři.“ Nadace Partnerství 28. října uspořádala historicky první pokus o český rekord v sázení stromů, do kterého se přihlásilo 3037 lidí s výsadbou 5562 stromů. Do této akce se zapojila také Mladá Boleslav – dvě čtyřmetrové lípy srdčité vysadili společně ministr životního prostředí Tomáš Chalupa a primátor Mladé Boleslavi Raduan Nwelati v blízkosti Fitparku pro seniory.
Jste zkušený publicista – mají podle Vás dnes lidé dost možností dozvědět se z médií o dění v Mladé Boleslavi? „Jsem příjemně překvapen, když mě někteří vrstevníci říkají, jak jim obohatil život internet, je to i můj případ. Ve světě médií se dá mnohé zlepšit, já už nejsem ovšem nedočkavý. Měl
jsem na počítači vlastní ceduličku s varováním, abych do toho mladým kolegům nekecal. Každý si nejdříve musí natlouct hubu sám, protože na rady stejně nedá. Kdo chce znát různé novinky, ví kde je najde, ale je stále dost lidí, kterým nevědomost vyhovuje. V regionu by se dala lépe využít televizní techni- J. Donát na snímku ka propojením na některý veřej- F. Ulče ně dostupný kanál. Myslel jsem taky, že zde zapůsobí větší mediální konkurence.“ Co byste sám v Mladé Boleslavi doporučil zlepšit či změnit? „Aby se lidi dočkali severovýchodní tangenty od Bondyho k Baumaxu, druhé divadelní budovy a stále rovných chodníků, po kterých budou i staří lidé chodit beze strachu. A aby se lidi nebáli chodit po ulici, aby se na sebe spíš usmívali a zmenšil se počet těch naštvaných. Nejsem spíš utopista?“
Akce
13
Florbalový Pohár mistrů vyhráli Finové a Švédky Mladá Boleslav zažila ve dnech 4. až 8. října vrcholnou sportovní událost v podobě florbalového Poháru mistrů (Champions Cup), na kterém nechyběly nejlepší světové týmy. Zimní stadion se tak stal v tyto dny cílem mnoha sportovních fanoušků, i když pořadatelé původně očekávali podstatně více diváků. Turnaje se zúčastnilo šest mužských týmů – skupina A: SSV Helsinki (Fin), Billy Boy Mladá Boleslav (ČR), SV Wiler-Ersigen (Švýc), skupina B: Storvreta IBK (Švéd), Tatran Omlux Střešovice (ČR), Tunet IBK (Nor). Představilo se i šest ženských týmů – skupina A: Djurgärdens IF IBF (Švéd), Rubene (Lit), Herbadent SJM Praha 11 (ČR) a skupina B: FbŠ Ropro Bohemians (ČR), SC Classic (Fin) a Red Ants Rychenberg Winterthur (Švýc). První tři dny turnaje se každý den odehrály čtyři zápasy ve skupinách, ve kterých se rozhodlo o pátečních semifinalistech.
Vítězný finský celek SSV Helsinky.
týmů zvítězil švédský tým Djurgärdens nad finským lo a bylo jasné, že bez jeho podpory by se zde takový SC Classic 9:5. Ještě napínavější souboj ale přineslo sportovní podnik těžko mohl vůbec konat. Zájem o tuto mužské finále, kde nakonec pohár vítězů získal finský událost podpořily přímé přenosy i záznamy zápasů celek SSV Helsinky, který porazil český Tatran Omlux Střešovice 4:3. Zatímco ženské finále sledovalo 585 diváků, mužské finále s českým želízkem v ohni přilákalo 2084 lidí. U předávání Ze souboje mladoboleslavského týmu Billy Boy s finskými cen a medailí vítězům během turnaje a předesoupeři. vším po finále nechyběli ani čelní zástupci města v čele s primátorem Raduanem Nwelatim a jeBohužel se ze skupiny po dvou porážkách nepodařilo po- ho náměstky. Finálový souboj byl také soubojem stoupit domácímu týmu Billy Boy Mladá Boleslav, ve českých reprezentačních gólmanů, Tomáše kterém si aktivně zahrál i náměstek primátora Jiří Bouška. Kafky v brance Střešovic a Davida Rytycha v klePřesto domácí tým odehrál dobré zápasy a načerpal ci finského celku. Rytych je tak vůbec prvním zkušenosti v bojích se skvělými týmy. Čechem, který Pohár mistrů vyhrál. Sám byl Napínavou podívanou přinášel i souboje ženských týmů, v tomto Semifinálové boje přinesly také napínavou a dynamic- vyhlášen nejlepším brankářem turnaje. kou podívanou, ale skutečným vyvrcholením turnaje byla Město Mladá Boleslav se aktivně přípravě případě Finek a Švýcarek. sobotní finále. Nejdříve v ženském duelu severských a organizaci tohoto mistrovského turnaje věnovaČeskou televizí, zápasy bylo možné sledovat on-line i prostřednictvím internetu na webu turnaje a stejně tak se zápasy přenášely i do dalších evropských zemí. Díky aktivitě města a jmenovitě náměstků primátora Daniela Marka a Jiřího Boušky se podařilo zajistit především na dopoledních zápasech početné mladé publikum. Pro veřejnost jezdila speciální bezplatná florbalová linka s označením F z Kosmonos přes severní sídliště až na zimní stadion. Hodně péče bylo věnováno také doprovodnému programu v přestávkách mezi zápasy. Florbalový pohár tak určitě přilákal na stadion nejen řadu aktivních vyznavačů florbalu, ale i mnohé další sportovní fandy, kteří možná dynamiku, rychlost i krásu tohoto mladého sportu dosud trochu podceňovali. A tak i když možná počet diváků na turnaji nebyl nijak ohromující, určitě přinesl stovkám lidí skvělé sportovní zážitky a v mnohých možná roznítil dosud pouze doutnající přání tomuto sportu se začít více aktivně věnovat. Vítězné ženské družstvo Djurgärdens s náměstkem primátora D. Markem. Fotografie z archivu org. štábu turnaje
14
Akce
Přehlídka Zlatý koníček inspirovala děti i dospělé Vedoucí Linky důvěry SOS Renata Nekolová zdůraznila, že jde především o to, aby si rodiče s dětmi dokázali najít společný zájem a trávili spolu alespoň trochu volného času, což nesmírně vzájemným vztahům obou generací prospívá. Připomenula také, že Linka důvěry funguje v Mladé Boleslavi již 17 let a snaží se pomáhat lidem, kteří se dostanou do těžké životní situace. Poděkovala na místě také bývalé protidrogové koordinátorce Jarmile Sáchomské I toto dynamické cvičení bylo součástí programu přehlídky Zlatý koníček. za dlouhodobou spolupráci při organizaci této přehlídky Přehlídka volnočasových aktivit dětí, rodičů a jejich a Janu Burešovi, řediteli 4.ZŠ, za dobrou spolupráci blízkých s názvem „Zlatý koníček pro celou rodinu“ se s touto školou. 6. října konala ve středisku Svět. Převážně mladým V následné přehlídce aktivit a koníčků mohli diváci divákům ukázala řadu koníčků a aktivit, kterými je možné sledovat ukázky rodinných i školních hudebních vystoubavit se společně s rodiči i známými. Akci uspořádalo pení, florbalu, tance zumba i další zajímavé aktivity. Jako Zdravé město Mladá Boleslav v rámci posílení duševního host zde byl i známý herec Filip Tomsa, nechyběla malá a tělesného zdraví spolu s Linkou důvěry SOS. ukázka agility, tedy překážkové dráhy pro fenku kokršpaModerátorem akce byl Luboš Dvořák. něla i celá série dalších zajímavých i milých vystoupení.
Festival zimních sportů bude v Boleslavi Mladou Boleslav čeká 23. listopadu od 17 do 21 hodin v Domě kultury filmový Festival zimních sportů. Jde o celovečerní pásmo špičkových filmů o extrémním lyžování, zimním lezení, snowboardingu, snow-kitingu a dalších zimních radovánkách. Festival proběhne od 15.10. do 30.11. v 77 městech celé České republiky. V Mladé Boleslavi bude součástí programu beseda se známým mladoboleslavským horolezcem Petrem Maškem. Na festivalu se budou promítat snímky oceněné na různých mezinárodních festivalech. Diváci se tedy mohou těšit na kvalitní filmy plné adrenalinu a skvělých záběrů, například z Francie, USA, Kanady, Finska, Německa, ale uvidí také film o pražských otužilcích. Město Mladá Boleslav je významným ekonomickým centrem celého regionu. Postupně se stává i centrem kultury, sportu a vzdělání. V oblasti cestování, horolezectví či outdooru je však zatím nabídka zajímavých akcí spíše sporadická. Občasné přednášky, vystoupení a slideshow známých cestovatelů či horolezců se vždy těší velkému zájmu obyvatel. Filmový festival zimních sportů přináší v jednom pásmu koncentraci těch nejlepších filmů i bohatý doprovodný program, čímž se stává nejrozsáhlejší akcí s lyžařskou, snowboard, horolezeckou, zimní tématikou v Mladé Boleslavi. Podrobnosti o jednotlivých filmech najdete na webu http://www.hedvabnastezka.cz/festival-zimnich-sportu/mlada-boleslav-zimni-festival/.
Helena Červená pokřtila další svoji knihu Helena Červená 18. října v městské knihovně pokřtila svoji další publikaci – knihu Ota a Hana Ledererovi – osud židovské rodiny. Nová knížka se tak zařadila do edice Boleslavské osobnosti. Křest přitáhl desítky lidí. „O knížky Heleny Červené je velký zájem, čtenáři mají možnost dozvědět se spoustu nového o zapomenutých osobnostech našeho města,“ uvedla Věra Kovaříková, ředitelka Knihovny města Mladá Boleslav. Téma této jubilejní desáté knížky edice Boleslavské
osobnosti zanechá stopu v každém čtenáři. Na křest knížky přišli i lidé, kteří spisovatelce pomohli při přípravě materiálů ke knize –Libor David, Ivo Šmelhaus, Adriana Petrová, Věra Picková, spolužačka Hany Ledererové, ale také Zdeněk Gola, jehož koláž zdobí obálku knížky. Hudební doprovod pana Jana Kvapila dokreslil dojemnou atmosféru nezapomenutelného večera. Knížka Heleny Červené poodhalila kousek minulosti, střípky osudu rodiny, která žila v našem městě.
Helena Červená pokřtila novou publikaci.
Univerzita třetího věku zahájila další akademický rok
Slavnostní zahájení nového akademického roku univerzity 3. věku se konalo opět v kostele sv. Havla.
Mladoboleslavská univerzita 3. věku a volného času seniorů 5. října slavnostně zahájila akademický rok 2011–2012 a tím i devátý rok své existence. Slavnost již tradičně začala v Havelském parku krátkým úvodním slovem Zdenky Kuhnové a položením květin k pomníku Latinské babičky. Poté se všichni přesunuli do kostela Sv. Havla. Mladoboleslavský komorní orchestr zahrál studentskou hymnu, při které nastoupila akademická rada v slavnostních talárech a poté osvěžilo náladu akce svým vystoupením boleslavské 4trio. Na úvod přítomné pozdravil první náměstek primátora Adolf Beznoska, popřál všem mnoho úspěchů i zajímavých zážitků při studiu. Zároveň informoval o tom, že vyhověl přání členky akademické rady Evy Peškové a přislíbil, že v příštím roce bude na této univerzitě dvě vyučovací hodiny přednášet o rozpočtu města. „Mám radost, že lidé s určitými životnímu zkuše-
nostmi přicházejí v našem městě, aby se dozvěděli něco nového, aby potkali své dávné i současné kamarády, aby se vrátili do nádherných školních let," řekl náměstek a zároveň pedagog Beznoska. Zároveň poděkoval všem, kteří univerzitu uvedli do života a při kvalitním životě ji dále udržují. Poté Eva Pešková představila i další přítomné členy akademické rady, tedy rektora a náměstka primátora Daniela Marka, Vlastimila Volfa, Ivo Rašína, Helenu Červenou a Luďka Beneše. „Je dobře, že již devátým rokem propagujeme celoživotní vzdělávání, které se stává nedílnou součástí našich životů. Navazujete nová přátelství, setkáváte se s významnými osobnostmi mladoboleslavského regionu a kvalitně naplňujete svůj volný čas. Chtěl bych vám popřát vše dobré, posluchačům studentské úspěchy a inspirativní prostředí," řekl rektor Marek. Poté již následoval zápis a přivítání posluchačů.
Akce
15
Zlatou svatbu oslavili v říjnu manželé Kubínovi Manželé Kubínovi z Holých Vrchů oslavili v druhém říjnovém víkendu spolu se svou rodinou zlatou svatbu. Při slavnostním obřadu na magistrátu v Mladé Boleslavi si také připomněli své ano, které si řekli poprvé 23. září 1961. Při tomto obřadu připomenul náměstek primátora Jiří Bouška sportovní zásluhy nestora cyklistiky Ladislava Kubína. Mezi záliby paní Kubínové patří zahrádka na Holých Vrších a také aktivity v Červeném kříži. Pracovní život obou manželů byl spojen s firmou Škoda Auto, kde oba dva pracovali více než 30 let. Dlouhodobé soužití manželů je podle statistik stále vzácnějším. V Mladé Boleslavi se pořádají jubilejní svatby v průměru čtyřikrát ročně. Spadají přitom do dikce Sboru občanských záleži- Manželé Kubínovi z Holých Vrchů oslavili v říjnu zlatou tostí, který má na starosti také například vítání občánků a svatbu i slavnostním obřadem na magistrátu v Mladé Boleslavi. Snímek: M. Filip gratulace seniorům s významným životním jubileem.
Svatováclavské psí ježdění nabídlo dynamickou podívanou Sedmý ročník závodů Svatováclavské psí ježdění, který 28. září uspořádal Sportovní klub Českého horského psa tradičně v parku Štěpánka, přinesl divákům dynamickou podívanou a účastníkům napínavé souboje. Závod byl vypsán pro všechny kategorie, tedy pro běžce, koloběžky, kola i káry. Zazávodit si mohli děti i příchozí na kratších tratích. Pro příchozí i závodní kategorie byl připraven závod v caniscrossu, při kterém je jeden pes pevně spojen a doprovázen běžcem. Další závodní kategorie jsou Bikejöring (jeden pes táhne závod-
Svatováclavské psí ježdění nabídlo dynamickou podívanou.
níka na kole), Scooter (jeden nebo dva psi táhnou jezdce na koloběžce) a Psí spřežení (psi táhnou vozík neboli „káru“ s musherem). Závodilo se na tratích o délce 5 km (1. kolo závodu) a 2 km (2. kolo závodu a kategorie příchozí ). Pro děti ve věku do 6 let byla připravena trať 200 metrů a pro děti ve věku 7 až 14 let trať 600 metrů. Pohled na uhánějící psy po cestách v parku v závěsu s běžcem, cyklistou či vozíkem byl úchvatný. Mezi závodícími psy byl například aljašský malamut, německý ovčák, sibiřský huskie, český horský pes, dobrman, border colie a další.
Na Jizeře soutěžili mladí rybáři v lovu ryb přívlačí První ročník dětského pohárového závodu v lovu ryb přívlačí se konal 1. října pod názvem Jizerský okounek na Jizeře v Mladé Boleslavi. Několik desítek mladých nadšenců do rybaření soutěžilo ve dvou kategoriích, do 11 let a od 12 do 15 let. Počasí bylo po celou dobu závodů téměř letní, úlovky sice nijak nadprůměrné nebyly, ale závod se všem líbil. Vše vyvrcholilo vyhlašováním výsledků a rozdělením cen v prostoru za sídlem místní organizace rybářského svazu. Akci pořádal Český rybářský svaz OM SÚS Praha ve spolupráci s RS MO Mladá Boleslav. Organizátoři při vyhlašování výsledků také poděkovali středočeskému rybářskému svazu za pomoc a městu Mladá Boleslav, DDM Na Výstavišti i dalším sponzorům za poskytnuté ceny. V kategorii do 11 let zvítězil mezi 14 účastníky Jan Nový z Tábora před Vojtěchem Niklem z Mladé Boleslavi a Dańielou Truhlářovou z Vlašimi. Na čtvrté pozici skončil Jan Linhart (MB), pátý Filip Musil (tábor) a šestý Lukáš Kratochvíl (Mimoň). V kategorii od 12 do 15 let zvítězil v konkurenci dalších 14 rybářů Jaromír Morkus z Tábora před Janem Ševců z Mladé Boleslavi a Janem Valíkem z Čelákovic. Čtvrtý byl Jan Jiška (Milevsko), pátý Kryštof Doležal a šestý David Šubrt (oba MB). Za největšího chyceného okouna (o velikosti 226 mm) získal další cenu Tomáš Augustin z Tábora a cenu za největší chycenou rybu během tohoto závodu (kterou byla štika 342 mm) dostal Roman Leiner z Mimoně.
Zleva J. Ševců, J. Morkus a J. Valík
Boleslavští minikáristé mají za sebou úspěšnou sezonu
Jan Šimůnek v kategorii C2.
Úspěšnou sezonou, která skončila v září, se může pochlubit minikárový klub při Automotoklubu Škoda Mladá Boleslav. V soutěži klubů, která se jede v rámci čtyřech kol Mistrovství České republiky, klub dokázal čtyřikrát vyhrát. Tento klubový úspěch byl založen na výborných výsledcích jednotlivců, kteří dokázali získat dva tituly mistra ČR, jeden titul vicemistra a čtyři třetí místa. Ŕadu úspěchů klub letos nasbíral i v Poháru České republiky. V soutěži klubů v nej-
mladší kategorii M1 měl klub letos devět jezdců, kteří se rychle rozjezdili a již v příští sezóně budou určitě bojovat o nejvyšší příčky. Letos byl v této kategorii nejúspěšnější Jan Najman na 3. místě. Smůlu si na konci sezóny vybrala výborně jezdící Eliška Slavíková, které se nevydařil poslední závod a propadla se z průběžného druhého místa až na osmé místo. Kategorii M2 boleslavští téměř ovládli, když Dominik Kubín vybojoval titul mistra, Jan Šimůnek vicemistra, Filip Nevosad pak 3. místo a na 6. místě dojel Filip Schieber. V kategorii M3 se nejlépe umístil Jan Tejkl na 3. místě před týmovým kolegou Lukášem Buriánem. V dívčí kategorii M3D vybojovala 3. místo Adriana Kubínová. Další mistrovský titul letos přidala v kategorii M4 jezdící Kateřina Mohelská, pro kterou je to již čtvrtý titul její kariéry. Ve stejné kategorii Milan Nevosad ještě přidal 6. místo. Podobně úspěšná bilance je za minikáristy v Poháru České republiky. Zde patřilo v kategorii M1 Elišce Slavíkové 2. místo, Janu Najmanovi 4. místo a Vojtovi Podlipskému 5. místo. Kategorie M2 i v poháru probíhala
v boleslavské režii a celkové výsledky byly toho důkazem. Jezdci se seřadili na prvních místech v pořadí Dominik Kubín, Jan Šimůnek, Filip Nevosad a Filip Schieber. V kategorii M3 si pozice vyměnili Lukáš Burián a Jan Tejkl, když v poháru byl úspěšnější Burián a dojel na 3. místě. I v poháru zajezdila skvěle Adriana Kubínová v kategorii M3D a vybojovala 2. místo. V kategorii M4 se na 6. místě umístila Kateřina Mohelská. V nejstarší kategorii M5 se dařilo Martinu Středovi, který si vyjel 5. místo. Minikárklub se může pochlubit i mezinárodními úspěchy. Zahraničních závodů ve sjezdech se zúčastňuje Jan Šimůnek, kterému se v kategorii C2 letos podařilo vyhrát Mistrovství Německa a na Mistrovství Evropy ve Francii dojel na 5. místě. Již více jak 30 let píší členové minikárového klubu historii tohoto sportu v Mladé Boleslavi. V současné době se jedná o největší klub v republice s 26 jezdci, kteří jezdí ve všech věkových kategoriích. Nejvíce jezdců má klub v nejmladších kategoriích, vždyť závodit lze začít již od 4 let. Zástupci klubu nechyběli na žádném z 23 závodů letošní sezóny.
16
Zajímavosti
Mašek, Jaroš a Jonák se pokusili o prvovýstup na horu Larkya Peak Mladoboleslavský horolezec Petr Mašek vyrazil 2. října na další zajímavou i náročnou výpravu, tentokrát do Asie. Spolu s velmi zkušenými horolezci Radkem Jarošem a Pavlem Jonákem se vydal do Nepálu, kde se pokusí o náročný prvovýstup na horu Larkya Peak (6010 m.n.m, podle dalších zdrojů ale také možná o tři stovky metrů výše). Podle předběžného plánu chtějí dosáhnout vrcholu ke konci října a 2. listopadu odletět domů. Vše bude ale záležet na počasí, okamžité kondici i zdolávání dalších možných komplikacích přímo na místě. Myšlenka na zdolání právě hory Larkya Peak vznikla na základě fotografií panoramatu, které pořídil v roce 2009 Radek Jaroš z osmitisícovky Manáslu. „Zaujala ho taková stěna na šestitisícový vrchol, který jsme teď teprve dohledávali, jak se jmenuje, jak je vysoký a tak dále. Bude to problém hlavně technický, protože ta stěna je ještě nevylezená, takže půjde o první přelezení panenské stěny v Himalájích, což je pěkný plán," řekl Mašek. „Larkya Peak je vrchol, který je snadněji přístupný z druhé strany. Chodí tam výpravy, které tam vodí i zdatnější turisty," řekl Mašek. České trio si ovšem zvolilo prvovýstup po žulové stěně, která je odhadem vysoká 700 až 800 metrů a dosažení jejího vrcholu bude tedy nelehké. Horolezci jsou vybaveni na bivakování ve stěně, budou mít potraviny, léky, lana i další potřeby na lezení. Česká trojice představuje tři osobnosti, které
již mají za sebou řadu expedic i velkých výkonů. S Jarošem jede Mašek na expedici již pošesté, s Jonákem podruhé. Každý je specialistou na něco jiného, roli nejtechničtějšího lezce bude
plnit Jonák. Všichni tři se ovšem doplňují a dohromady vytváří velmi silný tým. Tuto expedici podpořila řada sponzorů včetně města Mladá Boleslav. Podle posledních zpráv před uzávěrkou se horolezcům na vrchol hory Larkya Peak dostat nakonec nepodařilo, i když zajímavých a napínavých zážitků mají za sebou opět mnoho. Další podrobnosti přineseme v prosincovém Boleslavanu.
TS Shareefa nabízí taneční kurzy pro děti, ženy i muže Také tento měsíc pokračuje náš seriál o tanečních školách a souborech v našem městě. Tentokrát si představíme známou taneční školu (TS) Shareefa, kterou dnes najdete v tanečním a uměleckém Atelieru Shareefa na Staroměstském náměstí. Pokud máte typ na jinou zajímavou mladoboleslavskou taneční skupinu, napište nám na e-mail:
[email protected] a my vám ji rádi v některém dalším čísle Boleslavanu představíme. TS Shareefa dnes nabízí taneční kurzy a semináře pro děti a pro dospělé tanečnice i tanečníky: tedy kurzy a soukromé lekce orientálních břišních tanců, kurzy indického bollywoodu, arabského flamenca, burlesque (flirt dance, kankán, ča ča ča), tanec s vějíři (hedvábné, klasické, fire show) ale také se zde konají umělecké kreativní dílny. Naučí vás hře na prstové činelky a soukromě také na darbuku. „Děti od 3 let do 8 let mohou navštěvovat speciální dětské kurzy, zaměřené na pohybovou průpravu, břišní tance a rytmiku. Děti od 9–10 let se mohou zařadit do speciálních začátečnických kurzů. Slečny od 11 let a dospělé tanečnice (věkově ani váhově neomezeno) se mohou zapojit kdykoliv. Taneční kurzy jsou vhodné i pro chlapce a muže!“ zdůrazňuje Eva Shareefa Hlávková, tanečnice, lektorka a především manažerka TS Shareefa. Ta v roce 2006 založila v Mladé Boleslavi první taneční skupinu orientálních tanečnic, téhož roku založila i druhou taneční skupinu pod názvem Shareefa, taneční skupina a škola působí dodnes. Tato škola také pořádá řadu zajímavých akcí: tematické večery, festivaly, soutěže a taneční programy na akce. Už 12. listopadu se například od 19 hodin koná v Kosmonosích Orientální galashow 1000 a 1 noc, kde se
můžete těšit na taneční vystoupení TS Shareefa a hostů tanečních žánrů: flamenco, burlesque, orientální břišní tance, kankán a indický bollywood. Mezi největší akce TS Shareefa dnes bezesporu patří Orient na zámku
Taneční skupina Shareefa.
Stránov (23. 6. 2012) a Mezinárodní taneční soutěž v bellydance, který se letos konal v září a přilákal do Mladé Boleslavi desítky tanečníků nejen z Česka. Lektory v TS Shareefa jsou profesionální tanečníci: kromě zmíněné Evy Shareefy, která má velké taneční zkušenosti z Česka i Egypta, se zde můžete setkat i s Nikol Nashitou – tanečnicí TS Shareefa a lektorkou dětské taneční skupiny Ameera Shahrazad. Nikol je studentkou konzervatoře a talentovanou tanečnicí, jenž se věnuje trénování dětské taneční skupiny a navíc také od roku 2011 pomáhá trénovat taneční skupinu TS Shareefa. Dále zde vyučuje Lily – tanečnice skupiny TS Shareefa a lektorka začínajících tanečnic v TS Shareefa. Externě zde vyučují například Jana Haluková La chiri (flamenco tanečnice žijící ve Španělsku), Eva Procházková (zakladatelka burlesque a flirt dance academy z Plzně),Vendulka Uhýrková (tanečnice bollywoodu a vedoucí skupiny indických tanců Garam masala) nebo Dr. Mohamed Hassan (egyptský lektor, profesor a tanečník z Káhiry) a také Lucie Kárová Šrámková (profesionální tanečnice a lektorka orientálních tanců a arabského flamenca). Závěrem bychom měli zmínit úspěchy této taneční školy, protože jich rozhodně není málo. Například tím posledním je 2. místo skupiny na Mezinárodní taneční soutěži bellydance Mladá Boleslav či 3. místo na Summer festivalu v Berlíně. Skupina si ale úspěchy nevozí jen z Česka nebo Německa, cenná umístění mladoboleslavské tanečnice přivezly také několikrát z Egypta.
Historie
17
Opevněná Mladá Boleslav V uplynulých tisíciletích prošla střední Evropa několika obdobími, při nichž lidé svá sídla opevňovali jako odpověď na dlouhotrvající ohrožení. Zatím poslední velká éra hrazení začala v Čechách nedlouho před rokem 700, tedy v době, kdy byl tento prostor již po několik generací osídlen slovanským obyvatelstvem. První slovanské opevnění ostrohu nad soutokem Jizery i nové opevnění. Hrad zůstal od města oddělen dvěma a Klenice je však mladší o více než 200 let. K jeho vystavění branami, mezi nimiž byl příkop s padacím mostem. Masivní došlo zřejmě poté, co český přemyslovský kníže vyvrátil bollwerk (hradní bašta nad Podolcem) je pozdějšího data, vznihradiště na Chlumu, pro něž se vžil název Švédské šance. Pro kl až při přestavbě hradu za Tovačovských z Cimburka v závěnové dominantní hradiště v centru již tehdy hustě osídleného ru 15. století. Dolního Pojizeří byla vybrána poloha blíže tolik potřebného Vlastní město bylo ohrazeno dvěma typy hradby, východní vodního zdroje – Jizery. Po knížeti převzalo hradiště jméno strana nad srázem ke Klenici a západní nad údolím Jizery byly Boleslav, k němuž se pro odlišení od polabské (Staré) opevněny prostou, leč zhruba 8 metrů vysokou hradbou. Boleslavi přidal přívlastek Nový, či Mladý. Kdy k tomuto Severní hradba, nezvýhodněná strmým terénem, sestávala ze založení došlo, dosud není přesněji známo. Své opodstatnění dvou linií hradeb vzájemně oddělených příkopem. Probíhala mají jak závěry o založení před rokem 950, tak v 70. letech jižněji, než dřívější val prvního předhradí přemyslovského Původní brána, která stála na Novoměstském náměstí 10. století, vyloučit nelze ani předpoklad, že hradiště pochází hradiště. Ohrazený příkop začínal v dnešní Vodkově ulici pár (nyní nám. Míru). Kresba podle F. Bareše. až ze závěru 90. let téhož století. Poměrně nedávno se objevil desítek metrů pod starou vodárenskou věží, procházel pod bunázor, že hradiště založil teprve Stejně tak byla zdvojena brána Klášterkníže Břetislav I., tedy ve druhé ská v dnešní Vodkově ulici, příkop čtvrtině 11. století. Dochované mezi branami překonával dřevěný most. písemné materiály již jasné světlo do Nejkomplikovanější stavbou byla Novocelé věci vnést nemohou, daná proměstská (jinak též Svatojánská) brána, seblematika je v moci archeologie. stávající z bran tří, jež střežily vstup do Hradiště Boleslav sestávalo ze tří města dnešní Železnou ulicí. Ve všech hrazených, příkopem oddělených, branách byly v patrech příbytky pro tzv. částí. Na akropoli, která se nacházebranného. la na místě dnešního boleslavského V hradbách se nacházely ještě dva hradu, sídlil hradský správce dosazemalé průchody – fortny. Prvou byla ný českým knížetem. Příčný val fortna za již zmíněným kostelem prvního předhradí zřejmě probíhal Nanebevzetí P. Marie, druhou pak branka až za dnešním Komenského náměsu Císařovského paláce, zvaného Templ, tím. V prostoru prvního předhradí kterou se scházelo k vodě a lázni na můžeme očekávat církevní okrsek Ptáku. Ačkoli získalo v roce 1528 Nové boleslavského arcikněze a několik Město, rozkládající se za hradbami, od dvorců družiny hradského správce. krále Ferdinanda I. rovněž právo obehnat Severní val rovněž hrazeného se hradbami, nikdy k tomu nedošlo. druhého předhradí se sakrálními Postupný stavbami a sídelní koncentrací probízánik opevnění hal od Karmele Jaselskou ulicí až Již v průběhu 16. století začal pozvolk ostrohu, jemuž dnes dominuje ný proces destrukce městských hradeb. kostel sv. Havla. Již před tisíci lety tak Pozemky s nimi sousedící byly prodávány byla Boleslav úctyhodným správním pro výstavbu domů, do nichž byly hradby centrem pro území severně od starojako čtvrtá zeď začleňovány a v hradbách boleslavského brodu přes Labe. byla vylamována okna, ba dokonce i další Ve své ucelenosti však ztratilo vstupy na parkány. Stejně tak se rozprohradiště na významu v druhé polovině 13. století v souvislosti s pře- Plán města se zákresem linií opevnění. Přemyslovské hradiště; zeleně - akropole, červeně - první před- dávala místa v hradebním příkopu, kde se usadily soukenické a provaznické nesením správy kraje do Nymburka. hradí, modře - druhé předhradí. Severní hradba středověkého města černě. krámy. Vše vedlo ke snižování schopnosti Osídlení s tržním ruchem se však dovou magistrátu, za kostelem Nanebevzetí Panny Marie se hradeb plnit svůj účel. Konečným zásahem se stalo postupné nepřesunulo na stísněný a záplavami ohrožovaný Podolec, jak stržení všech městských bran. Nenávratným zásahem bylo se tradičně uvádí. Stále jasněji se ukazuje, že sídelním lomil a podél Masné ulice protínal ulici Železnou, kde zbourání Pražské a Novoměstské brány v závěru 20. let v místech domu čp. 159 končil příčnou zdí nad údolím centrem zůstávalo nadále druhé předhradí, tedy prostor 19. století, jelikož nevyhovovaly výstavbě císařské silnice. Klenice. Brány, čtyřhranná pevná stavení, prolamovaly pozdějšího Nového Města, dnešního náměstí Míru. Dnes by byť jediná z bran patřila ke klenotům našeho městské zdi na třech místech. V dnešní ulici Pražská brána Středověké městské hradby města. Prospěch obce je ale odpovědnými zpravidla měřen byly brány dvě. Podle prvé nese ulice své jméno, stávala K obnovení významu přirozeně chráněného ostrohu v místě, kde vstup do města hlídají dva korunovaní lvi; druhá v krátkodobých výhledech. Jiří Filip, Jednota ČsOL v Mladé Boleslavi došlo až po založení města roku 1334 listinou Ješka brána, zvaná Svatovítská, následovala po pěti domech www.csol-mb.net, www.facebook.com z Michalovic. Se středověkým městem se současně zrodilo a s Pražskou bránou tvořila uzavřený fortifikační prvek.
18
Kultura
Městské divadlo nabízí akční podívanou Dr. Jekyll & Mr. Hyde Městské divadlo Mladá Boleslav uvede jako první novinku v letošní sezoně akční psychodrama pod názvem Dr. Jekyll & Mr. Hyde v režii Pavla Kheka. Toto nastudování vychází z předlohy amerického dramatika Jeffrey Hatchera, který příběh zpracoval na motivy slavného Stevensonova románu. Slavnostní premiéra je v pátek 4. listopadu od 19 hodin.
Režisér nového představení divadla Pavel Khek.
Hatcherovo zpracování příběhu v podobě téměř filmového scénáře nejdříve četl režisér Pavel Khek v angličtině a poté hledal vhodného překladatele. Nečekaně se jím stala členka souboru mladoboleslavského divadla Lucie Matoušková, která i v této hře bude vystupovat. Ponuré až hororové vyznění příběhu z prostředí Londýna v 19. století chtějí tvůrci představení docílit jak hereckými prostředky, tak výtvarným pojetím scény a vhodnou hudbou. Příběh je podle Kheka jakousi rekonstrukcí policejního vyšetřování poté, co dr. Jekyll zemřel za neznámých okolností. Diváci se tak spolu s detektivem budou moci podílet na spletitém a postupném pátrání a odhalování jednotlivých stop. Podívaná to
bude velmi neobvyklá, akční a zajímavá. Bude vyžadovat nesmírné nároky na herce. Zatímco Petr Mikeska hraje jedinou roli doktora Jekylla, ostatních pět herců však musí zvládnout zhruba dvě desítky postav. Prakticky každý z nich navíc minimálně jednou bude představovat i mistra Hydeho, tedy rozporuplnou a horší podobu dr. Jekylla. „Myslím, že Hatcher tím chce říct, že zlo v nás vlastně může mít různé podoby, nemá pouze jedinou, ale může být transformováno v cokoliv. Že zlo je nečitelné i proměnlivé..," říká režisér. Zdůrazňuje, že v této hře je vše neustále v pohybu. Každý z pětice herců musí umět hrát jednu postavu a během jediné chvíle se střihem proměnit v postavu jinou. Tato proměna nenastane nějakým laciným vyměňováním kostýmů, ale mnohem jemnějšími hereckými prostředky. Proměna přitom musí být precizní a herci každou novou postavu budou muset umět jasně vyjádřit v detailu, v pohybu, v držení těla, v mluvě i výrazu. V dalších rolích vystoupí Martin Hrubý, Ivo Theimer, Roman Teprt, Lucie Matoušková a jako host Svatava Milková. Scénu má na starosti Michal Syrový, kostýmy Agnieszka Pátá – Oldak a pohybovou spolupráci Svatava Milková.
Týden knihoven se konal i v Mladé Boleslavi Knihovna města Mladá Boleslav se i letos začátkem října aktivně zapojila již popatnácté do celostátní akce s názvem Týden knihoven. Zároveň oslavila výstavou i přednáškou historika Karla Herčíka 110. výročí založení první veřejné knihovny v Mladé Boleslavi. Ten svým tradičně poutavým a zasvěceným způsobem provázel desítky posluchačů od vynálezu knihtisku přes první šlechtické, spolkové i školní knihovny až k založení městské knihovny čítárny v Mladé Boleslavi v roce 1901. Městská knihovna se velmi často stěhovala a dlouhá desetiletí neměla své vlastní sídlo. Byla tak „hostem“ často v různých školních budovách. Vlastního sídla v současné budově na třídě V. Klementa se dočkala až v roce 1994. Karel Herčík také zdůraznil, jak velkým vývojem prošly knihovny od svých prvopočátků po dnešní moderní podobu. Knihovny dnes již plní funkci regionálního
Historik Karel Herčík přednáší o historii městské knihovny.
centra informací, které se dále snaží své služby modernizovat a zkvalitňovat, samozřejmě úměrně finančním možnostem. Horkou novinkou, kterou pracovníci knihovny také představili, jsou elektronické čtečky. Letošní Týden knihoven začal v pondělí 3. října, kdy bylo na dětském oddělení zahájeno další pokračování velké čtenářské soutěže pro děti. V úterý 4. října přijela za čtenáři knihovny spisovatelka Iva Pekárková. Společně s Dopravním podnikem Mladá Boleslav připravila knihovna pro čtenáře akci „Knihy cestují za čtenáři“. Vyřazené knihy zavěšené v některých autobusech měli zájemci možnost prolistovat a číst během své cesty nebo si ji odnést domů. Některé vyřazené knihy byly také zdarma k dispozici ve vestibulu knihovny.
Kapela Neřež po dvou letech potěšila boleslavské publikum
Zdeněk Vřešťál při koncertu skupiny Neřež v KS Svět.
Kapela Neřež zavítala po dvou letech opět do Mladé Boleslavi a potěšila 12. října své příznivce příjemným koncertem v kulturním středisku Svět. V současné době pětičlenná sestava kapely, složená ze Zdeňka Vřešťála, Víta Sázavského a dalších skvělých muzikantů, je volným pokračováním legendární kapely Nerez. Na koncertě zazněly jak desítky let staré a stále vynikající skladby z éry Nerezu, tak další známé písně Zdeňka Vřešťála, novinky z již šestého řadového alba kapely pod názvem Kolektivní vina i píseň z nového českého filmu Román pro muže. Jádrem kapely jsou Zdeněk Vřešťál a Vít Sázavský. Tato dvojice spolu hraje a zpívá už přes tři desítky let. Spolu s dnes již zesnulou Zuzanou Navarovou v roce 1981 zakládají skupinu Nerez. Po několika letech slávy se jednotliví protagonisté načas rozcházejí po vlastních cestách a původní Nerez zaniká. Kapela Neřež se dala dohromady v roce 1997, vlastně vznikla na základě tehdejší doprovodné Kapely Jaromíra Nohavici. Kapela také
již přes deset let doprovází na koncertech Marii Rottrovou a bude společně s ní také absolvovat 17 koncertů, na kterých se tato zpěvačka bude letos loučit se svými fanoušky na turné Všechno nejlepší. V současné době kapela vystupuje ve složení: Zdeněk Vřešťál – kytara, harmonika a zpěv, Vít Sázavský – kytara, viola a zpěv, Vít Beneš – klávesové nástroje, akordeon, Filip Benešovský – basová kytara a zpěv a Robert Fichmann – flétny, perkuse a zpěv. A tato pětice dokázala i na tomto koncertě rozehrát naplno všechny barvy této specifické hudby, v níž najdete smutné balady, neobvykle rytmicky gradované skladby, jemný i expresivní pěvecký projev i výbornou souhru celé kapely v dynamicky proměnlivých pasážích. Koncert byl součástí cyklu Folkparáda, který zajišťuje společnost Kultura města Mladá Boleslav. Cyklus bude pokračovat 23. listopadu koncertem bluegrassové kapely Fair Play Grass a 14. prosince vystoupením seskupení Pavlína Jíšová a Přátelé.
Kultura
19
Co se dělo a děje ve výstavních síních Malíři malující Mladou Boleslav Pestrou paletu 28 obrazů od 23 výtvarníků představila výstava pod názvem Malíři malující Mladoboleslavsko, která měla 27. září vernisáž v Domě kultury a trvala do 27. října. Je začátkem nové tradice, která by měla přispět k větší propagaci města, k dobré spolupráci výtvarníků mezi sebou i ke zlepšení možností prezentace jejich děl před veřejností. „Na příští rok v červnu chystáme malování a kreslení pod širým nebem právě proto, abychom vaši profesi, váš koníček, ještě více přiblížili lidem,“ řekl náměstek primátora Daniel Marek. Autor a iniciátor tohoto nápadu výtvarník Jiří Valeš poděkoval všem zúčastněným malířům za jejich díla a zároveň je požádal o kontakty, aby mohli být zváni i na další chystané společné akce výtvarníků. „Technicky jsme na tom pracovali od jara, ale tenhle nápad je ve mně už deset let. Ale bohužel se mi to v minulosti nepodařilo prosadit. Z toho důvodu jsme založili Klub kultury, který navazuje na prvorepublikové tradice v Mladé Boleslavi a chtěli bychom zahájit dobrou spolupráci výtvarníků, kteří budou dělat větší image městu. Měli jsme trochu strach, kolik se zúčastní lidí. Ale účast je neskutečná a kvalita vynikající. Jsem nesmírně a mile překvapen,“ řekl Valeš. Do budoucna se zvažuje, že tato výstava by mohla být soutěžní a nejlepší obraz by byl zakoupen do městských sbírek. V případě zájmu o spolupráci na dalších projektech se mohou výtvarníci obrátit Jiřího Valeše (na e-mail:
[email protected] nebo mobil 602 624 834).
Zleva náměstek primátora D. Marek, výtvarník J. Valeš a D. Zákoucká na vernisáži v Domě kultury.
mnohdy jen výtvarných výstřelků, je stále aktuální a živý. Díla autorky jsou zastoupena ve Sbírce moderního a současného umění Národní galerie i v řadě dalších sbírek v České republice a v zahraničí.
Co nabízí Templ Eliška Jakubíčková a její velkoformátová plátna Ve Sboru českých bratří 13. října začala poslední autorská výstava letošní sezony malířky Elišky Jakubíčkové pod názvem Rodina v zahradě. Výstava potrvá do 13. listopadu. Jakubíčková se v galerii představuje výběrem monumentálních pláten, která každého návštěvníka přesvědčí, že klasický obraz, v době
Výtvarnice a mladoboleslavská rodačka Svatava Vytlačilová Khaouajová vystavuje od středy 5. října své plastiky v Galerii Templ. Výstava pod názvem Proměny hlíny je přístupná do 6. listopadu. Vystavené práce jsou autorským dílem od návrhu po ruční modelování, vypalování, glazování, popřípadě užití jiných technik. Autorka se věnuje volné tvorbě i práci v ateliéru. Od 10. listopadu začne v Templu výstava fotografií Jiřího Hanáka pod názvem Imaginace – cykly. formy. styly. Potrvá do 11. prosince. Jiří Hanák je absolvent divadelní fakulty JAMU, v létech 1960–70 člen divadel v Brně, Šumperku, Hradci Králové a K. Varech, v r. 1971 z politických důvodů nucen odejít do svobodného povolání, do r. 1980 pracoval v Praze převážně ve Viole, po zákazu činnosti. v r.1983 odešel do exilu. V letech 1984–97 spolupracovník BBC. Je autorem povídek, rozhlasových úprav a pořadů, jedna z jeho divadelních her byla uvedena v televizi. Fotografii se věnuje od 50. let
vánoc. K tomuto období neodmyslitelně patří vánoční výzdoba našich domovů, na stole adventní věnec, vánoční svícen či miska s vonícím perníčkem. Toto vše Vám nabídne Adventní víkend v galerii Sbor českých bratří na Českobratrském náměstí v Mladé Boleslavi. Od pátku 25.11. do pondělí 28.11 vždy od 10 do 17 hodin bude galerie otevřena a nabídne k prodeji adventní věnce ze Střední zahradnické školy Kopidlno, vánoční svícny, vazby a vánoční perníčky. Zkrátka vše, co patří na sváteční stůl již v době adventu. A kdo by nestihl vše nakoupit o tomto víkendu, pak jistě využije návštěvu Vánočního jarmarku v sobotu 10. 12., který opět nabídne mnoho stánků s vánočním zbožím a bohatým občerstvením.
Adventní víkend ve Sboru českých bratří Z výstavy rozměrných obrazů Elišky Jakubíčkové ve Sboru českých bratří.
Písničkářské legendy Jan a František Nedvědovi vystoupí společně na koncertě 29. listopadu od 19 hodin v Domě kultury. V předprodeji lze již nyní zakoupit vstupenky za 220 Kč na recepci Domu kultury a v infocentru. Na místě budou lístky za 260 Kč. Jan s Františkem začínali s beatem. Hráli ve skupině The Three Long
Koncem listopadu nastupuje čas adventu, čas klidu a rozjímání. Ale také čas příprav na dobu
Fingers a také The Preachers. Později byli spoluzakladateli trampské skupiny Toronto, která byla pak
Výtvarnice Svatava Vytlačilová Khaouajová představila své plastiky v Templu.
hráli jak ve dvojici, tak sólově s doprovodnými skupinami. Na jejich účtě je tak řada známých písní, z nichž mnohé zlidověly. Podíleli se na nahrávání mnoha alb, ať již s Brontosaury (např.. LP Ptáčata či Na kameni kámen), Spirituál kvintetem i na sólových (Využito internetových zdrojů) projektech.
Vzácné setkání Honzy a Františka Nedvědů známější pod novým názvem Brontosauři. Oba bratři byli řadu let členy Spirituál kvintetu. V dalších letech
20
Kultura
Vyšla opět knížečka Pocta Popularu
P. Hrdlička při křtu knihy.
Nově vydaná knížečka Jana Králíka pod názvem Pocta Popularu zažila 13. října křest za účasti desítek hostů ve Škoda Auto včetně čelných představitelů automo-
bilky. Knížka doplněná řadou fotografií mapuje předchůdce, vývoj a vznik automobilu Škoda Popular, který stál u zrodu sériové výroby automobilů z Mladé Boleslavi, a jeho éra předznamenala vykročení automobilky správným směrem do budoucnosti. Tento úspěšný model byl pevně spjat se jménem Karla Hrdličky, jehož syn Petr knihu vydal a při představení na křtu doplnil řadou zajímavých údajů. Křest byl spojen také s udělením Ceny Popular Prix, kterou udělil Petr Hrdlička dvěma význačným osobnostem z novodobé historie firmy Škoda. Ocenění tak na místě dostal bývalý předseda představenstva Detlef Wittig a bývalý člen představenstva zodpovědný za tecvhnický vývoj Wilfried Bockelmann. Knížka není běžně dostupná veřejnosti.
Vůz Popular před Škoda Auto Muzeem.
Pořad Modlitebník připomene likvidaci klášterů Komponovaný pořad Modlitebník (obrazy Michaila Ščigola, verše Martiny Komárkové a hudba Václava Kořínka) se uskuteční v úterý 15. listopadu od 17:30 v Galerii Templ v Mladé Boleslavi. Umělci, kteří zde vystoupí, se nechali inspirovat tzv. Akci „K“ z roku 1950. Akce „K“ se odehrála v noci z 13. na 14. dubna 1950. Na pokyn z nejvyšších míst československého komunistického režimu byly přepadeny ozbrojenými oddíly SNB a Lidových milicí všechny československé mužské kláštery. Jejich členové byli převezeni do internačních klášterů (Želiv, Osek u Duchcova, Broumov, Hejnice…). V nich byli protiprávně zadržováni, šikanováni a ponižováni i několik let. Během roku 1950 byly postupně zlikvidovány i ženské řády. Celkem bylo internováno přes 2000 mnichů a kolem 10.000 tisíc jeptišek. Bylo zabráno přes tisíc řádových domů a klášterů. Tento zásah znamenal likvidaci činnosti mužských i ženských řádů. Jejich představitelé i další členové se octli ve vězení ve vykonstruovaných procesech. Řeholnice
i řeholníci byli odsouzeni k životu v nedůstojných pracovních a sociálních podmínkách. Výtvarník Michail Ščigol namaloval na výzvu scénaristky Šárky Horákové cyklus obrazů Křížová cesta pro putovní výstavu Zpráva o Akce „K“. Tyto obrazy inspirovaly básnířku Martinu Komárkovou k napsání knihy veršů, kterou nazvala Modlitebník. Obrazy k této sbírce namaloval Michail Ščigol. Kniha vyšla v roce 2010 pod záštitou pražského arcibiskupa Dominika Duky. Je věnována všem deportovaným členům řádů a dalším postiženým z tohoto období, ale i všem lidem v současnosti. Podle autorky mají všichni lidé svoji křížovou cestu, pády, ale i víru, že vše bude překonáno. Pořad v Galerii Templ se uskuteční k 22. výročí sametové listopadové revoluce v Československu za finanční podpory města. Posluchači U3V mají po předložení indexu vstup zdarma. Program: Historický úvod k akci „K“ – Michal Šimek, umělecký úvod – Michail Ščigol, čtení vybraných veršů ze sbírky Modlitebník – Martina Komárková, hudební doprovod Michal Šimek na bubny a rosedrum – Václav Kořínek.
Regionální výročí LISTOPAD Vlastimil Hrůša (14. 11. 1931). Boleslavák, ale pražský středoškolský pedagog. Sportovec a znalec boleslavského sportovního života. Mezinárodní tenisóvý rozhodčí a tenisový trenér. Stanislava Králová (27. 11. 1961). Absolventka výtvarného oboru pedagogické fakulty UK, zakladatelka a ředitelka soukromé výtvarné školy v MB, členka skupiny mladoboleslavských výtvarníků. Odborné vedení se jí dostalo od otce ak. malíře St. Kováře. Karel Hynek Mácha (16. 11. 1810–6. 11. 1836). Básník, který prošel mladoboleslavský a kokořínský kraj a jeho místa se mu stala literární inspirací. S básníkem jsou spojeny zejména Katusice, kde na statku Krouských byl po dlouhá léta uchováván jeho Máj. Vlastimil Resl (28. 11. 1906–19. 3. 1986). Dalovický rodák, absolvent zdejšího gymnázia a primář kožního oddělení plzeňské nemocnice. Publikoval 198 vědeckých prací. Byl místopředsedou dermatologické společnosti. Jan Blahoslav (20. 2. 1523–24. 11. 1571). Biskup jednoty bratrské. Působil v Mladé Boleslavi, Německu a Švýcarsku. Spisovatel a umělecký překladatel, jazykovědec a reformátor školství. V MB působil v létech 1548–49 a 1552–57. Jeho jménem je pojmenována ulice mezi domem kultury a parkem Výstaviště. Josef Mach (5. 2. 1883–8. 11. 1951). Básník, humorista, překladatel a učitel, který se věnoval spolu s Fr. Gellnerem boleslavskému literárnímu životu. Spolupracoval s kabaretem Červená sedma a pomáhal Haškovi při zakládání Strany mírného pokroku v mezích zákona. Rudolf Turek (20. 6. 1910–13. 11. 1991). Rodák MB, absolvent zdejšího gymnázia a historik, který publikoval odborné statě z dějin umění a archeologie. Působil v pražském Národním muzeu. Čestný občan Mladé Boleslavi. František Vicena (12. 3. 1891–29. 11. 1941). Dr. Vicena je rodákem z Dalovic. Byl v počátcích německé okupace okresním hejtmanem i vládním komisařem města. Jako muž pod neustálým dozorem německé okupační moci spáchal sebevraždu skokem pod vlak. Na železniční trati pod Podlázkami je na vysokém balvanu nápis, který připomíná, že zde položil život ve službách vlasti. Připraveno z podkladů Knihovny města Mladá Boleslav
CO SE PSALO V BOLESLAVANU PŘED 10 LETY byla hlavní náplní časopisu Boleslavan závěrečná zpráva za volební období 2002–2006 ve všech sférách života zdejšího města. Publikoval také poděkování výrazným osobnostem tohoto období Heleně Červené, Jaroslavu Čupíkovi, Haně Vidlařové, poslanci Františku Vnoučkovi, Martinu Jahnovi a Janu Železnému. Dosluhující zastupitelstvo města nerozhodlo komu prodat bývalou kasárenskou budovu v Jičínské ulici. Veřejnost byla seznámena se složením nového zastupitelstva města. Boleslavan připomněl otevření Léčebny dlouhodobě nemocných v novostavbě Na Celně a vylepšenou Krajířovou ulici, ale také vznik tzv. oranžového hřiště na severním sídlišti a otevření malého bazénu v mateřské škole Pampeliška. Čtenáři byli seznámeni s perspektivou dopravy ve Zdravém městě MB pro příští léta. Byl také zaznamenán týden v boleslavském divadle v rámci festivalu „To nejlepší z humoru na slovenské scéně“, kde získal cenu poroty Milan Lasica a Z. Fialová. Boleslavská výstava o sportu v Muzeu Mladoboleslavska představila mnohá sportovní odvětví a významné sportovce minulosti. Kapitola z historie byla věnována Karlem Herčíkem morovému sloupu na Staroměstském náměstí.
Zajímavosti
21
Slabiková křížovka – „Sentence Miroslava Horníčka“ VODOROVNĚ: A. Jemné ovanutí; zákeřně; kryt vojáka před palbou; pytlácké nástrahy. B. PRVNÍ DÍL TAJENKY. C. Useň na rukavice; ostrov v Malých Sundách; práce s rýčem; otáčivé pohyby na hrazdě. D. DRUHÝ DÍL TAJENKY. E. Vodní korýši; v nordické mytologii sudička; houba rostoucí na kmenech stromů; osamocena. F. TŘETÍ DÍL TAJENKY. G. Nářečně balíky; živit mateřským mlékem; střešní krytina; věci dávané jako pozornost. SVISLE: 1. Dílna provádějící opravy; noční motýl; později. 2. Dvořákova opera; lidská horní končetina; příloha k tlačence s octem. 3. Projeti pod něčím; vysoký mužský hlas; dekagram. 4. Mužské jméno; studená neútulná místnost; získat dojením. 5. Tyče k příčnému zahrazení železničního přejezdu; potrhlí; tretka. 6. Menší vyvýšeniny; velká váha; hůl se sekyrkou užívaná dříve zbojníky. 7. Soubor osmi zpěváků; řeka v Maďarsku; podlý čin. 8. Pečínka; severoamerický indián; hovorově nepříjemnosti. NÁPOVĚDA: ČEJEN, NAPA, NORNA, TIMOR, TISA
Autor: - jar-
TAJENKA Z MINULÉHO ČÍSLA: LIDÉ SE BOJÍ SMRTI ZBYTEČNĚ JE TO PŘECE NEJLEPŠÍ OBRANA NA NEVYLÉČITELNÉ CHOROBY
Známí absolventi Pekařova gymnázia Mezi významné absolventy Gymnázia Dr. J. Pekaře patří i Ing. Jan Hurt, který od roku 2008 stojí v čele prodeje Škody Auto ve střední Evropě, následně i východní Evropě a dnes je zodpovědný i za prodej v Asii. Základní školu absolvoval v budově dnešního postavení Škody Auto v Rusku a zajistit mladoboleslavské Gymnázia Mladá Boleslav, kde navštěvoval sportovní automobilce prosperitu na ruském trhu. Svůj pobyt třídu. Jeho velkou láskou byl v té době fotbal, kterému v Rusku hodnotí pozitivně jak v osobní, tak i v pracovní se aktivně věnoval až do konce studií na střední rovině. Získal zde cenné kontakty, zkušenosti a poznal škole. Při rozhovoru na tato léta vzpomíná s úsměvem. novou kulturu. Do Ruska odcestoval s celou rodinou Žádné negativní vzpomínky nemá, – manželkou a dětmi. naopak velmi rád vzpomíná na oblíV Rusku se nemohl věnovat bené brigády a lyžařské kurzy. Z prosvému velkému koníčku – cyklistifesorského sboru mu nejvýrazněji ce. „Cyklistika se v Rusku stává utkvěla v paměti jeho třídní profeadrenalinovým sportem,“ říká Jan sorka RNDr. Jarmila Mulačová, jež Hurt. Na cyklistice se mu líbí vyučuje na gymnáziu jeho oblíbený individuálnost. „Když se vám zachpředmět matematiku dodnes. Na ce, tak se seberete a zmizíte.“ Na střední škole neměl rád jazyky, pravidelné vyjížďky na kole sice bez kterých se dnes paradoxně čas nemá, ale příležitostně je neobejde. Podle svých slov si člověk ochotný se zúčastnit i cyklistických na střední neuvědomuje jejich důležizávodů: „Pro pokecání s přáteli tost. Dnes však hovoří třemi světovýa pro zábavu.“ mi jazyky – angličtinou, němčinou Svůj volný čas se snaží věnovat a ruštinou. V těch se zdokonalil zeponejvíce rodině. Dovolené tráví Ing. Jan Hurt jména v průběhu dalšího studia. nejraději doma, protože si při svém V roce 1989 nastoupil na Elektrotechnickou fakultu zaměstnání cestování a leteckých přesunů užije až dost. ČVUT, kde vystudoval obor Řízení průmyslu a marketingu. Když už opustí Českou republiku za účelem relaxace, „Technické předměty jsou obecně to, co žene společnost pak má nejraději Chorvatsko s jeho průzračným mořem. dopředu,“ těmito slovy doporučuje mladým lidem studia Na samotný závěr rozhovoru nás Jan Hurt varoval před technického zaměření. Ze své praxe potvrzuje, že lidé zabřednutím do stereotypů. Ve svém pracovním životě s technickým vzděláním v dnešním světě byznysu má rád nové výzvy a projekty. Jeho životním mottem je žalostně chybí. Do Škody Auto nastoupil v roce 1993, slavný výrok Alberta Einsteina: „Nechtěj být člověkem, po pěti letech se stal vedoucím oddělení Strategie cen. který je úspěšný, ale člověkem, který za něco stojí.“ Vojtěch Vais, Tomáš Zajíček, Tomáš Zimmerhakl Již roku 2006 převzal post ředitele divize Škoda ve – třída 8.O VW Group Rus v Moskvě. Jeho úkolem bylo vylepšit
Studentka gymnázia vyhrála v soutěži Náš kraj
Vítězný snímek studentky Anny Lhoťanové.
Anna Lhoťanová, studentka třetího ročníku Gymnázia Dr. Josefa Pekaře v Mladé Boleslavi, vyhrála fotografickou soutěž na téma Náš kraj. Vyhlašovatelem byl Středočeský kraj. „Proč moje fotografie vyhrála? Nevím. Nejspíš proto, že jako jedna z mála nezachycuje krajinu či západ slunce, ale architekturu a sochařské umění. V mém případě se jedná o dílo jezuitského sochaře Františka Bauguta z 18. století, který svými sochami vyzdobil kamennou terasu u jezuitských kolejí v Kutné Hoře,“ popsala Anna, která se také osobně zúčastnila předání cen v Kutné Hoře. Dalším úspěšným účastníkem soutěže z mladoboleslavské školy se stal Jakub Štěpán, který obsadil 3. místo také v oblasti fotografie.
22
Kudy a kam MĚSTSKÉ DIVADLOMLADÁ MLADÁ BOLESLAV MĚSTSKÉ DIVADLO BOLESLAV
Palackého 263. Tel. 326 734 990 Předprodej vstupenek: Obchodní oddělení MDMB. Husova 214/8 Tel. 326 323 269. 326 736 972. www.mdmb.cz E-mail:
[email protected] Velká scéna Čt 3. 11. 10.30 DR. JEKYLL & MR. HYDE Čt 3. 11. 19.00 DR. JEKYLL & MR. HYDE
MDMB veřejná generální zkouška (zadáno) MDMB
Pá 4. 11. 19.00 DR. JEKYLL & MR. HYDE
(P)
Po 7. 11.
8.45
Po 7. 11. 10.30 Út 8. 11. 08.45 Út 8. 11. 10.30 Út 8. 11. 18.00
St 9. 11. 19.00 Čt 10. 11. 19.00 Pá 11. 11. 9.30 Pá 11. 11. 19.00 So 12. 11. 19.00 Po 14. 11. 9.30 Po 14. 11. 10:30 Út 15. 11. 19.00 St 16. 11. 19.00 So 19. 11. 19.00 Po 21. 11. 9.30 Po 21. 11. 19.00 Út 22. 11. 08.45 Út 22. 11. 10.30 Út 22. 11. 19.00 St 23. 11. 10.30 Čt 24. 11. 9.30 Čt 24. 11. 18.00 Pá 25. 11. 9.30 Pá 25. 11. 19.00 So 26. 11. 17.00 Po 28. 11. 18.00 Út 29. 11. 19.00 St 30. 11. 9.30 St 30. 11. 19.00
MDMB slavnostní premiéra O RŮŽENCE (školy) Divadlo Kapsa Andělská Hora) O RŮŽENCE (školy) Divadlo Kapsa Andělská Hora) POVÍDEJME SI, DĚTI... (školy) (Hudební divadlo dětem Hradec Králové) POVÍDEJME SI, DĚTI... (školy) (Hudební divadlo dětem Hradec Králové) NEKLAN.CZ ANEB ZE STARÝCH POVĚSTÍ ČESKÝCH (MD5) (Naivní divadlo Liberec) DR. JEKYLL & MR. HYDE (M2) MDMB BLÁZNIVÉ NŮŽKY (F) (Východočeské divadlo Pardubice) STRAKONICKÝ DUDÁK (školy) MDMB CHARLEYOVA TETA (Divadlo na Jezerce Praha) TRUBADÚR (Severočeské divadlo opery a baletu Ústí nad Labem) STRAKONICKÝ DUDÁK (školy) MDMB OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY (M1) MDMB CHLAP NA ZABITÍ (E1) (Městské divadlo Most) MUŽI V OFFSIDU MDMB DR. JEKYLL & MR. HYDE (G) MDMB GENERÁLKA JEHO VELIČENSTVA (školy) MDMB NEBEZPEČNÉ VZTAHY (M3) MDMB KOCOUREK MODROOČKO (školy) (Divadlo Krapet Praha KOCOUREK MODROOČKO (školy) (Divadlo Krapet Praha ZLOČIN V POSÁZAVSKÉM PACIFIKU (G) MDMB SEN SVATOJÁNSKÉ NOCI (školy) MDMB STRAKONICKÝ DUDÁK (školy) MDMB DR. JEKYLL & MR. HYDE (D) MDMB OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY (školy) MDMB DĚDEČEK AUTOMOBIL MDMB VELKÉ TRAMPOTY (RD5) (Pohádkové KAŠPÁRKA A KALUPINKY divadlo Julie Jurištové Praha) TRAMPOTY (RD3) (Divadlo BROUKA PYTLÍKA Lampion Kladno) FAUST A MARKÉTKA MDMB FAUST A MARKÉTKA (školy) MDMB DR. JEKYLL & MR. HYDE (zadáno) MDMB
KULTURAKULTURA MĚSTA MLADÁ BOLESLAV MĚSTA Ml. BOLESLAV Akciová společnost, která zahrnuje činnost Domu kultury, všech složek někdejšího Kulturního střediska Svět a Infocentra. Vedení má sídlo v Domě kultury v Dukelské ulici. www.kulturamb.eu
INFOCENTRUM BOLESLAV INFOCENTRUMMLADÁ MLADÁ BOLESLAV (v době rekonstrukce dočasné v budově pod vyhlídkovou věží, během listopadu zpět v opraveném sídle – s vchodem z náměstí Míru)
[email protected] DŮM DŮMKULTURY KULTURY Dukelská 1093. Tel. 326 792 082 http://www.dkmb.cz. www.kulturamb.eu Objednávka předplatného – tel.: 326 792 081 e-mail:
[email protected] Velký sál Po 7. 11.– Pá 11. 11. 8.30 a 10.30 38. ročník Dětské noty. Autorská soutěž písní pro děti. Zadáno. Čt 10. 11. 17.00 Dětská nota. Vstupné 130 Kč.
Út 15. 11.
9.00
So 19. 11. Po 21. 11.
20.00 10.00
Út 22. 11.
19.30
So 26. 11. Út 29. 11.
19.00 19.00
Ne 4. 12.
14.00
St 7. 12.
15.00
Řemeslný workshop. Ukázky výrobků z přírodních materiálů Absolventský ples SPŠ. 200 Kč. Bílá nemoc. Divadelní představení. Pro školy. Swingová bitva. Classic Jazz Collegium. Original Swing Band. Monika Karglová (vocal). 130 Kč. Společenský večer České spořitelny. Koncert Nedvědi. Vzácné setkání Honzy a Františka. 220 Kč v předprodeji. 260 Kč na místě. Mikulášská nadílka s Škoda Auto. Zadáno. Setkání Klubu důchodců Škoda Auto.
Divadelní sál St 9. 11. středa 8.45 a 10.15 Ferda Mravenec – práce všeho druhu. Pohádka pro MŠ. Malé Vinohradské divadlo. 35 Kč. Út 15. 11. 10.00 Evžen Oněgin. Divadlo D296. Pro školy. St 23. 11. 17.00–21.00 Filmový festival zimních sportů. Špičkové filmy plné sněhu. ledu a adrenalinu. Extrémní lyžování. zimní horolezecké výstupy. snowboarding. skialpinismus a také beseda s úspěšným mladoboleslavským horolezcem Petrem Maškem o Peru i Himálaji. Vstupné 80 Kč. předprodej 60 Kč. Ne 27. 11. 15.00 Nedělní pohádka: Králíci z klobouku. Divadlo Špilberg z Brna. 40 Kč. Hudební síň Po 7. 14. 21. a 28. 11. a 5. 12. Výstavy: Út 1. 11
18.00
Sahadža jóga. Vstup zdarma.
Výstava Fotoklubu. Do 30. 11.
Divadýlko na dlani v divadelním sále DK: Čt 3. 11. 19.30 Inventura. Divadýlko na dlani.. Čt 10. 11.. 19.30 Saloon v modrém. Králík&Rowdy Rascalls (Praha) a 4Band (Ml. Boleslav). Čt 17. 11. 19.30 Ryba ve čtyřech. Divadýlko na dlani. Čt 24. 11. 19.30 Pít či nepít. Divadýlko na dlani. Čt 8. 12. 19.30 Saloon v modrém. G-Run&Roses (Jihlava) a Blue Eyes (Ústí n. L.).
GALERIE GALERIE TEMPL TEMPL Krajířova 102, tel.: 326 725 381 http://www.kssvet.cz/index.phtml?templ e-mail:
[email protected] Otevřeno: Út – Ne: 9.00–12.00 a 13.00–16.00 Stálá multimediální regionální muzejní expozice věnovaná dějinám Mladé Boleslavi od pravěku po rok 1600 TEMPLUM HISTORICUM ET ARCHAEOLOGICUM BOLESLAVIENSE. O víkendech možnost prohlídky muzejní expozice zábavnou formou o „Glejt znalostní“. Výstavy: Do 6. 11. Čt 10. 11.
Výstavy: Do 13. 11. VÝSTAVA OBRAZŮ pražské výtvarnice Elišky Jakubíčkové pod názvem Rodina v zahradě představuje člověka v jeho různorodých podobách. Pá 25. 11. 10.00 ADVENTNÍ VÍKEND. Prodejní výstava adventních věnců. svícnů. vazeb a vánočních perníčků pro pravou atmosféru vánoc. Do pondělí 28. 11.
VYHLÍDKOVÁ VĚŽ VYHLÍDKOVÁ VĚŽ Stará radnice, Staroměstské náměstí Objekt pro návštěvníky uzavřen do konce dubna 2012. KULTURNÍ STŘEDISKO SVĚT KULTURNÍ STŘEDISKO SVĚT Tylova 468. tel. 326 321 709. http://www.kssvet.cz/index.phtml?kssvet E-mail:
[email protected].
[email protected].
[email protected]. St 9. 11. a Čt 10. 11. 8.45 a 10.15 NA SALAŠI DRACI JSOU. Valašská pohádka pro nejmenší. Divadelní společnost Fr. Kreuzmanna. 40 Kč St 16. 11. a Pá 18. 11 8.00 a 11.00 LIDICE. Česko-polské válečné historické drama. 40 Kč. Zadáno pro ZŠ a SŠ. Vlastivědná společnost St 16. 11. 16.00 – Československé legie. Přednáška a beseda Ing. Tomáše Pilvouska. předsedy Jednoty Československé obce legionářské v Mladé Boleslavi. Po 21. 11. 8.00 Divadelní představení pro školy. St 23. 11. 20.00 FAIR PLAY GRASS A HOSTÉ. Cyklus Folkparáda. 180 Kč. St 30. 11. 20.00 STRABIVARI A GENERACE. Koncert mladoboleslavských kapel.
KINOKAVÁRNA SVĚT KINOKAVÁRNA SVĚT Tylova ulice 468. http://www.kssvet.cz/index.phtml?klub e-mail:
[email protected] Začátky představení 20.00. Út 8. 11. TURÍNSKÝ KŮŇ. Uhrančivé podobenství o samotě a tíživém lidském osudu. Existenciální drama v koprodukci Maďarsko. Francie a Německo. 65 Kč. Út 15. 11. Filmový klub: DVOJÍ ŽIVOT VERONIKY. Fantastické drama z roku 1991 v koprodukci Francie/Polsko/Norsko. 70 Kč. členové filmového klubu 30 Kč. Út 22. 11. Filmový klub. ALOIS NEBEL. Dlouho očekávaná adaptace kultovního komiksu Alois Nebel autorů Jaroslava Rudiše a Jaromíra 99. Nové české drama. 70 Kč, členové filmového klubu 30 Kč. Út 29. 11. Filmový klub: PŮLNOC V PAŘÍŽI. Španělská romantická komedie režiséra Woody Allena. 70 Kč.
KNIHOVNA MĚSTA MLADÁ BOLESLAV KNIHOVNA MĚSTA MLADÁ BOLESLAV Výstava plastik Svatava Vytlačilová Khaouajová – Proměny hlíny. 17.00 Výstava fotografií Jiřího Hanáka – Imaginace – cykly, formy, styly. Do 11. prosince 2011.
Tématická výstavka v respiriu Do 27. 11. Výstava Obrazy z paličkované krajky a jiné výtvarné práce Kulturní a společenské akce: Út 15. 11. 17.30 Modlitebník. Autorský večer ke knize Modlitebník. věnované památce obětí akce „K“ (násilná likvidace klášterů v 50. letech). Histor. úvod – Michal Šimek, vyprávění o vzniku knihy – Michail Ščigol, autorské čtení veršů – Martina Komárková, doprovodná hudba – Václav Kořínek. Čt 24. 11. Út 6. 12.
Stálé expozice v 1. patře Umění v Kosmonosích • Kosmonosy v umění • Obrazy, grafika, fotografie a plastika ze sbírek Muzejního spolku Kosmonosy. DESIGN – kapitoly designu na Mladoboleslavsku. Výstava věnovaná architektuře, užitnému, průmyslovému a automobilovému designu. Práce a modely designového mága Václava Krále, akademického sochaře Václava Capoucha. Michala Jelínka a Jiřího Krále.
18.00 Koncert žáků ZUŠ Mladá Boleslav 17.30 E. A. Poe LIGEIA – tichý příběh hrůzy – přednes Jiří Hanák, ze záznamu Apolena Veldová.
SBOR BRATŘÍ SBORČESKÝCH ČESKÝCH BRATŘÍ Českobratrské náměstí 123, tel.: 326 323 781. e-mail:
[email protected]. http://www.kssvet.cz/index.phtml?sbor
V. Klementa 1229 Tel.: 326 328 256. fax 326 328 259 http://www.kmmb.cz. E-mail:
[email protected] ODDĚLENÍ PRO DĚTI: Otevřeno Po, Út, Čt, Pá: 12.00–17.00 hod., tel.: 326 329 432. ODDĚLENÍ PRO DOSPĚLÉ: Po, Út, Čt a Pá: 9.00–18.00 a v So 9.00–12.00. tel.: 326 329 434. ČÍTÁRNA DENNÍHO TISKU ve vestibulu v přízemí St 8.45–14.00. V ostatní dny čítárna denního tisku v odd. pro dospělé čtenáře od 9.00 do 18.00. Internet – veřejně přístupné stanice jsou k dispozici v půjčovně pro dospělé, v půjčovně pro děti a v pobočce Severní město. Pobočka Staré Město: Po 13.00–17.00, Út 9.00–11.00 a 14.00–18.00 a Čt 13.00–17.00 Čt 10. 11. 18.00 Přednáška vedoucího hvězdárny Mladá Boleslav Pavla Broma na téma Japonská katastrofa – zemětřesení, tsunami, jaderná havárie. 20 Kč. Út 15. 11. 18.00 Křest sbírky Psaní do písku básníka Josefa Prskavce. Básně uslyšíme v podání Divadla poezie J.Jenčíkové. Hudební doprovod Marie a Hana Prskavcová. 20 Kč.
Kudy a kam Do 29. 11. Do Anglie s Karlem Čapkem. Výstava fotografií z Anglie, Walesu, Skotska a Irska, doplněných texty Karla Čapka a jeho ilustracemi. Pobočka S. Město. Čt 1. 12. 18.00 Přednáška vedoucího hvězdárny Mladá Boleslav Pavla Broma Út 6. 12. 18.00 Cestovatelská beseda s promítáním fotografií „Maroko“ s Davidem Švejnohou Čtenáři knihovny mají nyní možnost vypůjčit si jednu ze dvou čteček elektronických knih. Na čtečkách jsou nahrána díla K. Čapka. B. Němcové. K. H. Máchy a A.C.Doyla. Pravidla pro půjčování čteček na www.kmmb.cz.
DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE „NA VÝSTAVIŠTI“ DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE»NA VÝSTAVIŠTI« Vila – Husova 201 • Pavilon – Purkyňova 224 • Zahrada – Jaselská ulice. www.ddm-mb.cz. e-mail:
[email protected] Pavilon DDM Tel.: 326 728 430;
[email protected] So 12. 11. 8.00–17.00 Podzimní šachová rošáda. Pořádá DDM ve spolupráci s TJ Auto Škoda. XVII. ročník žákovského šachového turnaje jako základní kolo Krajského přeboru mládeže v šachu 2011/2012. Pro děti narozené 1997 a mladší. Přihlášky do 8. 11. 2011. Info: R. Bílková, tel.: 724 985 141. D. Ulrych, tel.: 723 269 596. Startovné: 40 Kč, nepřihlášení 80 Kč. Pá 25. 11. 17.00 Kocouří příběhy. Loutková pohádka. Soubor DDM Jitřenka. 40 Kč. Po 5. 12. 17.00 Čertování v areálu DDM za Májem. Malé občerstvení. příjemná atmosféra. spousta her. zábavy i tvoření. Vstupné 50 Kč. rodinné vstupné 150 Kč (2 dospělí + 2–3 děti). INFORMAČNÍ CENTRUM PRO MLÁDEŽ Tel.: 326 326 043;
[email protected] St 2. 11. 16.00 Turnaj v Billiardu St 23. 11. 16.00 Nejen o grafice. Beseda s ilustrátorem. komiksovým kreslířem. autorem bookletů. coverů. plakátů a storyboardů. Michaelem Petrusem. Účast nutno ohlásit předem. 50 Kč. Zahrada DDM Tel.: 326 329 113,
[email protected] So 26. 11. 14.00 Adventní věnce – Výroba věnců. S sebou vhodné svíčky a barevně sladěnou stuhu. Určeno pro děti i dospělé. Přihlášky do 23. 11. 130 Kč. Pá 2.–So 3. 12. 17.30–19.00 Noc v Zahradě. Přespání v Zahradě. Zajímavé hry a společné vaření večeře. S sebou spacák, karimatku, přezůvky. Přihlášky do 30. 11. Vstupné 150 Kč. Út 6. 12. 16.00 Pětilístek s kouzelnou rybkou. Setkáte se s živými rybami. nakrmíte je či získáte kouzelnou zlatou šupinu. Přihlášky do 2. 12. Vstupné 30 Kč. rodinné vstupné 60 Kč (1 dospělý + 1–3 děti). VILA DDM Tel.: 326 323 281,
[email protected] Čt 10. 11. 15.00 Točení na hrnčířském kruhu. Dospělí 120 Kč, děti 80 Kč Čt 17. 11. 9.00–17.00 Vila plná řemesel. Druhý ročník tvůrčího dne na Vile. Květy z organzy, šperky z kokonu, hedvábné šátky technikou Šibori, drátované svíčky, vánoční ozdoby ze skleněných foukaných perliček, šperky z MOOSGUMMI, korálkování a další techniky. Cena seminářů 40–140 Kč. Čt 24. 11. 15.00 Keramická dílna pro veřejnost – glazování. Pro účastníky keram. dílen zdarma. Pá 25. 11. 16.00 Výtvarné odpoledne – svíčky. Přihlášky do 23. 11. 85 Kč. Čt 1. 12. 10.00 Keramická dílna pro veřejnost. Dospělí 150 Kč, děti 50 Kč Pá 9. 12. 16.00 Výtvarné odpoledne - vánoční ozdoby. Přihlášky do 7. 12. 120 Kč. KLUBY PRO RODIČE S DĚTMI Klubové předplatné 10 návštěv/400 Kč. Jednotlivě á 50 Kč 2.. 9., 16., 23. a 30. 11. a 7. 12. 9.00–11.00 Klub Šneček. Zahrada DDM. 1. 8., 15., 22. a 29. 11. a 6. 12., 10.00–11.00 Keramika pro nejmenší. Vila DDM.
MUZEUM MUZEUMMLADOBOLESLAVSKA MLADOBOLESLAVSKA Mladoboleslavský hrad – vstup ze Staroměstského náměstí Tel.: 326 325 616 www.muzeum-mb.cz. e-mail:
[email protected] Otevřeno denně mimo Po 9.00–12.00 a 13.00–16.00.
23 Stálé expozice: Paměť města – kapitoly z dějin Mladé Boleslavi Venkov v proměnách času. Muzejní herna „Muzeion“ Výstavní sál v prvním poschodí hradu: Vojenské zbraně – palné a chladné zbraně ze sbírek muzea. Výstavní sál v přízemí Josefínského křídla hradu: Do 13. 11. Legionáři v boji za Československo – výstava o činnosti čsl. legií za 1. světové války zaměřená na legionáře z Mladoboleslavska; ve spolupráci s Jednotou Čs.obce legionářské v MB a Klubem přátel pplk.Karla Vašátky So 26. 11. 9.00 Pohádkové Vánoce – kostýmy z filmových pohádek – zapůjčené z bohatých fondů Filmového studia Barrandov. Galerie na arkádě Do 6. 11. Jan Kupecký – grafika – portrétní mědirytiny vytvořené podle kreseb Jana Kupeckého ze sbírek muzea
HVĚZDÁRNA MĚSTA MLADÁ BOLESLAV HVĚZDÁRNA MĚSTA MLADÁ BOLESLAV Základní škola MB . 17. 11. 1325. hvezdarna.mb-net.cz • e-mail:
[email protected] Otevírací doba pro veřejnost – každý školní pátek. V listopadu a prosinci od 18 h – prosíme o dochvilnost. Vstupné: dospělí 20 Kč; děti. studenti. senioři 10 Kč. Pro uzavřené skupiny lze domluvit jiný termín a program – více na webových stránkách. Za jasného počasí pozorování planety Jupiter. dále dvojhvězd. hvězdokup. mlhovin a okolo první čtvrti (D) či úplňku (O) Měsíce prohlížení kráterů na jeho povrchu. TÉMATA PŘEDNÁŠEK V TÝDNECH: 4. 11. (D) Hvězdy a legendy podzimní oblohy (Během pozorování oblohy za jasného počasí, příp. v přednášce s počítačovou projekcí zájemce seznámíme se základní orientací na podzimní obloze a neopomeneme mytologické příběhy, které se k jednotlivým obrazcům vážou.) 11. 11. (O) Kupujeme vánoční dalekohled. (Zjednodušený výklad o současné nabídce astronomické techniky může být užitečný pro všechny, kteří chtějí obdarovat své blízké hvězdářským dalekohledem.) 18. 11. Poselství padajících hvězd. (V pravidelných dobách během roku můžeme na jasné obloze zahlédnout padající hvězdy čili létavice. Co je jejich podstatou a odkud pocházejí, začal v roce 1951 v Ondřejově zkoumat český vědec dr. Zdeněk Ceplecha.) 25. 11. Velký třesk a hmota při obrovských teplotách (V předposlední tématické přednášce letošního roku o teplu a teplotě se podíváme, co se děje s hmotou a s přírodními silami za nepředstavitelně vysokých teplot, které panovaly na počátku našeho vesmíru. Řeč bude zejména o teorii velkého sjednocení.) 2. 12. (D) Lidské oči aneb proč nový boleslavský dalekohled? (Na podzim před 465 lety se narodil a roku 1601 zemřel v Praze Tycho Brahe, poslední velký astronom bez dalekohledu. Jak ostrý zrak Tychona, tak dalekohledy poté dokázaly významně posunout poznání vesmíru. Představíme zároveň první usnesení o budoucím boleslavském dalekohledu, který rozšíří naše možnosti.)
RÁDIO JIZERA RÁDIO JIZERA + LOGO Vybíráme z programu: Pondělí od 20 do 23 S dechovkou na Rádiu Jizera Út od 20 do 22 Historie rocku a popu Středa od 20 do 22 Rockparáda a Rocksession Čtvrtek od 20 do 21 Astrologie Sobota od 6 do 8 S dechovkou na Rádiu Jizera Každou středu, sobotu a neděli od 11 do 12 in Rozhovor rádia Jizera. Nejrychlejší zpravodajství z vašeho kraje ve všední dny od 5 do 18 in. o víkendu od 9 do 18 hodin. ZITAZITATANEČNÍ ŠKOLA TANEČ. ŠKOLA Náměstí Míru 26 Tel.: 326 327 328, 326 327 327, 776 886 776, 776 776 886 www.zita.cz •
[email protected] (Taneční kurs pro mládež = mládež, taneční pro dospělé = dospělí) St 2. 11. 19.00 Dospělí Pokrač. kurz DP 1 (následuje 9.11. a 16.11.) Čt 3. 11. 19.00 Dospělí Opak. kurz D 2 (následuje 10.11. a 17.11.) Pá 4. 11. 17.00 Mládež základní Z2 Pá 4. 11. 20.00 Mládež základní Z3 So 5. 11. 19.00 Mládež základní Z5 - 2.prodloužená Country Ne 6. 11. 14.30 Mládež základní Z6 Ne 6. 11. 19.00 Dospělí Opak. kurz D1 (následuje 13. 11 a 20. 11.) Po 7. 11. 16.00 Taneční školka děti 4 - 9 let (následuje 14., 21. a 28. 11.) Po 7. 11. 17.00 Taneční přípravka LA tance děti 10 -14 let (následuje 14., 21. a 28. 11.)
Po 7. 11. Pá 11. 11. Pá 11. 11. So 12. 11. Ne 13. 11. Pá 18. 11. Pá 18. 11. So 19. 11. Ne 20. 11. Pá 25. 11. Pá 25. 11. So 26. 11. Pá 2. 12. So 3. 12.
19.00 17.00 20.00 19.00 14.00 17.00 20.00 19.00 14.30 17.00 20.00 19.00 20.00 20.00
Dospělí Spec. kurz DS 4 (následuje 14. 11. a 21. 11.) Mládež Z3 Mládež Z2 – 3. prodloužená Mikulášská Mládež Z5 Mládež Z6 – 3. prodloužená Mikulášská Mládež Z2 Mládež Z3 – 3. prodloužená Mikulášská Mládež Z5 Mládež Z6 Mládež Z3 Mládež Z2 Mládež Z5 – 3. prodloužená Mikulášská Mládež Z2 – závěrečný VĚNEČEK Mládež Z6 – závěrečný VĚNEČEK
VZDĚLÁVACÍ KARMELI VZDĚLÁVACÍCENTRUM CENTRUM NA NA KARMELI Na Karmeli, tel.: 326 823 037, 605 293 605, www.nakarmeli.cz Pá a So 4. a 5.11. 09.00 EdukArt 2011 (přehlídka středoškolských možností). V pátek do 17.00, v sobotu do 13.00. Prezentace cca 50 středních škol a učilišť (středoškolských možností) určenou pro žáky posledních ročníků základních škol. Hlavním organizátorem je Úřad práce MB ve spolupráci s VC Na Karmeli. Do Ne 13. 11. Výstava fotografií z Nového Zélandu cestovatele Jakuba Kasla (denně 9.00–18.00) Čt 10.11. 18.00 Diashow – Nový Zéland cestovatele Jakuba Kasla, který strávil na NZ 10 měsíců. Út 15.11. 9.00–19.00 Floristický den – vázání květin se zimní tématikou, ukázky vánočních výzdob, módní přehlídky, vamberská krajka, prodejní výstavy, ukázky dovedností uměleckých škol aj. Diashow Martina Loewa – Patagonie. Čt 24. 11. a Pá 25. 11. 19.00 100 Kč. Předprodej vstupenek na pokladně ŠKODA Auto Muzea. hodinu před začátkem přímo v centru Na Karmeli. Út 6. 12. Putování za Mikulášem. Děti spolu s rodiči projdou „adventní cestou“ plnou bytostí, které naši předci důvěrně znali. Začátky putování v 16.00, 17.00, 18.00 a 19.00.
ŠKODA MUZEUM ŠKODA AUTO MUZEUM Škoda Auto Muzeum. tř. Václava Klementa 284. Tel.: 326 831 134 (návštěvnická služba), 326 832 38 (pokladna), www.skoda-auto.cz,
[email protected] V současnosti probíhá rekonstrukce muzea. která potrvá do srpna 2012. Provoz muzea je nepřerušen. Informace o aktuální situaci týkající se vystavených vozů, depozitáře a souvisejících služeb -tel. 326 831 134, 35 a 37 (v pracovních dnech) nebo na recepci muzea - tel. 326 832 038 (o víkendech). případně na e-mailové adrese
[email protected]. Út 15. 11. 19.00 Melanie Scholtz. Jazzový cyklus – podzim 2011 „Návrat ke kořenům – Afrika a Amerika“. Po 28. 11. 19.30 Old Stars MB – Advent na vlnách swingu. Koncert mladoboleslavské swingové kapely. Po 5.12. Mikulášské představení v podání Divadýlka na Dlani Út 6. 12. 19.00 LEE ANDREW DAVISON & František Uhlíř Team. Jazzový cyklus – podzim 2011 „Návrat ke kořenům – Afrika a Amerika“. SENIOŘI SENIOŘI For senior pořádá_ St 9. 11. 15.00 Vernisáž výstavy fotografií P. Filipa „Aktivní stáří“ v DPS v Žižkových kasárnách Pá až Ne 10.–13.11. Ozdravný pobyt penzion U Potůčku, Smržovka. Přihlášky na recepci Služby škole u M.Kameníkové, tel 326 334 547 do 4. 11. St 23. 11. 16.00 Koncert hudební skupiny LIPS, DPS v Žižkových kasárnách. Vstupenky na místě. Čt 24. 11. 17.00 Saša Rašilov a soubor Syrinx – koncert. Kostel (býv.) sv. Bonaventury. Syrinx předvede skladby A. Vivaldiho, G. F. Telemanna a dalších, ale též lidové koledy. Saša Rašilov bude číst texty K. Čapka, L. Procházkové a F. Nepila. Předprodej vstupenek od 1. 11. v recepci Služby škole, M. Kameníková, tel. 326 334 547. Vstupné 200 Kč, děti do 15 let a senioři 100 Kč. Čt 3. 11. a 17. 11. 17–19 h Čaje o páté pro seniory i ostatní širokou veřejnost v kavárně Felicie Domu kultury. Organizuje o.s For senior MB. Vstupné 30 Kč. K tanci a poslechu hraje Vladimír Janeček. Klub univerzity 3. věku (Učebna Služby škole) Út 8. 11. 15.30 Co je propolis, jaké má vlastnosti a jak ho lze využít? O. Vejválková
24
Kudy a kam
Út 15. 11. 15.30 Problémy andragogiky, vzdělávání dospělých a 3. věku. D. Marek, náměstek primátora Út 22. 11. 15.00 Výroba vánočních drobností. Vl. Dvořáková. Út 29. 11. 15.30 České ženy ve světové astronomii. J.Zahrádka.
DALŠÍ POZVÁNÍ POZVÁNÍ DALŠÍ Čt 10. 11. 19.15 Pražské klavírní kvarteto Ensemble Martinů. Slavnostní aula Gymnázia Dr. Pekaře. Ensemble Martinů je klavírní kvarteto ve složení klavír-flétna-housle-violoncello. Soubor nahrál 9 CD pro renomované vydavatele. desítky snímků pro Český rozhlas. hudbu k filmu, vystoupil na největších českých i světových festivalech, v České televizi. St 16. 11. 19.00 Slavnostní koncert vážné hudby k výročí 17. listopadu. Kostel Nanebevzetí Panny Marie. Nízkoprahový klub Činžák – roh Čechovy a Havlíčkovy ul. (pro 13–19leté. Otevřeno Út, St, Čt: 15 až 19 h). St 9. 11. St 16. 11. Čt 17. 11 St 23. 11.
Filmový klub - čajovna Turnaj ve fotbálku o ceny Zavřeno – státní svátek. Výroba adventních věnců.
KAVÁRNA LITERÁRNÍ, Na Kozině 9 (rezervace: 723 232 689) Pá 4. 11. 18.00 Degustace čokolády. Hubert a Roman ze Salonu čokolády představí vybrané druhy čokolády z Belgie, Francie, Itálie a Německa. 80 Kč. Pá 11. 11. 20.00 Cirkus Cermaquetický recitál. Akustický recitál teplickobrněnského písničkáře Jakuba Čermáka a jeho přátel ku příležitosti vydání nové desky „Divozemí“. Vstupné dobrovolné.
DALŠÍ DALŠÍPROGRAMY PROGRAMY V Mladé Boleslavi je mnoho pořadatelů. jejichž programy se do Boleslavanu již nevejdou:
Klub Delfín, Nerudova 797, tel.: 775 575 910,
[email protected], www.stromzivota.cz Klub PMD, www.klub-pmd.cz Kreativní ateliér Karneol, J. Palacha 1109, tel.: 604 215 121, e-mail:
[email protected]. www.kreativniatelier.cz. Mateřská centra, Zalužanská 1371, dotyk.mb-net.cz/ovecka.html, e-mail:
[email protected] Obchodní centrum Olympia, Jičínská 1350, tel.: 326 338 900, http: www.olympia-mb.cz Restaurace Rožátov – Saloon U krvavé hnáty, Ptácká ulice 231, tel.: 326 324 385 Rodinné centrum Kulíšek, Václava Klementa 442, tel.: 739 199 199, 604 600 822, http://sweb.cz/rckulisek, e-mail:
[email protected],
[email protected] Rychta na Štěpánce, Viničná 153, www.rychta.info Salon Kleopatra, Štefánikova 1347, http://www.salonkleopatra.cz Sirrah Natura, Bezručova 1460, tel.: 608 212 107, e-mail:
[email protected], www.sirrahnatura.cz Taneční škola Shareefa, www.shareefa.cz, tel.: 606 283 703, e-mail:
[email protected] Tvořivé kurzy - různé techniky, Zd. Pospíšilová, tel.: 606 304 300 e-mail:
[email protected], http://www.kurzy-darkovebaleni.shop1.cz Tyflocentrum, Václava Klementa 467, tel.: 326 780 429, 774 065 330, http://praha.tyflocentrum.cz Yogashrama, Nerudova 691, 723 754 588. www.yogashrama.cz.
KLUBKLUB ČESKÝCH TURISTŮ ČESKÝCH TURISTŮ
17.00 10.15 17.00
Ne 6. 11. Ne 13. 11.
St 23. 11. Ne 27. 11. So 3. 12.
Podzim v Prachovských skalách. 16 km. Odjezd: MB hl. n. 8.40, 8.48. Vede: F. Veselý Novoborsko. 18 km. Odjezd: MB m. 8.27. hl.n. 8.34 ®. Vede: J. Mošničková Podkrkonoší – Hřídelecká hůrka. 14 km. Odj.: MB m. 8.27, hl. n. 8.38 ®. Vede V. Zimová Seniorská středa – Podzim na Neratovicku. 11 km. Odj.: MB m. 7.03, hl. n. 7.23 ®. Vede: J. Žofka Od Cidliny k Labi. 9 nebo 17 km. Odjezd: MB m. 7.14. hl. n. 7.22 ®. Vede: J. Kverek Zimní přechod Chlumu – 38. ročník. Východiska tras: Březno, Bechov, Dolní Bousov, Libošovice. Odj. vlaků: MB hl. n. 7.24. 8.40, 7.32, 8.48, Podrobnosti v itineráři a na internetu. SPORT SPORT
Městský stadion – fotbal So 5. 11. 10.15 FK MB B – Kladno, ČFL
FK MB – Dukla Praha, Gambrinus liga FK MB B – Loko Vltavín, ČFL, umělá tráva FK MB – České Budějovice, Gambrinus liga
Zimní stadion – hokej, extraliga Čt 3. 11. 18.10 BK MB – Kladno, ČT 4 St 16. 11. 17.30 BK MB – Pardubice Ne 20. 11. 17.30 BK MB – Vítkovice Pá 25. 11. 17.30 BK MB – Sparta Praha Ne 27. 11. 17.30 BK MB – Kometa Brno Ne 4. 12. 17.30 BK MB – Zlín Sportovní hala So 5. 11. Ne 6. 11. So 12. 11. So 12. 11. Ne 13. 11. Ne 13. 11. Čt 17. 11.
17.00 17.30 15.00 17.00 12.00 18.30 19.00
So 19. 11. Ne 20. 11. 21.–23. 11. So 26. 11. So 26. 11. So 26. 11. So 26. 11.
9.00 17.30 10.00 14.00 17.00 20.00
Ne 27. 11. Ne 27. 11.
14.00 17.30
Informace: 326 320 577, 606 856 352, www.kctmb.com
So 19. 11. Ariana, vystoupení a kurzy orientálních tanců, sokolovna MB. tel.: 608 051 641. www.ariana.xf.cz Ambra, Palackého 576, tel.: 63 279 706,
[email protected] Atelier Fatima – škola orientálního tance a bubnování, Bezručova 1460, MB. www.atelierfatima.cz, tel.: 774 616 848,
[email protected]. Bondy centrum, V. Klementa, http://www.bondy-centrum.eu Centrum tance, tel.: 222 719 050, www.orientalnitanec.cz. Čajovna Satori, Lukášova 136, tel.: 737 877 998, www.cajovna-satori.cz,
[email protected] Ekocentrum Klenice, Zalužanská 1371, tel.: 326 728 487, 605 000 577, http://w.mb-net.cz/klenice,
[email protected] Jantar, Staroměstské náměstí 87, informace a rezervace míst: 777 618 416,
[email protected], www.klubjantar.net, www.klubjantar.wbs.cz Kavárna literární, Na Kozině 9, 723 232 689, e-mail:
[email protected]
Ne 6. 11. Ne 20. 11. Ne 20. 11.
Další fotbalová hřiště So 5. 11. 14.00 So 5. 11. 14.00 So 5. 11. 14.00
AŠ MB – Mělník, basket muži B Slovanka MB – DSK Karlín, basket ženy, extraliga AŠ MB – Baník Most, házená muži, 2. liga AŠ MB – Jindřichův Hradec, basket muži, 1. liga AŠ MB – Brandýs, basketbal ženy Malibu MB – Slaný, futsal muži, divize Billy Boy MB – Bulldogs Brno, florbal muži, extraliga Velká cena karate, 18. ročník, celý den Slovanka MB – Karlovy Vary, basket ženy, extraliga Burza lyžařského materiálu Malibu MB – Děčín, futsal muži, divize AŠ MB – Bělá p. B., házená muži, 2. liga AŠ MB – BK Kladno, basketbal muži, 1. liga Billy Boy MB – 1. FC Vítkovice, florbal muži, extraliga Billy Boy MB – Wizards Praha, florbal muži B Slovanka MB – VŠ Praha, basketbal ženy, extraliga
Akuma MB – Březno, okresní přebor, Sahara Čejetice – Bezno, okresní přebor Sporting MB – Chotétov, III. třída, Astonka
Redakce Boleslavanu přijímá do 15. 11. (!!!) od pořadatelů stručné texty ke zveřejnění pro akce pořádané v prosinci a v prvním lednovém týdnu 2012
Vánoční cena dosáhne plnoletosti Osmnáctou Vánoční cenu v karate mládeže připravuje domácí oddíl TJJ Auto Škoda Mladá Boleslav na sobotu 19. listopadu. Do městské sportovní haly se opět sjede kompletní česká špička v kategoriích žactva i dorostu, aby společně se zahraniční konkurencí ze Slovenska, Německa a Dánska bojovala o neoficiální titul mezinárodního Mistra ČR a prověřila svou formu před republikovým šampionátem. Turnaj, na kterém se opět očekává účast více než tří stovek závodníků, začne disciplínou kata v 9 hodin dopoledne. Slavnostní ceremoniál je na programu ve 14.00 a soutěže v kumite vypuknou ve 14.30. Záštitu nad turnajem převzal primátor Mladé Boleslavi Raduan Nwelati. Vánoční cenu také podporují města Mnichovo Hradiště, Kosmonosy, Bělá pod Bezdězem i Mladá Boleslav i další partneři a sponzoři, kterým patří upřímné poděkování za dlouholetou pomoc. Vánoční cena si za roky své existence zaslouží označení nejstarší turnaj v karate mládeže u nás. V průběhu celého dne budou pro přítomné připraveny stánky se sportovním zbožím pro bojová umění. Diváci mají na turnaj vstup zdarma a je pro ně připravena tradiční tombola. Informace o oddílu karate TJ Auto Škoda Mladá Boleslav a o Vánoční ceně najdete také na internetových stránkách klubu www.karatemb.cz. V silné konkurenci se představí dlouhodobě nejúspěšnější středočeský klub, pořadatel Vánoční ceny, TJ Auto Škoda Mladá Ladislav Mareš Boleslav.
Inzerce
SC-311545/1
25
26
Inzerce
Nový Beránek: klid, vybavenost a přitom blízko do Prahy V Čelákovicích, nedaleko Prahy, čekají na své majitele nové byty. Nabídka zahrnuje bytové jednotky od 1+kk po 3+kk. Cena začíná na 1,3 milionu za nejmenší byt a ani u největších 3+kk nepřesahuje 2,2 milionu, včetně DPH. Město má napojení na Hradeckou dálnici D11 i na Mladoboleslavskou rychlostní silnici R10. Z Čelákovic jste autem na pražském Černém mostě za 10 minut, do Mladé Boleslavi vám cesta zabere 35 minut. Do Pardubic odsud dojedete za hodinu. Pokud byste do Prahy chtěli jezdit raději vlakem, vystoupíte na Masarykově náměstí, přímo v centru, po necelé půlhodině jízdy. Z Prahy do Čelá-
kovic jezdí příměstské autobusy. Vlakové i autobusové nádraží je od Nového Beránka vzdálené pouhých pět minut chůze. Tím, že bytový projekt Nový Beránek leží přímo ve městě, je k dispozici veškerá občanská vybavenost: školka, škola, gymnázium, několik středních škol, poliklinika, nemocnice a dům s pečovatelskou službou. Objekt však zároveň leží v klidné bytové a vilové moblasti Sokolovské ulice. Na
procházku k Labi je to od Beránku necelý kilometr. Čelákovice dále nabízejí plavecký bazén, relaxační centrum, venkovní hřiště i tenisové kurty. Navštívit můžete také muzeum, letní kino, knihovnu i městské kulturní zařízení. Okolí města poskytuje spoustu tras pro příznivce cykloturistiky a na své si přijdou i rybáři. Nový Beránek vznikl komplexní přestavbou bývalého hotelu Beránek. Nejde však o panelový dům. Budova samozřejmě dostala, mimo jiné, kompletní zateplení, nová okna i všechny domovní rozvody. Při osobní návštěvě zjistíte, že veškeré práce byly odvedeny
Rodinné domy Chotětov – pohodové bydlení v blízkosti Prahy Společnost ALTOL Company CZ staví nedaleko Prahy rodinné domy. Ty budou stát v klidné části městysu Chotětov na Mladoboleslavsku. Kdy se budou moci nastěhovat první majitelé a jaké jsou výhody Chotětova, jsme se zeptali Jaroslava Blechy, místopředsedy představenstva společnosti ALTOL. Proč jste si pro výstavbu vybrali právě tuto lokalitu? Hlavním důvodem byla výborná občanská vybavenost tohoto místa, je zde ZŠ, MŠ, pošta, zdravotní středisko, obchody, restaurace i sportovní zařízení. Projekt výstavby vzniká v klidné části Chotětova, kde je mnoho vhodných míst pro aktivní odpočinek a relaxaci. Zároveň je lokalita dobře dostupná jak osobními automobily, tak i veřejnou dopravou. K větším nákupům či k návštěvám nákupních center je možno využít nedalekých velkých měst, jako Mladé Boleslavi (asi 8 km, MHD asi 15 min.), Mělníka (28 km) nebo Prahy (30 km). Všechny stavební parcely budou připojeny na veškeré dostupné sítě technické infrastruktury obce – vodovod, kanalizaci, elektřinu a telekomunikační sítě. Výstavba bude probíhat ve třech etapách, kdy by měla být dokončena ta první? Ano, naplánovány jsou tři etapy, během nichž by mělo v Chotětově vyrůst 136 moderních domů. S dokon-
čením první etapy ideálně počítáme v polovině roku 2012. Co vše nabízíte klientům? Snažíme se maximálně vyhovět požadavkům zákazníka. Za prvé je to prodej stavební parcely s vybraným
Takto vypadá jeden ze vzorových domů
typovým domem partnerských společností G Servis CZ a Ekonomické stavby. Více informací naleznete na www.altol.cz. Dále je to prodej stavební parcely se zajištěním výstavby rodinného domu podle vlastního projektu.
ve vysoké kvalitě, včetně nejmenších a nejjemnějších detailů. Nový Beránek je zkrátka opravdu dobré místo pro klidné bydlení. Přesvědčte se sami v bohaté fotogalerii na www.novyberanek.cz a neváhejte si domluvit osobní prohlídku.
SC-311313/4
Prodej stavební parcely se zajištěním výstavby rodinného domu s individuálním návrhem od našeho architekta. A v neposlední řadě prodej samotné stavební parcely, jejichž ceny jsou v porovnání s cenami podobných pozemků velmi nízké, například jeden metr čtvereční stojí 980 korun. Petra Ďurčíková
SC-311593/1
Inzerce
27
SC-311482/1
28
Inzerce
SC-311568/1
SC-310997/3
Inzerce
29
SC-311542/1
SC-311316/2
SC-311515/1
INZERCE: Monika Placerová Telefon:
[email protected]
SC-311438/1
SC-311303/1
SC-311351/6
734 580 108
Střední škola gastronomie a hotelnictví Mladá Boleslav, s.r.o. Václavkova 1040, Mladá Boleslav pořádá
DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ pro uchazeče na školní rok 2012/2013
Čtyřletý maturitní obor
HOTELNICTVÍ A TURISMUS
4. 11. 2011 5. 11. 2011
od 14.30 hod. do 17.00 hod. od 9.00 hod. do 12.00 hod.
13. 1. 2012 14. 1. 2012
od 14.30 hod. do 17.00 hod. od 9.00 hod. do 12.00 hod.
2. 12. 2011 3. 12. 2011
od 14.30 hod. do 17.00 hod. od 9.00 hod. do 12.00 hod.
27. 1. 2012 28. 1. 2012
od 14.30 hod. do 17.00 hod. od 9.00 hod. do 12.00 hod.
9. 12. 2011 od 9.00 hod. do 17.00 hod. VELKÝ DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ S UKÁZKAMI PRACÍ ŽÁKŮ
10. 2. 2012 11. 2. 2012
od 14.30 hod. do 17.00 hod. od 9.00 hod. do 12.00 hod.
16. 12. 2011 17. 12. 2011
24. 2. 2012 25. 2. 2012
od 14.30 hod. do 17.00 hod. od 9.00 hod. do 12.00 hod.
od 14.30 hod. do 17.00 hod. od 9.00 hod. do 12.00 hod.
Výborní studenti – nižší školné, odměna za produktivitu, finanční bonusy
Kontakty: 737 768 692, 739 662 684 •
[email protected],
[email protected]
www.ssgastronomiemb.cz
SC-311392/1
www.ceskydomov.cz
30
Inzerce
SC-311204/2
SC-31131/1
31
SC-311012/3
Inzerce
SC-310941/3
32
Inzerce
SC-310900/3
